Назовы жывёл • Nomina anatomica alboruthenica: Myologia, Splanchnologia, Angiologia • Слоўнік матэматычнае тэрміналёгіі • Слоўнік граматычна-лінгвістычнае тэрміналёгіі • Слоўнік глебазнаўчае тэрміналёгіі • Слоўнік бугальтарскае тэрміналёгіі • Слоўнік хімічнае тэрміналёгіі • Слоўнік сельска-гаспадарчае тэрміналёгіі
Беларуская Навуковая Тэрміналёгія
У чатырох кнігах
Дазваляецца выпусьціць у сьвет.
Неадменны Сакратар Інстытуту Беларускае Культуры В. Ластоўскі.
Беларуская Навуковая Тэрміналёгія
Кніга 2
Тэматычны дадатак да нумару «ARCHE», прысьвечанага беларускаму мовазнаўству 1920-х гадоў, выхад якога заплянаваны на першае паўгодзьдзе 2010 г. Выданьне другое, стэрэатыпнае
Падрыхтоўка арыгінал-макету: Віталь Рыжкоў Дызайн вокладкі: Антон Баранаў Адказны за выпуск: Валер Булгакаў
У афармленьні вокладкі выкарыстаны матэрыялы з калекцыйнага збору У. Ляхоўскага.
ISSN 1392-9682
© ARCHE, 2010
Зьмест
Выпуск 12. Назовыжывёл (1927)................................... 6
Лацінска-расійска-беларускі слоўнік..................... 10
Слоўнік расійскіх тэрмінаў..................................... 42
Слоўнік беларускіх тэрмінаў.................................. 57
Выпуск 13. Nomina Anatomica Alboruthenica (Выпуск другі) (1927) 71
Myologia................................................................. 75
Splanchnologia..................................................... 106
Angiologia............................................................. 169
Увагі..................................................................... 219
Паказчык беларускіх тэрмінаў............................. 232
Выпуск 14. Слоўнік матэматычнае тэрмінолёгіі (проект) (1927) 244
Расійска-беларускі слоўнік.................................. 249
Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 340
Выпуск 15. Слоўнік граматычна-лінгвістычнае тэрмінолёгіі (1927) 385
Расейска-бел арускі слоўнік................................ 389
Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 433
Назвы моваў........................................................ 453
Выпуск 16. Слоўнік глебазнаўчае тэрмінолёгіі (проект) (1927) 457
Расейска-беларуска-нямецкіслоўнік.................... 464
Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 500
Выпуск 17. Слоўнік бугальтэрскае тэрмінолёгіі (проект) (1928) 514
Расійска-беларускі слоўнік.................................. 519
Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 560
Выпуск 18. Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі (проект) (1927) 583
Расійска-беларуска-яўрэйскі слоўнік................... 588
Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 690
Слоўнік яўрэйскіх тэрмінаў.................................. 725
Выпуск 19. Слоўнік сельска-гаспадарчае тэрмінолёгіі (проект) (1928) 760
Расійска-беларускі слоўнік.................................. 765
Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 807
Аддзел першы, сзрыя V, кніга 12.
БЕЛАРУСКАЯ НАВУКОВАЯ ТЭРМІНОЛЁГІЯ
ВЫПУСК ДВАНАЦЦАТЫ
КОШТАМ ІНСТЫТУТУ БЕЛАРУСКАЕ КУЛЬТУРЫ У МЕНСКУ — 1927
НАЗОВЫ ЖЫВЁЛ
КОШТАМ ІНСТЫТУТУ БЕЛАРУСКАЕ КУЛЬЯУРЫ У МЕНСКУ — 1927
Надрукавана, згодна з пастановай Прэзыдыуму Прыродазнаўчае Сэкцыі ў ліку 1.000 паасобнікаў, паводле ўхваленага Навуковай Радай ка 1926/27 г. выдавецкага пляну.
Адказны Рэдактар, Правадзейны Член Інстытуту Беларускае Культуры Ар. Смоліч.
У гэтым выпуску „Беларускае Навуковае Тэрмінолёгіі“ зьмешчаны назовы пераважна тых жывёл, якія сустракаюцца ў межах Беларусі, а таксама тых, што ўспамінаюцца ў элемэнтарных падручніках па прыродазнаўстве. Пры ўкладаньні проекту назоваў былі выкарыстаны матар'ялы, зьмешчаныя ў слоўніку Насовіча, у „Маскоўска-Крыўскім слоўніку“ Ластоўскага і ў іншых друкаваных выданьнях, а таксама матар'ялы, сабраныя А. Фядзюшыным і іншымі членамі Інстытуту Беларускае Культуры.
На жаль, пры ўкладаньні гэтага зборніку яшчэ не маглі быць выкарыстаны ўсе матар'ялы Слоўніка-Тэрмінолёгічнай Камісіі Інбелкульту, атрыманыя ў вялікім ліку за апошнія часы ад краязнаўчых організацый Беларусі і ад корэспондэнтаў Інбелкульту. Зразумела, што Прыродазнаўчая Сэкцыя глядзіць на гэты сшытак, як на проект, які толькі часова можа адыгрываць ролю даведніка для настаўніка прыродазнаўства ў беларускай сярэдняй школе.
Кожны радавы лацінскі назоў перадаваўся адпаведным беларускім словам і, па магчымасьці, назовы відаў адпаведна перададзены ў беларускай мове двума словамі. Лацінскія назовы ўзяты часткова з кніг: „Л. С. Берг. Рыбы пресных вод Росснн. 2 нзд. Госнздат, 1923“, „М. А. Мензбвр. Птнцы Росснн. Нзд. 2. Москва. 1895“, часткаю з падручнікаў для вышэйшай і сярэдняй школы, ды з іншых крыніц.
Складзены М. Азбукіным проект назоваў разглядаўся спэцыяльнай Тэрмінолёгічнай Камісіяй пры Прыродазнаўчай Сэкцыі Інбелкульту ў складзе І. Серады, А. Фядзюшына, Я. Каранеўскага, М. Поўзік і Яцанткоўскага. 3 боку мовы і правапісу беларускія назовы жывёл перагледжаны Правапісна-Тэрмінолёгічнай Камісіяй Інбелкульту.
Выпуск дапушчаны да выданьня Прэзыдыумам Прыродазнаўчай Сэкцыі ІБК.
ЛАЦІНСКА-РАСІЙСКА-БЕЛАРУСКІ СЛОЎНІК
ю
A.
1. Abramis |
Леіцн |
Лешч |
|
||
2. „ ballerus L. |
Сннец |
Лешч сінец |
|
||
3. „ brama L. |
Леш, |
Лешч звычайны |
|
||
4. „ sapa Pallas |
Белоглазка,глазач |
Лешч белавокі |
|
||
5. Acalephae— |
Гл. Discomedusae |
Клоп пасьцельны |
|
||
6. Acanthia lectularia L. |
Клоп постельный |
|
|||
7. Acanthis |
Чечеткн |
Чачотка |
|
||
8, „ cannabina |
Коноплянка, репо- |
Чачотка-кана- |
|
||
|
лов |
плянка |
|
||
9. „ linaria |
Чечетка |
Чачотка звычай- |
|
||
|
|
ная |
|
||
10. Acanthopterygii |
Колючеперые |
Калючапёрыя |
|
||
11. Accentor |
Завнрушкн |
Тынаўка |
|
||
12. Accipiter |
Перепелятннкн |
Карагольчык |
|
||
13. Accipitres |
Птнцы хшцные |
Драпежнікі |
|
||
14. Acerina |
Ершы |
Ерш |
|
||
15. „ cernua L. |
Ёрш |
Ерш звычайны |
|
||
16. Acherontia atropos L. |
Голова мертвая |
Мярцьвяк звычай- |
|
||
|
|
ны |
|
||
17. Acipenser |
Осетры |
Асяцёр |
|
||
18. „ güldenstäd- |
Осётр русскнй |
Асяцёр усходні |
|
||
ti Brandt |
|
|
|
||
19, „ ruthenus L. |
Стерлядь |
Асяцёр-чачуга |
|
||
20. „ stellatus |
Севрюга |
Асяцёр-пярэсьцік |
|
||
Pallas |
|
|
|||
21. „ sturio L. |
Осётр немецкнй |
Асяцёр балтыцкі |
|
||
22. Acrania |
Бесчерепные |
Бесчарэпныя |
|
||
23. Acridiidae |
Саранчевые |
Шаранчакі |
|
||
24. Acrocephalus |
Камышевкн |
Чаротаўка |
|
||
25. Actinia |
Актнннн |
Актынія |
|
||
26. Aeschna grandis L. |
Коромысло |
Бабка звычайная |
|
||
27. Aglossa 28. Agriotes segetis L. |
Без'язычные ІЦелкун посевный |
Безьязыкія Кавалік засеўны |
|
||
29. Agrotis segetum Hulk |
Совка ознмая |
Ночнік азімы |
|
||
30. Alauda |
Жаворонкн |
Жаўранка |
|
||
31. „ arvensis L. |
Жавовонок поле- |
Жаўранказвычай- |
|
||
|
вой |
ная |
|
||
32. „ cristata L. |
Жаворонок хохла- |
Жаўранка сьмя- |
|
||
тый |
цей |
|
|||
33. Alburnus |
Уклейкн |
Верхаводка |
|
||
34. Alburnus alburnus L. |
Уклейка |
Верхаводка звычайная |
|||
35. Alcedo |
Знмородкн голубые |
Зімародак |
|||
36. Alces |
Лосн, сохатые |
Лось |
|||
37. Alligator |
Аллнгаторы, кайманы |
Алігатар |
|||
38. Alosa |
Сардннкн |
Сардынка |
|||
39. Amoeba |
Амебы |
Амэба |
|||
40. Ampelis |
Свнрпстелн |
Амялушка |
|||
41. Amphibia |
Земноводные, |
Вадаземнікі, амфі- |
|||
амфнбнн |
біі |
||||
42. Amphioxuslanceolatus |
Ланцетннк |
Лянцэтнік тонкі |
|||
43. Anamorpha |
Насекомые с прямым превраіценнем крылатые |
Анаморфы |
|||
44. Anas |
Уткн |
Качка |
|||
45. „ acuta L. |
Шнлохвость |
Качка шылахвостка |
|||
46. „ boschas L. |
Кряква |
Качка крыжанка |
|||
47. „ circia L. |
Чнрок-трескунок |
Качка чырка |
|||
48. „ crecca L. |
Чнрок-свнстунок |
Качка цыранка |
|||
49. „ domestica L. |
Утка домашняя |
Качка свойская |
|||
50. „ penelope L. |
Свнязь |
Качка сьвістунка |
|||
51. „ strepera |
Утка серая |
Качка неразьня |
|||
52. „ tadorna L. |
Утка печанка |
Качка пярэстая |
|||
53. Anguilla anguilla L. |
Угорь речной |
Вугор рэчны |
|||
54. Anguis fragilis L. |
Веретенннца |
Сьлівень звычайны |
|||
55. Anisoplia austriaca |
Жук хлебный, |
Грачйнік аўстрый- |
|||
Herbst |
кузька |
скі |
|||
56. „ crucifera Herbst |
Крестоносец |
Г рачанік крыжавы |
|||
57. Annelides |
Червн кольчатые |
Анэліды |
|||
58. Anodonta |
Беззубкн |
Начовачкі |
|||
59. Anopheles |
Комары малярнй-. ные |
Малярыйнік |
|||
60. Anser |
Гусн |
Гусь (ж. р.) |
|||
61. Anthonomus pomo- |
Цветоед яблоне- |
Кветкажэр яблы- |
|||
rum L. |
вый |
невы |
|||
62. Anthophila |
Гл. Apidae |
|
|||
63. Anthozoa |
Кораллы |
Каралі |
|||
64. Anthropomorpha |
Человекообраз- |
Чалавекападоб- |
|||
ные, человеко- ныя
подобные
65. Anthropopithecus |
Шнмпанзе |
Шымпанза |
|||
66. Anthus |
Конькн |
Стракатка |
|||
67. Antilocapra |
Антнлопа внлорогая |
Віларог |
|||
68. Antilope |
Антнлопы |
Антылёпа |
|||
69. Antilopinae |
Антнлоповые |
Антылёпы |
|||
70. Anura |
Бесхвостые |
Бясхвостыя |
|||
71. Aphidae |
Тлн |
Траўніцы |
|||
72. Aphis brassicäe L. |
Тля капустная |
Траўніца капусная |
|||
73. „ mali Fahr |
Тля яблонная |
Траўніца яблыневая |
|||
74. Apidae |
Пчелнные |
Пчаліныя |
|||
75. Apis mellifica L. |
Пчела обыкновенная |
Пча*ла звычайная |
|||
76. Aplacentalia |
Беспоследовые |
Бязьмесцаплодныя |
|||
77. Aporia crataegi— |
Гл. Pieris crataegi |
|
|||
78. Aptenodytes |
Пннгвнн |
Пінгвін |
|||
79. Apterygogenea |
Насекомые с прямым превраіценнем |
Бяскрылародныя |
|||
80. Apteryx |
Кнвн, бескрылы |
Бяскрыл |
|||
81. Aquila |
Орлы |
Арол |
|||
82. „ nobilis Pallas |
Беркут |
Арол вялікі |
|||
83. Arachnoidea |
Паукообразные |
Павукападобныя |
|||
84. Arctomys |
Суркн |
Байбак |
|||
85. Ardea |
Цаплн |
Чапля |
|||
86. „ minuta L. |
Выпь малая |
Чапля-лазянік |
|||
87. „ purpurea L. |
Чепура рыжая |
Чапля чырвоная |
|||
88. „ stellaris L. |
Выпь большая |
Чапля-бугай |
|||
89. Ardetta minuta— |
Гл. Ardea minuta |
||||
90. Argonauta |
Ботнк |
Аргонаўта |
|||
91. Arion |
Слнзнн |
Смаўжак |
|||
92. Arthropoda |
Членнстоногне |
Суставаногія |
|||
93. Artiodactyla |
Парнокопытные |
Парнакапытныя |
|||
94. Ascaris |
Аскарлды |
Аскарыда |
|||
95. „ megalocephala |
Аскарлда лошадлная |
Аскарыда конская |
|||
96. Ascidia |
Асцнднн |
Асцыдыя |
|||
97. Asellus aquaticus |
Мокрнца водяная, осллк водяной |
Макрычніца ва- |
|||
|
дзяная |
||||
98. Asio |
Совы ушастые |
Вушанка |
|||
99. Aspius Agassiz |
Жерехн |
Бялізна |
|||
100. Astacus fluviatilis |
Рак речной |
Рак рэчны |
|||
101. Asteroidea |
Звезды морскле |
Зорачніцы |
|||
102. Astur 103. Athene |
Ястреба Сычн |
Куратнік Сыч |
|
||
104. „ noctua Scop. 105. Auchenia— |
Сыч Гл. Lama |
Сыч-сіпель |
|
||
106. Aves |
Птнцы |
Птушкі |
|
||
107. Avicula |
Жемчужннцы |
Жамчугоўка |
|
||
108. Avicularia 109. Aythya ferina |
Паукн-птнцеяды Гл. Fuligula ferina |
Птушкаед |
|
||
в.
110. Babyrussa |
Бабнруссы Бацплла |
Бабіруса Бацыля |
|||||
111. |
Bacillus |
||||||
112. |
Bacteria |
Бактернн |
Бактэрыі |
||||
113. |
Balaena |
Кнты |
Кіт |
||||
114. |
„ mysticetus |
Кнт |
Кіт грэнляндзкі |
||||
115. |
Balaenoptera |
Полосатнкн |
Паскавацік |
||||
116. |
Balanus |
Желудн морскйе |
Балян |
||||
117. |
Barbus |
Усачн |
Марона |
||||
118. |
Blaps mortisaga L. |
Медляк веіцатель |
Смуроднік чорны |
||||
119. |
Blatta germanica— |
Гл. Phyllodromia germanica |
|||||
120. |
Blattidae |
Тараканы |
Тараканы |
||||
121. |
Blicca Heckel |
Густеры |
Цяроха |
||||
122. |
Blicca bjorkna L. |
Густера |
Цяроха звычайная |
||||
123. |
Boa |
Боа |
Боа |
||||
124. Bombina bombina L. |
Жерлянка |
Жарлянка звычайная |
|||||
125. |
Bombus terrestris L. |
Шмель земляной |
Чмель земляны |
||||
126. |
Bombycidae |
Шелкопряды |
Папрадухі |
||||
127. |
Bombyx mori L. |
Шелкопряд тутовый |
Папрадуха шаўкоўна |
||||
128. |
Bonasa canescens Sparrm |
Рябчнк |
Арабок звычайны |
||||
129. |
Bos |
Быкн |
Бык |
||||
130. |
„ anoa |
Аноа |
Бык аноа |
||||
131. |
„ bison |
Бнзон |
Бык бізон |
||||
132. |
„ bonasus |
Зубр |
Бык зубар |
||||
133. |
„ bubalus |
Буйвол ннднйскнй, буйвол азнатскнй |
Бык бавал |
||||
134. |
„ frontalis |
Гаял |
Бык лабан |
||||
135. |
„ gaurus |
Гаур |
Бык гаур |
||||
136. |
„ indicus |
Зебу |
Бык індыйскі |
||||
137. 138. |
„ primigenius Botaurus minutus L.— |
Typ Гл. Ardea minuta |
Бык тур |
||||
139. Botaurus stellaris L.— Гл. Ardea stellaris |
|
||||||
140. Bovidae |
Полорогне |
Быкавыя |
|
||||
141. |
Brachelytra |
Гл. Staphylinidae |
|
|
|||
142. |
Brachiopoda |
Плеченогме |
Плечаногія |
|
|||
143. |
Bradypus |
Леннвцы |
Лянівец |
|
|||
144. |
Bryozoa |
Мшанкн |
Мшанкі |
|
|||
145. |
Bubalus— |
Гл. Bos bubalus |
|
|
|||
146. |
Bubo maximus Ger. |
Фнлнн |
Пугач вялікі |
|
|||
147. |
Bucerotidae |
Птнцы-носорогн |
Птушкі -дзюбарогі |
|
|||
148. |
Budytes |
Трясогузкв желтые |
Пліска |
|
|||
149. Bufo |
Жабы |
Рапуха, варопаўка |
|
||||
150. |
Buprestidae |
Златкн |
Златкі |
|
|||
151. |
Buteo |
Канюкн |
Канюх |
|
|||
с
152. Caloptenus italicus L. |
Саранча нтальянская |
Прусік італійскі |
|
153. |
Camelidae |
Верблюдовые |
Вярблюдавыя |
154. |
Camelopardalis |
Жнраффы |
Жырафа |
155. |
„ giraffa |
Жнраффа |
Жырафа афрыканская |
156. |
Camelus |
Верблюды |
Вярблюд |
157. |
„ bactrianus |
Верблюд двугорбый |
Вярблюд двугорбы |
158. |
„ dromedarius |
Верблюд одногорбый, дромадер |
Вярблюд аднагорбы |
159. Cancer pagurus |
Крабб |
Краб звычайны |
|
160. |
Canis L. |
Собакі |
Сабака |
161. |
„ aureus |
Шакал |
Сабака шакал |
162. |
„ familiaris |
Собака домашняя |
Сабака свойскі |
163. |
„ lagopus |
Песец, лнсяца полярная |
Сабака паўночны |
164. |
„ lupus L. |
Волк |
Воўк |
165. |
„ procyonoides |
Собака енотовая |
Сабака янотавы |
166. |
„ vulpes— |
Лнснца |
Ліс |
167. 168. |
Cannabina— Cantharidae— |
Гл. Acanthis cannabina Гл. Vesicantia |
|
169. |
Capra |
Козы |
Каза |
170. |
„ hircus |
Коза домашняя |
Каза свойская |
171. |
Capreolus |
Косуля |
Казуля |
172. |
Caprimulgus |
Козодон |
Ляляк |
173. |
Carabidae |
Жужжелнцы |
Жужалкі |
174. |
Carabus granulatus L. |
Жужжелнца зерннстая |
Жужалка зёрневая |
Жужалка садовая
Карась
Акула белая Кархародон Шчыгол Грэбнягрудыя Мясажэры
Плодажэр яблычны
Чаромашнік Кажаны плодаеды
Бабёр звычайны Казуар Вузканосыя
gnu
Катодон
Г рызуха Пустарогія Капуцынавыя
Капуцын
Гэсэнка шкодная
Тэнрэк Галаваногія Вусачы
Вусач вялікі Рогазуб Мангабэй Сабакападобныя
Паўзунок Паўзункі Аленевыя Алень
Карасн
Акула голубая Акула людоед Шеглы Кнлегрудые Хнгцные, плотоядные
Плодожорка ябНЬ лочная
Чечевнцы
Мышн летучне плодоядные
Бобр
Казуары Узконосые
Гл. Neophron
Гл. Connochaetes Кашалоты Гл. Urodela Свннкн морскне Полорогне Обезьяны шнроконосые настоягцне
Капуцыны
Муха гессенская, комар хлебный
Тенрекн Головоногне
Усачн, дровосекн Усач большой Рогозуб Мангабей
Обезьяны собакообразные
Пшцухн Пншуховые Оленевые Оленн Гл. Alces Гл. Capreolus Олень благородный
Алень звычайны
211. Cestodes |
Червн ленточные, глнсты ленточные |
Істужнікі |
|
|||||
212. Cetacea |
Кнтообразные |
Рыбазьверы |
|
|||||
213. Cetonia aurata L. |
Бронзовка обыкновенная |
Кветкаед залаты |
|
|||||
214. Chamaeleo |
Хамелеоны |
Хамэлеон |
|
|||||
215. Charadrius 216. Chaulelasmus streperus |
Ржанкн —Гл. Anas strepera |
Сявец |
|
|||||
217. Chelidon urbica L. |
Ласточка городская |
Падластаўка гарадзкая |
|
|||||
218. Chelonia |
Черепахн |
Чарапахі |
|
|||||
219. Chimaera |
Хнмеры |
Хімэра |
|
|||||
220. Chinchilla |
Шнншнллы |
Шыншыля |
|
|||||
221. Chiromys |
Руконожка, ай-ай |
Рукамышка |
|
|||||
222. Chiroptera |
Рукокрылые, мышн летучне |
Кажаны |
|
|||||
223. Chloris |
Зеленушкн |
Зелянушка |
|
|||||
224. Chondropterygii |
Хряіцеперые |
Храсткапёрыя |
|
|||||
225. Chordata |
Хордовые |
Струньнікі |
|
|||||
226. Chrysochloris |
Златокроты |
Златакрот |
|
|||||
227. Chrysomelidae |
Лнстоеды |
Лістаеды |
|
|||||
228. Chrysomitris |
Чнжн |
Чыжык |
|
|||||
229. Cicada orni L. |
Цнкада ясеневая |
Цыкада ясеневая |
|
|||||
230. Cicadidae |
Цнкады |
Цыкады |
|
|||||
231. Cicindela |
Скакуны (род) |
Скакунчык |
|
|||||
232. „ campestrisL. |
Скакун полевой |
Скакунчык палявы |
|
|||||
233. „ silvatica L. |
Скакун лесной |
Скакунчык лясны |
|
|||||
234. Cicindelidae |
Скакуны (семейство) Ансты |
Скакунчыкі |
|
|||||
235. Ciconia |
Бусел, бацян |
|
||||||
236. „ alba (Briss) |
Анст белый |
Бусел белы |
|
|||||
237. „ nigra L. |
Анст черный |
Бусел чорны |
|
|||||
238. Ciliata |
РІнфузорнн ресннчные |
Мігаўнікі |
|
|||||
239. Circus |
Лунн |
Мышалоў |
|
|||||
240. Cirripedia |
Усоногне |
Вусаногія |
|
|||||
241. Clangula— |
Гл. Fuligula clangula |
|
||||||
242. Clupea harengus |
Сельдь морская |
Селядзец морскі |
|
|||||
243. Clupeidae |
Сельдевые |
Селядцовыя |
|
|||||
244. Cobitis fossilis— |
Гл. Misgurnus fossilis |
|
||||||
245. Coccidae |
Червецы(семейство) Чарвяцы |
|
||||||
246. Coccinella septempun- |
Коровка божня |
Зязюлька сямі- |
|
|||||
ctata L. |
семнточечная |
кропкавая |
|
|||||
247. Coccinellidae |
Коровкн божьн |
Кароўкі бож'і, зязюлькавыя |
|
|||||
248. Coccoborusvirginianus 249. Coccothraustes vulga- |
Кардннал Дубонос |
Кардынал віргінскі Тоўстадзюб звычайны |
||||||
|
ris Pallas |
|||||||
250. Coccus |
Kokk |
Кок |
||||||
251. |
Coccus |
Червецы (род) |
Чарвечнік |
|||||
252. |
„ cacti L. |
Кошеннль |
Чарвечнік кактусавы |
|||||
253. Coelenterata |
Кншечнополостные |
Бяскішкавыя, кішкапаражнёвыя |
||||||
254. |
Colaeus monedula— |
Гл. Corvus monedula |
||||||
255. Coleoptera |
Жесткокрылые, жукн |
Жукі |
||||||
256. |
Collocalia |
Саланганы |
Салянгана |
|||||
257. |
Colobus |
Обезьяны беспалые |
Бяспал |
|||||
258. |
Coluber |
Полозы |
Вужака, полаз |
|||||
259. |
Colubriformia |
Ужевндные |
Вужакі |
|||||
260. |
Columba |
Голубн |
Голуб |
|||||
261. |
„ domestica |
Голубь домашннй |
Голуб свойскі |
|||||
262. |
„ oenas Briss |
Клннтух |
Голуб дзікі |
|||||
263. |
„ palumbus L. |
Вяхнрь |
Голуб вялікі |
|||||
264. |
Colymbus |
Гагары |
Гагара |
|||||
265. 266. |
„ arcticus L. „ auritus— |
Гагара чернозобая Гл.Podiceps auritus |
Гагара нырэц |
|||||
267. |
„ cristatus— |
Гл. Podiceps cristatus |
||||||
268. |
„ nigricollis— |
Гл. Podiceps nigricolis |
||||||
269. |
Connochaetes gnu |
Гну |
Конябык гну |
|||||
270. |
Copepoda |
Рачкн веслоногне |
Весланогія |
|||||
271. |
Coracias garrula L. |
Снзоворонка, снвоворонка |
Сіваграк сіні |
|||||
272. 273. |
Coregonus L. Corone cornix— |
Снгн Гл. Corvus cornix |
Сялява |
|||||
274. |
Coronella austriaca Laur |
Медянка |
Мядзянка |
|||||
275. |
Corvus |
Вороны |
Варона |
|||||
276. |
„ corax L. |
Ворон |
Крумкач, груган |
|||||
277. |
„ cornix L. |
Ворона серая |
Варона шэрая |
|||||
278. |
„ corone L. |
Ворона черная |
Варона чорная |
|||||
279. |
„ frugilegus L. |
Грач |
Грак |
|||||
280. |
„ monedula Briss |
Галка |
Г алка |
|||||
281. |
Cossidae |
Древоточцы |
Дрэваточы |
|||||
282. |
Cossus ligniperda Fabr |
Древоточец нвовый |
Дрэваточ вярбінавы |
|||||
283. |
Cotile riparia |
Ласточка береговая |
Норка паўзьбярэжная |
|||||
284. Cottus gobio L. |
Подкаментнк, |
Бычок звычайны |
|
|||||
бычек |
|
|
||||||
285. Coturnix |
Перепела |
Перапёлка |
|
|||||
286. Craniota— |
Гл. Vertebrata |
|
|
|||||
287. Crex |
Коростелн |
Драч, дзяргач Хамяк |
|
|||||
288. Cricetus |
Хомякн |
|
||||||
289. Crinoidea |
Лнлнн морскне |
Жывёлакветы |
|
|||||
290. Crocodilia |
Крокоднловые |
Кракадзілавыя |
|
|||||
291. Crocodilus |
Крокоднлы |
Кракадзіл |
|
|||||
292. Crotalus |
Змен гремучне |
Бразгучка |
|
|||||
293. Crustacea |
Ракообразные |
Ракападобныя |
|
|||||
294. Cryptoprocta |
Фоссы |
Фоса |
|
|||||
295. Ctenophora |
Гребневнкн, гребеніцнкн |
Ктэнофоры, граб- |
|
|||||
|
нявікі |
|
||||||
296. Cuculus |
Кукушкн |
Зязюля |
|
|||||
297. „ canorus L. |
Кукушка |
Зязюля кукуля |
|
|||||
298. Culicidae |
Комарнные |
Камары |
|
|||||
299. Culex |
Комары обыкно- |
Камар |
|
|||||
|
венные |
|
|
|||||
300. Curculionidae |
Долгоноснкн |
Слонікі |
|
|||||
301. Cyanecula |
Варакушкн |
Сіняшыйка |
|
|||||
302. Cyanistes |
Лазоревкн |
Блакітніца |
|
|||||
303. Cyclops |
Цнклоп |
Аднавок |
|
|||||
304. Cyclostomi |
Круглоротые |
Кругларотыя |
|
|||||
305. Cygnus |
Лебедп |
Лебедзь |
|
|||||
306. Cynilurus |
Гепарды, леопар- |
Гепард |
|
|||||
|
ды охотнп- |
|
|
|||||
|
чне |
|
|
|||||
307. Cynocephalus— |
Гл. Раріо |
|
|
|||||
308. „ mormon— |
Гл. Mormon |
|
|
|||||
309. Cynomys |
Собака луговая |
Брахунчык |
|
|||||
310. Cynopithecus |
Обезьяны хохла- |
Чубач |
|
|||||
|
тые |
|
|
|||||
311. Cyprinus caprio L. |
Сазан, карп |
Карп сазан |
|
|||||
312. Cypselus |
Стрнжн |
Грун |
|
|||||
313. „ apus L. |
Стрнж черный |
Грун касар |
|
|||||
D.
314 Dama |
Лань |
Даніелька |
315. Daphnia |
Дафння |
Дафнія |
316. Dasyprocta |
Агутн |
Агуты |
317. Dasypus |
Броненосцы |
Панцырнік |
318. Dasyupus |
Куннцы сумча- |
Дазыур |
тые
Назовы жывёл.
319. Decapoda |
Десятнногне |
Дзесяціногія |
320. Delphinapterus |
Белухн |
Бялуха |
321. Delphinus |
Дельфнн |
Дэльфін |
322. Dendrocopus |
Гл. Picus major, P. minor |
|
323. Dendrolagus |
Кенгуру-древолазы |
Дрэвалаз |
324. Denticeti |
Кнты зубастые |
Рыбазьверы зубатыя |
325. Dermatoptera |
Макн летучне, кожнстокрылые |
Скуракрылы |
326. Dermestes lardarius L. |
Кожеед ветчннный |
Скураед шынкавы |
327. Dermestidae |
Кожееды |
Скураеды |
328. Dicotyles |
Пекарн |
Пэкары |
329. Didelphys |
Опоссум |
Торбашчур, дыдэльф |
330. Didus ineptus |
Дронт, додо Альбатросы Гл. Vespidae |
Дронт бяскрылы |
331. Diomedea 332. Diploptera— |
Альбатрос |
|
333. Dipnoi |
Двудышатне |
Двудышныя |
334. Diprotodontia |
Сумчатые травоядные |
Дыпротодонты |
335. Diptera |
Двукрылые |
Двукрыльныя |
336. Dipus |
Тушканчнк |
Тушканчык |
337. Discomedusae |
Сцнфомедузы |
Сцыфомэдузы |
338. Distomum |
Двуроты,двуусткн |
Матыліца |
339. Dromaeus 340. Dryocopus— 341. Duplicidentata |
Эму Гл. Picus martius |
Эму Двойназубыя |
342. Dytiscidae |
Плавунцы |
Плывунцы |
343. Dytiscus marginalisL. |
Плавунец окаймленный |
Плывунец крайкаваты |
Е.
344. |
Ecaudata |
Гл. Anura |
|
345. |
Echidna |
Ехндны |
Эхідна |
346. |
„ hystrix |
Ехндна |
Эхідна калючая |
347. |
Echinodermata |
Нглокожне |
Ігласкурыя |
348. |
Echinoidea |
Ежн морскне |
Яжоўцы |
349. |
Edentata |
Неполнозубые |
Няпоўназубыя |
350. |
Elateridae |
ІДелкуны |
Кавалі |
351. |
Elephas |
Слоны |
Слон |
352. |
Emberiza |
Овсянкн |
Жоўтабрушка |
353. |
„ citrinella |
Овсянка |
Жоўтабрушка |
звычайная
354. Emys |
Черепахн болотные Кншечнодышаіцне |
Чарапаха Нутрадышнікі |
|
|||||||
355. Enteropneusta |
|
|||||||||
356. Entomorphaga |
Мышн летучне на- |
Кажаны мошка- |
|
|||||||
|
секомоядные |
еды |
|
|||||||
357. Epeira diademata |
Крестовнк |
Крыжавік звычай- |
|
|||||||
358. Ephemera |
Поденкн (род) |
ны Аўсянік |
|
|||||||
359. Ephemeridae |
Поденкн (семей- |
Аўсянікі |
|
|||||||
360. Epimys |
ство) Крысы |
Пацук |
|
|||||||
361. Equus |
Лошадн |
Конь |
|
|||||||
362. „ asinus |
Осел |
Асёл |
|
|||||||
363. „ caballus |
Лошадь домашняя |
Конь свойскі |
|
|||||||
364. „ zebra |
Зебра |
Конь зэбра |
|
|||||||
365. Erinaceus |
Ежн |
Вожык |
|
|||||||
366. Erithacus |
Соловьн |
Салавей |
|
|||||||
367. „ leukocyanus |
Гл. Cyanecula |
|
|
|||||||
(Brehm)— |
|
|
||||||||
368. „ luscinia, |
Соловей западный |
Салавей звычайны |
|
|||||||
Briss |
|
|
||||||||
369. „ rubecula |
Зорянка, малннов- |
Салавей чырвона- |
|
|||||||
|
ка |
шыйка |
|
|||||||
370. „ suecicus— |
Гл. Cyanecula |
|
|
|||||||
371. „ tithys— |
Гл. Ruticilla |
|
|
|||||||
372. Erythropus |
Кобчнкн |
Шулёнак |
|
|||||||
373. Esox luciuc L. |
Шука |
Шчупак звычайны |
|
|||||||
374. Euflagellata— |
Гл. Mastigophora |
|
|
|||||||
375. Eutheria— |
Гл. Placentalia |
|
|
|||||||
376. Exocoetus |
Рыбы летучне |
Рыба-лятучка |
|
|||||||
377. Falco |
F. Соколы |
Сакол |
|
|||||||
378. „ peregrinus Briss |
Сапсан |
Сакол падарожнік |
|
|||||||
379. „ subbuteo L. |
Чеглок |
Сакол каршачок |
|
|||||||
380. Felidae |
Кошкн (семейство) |
Каты |
|
|||||||
381. Felis |
Кошкн (род) |
Кот |
|
|||||||
382. „ caffer |
Кошка буланая |
Кот буланы |
|
|||||||
383. „ catus |
Кошка днкая |
Кот дзікі |
|
|||||||
384. „ concolor |
Кугуар, пума Барс, нрбнс |
Пума |
|
|||||||
385. „ irbis |
Барс |
|
||||||||
386. „ leo |
Лев |
Леў |
|
|||||||
387. „ lynx- |
Гл. Lynx |
Ягуар |
|
|||||||
388. „ onza |
Ягуар |
|
||||||||
|
389. Felis pardalis 390. „ pardus 391. „ tigris 392. Flagellata 393. Foetorius erminea— 394. „ putorius— 395. „ vulgaris— 396. Foraminifera 397. Forficula auricularia L. 398. Forficulidae 399. Formica rufa L. 400. Formicidae 401. Fossa— 402. Fringilla 403. „ carduelis— 404. „ chloris—• 405. „ coelebs 406. „ linaria— 407. „ montifringilla 408. „ spinus— 409. Fulgora laternaria L. 410. Fulgoridae 411. Fulica 412. Fuligula 413. „ clangula L. 414. „ ferina L. 415. „ nyroca L. |
Оцелот Kot оцэлёт Леопард Леопард Тнгр Тыгра Жгутнконосцы Бізуньнікі Гл. Mustela erminea Гл. Putorius putorius Гл. Mustela nivalis Форамнннферы Форамініфэры Уховертка обыкШчыкаўка звыновенная чайная Уховерткн Шчыкаўкі Муравей рыжнй Мурашка рудая обыкновенный Муравьн Мурашкі Гл. Cryptoprocta Выоркн Юрок Гл. Carduelis Гл. Chloris Зяблмк Юрок берасьцян- ка Гл. Acanthis linaria Юрок Юрок звычайны Гл. Chrysomitris Светоноска сурнСьветланоска сунамская рынам- ская Светоноскн Сьветланоскі Лысухн Лысуха Ныркн Нырок Гоголь Нырок гогаль Нырок красногоНырок жылец ловый Нырок белоглаНырок чарнушка зый G. |
||||||||
22 |
416. Gadus morrhua 417. Galeopithecus 418. Galerida cristata 419. Gallinago 420. „ gallinago L. 421. „ gallinula L. 422. „ major Gm. |
Треска Шерстокрылы Гл. Alauda cristata Бекасы Бекас Г аршнеп Дупель |
Траска тлустая Шэрстакрыл Бакас Бакас баранчык Бакас маленькі Бакас дубальт |
|||||||
423. Gallinula chloropus L. |
Камышннца |
Зялёнаножка |
|
|||||||
424. Gallus domesticus |
Курнца домашняя |
Курыца свойская |
|
|||||||
425. Ganoidei |
Ганондные |
Косткалускавыя |
|
|||||||
426. Garrulus |
Сойкн |
Сойка |
|
|||||||
427. „ glandarius L. |
Сойка желудевая |
Сойка звычайная |
|
|||||||
428. „ infaustus L. |
Кукша |
Сойка тайговая |
|
|||||||
429. Gasterosteus L. |
Колюшкн |
Калючка |
|
|||||||
430. Gastropacha neustriaL. |
Шолкопряд кольчатый |
Прадзільнік пярсьцёнкавы |
|
|||||||
431. „ pini L. |
Шелкопряд сосновый |
Прадзільнік хвойны |
|
|||||||
432. Gastrophilus equi Fabr |
Овод лошаднный |
Авадзень конскі |
|
|||||||
433. Gastropoda |
Брюхоногне |
Чэраваногія |
|
|||||||
434. Gavialis |
Гавналы |
Гавіал |
|
|||||||
435. Gazella |
Г азелн |
Г азэля |
|
|||||||
436. „ dorcas |
Газель |
Газэля звычайная |
|
|||||||
437. Gecinus viridis L. |
Дятел зеленый |
Жаўна зялёная |
|
|||||||
438. Geometridae |
Пяденнцы, землемеры |
Гэомэтрыды |
|
|||||||
439. Geotrupes stercorarius L. |
Навозннк обыкновенный |
Гнаявік звычайны |
|
|||||||
440. Giraffa |
Гл. Camelopardalis giraffa |
|
||||||||
441. Gobio |
Пескарн |
Келб |
|
|||||||
442. gobio (L.) |
Пескарь |
Келб пячкур |
|
|||||||
443. Gordius aquaticus |
Волосатнк |
Валасень вадзяны |
|
|||||||
444. Gorilla |
Горнллы |
Горыля |
|
|||||||
445. Grallatores |
Голенастые |
Цыбатыя |
|
|||||||
446. Grus |
Журавлн |
Журавель |
|
|||||||
447. Gryllidae |
Сверчкн |
Цьвіркуны |
|
|||||||
448. Gryllotalpa vulgaris |
Медведка;рак зем- |
Мядзьведзік звы- |
|
|||||||
Latr |
ляной |
чайны |
|
|||||||
449. Gryllus campestris L. |
Сверчок полевой |
Цьвіркун палявы |
|
|||||||
450. , domesticus L. |
Сверчок домашНЙЙ |
Цьвіркун хатні |
|
|||||||
451. Gulo borealis |
Россомаха |
Расамаха паўночная |
|
|||||||
452. Gymhodontes |
Скалозубые |
Скалазубыя |
|
|||||||
453. Gymnotus electricus |
Угорь электрнческнй |
Вуграк электрычны |
|
|||||||
454. Gypaetos |
Бородачн |
Ягнятнік |
|
|||||||
455. Gypogeranus serpentarius |
Секретарь |
Сакратар |
|
|||||||
456. Haemopis 457. Haliaetos |
Пьявкн конскне Орланы |
Піявіца Арлан |
|
|||||||
458. Halicore dugong |
Дюгонь |
Дугонь вадзяны |
|
|||||||
459. Hapale |
Нгрункн (род), унстнтн |
Весялушка |
|
|||||||
460. Hapalidae |
Нгрункн (семейство) |
Весялушкі |
|
|||||||
461. Hatteria |
Гаттернн, первояіцеры |
Г атэрыя |
|
|||||||
462. „ punctata |
Гаттерня |
Гатэрыя кропкавая |
|
|||||||
463. Heliozoa |
Солнечннкн |
Сонцавікі |
|
|||||||
464. Helix |
Улнткн садовые |
Сьлімак |
|
|||||||
465. Helodromas ochropus |
(L.)—Гл. Totanus ochropus |
|
||||||||
466. Hemiptera |
Полужесткокрылые, хоботные Мангусты |
Клаповыя |
|
|||||||
467. Herpestes |
Мангуста |
|
||||||||
468. Heterocera 469. Hexapoda— |
Разноусые Гл. insekta |
Рознавусыя |
|
|||||||
470. Hippocampus |
Конькн морскне |
Конярыбка |
|
|||||||
471. Hippopotamus |
Бегемоты, гнппопотамы |
Гіпопотам, бэгемот |
|
|||||||
472. „ amphi- bius |
Бегемот, гнппопотам |
Гіпопотам рэчны |
|
|||||||
473. Hirudo |
Пнявкн настоятне |
П‘яўка |
|
|||||||
474. „ medicinalis |
Пнявка меднцннская |
П'яўка лекарская |
|
|||||||
475. Hirundo 476. , riparia— |
Касаткн Гл. Cotile riparia |
Ластаўка |
|
|||||||
477. „ rustica L. 478. „ urbica— |
Ласточка деревенская, касатка Гл. Chelidon urbica |
Ластаўка звычайная |
|
|||||||
479. Holocephali |
Сростноголовые |
Зрослагаловыя |
|
|||||||
480. Holothurioidea |
Голотурнн, кубышкн морскне |
Голётурыі |
|
|||||||
481. Homarus |
Омары |
Амар |
|
|||||||
482. , vulgaris |
Омар |
Амар звычайны |
|
|||||||
483. Huso |
Белугн |
Бялуга |
|
|||||||
484. Hyaena |
Г нены |
Гіэна |
|
|||||||
485. „ brunnea |
Гнена бурая |
Гіэна бурая |
|
|||||||
486. „ crocuta |
Гнена пятннстая |
Гіэна плямістая |
|
|||||||
487. „ striata |
Гнена полосатая |
Гіэна паскаватая |
|
|||||||
488. Hydra |
Гндры |
Гідра |
|
|||||||
489. Hydrochelidon |
Крачкн черные |
Рыбалка |
|
|||||||
490. Hydroidea Полнпы гндронд- ные н медузы гндрондные 491. Hydromedusae— Гл. Hydroidea 492. Hydrodromici Водомеры 493. Hydrometrie lacust- Водомер болот- ris L. ный 494. Hydrophilidae Водолюбы 495. Hydrophilus piceus L. Водолюб черный 496. Hylobates Гнббоны 497. Hymenoptera Перепончатокры- лые 498. Hypoderma bovis De Овод бычачнй Geer 499. Hyppobosca equina L. Кровососка лошаднная 500. Hyracoidea Даманы (отряд) 501. Hyrax Даманы (род) 502. „ syriacus Даман 503. Hystrix Днкобраз |
Гідроіды Вадамернікі Вадамернік азёрны Вадалюбы Вадалюб чорны Гібон Балонкакрылыя Падскурнік бычы |
|
||||||||
Крывасос конскі Даманы Даман Даман сырыйскі Іглак |
|
|||||||||
і.
504. Ibis |
Нбнсы |
Ібіс |
505. Idus melanotus (L.) |
Язь |
Язь |
506. Impennes |
Пннгвнны |
Пінгвіны |
507. Indicator |
Медовед |
Медавед |
508. Infusoria |
Ннфузорнн |
Наліўнікі, інфузо- |
|
рыі |
|
509. insecta |
Насекомыя |
Шасьціногія |
510. Insectivora |
Насекомоядные |
Казюлькаеды |
511. Isopoda |
Равноногне |
Роўнаногія |
512. Julus terrestris |
Кнвсяк |
Тысячаножка звы- |
|
|
чайная |
513. Jynx torquilla L. |
Вертнголовка |
Круцігалоўка |
L.
514. Lacerta |
Яшернцы (род) |
Яшчарка |
|
|||||||
515. „ agilis Wolf |
Яшернца прыткая |
Яшчарка спрыт- |
|
|||||||
|
|
ная |
|
|||||||
516. „ vivipara laq |
Яідернца жнворо- |
Яшчарка жыва- |
|
|||||||
|
родяіцая |
родная |
|
|||||||
517. Lacertilia |
Ятеряцы (отряд) |
Яшчары |
|
|||||||
518. Lagopus |
Куропаткн белые |
Пардва |
|
|||||||
519. Lama |
Ламы Лама |
Ляма Ляма свойская |
||||||||
520. |
». glama |
|||||||||
521. |
„ guanacus |
Гуанако |
Ляма гуанака |
|||||||
522. |
„ pacos |
Альпака |
Ляма альпака |
|||||||
523. |
„ vicunia |
Внгонь |
Ляма вікунья |
|||||||
524. |
Lamellibranchiata |
Пластннчатожаберные |
Пластказябравыя |
|||||||
525. Lamellicornia |
Пластннчатоусые |
Пласткавусыя |
||||||||
526. |
Lamellirostres |
Пластннчатоклювые |
Пласткадзюбыя |
|||||||
527. |
Lampetra planeri (Bloch) |
Мннога ручьевая |
Верацяніца звычайная |
|||||||
528. |
Lampyris nocticula L. |
Червячек нвановскнй, светляк Сорокопуты |
Сьвятляк купальскі |
|||||||
529. |
Lanius |
Грычун |
||||||||
530. |
Larus |
Чайкн |
Чайка |
|||||||
531. |
Lema melanopa L. |
Лнстоед хлебный |
Лістажэр збожжавы |
|||||||
532. |
Lemur |
Лемуры |
Лемур |
|||||||
533. |
Lemuroidea |
Полуобезьяны |
Лемуроіды |
|||||||
534. |
Lepas anatitera |
Уточка морская |
Лепас качкавы |
|||||||
535. |
Lepidoptera |
Бабочкн, чешуе- |
Матылі |
|||||||
536. |
Lepidosiren |
кр ЫЛ bit Чешуйчатннкн |
Лускоўнік |
|||||||
537. |
Lepisma saccharina L. |
Чешуйннца |
Цукроўнік звычайны |
|||||||
538. |
Lepismidae |
Сахарннцы |
Цукроўнікавыя |
|||||||
539. |
Leptoptilus |
Марабу |
Марабу |
|||||||
540. |
Lepus |
Зайцы |
Заяц |
|||||||
541. |
„ cuniculus |
Кролнк |
Трус |
|||||||
542. |
„ europaeus aquilonius Blas |
Заяц русак |
Заяц шарак |
|||||||
543. 544. 545. |
„ timidus Leuciscus frisii— „ idus— |
Беляк Гл. Rutilus frisii Гл. idus melanotus |
Заяц бяляк |
|||||||
546. |
„ cephalus L. |
Голавль |
Галавень |
|||||||
547. 548. |
„ leuciscus L. „ rutilus— |
Елец Гл. Rutilus rutilus |
Яльчык |
|||||||
549. |
Libellula quadrimaculata L. |
Стрекоза четырех- точечная |
Стрэлка чатырохкропкавая |
|||||||
550. |
Libbellulidae |
Стрекозы |
Бабкі |
|||||||
551. |
Limax |
Слнзнн,слнзнянкн |
Смоўж |
|||||||
552. |
Limnaeus |
Прудовнкн |
Балацянік |
|||||||
553. |
Limosa melanura |
Веретенннк, кулнк болотный |
Грыцук чорнахвосты |
|||||||
554. Limulus |
Мечехвосты |
Мечахвост |
|
|||||||
555. Lina tremulae Fabr |
Лнстоед тополевый |
Лістагрыз асіньнік |
|
|||||||
556. Lithobius |
Сороконожкн |
Станожка |
|
|||||||
557. „ forficatus |
Сороконожка |
Станожка звычайная |
|
|||||||
558. Lobosa |
Амебы |
Амэбы |
|
|||||||
559. Locusta viridissima L. 560. Locustella luscinoides- |
Кузнечнк зеленый —Гл. Acrocephalus |
Конік зялёны |
|
|||||||
561. Locustidae 562. Longicornia— |
Кузнечнкн Гл. Cerambycidae |
Конікі |
|
|||||||
563. Lophaetyia cristata— |
Гл. Podiceps cristatus |
|
||||||||
564. Lophobranchii |
Пучкожаберные |
Пучказябравыя |
|
|||||||
565. Lota |
Налнмы |
Мянтуз |
|
|||||||
566. „ lota (L.) |
Налнм |
Мянтуз мянёк |
|
|||||||
567. Loxia |
Клесты |
Крыжадзюб |
|
|||||||
568. „ curvirostra L. |
Клест-еловнк |
Крыжадзюб брукун |
|
|||||||
569. Lucanus cervus L. |
Жук-алень |
Рагалік алень |
|
|||||||
570. Lucioperca |
Судак |
Судак |
|
|||||||
571. Lumbricus terrestris |
Червь дождевой, червь земляной |
Дажджавік земляны |
|
|||||||
572. Luscinia luscinia— 573. Lusciola tithys— |
Гл. Erithacus luscinia Гл. Ruticilla |
|
||||||||
574. Lutra |
Выдры |
Выдра (м. р.) |
|
|||||||
575. Lutreola |
Норкн |
Норыца |
|
|||||||
576. Lycaon |
Волк гненовый |
Гіэнавоўк |
|
|||||||
577. Lycosa tarantula |
Тарантул |
Тарантул украінскі |
|
|||||||
578. Lycosidae |
Тарантуловые |
Тарантулы |
|
|||||||
579. Lynx 580. Lyrurus tetrix— |
Рысь Гл. Tetrao tetrix |
Рысь (м. р.) |
|
|||||||
581. Lytta vesicatoria L. |
Мушка шпанская м. |
Шпанка мушка |
|
|||||||
582. Macacus |
Макакн |
Макак |
|
|||||||
583. Machetes pugnax L.— |
Гл. Pavoncella pugnax |
|
||||||||
584. Macropus |
Кенгуру |
Кангур |
|
|||||||
585. Macrorhinus |
Слоны морскне |
Доўгалыч |
|
|||||||
586. Malacodermata |
Жукн мягкокожне |
Мяккаскурныя |
|
|||||||
587. Malapteruruselectricus |
Com электрнческнй |
Самяк электрычны |
|
|||||||
588. Mamestra brassicaeL. |
Совка капустная |
Капустажэрка звычайная |
|
|||||||
589. Mammalia |
Млекопнтаюіцне |
Сысуны |
|
|||||||
590. Manatus |
Ламантнны |
Манат |
|
|||||||
591. Manis |
Панголнны, яіце- |
Лускавец |
|
|||||||
592. Mantidae |
ры Богомолы |
Богамолы |
|
|||||||
593. Mantis religiosa L. |
Богомол обыкно- |
Богамол звычайны |
|
|||||||
594. Mareca penelope L.— 595. Marsupialia |
венный Гл. Anas penelope Сумчатые |
Торбачнікі |
|
|||||||
596. Mastigophora— 597. Megapodius |
Гл. Flagellata Большеногн, куры |
Вяліканог |
|
|||||||
598. Meleagris gallopavo |
сорные Нндюк |
Індык свойскі |
|
|||||||
599. Meles |
Барсукн |
Барсук |
|
|||||||
600. Meliphagidae |
Медоеды, медосо- |
Мёдаеды |
|
|||||||
601. Meloidae— 602. Melolonta |
сы Гл. Vesicantia Жукн майскне, |
Хрушч |
|
|||||||
603. Melolonta vulgaris |
хруіцн Жук майскнй, |
Хрушч звычайны |
|
|||||||
Fabr 604. Menura |
хруіц Лнрохвосты |
Лірахвост |
|
|||||||
605. Menura superba |
Лнрохвост, птнца- |
Лірахвост пышны |
|
|||||||
606. Mephitis |
лнра Вонючкн |
Сьмярдзючка, |
|
|||||||
607. Mergus |
Крохалн |
скунс Крохаль |
|
|||||||
608. Merops |
Шуркн |
Пчалаедка |
|
|||||||
609. Merula merula L.— 610. Metazoa |
Гл. Turdus merula Многоклеточные |
Многакаморкавыя |
|
|||||||
611. Micropus apus— 612. Microtus |
Гл. Cypselus apus Полёвкн |
Палёўка |
|
|||||||
613. Milvus |
Коршуны |
Каршун |
|
|||||||
614. Misgurnus |
Выоны |
Ўюн |
|
|||||||
615. „ fossilis L. |
Вьюн |
Уюн звычайны |
|
|||||||
616. Mola— 617. Molge— 618. Mollusca |
Гл. Orthagoriscus Гл. Triton Мягкотелые, мо- |
Мяккуны, молюскі |
|
|||||||
619. Monodon monoceros |
люскн Нарвал |
Шыланос |
|
|||||||
620. Monotremata |
Однопроходные, |
Птушказьверы |
|
|||||||
621. Mormon |
яйцеродные Мандрнлы |
Мормон |
|
|||||||
622. Moschus |
Кабаргн |
Кабарга |
|
|||||||
623. Motacilla alba L. |
Трясогузка белая |
Сітаўка |
|
|||||||
624. Motacilla flava L.— |
Гл. Budytes |
|
||||||||
625. Mugil L. |
Кефаль Кефаль |
|
||||||||
626. Mus 627.. „ decumanus— |
Мышн Мыш Гл. Epimys |
|
||||||||
628. Musca domestica L. |
Муха комнатная Муха хатняя |
|
||||||||
629. Muscidae |
Мухн Мухі |
|
||||||||
630. Muscicapa |
Мухоловкн Валасяніца |
|
||||||||
631. Mustela |
Куннцы Куніца |
|
||||||||
632. „ erminea L. |
Горностай Гарнастай |
|
||||||||
633. „ martes L. |
Куннца лесная Куніца звычайная |
|
||||||||
634. „ nivalis L. |
Ласка Ласка |
|
||||||||
635. „ zibellina L. |
Соболь Саболь |
|
||||||||
636. Mycetes |
Ревуны Равун |
|
||||||||
637. Myogale |
Выхухолн Хахоля |
|
||||||||
638. Myotis |
Ночннцы Начніца |
|
||||||||
639. Myoxus |
Сонн Соня |
|
||||||||
640. Myriapoda |
Многоногне Многаножкі |
|
||||||||
641. Myrmecobius |
Муравьеды сумчаМурашкалюб тые |
|
||||||||
642. Myrmecophaga |
Муравьеды Мурашкаед |
|
||||||||
643. Myrmeleon formicarius L. |
Лев муравьнный Мурашкалоў звычайны |
|
||||||||
644. Mysticeti |
Кнты беззубые Рыбазьверы бяззубыя N. |
|
||||||||
645. Naja |
Кобры, змен очкоАкулярніца вые |
|
||||||||
646. Nasalis |
Обезьяна носатая Насач |
|
||||||||
647. Natatores |
Водоплаваюідне Плывуны |
|
||||||||
648. Natrix— |
Гл. Tropidonotus natrix |
|
||||||||
649. Nautilus |
Кораблнк Карабельчык |
|
||||||||
650. Necrophorus vespillo'L. |
Мертвоед обыкноХаўтурнік звычайвенный ны |
|
||||||||
651. Nemachilus Hasselt |
Гольцы Сьліж |
|
||||||||
652. Nemathelminthes |
Червн круглые Чарвякі круглыя |
|
||||||||
653. Neoniys |
Куторы водяные Вадашчур |
|
||||||||
654. Neophron 655. Neottion crecca— |
Стервятннкн Падлаед Гл. Anas crecca |
|
||||||||
656. Nepa cinerea— |
Скорпнон водяной ГІлашчак вадзяны |
|
||||||||
657. Nepidae |
Скорпноны водяПлашчакі ные |
|
||||||||
658. Nestor |
Нестор Нэстар |
|
||||||||
659. Neuroptera |
Сетчатокрылые Сеткакрылыя |
|
||||||||
660. Noctiluca |
Ночесветкн |
Ночасьветлік |
|
|||||||
661. Noctuidae |
Совкі, ночннцы |
Ночнікі |
|
|||||||
662. Nomarthra |
Неполнозубые |
Няпоўназубыя. |
|
|||||||
|
Старого Света |
старасьветныя |
|
|||||||
663. Notoryctes |
Крот сумчатый |
Торбакрот |
|
|||||||
664. Nucifraga |
Кедровкн, ореховкн |
Арэхаўка |
|
|||||||
665. Numenius |
Кроншнепы |
Кулён |
|
|||||||
666. Numida meleagris |
Цесарка |
Цацарка свойская |
|
|||||||
667. Nyctea |
Совы белые |
Беласоўка |
|
|||||||
668. Nyroca nyroca— |
Гл. Fuligula nyroca 0. |
|
|
|||||||
669. Ocneria dispar L. |
Шелкопряд непар- |
Чарнічка няпар- |
|
|||||||
|
ный |
ная |
|
|||||||
670. „ monacha L. |
Шелкопряд мона- |
Чарнічка звычай- |
|
|||||||
|
шенка |
ная |
|
|||||||
671. Octopus vulgaris |
Спрут, осьмнног обыкновенный |
Васьміног |
|
|||||||
672. Odontoceti— |
Гл. Denticeti |
|
|
|||||||
673. Oedicnemus |
Авдоткн |
Палянік |
|
|||||||
674. „ crepitans |
Авдотка |
Палянік голахвосьцік |
|
|||||||
675. Oedipoda coerulescens L. |
Кобылка голубая |
Кабылка сіняя |
|
|||||||
676. Oestridae |
Оводы |
Авадні |
|
|||||||
677. Oestrus ovis L. |
Овод овечнй |
Гіз авечы |
|
|||||||
678. Oniscus |
Мокрнцы |
Бабура |
|
|||||||
679. Ophidia |
Змен |
Зьмеі |
|
|||||||
680. Ophiuroidei |
Офнуры, змеехвосткн |
Офіуры |
|
|||||||
681. Oriolus galbula L. |
йволга |
Івалга звычайная |
|
|||||||
682. Ornithorhynchus paradoxus |
Утконос |
Качкадзюб дзіўны |
|
|||||||
683. Orthagoriscus |
Луна-рыба |
Месяц-рыба |
|
|||||||
684. Orthoptera |
Прямокрылые |
Простакрылыя |
|
|||||||
685. Ortygometra— |
Гл. Porzana |
|
|
|||||||
686. Orycteropus |
Трубкозуб |
Трубказуб |
|
|||||||
687. Oryctes nasicornis L. |
Жук носорог |
Галаварог запраўдны |
|
|||||||
688. Osmerus |
Корюшкн |
Стынка |
|
|||||||
689. Ostrea edulis |
Устрнца с'едоб- |
Вустрыца ядобная |
|
|||||||
ная
Снвучн
Сівак
691. Otaria jubata |
Лев морской южСівак грывісты ный |
|
|
||
692. „ ursina |
Котнк морской северный |
Сівак каток |
693. Otis |
Дрофы |
Дроп |
694. я tarda L. |
Дрофа |
Дроп дудак |
695. „ tetrax L. |
Стрепет |
Дроп цецяручнік |
696. Ovis |
Овцы |
Баран |
697. „ aries |
Баран домашннй |
Баран свойскі |
698. „ musimon |
Муфлон |
Баран муфлён |
699. Ovibos moschatus |
Овцебык.бык мускусный |
Баранабык |
700. Ovipara— |
Гл. Monotremata |
|
Р.
701. |
Pachytylus migratorius |
Саранча перелетШаранчак пада- |
|
ная |
рожнік |
||
702. |
Pagurus |
Ракн отшельннкн |
Хаванец |
703. |
Palaemon |
Креветкн |
Крэвэтка |
704. 705. |
Palpicornia— Palumbus— |
Гл. Hydrophilidae Гл. Columba palumbus |
|
706. Pandion |
Скопы |
Скаба |
|
707. |
Panolis piniperda Panz |
Совка сосновая |
Хвояжэрка шкод- |
708. |
Papio |
Павнан |
ная Павіян |
709. |
Paradisea |
Птнцы райскне (РОД) Птнца райская |
Райптушка |
710. |
„ apoda |
Райптушка пры- |
|
711. |
Paradiseidae |
Птнцы райскне |
гожая Птушкі райскія |
712. |
Paradoxurus |
(семейство) Страннохвосты |
Дзіўнахвост |
713. |
Paramoecium |
Туфелькн |
Пантоплік |
714. |
Parus |
Снннчкн кузнечн- |
Сініца |
715. |
„ ater L. |
км Снннца московка |
Сініца маскоўка |
716. 717. |
„ coeruleus— „ major Briss |
Гл. Cyanistes Смннца большая |
Сініца вялікая |
718. |
Passer |
Воробьн |
Верабей |
719. |
„ domesticus |
Воробей |
Верабей звычайны |
720. |
Briss Pavo cristatus dome |
Павлнн |
Пава свойская |
721. |
sticus Pavoncella |
Турухтаны |
Баталён |
722. Pavoncella pugnax |
Турухтан |
Баталён ваяка |
|
723. Pediculidae |
Вшн |
Вош |
|
724. Pediculus capitis L. |
Вошь головная |
Вошы галаўная |
|
725. „ vestimenti Burm |
Вошь платяная |
Вош звычайная |
|
726. Pelecanus |
Пелнканы |
Баба |
|
727. Peiecus |
Чехонн |
Касар |
|
728. Pelobates |
Повнтухн |
Павітуха |
|
729. Pentatomabaccarum L. |
Клоп древесный обыкновенный |
Ягадаед звычайны |
|
730. Pentatomidae |
Клопы растнтельноядные |
Ягадаяднікі |
|
731. Perea |
Окунн |
Акунь |
|
732. „ fluviatilis L. |
Окунь |
Акунь рэчны |
|
733. Perdix |
Куропаткн |
Курапатка |
|
734. „ cinerea |
Куропатка серая |
Курапатка шэрая |
|
735. Perennibranchiata |
Постоянножаберные |
Сталазябравыя |
|
736. Periplanetaorientalist. |
Таракан черный |
Таракан чорны |
|
737. Perissodactyla |
Непарнокопытные |
Няпарнакапытныя |
|
738. Pernis |
Осоеды |
Каршак |
|
739. „ apivorus |
Осоед |
Каршак асаед |
|
740. Petaurus |
Летяга сумчатая |
Лятунец |
|
741. Petromyzon L. |
Мнногп |
Мінога |
|
742. „ planeri— |
Гл. Lampetra planeri |
||
743. Phaeton |
Фаэтоны |
Фаэтон |
|
744. Phalacrocorax 745. Phalaenidae— |
Бакланы Гл. Geometridae |
Баклан |
|
746. Phalangista |
Кускусы |
Фалянгісты |
|
747. Phalangium |
Сенокосцы |
Стрыгун |
|
748. Phaneroglossa |
Явноязычные |
Языкатыя |
|
749. Phascolarctos |
Коала, медведн сумчатые |
Коаля |
|
750. Phascolomys |
Вомбаты |
Вомбат |
|
751. Phasianus |
Фазаны |
Бажан |
|
752. Phasmidae |
Палочннкн |
Палачнікі |
|
753. Philomachus pugnax— |
Гл. Pavoncella pugnax |
||
754. Phiptoglossa |
Червеязычные |
Чэрвяязычныя |
|
755. Phoca |
Тюленн |
Нэрпа |
|
756. Phoenicopterus |
Краснокрылы, фламннго |
Чырвонакрыл |
|
757. Pholas |
Каменоточцы |
Скалаточ |
|
758. Phryganea L. |
Ручейннкн |
Ашытка |
|
759. Phyllodromia germa- |
Таракан-пруссак |
Прусак хатні |
піса
760. Phyllopteryx |
Конькн морскне тряпнчные |
Лістарыбка |
||
761. Phylloscopus |
Пеночкн |
Будаўнічок |
||
762. Phylloxera vastatryx |
Фнлоксера внноградная |
Філёксэра вінаграднікавая |
||
763. Physetes— |
Гл. Catodon |
|||
764. Physopoda |
Пузыреногне |
Пухіраногія |
||
765. Pica |
Сорокн |
Сарока |
||
766. „ caudata Ger |
Сорока |
Сарока доўгахвостая |
||
767. Picus |
Дятлы |
Дзяцел |
||
768. „ major L. |
Дятел большой пестрый |
Дзяцел пярэсты |
||
769. „ martius L. |
Дятел черный, желна |
Дзяцел жаўна |
||
770. „ minor L. |
Дятел малый пестрый Белянкн |
Дзяцел малы |
||
771. Pieridae |
Беляны |
|||
772. Pieris brassicae L. |
Капустннца |
Бялян капусьнік |
||
773. „ crataegi |
Боярышннца |
Бялян жываплотнік |
||
774. Pinnipedia |
Ластоногне |
Плаўняногія |
||
775. Pipa |
Пнпы |
Піпа |
||
776. Pipistrellus |
Нетопырн |
Скурлат |
||
777. Pisces |
Рыбы |
Рыбы |
||
778. Pitheci |
Обезьяны |
Малпы |
||
779. Placentalia |
Плацентарные |
Месцаплодныя |
||
780. Plagiostomata |
Поперечноротые, селахнн |
Папярочнаротыя |
||
781. Plagiotremata |
Поперечнопроходные, чешуйчатые Катушкн |
Лускавікі |
||
782. Planorbis |
Скрутка |
|||
783. Plathelminthes |
Червн плоскне |
Чарвякі плоскія |
||
784. Platyrrhini |
Обезьяны шнроконосые |
Малпы шыраканосыя |
||
785. Plecotus |
Ушаны |
Вушан |
||
786. Plectognathi |
Сростночелюстные |
Зросласківічныя |
||
787. Pleuronectes L. |
Камбалы |
Камбала |
||
788. Plusia gamma |
Совка-гамма |
Вуса гама |
||
789. Podiceps |
Поганкн |
Нырчык |
||
790. „ auritus L. |
Поганка рогатая |
Нырчык чубаты |
||
791. „ cristatus L. |
Поганка большая |
Нырчык кавур |
||
792. „ nigricollis C. L. Brehm |
Поганка ушастая |
Нырчык ушасты |
||
793. Podura aquatica L. |
Блоха водяная |
Подура вадзяная |
||
794. Poduridae |
Подуры |
Подуры |
||
795. Polyphylla fullo L. |
Xpym шольскнй, |
Хрушчак летні |
||
796. Polyprotodontia |
пестрый Сумчатые плото- |
Поліпротодонты |
||
797. Polypterus |
ядные Многопер |
Многапёр |
||
798. Porcus babyrussa— 799. Porzana |
Гл. Babyrussa Курочкн |
Курка |
||
800. „ maruetta |
Погоныш |
Курка вадзяная |
||
Leach 801. „ parva Scop |
Курочка малая |
Курка балотная |
||
802. Pratincola |
Чеканы-мухолов- |
Іванчык |
||
803. Primates |
кн Прнматы, обезь- |
Прыматы |
||
804. Pristis |
яны Пнлы-рыбы |
Піларыб |
||
805. Proboscidea |
Хоботные |
Хобатаносыя |
||
806. Procellaria |
Буревестннкн, ка- |
Вястун |
||
807. ProctOpus nigricollis— |
чуркн Гл. Podiceps nigricollis |
|||
808. Procyon |
Еноты |
Янот |
||
809. Proteles |
Волкн земляные |
Земнавоўк |
||
810. Proteus |
Протен |
Протэй |
||
811. Protheria— 812. Protopterus |
Гл. Monotremata Чешуйчатннкн |
Двудыхальнік |
||
813. Prototheria 814. Protozoa |
Гл. Monotremata Простейшне, од- |
Аднакаморкавыя |
||
815. Prosimii |
ноклеточные Полуобезьяны, ле- |
Прамалпы |
||
816. Psittaci |
муры Попуган |
Папугі |
||
817. Psittacus |
Попуган серые |
Жако |
||
818. Psylla mali Shmdb |
Лнстоблошка яб- |
Лістаскочка яблы- |
||
819. „ piri L. |
лочная „ груше- |
невая „ груша- |
||
820. Psyllidae |
вая Лнстоблошкн |
вая Лістаскочкі |
||
821. Pterocles |
Рябкн |
Пустыньнік |
||
822. Pteromys |
Летягм |
Ляцяга |
||
823. Pteropoda |
Крылоногн |
Крыланогія |
||
824. Pteropus |
Собака летучая, |
Крылан |
||
825. Ptinus fur L. |
крылан Прнтворяшка-вор |
Ашуканчык звы- |
||
чайны
826. Puffinus 827. Pulex canis Dug. |
Буревестннкн Блоха собачья |
Буравесьнік Блыха сабачая |
828. „ irritans L. 829. Pulicidae 830. Pulmonata 831. Putorius 832. „ erminea— 833. „ putorius 834. „ vulgaris 835. Pyrrherodias purpurea 836. Pyrrhula 837. Python 838. „ molurus |
Блоха человеческая Блоха скочка Блохн Блохі Моллюскн легочЛёгачнікі ные Хорькі Тхор Гл. Mustela erminea Хорек Тхор шашок Гл. Mustela nivalis Гл. Ardea purpurea Снегнрн Гіль Удавы Пытон Пнтон тшровый Пытон тыгравы |
|
|
Q. |
|
839. Querquedula circia— 840. „ crecca |
Гл. Anas circia Гл. Anas crecca |
|
|
R. |
|
841. Radiolaria 842. Raja 843. Rajidae 844. Rallus 845. Rana 846. Rangifer 847. Raptatores— 848. Ratitae 849. Regulus 850. Reptilia 851. Rhamphaster 852. Rhea 853. Rhinoceros 854. Rhinolophus 855. Rhizopoda. 856. Rhodeus 857. Rhopalocera 858. Rhyacophilis glareola (L.)- 859. Rhynchites bacchus L. |
Лучевнкн, радноПраменьнікі лярнн Скаты (род) Пластун Скаты (семейство) Пластуны Пастушкн Вадакурка Лягушкн Жаба 0ленн северные Рагаль Гл. Accipitres Бескнлевые Плоскагрудыя Королькн Каролік Пресмыкаюгцнеся, Гады рептнлнн Туканы Перцаед Рея, нанду, страРэя усы амернканскне Носорог Носарог Подковонос Падкованос Корненожкн Корняножкі Горчакн Гарчак Булавоусые Булававусыя Гл. Totanus glareola Казарка Доўганосік казарка |
Назовы жывёл.
3
35
860. Rhynchocephala |
Ягцерогады |
Яшчарагады |
861. Rhynchota— 862. Rodentia |
Гл. Hemiptera Грызуны |
Грызуны |
863. Rotatoria |
Коловраткн |
Колаўроткі |
864. Ruminantia |
Жвачныя |
Жуйкавыя |
865. Rupicapra |
Серны |
Серна |
866. Ruticilla |
Горнхвосткн |
Чорнагрудка |
867. Rutilus frisii (Nord |
Вырезуб |
Выразуб |
mann) 868. „ rutilus (L.) |
Плотва |
Плотка |
869. „ „ heckeli (Nordmannn) |
Тарань |
Таран |
870. „ „ caspi- cus (Jakowlew) |
Вобла |
Вобла |
871. Saiga |
S. Сайгі |
Сайга |
872. Salamandra |
Саламандры |
Салямандра |
873. Salmo |
Лососн |
Стронга |
874. „ fario L. |
Пеструшка, фо- |
Стронга пярэстая |
875. „ lacustris L. |
рель ручьевая Форель озерная |
Стронга азёрная |
876. „ salar L. |
Лосось |
Стронга ласоска |
877. Sarcophaga carnaria L. |
Муха мясная |
Мясьніца звычай- |
878. Sarcophilus ursinus |
Чорт сумчатый |
ная Зьверажэр тор- |
879. Sarcoptes scabiei |
Зудень чесоточ- |
бачны Сьвярбец карос- |
880. Sarcorhamphus gryphus |
ный Кондор |
тавы Кондар |
881. Sauria 882. Saxicola |
Гл. Lacertila Чеканы-каменкн |
Ерчык |
883. Scaphopoda |
Лопатоногне |
Лапатаногія |
884. Scarabaeidae 885. Sciuropterus |
Гл. Lamellicornia Летягн |
Белкакрыл |
886. Sciurus |
Белкн |
Белка, вавёрка |
887. Sclerodermata |
Твердокожне |
Цьвёрдаскурыя |
888. Scobytidae |
Короеды |
Караеды |
889. Scolopax major— |
Гл. Gallinago major |
|
890. „ gallinago |
Гл. Gallinago gallinago |
|
891. „ gallinula— |
Гл. Gallinago gallinula |
|
892. „ rusticola L. |
Вальдшнеп |
Слонка |
893. Scomber |
Макрелн |
Скумбрыя |
894. Scorpionina |
Скорпноны |
Скорпіёны |
895.
896.
897
898.
899.
900.
901.
902.
903.
904.
905.
906.
907.
908.
909.
910.
911.
912.
913.
914.
915.
916.
917.
918.
919.
920.
921.
922.
923.
924.
925.
926.
927.
928.
929.
930.
931.
932.
Scutati— |
Гл. Pentatomidae |
|
|||
Seiache maxima |
Акула нсполнн- |
Сэляхія вялізная |
|
||
Selachii— Semnopithecus |
ская Гл. Plagiostomata Обезьяны тонко- |
Малпачка |
|
||
Sepia |
телые (род) Каракатнцы |
Сэпія |
|
||
Seriiinus canarius |
Канарейка |
Канарка хатняя |
|
||
Sesiidae |
Стекляннцы |
Шклянікі |
|
||
Silpha atrata L. |
Мертвоед свекло- |
Сільфа бурачная. |
|
||
Silphidae |
внчный Мертвоеды |
Сільфіды |
|
||
Silurus |
Сомы |
Com |
|
||
Simia |
Орангутангн |
Орангутан |
|
||
Simiidae— |
Гл. Anthropomorpha |
|
|||
Simplicidentata Simulidae |
Мошкн, москнты |
Простазубыя Мошкі |
|
||
Siphonophora |
Снфонофоры |
Сіфонофоры |
|
||
Sirenia |
Снреновые |
Сірэніі |
|
||
Sitta |
Поползнн |
Глінянка |
|
||
Sittace |
Ара, арара |
Ара |
|
||
Solenodon |
Альмнквн |
Шчыліназуб |
|
||
Somateria |
Гагн |
Гага |
|
||
Sorex |
Земляройкн |
Зямлярыйка |
|
||
Spalax |
Слепышн |
Сьляпун |
|
||
Spatula clypeata (L.) Spermophilus |
Гл. Anas clypeata Суслнкн |
Суслак |
|
||
Sphenodon Sphingidae |
Гл. Hatteria Сфннксы, бражнн- |
Змрочнікі |
|
||
Sphinx pinastri L. |
кн Бражннк сосно- |
Змрочнік хвойны |
|
||
Spirilla |
вый Спнрнлла |
Спірыля |
|
||
Spirochaeta |
Сгшрохета |
Спірохэта |
|
||
Spongiae |
Губкн |
Губкі |
|
||
Spongilla |
Бадяга |
Бадзяга |
|
||
Squaliae |
Акулы |
Акулы |
|
||
Squalius cephalus— |
Гл. Leuciscus cephalus |
|
|||
„ leuciscus— |
Гл. Leuciscus cephalus |
|
|||
Squamata— Staphilinidae |
Гл. Plagiotremata Хшцннкн |
Стафіліны |
|
||
Staphilinus caesarius |
Стафнлнн нмпера- |
Стафілін цэзарскі |
|
||
Cedern Stenops |
торскнй Лорн |
Лёры |
|
||
933. Sterna |
Крачкн светлые |
Рыбачка |
|||
934. Stringops |
Попуган совнные |
Папуга сава |
|||
935. Strix |
Снпухн |
Сава |
|||
936. Struthio |
Страусы |
Стравус |
|||
937. Sturnus |
Скворцы обыкновенные |
Шпак |
|||
938. Sus |
Свнньн |
Сьвіньня |
|||
939. „ scrofa L. |
Кабан днкнй |
Дзік |
|||
940. Sylvia |
Славкп |
Леска |
|||
941. Syngnathus acus |
Нгла рыба |
Ігларыб востры |
|||
942. Syrnium |
Неясытн |
Кугакаўка |
|||
т.
943. Tabanidae 944. Tabanus bovinus L. 945. Taenia |
Слепнн Слепень бычачнй. Цепенн, солнтеры |
Сьлепні Сьлепень бычы Солітэр |
946. Talpa |
Кроты |
Крот |
947. Tamias |
Бурундукн |
Бурундук |
948. „ siriatus |
Бурундук |
Бурундук паскаваты |
949. Tapirus |
Тапнры |
Тапір |
950. Tarsius |
Долгопят |
Доўгапятка |
951. Tegenaria domestica |
Паук домовой |
Павук хатні |
952. Teleostei |
Рыбы костнстые |
Касьцістыя |
953. Termes bellicosus Steathman |
Термнт воннственный |
Тэрміт ваяка |
954. Termitidae |
Термнты |
Тэрміты |
955. Testudo 956. Tetrao bonasia |
Черепахн наземн. Гл. Bonasa |
Шчытніца |
957. Tetrao tetrix L. |
Тетерев косач |
Цецярук |
958. „ urogallus L. |
Глухарь |
Глушэц |
959. Thripsidae |
Трнпсы |
Трыпсы |
960. Thrips cerealium Halid |
Трнпс хлебный |
Трыпс збожжавы |
961. „ secalina Lind |
Трнпс ржаной |
Трыпс жытні |
962. Thylacinus |
Волк сумчатый |
Торвазьвер |
963. Thynnus |
Тунцы |
Тунец |
964. Thysanura 965. Thysanoptera— |
Бескрылые Гл. Physopoda |
Бяскрылыя |
966. Tinea |
Лннн |
Лін |
967. Tinea granella L. |
Моль зерновая |
Моль зерневая |
968. Tineidae |
Молн |
Молі |
969. Tinnunculus |
Пустельгн |
Шулячок |
970. Tomicus chalcogra- |
Короед гравер |
Караед гравер |
phus L.
971. Tomicusstenographus Короед большой Duftschm сосновый, стено- |
Караед стэнограф |
|
||||||
|
граф |
|
||||||
972. „ typogra- |
Короед большой |
Караед друкар |
|
|||||
phus L. |
еловый, тнпограф Скаты электрнческне |
|
|
|||||
973. Torpedo |
Торпэднік |
|
||||||
974. Tortricidae |
Лнстоверткп |
Лістакрутка |
|
|||||
975. Tortrix viridana L. |
Лнстовертка дубо- |
Лістакрутка дубо- |
|
|||||
|
вая |
вая |
|
|||||
976. Totanus |
Улнты |
Кулік |
|
|||||
977. „ calidris L. |
Травннк |
Кулік случок |
|
|||||
978. „ glareola L. |
Фнфн |
Кулік бакасік |
|
|||||
979. „ glottis L. |
Улнт большой |
Кулік селянец |
|
|||||
980. „ ochropus L. |
Кулнк черныш |
Кулік чарняк |
|
|||||
981. „ pugnax Briss |
Гл. Pavoncella pugnax |
|
||||||
982. Tragulus |
Оленькн |
Аленьчык |
|
|||||
983. Trematodes |
Сосалыцнкн |
Сысальнікі |
|
|||||
984. Trichechus |
Моржн |
Морж |
|
|||||
985. Trichina |
Трнхнны |
Трыхіна |
|
|||||
986. „ spiralis |
Трнхнна |
Трыхіна пакручастая |
|
|||||
987. Tringa |
Песочннкн |
Пясочнік |
|
|||||
988. Triton |
Трнтоны |
Трытон |
|
|||||
989. Trochilidae |
Колнбрн |
Колібры |
|
|||||
990. Trochilium apiforme |
Стекляннца пчеловпдная |
Шклянік пчолка |
|
|||||
991. Troglodytes |
Крапнвннкн |
Валовавока |
|
|||||
992. Tropidonotus natrix |
Уж обыкновенный |
Вуж звычайны |
|
|||||
993. Trygon |
Кот морской |
Трысьцен |
|
|||||
994. Trypanocorax frugile- |
Гл. Corvus frugilegus |
|
||||||
gus 995. Tunicata |
Оболочннкн |
Абалоньнікі |
|
|||||
996. Turbellarii |
Турбеллярнн |
Турбэлярыі |
|
|||||
997. Turdus |
Дрозды |
Дрозд |
|
|||||
998. „ iliacus L. |
Дрозд белобровый |
Дрозд арэхавік |
|
|||||
999. „ merula L. |
Дрозд черный |
Дрозд чорны |
|
|||||
1000. „ musicus L. |
Дрозд певчнй |
Дрозд сьпявун |
|
|||||
1001. „ pilaris L. |
Дрозд рябннннк |
Дрозд піскун |
|
|||||
1002. „ viscivorus L. |
Деряба, дрозд большой |
Дрозд шэры |
|
|||||
1003. Turtur |
Горлнцы |
Турчык |
|
|||||
1004. Tylopoda |
Мозоленогне |
Мазоляногня |
|
|||||
U. |
||||||||
1005. |
Upupa |
Удоды |
Удод |
|||||
1006. |
Uria |
Кайры |
Кайра |
|||||
1007. |
Urinator arcticus (L.) |
Гл. Colymbus arcticus |
||||||
1008. |
Urodela |
Хвостатые |
Хвастатыя |
|||||
1009. |
Ursus |
Медведн |
Мядзьведзь |
|||||
1010. |
„ americanus |
Медведь черный, |
Мядзьведзь чорны |
|||||
|
|
барнбал |
||||||
1011. |
„ arctos L. |
Медведь бурый |
Мядзьведзь буры |
|||||
1012. |
„ horribilis |
Медведь серый, |
Мядзьведзь шэры |
|||||
|
|
грнзлн |
|
|||||
1013. |
„ maritimus |
Медведь белый |
Мядзьведзь белы |
|||||
|
|
V. |
|
|||||
1014. |
Vampyrus |
Вампнры |
Упыр |
|||||
1015. |
Vanellus |
Чнбнсы |
Кнігаўка |
|||||
1016. |
Vanessa antiopa L. |
Траурннца |
Самахвал жалоб- |
|||||
|
|
|
нік |
|||||
1017. |
„ polychloros L. |
Многоцветннца |
Самахвал калёрнік |
|||||
1018. |
„ urticae L. |
Крапнвнпца |
Самахвал крапіў- |
|||||
|
|
|
нік |
|||||
1019. Velella |
Парусннкн |
Жагелік |
||||||
1020. Vermes |
Червн |
Чарвякі |
||||||
1021. Vertebra ta |
Позвоночные |
Хрыбетныя |
||||||
1022. Vesicantia |
Нарывннкн |
Шпанкі |
||||||
1023. |
Vespa crabro L. |
Шершень |
Шэршань |
|||||
1024. |
„ vulgaris L. |
Оса обыкновенная |
Аса звычайная |
|||||
1025. |
Vespertilio murinusL. |
Мышь летучая двуцветная, Кожан двуцветный |
Вечарнік сьценны |
|||||
1026. |
Vespidae |
Осы |
Восы |
|||||
1027. |
Vibrio |
Внбрнон |
Вібрыён |
|||||
1028. |
Vipera berus |
Г адюка |
Гадзюка звычай- |
|||||
|
|
|
ная |
|||||
1029. |
Viverra |
Внверры |
Вівэра |
|||||
1030. |
„ zibetha |
Цнвета |
Вівэра цыбэта |
|||||
1031. |
Vulpes Гл. Canis vul |
pes |
||||||
1032. |
Vultur |
Грпфы |
Грыф |
|||||
|
|
X. |
|
|||||
1033. Xenarthra |
Неполнозубые Ho |
Няпоўназубыя но- |
||||||
40 |
|
bo го Света |
васьветныя |
|||||
1034. Xiphias gladius |
Меч-рыба Мечарыб доўгано- c ы |
|
||||||
1035. Xylophaga |
Древоеды Дрэваеды 7 |
|
||||||
1036. Zabrus gibbus Fabr |
Жужжелнца хлебЗбожжавік пявун ная, пеун |
|
||||||
1037. Zygaena |
Млат-рыбы Молатрыба |
|
||||||
СЛОЎНІК РАСІЙСКІХ ТЭРМІНАЎ
(Лічбы пры тэрмінах адпавядаюць нумарацыі лацінска-расіііска-беларускага слоўніку).
|
А. |
Авдотка 674. Авдоткн 673. Агутн 316. Ай-ай 221. Анст белый 236. Анст чорный 237. Ансты 235. Актнннн 25. Акула голубая 177. Акула нсполннская 896. Акула людоед 178. Акулы 926. Аллнгаторы 37. Альбатросы 331. |
Альмнквн 913. Альпака 522. Амебы 558, 39. Амфнбнн 41. Аноа 130. Антнлопа внлорогая 67. Антнлоповые 69. Антнлопы 68. Ара 912. Арара 912. Аскарнда лошаднная 95. Аскаряды 94. Асцнднн 96. Б. |
Бабнруссы 110. Бабочкн 535. Бадяга 925. Бакланы 744. Бактернн 112. Баран домашннй 697. Барнбал 1010. Барс 385. Барсукн 599. Бацнлла 111'. Бегемот 472. Бегемоты 471. Беззубкн 58. Без'язычные 27. Бекас 420. Бекасы 419. Белкн 886. Белоглазка 4. Белугн 483. Белухн 320. Беляк 543. Белянкн 771. Беркут 82. |
Бескнлевые 848. Бескрылы 80. Бескрылые 964. Беспоследовые 76. Бесхвостые 70. Бесчерепные 27. Бнзон 131. Блоха водяная 793. Блоха собачья 827. Блоха человечья 828. Блохн 829. Боа 123. Бобр 185. Богомол обыкновенный 593. Богомолы 592. Большеногн 597. Бородачн 454. Ботнк 90. Боярышннца 773. Бражннк сосновый 921. Бражннкн 920. Броненосцы 317. Бронзовка обыкновенная 213. |
Брюхоногне 433.
Буйвол азнатскнй 133.
Буйвол ннднйскнй 133.
Булавоусые 857.
Буревестннкн 806, 826.
Бурундук 948.
Бурундукн 947.
Бык 129.
Бык мускусный 699.
Бычек 284.
Вальдшнеп 892.
Вампнры 1014.
Варакушкн 301.
Верблюд двугорбый 157.
Верблюд одногорбый 158.
Верблюдовые 153.
Верблюды 156.
Веретенннк 553.
Веретенннца 54.
Вертнголовка 513.
Внбрнон 1027.
Внверры 1029.
Внгонь 523.
Вобла 870.
Водолюб черный 495.
Водолюбы 494.
Водомер болотный 493.
Водомеры 492.
Водоплаваюіцне 647.
Волк 164.
Волк гненовый 576.
Волк сумчатый 962.
Гавналы 434.
Гагн 914.
Гагара чернозобная 265.
Гагары 264.
Гадюка 1028.
Газелн 435.
Газель 436.
Галка 280.
Ганондные 425.
Гаршнеп 421.
Гаттерян 461.
Гаттерня 462.
Волкн земляные 809.
Волосатнк 443.
Вомбаты 750.
Вонючка 606.
Воробей 719.
Воробьн 718.
Ворон 276.
Ворона серая 277.
Ворона черная 278.
Вороны 275.
Вошь головная 724.
Вошь платяная 725.
Вшн 723.
Выдра 574.
Выпь большая 88.
Выпь малая 86.
Вырезуб 867.
Выхухолн 637.
Выон 615.
Выоны 614.
Выоркн 402.
Вяхнрь 263.
Гаур 135.
Гаял 134.
Гепарды 306.
Гнббоны 496.
Гндрондные 490.
Гндры 488.
Гнена бурая 485.
Гнена полосатая 487.
Гнена пятннстая 486.
Гнены 484.
Гнппопотам 472.
Гнппопотамы 471.
___________ Н а зо |
в ы ж_ы в ёл._____ 45 |
Глазач 4. Глнсты ленточные 211. Глухарь 958. Гну 269. Гоголь 413. Голавль 546. Голенастые 445. Голова мёртвая 16. Головоногне 198. Голотурнм 480. Голубн 260. Голубь домашннй 261. Гольцы 651. Горнхвосткн 866. |
Горностай 632. Горчакн 856. Горнллы 444. Грач 279. Гребневнкн 259. Гребеншккн 295. Грнзлн 1012. Грнфы 1032. Грызуны 862. Гуанако 521. Губкн 924. Густера 122. Густеры 121. Гусн 60. |
Горлнцы 1003. |
д. |
Даман 502. Даманы (отряд) 500. Даманы (род) 501. Дафння 315. Двудышаіцне 333. Двукрылые 335. Двуроты 338. Двуусткн 338. Дельфнн 321. Деряба 1002. Десятнногне 319. Днкобраз 503. Додо 330. Долгопят 950. Долгоноснкн 300. Древоед 1035. Древоточец нвовый 282. Древоточцы 281. |
Дрозд белобровый 998. Дрозд большой 1002. Дрозд певчнй. 1000. Дрозд рябннннк 1001. Дрозд черный 999. Дрозды 997. Дромадер 158. Дронт 330. Дрофа 694. Дрофы 693. Дубонос 249. Дупель 422. Дюгонь 458. Дятел большой пестрый 768. Дятел зеленый 437. Дятел малый пестрый 770. Дятел черный 769. Дятлы 767. р |
Ежн 365. Ежн морскне 348. Елец 547. Еноты 808. |
с. Ёрш 15. Ершн 14. Ехндна 346. Ехндны 345. |
Жабы 149.
Жаворонкн 30.
Жаворонок полевой 31.
Жаворонок хохлатый 32.
Жвачные 864.
Жгутнконосцы 392.
Желна 769.
Желудн морскне 116.
Жемчужннцы 107.
Жерехн 99.
Жерлянка 124.
Жесткокрылые 255.
ж.
Жнраффа 154.
Жужжелнца зерннстая 174.
Жужжелнца садовая 175.
Жужжелнца хлебная 1036.
Жужжелнцы 173.
Жукн 255.
Жукн майскне 602.
Жукн мягкокожне 586.
Жук майскнй 603.
Жук носорог 687.
Жук-олень 569.
Журавлн 446.
Завнрушкн 11.
Зайцы 540.
Заяц русак 542.
Звезды морскне 101.
Зебра 364.
Зебу 136.
Зеленушкн 223.
Землемеры 438.
Землеройкн 915.
Земноводные 41.
Знмородкн голубые 35.
Златкн 150.
Златокроты 226.
Змеехвосткн 680.
Змен 679.
Змен гремучне 292.
Змен очковые 645.
Зорянка 369.
Зубр 132.
Зудень чесоточный 879.
Зяблнк 405.
Нбнсы 504.
Ріволга 681.
Нгла рыба 941.
Нглокожне 347.
Нгрункн (род) 459.
Нгрункн (семейство) 460.
Нндюк 598.
Ннфузорнн 508.
Ннфузорнн ресннчные 238.
Нрбяс 385.
Кабан днкнй 939.
Кабаргн 622.
Казарка 859.
Казуары 186.
Кайманы 37.
Кайры 1006.
Камбалы 787.
Каменоточцы 757.
Камышевкн 24.
Камышннца 423.
Канарейка 900.
Канюкн 151.
Капустннца 772.
Капуцнны 195.
Каракатнца 899.
Карасн 176.
Кардннал 248.
Карп 311.
Касатка 477.
Катушкн 782.
Качуркн 806.
Кашалоты 190.
Кедровкн 664.
Кенгуру 584.
Кенгуру-древолазы 323.
Кефаль 625.
Кнвн 80.
Кнвсяк 512.
Кялегрудые 180.
Кнт 114.
Кнтообразные 212.
Кнты беззубые 644.
Кнты зубастые 324.
Кншечнодышаіцне 355.
Кншечнополостные 253.
Клест-еловнк 568.
Клесты 567.
Клннтух 262.
Клоп древесный обыкновенный 729.
Клоп постельный 6.
Клопы растнтельноядные 730.
Коала 749.
Кобры 645.
Кобчнкн 372.
Кобылка голубая 675.
Кожан двуцветный 1025.
Кожеед ветчннный 326.
Кожееды 327.
Кожнстокрылые 325.
Коза домашняя 170.
Козодой 172.
Козы 169.
Кокк 250.
Колнбрн 989.
Коловраткн 863.
Колючеперые 10.
Колюшкн 429.
Комарнные 298.
Комар хлебный 196.
Комары малярнйные 59.
Комары обыкновенные 299.
Кондор 880.
Конькн 66.
Конькн морскне 470.
Конькн морскне тряпвчные 760.
Коноплянка 8.
Кораблнк 649.
Кораллы 63.
Корненожкн 855.
Коровка божья семяточечная 246.
Коровкн божьн 247.
Короед большой еловый 972.
Короед большой сосновый 971.
Короед гравер 970.
Короеды 888.
Королькн 849.
Коромысло 26.
Коростелн 287.
Коршуны 613.
Корюшкн 688.
Костнстые 952.
Косуля 171.
Кот морской 993.
Котнк морской северный 692.
Кошеннль 252.
Кошка буланая 382.
Кошка днкая 383.
Кошкн (род) 381.
Кошкн (семейство) 380.
Крабб 159.
Крапнвннкн 991.
Крапмвннца 1018.
Краснокрылы 756.
Крачкн светлые 933.
Крачкн черные 489.
Креветкн 703.
Крестовнк 357.
Крестоносец 56.
Кровососка лошаднная 499.
Крокоднловые 290.
Крокоднлы 291.
Кролнк 541.
Кроншнеп 665.
Крот сумчатый 663.
Кроты 946.
Крохалн 607.
Круглоротые 304.
Крылан 824.
Крылоногне 823.
Крысы 360.
Кряква 46.
Кубышкн морскне 480.
Кугуар 384.
Кузнечнк зеленый 559.
Кузнечнкн 561.
Кузька 55.
Кукушка 297.
Кукушкн 296.
Кукша 428.
Кулнк болотный 553.
Кулнк черныш 980.
Куннца 631.
Куннца лесная 633.
Куннцы сумчатые 318.
Курнца домашняя 424.
Куропатка серая 734.
Куропаткн 733.
Куропаткн белые 518.
Курочка малая 801.
Курочкн 799.
Куры сорные 597.
Кускусы 746.
Куторы водяные 653.
Лазоревкн 302.
Лама 520.
Ламы 519.
Ламантнны 590.
Лань 314.
Ланцэтннк 42.
Ласка 634.
Ластоногме 774.
Ласточка береговая 283.
Ласточка городская 217.
Ласточка деревенская 477.
Лебедн 305.
Лев 386.
Лев морской южный 691.
Лев муравьнный 643.
Лемуры 532, 815.
Леннвцы 143.
Леопард 390.
Леопарды охотнмчне 306.
Летяга 885.
Летягн 822.
Летяга сумчатая 740.
Леіц 3.
Лешн 1.
Лнлнн морскне 289.
Лннм 966.
Лнрохвост 605.
Лнрохвосты 604.
Лнснца 166.
Лнснца полярная 163.
Лнстоблошка грушевая 819.
Лнстоблошка яблоневая 818.
Лнстоблошкн 820.
Лнстовертка дубовая 975.
Лнстоверткн 974.
Лнстоед тополевый 555.
Лнстоед хлебный 531.
Лнстоеды 227.
Лопатоногне 883.
Лорн 932.
Лосн 36.
Лососн 873.
Лосось 876.
Лошадн 361.
Лошадь домашняя 363.
Луна-рыба 683.
Лунн 239.
Лучевнкн 841.
Лысухн 411.
Лягушкн 845.
м.
Макакн 582.
Макн летучне 325.
Макрелн 893.
Малнновка 369.
Мангабей 202.
Мангусты 467.
Мандрнлы 621.
Марабу 539.
Мартышкн настояіцне 204.
Медведн 1009.
Медведн сумчатые 749.
Медведка 448.
Медведь белыйІОІЗ.
Медведь бурый 1011.
Медведь серый 1012.
Медведь черный 1010.
Медляк веіцатель 118.
Медовед 507.
Медоеды 600.
Медососы 600.
Медузы гндрондные 490.
Медянка 274.
Мертвоед обыкновенный 650.
Мертвоед свекловнчный 902.
Мертвоеды 903.
Мечехвосты 554.
Меч-рыба 1034.
Мннога ручьевая 527.
Мнногн 741.
Млат-рыбы 1037.
Млекопнтаюіцне 589.
Многоклеточные 610.
Многоногне 640.
Многопер 797.
Многоцветннца 1017.
Мозоленогне 1004.
Мокрнца водяная 97.
Мокрнцы 678.
Молн 968.
Моль зерновая 967.
Молюскн 618.
Молюскн легочные 830.
Моржн 994.
Москнты 908.
Мошкн 908.
Муравей рыжнй обыкновенный 399.
Муравьеды 642.
Муравьеды сумчатые 641.
Муравьн 400.
Муфлон 698.
Муха комнатная 628.
Муха гессенская 196.
Муха мясная 877.
Мухн 629.
Мухоловкн 630.
Мушка шпанская 581.
Мшанкн 144.
Мышн 626.
Мышн летучне 222.
Мышн летучне насекомоядные 356.
Мышн летучне плодоядные 184.
Мышь летучая двуцветная 1025.
Мягкотелые 618.
Навозннк обыкновенный 439.
Налнм 566.
Налнмы 565.
Нанду 852.
Нарвал 619.
Нарывннкн 1022.
Насекомоядные 510.
Насекомыя 509.
Насекомыя с прямым превраіценнем 79.
Насекомыя с прямым превраіценнем крылатые 43.
4
Назовы жывёл.
49
Непарнокопытные 737.
Неполнозубые 349.
Неполнозубые Нового
Света 1033.
Неполнозубые Старого
Света 662.
Нестор 658.
Нетопырн 776.
Неясытн 942.
Норкн 575.
Носорог 853.
Ночесветкн 660.
Ночннцы 638, 661.
Ныркн 412.
Нырок белоглазый 415.
Нырок красноголовый 414.
Обезьяна носатая 646.
Обезьяны 778, 803.
Обезьяны беспалые 257.
Обезьяны собакообразные 203
Обезьяны тонкотелые (род) 898
Обезьяны хохлатые 310.
Обезьяны шнроконосые 194.
Обезьяны шнроконосые настояіцне 784.
Оболочнмкн 995.
Овод бычачнй 498.
Овод лошаднный 432.
Овод овечнй 677.
Оводы 676.
Овсянка 353.
Овсянкн 352.
Овцы 696.
Овцебык 699.
Одноклеточные 814.
Однопроходные 620.
Окунн 731.
Окунь 732.
Оленевые 206.
Оленн 207.
Олень благородный 210.
Оленн северные 846.
Оленькн 982.
Омар 482.
Омары 481.
Опоссум 329.
Орангутангн 905.
Орлы 81.
Ореховкн 664.
Орланы 457.
Оса обыкновенная 1024.
Осёл 362.
Осы 1026.
Осетр русскяй 18.
Осетры 17.
Ослнк водяной 97.
Осоед 739.
Осоеды 738.
Осьмнног обыкновенный 671
Офнуры 680.
Оцелот 389.
Павнан 708.
Павлнн 720.
Палочннкн 752.
Панголнны 591.
Парнокопытные 93.
Парусннкн 1019.
Пастушкн 844.
Паук домовой 90, 51.
Паукн птнцеяды 108.
Паукообразные 83.
Пекарн 328.
Пелнканы 726.
Пеночкн 761.
Первояшеры 461.
Перепела 285.
Перепелятннкн 12.
Перепончатокрылые 497.
Песец 163.
Пескарн 441.
Пескарь 442.
Песочннкн 987.
Пеструшка 874.
Пеун 1036.
Пнлы-рыбы 804.
Пннгвнн 78.
Пннгвнны 506.
Пнпы 775.
Пнтон тнгровый 838.
Пніцухн 204.
Пніцуховые 205.
Пмявка конская 456.
Пнявка меднцннская 474.
Пнявкн настояіцне 473.
Плавунец окаймленный 343.
Плавунцы 342.
Пластннчатожаберные 524.
Пластйнчатоклювые 526.
Пластннчатоусые 525.
Плацентарные 779.
Плеченогне 142.
Плодожорка яблочная 182.
Плотва 868.
Плотоядные 181.
Повнтухн 728.
Поганка большая 791.
Поганка рогатая 790.
Поганка ушастая 782.
Поганкн 789.
Погоныш 800.
Поденкн (род) 358.
Поденкн (семейство) 359.
Подкаменшнк 284.
Подковонос 854.
Подуры 794.
Позвоночные 1021.
Полевкн 612.
Полнпы гндрондные 490.
Полозы 258.
Полорогне 140, 193.
Полосатнкм 115.
Полужесткокрылые 466.
Полуобезьяны 533, 815.
Поперечнопроходные 781.
Поперечноротые 780.
Поползнн 911.
Попуган 816.
Попуган серые 817.
Попуган совнные 934.
Постоянножаберные 735.
Пресмыкаютнеся 850.
Прнматы 803.
Прнтворяшка вор 825.
Простейшне 814.
Протен 810.
Прудовнкн 552.
Прусак 759.
Прямокрылые 684.
Птнца-лнра 605.
Птнца райская 710.
Птнцы 106.
Птнцы носорогн 147.
Птнцы хтцные 13.
Птнцы райскне (род) 709.
Птнцы райскне (семейство)711.
Пузыреногне 764.
Пума 384.
Пустелын 969.
Пучкожаберные 564.
Пчела обыкновенная 75.
Пчелнные 74.
Пяденнцы 438.
Равноногне 511.
Раднолярян 841.
Разноусые 468.
Рак земляной 448.
Ракн отшельннкн 702.
Ракообразные 293.
Рак речной 100.
Рачкн веслоногне 270.
Ревуны 636.
Рен 852.
Реполов 8.
Рептнлнн 850.
Ржанкн 215.
Рогозуб 201.
Россомаха 451.
Рукокрылые 222.
Руконожка 221.
Русак—см. Заяц русак Ручейннкн 758.
Рыбы 777.
Рыбы костнстые 952.
Рыбы летучне 376.
Рысь 579.
Рябкл 821.
Рябчнк 128.
Сазан 311.
Сайгн 871.
Саламандры 872.
Саланганы 256.
Саранча нтальянская 152.
Саранча перелетная 701.
■Саранчевые 23.
Сардннкн 38.
Сапсан 378.
Сахарннца 538.
Сверчок домашннй 450.
Сверчок полевой 449.
Светоноска сурннамская 409.
Светеноскн 410.
Светляк 528.
Свннкн морскне192.
Свнньн 938.
Свнрнстелн 40.
Свнязь 50.
Севрюга 20.
Секретарь 455.
Селахнл 780.
Сельдевые 243.
Сельдь морская 242.
Сенокосцы 747.
Серны 865.
Сетчатокрылые 659.
Снвоворонка 271.
Снгн 272.
Снзоворонка 271.
Снвучн 690.
Сннец 2.
Слннца большая 717.
Снннца московка 715.
Снннчкн кузнечнкн 714.
Снпухн 935.
Снреновые 910.
Снфонофоры 909.
Скалозубые 452.
Скакун лесной 233.
Скакун полевой 232.
Скакуны (род) 231.
Скакуны (семейство) 234.
Скаты (род) 842.
Скаты (семейство) 843.
Скаты электрнческне 973.
Скворцы обыкновенные 937.
Скопы 706.
Скорпнон водяной 656.
Скорпноны 894.
Скорпноны водяные 657.
Славкн 940.
Слепень бычачмй 944.
Слепнн 943.
Слепышн 916.
Слнзнн 91, 551.
Слнзнякн 551.
Слоны 351.
Слоны морскне 585.
Сннгнрн 836.
Собака домашняя 162.
Собака енотовая 165.
Собака летучая 824.
Собака луговая 309.
Собакн 160.
Соболь 635.
Совы белые 667.
Совы ушастые 98.
Совка капустная 588.
Совка сосновая 707.
Совка,гамма 788.
Совка ознмая 29.
Совкн 661.
Сойка желудевая 427.
Сойкн 426.
Соколы 377.
Солмтеры 945.
Солнечннкн 463.
Соловей западный 368.
Соловьн 366.
Сомы 804.
Com электрнческнй 587.
Сонн 639.
Сорока 766.
Сорокн 765.
Сороконожка 557.
Сороконожкн 556.
Сорокопуты 529.
Сосалыцнкн 983.
Сохатые 36.
Спнрнлла 922.
Спнрохета 923.
Спрут 671.
Сростноголовые 479.
Сростночелюстные 786.
Стафнлнн нмператорскнй 931.
Стекляннца пчеловндная 990.
Стекляннцы 901.
Стенограф 971.
Стервятннк 654.
Стерлядь 19.
Страннохвосты 712.
Страусы 936.
Страусы амернканскне 852.
Стрекоза четырехточечная 549.
Стрекозы 550.
Стрепет 695.
Стрнжн 312.
Стрнж черный 313.
Судак 570.
Сумчатые 595.
Сумчатые плотоядные 796.
Сумчатые травоядные 334.
Суркн 84.
Суслнкм 918.
Сфннксы 920.
Сцвфомедузы 337.
Сыч 104.
Сычн 103.
Тапнры 949.
Таракан-пруссак 759.
Таракан черный 736.
Тараканы 120.
Тарантул 577.
Тарантуловые 578.
Тарань 869.
Твердокожне 887.
Тенрекн 197.
Термнт воннственный 953.
Термнты 954.
Тетерев косач 957.
Тнгр 391.
Тнпограф 972.
Тлн 71.
Тля капустная 72.
Тля яблонная 73.
Травннк 977.
Траурннца 1016.
Треска 416.
Трнпс ржаной 961.
Трнпс хлебный 960, Трнпсы 959.
Трнтоны 988.
Трнхнна 986.
Трнхнны 985.
Трубкозуб 686.
Трясогузка белая 623.
Трясогузкн желтые 148.
Туканы 851.
Тунцы 963. Турбеллярнн 996. Typ 137. Турухтан 722. |
Турухтаны 721. Туфелькн 713. Тушканчнк 336. Тюленн 755. У. |
|
|
Угорь речной 53. Угорь электрнческнй 453. Удавы 837. Удоды 1005. Ужн обыкновенные 992. Ужевндные 259. Узконосые 187. Унстнтн 459. Уклейка 34. Уклейкн 33. Улнт большой 979. Улнткн садовые 464. Улнты 976. |
Усачн 117, 199. Усач большой 200. Усоногне 240. Устрнца с'едобная 689. Утка 44. Утка домашняя 49. Утка пеганка 52. Утка серая 51. Утконос 682. Уточка морская 534. Уховертка обыкновенная 397. Уховерткн 398. Ушаны 785. Ф. |
|
|
Фазаны 751. Фаэтоны 743. Фнлнн 146. Фнлоксера внноградная 762. Фнфн 978. |
Фламннго 756. Форамнннферы 396. Форель озерная 875. Форель ручьевая 874. Фоссы 294. X. |
|
|
Хамелеоны 214. Хвостатые 1008. Хнмеры 219. Хнтннкн 930. Хніцные 181. Хніцныё (птнцы) 13. Хоботные 805. Хоботные 466. |
Хомякн 288. Хордовые 225. Хорек 833. Хорькн 831. Хругц 603. Хруіцн 602. Хруш нюльскнй пестрый 795. Хряадеперые 224. ц. |
|
|
Цаплн 85. Цветоед яблоневый 61. Цепень 945. Цесарка 666. |
Цнвета 1030. Цнкада ясеневая 229. Цнкады 230. Цнклоп 303. |
|
|
Чайкн 530. Чеглок 379. Чеканы-каменкн 882. Чеканы-мухоловкн 802. Человекообразные 64. Человекоподобные 64. Чепура рыжая 87. Червецы (род) 251. Червецы (семейство) 245. Червеязычные 754. Червн 1020. Червн кольчатые 57. Червн круглые 652. Червн ленточные 211. Червн плоскне 783. Червь дождевой 571. Червь земляной 571. Червячок нвановскнй 528. |
ч. Черепахн 218. Черепахн болотные 354. Черепахн наземные 955. Чехонн 727. Чечевнцы 183. Чечетка 9. Чечеткн 7. Чешуекрылые 535. Чешуйннца 537. Чешуйчатннкн 536, 812. Чешуйчатые 781. Чнбнсы 1015. Чнжн 228. Чнрок-свнстунок 48. Чнрок-трескунок 47. Членнстоногне 92. Чорт сумчатый 878. ш. |
||
Шакал 161. Шелкопряд кольчатый 430. Шелкопряд монашенка 670. Шелкопряд непарный 669. Шелкопряд сосновый 431. Шелкопряд тутовый 127. Шелкопряды 126. |
Шерсткокрылы 417. Шершень 1023. Шнлохвость 45. Шнмпанзе 65. Шнншнллы 220. Шмель земляной 125. ш. |
||
ІДеглы 179. Шелкун посевный 28. Шелкуны 350. |
Шука 373. Шуркн 608. |
||
Эму 339.
ю.
Юрок 407.
Явноязычные 748.
Ягуар 388.
Язь 505.
Яйцеродные 620.
Ястреба 102.
Явдернца жнвородяшая 516.
Яіцернца прыткая 515.
Яшернцы (отряд) 517.
Яшернцы (род) 514.
Яіцерогады 860.
Ятеры 591.
СЛОЎНІК БЕЛАРУСКІХ ТЭРМІНАЎ.
(Лічбы пры піэрмінах адпавядаюць нумарацыі лацінска-расійска-беларускага слоўніку)..
Абалоньнікі 995.
Авадні 676.
Авадзень конскі 432.
Агуты 316.
Аднавок 303.
Аднакаморкавыя 814.
Актынія 25.
Акула белая 177.
Акулы 926.
Акулярніца 645.
Акунь 731.
Акунь рэчны 732.
Аленевыя 206.
Алень 207.
Алень звычайны 210.
Аленьчык 982.
Алігатар 37.
Альбатрос 331.
Альпака—гл. Ляма альпака.
Амар 481.
Амар звычайны 482.
Амфібіі 41.
Амэба 39.
Амэбы 558.
Амялушка 40.
Анаморфы 43.
Антылёпа 68.
Антылёпы 69.
Анэліды 57.
Ара 912.
Арабок звычайны 128.
Аргонаўта 90.
Арлан 457.
Арол 81.
Арол вялікі 82.
Арэхаўка 664.
Аса звычайная 1024.
Асёл 362.
Аскарыда 94.
Аскарыда конская 95.
Асцыдыя 96.
Асяцёр 17.
Асяцёр балтыцкі 21.
Асяцёр пярэсьцік 20.
Асяцёр усходні 18.
Асяцёр чачуга 19.
Аўсянік 358.
Аўсянікі 359.
Ашуканчык звычайны 825.
Ашытка 758.
Баба 726.
Бабёр звычайны 185.
Бабіруса 110.
Бабка звычайная 26.
Бабкі 550.
Бабура 678.
Бадзяга 925.
Бажан 751.
Байбак 84.
Бакас 419.
Бакас баранчык 420.
Бакас дубальт 422.
Бакас маленькі 421.
Баклан 744.
Бактэрыі 112.
Балацянік 552.
Балонкакрылыя 497.
Балян 116.
Баран 696.
Баранабык 699.
Баран муфлён 698.
Баран свойскі 697.
Барс 385.
Барсук 599.
Баталён 721.
Баталён ваяка 722.
Бацыля 111.
Безьязыкія
Беласоўка 667.
Белка 886.
Белкакрыл 885.
Беляны 771.
Берасьцянка—гл. Юрок берасьцянка.
Бесчарэпныя 22.
Бізуньнікі 392.
Блакітніца 302.
Блохі 829.
Блыха сабачая 827.
Блыха скочка 828.
Боа 123.
Богамолы 592.
Богамол звычайны 593.
Бразгучка 292.
Брахунчык 309.
Брукун—гл. Крыжадзюб брукун.
Будаўнічок 761.
Булававусыя 857.
Буравесьнік 826.
Бурундук 947.
Бурундук паскаваты 948.
Бусел 235.
Бусел белы 236.
Бусел чорны 237.
Бык 129.
Быкавыя 140.
Бык аноа 130.
Бык бізон 131.
Бык бавал 133.
Бык гаур 135.
Бык зубар 132.
Бык індыйскі 136.
Бык лабан 134.
Бык тур 137.
Бычок звычайны 284.
Бэгемот 471.
Бязьмесцаплодныя 76.
Бялізна 99.
Бялуга 483.
Бялуха 320.
Бялян жываплотнік 773.
Бялян капусьнік 772.
Бяскішкавыя 253.
Бяскрыл 80.
Бяскрылародныя 79.
Бяскрылыя 964.
Бяспал 257.
Бясхвостыя 70.
Вавёрка 886.
Вадаземнікі 41.
Вадакурка 844.
Вадалюб чорны 495.
Вадалюбы 494.
Вадамернік азёрны 493.
Вадамернікі 492.
Вадашчур 653.
Валасяніца 630.
Валасень вадзяны 443.
Валовавока 991.
Варона 275.
Варона чорная 278.
Варона шэрая 277.
Варопаўка 149.
Васьміног 671.
Верабей 718.
Верабей звычайны 719.
Верацяніца звычайная 527.
Верхаводка 33.
Верхаводка звычайная 34.
Весланогія 270.
Весялушка 459.
Весялушкавыя 442.
Весялушкі 460.
Вечарнік сьценны 1025.
Вібрыён 1027.
Вівэра 1029.
Вівэра цыбэта 1030.
Вікунья—гл. Ляма вікунья.
Віларог 67.
Вобла 870.
Вожык 365.
Вомбат 750.
Восы 1026.
Воўк 164.
Вош галаўная 724.
Вош звычайная 725.
Вошы 723.
Вугор рэчны 53.
Вуграк электрычны 453.
Вужака 258.
Вужакі 259.
Вуж звычайны 992.
Вузканосыя 187.
Вуса гама 788.
Вусаногія 240.
Вусач вялікі 200.
Вусачы 199.
Вустрыца ядобная 689.
Вушан 785.
Вушанка 98.
Выдра 574.
Выразуб 867.
Вяліканог 597.
Вястун 806.
Вярблюд 156.
Вярблюдавыя 153.
Вярблюд аднагорбы 158.
Вярблюд двугорбы 157.
Гавіал 434.
Гага 914.
Гагара 264.
Гагара нырэц 265.
Гадзюка звычайная 1028.
Гады 850.
Газэля 435.
Газэля звычайная 436.
Галаваногія 198.
Галаварог запраўдны 687.
Галавень 546.
Галка 280.
Гарнастай 632.
Гарчак 856.
Гатэрыя 461.
Гатэрыя кропкавая 462.
Геомэтрыды 438.
Гепард 306.
Гібон 496.
Гідра 488.
Гідроіды 490.
Гіз авечы 677.
Гіль 836.
Гіпопотам 471.
Гіпопотам рэчны 472.
Гіэна 484.
Гіэна бурая 485.
Гіэна воўк 576.
Гіэна паскаватая 487.
Гіэна плямістая 486.
Глінянка 911.
Глушэц 958.
Гнаявік звычайны 439.
Гну—гл. Конябык гну.
Гогаль—гл. Нырок гогаль.
Голётурыі 480.
Голуб 260.
Голуб вялікі 263.
Голуб дзікі 262.
Голуб свойскі 261.
Горыля 444.
Грабнявікі 295.
Грак 279.
Грачанік аўстрыйскі 55.
Грачанік крыжавы 56.
Груган 276.
Грун 312.
Грун касар 313.
Грэбнягрудыя 180.
Грызуны 862.
Грызуха 192.
Грыф 1032.
Грыцук чорнахвосты 553.
Грычун 529.
Гуанака—гл. Ляма гуанака.
Дажджавік земляны 571.
Дазыур 318.
Даман 501.
Даман сырыйскі 502.
Даманы 500.
Даніелька 314.
Дафнія 315.
Двойназубыя 341.
Двудыхальнік 812.
Двудышныя 333.
Двукрылыя 335.
Дзесяціногія 319.
Дзік 939.
Дзіўнахвост 712.
Дзяргач 287.
Дзяцел 767.
Дзяцел жаўна 769.
Дзяцел малы 770.
Дзяцел пярэсты 768.
Доўгалычы 585.
Доўганосік казарка 859.
Губкі 924.
Гусь (ж. р.) 60.
Гэсэнка шкодная 196.
д.
Доўгапятка 950.
Драпежнікі 13.
Драч 287.
Дрозд 997.
Дрозд арэхавік 998.
Дрозд піскун 1001.
Дрозд сьпявун 1000.
Дрозд чорны 999.
Дрозд шэры 1002.
Дронт бяскрылы 330.
Дроп 693.
Дроп дудак 694.
Дроп цецяручнік 695.
Дрэваеды 1035.
Дрэвалаз 323.
Дрэваточ вярбінавы 282.
Дрэваточы 281.
Дугонь вадзяны 458.
Дыдэльф 329.
Дыпротодонты 334.
Дэльфін 321.
Ерчык 882.
Ёрш 14.
Ёрш звычайны 15.
Жаба 845.
Жагелік 1019.
Жако 817.
Жамчугоўка 107.
Жарлянка звычайная 124.
Жаўна—гл. Дзяцел жаўна.
Жаўна зялёная 437.
Жаўранка 30.
Жаўранка звычайная 31.
Жаўранка сьмяцей 32.
Жаўтушка 242.
Жоўтабрушка 352.
Жоўтабрушка звычайная 353.
Жужалка зёрневая 174.
Жужалка садовая 175.
Жужалкі 173.
Жуйкавыя 864.
Жукі 255.
Журавель 446.
Жывёлакветы 289.
Жырафа 154.
Заяц 540.
Заяц бяляк 543.
Заяц шарак 542.
Збожжавік пявун 1036.
Зелянушка 223.
Земнавоўк 809.
Зімародак 35.
Златкі 150.
Златакрот 226.
Змрочнікі 920.
Змрочнік хвойны 921.
Зорачніцы 101.
Ібіс 504.
Івалга звычайная 681.
Іванчык 802.
Іглак 503.
Ігларыб востры 941.
Кабарга 622.
Кабылка сіняя 675.
Кавалік засеўны 28.
Кавалі 350.
Кажаны 222.
Кажаны мошкаеды 356.
Кажаны плодаеды 184.
Каза 169.
Каза свойская 170.
Казуля 171.
Казуар 186.
Казюлькаеды 510.
Кайра 1006.
Калючапёрыя 10.
Калючка 429.
Камар 299.
Камары 298.
Камбала 787.
Канаплянка—гл. Чачотка канаплянка.
Канарка хатняя 900.
Зрослагаловыя 479.
Зросласківічныя 786.
Зэбра—гл. Конь зэбра.
Зьверажэр торбачны 878.
Зьмеі 679.
Зязюля 296.
Зязюля кукуля 297.
Зязюльковыя 247.
Зязюлька сямікропкавая 246.
Зялёнаножка 423.
Зямлярыйка 915.
і.
{гласкурыя 347.
Індык свойскі 598.
Інфузорыі 508.
Істужнікі 211.
к.
Кангур 584.
Канюх 151.
Капустажэрка звычайная 588.
Капуцын 195.
Капуцынавыя 194.
Карабельчык 649.
Карагольчык 12.
Караеды 888.
Караед гравер 970.
Караед стэнограф 971.
Караед друкар 972.
Каралі 63.
Карась 176.
Кардынал віргінскі 248.
Каролік 849.
Кароўкі божыя 247.
Карп сазан 311.
Кархородон 178.
Каршак 738.
Каршак асаед 739.
Каршун 613.
Касар 727.
Касьцістыя 952.
Катодон 190.
Каты 380.
Качка 44.
Качкадзюб дзіўны 682.
Качка крыжанка 46.
Качка неразьня 51.
Качка пярэстая 52.
Качка сьвістунка 50.
Качка свойская 49.
Качка цыранка 48.
Качка чырка 47.
Качка шылахвостка 45.
Кветкажэр яблыневы 61.
Кветкаед залаты 213.
Келб 441.
Келб пячкур 442.
Кефаль 625.
Кіт 113.
Кіт грэнлядзкі 114.
Кішкапаражнёвыя 253.
Клаповыя 466.
Клоп пасьцельны 6.
Кнігаўка 1015.
Коаля 749.
Кок 250.
Колаўроткі 863.
Колібры 989.
Кондар 880.
Конік зялёны 559.
Конікі 561.
Конь 361.
Конь зэбра 364.
Конь свойскі 363.
Конябык гну 269.
Конярыбка 470.
Корняножкі 855.
Косткалускавыя 425.
Кот 381.
Кот буланы 382.
Кот дзікі 383.
Кот оцэлёт 389.
Краб звычайны 159.
Кракадзілавыя 290.
Кракадзіл 291.
Крот 946.
Крохаль 607.
Кругларотыя 304.
Крумкач 276.
Круцігалоўка 513.
Крывасос конскі 499.
Крыжавік звычайны 357.
Крыжадзюб 567.
Крыжадзюб брукун 568.
Крылан 824.
Крыланогія 823.
Крэвэтка 703.
Ктэнофоры 295.
Кугакаўка 942.
Кулён 665.
Кулік 976.
Кулік бакасік 978.
Кулік селянец 979.
Кулік случок 977.
Кулік чарняк 980.
Куніца 631.
Куніца звычайная 633.
Курапатка 733.
Курапатка шэрая 734.
Куратнік 102.
Курка 799.
Курка балртная 801.
Курка вадзяная 800.
Курыца свойская 424.
Лапатаногія 883.
Ласка 634.
Ластаўка 475.
Ластаўка звычайная 477.
Лебедзь 305.
Лемур 532.
Лемуроіды 533.
Леопард 390.
Лепас качкавы 534.
Леска 940.
Леў 386.
Лешч 1.
Лешч белавокі 4.
Лешч звычайны 3.
Лешч сінец 2.
Лёгачнікі 830.
Лёры 932.
Лін 966.
Лірахвост 603.
Лірахвост пышны 604.
Ліс 166.
Лістагрыз асіньнік 555.'
Лістаеды 227.
Лістажэр збожжавы 531.
Лістакрутка дубовая 975.
Лістакруткі 974.
Лістарыбка 760.
Лістаскочка грушавая 819.
Лістаскочка яблыневая 818.
Лістаскочкі 820.
Лось 36.
Лускавец 591.
Лускавікі 781.
Лускоўнік 536.
Лысуха 411.
Ляляк 172.
Ляма 519.
Ляма альпака 522.
Ляма вікунья 523.
Ляма гўанака 521.
Ляма свойская 520.
Лянівец 143.
Лянцэтнік тонкі 42.
Лятунец 740.
Ляцяга 822.
Мазоляногія 1004.
Макак 582.
Макрычніца 97.
Малпачка 898.
Малпы 778.
Малпы шыраканосыя 784.
Малярыйнік 59.
Манат 590.
Мангабэй 202.
Мангуста 467.
Марабу 539.
Марона 117.
Матылі 535.
Матыліца 338.
Медавед 507.
Медаеды 600.
Месцаплодныя 779.
Месяц-рыба 683.
Мечарыб доўганосы 1034.
Мечахвост 554.
Мігаўнікі 238.
Мінога 741.
Многакаморкавыя 610.
Назовы жывёл.
Многаножкі 640.
Многапёр 797.
Молатрыба 1037.
Молі 968.
Молюскі 618.
Моль зерневая 967.
Морж 984.
Мормон 621.
Мошкі 908.
Мурашкаед 642.
Мурашкалоў звычайны 643.
Марашкалюб 641.
Мурашка рудая 399.
Мурашкі 400.
Муха хатняя 628.
Мухі 629.
Мыш 626.
Мышалоў 239.
Мшанкі 144.
Мядзянка 274.
Мядзьведзік звычайны 448.
Мядзьведзь 1009.
Мядзьведзь белы 1013.
Мядзьведзь буры 1011. Мядзьведзь чорны 1010. Мядзьведзь шэры 1012. Мяккаскурныя 586. Мяккуны 618. |
Мянтуз 565. Мянтуз мянёк 566. Мярцьвяк звычайны 16. Мясажэры 181. Мясьніца звычайная 877. Н. |
Наліўнікі 508. Насач 646. Начніца 638. Начовачкі 58. Норка паўзьбярэжная 283. Норыца 575. Носарог 853. Ночасьветлік—660. Ночнік азімы 29. Ночнікі 661. Нутрадышнік 355. Нырок 412. Нырок жылец 414. Нырок гогаль 413. |
Нырок чарнушка 415. Нырчык 789. Нырчык кавур 791. Нырчык ушасты 792. Нырчык чубаты 790. Нэрпа 755. Нэстар 658. Няпарнакапытныя 737. Няпоўназубыя 349. Няпоўназубыя новасьветныя 1033. Няпоўназубыя старасьветныя 662. О. |
Орангутан 905. Офіуры 680. |
Оцэлёт—гл. Кот оцэлёт. п. |
Пава свойская 720. Павітуха 728. Павіян 708. Павукападобныя 83. Павук хатні 951. Падкованос 854. Падлаед 654. Падластаўка гарадзкая 217. Падскурнік бычы 498. Палачнікі 752. Палёўка 612. Палёўка вадзяная 86. Палянік 673. Палянік голахвосьцік 674. Пантоплік 713. |
Панцырнік 317. Папрадуха 126. Папрадуха шаўковая 127. Папуга сава 934. Папугі 816. Папярочнаротыя 780. Пардва 518. Парнакапытныя 93. Паскавацік 115. Паўзункі 205. Паўзунок 204. Пацук 360. Перапёлка 285. Перцаед 851. Піларыб 804. |
Пінгвін 78.
Пінгвіны 506.
Піпа 775.
Піявіца 456.
Пласткавусыя 525.
Пласткадзюбыя 526.
Пластказябравыя 524.
Пластун 342.
Пластуны 843.
Плаўняногія 774.
Плашчак вадзяны 656.
Плашчакі 657.
Плечаногія 142.
Пліска 148.
Плодажэр яблычны 181.
Плоскагрудыя 848.
Плотка 868.
Плывунец крапкаваты 343.
Плывунцы 342.
Плывуны 647.
Подура вадзяная 793.
Подуры 794.
Полаз 258.
Поліпротодонты 796.
Прадзілыіік пярсьцёнкавы 440.
Прадзільнік хвойны 431.
Прамалпы 815.
Праменьнік. 841.
Простазубыя 907.
Простакрылыя 684.
Протэй 810.
Прусак хатні 759.
Прусік італійскі 152.
Прыматы 803.
Птушкаед 108.
Птукшказьверы 620.
Птушкі 106.
Птушкі-дзюбарогі 147.
Птушкі райскія 711.
Пугач вялікі 146.
Пума 384.
Пустарогія 193.
Пустыньнік 821.
Пухіраногія 764.
Пучказябравыя 564.
Пчала звычайная 75.
Пчалаедка 608.
Пчаліныя 74.
Пытон 837.
Пытон тыгравы 838.
Пэкары 328.
ІТяўка 473.
ГГяўка лекарская 474.
Пясочнік 987.
Пячкур—гл. Келб-пячкур.
Равун 636.
Рагалік алень 569.
Рагаль 846.
Райптушка 709.
Райптушка прыгожая 710.
Рак рэчны 100.
Ракападобныя 293.
Рапуха 149.
Расамаха паўночная 415.
Рогазуб 201.
Рознавусыя 468.
Сабака 160.
Сабакападобныя 203.
Роўнаногія 511.
Рукамышка 221.
Рыбазьверы 212.
Рыбазьверы бяззубыя 644.
Рыбазьверы зубатыя 324.
Рыбалка 489.
Рыба-лятучка 376.
Рыбачка 933.
Рыбы 777.
Рысь 579.
Рэя 852.
Сабака паўночны 163.
Сабака свойскі 162.
Сабака шакал 161.
Сабака янотавы 165.
Саболь 635.
Сава 935.
Сайга 871.
Сакол 377.
Сакол каршачок 379.
Сакол падарожнік 378.
Сакратар 455.
Салавей 366.
Салавей звычайны 368.
Салавей чырвонашыйка 369.
Салямандра 872.
Салянгана 256.
Самахвал жалобнік 1016.
Самахвал калёрнік 1017.
Самахвал крапіўнік 1018.
Самяк электрычны 587.
Сардына 38.
Сарока 765.
Сарока доўгахвостая 766.
Селядзец морскі 242.
Селядцовыя 243.
Серна 865.
Сеткакрылыя 659.
Сіваграк сіні 271.
Сівак 690.
Сівак грывісты 691.
Сівак каток 692.
Сільфа бурачная 902.
Сільфіды 903.
Сініца 714.
Сініца вялікая 717.
Сініца маскоўка 715.
Сіняшыйка 301.
Сірэніі 910.
Сітаўка 623.
Сіфонофоры 909.
Скаба 706.
Скалазубыя 452.
Скакунчык 231.
Скакунчыкі 234.
Скакунчык лясны 233.
Скакунчык палявы 232.
Скалаточ 757.
Скорпіёны 894.
Скрутка 782.
Скумбрыя 893.
Скунс 606.
Скураеды 327.
Скураед шынкавы 326.
Скурлат 776.
Скуракрылы 325.
Слон 351.
Слонікі 300.
Слонка 892.
Смаўжак 91.
Смоўж 551.
Смуроднік чорны 118.
Сойка 426.
Сойка звычайная 427.
Сойка тайговая 428.
Солітэр 945.
Com 904.
Сонцавікі 463.
Соня 639.
Спірохэта 923.
Спірыля 922.
Сталазябравыя 735.
Станожка 556.
Станожка звычайная 557.
Стафіліны 930.
Стафілін цэзарскі 931.
Стравус 936.
Стракатка 66.
Стронга 873.
Стронга азёрная 875.
Стронга ласоска 876.
Стронга пярэстая 874.
Струньнікі 225.
Стрыгун 747.
Стрэлка чатырохкропкавая 549.
Стынка 688.
Судак 570.
Суслак 918.
Суставаногія 92.
Сцыфомэдузы 337.
Сьветланоска сурынамская 409.
Сьветланоскі 410.
Сьвіньня 938.
Сьвярбец кароставы 879.
Сьвятляк купальскі 528.
Сьлепні 943.
Сьлівень звычайны 54.
Сьліж 651.
Сьлімак 464.
Сьляпень бычы 944.
Сьляпун 916.
Сьмярдзючка 606.
Сыч 103.
Сыч сіпель 104.
Сысальнікі 983.
Сысуны 589.
Сэляхія вялізная 896.
Сэпія 899.
Сявец 215.
Сялява 272.
Тапір 949.
Таракан чорны 736.
Таракан 120.
Таран 869.
Тарантул украінскі 577.
Тарантулы 578.
Тарпэднік 973.
Торбазьвер 962.
Торбакрот 663.
Торбачнікі 595.
Торбашчур 329.
Тоўстадзюб звычайны 249.
Траска тлустая 416.
Траўніца капусная 72.
Траўніца яблыневая 73.
Траўніцы 71.
Трубказуб 686.
Трус 541.
Трыпс жытні 961.
Трыпс збожжавы 960.
Трыпсы 959.
Трысьцен 993.
Трытон 988.
Трыхіна 985.
Трыхіна пакручастая 986.
Тунец 963.
Турбэлярыі 996.
Турчык 1003.
Тушканчык 336.
Тхор 831.
Тхор шашок 833.
Тыгра 391.
Тынаўка 11.
Тысячаножка звычайная 512.
Тэнрэк 197.
Тэрміт ваяка 953.
Тэрміты 954.
Удод 1005.
Упыр 1014.
Уюн 614.
Уюн звычайны 615.
Фалянгісты 746.
Фаэтон 743.
Філёксэра вінаграднікавая 762.
Форамініфэры 396.
Фоса 294.
|
X. |
Хаванец 702. Хамэлеон 214. Хаўтурнік звычайны 650. Хахоля 637. Хвастатыя 1008. Хвояжэрка шкодная 707. Хімэра 219. |
Хобатаносыя 805. Храсткапёрыя 224. Хрушч 602. Хрушчак летні 795. Хрушч звычайны 603. Хрыбетныя 1021. ц. |
Цацарка свойская 666. Цецярук 957. Цукроўнікавыя 538. Цукроўнік звычайны 537. Цьвёрдаскурыя 887. Цьвіркун палявы 449. Цьвіркун хатні 450. |
Цьвіркуны 447. Цыбатыя 445. Цыкада ясеневая 229. Цыкады 230. Цяроха 121. Цяроха звычайная 122. ц |
Чайка 530. Чалавекападобныя 64. Чапля 85. Чапля бугай 88. Чапля лазянік 86. Чапля чырвоная 87. Чарапаха 354. Чарапахі 218. Чарвечнік 251. Чарвечнік кактусавы 252. Чарвякі 1020. Чарвякі круглыя 652. Чарвякі плоскія 783. Чарвяцы 245. |
Чарнічка звычайная 670. Чарнічка няпарная 669. Чаромашнік 183. Чаротаўка 24. Чачотка 7. Чачотка звычайная 9. Чачотка канаплянка 8. Чмель земляны 125. Чорнагрудка 866. Чубач 310. Чыжык 228. Чырвонакрыл 756. Чэраваногія 433. Чэрвеязычныя 754. Ш. |
Шаранчак падарожнік 701. Шаранчакі 23. Шасьціногія 509. Шклянік пчолка 990. Шклянікі 901. Шпак 937. |
Шпанка мушка 581. Шпанкі 1022. Шулёнак 372. Шулячок 969. Шчупак звычайны 373. Шчыгол 179. |
звычайная 397. Шымпанза 65.
Шчыкаўкі 398. Шчыліназуб 913. Шчытніца 955. Шыланос 619. |
Шыншыля 220. Шэрстакрыл 417. Шэршань 1023. э. |
Эму 339. Эхідна 345. |
Эхідна калючая 346. ю. |
Юрок 402. Юрок берасьцянка 405. |
Юрок звычайны 407. я. |
Ягадаед звычайны 729. Ягадаеднікі 730. Ягнятнік 454. Ягуар 388. Яжоўцы 348. Язь 505. Языкатыя 748. |
Яльчык 547. Янот 808. Яшчарагады 860. Яшчарка 514. Яшчарка жывародная 516. Яшчарка спрытная 515. Яшчары 517. |
Адал першы. Сэрыя V. Кніга 13.
БЕЛАРУСКАЯ НАВУКОВАЯ ТЭРМІНОЛЁГІЯ
ВЫПУСК ТРЫНАЦЦАТЫ
NOMINA ANATOMICA ALBORUTHENICA
ВЫПУСК ДРУГІ
М Y О L О G I A SPLANCHNOLOGIA ANG1OLOGIA
Надрукавана згодна з пастановай Мэдычнае Сэкцыі ад 13/5—27 г., у ліку 2.000 паасобнікаў, паводпе ухваленага Навуковай Радай на 1926-27 год выдавецкага пляну.
Адказны Рэдактар, Правадзейны Член Інстытуту Беларускае Культуры Яз. Каранеўскі.
ПРАДМОВА
Спосаб апрацаваньня ніжэйзьмешчанага проэкту тэрмінолёгіі па міолёгіі, сплянхнолёгіі і ангіолёгіі застаўся той самы, што і ў першым выпуску.
Апроч крыніц, пералічаных у прадмове да першага выпуску, трэба адзначыць:
Месца націскаў y беларускіх словах тэксту адзначана курсыўнымі літарамі.
Менск, Сакавік 1927 г.
Камісія.
M Y 0 L 0 G 1 A
MYOLOGIA
Muskulus
[Origö Insertio]
[Corpus]
Venter [s. Gaster]
[Cauda]
Musctllus fusiformis
ris °7)
Musculus sphincter98) 1805. Musctllus sceleti
[Musculus cutaneus] Tendo °'J)
Aponeurosis 10°)
Inscriptio tendinea
Fascia
Fascia superficialis
[Fascia profunda
Septum intermusculare]
Vagina mucosa tendinis
МНОЛОГМЯ.УЧЕHUE O МЫШЦАХ
Мускул.мышца [Начало Прнкрепленне] Головка, глава Тело] эрюшко Хвост] Зеретенообразная мышца Однопернстая м. Двупернстая м. Суставная м. Круговая м.
Сжнмаюіцая м. Скелетная м. [Кожная м.] Сухожнлне Апоневроз
Сухожнльная перемычка Сухожнльная дуга
Фасцня
Фасцня поверхностная [Фасцня глубокая
Межмышечная перогородка] Фпброзное влагалшце сухожнлня Слнзнстое влагалшце сухожнлня
ЦЯГЛІЦАВЕДАНЬНЕ, НАВУКА АБ ЦЯГЛІЦАХ
Цягліца, мускул [Пачатак
Прымацавяньне]
Г алоўка [Цела] Жываток, чэраўца [Хвост] Вераценаватая цяглгца
Аднапяровая ц. Двохпяровая ц. Сустйўная ц. Кругавая ц.
Ц.-звужальніца Касьцяковая ц.
[Скурная ц.] Сухажыла Сухажь/льнае распластаньне
Сухажыльная рыса
Сухажыльная дуга
Пял^ньніца
Павярхоўная пялгньніца
[Глыбокая пял^ньніца
Міжцяглгчная перагародка]
Валакнгстая похва сухажбглы
Сьлізявая похва сухажылы
[Mesotenon ’0I) [Брыжжейка cyxoжнлня
Vincula tendinum10:!] Связь сухожнллй]
Ligamentum vaginale
Perimysium 103)
[Perimysium externum
Perimysium internum (s. Endomysium)
Peritenonium
Extensor104)
Abductor Adductor Rotator,оь)
Supinator107)
Dilatator
Depressorl0fi)
Compressor10s)
Musculi dorsi
М. trapezius
Влагалшцная связка [Фнброзный блок Костный блок Мускульный блок Слнзнстая сумка [Слнзнстая сумка простая
Слнзнстая сумка многокамерная]
Пограннчная соеднннтельнотканная перепонка Наружная погран. соедмн.-ткан. перепонка, фасцня
Внутренняя погра, ннчн. соеднн.ткан. перелонка Соеднннтельнотканная облочка
сухожнлня Сгнбаюіцая мышца Разгнбаюіцая мышца Отводяіцая м. Прнводяіцая м. Врагцаюіцая м. Мышца, вратаюгцая ладонь вннз М., врагцаюшая ладонь вверх Расшнряюіцая м. Опускаюіцая м. Сжнмаюіцая м. Подннмаюіцая м. Напрягаюшая м.]
Мышцы спнны
Трапецневндная мышца
[Аточынка суха-
Ж6/ЛЫ Перавязь сухажылаў]
Похвавы вяз
[Валакн/сты блёк Касьцяны блёк] Цяглгчны блёк Сьлізявггя кішэня [Сьлізявяя кішэня простая Сьлізявяя кішэня шматкаморачная] Абалонка цяглгцы
[Вонкавая абалонка цяглгцы
Унуграная абалонка цяглгцы
Вакрлсухажыльніца, ваколсухажыльная абалонка Згіняльніца
Разгінлльніца
Адводніца Прыводніца Крутнгца Паваротніца
Адваротніца
Пашыр«льніца Апускпльніца Сьціскгільніца Паднімальніца Напружяльніца]
Цягліцы сьп/ны
Трапэцоідная ц.
[M. transversus nuchae]
1845.M. cleidoatlanticus
Fasciculi cleidomastoidei]
[Portio scapularis
i860. [M. rhomboatlanticus] M. splenius accessorius]
Выйная поперечная мышца Ключнчноатлантовая м.
Ключнчнососцеввдные пучкн]
Шнрокая мышца спнны [Лопаточная часть
(Длннная локтевая м.
нлн шнрокомыіцелковая м.] Большая ромбовндная мышца Малая ромбовндная мышца
[Затылочнолопаточная мышца
Ромбовнднолопаточная мышца] Мышца, подннмаюіцая лопатку
Верхняя задняя зубчатая мышца Ннжняя задняя зубчатая мышца
Треугольная
мышца Треугольная м. головы
Треугольная м.
шен [Ромбовндноатлантовая м. Добавочная треугольная м.] Крестцовоостнстая м. Подвздошнореберная м.
Подвздошнореберная м. поясннцы Подвздошнореберная м. спнны
[Папярочная цягліца кпрку
Раменьнічнаатлянтавая ц. Раменьнічнасыскавптыя пучкі] Найшырэйшая ц. сьшны [Лапдтачная частка
Доўгая лакцян^вая ц. альбо найшыр^йшаўзгузавая ц.]
Большая рамбавдтая ц. Меншая рамбав«тая ц. [Патылічналапятачная ц.
Рамбавдталапатачная ц.] Ц. падымпльніца лашгткі
Верхняя задняя зубчастая ц.
Нгжняя задняя зубчастая ц.
Плоская ц.
Плоская ц. галавы
Плоская ц. шыі
[Рамбаватаатляптавая ц.
Дадатковая плоская ц.] Крыжавосьцявая ц.
Клубавгчнарабровая ц.
Клубавгчнарабровая ц. паясьнгцы Клубавгчнарабровая ц. сьпгны
Подвздошнореберная м. шен Длннная мышца Длннная м. спнны
Длннная м. шея
Длннная м. головы [Малая поперечная мышца шея] Остнстая мышца Остнстая мышца спяны Остнстая мышца шен Остнстая мышца головы Полуостнстая м. Полуостнстая м. спяны Полуостнстая м.
шен Полуостнстая м. головы Многораздельная м.
M.m. rotatores
М.т. rotatores longi
M.m. rotatores brevi
M.m. interspinales
M.m. intertransversarii laterales
Врашаюшне мышцы Враіцательные мышцы длннные Враіцательные мышцы короткне Межостнстые
мышцы Мышцы между поперечнымн отросткамя Мышцы между поперечнымн от-
росткамн наружные
M.m. intertransversaМышцы между rii mediales поперечнымн отросткамн внутреннне
Клубавгчнарабровая ц. шыі Найдаўжзйшая ц. Найдаўжэйшая ц. сьшны Найдаўжзйшая ц. шыі Найдаўжэйшая ц. галавы [Меншая папярочная цягліца шыі] Восьцявая ц.
Восьцявая ц. сьш'ны Восьцявая ц. шб/і
Восьцявая ц. галавы Паўвосьцявая ц. Паўвосьцявая ц. сьпгны Паўвосьцявая ц. шыі
Паўвосьцявая ц. галавы
Шматпадзельная ц.
Ц.ц. крутнгцы
Доўгія ц.ц. крутнгцы
Кароткія ц.ц. крутнгцы
Міжвосьцявыя ц.ц.
Міжпапярочнаадросткавыя ц.й-
Бакавыя міжпапярочнаадросткавыЯ ц.ц.
Прысярэднія міжпапярочнаадросткавыя ц.Н'
M.m. intertransversa- |
Мышцы между |
Пярэднія міжпапя- |
rii anteriores |
поперечнымн отросткамн переднне |
рочнаадросткавыя Ц.Ц. |
M.m. intertransversa- |
Мышцы между |
Злднія міжпапя- |
rii posteriores |
поперечнымн отросткамн заднне |
рочнаадросткавыя Ц.Ц. |
1890. M.m. levatores cos |
Мышцы, подннма- |
Ц.ц. падымпль- |
tarum |
юіцне ребра |
ніцы рэбраў |
M.m. levatores cos |
Длннные мышцы, |
Доўгія ц. ц. пады- |
tarum longi |
подннмаюіцне ребра |
мшіьніцы рэбраў |
M.m. levatores cos |
Короткне мышцы, |
Кароткія ц.ц. па- |
tarum breves |
подннмаюіцне ребра |
дымяльніцы рэбраў |
M.m. occipitoverte- |
Короткне глубо- |
Патылічнахрыбет- |
brales |
кне затылочные м.м.: |
нічныя ц.ц. |
M. rectus capitis po |
Большая задняя |
Задняя большая |
sterior major |
прямая мышца головы |
простая ц. галавы |
1895. M. rectus capitis po |
Малая задняя пря- |
Задняя м^ншая |
sterior minor |
мая м. головы |
простая ц. галавы |
M. obliquus capitis |
Верхняя косая м. |
Верхняя ўкосная |
superior |
головы |
ц. галавы |
M. obliquus capitis |
Ннжняя косая м. |
Ніжняя ўкосная |
inferior |
головы |
ц. галавы |
M. rectus capitis la |
Прямая боковая |
Бакавая простая |
teralis |
м. головы |
ц. галавы |
M. rectus capitis an |
Передняя прямая |
Пярэдняя простая |
terior |
м. головы |
ц. галавы |
1900. [M. sacrococcygeus |
[Задняя крестцо- |
[Зодняя крыжова- |
posterior |
вокопчнковая м. |
хвастковая ц. |
s. m. extensor coccy- |
нлн разгнбаюіцая |
альбо ц. разгіналь- |
„ gisl |
копчнк] |
ніца хвастка] |
Fascia superficialis |
Поверхностная |
Павярхоўная пя- |
dorsi |
фасцня спнны |
л<?ньніца сьпіны |
Fascia lumbodorsalis |
Поясннчноспннная фасцня |
Паясьн/чнасьпгнная пял^ньніца |
[Lig. spinoscapulare] |
[Остнстолопаточная связка] |
[Восьцявалапотачны вяз] |
Fascia nuchae |
Выйная фасцня |
Каркавая пял^ньніца |
1905. Musculi capitis |
Мышцы головы |
Цяглгцы галавы |
M. epicranius |
Надчерепная м. |
Надчзрапная ц. |
Galea aponeurotica
Pars transversa
Pars alaris [Pars • septalis]
Pars palpebral is
[M. palpebralis superior
Pars lacrimalis (Horneri)
Caput angulare 1930. Caput infraorbitale
Caput zygomaticum M. zygomaticus M. caninus M. risorius
[M. transversu's menti]
Сухожяльный шлем
Лобная м. Затылочная м. Мышца гордецов Носовая м.
Поперечная часть
Крыловая часть [Перегородочная часть]
Мышца, осаждаюш.ая перогородку Круговая мышца глаза Часть в областн век
[Мышца верхнего века
Мышца ннжнего века] Глазннчная часть Слезная часть
(Горнера) Мышца, сморіцяваюіцая бровн
Круговая м. рта ІЦечная мышца [ІЦечногубная м.] Резцовые мышцы верхней губы Резцовые мышцы ннжней губы
Квадратная мышца верхней губы
Угловая головка Ннжнеглазннчная головка
Скуловая головка Скуловая мышца Собачая мышца Мышца смеха Треугольная
мышца [Поперечная м. подбородка]
Сухажыльны шалом
Лобная ц.
Патылічная ц.
Гордая ц. Носавая ц.
Папярочная члстка Крыльная чпстка [Перагародачная чястка] Ц. апусклльніца перагародкі Кругавггя цяглгца вока Павекавая частка
[Вгрхняя павекавая ц.
Нгжняя павекавая
Ваковічная частка Сьл^зьнічная (Горнэрава) частка
Брывосьцягальная ц.
Кругавая ц. роту Шчочная ц.
[Шчочнагубная ц.] Прысекачовыяц.ц.
верхняе губы Прысекачовыяц.ц. нгжняе губы Квадратная ц.
верхняе губй/ Кутняя галоўка Падваковічная галоўка Скулічная галоўка Скулічная ц. Сабсічая ц. Сьмехавая ц. Трыкугная ц.
[Папярочная ц.
падбародку]
[M. masseter trigastricus]
Четырехугольная м. нвжней губы
Подбородочная мышца
Передняя ушная
м.
Верхняя ушная м. Задняя ушная м.
[Ннжняя ушная м.]
Жевательная
мышца, [Трехбрюшная жевательная м.] Внсочная мышца Наружная крыловндная м. Внутренняя крыловндная м. ІДечноглоточная
фасцня
Фасцня жевательной мышцы н околоушной железы
Внсочная фасцня
Квадратная ц. ніжняе губы
Падбародачная ц.
Пярэдняя вушная Ц.
Верхняя вгшная ц.
Задняя вушная ц.
[Н/жняя вушная ц.|
Жавальная ц„ жавпльніца [Трохжыватковая жавальная ц.]
Скроневая ц.
Вонкавая ц. кры. лавятага адростку Унутраная ц. крылавотага адростку Шчочнаглотачная пял^ньніца
Пял^ньніца прыву’шнае залозы і жавпльнае ц.
Скроневая пял^ньніца
Musculi ossis hyoidei
М. digastricus
Venter anterior
Venter posterior 1955. [M. occipitohyodeus]
Musculi colli
i960. Platysma "5)
Мышцы под‘язычной костн
Двубрюшная мышца
Переднее брюшко Заднее брюшко [Затылочнопод1язычная м.] Шнлопод'язычная
м. Челюстнопод'язычная м. Подбородочнопод'язычная м.
Мышцы шен
Подкожная мышца шен
Цяглгцы пад'язычнае косьці
Двохжыватковая
Ц.
Пярэдні жываток
Задні жываток [Патмлічнапад1язмчная ц.]
Шылаватапад'язычная ц.
Нгжняскгвічнапад'язычная ц.
Падбародачнапад'язычная ц.
Цяглгцы шмі
Падскурная ц. шыі
[Portio clavicularis
Portio sternalis Fasciculi cleidooccipitales 1965. M. quadrigeminus capitis1IU)
Caput sternomastoideum
Caput sternooccipitale
Caput cleidomastoideum
Caput cleidooccipitale]
[M. levator glandulae thyreoideae
Venter superior Venter inferior [M. cleidohyoideus)
[M. scalenus minimus]
|Ключнчная часть
Грудннная часть Ключнчнозатылочные пучкн Четырехглавая м. головы Грудннососковая головка Грудннозатылочная головка
Ключнчнососковая головка Ключнчнозатылочная головка] Г рудянопод‘язычная м.
Г рудннош,нтовндная м.
Шнтопод‘язычная м.
[Мышца, подннмаюіцая тнтовкдную железу М., опускаютая Шйтовндную железу]
Под'язычнолопаточная м.
Верхнее брюшко Ннжнее брюшко [Ключнчнопод'язычная м.]
Передняя лестннчная м. Средняя лестннчная м.
Задняя лестннчная м.
[Малая лестннчная м.] Длннная мышца
шен
ц. [Раменьнічная частка Грудзгнная частка Раменьнічнапат«лічныя пучкі Чатырохблізьнячная ц. галавы Грудзгнчасыскавптая галоўка Грудз/ннапатылічная галоўка Раменьнічнасыскаватая галоўка Раменьнічнапатылічная галоўка] Грудзгннапад'язычная ц. Грудзгннашчытаватая ц.
Шчытавотапад1язычная ц. [Ц. паднімальніца шчытаватае залозы Ц. апускальніца шчытаватае залозы] Лапатачнапад'язычная ц.
Верхні жываток Нгжні жываток [Раменьнічнапад'язычная ц.]
Пярэдняя сходавая ц-
Сярэдняя сходавая цЗадняя сходавая ц[Наймгншая сходавая ц.]
Доўгая ц. шыі
[Portio verticalis
Fascia colli
Fascia praevertebralis
Ligamenta suspensoria diaphragmatis
Ligamentum vertebrophrenicum]
Musculi thoracis
Pars clavicularis
Pars sternocostalis
Pars abdominalis
[Pars superior
9 Pars inferior]
[Вертнкальная часть
Верхняя косая часть нлн длннная мышца атланта
Ннжняя косая часть]
Длннная мышца головы
Фасцня шен
Предпозвоночная фасцня
Надгрудннное внутрнфасцнальное пространство Продольная перегородка
Подвешнваюадне связкн днафрагмы
Позвоночноднафрагмальная связка
Мышцы грудм
(Грудннная м.) Большая грудная м.
Ключнчная часть
Грудннореберная часть
Брюшная часть Малая грудная м.
Подключнчная м.
Передпяя зубчатая м.
[Верхняя часть Нмжняя часть]
Наружные межреберные мышцы
Внутреннне межреберные мышцы
[Проставесная члстка
Верхняя ўкосная чпстка альбо доўгая ц. атлянту
Нгжняя ўкосная члстка]
Доўгая ц. галавы
Пял^ньніца шыі Перадхрыбетнічная пял^ньніца [Нуграсухаж«льны надгрудзгнны прамежак] Падоўжная перагародка
Падвесьнічныя вязы перагародкі (грудзежыватовае)
Хрыбгтнічнаперагародачны вяз]
Цягл/цы грудз^ў
(Грудзінная ц.) Большая груднпя
Ц.
Раменьнічная чястка Г рудзгннарабровая чпстка Жыватовая чостка Меншая грудная цягліца
Падраменьнічная ц.
Пярэдняя зубчпстая ц.
[Верхпяя чпстка Нгжняя чпстка] Вонкавыя міжраб-. ровыя ц. ц.
Унуграныя міжрабровыя ц. ц.
M.m. subcostales |
Подреберные мы- |
Падрабровыя ц.ц. |
М.т. levatores co |
шцы Длннные мышцы, |
Доўгія цяглгцы- |
starum longi |
подннмаюіцне |
падымдльніцы |
|
ребра |
рэбраў |
M.m. levatores co |
Короткне мышцы, |
Кароткія ц.ц. |
starum breves |
подннмаюіцне |
падымггльніцы |
|
ребра |
рэбраў |
2010. M. transversus tho |
Поперечная м. |
Папярочная ц. |
racis |
грудной клеткн |
грудз^ў |
Diaphragrfla llb) |
Днафрагма |
Перагародка (rpj»- |
[Pars muscularis |
[Мышечная часть |
дзежыватовая, дыяфрагма [Цягл/'чная частка |
Pars tendirfea] |
Сухожнльная ч.] |
Сухажыльная чп- |
Pars lumbalis |
Поясннчная часть |
стка] Паясыпчная чпст- |
2015. Crus mediale |
Внутренняя ножка |
ка Прысярэдняя нож’- |
Crus intermedium |
Средняя ножка |
ка Міжсярздняя нож- |
Crus laterale |
Наружная ножка |
ка Бакавяя ножка |
Pars costalis |
Реберная часть |
Прырабровая ча- |
Pars sternalis |
Грудннная часть |
стка Прыгрудзгнная |
2020. Centrum tendineum |
Сухожнльный |
чдстка Сухажыльны ася- |
|
центр |
родак |
[Speculum Helmonti |
[Зеркало Гельмон- |
[Люстэрка Гэль- |
|
та |
монта |
Folium anterius |
Передннй лнсток |
Пярэдні ліст |
Folia lateralia] |
Боковые лнсткн] |
Бакавыя лісты] |
Hiatus aorticus |
Вырез для аорты |
Аортавая розь- |
2025. Hiatus oesophageus |
Вырез для птце- |
верць Страваходная ро- |
|
вода |
зьверйь |
Foramen venae cavae |
Отверстне для по- |
Дзір« полае вз- |
|
лой вены |
нЫ |
Arcus lumbocostalis medialis (Halleri)
Внутрепняя поясннчнореберная дуга (Галлера)
Arcus lumbocostalis lateralis (Halleri)
Наружная поясннчнореберная дуга (Галлера)
Прысярэдняя (Гяльлерава) паясьнгчнарабровая дуг^
Бакавая (Гольлерава) паясьнгчнарабровая дуга
[Trigonum lumbocostale
Fascia coracoclavicularis
[Fascia endothoracica]
[Поясннчнореберный треугольннк Г рудннороберный треугольннк] [Днафрагмальнопшцеводная мышца
Днафрагмальножелудочная м.
Днафрагмальнопеченочная м.
Днафрагмальнобрюшннная м.]
Грудная [поверхностная] фасцня
Клювоввдноклю-
чнчная фасцня нічная пял^нь-
[Внутршрудная фасцня]
Musculi abdominis
М. rectus abdominis
Linea alba
Ligamentum Suspensorium penis s. clitoridis
[M. rectus lateralis abdominis]
Lig. inguinale (Pouparti)
Lig. lacunare (Gimbernati)
Lig. inguinale reflexum (Collesi)
Мышцй жнвота
Прямая м. жнвота
Сухожнльные перемычкн
Белая лнння Подвешнваюіцая связка мужского полового члена нлн клнтора [Наружная прямая м. жнвота]
Пнрамндальная м. Наружная косая м. жнвота
Влагалшце прямой м. жнвота
Паховая [Пупартовая] связка
Гнмбернатова
связка Завороченная паховая связка (Коллезнева)
[Паясьнгчнарабровы трыкугнік Г рудзшнарабровы трыкутнік] [Перагародачнастраваходная ц.
Перагародачнастрпўнічная ц.
Перагародачнапечан^вая ц.
Перагародачнабрухавгнная ц.] Грудная [павярхоўная] пял^ньніца Дзюбаватарамень
ніца [Нутрагрудная пял^ньніца]
Цяглгцы жыват«
Простая ц. жывата
Сухаж&льныя рысы
Белая рыса Падвесыіічны вяз кораня альбо ласкацг’ня
[Бакавая простая ц. жыватл]
Пірамгдная ц.
Вонкавая ўкосная ц. жывата
Похва простае ц. жыватл
Пахв/нны (Пупяртаў) вяз
Праходны (Джымбэрнатаў) вяз
Зваротны пахвгнны вяз (Кольлезгеў)
Наружное отверПадскурнае пахстне пахового кав/ннае колца
Crus superius Crus inferius [Crus posterius Crus anterius] 2055. Fibrae intercrurales
Canalis inguinalis [M. pectoralis quartus]
Linea semilunaris (Spigeli)
Trigonum lumbale (Petiti)
albae
Annulus umbilicalis [Canalis umbilicalis Fascia umbilicalis]
Fascia abdominis superficialis
Fascia transversalis
[Fascia diaphragmatica
Fascia quadrata]
нала
Верхняя ножка Ннжняя ножка (Задняя ножка Передняя ножка] Волокна между ножкамн
Паховой канал [Четвертая грудная м.]
Внутренняя косая м. жнвота
М., подннмаюіцая янчко
Полукружная лнння (Дугласа)
Поперечная м. жнвота
Полулунная (Сішгелнева) лнння
Квадратная м. поясннцы
Поясннчный треугольннк (Петнтов)
[Брюшной пресс] Подпора белой
лнннн Пупочное кольцо [Пупочпый канал Пупочная фасцня]
Праіцевндная связка мужского полового члена нлн клнтора
Поверхностная фасцня жнвота
Поперечная фасцня [Днафрагмальная фасцня
Квадратная фасцня]
Верхняя ножка Нгжняя ножка [Зпдняя ножка Пярэдняя ножка] Міжножкавыя валокны
Пахвшны ход [Чацьв^ртая грудная ц.
Унутраная ўкосная ц. жыватд
Ц. падтрымяльніца ядр«
Паўкругавая рыса (Дуглясава)
Папярочная ц.
жыватД
Серпавятая р/^са (Спігзліева)
Квадрптная ц. паясьнгцЫ
Паясьшчны трыкутнік (Пэцгтаў)
[Жыватовы прэс] Прымацавяньне белае л/ніі
Пупковае колца [Пупковы ход Пупковая пяле'нь' ніцз
Прашчаваты вяз кораня альбо ласкац4?нЯ
Павярхоўная пялйгьніца жыват'1
Папярочная пял^ньній^
[Перагародачная пял^ньніп^
Квадрлтная пял^ньнда
Annulus inguinalis abdominalis
[Внутрнбрюшная фасцня
Влагалшцный отросток поперечной фасцнн]
Брюшное отверстне пахового ка-
[Нутражыватовая пялйньніца Похвавы атожылак папярочнае пял^ньніцы Нутражыватовае пахвгннае колца
нала
[Falx inguinalis s. [Серповндный
lig. Henlei] апоневроз]
Lig. interfoveolare Связка между ям-
(Hesselbachii) камв(Гессельбаха) 2080. [М. interfoveolaris [Мышца между (Braune) ямкамн (Брауне)
М. tensor fasciae М., напрягаюіцая transversalis] поперечную фасцню] Plica epigastrica’") Надчревнаясклад-
Fovea inguinalis lateralis
Fovea inguinalis medialis 2085. Fovea supravesicalis
ка
Наружная паховая ямка
Внутренняя паховая ямка
Надпузырнаяямка
[Пахв/нны серп альбо вяз Гэнле] Між'ямкавы вяз
(Гэсэльбаха) [Між'ямкавая ц.
(Браўнэ) Ц. напружлльніца папярочнае пял^ньніцы] Надчэраўная
складка Бакавая пахвінная яма Прысярэдняя пахвгнная яма Надпузырная яма
Musculi coccygei
М. coccygeus
М. sacrococygeus anterior
М. sacrococcygeus posterior
Копчнковые мышцы
Копчнковая мышца Передняя крестцовокопчнковая мышца
Задняя крестцовокопчнковая мышца
Хвастковыя цягл/цы
Хвастковая ц.
Пярэдняя крыжовахвастковая ц,
Задняя крыжовахвастковая ц.
Мышцы верхней конечностн
Цяглгцы вбрхняе канцавіны
М. deltoideus [М. basiodeltoideus
М. costodeltoideus
М. acromioclavicularis lateralis]
Дельтовндная м. [Основодельтовндная м.
Ребернодельтовндная м.
Наружная акромнальноключнчная м.]
Дэльтавятая ц. [Асноўнадэльтаватая ц.
Рабровадэльтаватая ц.
Бакавая надплечнічнараменьнічная ц.]
[M. teres minimus]
Caput longum Caput breve
Lacertus fibrosus ,23)
[M. coracobrachialis brevis
Caput longum Caput mediale
Caput laterale
Caput humerale
Caput ulnare
Надостная м. Подостная м. Малая круглая м.
[Нанменьшая
круглая м.] Большая круглая
м. Подлопаточная м. [Малая подлопаточная м.] Двуглавая м. плеча Длннная головка Короткая головка Снновнальное межбугорковае влагалтце Фнброзная перемычка Клювовнднопле-
чевая м. [Короткая клювовндноплечевая м. Длннная клювовндноплечевая м.] Плечевая м.
Трехглавая м. плеча Длннная головка Внутренняя головка Наружная головка Локтевая м.
[Подлоктевые м.м.]
Круглая м., враіцаюіцая ладонь вннз Плечевая головка
Локтевая головка
Лучевой сгнбатель кнстн
Надвосьцевая ц. Падвосьцевая ц. Мгншая круглзя цягл/ца [Найменшая круглая ц.]
Большая Kpj/глая цяглгца
Падлапптачная ц. (Меншая падлапптачная ц.]
Дзьвёхгалоўчатая ц. пляча
Доўгая галоўка Кароткая галоўка Слізявяя міжгрудковая похва
Валакнгстая лппінка
Дзюбавптаплечав«я ц. [Кароткая дзюбаватаплечавая ц.
Доўгая дзюбаватаплечавая ц.]
Плечавая ц.
Трохгалоўчатая ц. плячй
Доўгая галоўка Прысярэдняя галоўка
Бакавггя галоўка Лакцянёвая ц. [Падлакцян^выя
Ц.Ц-]
Кр_углая ц. паваротніца
Плечніцавая галоўка
Лакцявг'чная галоўка
Праменьнічная ц. згінальніца прыдалоньня
Caput hutnerale
Caput radiale
Chiasma tendinum (Camperi)]
Caput humerale
Caput ulnare
Длнннаяладонная мышца Паверхностный сгнбатель пальцев Плечевая головка
Лучевая головка
[Сухожнльный
прорез Сухожнльный перекрест ножек (Камперн)] Локтевой сгнба-
тель кнстн
Плечевая головка
Локтевая головка
[Коротк. локтевой сгнбатель кнстн]
Надблоковолоктевая м. Ддннный сгнбательбольш. пальца Глубокнй сгнбатель пальцев
[Прободаюгцнй сгнбатель
Прободенный сгнбатель]
Квадратная мышца, врашаютая ладонь вннз Плечелучевая м.
Лучевой длннный разгнбатель кнсгн
Лучевой короткнй разгнбатель кнстн
Доугая далонная цягл/ца
Павярхоўная ц. згін<гльніца пальцаў Плечніцавая галоўка
Праменьнічная галоўка [Сухажыльная розьверць
Скрыжаваньне сухажылаў (Кпмпэры)]
Лакцявгчная ц. згінпльніца прыдалоньня
Плечніцавая галоўка
Лакцявічная галоўка
Кароткая лакцяв/чная ц. згінальніца прыдалоньня Надбл^кавалакцянйая ц.
Доўгая ц. згінальніца адзінцп
Глыбокая ц. згінальніца пальцаў [Пранікальная ц. згінальніца
Прангкнутая ц.
згінальніца] Квадрлтная ц.
паваротніца
Плечапраменьнічная ц.
Доўгая праменьнічная ц. разгінальніца прыдалоньня
Кароткая праменьнічная ц. разгінальніца прыдалоньня
luncturae tendinum
Обіцнй разгнба-
тель пальцев
Соедннення сухожнлпй
Собственный разгнбатель мнзннца [Добавочный разгнбатель мнзннца]
Локтевой разгнбатель кнстн
Мышца, отводяшая большой палец, длннная
Мышца, разгнбаюадая большой палец, короткая
Длннный разгнбатель большого пальца
Мышца, разгнбаюшдя указательный палец
Мышцв, враіцаіогцая ладонь вверх [Тыльный напрягатель кольцеввдной связкн луча
Ладонный напрягатель кольцевндной связкн луча]
Короткая, отводягцая большой палец, мышца
М., протмвопоставляюіцая большой палец
Коротквй сгнбатель большого пальца
М., прнводяіцая большой палец
Arj/льная ц. разгінальніца пдльцаў
Злучэньні сухажылаў
Улпсная ц. разгінлльніца мезянца [Дадатковая ц. разгінпльніца мезянца]
Лакцяв/чная ц. разгінальніца прыдалоньня
Доўгая ц. адводніца адзінца
Кароткая ц. разгінпльніца адзінцл
Доўгая ц. разгіняльніца адзінцд
Улдсная ц. разгінальніца паказдльніка
Ц. адваротніца
Тыльная ц. напружальніца персьценявдтага вязу праменьніцы Далонная ц. напружальніца персьценявггтага вязу праменьніцы]
Кароткая ц. адводніца адзінця
Ц. процістоўніца адзінца
Кароткая ц. згінальніца адзінца
Ц. прыводніца адзінца
M.m. interossei dorsales
M.m. interossei volares [M. extensor digitorum brevis]
Короткая ладонная м.
Мышца, отводятая мнзннец
М., протнвопоставляюіцая мнзннец Сгнбатель мнзнчца
Червеобразныя м. м.
Тыльные межкостные мышцы Ладонные межкостные м. м [Короткнй разгнбатель пальцев]
Fascia subscapularis 2165. Fascia axillaris
[Fascia supraspinata]
Fascia infraspinata
Подлопаточная фасцня
Подкрыльцовая фасцня [Надостная фасцня]
Подостная фасцня
Fascia brachii
Плечевая фасцня
Septum intermusculare humeri mediale
Sulcus bicipitalis medialis
Внутренняя межмышечная перегородка плеча Наружная межмышечная перегородка плеча
Внутренняя борозда двухглавой м.
Sulcus bicipitalis Наружная борозда
lateralis двухглавой м.
[Fascia antibrachii [Фасцня пред-
плечья
Tabatiere anatomi- Анатомнческая
que] табакерка] 2175. Fascia dorsalis manus Тыльная фасцня кнстм рукн
Кароткая далонная ц.
Ц. адводніца мезянца
Ц. процістпўніца мезянця
Ц. згіндльніца адзінца
Чарваватыя ц.ц.
Тыльныя міжкосныя ц.ц.
Далонныя міжкосныя ц.ц.
[Кароткая ц. разгіндльніца пяльцаў]
Падлапптачная пял^ньніца
Пдхавая пял^ньніца [Надвосьцевая пялёньніца]
Падвосьцевая пял^ньніца
Плечавяя пял^ньніца
Прысярэдняя міжцяглгчная перагародка пляча
Бакавпя міжцяглгчная перагародка пляча
Прысярэдняя баразна пры дзьвёхгалоўчатай цяглгцы
Бакавая баразна пры дзьвёхгалоўчатай цяглгцы
[Пял^ньніца перадплечча
Анатамгчная табакерка]
Тыльная пял^ньніца ручыцы
[Fascia interossea dorsalis]
Lig. carpi dorsale
Aponeurosis palmaris
Lig. carpi volare 2180. Lig. carpi transversum
Canalis carpi
[Canalis carpeus ulnaris]
Fasciculi transversi
[Fascia interossea volaris]
Vinculum tendinum
Vaginae mucosae tendinum
Vaginae fibrosae
Ligg. vaginalia digitorum manus
[Тыльная межкостная фасцня]
Тыльная связказапястья Ладонный апоневроз
Ладонная связка запястья
Поперечная связка запястья Запястный канал
[Локтевой запястный канал] Поперечные пучкн
[Ладонная межкостная фасцня]
Сухожнльный перекрест Связь сухожнлнй
Снновнальные
влагалтца сухожнлнй Фнброзные влагалнша Влагалтцные
связкн пальцев кнстн Кольцевндные
связкн пальцев кнстн Крестообразные
связкн пальцев кнстн [Косые связкн пальцев кнстн Разрез для внутренней поверхностной вены верхней конечностн]
[Тыльная міжкосная пял£ньні-
ца] Т&/льны вяз прыдалоньня Далоннае сухажыльнае распластдньне Далонны вязпрыдалоньня Папярочны вяз прыдалоньня Прыдалоньневы
ход [Лакцявгчны прыдалоньневы ход] Папярочныя пучкі
[Далонная міжкосная пял^ньні-
ца] Скрыжавдньне сухаж/длаў Перавязь сухажылаў Сьлізявыя похвы сухажмлаў
Валакністыя похвы Похвавыя вязы пальцаў рукі
Колцаватыя вязы пальцаў рук/
Крыжаватыя вязы пяльцаў рукг
[Укосныя вязы пальцаў рук/
Розьверць для падскурналакцяв/чнае вэны]
Musculi extremitatis inferioris
[M. psoas accesorius
[M. glutaeus quartus s. scansorius]
Foramen infrapiriforme]
Мышцы нмжнсй конечностн
Подвздошная поясннчная мышца
Большая круглая поясннчная м.
Малая круглая поясннчная м.
Подвздошная м. [Добавочная поясннчная м.
Малая подвздошная м.] Большая ягоднчная м.
Средняя ягоднчная м.
Малая ягоднчная м.
[Четвертая ягоднчная м. ллн мышца лазання]
Мышца, напрягаюіцая шнрокую фасцню (бедра)
Грушевндная м.
[Надгрушевндное
отверстне Подгрушевндное отверстне] Внутренняя запнрательная мышца [Трехглавый врагцатель]
Верхняя блнзнецовая м.
Ннжняя блнзнецовая м.
Квадратная м. бедра Наружная запнрательная м.
Портняжвая м. Четырехглавая м.
бедра
Цягл/цы н/жняе канцавгны
Клубавгчнапаясьшчная ц.
Большая паясыпчная ц.
Меншая паясьнгчная ц.
Клубавгчная ц. [Дадатковая паясьн/чная ц.
Мгншая клубав/чная ц.]
Найвял/кшая крумянковая ц.
Сярэдняя крумянковая ц.
Найменшая крумянковая ц.
[Чацьвертая крумянковая ц. альбо ўсходавая ц.]
Ц. напружальніца шырокае пялйгьніцы
Грушаватая ц. [Надгрушаватая дзгрка
Падгрушаватая дзгрка]
Унуграная ц. замыкальніца
[Трохгалоўчатая ц. крутнгца]
Верхняя блізьнюковая ц.
Н/жняя блізьнюковая ц.
Квадратная ц.
бядра
Вонкавая ц. замыкальніца
Кравецкая ц.
Чатырохгалоўчатая ц. бядра
М. rectus femoris М. vastus medialis |
Прямая m. бедра Внутренняя шн- |
М. vastus lateralis |
рокая м. Наружная шнро- |
2220. M. vastus intermedins |
кая м. Средняя шмро- |
M. articularis genu |
кая м. М. коленного со- |
M. pectineus |
членення Гребешковая м. |
M. gracilis |
Нежная м. |
M. adductor longus |
Длннная прнводя- |
2225. M. adductor brevis |
шая Мі Короткая прнво- |
M. adductor magnus |
дяіцая м. Большая прнво- |
M. adductor minimus |
дягцая м. Малая прнводя- |
M. semitendinosus |
іцая м. Полусухожнль- |
M. semimembranosus |
ная м. Полуперепонча- |
2230. [M. tensor fasciae |
тая м. [М., напрягаюіцую |
cruralis] |
фасцню голеня] |
Caput longum Caput breve M. tibialis anterior
[M. extensor hallucis longus accessorius]
Двуглавая м. бедpa Длннная головка Короткая головка Передняя большеберцовая м.
[М., напрагаюгцая тыльную фасцяю стопы]
Длннный разгнбабатель болыного
пальца [Добавочный длннный разгнбатель большого
пальца] Длянный разгнбатель пальцев Третья малоберцовая мышца
Простая ц. бядрл Прысярэдняя шырокая ц. Бакавяя шырокая цяглгца Міжсярэдняя шырокая ц.
Сустяўная ц. калена
Грэбянёвая ц. Згрпбная ц. Доўгая ц. прыводніца
Кароткая ц. прыводніца
Вялгкая ц. прыводніца
Найменшая ц.
прыводніца Поўсухажыльная цяглгца Поўбалончастая цяглгца [Ц. напружпльніца гал^нкавае пялйгьніцы] Дзьвёхгалоўчатая ц. бядрп Доўгая галоўка Кароткая галоўка Пярэдняя вял/кагалёнкавая ц. [Ц. напружяльніца тыльнае пялйгьніцы ступ&/]
Доўгая ц. разгінальніца адзінцл
[Дадатковая доўгая ц. разгінальніца адзінцд]
Доўгая ц. разгінлльніца пальцаў Трэцьцяя мялагал^нкавая ц.
|M. peroneus accessorius]
[M. peroneus quartus]
Caput laterale Tendo calcaneus (Achilli)
[M. gastrocnemius tertius] 2250. M. soleus
Arcus tendineus m. solei
[M. tensor fasciae plantaris]
[M. flexor tibialis
Canalis musculoperonaeus]
Длннная малоберцовая м. [Добавочная малоберцовая м.] Короткая малоберцовая м. [Четвертая малоберцовая м.]
Трехглавая м. голенн
Нкроножная м.
Внутренняя головка Наружная головка Пяточное (Ахнллово) сухожнлне
Нкроножная третья м.
Камбалообразная м.
Сухожнльная дуга камбалообразной м. [М. напрягаютая подошвенную фасцню| Подошвенная м.
Подколенная мышца (Малоберцовобольшеберцовая м.]
Длннный сгнбатель пальцев Задняя большеберцовая мышца
Длннный сгнбатель большого пальца
IБольшеберцовый сгнбатель)
Малоберцовый сгнбатель
Мускульно-малоберцовый канал]
Доўгая малагалёнкавая ц.
[Дадатковая м«лагал^нкавая ц.]
Кароткая мллагал^нкавая ц.
[Чацьвертая малагал^нкавая ц.]
Трохгалоўчатая ц. лыгкі
Лыткавая ц.
Прысярэдняя галоўка
Бакавдя галоўка Пятавая (Ахгллява) сухажыла
Лыткавая трэцяя н.
Камбалаватая ц.
Сухажыльная дуг« камбалаватае цяглг'цы [Ц. напружальніца падашвовае пял^ньніцы] Падашвовая ц.
Падкаленная ц.
[М<?лагал£нкавабольшагал^нкавая цяглгца]
Доўгая ц. згінальніца пдльцаў
Зодняя вялгкагал^нкавая ц.
Доўгая ц. згіняльніца вялікага пяльца [Вялгкагал^нкавая ц. згішгльніца
Мллагалёнкавая ц. згінпльніца
Цяглгчнамплагалб’нкавы. ход]
M. extensor hallucis |
Короткнй разгн- |
Кароткая ц. раз- |
brevis |
батель большого пальца |
гінальніца вял/'кага пдльца |
M. extensor digitorum |
Короткнй разгн- |
Кароткая ц. разгі- |
brevis |
батель пальцев |
нальніца плльцаў |
M. abductor hallucis |
Мышца, отводятая большой палец |
Ц. адводніца вял/кага ппльца |
2265. M. flexor hallucis |
Короткнй сгнба- |
Кароткая ц. згі- |
brevis |
тель болыцого пальца |
нлльніца вялгкага пяльца |
M. adductor hallucis |
Мышца, прнводяшая большой палец |
Ц. прыводніца вял’/кага пяльца |
Caput obliquum |
Косая головка |
Укосная галоўка |
Caput transversum |
Поперечная головка |
Папярочная, галоўка |
M. abductor digiti |
Мышца, отводя- |
Ц. адводніца пя- |
quinti |
іцая мнзннец |
тага ппльца |
2270. M. flexor digiti quinti |
Короткнй сгнба- |
Кароткая ц. згі- |
brevis |
тель мнзннца |
нлльніца пятага пяльца |
M. opponens digiti |
Мышца, протнво- |
Ц. процістяўніца |
quinti |
поставляюіцая мнзннец |
пятага ппльца |
M. flexor digitorum |
Короткнй сгнба- |
Кароткая ц. згі- |
brevis |
тель пальцев |
няльніца пальцаў |
M. quadratus plantae |
Квадратная мышца подошвы |
Квадрятная ц. падашвы |
M.m. lumbricales |
Червеобразные м.м. |
Чарвавггтыя ц.ц. |
2275. M.m. interossei |
Тыльные межко- |
Тыльныя міжкос- |
dorsales |
стные мышцы |
ныя цяглгцы |
M.m. interossei plan- |
Подошвен. меж- |
Падашвовыя між- |
tares |
костные мышцы |
косныя ц.ц. |
Fascia lata |
Шнрокая фасцня |
Шырокая пялгньніца |
Tractus iliotibialis |
Подзвдошно-боль- |
Клубав/чнавял/ка |
(Maissiati) |
шеберцовое рас- тяженне |
гал^нкавы тракт (Мэсіпта) |
Septum intermuscu- |
Наружная межмы- |
Бакавая міжцяг- |
lare femoris laterale |
шечная перегородка бедра |
л/чная перагародка бядрг? |
2280. Septum intemusculare |
Внутренняя меж- |
Прысярэдняя між- |
femoris mediale |
мышечная перегородка бедра |
цяглгчная перагародка бядрй |
[Septum intefmusculare femoris posterior]
Hiatus tendineus
(adductorius)
[Lamina vastoadductoria]
Canalis adductorius (Hunteri)
Fascia iliopectinea
Lig. iliopectineum Lacuna vasorum Lacuna musculorum
(Cloqueti)
Fossa ovalis
Margo falciformis
Cornu superius
[Lig. pubicum
(Cooperi)]
Fascia cruris
[Задняя межмышечная перегородка бедра]
Сухожнльная шель
[Пластннка шнрокой н прнводяшнх мышц]
Канал прнводяшух мышц (Гунтеров)
Подвздошная фасцня
Подвздошногребешковая фасцня
Подвздошногребешковая связка
Сосудмстый промежуток
Мышечный промежуток
Бедренный треугольннк (Большая ямка
Скарпы) Подвздошногребешковая ямка
Гребешковая фасцня
Бедренный канал Бедренное кольцо Бедренная заслон ка
Овальная ямка Серповндный край
Верхннй рог Ннжннй рог Решетчатая фасцня [Лонная связка (Купера)]
Фасцня голенн
[Злдняя міжцяглгчная перагародка бядр«]
Сухажыльная (прыводнічная) розьверць [Шырокапрыводнічны пласток]
Прыводнічны ход (Гунтэра)
Клубавг'чная пялйгьніца
Клубавгчнагрэбян^вая пял^ньніца
Клубавгчнагрэбян^вы вяз Праход судзгнаў
Праход цяглгцаў
Бядровы трыкугнік
(Болыпая Скярпава яміна)
Клубавгчнагрэбян£вая яміна
Грэбян^вая пял^ньніца
Бядровы ход Бядровае колца Бядровая перагародка (Клёкз) Овлльная яміна Серпавяты край
Верхні рог Нгжні рог Рашэтная пялйгьніца [Лабковы вяз (Купэра) Гал^нкавая пялйіьніца
Septum intermusculare anterius (tibiale)
*
Lig. transversum cruris
Lig. cruciatum
Lig. laciniatum
Retinaculum m.m.
peronaeorum superius
Передняя (больПярэдняя (вялгшеберцовая) межкагал^нкавая) мышечная перегоміжцяглгчная пе-
родка рагародка
Задняя (малоберЗодняя (мллагацовая) межмышечлб'нкавая) міжцягная перегородка лгчная перагародка
Поперечная связка Папярочны вяз голенн гал^нкі
Крестообразная связка
Лодыжковая внутренняя поверхностная связка
Верхняя связка, удержнваюшдя малоберцовые мышцы
Ннжняя связка, удержнваютая малоберцовые
Крыжавлты вяз
Прысярэдні шчыкалаткавы павярхоўны вяз Верхні вяз-падтрымальнік малагал^нкавых цяглш
Н/жні вяз-падтрымальнік мялагал^нкавых цягл/Н
Fascia dorsalis pedis
Aponeurosis plantaris
мышцы Тыльная фасцня стопы
ІІодошвенный апоневроз
Тыльная пялйньніца CTynW
Падашвовае сухажб/льнае распластаньне
Fasciculi transversi Поперечные пучПапярочныя пучaponeurosis plantaris кн подошвенного к/ падашвовага апоневроза сухажыльнага распластаньня
[Fascia plantaris profunda]
Ligg. annularia
|Глубокая подош[Глыбокая падавенная фасцня] швовая пял^ньніца] Слнзнстые влагаСьлізявыя похвы
лнгца
Кольцевндные Персьценявлтыя связкн вязЫ
LiggLigg-
vaginalia cruciata
Влагалшцные связкп Крестообразные связкн
Похвавыя вязы Крыжаватыя вязЫ
BURSAE ET VAGINAE MUCOSAE
СЛМЗІ4СТЫЕ СУМКН Н ВЛАГАЛНША
Подкожная слнзнстая сумка
СЬЛІЗЯВЫЯ KIШЭНІ 1 ПОХВЫ
Падску/рная сьлізявая кішэН'1
Bursa mucosa submuscularis
Bursa mucosa subfascialis
Bursa mucosa subtendinea
Vagina mucosa tendinis 2325. B. m. tensoris veli palatini
[B. mucosa subcora~ coidea]
г<540. B. m. latissimi dorsi
Подмышечная слнзнстая сумка Подфасцнальная слнзнстая сумка
Подсухожнльная слнзмстая сумка Слнзнстое влагалтце сухожнлня Сумка мышцы, растягнваюіцей мягкое йебо
Подкожная сумка подбородка Подкожная сумка гортанного выступа
Сумка грудннопод'язычной м.
Сумка Ш.НТ0ВНДНОПОД'ЯЗЫЧНОЙ м.
Подкожная крестцовая сумка Копчлковая сумка
Подкожная сумка плечевого отростка
Сумка под плечевым отростком Подтельтовлдная сумка
Сумка клювовндноплечевой м.
Сумка подостной м.
Сумка подлопаточной м.
Сумка большой круглой м.
[Подклювовндная слнзнстая сумка}
Сумка шнрокой м. сплны
Падцяглгчная сьлізявля кішэня
Падпял^ньйічная сьлізявяя кішэня
Падсухажб/лыгая сьлізявля КІШЭНЯ Сьлізявпя похва сухажылы
Кішэня цягл/цынапружгільніцы паднябеннае заслоны
Падскурная кішэня падбародку
Падскурная кішэня гарлячнае выпукліны
Кішэня грудз/ннапад‘яза/чнае ц.
Кішэня шчытавптапад‘язычнае ЦЯГЛІЦЫ
Крыжовая • падскурная кішэня
Хвастковая кішэ-
ня Падскурная надплечнічная кішзня
Паднадплечпічная кішэня
Паддэльтавятая кішзня
Кішэня дзюбавптаплечавое цяглгцы
Кішэня падвосьцевйе цягл/’цы
Кішэня падлапатачнае ц.
Кішэня большае круглае ц.
[Паддзюбавптая сьлізявяя кішэня] Кішэня найшырэйшае ц. сьпіны
В. subcutanea olecrani
Bursae subcutaneae metacarpophalangeae dorsales Bursae subcutaneae digitorum dorsales [Bursae intermetacarpophalangeae]
Vagina tendinum m.m. abductoris longi et extensoris brevis pollicis
Сумка двуглавой Дзьвёхгалоўчатам. н плечевой праменьнічная
костн кішэня
Подкожная сумка Падскурная лаклоктевого отцянё'вая кішзня
ростка Подкожная сумка внутреннего мышелка плечевой костн
Подкожная сумка наружного мыіцелка плечевой костн
Межсухожнльная сумка локтевого отростка Подсухожнльная сумка локтевого отростка Межкостная сумка локтя
Сумка лучевого сгнбателя кнстн
Сумка локтевого сгнбателя кнстн
цы прыдалоньня Сумка короткого Кішэня кароткае лучевого разгнпраменьнічнае ц. бателя кнстн разгінпльніцы прыдалоньня Тыльные подкожТыльныя падскурные пястнофаланныядалоньневаппговые сумкн лечнічныя кішэні Тыльные подкожТыльныя падскурные сумкн пальцев ныя кішэні пальцаў [Сумкн между пя[Міждалоньнева-
стнымн костя- пллечнічныя кі-
мн н фалангамн] шэні]
Влагалшце сухо- Похва сухажй/лаў
жнлнй длннной доўгае ц. адводотводяіцей н коніцы і кароткае роткой разгнбаюц. разгінлльніцЫ іцей мышц боль- адзінцй
Падскурная кішэня прысярздняга надузгузу плечніцы
Падскурная кішэня бакавога надузгузу плечніцы
Міжсухажыльная лакцян^вая кішэня
Падсухажьільная лакцян^вая кішэня
Міжкосная локцевая кішэня
Кішэня праменьнічнае ц. згінальніцы прыдалоньня Кішэня лакцявгчнае ц. згіндльні-
шого пальца
Vagina tendinis m. extensoris pollicis longi
Vagina tendinum m.m. extensoris digitorum communis et extensoris indicis
Vagina tendinis m. extensoris digiti minimi
Vagina tendinis m. extensoris carpi ulnaris
Vagina tendinis m. flexoris pollicis longi
Vaginae tendinum digitales
Bursa iliopectinea
Bursae gluteofemorales
Влагалшце cyxoжнлнй лучевых разгнбателей кнстн
Влагалшце сухожнлня длннного разгнбателя большого пальца
Влагалтце сухожнлвй обтего разгнбателя пальцев н разгнбателяуказательного пальца Влагалтце сухожнлня разгнбателя мнзннца
Влагалнаде сухожнлня локтевого разгнбателя кнстн
Влагалтце сухожнлнй обшнхсгнбателей пальцев
Влагалшце сухожнлня длннного сгнбателя большого пальца
Влагалніце сухожнлнй пальцев
Подвздошногребешковая сумка
Подвздошная подсухожнльнаясумка Вертельная сумка большой ягоднчной м.
Седалшцная сумка большой ягоднчной м.
Ягоднчнобедренные сумкн Передняя вертельная сумка средней ягоднчной мышцы
Похва сухажылаў праменьнічных ц. ц. разгінальніцаў прыдалоньня Похва сухажылы доўгае ц. разгіняльніцы адзінца
Похва сухажыл аў агульнае ц. разгіняльніцы плльцаў і ц. разгінальніцы паказальніка
Похва сухажылы ц. разгінлльніцы мезенцп
Похва сухажылы лакцяв/чнае ц. разгінальніцы прыдалоньня
Похва сухажылаў агульных ц.ц. згіняльніц
Похва сухажмлы доўгае ц. згінлльніцы адзінця
Ппльцавыя похвы сухажылаў Клубав/чнагрэбяні?вая кішэня
Клубавгчная падсухажыльная кішэня Прыкруцяковая кішэня найвялгкшае крумянковае цягл/цы
Сядпльная кішзня найвялгкшае крумянковае ц.
Крумянковабядровыя кішэні
Пярэдняя прыкруцяковая кішэня сярэднякрумянковае ц.
3G
Задняя вертельпая сумка средней ягоднчной м.
Вертельная сумка малой ягодпчной м.
Подкожная вертельная сумка
Сумка грушевндной м.
Сумка внутренней заппрательной мышцы
Сумка прямой м. бедра
Надколенная сумка
Подкожная сумка ннже надколенной чашечкн Глубокая сумка ннже надколенной чашечкн Подкожная сумка спередн надколенной чашечкп
Подфасцнальная сумка спередн надколенной чашечкп
Подсухожнльная сумка спередн надколенной чашечкн Подкожная сумка бугрнстосгн большеберцовой костн
Сумка гребешковой м.
Собственная сумка портняжной м.
Сумка гусшюй лапкл
Зядняя прыкруцяковая кішзня сярэдняе крумянковае ц. Прыкруцяковаякішэня найменшае крумянковае ц.
Падскурная (пры) круцяковая кішэня
Кіш тя груш а BöTae ц.
Кішэня ўнутранае ц. замыішльніцы
Кішэня простае ц. бядрп
Наднакаленыгічная кішэня
Паднакал^ньнічная падскурная кішэня
Глыбокая паднакаленьнічная кішэня
Падскурная пераднакаленьнічная кішзня
Падпялйгьнічная пераднакаленьнічная кішэнЯ
Падсухажыльная пераднакал<?нь' нічная кішзнЯ
Падскуфная кішЗ; ня грудавптасыі1 вялгкагалё’нкава^ косьФ
КІШЭІІЯ грэбян^' вае Н'
Уллсная кішзй^ кравецкае й'
Кішэня гусіняе . лппь'1
B.nr. semimembranosi
tibialis anterioris
I B. b. m.m. lumbricalium pedis
Vagina tendinis m. tibialis anterioris
Верхняя сумка двуглавоіі м. бедра
Сумка полуперепончатой м.
Ннжняя сумка двуглавой м. бедра
Подсухожнльная сумка передней большеберцовой м.
Внутреііняя сумка нкроножной м.
Наружпая сумка нкроножной м.
Сумка пяточного сухожнлня
Двуглавонкроножная сумка
Сумка подколенной м.
Подсухожнлыіая сумказадней большеберцовой м.
Подкожная сумка внутренней лодыжкн
Подкожная сумка наружной лодыжкн
Сумка предплюсневой пазухн
ГІодкожная пяточная сумка Межплюснефаланговые сумкн
Сумкн черпеобразных мышцстопы
Влагалшце сухожнлня передней большеберцовой м.
Верхняя кішэня дзьвёхгалоўчатае ц. бядр«
Кішэня поўбалончатае ц.
Нгжняя кішэня дзьвёхгалоўчатае ц. бядра
Падсухажыльная кішэня пярэдняе вялгкагалйікавае цяглгцы
Прысярэдняя кішэня лыткавае ц, Бакавяя кішэня лмткавзе ц.
Кішзня пяткавае сухажылы
Дзьвёгалоўчаталыткавая кішэня
Кішэня падкаленнае ц.
Падсухажб/льная кішзіія задняе вялгкагалй'нкавае
ц.
Падскурная кішэня прысярэдняе шчыкалаткі
Падску/рная кішэня бакавое шчыкалаткі
Кішэня ступачнае плзухі
Падскурная пятавая кішэня
Міжзаступлчнашгльцавып кішэні Кішэні чарвавдтых цягліц ступы
Похва сухажылы пярэдняе вялгкагал?нкавае ц.
-Vagina tendinis m. Влагалшце cyxoextensoris hallucis жнлня длннного longi разгнбателя большого пальца
Vagina tendinum m. Влагалніце cyxoextensoris digitoжнлнй длннного rum pedis longi разгнбателя пальцев стопы
Vagina tendinum Обгцее влагалшце m.m. peronaeorum сухожнлнй малоcommunis берцовых мышц 2405. Vagina tendinum m. Влагалніце cyxoflexoris digitorum жнлнй длннного pedis longi сгнбателя пальцев стопы
Vagina tendinis m. Влагалшце cyxotibialis posterioris жнлня задней большеберцовой м.
Vagina tendinis m. Влагалнте cyxoflexoris hallucis жнлня длннного longi сгнбателя больtuoro пальца
Vagina tendinis m. Подошвенное влаperonaei longi галшце длннной plantaris малоберцовой м.
Похва сухажылы доўгае ц. разгінальніцы вялгкагЗ
П«льц3 Похва сухажагла)1 доўгае ц. разгіняіьніцы плльца^ наг/
Супольная похва сухажылаў мала-
гал^нкавых ц.Н Похва сухажыла) доўіае ц. згіналь ніцы пальцаў Ha
ri Похва сухажылы зпдняе вялікагалі/нкавае U
Похва сухажылы доўгае ц. згіняльніцы вялгкага
плльцз Падашвовая похва сухажылы доў' гае малагалйгкавае aПохвы сухажылаУ шгльцаў наЬ
SPLANCHNOLOGIA
Apparatus digestorius l2!l)
Apparatus respiratorius
Apparatus urogenitalis130)
Tunica albuginea l31)
Tunica adventitia 13-)
Tunica mucosa133)
Lamina propria mucosae
Lamina muscularis mucosae 2420. Tela submucosa
Plica mucosa
Mucus
Tunica muscularis
Tunica serosa131)
Plica serosa
Ligamentum serosum
Serum
_ Epithelium ^430. Endothelium
Organon parenchymatosum
Parenchyma
Stroma
УЧЕНМЕОВНУТРЕННОСТЯХ
Пшцеварнтельный аппарат Дыхательный ап-
парат Мочеполовой ап-
парат
Белочная оболочка
Фнброзная обо-
лочка Внешняя обо-
лочка Слнзнстая оболочка Собственная пластннка слнзнстой Мышечный слой слнзнстой Подслнзнстая
ткань Слнзнстая складка
Слнзь
Мышечная обо-
лочка Серозная оболочка Подсерозная
ткань Серозная складка Серозная связка Сыворотка Эпнтелнй Эндотелнй Паренхнматозный
орган Паренхнма Строма
НУТРАВЕДАНЬНЕ
Апарлт трлўленьня
Дьгхальны апарот
Мачародавы, мачаплоцьцевы апарлт Бялочная павалока Валакн/'стая павалока
Вонкавая павалока
Сьлгзьніца, сьлгзістая павалока
Улггсны пласток сьлгзыііцы Цяглгчны пласток сьлгзьніцы
Падсьлгзьніца
Сьлгзьнічная
скледка Сьлгзь
Цяглічная павалока
Сэроза, сэрозная павалока
Падсэрозная ткггнка, падсэроза
Сэрозная склодка Сэрозны вяз Сыроватка Пакрйгтніца Нутракрытніца Мязгавы орган, парэнхгмны
Мязга, парзнхіма Аснова
Glandyla |
Железа |
Залоза |
|||
2435. Lobus |
Доля |
Доля |
|||
Lobulus |
Долька |
Долька |
|||
Glandula mucosa |
Слнзнстая железа |
Сьлізявяя залоза |
|||
[Gl. epithelialis |
[Эпнтелнальная железа |
[Пакрытнічная залоза |
|||
Gl. evehens s. aperta l36) |
Открытая железа нлн железа с выводным протоком |
Адчб/неная залоза |
|||
2440. Gl. clausa |
Замкнутая железа |
Зачыненая залоза |
|||
Gl. vascularis |
Сосуднстая железа |
Судзінная залоза |
|||
Gl. unicellularis |
Одноклеточная железа |
Аднакаморачная залоза |
|||
Gl. multicellularis |
Многоклеточная железа |
Шматкаморачная залоза |
|||
Fundus glandulae |
Дно железы |
Дно залозы |
|||
2445. Corpus glandulae |
Тело железы |
Цела залозы |
|||
Collum glandulae |
Шейка железы |
Шыйка залозы |
|||
Orificium glandulae |
Отверстне железы |
Вусьце залозы |
|||
Membrana basaiis s. |
Основная нлн |
Асноўная альбо |
|||
hyaloidea] |
стекловндная оболочка] Мышца внутренностей |
шклгстая балона] |
|||
Musculus viscerum |
Нугравая ц. |
||||
2450. APPARATUS DIGE- |
ПМНІЕВАРМ- ТЕЛЬНЫЙ АППА- |
АПАРАТ ТРЛЎ- |
|||
STORIUS |
РАТ |
ЛЕНЬНЯ |
|||
Cavum oris |
Полость рта |
Поласьць роту |
|||
Rima oris |
Ротовая шель |
Ротавая проразь |
|||
Labia oris |
Губы |
Губы |
|||
Labium superius |
Верхняя губа |
Верхняя губл |
|||
2455. Labium inferius |
Нвжняя губа |
Нг'жняя губл |
|||
Commissura labiorum |
Спайка губ |
Зьвязак губ |
|||
Angulus oris |
Угол рта |
Кут роту |
|||
[Tuberculum labii su- |
[Бугорок верхней |
[Грўдок в^рхняе |
|||
perioris] |
губы] |
губы] |
|||
Bucca |
ІДека |
Шчака |
|||
2460. Corpus adiposum buc- |
Жмровое тело |
Тлушчавое цела . шчакг |
|||
cae |
цхекн |
||||
Vestibulum oris |
Преддверне рта |
Прысенак роту |
|||
Cavum oris proprium |
Собственно полость рта |
Уласная поласьць ротў |
|||
Dentes |
Зу/бы |
3_уб ы |
|||
Lingua 2465. Palatum Palatum durum Palatum molle Raphe palati |
Язык Нёбо Твердое нёбо Мягкое нёбо Нёбный шов |
Язык Паднябеньне Цьв£рдае паднябеньне Мяккае паднябсньн'е Паднябеннае шво |
|
||
Tunica mucosa oris 2470. Frenulum labii superioris Frenulum labii inferioris Gingiva Plica sublingualis |
Слнзнстая оболочка рта Уздечка верхней губы Уздечка ннжней губы Десна Под’язычная |
Ротавая сьлгзьніца, сьлізьніца роту Аброцька вгрхняе губы Аброцька нгжняе губы Дзясна Пад'язычная |
|
||
Caruncula sublingualis 2475. Plicae palatinae transversae [Plica pterygomandibularis
Papilla salivalis superior
Ductus incisivi (Stensoni)]
Papilla incisiva
[Foveola palatina]
складка Под'язычное мясцо Поперечные
складкн нёба [Крыловндно ■ челюстная складка Верхннй слюнной сосочек Резцовые протокн (Стенсона)]
Резцовый сосочек
[Нёбная ямочка]
Железы рта
скледка Пад'язычнае мяска Папярочныя паднябенныя склодкі [Крылавотаскг-
вічная складка Верхні сьлгнны
сысок Прысекачовыя
праводы (Стэнсона)] Прысекачовы сысок [Падняб^нная
ямка]
Ротавыя залозы
Gl-ae labiales |
Губные железы |
Губныя залозы |
Gl-ae buccales |
ІДечные железы |
Шчочныя залозы |
Gl-ae molares |
Железы областн |
Залозы пры кут- |
2485. Gl-ae palatinae |
большнх коренных зубов |
ніх зубох |
Небные железы |
Падняб^нныя залозы |
|
Gl-ae linguales |
Язычные железы |
Язычныя залозы |
Gl. lingualis anterior |
Передняя язычная |
Пярэдняя язмчняя |
(Blandini, Nuhni) |
железа |
залоза (Блянды- |
(Бланднна, Нуна) |
на, Нуна) |
Gl. sublingualis
Ductus sublingualis major
Gl. submaxillaris 13li)
Ductus submaxillaris (Whartoni)
Gl. parotis
Processus retromandibularis
Ductus parotideus (Stenonii)
Saliva
Под'язычная железа
Большой под‘язычный проток Малые под'язычные протокн Подчелюстная железа
Подчелюстной проток (Вартоннев)
Околоушная железа
Зачелюстной отросток
Прнбавочная околоушная железа Проток околоушной железы (Стенона)
Слюна
Dentes
Dentes decidui137) 2500. Dentes permanentes
Corona dentis
Tuberculum (coronae) dentis
Collum dentis
Radix dentis 2505. Apex radicis dentis
Cavum dentis
Pulpa dentis
Canalis radicis dentis
Foramen apicis dentis
Facies labialis (buccalis)
Facies lingualis
3 y б ы
Молочные зубы Постоянные зубы Зубная коронка
Бугорок(коронкн) зуба
Шейка зуба Корень зуба Верхушка (зубного) корня
Полость зубной мякотн
Зубная мякоть Корневой канал (зуба)
Отверстне верхушкн (зубного) корня
Жевательйая поверхность
Губная (гцечная) поверхность Язычная поверхность
Пад'яз&гчная залоза Большы пад'язычны правод Меншыя пад'язычныя праводы
Падск/вічная залоза
Паскгвічны правод (Вартона)
ПрыВ-ушпая залоза
Заск/вічны атожылак
Дадатковая прывушная залоза Правод прыв_ушнас залозы (Стэнонія)
Сьлгна
3 у б ы
Малочныя з_убы Сталыя зубы Зубны вяночак Грудок зубнога вяночка
Шыйка 3j,6a Корань зуба Вяршок зубнога кораня
Зубняя поласьць
Зубны мякіш Карэньневы ход з_уба
Дзг'рка зубнога вяршкд
Жавальная паверхня Губная (прышчочная) паверхня
Прыязычная паверхня
Facies contactus
Facies medialis dentium incisivorum et caninorum
Facies anterior dentium praemolarium et molarium
Facies posterior dentium praemolarium et molarium
Substantia eburnea139)
Substantia adamantiЭмаль
na ||0) [s. vitrea]
Canaliculi dentales Spatia inlerglobularia
[Vaginae dentales
Fibrae dentales] 2525. Prismata adamantina
Cuticula dentis Periosteum alveolare
[s. periodontium] Hl)
Dentes incisivi
Dentes canini $530. Dentes praemolares [s. bicuspidati]
Dentes molares112) [s. multicuspidati]
[Tuberculum molare]
Поверхность coпрнкосновення Внутрепняя поверхность резцов
II клыков Наружная поверхность резцов н клыков Передняя поверхность малых н большнх коренных зубов Задняя поверхность малых н большнх коренных зубов ДентіЛ
Зубные канальцы Межглобулярные пространства [Влагалтца зубпых волоконцев
Зубные волокна] Эмалевые столбнкн
Эмалевая кожнца Луночковая надкостннца [Корневое влагалнгце]
Резцы Клыкн
Малые коренные зубы [нлн двухбугорчатне]
Большме коренные [нлн многобугорчатые зубы] [Бугорок большого коренного зуба]
Павгрхня дотыку
Прысярэдняя паверхня секачоў і /клаў
Бакавпя паверхня секачоў і /клаў
Пяр.эдняя павфхня прадкугніх і кутніх зубоў
Зодняя паверхня прадкугніх і кутніх зубоў
Зубнгца (дэнтана)
Зубнпя эмпль [або шкліво]
Касьцяішя матэрыя
Зубныя ходзікі
Міжшлачкавыя прасторы [Зубнь/я похвы
Зубныя валохны] Эмплевыя слупкг
Зубгшя скгрка
М/сачная пакосьніца [або назу/біца]
Секачы
/клы
Прадкутнія зу/бы
[або двохгрудковыя]
Кутнія зубы [або шматгрудковыя]
[Грудох кугняга
зуба]
Dens serotinus
[s. dens sapientiae] Arcus dentalis superior 2535. Arcus dentalis inferior [Sacculus dentis Papilla dentis Stratum intermedium
Membrana adamanti-
Зуб мудростн
Верхняя зубная дуга
Ннжняя зубная дуга [Зубной мешечек Зубной сосочек Промежуточный слой
Эмалевый зачаток
па
Dorsum linguae Radix iinguae Corpus linguae
guae Margo lateralis (linguae Tunica mucosa linguae Foramen coecum
(Morgagnii)
Ductus thyreogiossus
Sulcus terminalis
Sulcus medianus linguae
Septum linguae
Papillae linguales Papillae filiformes
Papillae conicae
Зачаток дентнна]
Я з ы к
Тыл языка КорЬнь языка Тело языка Верхушка языка Ннжняя поверхность (языка)
Боковой край
(языка)
Слн.зкстая оболочка языка Слепое (Морганьево) отверстне языка (Язычный выводной проток)
Шнтовпдноязычный проток Пограннчная борозда языка
Средяяя борозда языка
Перегородка языка
Уздечка языка Бахромчатая складка
Сосочкн языка Ннтевндные сосочкн
Конусовндные сосочкн
Позьні зуб [або зуб мудрасьці] Верхпяя зубнпя дугд
Н/жняя зубнпя дуга
[Зубны мяшочак Зубнм сысок Сярэдні пласт
Эмалевая балонка
Зубн/чная балона]
Язык
Сьшнка языкп Корань языкя Цела языка Вяршок языкп Нг'жняя павгрхня (языкя)
Бакавы край
(языкя) Сьл/'зьніца языка
Сьляшгя дз/рка
(Морганьі)
(Язб/чны правод)
Шчытаватаязй/чны правод Межавая баразна
Сярэдзінная ба-
разна языкд Перагародка языка
Аброцька языка Брыжастая складка
Язычныя сысочкі Ніткаватыя сысочкі
Конусаватыя сысочкі
[Gl-ae linguales anteriores
Gl-ae linguales posteriores
Gl-ae linguales laterales]
Грнбовндные coсочкн
Лентообразные сосочкн
Валнкообразные сосочкн
Лнстовндные сосочкн
[Перерождаіоіцнеся сосочкн
Однночный сосочек]
Язычные же-
лезы [Переднне язычные железы Заднне язычные железы Боковые язычные железы) Мешетчатые железы языка Язычная мнндалнна Мышцы языка Подбородочноязычная м. Под'язычноязычная м. Хряіцеязычняя м.
Шнлоязычная м.
[Пшеннчноязычная м.]
Верхняя продольная м. Ннжняя продольная м.
Поперечная м.
языка [Язычнонебная м.
языка Язычноглоточная м.]
Грыбаватыя сысочкі
Тасьмавятыя сысочкі
Валкаватыя сысочкі
Ліставптыя сысочкі [Вырадачныя (дэгэнэратыўныя) сысочкі
Адзіночны сысочак]
Язычныя залозы
[Пярзднія язычныя залозы Заднія язычныя залозы Бакав&/я язычныя залозы]
Язычныя мяшочныя залозы Язычная мігдаліца
Цяглг'цы языкп Падбародачнаязычная ц
Пад'язычнаязычная ц.
Храстковаязычная ц.
Шылаватаязычная ц.
[Пшаніцавптаязычная ц.]
В^рхняя прадоўжная ц.
Н/жняя прадоўжная ц.
Пяпярочная ц.
язык«
[Язычнапад ябенная ц.
Язычнаглогачная ц.]
Velum palatinum
Uvula (palatina)111)
Arcus palatini
Arcus pharyngopalatinus
Plica triangularis
Sinus tonsillaris
Tonsilla palatina
Fossa supratonsillaris Plica salpingopalatina Musculi palati et faucium
Вертнкальная м.
языка
[Апоневроз языка]
3 е в
Зев
Небная занавеска
Язычок (небный)
Небные дужкн
Язычнонебная
дужка
Глоточнонебная
дужка Треугольная
складка
Пазуха мнндалнны
Небная мнндалнна
Ямкн мнндалнны
Надмнпдалннная ямка
Трубоглоточная складка
Мышцы неба н зева
М„ подннмаюшне мягкое небо
М., растягнваюшая мягкое небо
М. язычка Язычнонебная м.
Глоточнонебная м.
[Небный апоневроз
Проставесная ц. языка [Сухажл/льнае распластпньне язык«]
Зёў
Пярзсмык зёву Паднябенная заслонка
Язычок (паднябенны)
Падняб^нныя дужкі
Язычнападнябенная дужка
Глотачнападнябснная д_ужка
Трыкутная складка
Мігдплічная п«зуха
Паднябвнная мігдпліца
Мігдплічныя ямінкі
Надмігддлічная яміна
Т р_убнаглотачная склядка
Цягл/цы паднябеньня і зй’вУ
Ц—паднімггльніна паднябеннае заслонкі
Ц.—напружпльніца паднябеннае заслонкі
Язычковая ц. Язычнападняб^нная Ц’
Глотачнападнябенная Н' [Паднябсннае сухажыльнае распластаньне
2605, M. sphenosalpingostaphylinus (=m. tensor veli palatini)
Pharynx
Cavum pharyngis Fornix pharyngis 2610. [Cavum pharyngonasale
Cavum pharyngolaryngeum]
Pars nasalis
Pars oralis
Pars laryngea
Labium anterius Labium posterius Torus tubarius
Plica salpingopharyngea Recessus pharyngeus (Rosenmiilleri)
(Bursa pharyngea)
[Plica pharyngoepiglottica
Prominentia pharyngea laryngis]
Recessus piriformis
$25. [Ostium oesophageum pharyngis] Tunica mucosa pharyngis
Основнотрубноязычковая м. (=м.,растягнваюіцая мягкое небо)
Каменнстотрубно язычковая м, (=м., подннмаюгцая мягкое небо)]
Глотка
Полость глоткн Свод глоткн [Глоточноносовая полость
Глоточногортанная полость]
Носовая часть Ротовая часть Гортанная часть Глоточное отверстне Евстахневой трубы
Передняя губа Задняя губа Трубное возвышенне
Трубноглоточная складка
Глоточная ямка (Розенмюллера)
(Глоточная сумка)
[Глоточнонадгортанная складка Глоточный выступ гортанн]
Грушевндная ямка
[Пшцеводное устье глоткн]
Слнзнстая оболочка глоткн
Клінавятатрубнаязычковая ц.=(ц. напружальніца паднябвннае заслонкі)
Каменьнявататрубнаязычковаяц. (=ц.паднімальніца падняб^ннаезаслонкі)]
Глотка
Поласьць глоткі Скляпеньне глоткі [Г лотачнаносавая поласьць
Г лотачнагарлячная поласьць]
Носавая частка Ротавая частка Гарлячная частка Глотачнае вусьце трубы
Пярэдняя губа Зодняя губа Трубны валак
Трубнаглотачная склодка
Глотачная завараць (Розэнм/ольлера)
(Глотачная кішэня)
[Глотачнанадгорлічная складка
Глотачная вьтукліна гарляка]
Грушаватая завараць [Страваходнае ьусьце глоткі] Сьлгзьніца глоткі, глотачная сьлгзьніца
Glandulae pharyngeae Tonsilla pharyngea
Fossulae tonsillares
Tela submucosa
Tunica muscularis pharyngis [Musculi constrictores pharyngis
M.m. levatores pharyngis] 2635. M. constrictor pharyngis inferior [s. M. laryngopharyngeus]
Raphe pharyngis
Глоточные железы Глоточная мнндалнна Ямкн мнндалнны
[Трубная мандалнна]
Подслнзнстая ткань
Мышечная оболочка глоткн [Мышцы, сжнмаюш.не глотку Мышцы, подннмаюіцне глотку]
Ннжняя м., сжнмаюіцая глотку [нлн гортанноглоточная]
Перстнеглоточная м.
ІЦнтоглоточная м.
Шов глоткн
Средняя м., сжнмаюіцая глотку [нлн под'язычно глоточная] Мышца большнх рожков н глоткн
М. малых рожков н глоткн [Связочноглоточная м.] Верхняя м., сжнмаюгцая глотку [нлн головоглоточная]
Крылоглоточная м.
ІЦечноглоточная м.
Челюстноглоточная м.
Язычноглоточная м.
Глотачныя залозы Глотачная мігдаліца
Мігдалічныя ямінкі
[Трубная мігдаліца]
Падсьл/зьніца
Цяглгчная павалока глоткі [Цягліцы-сьціскальніцы глоткі Ц.ц. — паднімальніцы глоткі]
Нгжняя ц.-сьціскяльніца глоткі [альбо гарлячнаглотачная]
Персьценяватаглотачная ц.
Шчытаватаглотачная ц-
Шво глоткі
Сярэдняя ц. сьці-_ скальніца глоткі [альбо пад'язычнаглотачная] Ражковаглотачная ц-
Храстковаглотачная Ц[Вязаглотачная ц.]
Верхняя ц. сьціскальніца глоткі [альбо галоваглотачная]
Крылаглотачная IL
Шчочнаглотачная Ц'
Н/жнясківічнаглО' тачная U-
Язб/чнаглотачная іі-
Raphe pterygomanКрылочелюстной dibularis шов
М. salpingopharyngeus [М. petropharyngeus
М. azygos pharyngis s. m. solitarius pharyngis Tunica adventitia pharyngis 2655. Tunica fibrosa pharingis)
Fascia pharyngobasilaris [Ligamentum pharyngeum medium Ligg. pharyngea lateralia Ligg. salpingopharyngea 2660, Membrana elastica pharyngis]
Трубноглоточная м. [Каменнстоглоточная м.
Непарная м глоткн нлн однночная м. глоткн Наружный слой стенкн глоткн
Волокннстая оболочка глоткн] Основноглоточная фасцня [Средняя глоточная связка
Боковые глоточные связкн Трубноглоточные связкн
Эластпческая пластннка глоткн]
Крыласкгвічнае шво Шылаватаглотачная ц.
Глотачнападнябенная ц.
Трубнаглотачная ц.
[Каменьняватаглотачная ц.
Няпдрная ц, глоткі альбо адзіночная ц. глоткі Вонкавая павалока глоткі Валакнгстая павалока глоткі] Глотачнасподавая пял^ньніца [Сярэдні глотачны вяз Бакавыя глотачныя вязы
Трубнаглотачныя вязы
Пругкая балона глоткі]
TUBUS DIGESTORIUS
ПШЦЕВАРМТЕЛЬНАЯ ТРУБКА
ТРУБА ТРЛВІЛЬНАЯ
Oesophagus
Pars cervicalis
Pars thoracalis 2665. Pars abdominalis
[Angustiae oesophagi]
Tunica mucosa
Tela submucosa
Tunica muscularis
Пшцевод
Шейная часть Грудная часть Брюшная часть [Суження пншевода]
Слнзнстая оболочка
Подслнзнстый слой
Мышечная оболочка
Наружная оболочка
Страваход
Шыйная частка Грудна^ частка Брушная частка {Звужэньні. страваходу]
Сьлгзьніца
Падсьлгзьніца
Цяглгчная павалока
Вонкавая павалока
Glandulae oesophageae
[Gl-ae cardiales l17)
Lamina propria mucosae]
Lamina muscularis mucosae
2675.M. bronchooesophageus
Ventriculus HS) [stomachus] (gaster)
Paries anterior
Paries posterior
Cardia u7) Pars cardiaca
(Antrum cardiacum)
Antrum pyloricum
Canalis pylori
Facies hepatica
Facies libera s. epigastrica
Facies phrenica
Железы птцевода
[Железы входной
частн желудка Собственная пластннка слнзнстой оболочкн] Мышечный слой слнзнстой Мышца бронха н пшцевода М. плевры н пніцевода
Желудок
Передняя стенка Задняя стенка Большая крнвнзна желудка
Малая крнвнзна желудка
Вход в желудок Входная часть
(Расшнренне входа)
Дно желудка Тело желудка Выход Выходная часть выходной частн Расшнренне выходной частн [Преддверне выходной частн Канал выходной частн Печеночная поверхность
Свободная нлн надчревная поверхность Днафрагмальная поверхность
Страваходныя залозы [Прадстраўнічныя залозы
Уласны пласток сьлгзьніцы]
Цяглгчны пласток сьлізьніцы
Дыхніковастраваходная ц.
Плеўрастраваходная ц.
Страўнік
Пярздняя сьценка Задняя сьценка Большая крывгзна страўніка
Меншая крывгзна страўніка
Прадстраўнік Прыстраўнічная частка
(Прыстраўнічцая пячора)
Дно страўніка Цела страўніка Прыдзьвернік Прыдзьвгрная частка
Прыдзьверная пячора
[Прысень прыдзьв^рніка
Ход прыдзьв^рніка
Прыпечан^вая паверхня
Вольная альбо надчэраўная паверхня
Прыперагародачная паверхня
2695. Facies pancreatica |
Поверхность для Прыпадстраўніч- |
|
поджелудочной |
ная паверхня |
|
Facies colomesocoli- |
железы Поверхность для |
Прыабводнічная |
ca |
ободочной кнш- |
паверхня |
Facies renalis |
кн н брыжжейкн ободочной кншкн Почечная поверх- |
Прыныркавая па- |
Facies suprarenalis |
ность Надпочечная по- |
верхня Прынаднырнічная |
Facies lienalis] |
верхность Селезеночная по- |
паверхня Прыкасовая па- |
2700. Tunica serosa |
верхность] Серозная оболоч- |
.в^рхня Сэроза, сэрозная |
Tunica muscularis |
ка Мышечная обо- |
павалока Цяглгчная пава- |
Stratum longitudinale |
лочка Продольный слой |
лока Падоўжны пласт |
Ligg. pylori |
Связкн выхода |
Вязы прыдзьвер- |
2705. Stratum circulare |
Круговой слой |
ніка Кругавы пласт |
M. sphincter pylori |
Сжнматель вы- |
Ц. сьціскальніца |
Fibrae obliquae |
хода Косые волокна |
прыдзьверніка Укосныя валокны |
Valvula pylori |
Заслонка выхода |
Заслонка прыдзьверніка Падсьлгзьнічная |
Tela submucosa |
Подслнзнстая |
|
Tunica mucosa |
ткань Слнзнстая обо- |
тканка Сьлгзьніца |
2710. Lamina muscularis |
лочка Мышечный слой |
Цяглгчны пласток |
mucosae |
слнзнстой |
. сьлгзьніпы |
[Plicae mucosae ven |
Слнзнстые склад- |
[Сьлгзьнічныя |
triculi |
кн желудка |
складкі страў- |
Plica praepylorica] |
Предвыходная |
ніка Перадпрыдзьвер- |
Areae gastricae |
складка] Закругленные воз- |
нічная складка] Страўнічныя |
[Status mamillaris |
вышення желудка [Сосочковое со- |
кружкг [Сыскаваты стан |
mucosae] |
стоянне слнзн- |
сьлгзьніцы] |
2715. Plicae villosae |
стой] Ворсннчатые |
Поўсьцевыя |
|
складкн |
складкі |
Foveolae gastricae Glandulae gastricae (propriae)
Gl-ae pyloricae
Noduli lymphatici gastrici
■2720. Succus gastricus [Lig. phrenicogastricum
Lig. gastrolienale
Lig. hepatogastricum
Lig. gastropancreaticum
intestinum tenue
Tunica serosa
Tunica muscularis
Stratum longitudinale 2730. Stratum circulare
Tela submucosa
Tunica mucosa
Lamina muscularis mucosae
[Membrana villosa]
Villi intestinales
Glandulae intestinales (Lieberkuehni)
Noduli lymphatici solitarii
Ямкн желудка
Железы желудка (собственные)
Железы выходного отдела
Лнмфатнческне узелкн желудка
Желудочный сок [Днафрагмальножелудочная связка
Желудочноселезеночная связка
Печеночножелудочная звязка
Желудочноподжелудочная связка
Связка желудка н поперечной ободочной кншкн
Тонкая кншка
Серозная оболочка
Мышечная обо-
лочка Продольный слой Круговой слой Подслнзнстая
ткань Слнзнстая оболочка Мышечный слой слнзнстой
[Ворснстая перепонка]
Круговые складкн (Керкрннга)
Кншечные ворсннкн
Кншечные железы (Лнберкюна) Солнтарные лнмфатнческне узелкн
>7мкі стряўніка Страўнічныя за-
лозы (уласныя) Прыдзьвернічныя
залозы Лімфатычныя в_узьлікі страўніка Страўнічны сок [Перагародачнастраўнічны вяз
Страўнічнакасовы ВЯэ Печан^вастраўнічны вяз
Страўнічнападстраўнічны вяз
Страўнічнаабводнічны вяз]
Тонкая кгшка
Сэрозная павалока
Цяглгчная павалока
Падоўжны пласт Кругавы пласт Падсьлізьніца
Сьлізьніца
Цягл/чны пласто« сьлгзьніцЫ [Поўсьцевая балона]
Кругавыя складкі (Кэркрынга)
Кішочныя поўсьЦІНКІ
Кішочныя залозЫ
(Лібэрк/она)
Адзіночныя лімфатбічныя вузь' лікі
Noduli lymphatici aggregati (Peyeri) 2740, [Lymphoplexus interlaminaris Auerbachi] Chy mlis 16°) Chylus 151) Succus entericus |
Пейеровы бляшкн Сабраныя лімфатычныя вузьлікі (Пэйера) [Межпластннча[Міжпластковае тое лнмфатнчелімфатычнаеспля- |
|
ское сплетенне AyepöaxaJ Пшцевая кашнца Млечный сок Кншечный сок |
ценьне Аўэрбаха] Джная кашка Млечка Кішочны сок |
|
Duodenum 163) |
Двенадцатн- |
Двандстка, дванаццаціпалая |
перстная кншка |
кішка |
|
2745. Pars superior |
Верхняя часть |
В^рхняя частка |
Pars descendens |
Ннсходяідая часть |
Зьвіслая частка |
Pars inferior |
Ннжняя часть |
Н/жняя частка |
Pars horizontalis |
Горнзонтальный |
Паземная частка |
(inferior.) |
отдел (нмжннй) |
(нгжняя) |
Pars ascendens |
Восходяіцая часть |
Узьнгмная частка |
2750. Flexura duodeni su |
Верхняя крнввзна |
Верхні перапб |
perior |
двенадцатнперстной кншкн |
дванасткі |
Flexura duodeni infe |
Ннжняя крнвнзна |
Н/жні перагіб два- |
rior |
двенадцатнперстной кншкн |
насткі |
Flexura duodenojeju- |
Крнвнзна двенад- |
Дванасткапарож- |
nalis |
цатнперстнотоіцая |
нічны перапб |
Musculus suspensori- |
Мышца, поддер- |
Ц. падвесьніца |
us duodeni |
жнваюшая двенадцатнперстную кшпку |
дванасткі |
Plica longitudinalis |
Продольная |
Падоўжная склад- |
duodeni |
складка двенадцатнперстной кншкн |
ка дванасткі |
2755. Papilla duodeni (San-' |
Сосочек двенад- |
Сысок дванасткі |
torini) |
цатнперстной кншкн (Санторнна) |
(Сантарынія) |
Glandulae duodenales |
Железы двенадца- |
Дванасткавыя за- |
(Brunneri) |
тнперстной кншкн (Бруннера) |
лозы (Бруннэра) |
Intestinum tenue Тонкая кншка mesenteriale c брыжжейкой
Intestinum jejuТоіцая клшка num 153)
Intestinum ileum 1б4) Подвздошная клшка
Intestinum crassum Толстая клшка
Intestinum соеСлепаяклшка cum 155)
[s. Caput coli s. Typhlon]
Valvula coli [s. Valvula Заслонка толстой ileocoecalis Bauhinii] клшкл
Frenula valvulae coli
Processus vermiformis [s. Appendix vermicularis]
Верхняя губа Нлжняя губа [Отверстле заслонкл толстой клшкл]
Уздечка заслонкл толстой клшкл Червеобразный отросток
(Valvula processus vermiformis)
Noduli aggregati processus vermiformis
Colon 1M)
Colon ascendens
[Отверстле червеобразного отростка]
(Заслонка червеобразного отростка)
Пейеровы бляшкл червеобразного отростка Ободочная к л ш к a
Восходяшая часть
Тонкая кішка з аточынаю Парожняя кішка, парожніца. Падуздышная кішка, падуздышніца [Сапраўдная вывараць падуздбгшніцы Узьнімная падуздышніца]
Тоўстая кгшка
Сьляпая Kim-
Ka, с ь л я п н іц а [альбо галава абводніцы} Заслонка абводніцы [альбо падуздбгшнасьляшчная васлонка
Баўгшія] Верхняя губа Нгжняя губа [Атворына абводнічнае заслонкі]
Аброцька абводнічнае заслонкі
Чарваваты атожылак [альбо чарваваты прывесак] [Вусьце чарвав«тага атожылку]
(Заслонка чарваватага атожылку) Сабрггныя в_узьлікі чарваватага атожылку
Абводні ца
Абводніца ўзьнгмная
2775, Flexura coli dextra Правая [нлн пече[s. hepatica] ночная] крнвнзна ободочной
кншкн Colon transversum Поперечная часть
Flexura coli sinistra Левая [ллн селезе[s. lienalis] ночная] крнвнзна ободочной
[Lig. phrenicocolicum]
Colon descendens
клшкн [Связка днафрагмы н поперечной ободочной кншкн] Ннсходяшая часть
Plicae semilunares coli
Haustra coli
[Sulci transversi]
Tunica serosa
Tunica muscularis
Taeniae coli
Taenia mesocolica
Taenia omentalis
Tunica mucosa
Lamina muscularis mucosae
S'-образная крнвнзна
Полулунные складкл ободочной кншкн
Выступы толстой кншкн [Поперечные складкн]
Серозная оболочка
Прндаточные сальннкн
Мышечная оболочка
Ленты толстой кншкн
Лента, соответствуюіцая брыжжейке
Лента, соответствуютая сальннку
Свободная лента Подслнзнстая ткань
Слнзнстая оболочка
Мышечный слой слнзнстой
Правы [альбо прыпечан^вы] перапб абводніцы
Папярочнаяабводніца
Лгвы [альбо прыкасовы] пераггб абводніцы
[Перагародачнаабводнічны вяз]
Зьвгслая абводніца S'-падобная абводніца
Серпаватыя складкі абвод-. ніцы
Выпукліны абводніцы [Папярочныя складкі]
Сэрозная павалока Тлушчавыя прывескі Цяглгчная павалока Тасьмы абводніцы
Прыаточынная тасьма
Прычапцовая тасьма
Вольная тасьма Падсьлгзьніца
Сьлгзьніца
Цяглгчны пласток сьлгзьніцы
Glandulae intestinales (Lieberkuehni) 2795.Noduli lymphatici solitarii
Кншечные железы (Лнберкюна) Солнтарные лнмфатнческне узелкн
Intestinum rectum 157)
Flexura sacralis
Flexura perinealis
Ampulla recti
Musculus sphincter ani internus
[Plicae rectovesicales
M.m. rectovesicales
M.m. rectouterinae s. retractores uteri
Tela submucosa
Tunica mucosa
Gl-ae intestinales (Lieberkuehni)
Прямая кншка
Крестцовая крнвнзна
Промежностная крнвнзна
Расшнренне прямой кншкл Мышечная оболочка
Внутренннй сжнматель заднего прохода
Прямокншечнокопчнковый мускул [Прямокншечнопузырные складкн
Прямокншечнопузырные мышцы
Прямоклшечноматочные складкн
Прямокншечноматочные мышцы нлн оттягнвателн маткн
Третнй сжнматель заднего прохода]
Подслнзнстый слой
Слнзнстая оболочка
Мышечный слой слнзнстой
Клшечные железы (Лнберкюна)
Кішочныя залозЫ (Лібэрк/она) Адзіночныя лімфатычныя вузь; лікі
Кутніца, простая кгшка
Прыкрыжовы пераг/б Прыпрамежны перап'б
Г арлач кутніцы
Цяглгчная павалока
Унутраная ц. сьціскальніца выходніць1
Кугнічнахвастковая Н'
[Кугнічнапуз&фныя складК1
Кугнічнапузырныя ц.Н'
Кутнічнамаціч, ныя складкі
Кутнічнамацічныя ц.ц. альбо адцяжніцы мЛ' ЦІЦ^ Трэцьцяя ц. сьЦІ' скальніца вЫ' ходніцЫІ
Падсьлгзьніца
Сьлгзьніца
Цяглічны пласт^ сьлгзьній^ Кішочныя залозь{ (Лібэрк/онЗІ
Noduli lymphatici so- |
Солнтарные лнм- |
Адзіночныя лімфа- |
litarii |
фатнческне узелкн |
тычныя вузьлікі |
Plicae transversales |
Поперечные |
Папярочныя |
recti |
складкн прямой кншкн |
складкі кугніцы |
Pars analis recti |
Заднепроходная часть прямой кншкн |
Выходнічная частка кугніцы |
2815. Columnae rectales |
Валнкн прямой |
Слупкг кугніцы |
(Morgagni) |
кншкн (Морганьн) |
(Марганьі) |
Sinus rectales |
Пазухн прямой кншкн |
Кутнічныя пазухі |
Annulus haemorrhoidalis |
Прямокншечное кольцо |
Кутнічнае колца |
Hepar |
Печень |
Печані (печань) |
Facies superior |
Верхняя поверхность |
Верхняя паверхня |
2820. Facies posterior |
Задняя поверхность |
Задняя паверхня |
Facies inferior |
Ннжняя поверхность |
Нгжняя паверхня |
Margo anterior |
Передннй край |
Пярэдні край |
[Margo dexter |
[Правый край |
[Правы край |
Margo sinister] 2825. Incisura umbilicalis |
Левый край] |
Левы край] |
Вырезка пупочной вены |
Пупковая выразка |
|
Fossae sagittales |
Правые сагнтталь- |
Правыя пярэдня- |
dextrae |
ные ямкн |
заднія яміны |
Fossa vesicae felleae |
Ямка для желчного пузыря |
>7міна жаўцяка, жоўцявага пухг- |
Fossa venae cavae |
Ямка для полой вены |
>/міна нгжняе полае вэны |
Fossa sagittalis si- |
Левая сагнтталь- |
Л^вая пярзднязод- |
„ nistra 2830. Fossa venae umbili |
ная ямка |
няя яміна |
Ямка пупочной |
Ямгна пупковае |
|
calis |
вены |
вэны |
Fossa ductus venosi |
Ямка венозного протока |
^міна вэннага праводу |
Tunica serosa |
Серозная оболочка |
Сэрозная павалока |
Lig. teres hepatis |
Круглая связка печенн |
Круглы вяз печан^ў |
Lig. venosum (Arantü) 2835. Porta hepatis
Lobus hepatis dexter
Lobus hepatis sinister
Lobus quadratus Lobus caudatus (Spigeli) 2840. Processus caudatus
Processus papillaris
(Appendix fibrosa hepatis) Tuber omentale
Impressio cardiaca
Impressio gastrica
[Impressio pylorica]
Impressio duodenalis
Impressio colica 2850. Impressio renalis
Impressio suprarenalis [Incisura oesophagea
Incisura vesicalis
Lig. coronarium hepatis 2855. Lig falciforme hepatis
Ligg. triangularia hepatis
Венозная связка (Аранцня)
Ворота печенн Правая доля печенн
Левая доля печенн
Квадратная доля Хвостатая доля (Спнгелня) Хвостатый отросток
Сосочковый отросток (Фнброзный прндаток печенн)
Сальннковый бугор
Сердечное вдавленне
Вдавленне для пніцевода Вдавленне от желудка [Вдавленне для выходной частн желудка]
Вдавленне для двенадцатнперстной кншкн Вдавленне для толстой кншкн
Почечное вдавленне Вдавленне для надпочечннка [Вырезка для пніцевода
Вырезка для желчного пузыря Венечная связка печенн
Серповндная связка печенн Треугольные связкн печенн
Вэнны вяз (Аранція)
Вароты печан^ў Правая доля пе-_ чан^ў Левая доля печан£ў
Квадратная доля Хвастатая доля
(Сьпігзлія) Хвастаты адростак Сыскаваты адростак (Валакністы прывесак печан^ў) Прычапцовы груД
Сзрцавы вьіціск
Страваходны выціск
Страўнічны выцісК
[ПрыдзьвгрнічнЫ выціск]
Дванасткавы выцісК
Абводнічны выцісК
Ныркавы выціск
Наднырнічны bW" ціск
[Прыстраваходная вбфазка Прыпухгрная вЫ'
, разк3 Вянковы вяз пе' чан^Ў Серпаваты вяз пе; чан# Трыкугныя вязЫ^ печан^У
Lig. hepatogastricum Lig. hepatoduodenale
Lig. hepatocolicum
(Glissoni) Lobuli hepatis
[Septa interlobularia] Venae interlobulares 2865. Rami arteriosi interlobulares
Venae centrales
[s. intralobulares] [Venae sublobulares Venae capsulares Venae vaginales] 2870. Ductus biliferi
Ductus interlobulares Ductus hepaticus
Vasa aberrantia hepatis 287s (Bilis)
Vesica fe 11 ea Fundus vesicae felleae Corpus vesicae felleae Collum vesicae felleae
Печеночножелудочная связка
Печеночнодвенадцатнперстная связка
Связка печенн н толстой кншкн Печеночнопочечная связка]
Фнброзная капсула (Глнссона) Печеночные
долькі [Междольковые перегородкн Междольковые
вены Междольковые
артернальные ветвн Центральные [нлн внутрндольковые] вены [Поддольковые вены Вены Глнссоновой капсулы Вены серозной оболочкн]
Желчные протокн
Междольковые
протокн Печеночный проток
Отклоняюіцнеся сосуды печенн Желчь
Желчный п уз ы р ь
Дно желчного пузыря Тело желчного пузыря Шейка желчного пузыря
Печан^вастраўнічны вяз Печан^вадванасткавы вяз
Печан£’ваабводнічны вяз]
Печан£ван«ркавы вяз]
Валакнгстая капсуля (Гліссона)
Долькі печанёў
[Міждолькавыя
перагародкі] Міждолькавыя
вэны Міждолькавыя артэрыяльныя галгнкі Цэнтральныя [альбо нутрадолькавыя вэны]
[Паддолькавыя
вэны Капсульныя вэны
Похвавыя вэны]
Жоўцевыя праводы
Міждолькавыя праводы
Печан^вы правод
Адхгленыя судзіны печан^ў
Жоўць
Жаўцяк, жоўц е в ы п у х і р
Дно жоўцявага
пухіра Цела жоўцевага
пухіра Шыйка жоўцевага пухіра
Ductus cysticus
Tunica serosa vesicae felleae
Tunica muscularis vesicae felleae
Tunica mucosa vesicae felleae
Plicae tunicae mucosae felleae
Valvula spiralis (Heisteri)
Ductus choledochus Glandulae mucosae biliofeae
Pancreas 15К)
Пузырный проток Серозная оболочка желчного пузыря
Мышечная оболочка желчного пузыря Слнзнстая оболочка желчного пузыря
Складкн слцзнстой оболочкн желчного пузыря
Спнральная заслонка (Гейстера)
Желчный проток Железкн желчных протоков
Поджелудочная железа
Пухгравы правод Сэрозная павалока жоўцевага пухір® Цяглгчная павалока жоўцевага пухіря
Сьлізніца жоўцевага пухірл
Склодкі сьлізьніцы жоўцевага пухірй
Сьпіральная заслонка (Гэйстэра)
Жоўцевы правод Сьлізявыя залозы жоўцевых праводаў
Падстраўніца, падстраўнічная залоза
Caput pancreatis Processus uncinatus (s. Pancreas Winslowi)
Головка поджелудочной железы
Крючковндный отросток (нлн поджелудочная железа Вннслова)
Вырезка поджелудочной железы Тело поджелудочной железы Передняя поверхность
Задняя поверхность
Ннжняя поверхность
Верхннй край Передннй край Задннй край
ГалоўкападстраўніцЫ
Кручкаваты адрО' стак(альбо паД' стрлўніца В/нслава)
Выразка падстраў' ніць1
Цела падстраўніцЫ
Пярэдняя пав^рХ' ця
Зядняя паверхня
Н/жняя паверхня
Верхні край Пярэдні край Задні край
Tuber omentale Cauda pancreatis
Ductus pancreaticus accessorius (Santorini)
(Pancreas accessoriurn)
Succus pancreaticus
Сальннковый бугор Хвост поджелудочной железы
Выводной проток поджелудочной железы (Внрзунгнанов)
Прнбавочный проток поджелудочной железы (Санторнна) (Прнбавочная поджелудочная железа)
Сок поджелудочной железы
Прычапцовы груд Хвост падстраўніцы
Падстраўнічны правод (Вірзунгія)
Дадатковы падстраўнічны правод (Сантарына)
(Дадатковая падстраўніца)
Сок падстраўніцы
Lien
Facies renalis
Facies gastrica
Extremitas superior
. Extremitas inferior
Margo anterior Hilus lienis Tunica serosa
Tunica albuginea
Pulpa lienis
Rami lienales (arteriae lienalis)
Penicilli
Noduli lymphatici lienales (Malpighii)
Селезенка
Дяафрагматнческая поверхность
Почечная поверхность
Желудочная поверхность
Верхннй конец Ннжннй конец Заднй край Переднй край Ворота селезенкн Серозная оболочка
Белочная оболочка
Селезеночные перекладнны Селезеночная мякоть
Селезоночные ветвн (селезеночной артернн)
Клсточкн Лнмфатнческне узелкн селезенкн (Мальпнгневы тельца)
К a с a
Прыдыяфрагмальная, прыперагародачная паверхня Прыныркавая паверхня Прыстраўнічная паверхня
Верхні канец Нгжні канец Зодні край Пярэдні край Вароты касы Сэрозная павалока Бялочная пава-
лока Клодачкі касы
Мякіш касы
Касовыя галгны
(касовае артэрыі) Пэндзлікі Лімфатычныя вузьлікі касы
(МальшТія)
2920. (Lien accessorius) (Прнбавочная се[s. lienculus] лезенка) |
(Дадатковая каса) [альбо косачка] |
APPARATUS RESPIRAДЫХАТЕЛЬНЫЙ TORIUS АППАРАТ |
ДБ/ХАЛЬНЫ АПАРДТ |
Nasus externus Наружный hoc |
Вонкавы нос |
Basis nasi Основанне носа Radix nasi Корень носа 2925. Dorsum nasi Спннка носа Apex nasi Кончнк носа Ala nasi Крыло носа [Sulcus alaris [Крыловая бороз- да Margo nasi] Край носа] 2930. Septum mobile nasi Подвнжная перегородка носа Cartilagines naНосовые хря- |
Аснова носа Корань носа Сьпшка носа Кончык носа Крыло носа [Крыльная бараз- Нй Край носа] Рухомая перагародка носа Н о с а в ы я |
s і m н Cartilago septi nasi Хряіц носовой перегородкн Processus sphenoidaОсновной отроlis septi cartilagiсток хряіцевой пеі перегородкн Cartilago nasi lateraБоковой хряіц lis носа 2935. Cartilago alaris major Большой хряіц крыла носа Crus mediale Внутренняя ножка Crus laterale Наружная ножка Cartilagines alares Малые хряіцн |
х р а ст к/ Храсток носавае перагародкі Прыклінаваты адростак храстко; вае перагародкі Бакавы храсток носа Большы крб/льны храсток Прысярздняя ножка Бакавая ножка Меншыя крыль- |
minores крыла ныя храстк/
Cartilagines sesamoiСесамондные хряСэзамаватыя
deae nasi тн носа храсткг носа
Organon vomeronaСошннковоносоЛямешнічнаносаsale (Jacobsoni) вой орган (Якобвы орган (^кабсона) сона)
[Cartilagines basales] [Основные хряшн] [Асноўныя храстк*]
Cavum nasi Полость носа Поласьць носа
Nares Ноздрн Ноздры
Septum nasi
Septum nasi cartilagineum
Septum nasi membranaceum
Vestibulum nasi 2960. Limen nasi
[Vibrissae]
[Concha nasalis suprema (Santorini)]
Concha nasalis superior
Concha nasalis media
Membrana mucosa nasi
Plexus cavernosi concharum
Agger nasi
[Sulcus olfactorius]
Meatus nasi
Meatus nasi superior
Meatus nasi medius
Atrium meatus medii
[Ductus aeriferus] Meatus nasi communis
Заднне носовые отверстня
Перегородка носа Хрягцевая перегородка носа Перепончатая перегородка носа Преддверне носа Порог носа [Волосы в ноздрях] [Прнбавочная носовая раковнра (Санторнна)]
Верхняя носовая раковнна
Средняя носовая раковнна
Ннжняя носовая раковнна
Слнзнстая оболочка носа
Пешернстые сплетення раіховнн
Носовой валнк [Обонятельная борозда]
Основнорешетчатое углубленне
Носовые ходы Верхннй носовой ход
Средннй носовой ход
Преддверне среднего носового хода
Ннжннй носовой ход [Воздухоносный путь]
Обіцнй носовой ход
Носаглотачныя дзгркі
Перагародка носа Храстковая перагародка носа Балончатая перагародка носа
Прыс^нак носа Парог носа [Валасы ў ноздрах] [Найвышэйшая носавая чараппшына (Сантар«нія)]
Верхняя носавая чараплшына
Сярэдняя носавая чарапяшына Нг'жняя носавая чарапашына
Носавая сьл/зьніца
Пячорыстыя спляценьні чараппшыны
Валак носа [Н/охальная баразна]
Клінавягарашэтнічная здвараць
Праходы носа Верхні носавы праход
Сярэдні носавы праход
Прысень сярэдняга носавага праходу
Нг'жні носавы праход
[Паветраносны правод]
Агульны носавы праход
6ß -
Meatus nasopharyn- |
Носоглоточный |
Носаглотачны |
geus |
ХОД |
праход |
Sinus paranasales |
Прнбавочные пазухн к полостн носа |
Прыносавыя пазухі |
2970. Sinus maxillaris |
Верхнечелюстпая |
Верхняскгвічная |
(Highmori) |
пазуха (Гайморова) |
пязуха (Гяймора) |
Sinus sphenoidalis |
Основная пазуха |
Ппзуха клінаватае косьні |
Sinus frontalis |
Лобная пазуха |
Лобнічная пазуха |
Cellulae ethmoidales |
Решетчатые клет- |
Рашэтнічныя ка- |
|
кн |
моркі |
Bulla ethmoidalis |
Решетчатый пузырек |
Рашэтнічны пух/р |
2975. Infundibulum ethmoidale |
Воронка решетчатой костн |
Рашэтнічная л^йка |
Hiatus semilunaris |
Полулунное отверстне |
Серпавптая розьвернь |
[Foramen maxillare |
[Прнбавочное |
[Дадатковая верХ' |
accessorium] |
верхнечелюстное отверстне] |
нясківічная дз/р' ка] |
[Plica nasopharyngea] |
[Носоглоточная складка] |
Носаглотачная складка] |
[Recessus nasopala- |
[Носонебный вы- |
[Носападнябенная |
tinus |
ступ |
заварайь |
2980. Torus nasopalatinus] |
Носонебный валнк] |
Носападнябенны вялакі |
(Ductus incisivus) |
(Резцовый канал) |
(Прысекачовы |
[s. nasopalatinus] |
[нлн носонебный] |
[альбо носапаД' нябенны] прЯ' вод) |
Regio respiratoria |
Дыхательная область |
Дмхальная вак^' лійа |
Regio olfactoria |
Обонятельная область |
Н/охальная вак^' ліпа |
Glandulae olfactoriae |
Обонятельные железы |
Н/охальныя залозь1 |
2985. Glandulae nasales |
Носовые железы |
Носавыя залозы |
Larynx |
Гортань |
Гарляк |
Prominentia laryngea |
Гортанный вы- |
Гарлячны ві/сту^ |
[colli s. pomum |
ступ [шен нлн |
[шыі альбо АД0.' |
Adami] |
Адамово яблоко] |
маў яблЫЯІ |
Cartilagines la- |
Хряіцн горта- |
Храсткг rap' |
ringis hm ляка
67 -
Cartilago thyreoidea IM) 2990. Lamina [thyreoidea] dextra
Lamina [thyreoidea] sinistra
[Angulus anterior cartilaginis thyreoideae]
[Pars mediana cartilaginis thyreoideae]
Incisura thyreoidea superior
Шнтовндный
хрягц Правая [гцнтовндная] пластннка Левая [іцнтовндная] пластннка
[Передннй угол вцнтовндного хряіца]
[Средннная часть іцнтоввдного хряіца]
Верхняя тнтовндная вырезка
Tuberculum thyreoiВерхннй шнтовндdeum superius ный бугорок
Tuberculum thyreoideum inferius
(Linea obliqua) Cornu superius
[Facies articulares cricoideae]
Membrana hyothyreoidea
Lig. hyothyreoideum medium
Cartilago triticea
ННЖННЙ Ш.НТОВНДный бугорок
(Косая лнння) Верхннй рожок Ннжннй рожок (ІДнтовндное отверстне)
[Сочленовные поверхностн для перстневндного хряша]
Под'язычнотнтовндная перепонка
Средняя под'язычноіцнтовндная связка
Боковые под'язычнотнтовндные связкн
Хряшнк в внде пшеннчного
Шчытаваты храсток
Прпвы [шчытавяты] пласток
Левы [шчытавпты] пласток
[Пярэдні в_угал шчытавптага
храстка] [Сярэдзінная чйстка шчытав«тага храсткя]
Верхняя выразка шчытавлтага храстк«
Н/'жняя выразка шчытаватага
храсткя Верхні грудок шчытаватага
храстка Нгжнігрудок шчытавдтага храстка
(Укосная рыса)
Верхні рог
Нгжні рог
(Дзгрка шчытаватага храсткй) [Прыперсьценяватыя сустдўныя
паверхні]
Пад'язычнашчытаватая балона
Сярэдні пад'язычнашчытаваты
вяз Бакавмя пад'язычнашчытаватыя вязы Пшаніцаваты храсток
зерна
[Bursa mucosa thyreohyoidea]
Cartilago cricoidea ino)
Arcus (cartilaginis cricoideae) 3010. Lamina (cartilaginis cricoideae)
[Eminentia marginalis]
Facies articularis arytenoidea
[Crista mediana
Fovea laminae] 3015. Facies articularis thyreoidea
Articulatio cricothyreoidea
[ІДнтовнднопод'язычная слнзнстая сумка] Перстневндный хрят
Дуга (перстневндного хряіца) Пластннка (перстневндного хряша)
[Краевое возвышенне]
Суставная черпаловндная поверхность [Средннный гребешок
Ямка пластннкн] Суставная іцнтовндная поверхность
Перстнешнтовндное сочлененне
Capsula articularis Перстнеіцнтовндcricothyreoidea ная суставная сумка
Ligg. ceratocricoidea lateralia
Lig. ceratocricoideum anterius
Lig. cricothyreoideum (medium)
Lig. cricotracheale
[Lig. cricotracheale anterius
Lig. cricotracheale posterius]
Боковые рожкоперстневндные связкн Передняя рожкоперстневндная связка Заднне рожкоперстневндные связкн
Перстнешнтовндная связка (средняя)
Перстнетрахеальная связка [Перед. перстнетрахеальная св.
Зад. перстнетрахеальная связка]
[Шчыгаватапад1 язычная сьлізяв«я кішэня]
Персьценяваты храсток Дуга (персьценяватага храстка) Пласток [персьценявлтага храсткп] [Прыкройняе ўзвышша] Прычарпакаватая сустаўная паверхня [Сярэдзінны грабеньчьік >7мка пластка] Прышчытаватая сустпўная павгрхня Персьценяваташчытаватая сустава Сустаўная капсуля персьценявйташчытаватае суставы Бакавыя ражковаперсьценяватыя вязЫ Пярэдні ражковаперсьценяваты вяз
Заднія ражковаперсьценяватыЯ вязЫ Персьценявяташчытаваты вяз (сярадні) Персьценявлтадыхнічны вяз [Пярздні персьценявятадыхнічы вяз Зядні персьценявятадыхнічны вяз]
Facies articularis
Basis (cartilaginis arytaenoideae)
Crista arcuata
Colliculus
Fovea triangularis Apex (cartilaginis arytaenoideae)
Processus vocalis
Processus muscularis
Sinchondrosis arycorniculata
Articulatio cricoarytaenoidea
Capsula articularis cricoarytaenoidea
Lig. cricoarytaenoideum posterius
Lig. corniculopharyngeum [Lig. jugale ,G2)]
Lig. ventriculare [s. thyreoarytaenoideum superius]
Черпа.іовндный хряш,
Суставная поверхность
Основанне (черпаловндного хрягца) Дугообразный гребешок
Холмнк
Продолговатая ямка
Треугольная ямка Верхушка (черпаловндного хряша)
Голосовой отросток
Мышечный отросток
Рожковндный хряіц (Санторнна)
Хряіцевое соеднненне черпаловнднорожковндное
Сочлененне перстнечерпаловвдное
Перстнечерпаловндная суставная сумка
Задняя перстнечерпаловндная связка
Перстнеглоточная связка
Рожковндноглоточная связка [Яремная, глоточная связка]
Связка желудочка [нлн верхняя іцнтовндночерпаловндная]
Чарпакавоты храсток
Сустаўная паверхня
Спод (чарпакавсгтага храстка)
Дугавяты граб<?ньчык
Пагорчык
Падоўжная ямка
Трыкугная ямка Вяршок (чарпакаватага храсткл)
Галасавм адростак
Цягл/чны адростак
Ражкаваты храсток (Сантарыпія)
Чарпакаватаражкаваты храстказрост
Персьценяватачарпакавотая сустава
Сустаўная кяпсуля персьценяватачарпакаватае суставы
Зодні персьценявдтачарпакавяты вяз
Персьценявотаглотачны вяз
Ражкаватаглотачны вяз [Ярзмны, глотачны вяз]
Страўнічковы вяз [альбо верхш шчытавптачарпакавоты]
Lig. vocale [s. thyreoarytaenoideum inferius]
Cartilago interarytaenoidea]
Epiglottis ”il) 3050. Cartilago epiglottica
Petiolus epiglottidis
Tuberculum epiglotticum [Carina epiglottica
Facies lingualis
Lig. hyoepiglotticum
Lig. thyreoepiglotticum
Cartilago cuneiformis (Wrisbergi)
Tuberculum cuneiforme (Wrisbergi)
Musculi laryngis
М. aryepiglotticus
[М. arycorniculatus obliquus
Голосовая связка [нлн ннжняя mnтоввдночерпаловндная]
(Сесамовндны
хряіц) [Переднне сесамовндные хряіцн Заднне сесамовндные хрягцн Межчерпаловндный хрят] Надгортанннк Надгортанный
хряш Стебель надгортанннка Надгортанный бугорок [Кнль надгортанннка Язычная поверхность Гортанная поверхность] Под'язычнонадгортанная связка ІЦнтовнднонадгортаная связка Клнновндный
хрягц (Врнсберга) Клнновндный бугорок (Врнсберга) Рожковндный бугорок (Санторнна)
Мышцы гортанн Черпаловнднонадгортанная мышца [Косая черпаловнднорожковндная мышца
Галасав*/ вяз [альбо ніжні шчытаватачарпакё-
BdTbl] (Сэзамаваты храсток) [Пярэднія сэзамав«тыя храсткі Заднія сэзамаватыя xpactKi Міжчарпакаваты храстйк]
Надгорлік
Надгорлічны храсток Сьцябло надгорліка
Надгорлічны грудок [Канцік надгорліка
Прыязычная паверхйя
Прыгарлячная па'верхня] Пад'язычнанадгорлічны вяз
Шчытаватанадгорлічны вяз Клінавпты храсток (Врй/сбэрга)
Клінавоты грудок (Врмсбэрга)
Ражкаваты грудок (Сантар«' нія)
Цяглгцы гарлякй Чарпакаватанадгорлічная й[Укосная чарпакаватаражкав«' тая Ц-
Pars recta
Pars obliqua
(M. ceratocricoideus)
3075.M. thyreoarytaenoideus (externus)
[M. thyreoaryepiglotticus]
Прямая черпаловнднорожковндная мышца]
Перстнеіцнтоввдная мышца
Прямая часть Косая часть Мышца перстнечерпаловндная задняя
(Рожкоперстневндная мышца)
[Рожкочерпаловндная мышца]
Мышца перстнечерпаловндная боковая
Желудочковая мышца
Голосовая мышца Мышца іцнтонадгортанная
Мышца шнточерпаловвдная (наружная) [Мышца іцнточерпаловнднонадгортанная]
Мышца черпаловндная косая
Мышца черпаловндная поперечная
3080.Cavum laryngis
Vallecula epiglottica
Aditus laryngis
Vestibulum laryngis
Rima vestibuli
Labium vocale
30§5. Glottis
Rima glottidis
Полость гортанн Надгортанная долннка
Вход в гортань. Преддверне гор■ танн
Шель преддверня Голосовая губа Область голосового аппарата
Голосовая іцель
Простая чарпакавйтаражкаватая ц.] Персьценявйташчытавйтая ц.
Простая чпстка Укосная частка Зйдняя персьценявйтачарпакавйтая ц.
[Ражкавйтаперсьценявйтая ц.) (Ражкавптачарпакавптая ц.] Бакавая персьценяватачарпакавйтая ц.
Страўнічковая ц.
Галасавйя ц.
Шчытаватанадгорлічная ц.
Шчытавотачарпакаватая (вонкавая) ц. [Шчытавотачарпакавйтанадгорлічная ц.]
Укосная ц. чарпакавотага храстка Папярочная ц. чарпакавптага храстка
Поласьць гарлякя
Надгорлічная далінка
Уваход у гарляк Прысенак гарляка
Проразь прысенка Галасавпя губа Галасьн/к
Проразь галасьніка
Pars intermembranacea
Pars intercartilaginea
Ventriculus laryngis (Morgagni) 3090. Appendix ventriculi laryngis
Tunica mucosa laryngis
Membrana elastica laryngis
Conus elasticus
Межперепончатый отдел
Межхрягцевой отдел
Желудочек гортанн (Морганьн)
Прндаток желудка гортанн
Слнзнсгая обо-
лочка гортанн Эластнческая оболочка гортанн Эластнческнй ко-
Plica glossoepiglottica mediana
Plica aryepiglottica
Plica nervi laryngei
Plica ventricularis
Plica vocalis
Aditus glottidis superior
Aditus glottidis inferior
Incisura interarytaenoidea
[Frenulum epiglottidis
Margo vocalis Plica accesoria
Cavum laryngis superior
нус Средннная языч-
нонадгортанная складка Боковая язычно-
надгортанная складка Черпаловнднонадгортанная складка Складка гортанного нерва
Желудочковая
складка Г олосовая складка Желтое пятно Верхннй вход областн голосового аппарата
Ннжннй вход областн голосового аппарата
Межчерпаловндная вырезка [Уздечка надгортанннка
Межчерпаловндная складка
Голосовой край Прндаточная складка
Верхняя полость гортанн
Міжбалонкавал частка Міжхрастковая частка
Страўнічок гарлякл (Маргяньі)
Прывесак гарлячнага страўнічка Сьлгзьніца гарлякд
Пругкая балонка гарлякд
Пругкі конус
Сярэдзінная язычнанадгорлічная складка Бакавпя язмчнанадгорлічная склпдка Чарпакаватанадгорлічная складка
Складка гарлячнае нэрвЫ
Страўнічковая
склодаа Галасавая складка Жоўтая плямка Верхні ўваход галасьнікп
Нгжні ўваход галасьнікй
Міжчарпакавдтая вмразка
[Аброцька надгорліка
Міжчарпакавлтая склаДка
Галасавы край Дадатковая
склпдкЯ Верхняя поласьць гарлякй
Cavum laringis intermedium 3110. Cavum laryngis inferius] Glandulae laryngeae |
Средняя полость Сярэдняя погортанн ласьць гарляка Ннжняя полость Н/жняя поласьць гортанн] гарляка] Железы гортанн Гарлячныя зало□ Lj |
Gl-ae laryngeae anteriores Gl-ae laryngeae mediae Gl-ae laryngeae posteriores 3115. Noduli lymhatici laryngei |
□ D1 Переднне железы Пярэднія гарлячгортанн ныя залозы Среднне железы Сярэднія гарлячгортанн ныя залозы Заднне железы Зяднія гарлячныя гортанн залозы Лнмфатнческне Лімфатычныя узлы гортанн вузьлікі гарляка |
Trachea et bronchi inj) |
Дыхательное Дыхнгца і дыхнікг горло н бронхн |
Cartilagines tracheales Ligg. annularia (trachealia) |
Хряідн дыхательДыхнічныя храстного горла кі Кольцевые связкн Персьценяватыя (дыхательного (дыхнгчныя) вязы |
Paries membranacea |
1 UpJId у Перепончатая Балончастая |
3120. Glandulae tracheales |
стенка сьценка Железы дыхательДыхнгчныя залозы |
Bifurcatio tracheae |
ного горла Деленне дыхаРазьвіленьне дыхтельного горла н/цы |
Bronchus dexter Bronchus sinister Rami bronchiales |
Правый бронх Прявы дыхнік Левый бронх Левы дыхнгк Бронхнальные Дыхніковыя галг- |
3125. Ramus bronchialis eparterialis |
ветвн ны Надартернальная Надартэрыяльная бронхнальная дыхніковая гал/на ветвь |
Ramus bronchialis hyparterialis |
Подартернальная Падартэрыяльная бронхнальная дыхніковая галгна ветвь |
Tunica muscularis |
Мышечная обоЦяглгчная павалочка лока |
Tela submucosa |
Подслнзнстая Падсьлгзьніца |
Tunica mucosa |
ткань Слнзнстая обоСьлгзьніца |
3130. Gl-ae tracheales |
лочка Железы дыхательДыхнгчныя залозы |
ного горла
Gl-ae bronchiales |
Бронхнальные железы |
Дыхніковыя залозы |
Pulmo |
Легкое |
Л^гкае |
Basis pulmonis |
Основаннелегкого |
Спод л^гкага |
Apex pulmonis |
Верхушка легкого |
Вяршок лйжага |
3135. Sulcus subclavius |
Подключнчная бо- |
Падраменьнічная |
[pulmonis] |
розда [легкого] |
баразна (л^гкага) |
Facies costalis |
Реберная поверхность |
Прырабровая паверхня |
Facies mediastinalis |
Средостеночная поверхность |
Прыміжсьценная паверхня |
Facies diaphragmatica |
Днафрагматнческая поверхность |
Прыперагародачная паверхня |
Margo anterior |
Передннй край |
Пярэдні край |
3140. Margo inferior |
Ннжннй край |
Нгжні край |
Hilus pulmonis |
Ворота легкого |
Вароты лйжага |
Radix pulmonis |
Корень легкого |
Корань л^гкага |
Incisura cardiaca |
Сердечная вырезка |
Прысэрцавая в«' разка |
Lobus superior |
Верхняя доля |
Верхняя доля |
3145. Lobus medius |
Средняя доля |
Сярэдняя доля |
Lobus inferior |
Ннжняя доля |
Нгжняя доля |
Incisura in'terlobaris |
Междолевая вырезка |
Міждолевая выразка |
Lobuli pulmonum |
Долькн легкнх |
Долькі л^гкіх |
Rami bronchiales |
Бронхнальные ветвн |
Дыхніковыя галі' нь> |
3150. Bronchioli |
Бронхнолы |
Дыхнічкг |
Bronchioli respiratorii |
Дыхательные бронхнолы |
Дмхальныя дых-, нічк1 |
Ductuli alveolares |
Альвеолярные ходы |
Пухірыкавыя прЭ' ВОД^ |
Alveoli pulmonum |
Легочные альвеолы |
Л^гачныя пухг. рЫК1 |
Lymphoglandulae |
Бронхнальные |
Дыхніковыя ЛІМ' |
bronchiales |
лнмфатнческне железы |
фазалозЫ |
3155. Noduli lymphatici |
Бронхнальные |
Дыхніковыя ЛІМ' . фатычная в_узьлік' |
bronchiales |
лнмфатнческне узлы |
|
Lymphoglandulae |
Легочные лнмфа- |
Л^гачныя лімфа- |
pulmonales |
тнческве железы |
залозь1 |
[Fossae cardiacae |
[Сердечные ямкн |
[Прысэрцавыя ямін^1 |
Sulcus aorticus
Sulcus venae cavae superioris
*^60. Sulcus oesophageus
Septa interalveolaria]
Cavum thoracis
Fascia endothoracica
Cavum pleurae
Cupula pleurae Pleura pulmonalis
Pleura parietalis
Pleura mediastinalis
$170. Laminae mediastinales
Pleura pericardiaca
Pleura costalis
Pleura diaph.ragmatica
„ Sinus pleurae j175. Sinus prhenicocostalis
Sinus costomediastinalis
Lig. pulmonale
_ Plicae adiposae “ISO.Villi pleurales
Septum mediastinale
Cavum mediastinale anterius
Аортальная борозда Борозда верхней полой вены
Борозда для пніцевода
Межальвеолярные перегородкн]
Аортавая баразна
Баразна верхняе полае вэны
Страваходная баразна
Міжпух/рыкавыя перагародкі]
Грудная полость Грудная поласьць
Внутрнгрудная Нутрагруднпя фасцня пял^ньніца
ПолостьплеПоласьць
в р ы п л е ў р ы
Плевра Плеўра
Верхушка плевры Вяршок плеўры
Легочная плевра Прылёгачная плеўра
Прнстеночная Прысьценная плевра плеўра
Средостеночная Прыміжсьценная плевра плеўра
Средостеночные Прыміжсьценныя пластннкн пластк/
Плевра околосерПрываколсардэчдечной сумкн ная плеўра
Реберная плевра Прырабровая плеўра
ДнафрагматнчеПрыперагародачская плевра _ ная плеўра
Пазухн пленры Пязухі плеўры РеберноднафрагПерагародачнаматнческая пазуха рабровая пазуха РеберносредостеРаброваміжсьцен нэчнэя пазуха ная пазуха
Легочная связка Л^гачны вяз
Жнровые складкн Тлушчавыя складкі Плевральные ворПлеўравыя поўсьсннкн цінкі
Перегородка среМіжсьценная педостенная рагародка
Передннй промеПярэдняя між-
жуток средостесьценная поласьць
ння
Cavum mediastinale Задннй промежуЗадняя міжсьценposterius ток средостення ная поласьць
[Падраменьнічная баразна плеўравага вяршкЛ Плеўраваяжб/жка]
Glandula thyreoidea
Шнтовндная железа
Шчытав/ца, шчытавятая залоза
Isthmus glandulae thyreoideae (Lobus pyramidalis)
Lobus dexter
Lobus sinister
Stroma glandulae thyreoideae (Glandulae thyreoideae accessoriae)
(Glandula thyreoidea accessoria suprahyoidea)
[Capsula s. albuginea glandulae thyreoideae]
Перешеек шнтовндной железы
(Пнрамндальная доля)
Правая доля Левая доля Долькн іцнтовндной железы
Строма тнтовндной железы (Прнбавочные іднтовндные железы) (Надпод'язычная прнбавочная іцнтовндная железа) [Капсула нлн белочная оболочка іцнтовндной железы] [Парашнтовндные железы]
Пярэсмык шчытав/ць1 (Пірамгдная доля)
Правая доля
Левая доля Долькі шчытавшЫ
Аснова шчытавшЫ
(Дадатковыя шчЫтавіцы) (Дадатковая надпад'язычная шчЫ' тавша)
[Капсуля альбо бялочная пава' лока шчытавгцьІІ
[ПрышчытавгчнЫЯ залозы]
Glomus caroticum |
Сонный клубочек |
Сонны клубок |
|
|||||
Thymus 16В) Lobus dexter Lobus sinister 3200. Tractus centralis Lobuli thymi |
Зобная железа Правая доля Левая доля Центральный шнурок Долькн іцнтовндной железы |
Вілавгца, вілавД' тая залоза Правая доля Левая доля Асяродкавы тракт Долькі вілавгцы |
|
|||||
APPARATUS UROGENITALIS >«’) |
МОЧЕПОЛОВОЙ АППАРАТ |
МАЧАРОДАВЫ, мачаплоцьцеВЫ АПАРДТ |
|
|||||
Organa uropoё11 c a |
М о ч е в ы е о р г а н ы |
МачатворнЫе органы |
|
|||||
Ren |
Почка |
Ншрка |
|
|||||
3205. Margo lateralis |
Наружный край |
Бакавы край |
|
|||||
Margo medialis |
Внутренннй край |
Прысярэдні край |
|
|||||
Hilus renalis |
Почечные ворота |
Нйфкавыя вароты |
|
|||||
Sinus renalis |
Почечная пазуха |
Ныркавая пазуха |
|
|||||
Facies anterior |
Передняя поверхность |
Пярэдняя паверхня |
|
|||||
3210. Facies posterior |
Задняя повер- хность |
Задняя паверхня |
|
|||||
Extremitas superior |
Верхннй конец |
В^рхні канец |
|
|||||
Extremitas inferior |
Ннжннй конец |
Н/'жні канец |
|
|||||
(Impressio muscularis) |
(Мышечное вдавленне) (Печеночное уплогценне) |
(Цяглгчны выціск) |
|
|||||
(Impressio hepatica) |
(Печан^вы выціск) |
|
||||||
3215. (Impressio gastrica) |
(Желудочное углубленне) |
(Страўнічны выціск) |
|
|||||
Capsula adiposa |
Жнровая сумка |
Тлушчавая кап- |
|
|||||
Tunica fibrosa |
Фнброзная оболочка |
Валакнгстая павалока |
|
|||||
Tunica muscularis |
Мышечная оболочка |
Цяглгчная павалока |
|
|||||
Tubuli renales |
Почечные канальцы |
Ныркавыя трубкі |
|
|||||
°220. Tubuli renales con- |
Нзвнтые почечные |
Закручаныя ныр- |
|
|||||
torti |
канальцы |
кавыя тр_убкі |
|
|||||
Tubuli renales recti |
Прямые почечные канальцы |
Простыя ныркавыя Tpj/бкі |
|
|||||
Substantia corticalis |
Корковое веадество |
Коркавая матэрыя |
|
|||||
Substantia medullaris |
Мозговое веіцество |
Мазговая матэрыя |
|
|||||
„ Lobi renales |
Почечные долн |
Ныркавыя долі |
|
|||||
<5225.Pyramides renales |
Почечные пнра- |
Ныркавыя піра- |
|
|||||
(Malpighii) |
мндкн (Мальпнгня) |
мгдкі (МальшТія) |
|
|||||
Basis pyramidis |
Основанне пнрамндкн |
Аснова пірамгдкі |
|
|||||
Papillae renales |
Почечные сосочкн |
Ныркавыя сысочкі |
|
|||||
[Collum papillae |
[Шейка почечного |
[Шьгйка нь/ркава- |
|
|||||
renalis] |
сосочка] |
га сысочка] |
|
|||||
Area cribrosa |
Решетчатый кружочек |
Сіткаваты кружок |
|
|||||
3230. Foramina papillaria |
Сосочковые or- |
Сысочкавыя дз/р; |
|
|||||
|
верстня |
Ю |
|
|||||
Columnae renales |
Почечные столбы |
Ныркавыя слупк' |
|
|||||
(Bertini) |
(Бертнння) |
(БэрцгнО |
|
|||||
Lobuli corticales |
Корковые долькн |
Коркавыя долі • |
|
|||||
Pars radiata |
Лучнстая часть |
Прамянгстая |
|
|||||
(s. processus Fer- |
(нлн отросток |
члстк3 |
|
|||||
reini) |
Феррейна) |
(альбо адростак Фэррзйна) |
|
|||||
Pars convoluta |
Нзвнтая часть |
Зьвгтая чястка |
|
|||||
3235. Corpuscula renis |
Почечные тельца |
Нл/ркавыя цельіі^ |
|
|||||
(Malpighii) |
(Мальпшня) |
(Мальп/'гія) |
|
|||||
Glomeruli |
Клубочкн |
Клубочкі |
|
|||||
Capsula glomeruli |
Капсула клубочка |
Капсуля клубочК^ |
|
|||||
Pelvis renalis1GS) |
Почечная лох а н к a |
Ныркавая міска |
|
|||||
Calyces renales |
Почечные чашечкн |
Ныркавыя чарк* |
|
|||||
2240. Calyces renales |
Большне почеч- |
Большыя ныркЯ', выя чар^' |
|
|||||
majores |
ные чашечкн |
|
||||||
Calyces renales |
Малые почечные |
Меншыя нырка. выя ч«рк' |
|
|||||
minores |
чашечкн |
|
||||||
Glandulae pelvis |
Железы почечной |
Залозы ныркавае. |
|
|||||
renalis |
лоханкн |
міс^' |
|
|||||
[Impressio s. facies |
[Днафрагматнчес- |
[Перагародачны |
|
|||||
phrenica |
кое вдавленне (поверхность) |
выціск альбо прь1’ перагародачна* паверхН’ |
|
|||||
Impressio (facies) |
Вдавленне (повер- |
Выціск квадряТ' |
|
|||||
quadrata |
хность) квадратной мышцы |
нае цяглгцы аль' бо прыквадрйТная пав^рх^ |
|
|||||
3245. Impressio (facies) |
Реберное вдавле- |
Рабровы выціск |
|
|||||
costalis |
нне (поверхность) |
альбо прырабр^' вая паверхн? |
|
|||||
Impressio (facies) |
Вдавленне (повер- |
Выціск папярйЧ- |
|
|||||
transversalis |
хность) поперечной мышцы |
нае цяглгцы (прь) папярочная |
|
|||||
Impressio (facies) |
Вдавленне (повер- |
в^рхн^ Выціск абводній^ |
|
|||||
colomesocolica |
хность) ободочной кншкн н брыж- жейкн |
і аточыны аль^ прыабводнічнааточынная пав^Р' |
|
|||||
Impressio (facies) duodenalis |
Вдавленне (поверВыціск дванйсткі хность) 12-перстальбо прыдвана- |
|||||||
Facies suprarenalis 3250. Labium anterius (sinus renalis) Labium posterius (sinus renalis) Massa adiposa pararenalis Ductus papillares |
кой кншкн сткавая павйрхня Поверхность для Прынаднырнічная надпочечннка паверхня Передняя (губа Пярздняя губй почечной пазухн) (нь/ркавае пйзухі) Задняя губа (поЗйдняя губй (нырчечной пазухн) кавае пйзухі) Околопочечный Прыныркавая жнровой слой тлушчавйя мйсэ Сосочковые ходы Сысочкавыя хо- |
|||||||
Tubulus renalis contortus primi ordinis 3255. Collum tubuli renalis Pars convoluta tubuli renalis Isthmus tubuli renalis |
ДЬІ Нзвнтой почечный Закручаная нырканалец первого кавая трубка порядка пйршае чаргг Шейка почечного Шыйка ныркавае канальца трубкі Нзвнтая часть поЗьвггая чйсткз чечного канальца ныркавае тр_убкі Перешеек почечПярэсмык нб/рканого канальца вае трубкі |
|||||||
Tubulus renalis contortus secundi ordinis Tubulus conjunctivus 2260. Tubulus colligens] |
Нзвнтой почечСкручаная н*/рный каналец вто- кавая трубка рого порядка другое чарп Соедннмтельный Злучйльная трубканалец ка Собнрательная Зьбіральная трубтрубка] ка] |
|||||||
Arteriae renis |
Артернн почкн Артэрыі нь/ркі |
|||||||
A.a. interlobares renis A.a. arciformes |
Междолевые арМіждолевыя а.а. терня почкн н&/ркі Дугообразные арДугавлтыя а.а. тернн |
|||||||
A.a. interlobulares |
Междольковые Міждолькавыя |
|||||||
3265. Vas afferens |
артернн а.а. Прнносяшнй coПрыносная судзгсуд на |
|||||||
[Rete mirabile] |
[Чудесная сеть] [Цудоўная сетка] |
|||||||
Vas efferens Выносяшнй сосуд Выносная судз/на
R.r. capsulares Ветвн к сумке Кйпсульныя галг'-
ны Arteriolae rectae Прямые артернн Простыя артэрыйкі
Пнтаюшне артернн почечной лоханкн
Venae renis
V.v. interlobares
V.v. arciformes
V.v. interlobulares
V.v. stellatae
Ureter 109)
Pars abdominalis Pars pelvina
Tunica muscularis
Stratum externum
Stratum medium
Stratum internum 3285. Tunica mucosa
Вены почкн
Междолевые вены
Дугообразные вены
Междольковые вены
Прямые вены
Звездчатые вены
Мочеточняк
Брушная часть Тазовая часть
Наружная оболочка
Мышечная оболочка
Наружный слой
Средннй слой Внутренннй слой Слнзнстая оболоч-
Glandulae mucosae ureteris [Isthmus ureteris]
Vesica urinaria
Vertex vesicae
Urachus l7°)
Tunica serosa
Stratum externum Stratum medium Stratum internum
ка Слнзнстые железы мочеточннка [Перешеек мочеточннка] Мочевой пузырь Верхушка пузыря Тело пузыря Дно пузыря Средняя пупочная связка Соеднннтельный пояс между мочевым пузырем н аллантонсом Серозная оболочка Мышечная оболочка Наружный слой Средннй слой Внутренннй слой
Пажб/ўныя а.а.
нмркавае мгскі
Вэны нь/ркі
Міждолевыя взнЫ
Дугавптыя вэны
Міждолькавыя взнЫ
Простыя вэначкі
Зорчастыя взны
Мачаточнік
Брушнпя частка Логвовая чпстка Вонкавая павало* ка
Цягл/чная павал(2' ка
Вонкавы пласт Сярэдні пласт Нутраны пласт Сьлгзьніца
Сьлізявыя залозЫ мачаточнікУ [Пярэсмык мачаточнікуі
Мачавы пузыр
Вяршок пузырп Ц^ла пузыра Дно пузыра Сярздні пупковЫ вя3
Мачасток
Сэрозная павал^
Цяглгчная павалока
Вонкавы слой
Сярэдні слой
Унутраны слой
8І -
Musculus pubovesical is 4300. Musculus rectovesicalis Tel a submucosa |
Лобковопузырная Лабковагіузырнйй мышца ц. ПрямокншечноКугнічнапузырпузырная мышца ная ц. Подслнзнстая Падсьлгзьніца ткань |
Tunica mucosa |
Слнзнстая оболочСьл/зьніца |
Glandulae vesicales Noduli lymphatici vesicales 430$. Trigonum vesicae (Lietaudii) Uvula Vesicae Plica ureterica |
. кз Железы пузыря Пуз&рныя залозы Лнмфатнческне Лімфатычныя узелкн пузыря bj/злікі пузыра Треугольннк пуТрыкутнік пузырп зыря (Льёто) (Льето) Язычок пузыря Язычок пузыра Мочеточннковая Мачаточнікавая складка складка |
Orificium ureteris |
Мочеточннковое В^сьце мачаточ- |
Orificium urethrae internum |
отверстне . ніка Внутреннее отверУнутраная дзгрка стне моченспу- мачасп^ску скательного ка- |
$310. Annulus urethralis
[Recessus laterales vesicae
Ligg. pubovesicalia
Rugae vesicales]
нала
Кольцо моченспускательного канала [Боковые выпячнвання пузыря
Лобковопузырные связкн
Пузырные складкн]
Glandula suprarenalis
^15, Substantia corticalis Substantia medullaris Hilus gl. suprarenalis Facies anterior
Facies posterior ^20. Basis gl. suprarenalis
Надпочечная железа
Корковое вешество
Мозговое веш.ество
Ворота надпочечной железы Передняя поверхность
Задняя поверхность
Основанне надпочечной железы
Мачаспускавае колца
[Бакавыя завараці пузыра
Лабковапузырныя вязы
Пузырныя зморшчкі]
Наднырніца, наднмркавая залоза
Коркавая матэрыя
Мазговая матэрыя
Вароты наднырніцы
Пярздняя паверхня
Задняя пав^рхня
Спод наднырніцы
Apex suprarenalis (gl. dextrae)
Margo superior Margo medialis Vena centralis
[Zona glomerulosa Zona fasciculata Zona reticularis]
ORGANA GENITALIA
Верхушка (правой) надпочечной железы
Верхняй край Внутреннпй край Центральная вена (Прнбавочные надпочечные железы) [Зерннстый слой Столбнковый слой Сетчатай слой]
ПОЛОВЫЕ ОРГАНЫ
Вяршок (прдвае) наднырніцы
Верхні край
Прысярэдні край Цэнтр«льная вэна (Дадатковыя наднырніцы)
[Клубочкавы пояс Пучковы пояс Сеткавоты пояс]
РОДАВЫЯ, ПЛОЦЬЦЕВЫЯ ОРГА-
ЙЫ
Мужскне половые о р г ан ы
Testis'71)
Семенная железа
М у ж ч ы н с к 1 я р о д а в ы я, плоц ь ц е в ы я о рг а н ы
Ядро, семяннпя залоза
Extremitas superior Extremitas inferior Facies lateralis
Margo anterior Margo posterior Tunica albuginea
Mediastinum testis (s. corpus Highmori)
Lobuli testis
Parenchyma testis
Tubuli seminiferi contorti
Tubuli seminiferi recti
Верхннй конец Ннжннй конец Наружная поверхность
Внутренняя поверхность
Передннй край Задняй край Белочная оболочка
Средостенне семенной железы (нлн Гайморово тело)
Перегородкн семенной железы
Долькн семенной железы
Вешество семенной железы
Нзвнтые семенные трубочкн
Прямые семенные канальцы
Верхні канец Н/жні канец
Бакавяя паверхня
Прысярэдняя паверхнЯ
Пярэдні край Задні край Бялочная павал0' ка
М/жсьценьне ядр0 (альбо Гаймарав3 ц^ла)
Перагародачкі ядр11
Долькі ядрл
Мязга ядра
Закручаныя семЯ; носныя труб^
Простыя семян^Г ныя трубк1
3$45. Tunica propria |
Собственная обоУласная павалока лочка |
Rete testis (Halleri) |
Сеть семенной Отка ядра(Галь- |
Ductuli efferentes |
железы (Галлера) лера) Выносягцне каВыносныя пра- |
testis нальцы семенной водзікі ядра
Sperma (Semen) |
железы Семя Семя |
Epididymis *72) |
Прндаток семеннойжелеНад'ядрык 3 ы |
3$50. Caput epididymidis |
Головка прндатка Галоўка над‘яд- |
Corpus epididymidis Cauda epididymidis Lobuli epididymidis Ductus epididymidis $355. Ductuli aberrantes |
Тело прндатка Цела над*ядрыка Хвост прндатка Хвост над'ядрыка Долькн прндатка Доль.кі над'ярыка Проток прндатка Правод над'ядрыка Отклоняюіцнеся Адхгльныя правоканальцы дзікі |
(Ductus aberrans superior) Appendices testis |
(Верхннй отклоня(Верхні адхгльны юіцнйся каналец) правод) Прнбавочные чаПрывескі ядра стн семенной железы н прндатка ее |
Appendix testis (Morgagni) |
Прнбавочная Прыв^сак ядра часть семенной (Маргяньн) железы (Морганьн) |
(Appendix epididymidis) |
(Прнбавочная (Прывесак над‘- часть прндатка) ядрыка) |
^60. Paradidymis |
Првбавочная часть кпрнПрыядрык датку |
Ductus deferens |
СемявыносяВыносны п р аіцнйпроток В 0 д |
Ampulla ductus deferentis |
Расшмренне семяГарлячык выносвыносяіцего нага праводу |
Diverticula ampullae |
протока Ямкн расшнреЗахглкі гарлачыка ння |
Tunica adventitia |
Внешняя оболочВонкавая павалока ка |
Stratum externum Stratum medium Stratum internum Tunica mucosa
[Pars testicularis (ductus defe,rentis)
Pars funicularis Pars inguinalis Pars pelyina]
Corpus vesiculae seminalis
Tunica adventitia
Tunica muscularis
[Stratum externum
Ductus excretorius
Funiculus spermaticus et tunicae testis et funiculi spermatici
Tunica vaginalis propria testis
Lamina parietalis
Мышечная оболочка
Наружный слой Средннй слой Внутренннй слой Слнзнстая оболочка
Выбрасываюшнй семя проток [Янчковая часть (семявыносяшего протока) Канатнковая часть Паховая часть Тазовая часть]
Семенной пузырек
Тело семенного пузырка
Наружная оболочка
Мышечная оболочка [Наружный слой Средннй слой Внутренннй слой] Слнзнстая оболочка
Выводной проток
Семенной канатнк н оболочкн семенной железы н семенного канатнка
[Руднмент влагалншного отростка]
Собственная влагалніцная оболочка семенной железы
Прнстеночная Ііластннка
Цяглгчная павалока
Вонкавы пласт Сярэдні пласт Унуграны пласт Сьл/зьніца
Выкідяльны правоД [Прыядравая члстка (выноснага праводу)
Кноцікавая частка Пахвгнная частка Лагвовая частка]
СемянныпухфыК
Цгла семяннога пухфык8 Вонкавая павалО' ка
Цягл/чная павал^' ка [Вонкавы пласт Сярэдні пласт Унуграны пласт] Сьлгзьніца
Выпускальны правоД
Семянны кноніК і павалокі ядр^ 1 семяннога кн^' ціка
[Зачатак похвав8' га атожылк8!
Уласная noxBaea*1 павалока ядрй
Прысьценны пласт^
Lamina visceralis
Lig. epididymidis superius 3390. Lig. epididymidis inferius
Sinus epididymus
Tunica vaginalis communis (testis et funiculi spermatici)
Fascia cremasterica (Cooperi)
Gubernaculum testis (Hunteri)
[Cavum vaginale
Внутренняя пластннка
Верхняя связка прндатка
Ннжняя связка прндатка
Пазуха прндатка
Обіцая влагалшцная оболо^ка (семенной железы н семенного канатнка) Мышца, подннмаюгцая семенную железу
Фасцня мышцы, подннмаюіцей семенную железу (Купера)
Опусканне семенной железы
Направляюіцая связка семенной железы (Гунтера) [Полость влагалтцной оболочкн Внутренняя мышца, подннмаюшая семенную железу]
Нутраны пласток
Верхні вяз над‘ядрыка
Н/жні вяз над'ярыка
Плзуха над'ядрыка
Супольная похвавая павалока (ядра і семяннога кноціка)
Ц. падтрымяльніца (ядря)
Падтрымальнічная пялЛгьніца (Купэра)
Спуск ядра
Накіроўнік ядрл (Гунтэра)
[Похвавая поласьць
Унуграная ц. падтрымальніца (ядра)]
Prostata |73)
^00. Basis prostatae
Apex prostatae
Facies anterior
Facies posterior
Падкарзньніца, Предстательпадкарэнная заная железа Лоза
Основанне предАснова падкастательной рзньніцы
железы
Верхушка предВяршок падкастательной же- рэньніцы
лезы
Передняя поверхПярлдняя паверхность ня
Задняя поверхЗодняя паверхня ность
Lobus dexter |
Правая доля |
Правая доля |
3405. Lobus sinister Isthmus prostatae (s. lobus medihs) Corpus glandulare Ductus prostatici Succus prostaticus 3410. Musculus prostaticus |
Левая доля Перешеек предстательной железы (нлн средняя доля) Железнстое тело Предстательные протокн Сок предстательной железы Предстательная мышца |
Левая доля Пярэсмык падкарэньніцы (альбо сярэдняя доля) Цела залозы Падкарэньнічныя праводЫ Падкарэньнічны сок Падкарэньнічная цягл/ца |
Glandula bulbourethralis (Cooperi) |
Железа луковнчной частн моченспускательного канала (Купера) |
Цыбульнамача спускавая залоза (Купэра) |
Corpus glandulae bulbourethralis Ductus excretorius |
Тело железы луковнчной частн моченспускательного канала Выводной проток |
Цела цыбульнамачаспускавае залозЫ Выпусклльны прЯ' воД |
Partes genitales externae |
Наружные половые частн |
Вонкавыя родавыя, плоцьцевыЯ часткі |
3415. Penis ”4) |
Мужской половой член |
Корань |
Radix penis Corpus penis Crus penis Dorsum penis 3420. Facies urethralis Glans penis 175) Corona glandis Septum glandis Collum glandis 3425. Praeputium 17e) Frenulum praeputii |
Корень члена Тело члена Ножка члена Тыл члена Поверхность моченспускательного канала Головка члена Венчнк головкн Перегородка головкн Шейка головкн Крайняя плоть Уздечка крайней плотн |
Пачатак кораня Цела кораня Ножка кораня Сьшнка кораня Прымачаспускавая паверхн*1 Жолуд кораня Вяночак жолудУ Перагародка жолуДУ Ш«йка жолуду Скуравгнка Аброцька скура. в/н*1 |
Raphe penis
Corpus cavernosum penis
Corpus cavernosum urethrae
Hemisphaeria bulbi urethrae
Septum bulbi
urethrae
Tunica albuginea corporum cavernosorum
Septum penis
Arteriae helicinae
Venae cavernosae
Lig. Suspensorium penis
Glandulae praeputiales [Tysoni]
Smegma praeputii
[Orificium praeputii
Sulcus urethralis
нала
Шов члена Пеіцернстое тело члена
Пеіцернстое тело мочекспускательного канала Луковнца моченспускательного канала
Полушарня луковпцы моченспускательного ка-
нала Перегородка луковнцы моченспускательного канала Белочная оболочка пеш,ернстых тел Перегородка полового члена Перекладшіы пеіцернстых тел Пеіцеры пеіцернстых тел Улнтковые артернн Вены пеадернстых тел П оддержнваютая член связка Фасцня полового члена Железы крайней плотн [Тнзона] Смазка крайней плотн [Отверстне крайней плотн Борозда моченспускательного ка-
на
Шво кораня Пячорыстае ц<?ла кораня
Пячорыстае цела мачаспуску
Цыб_уліна мачаспуску
Паўкулі цыб^ліны мачаспуску
Перагародка цыб_уліны мачаспуску
Бялочная павалока пячорыстых целаў Перагародка кораня
Клядачкі пячорыстых целаў
Пячоры пячорыстых целаў Сьлімаковыя артэрыі
Вэны пячорыстых целаў Падвгсны вяз кораня
Пял^ньніца кораня
Залозы скуравгнкі [Тізона]
Мазіва скуравгнкі
Bj/сьце скуравгнкі
Прымачаспускавая баразна
Сьшнкавая баразна кораня
Lig. fundiforme penis] Праіцевндная Прашчаватьг вяз связка полового кораня)
члена]
Urethra virilis '”)
Мужской моченспускательный канал
Мужчынскі мачаспуск
Pars prostatica
Crista urethralis
Utriculus prostaticus 17s)
[Fossula prostatica
Hiatus ejaculatorius Frenula cristae urethralis 3455. Sulci laterales colliculi]
Pars membranacea
Pars cavernosa
часть Fossa navicularis Пегцернстая часть
urethrae (Morgagni)
[s. lacuna magna] Ладьеобразная
ямка моченспускательного канала (Морганьн) [нлн большая ямка]
(Valvula fossae navi(Заслонка ладьеcularis) образной ямкн)
Предстательная часть
Гребешок моченспускательного канала
Семенной бугорок
Предстательный пузырек [Предстательная ямка
Отверстне семявыбрасываюіцего протока
Уздечка гребешка моченспускательного канала
Боковые борозды бугорка] Перепончатая
Падкарэньнічная частка
Мачаспускавы грабеньчык
Семянны пагорчык
ПадкарзнЬнічны пухгрык [Падкарэньнічная ямінка
Выпускальная семя розьверць
Аброцька мачаспускавага грабеньчыка
Бакавыя барозны пагорчыка] Балончатая частка
Пячорыстая частка
Чаўнаватая яміна мачаспуску (Маргяньі) [альбо вйлг'кая западзіна]
(Заслонка чаўнаватае яміны)
Вонкавае в_усьце мачаспускў
нала
Lacunae urethrales Ямкн моченспу(Morgagni) Скательного канала (Морганья)
Мачаспускавыя западзіны (Марганьі)
Glandulae urethrales (Littrei)
[Labia urethrae
нала
Valvülae urethrales] Заслонкн моченспускательного
Raphe scroti Septum scroti
Tunica partos [Fascia superficialis
Железы моченспускательного канала (Лнтре) [Губы моченспускательного ка-
Шов мошонкн Перегородка моНіонкн
Мясная оболочка [Поверхностная фасцня
Подкожная ткань]
Мачаспускавыя залозы (Літрэ)
[Губы мачаспуску
Заслонкі мачаспуску]
Машонка
Шво машонкі Перагародка машонкі
Мясная павалока [Павярхоўная пяленьніца
Падскурная тканка]
Organa genl tali, m u 1 і е b r і a
Ovarium1711)
Hilus ovarii Facies medialis
$475. Facies lateralis
Margo liber1 Margo mesovarjebs
Extremitas .tubaria Extremitas uterina
$480. Strom!a ovarii Folliculi oophori primarii1«")
Folliculi oophori vesiculosi (Graafi)
Theca folliculi
Tunica externa
Ж e h c k h e n q ловые opган ы
Янчннк
Ворота янчннка Внутренняя поверхность
Наружная поверхность
Свободный край Брыжжеечный край
Трубный конец Маточный конец
Строма янчннка Первнчные фоллнкулы янчннка
Пузырчатые фоллнкулы янчннка (Граафа) Оболочка фоллнкула
Наружная оболочка
Жаночыя р од а в ы я, п л о ц ьцевыя органы
Яечнік
Вароты яечніка Прысярэдняя паверхня
Бакавая паверхня
Вольны край Прыаточынны край
Прытрз/бны канец Прымацічны Ka-
Heu
Аснова яечніка Першапачатковыя яйцаносныя мяшочкі
Пухгрчастыя яйцаносныя мяшочкі (Граафа)
Луска мяшочка
Вонкавая павалока
Liquor folliculi
Stratum granulosum
Cumulus oophorus
Ovulum )81)
Corpus albicans
Lig. ovarii proprium
[Margo limitans peritonei
Zona parenchymatosa
Vesicula germinativa
Macula germinativa
Vitellus
Zona pellucida 3500. Liquor perivitellinus
Membrana granulosa (folliculi)
Corpus luteum verum
Corpus luteum spurium]
Внутренняя оболочка
Жндкость фоллнкула
Зерннстый слой Яйценосный бугорок
Яйцо
Желтое тело Белое тело Собственная связка янчнлка
Пограннчный край брюшнны
Паренхнматозный пояс
Сосуднстый пояс Зародышевый пузырек
Зародышевое пя4нышко
Желток
Прозрачный пояс Околожелточная жлдкость
Зерннстая оболочка(фоллнкула) Нстннное желтое тело
Ложное желтое тело]
Унуграная павалока
Жыжка мяшочка
Зернавлты пласт Яйцаносны ўзгорак
Яйцо
Жоўтае цела Белаватае цела Уласны вяз яечніка
[Межавы край брухавгнЫ
Парэнхгмны, мязговы пояс
Судз/нны пояс Зародкавы пухгрык
Зародкавая пляМ' ка
Жаўток
Празрысты пояс Ваколжаўточная жыжка
Зернаватая балона (мяшочка)
Сапраўднае жоўтае ц^ла
Несапраўднае жоўтае ц^ла]
Epoophoron
Прндаток янчннка
Над'яечнік
Ductuli transversi
Appendices vesiculosi (Morgagni)
Продольный канал прндатка янчннка (Гартнера)
Поперечные канальцы Пузырчатые прндаткн (Морганьн)
Paroophoron
Околоянчннковая прндаточная часть
Падоўжны правоД над'яечніка (ГарТ' нэра)
Папярочныя пра-. водзікі
Пухгрчастыя прЫ' вгскі (Марганьі)
Прыеячнік
Tuba uterina ,H2) (Falloppii)
Яйцевод, маточная труба (Фаллопня)
Яйцавод, мйцічная трубя (Фальлёпія)
Infundibulum tubae uterinae
Fimbriae tubae Fimbria ovarica
Ampulla tubae uterinae 3515. Isthmus tubae uterinae
Pars uterina Ostium uterinum tubae
Tunica serosa
Tunica adventitia
Брюшное отверстне маточной трубы Ворннка маточной трубы
Бахромкн трубы Янчннковая бахромка
Расшнренне маточной трубы
Перешеек маточной трубы Маточная часть Маточное отверстне трубы
Серозная оболочка
Внешняя оболочка
Мышечная обо-
Брушное вусьце яйцаводу
Лейка яйцаводу
Махры яйцаводу Яечнікавая махра
Гарлачык яйцаводу
Пярэсмык яйцаводу
Мяцічная частка
Мяцічнае в_усьце яйцаводу
Сэрозная павалока
Вонкавая павалока
Цяглгчная пава-
лочка лока
Stratum longitudinale Продольный слой Падоўжны пласт
Stratum circulare Tela submucosa |
Круговой слой Кругавм пласт Подслнзнстая Падсьлізьніца ткань |
Tunica mucosa |
Слнзнстая обоСьлізьніца |
3525. Plicae tubariae |
лочка Трубные складкн Склодкі яйцаводу |
Plicae ampullares |
Складкн расшнГарлячыкавая рення склядка |
Plicae isthmicae |
Складкн перешейПярэсмыкавыя ка складкі |
[Tubae accessoriae] |
[Прнбавочные [Дадатковыя яй- трубы] цаводы] |
Uterus I83) 3530. Corpus uteri Fundus uteri Margo lateralis Facies vesicalis |
Матка Мяціца Тело маткн Цела маціцы Дно маткн Дно маціцы Боковой край Бакавы край Пузырная поверхПрыпухгрная паность веРхня |
Facies intestinalis
Cervix (uteri)
Portio supra vaginalis (cervicis)
Portio vaginalis (cervicis) 3540. Orificium externum uteri
Labium anterius Labium posterius Canalis cervicis uteri
Plicae palmatae
Tunica serosa (s. Perimetrium)
Tunica muscularis [s. Myometrium]
Кншечная поверхность
Полость маткн Внутреннее маточное отверстне
Шейка (маткн) Надвлагалтцный отдел (шейкн)
Влагалніцная часть (шейкн)
Наружное отверстне маткй
Передняя губа Задняя губа Канал шейкн маткй
Ветвяіцнеся складкн
Железы шейкн (маткн)
[Яйца Набота] Околоматочная клетчатка
Серозная оболочка (нлн маточная брыжейка) Мышечная оболочкй
[s. Endometrium] Glandulae. uterinae Musculus rectouterinus
Lig. teres uteri
Мышечная оболочка шейкн
Слнзнстая оболочка
Маточные железы Прямокншечноматочная мышца
Круглая связка маткн
(Влагалшцный отросток орюшнны)
Прыкішочная паверхня Поласьць маціцы Унугранае в_усьце мпціцы
Шыйка (маціцы) Надпохвавая частка (шыйкі) Похвавая чястка (шыйкі)
Вонкавае в_усьце маціцы
Пярэдняя губа Зодняя губя Ход шыйкі маціцы
Пальмаватыя зморшчкі Шыйкавыя залозы (маціцы) [Наботавы яйцы] Парамэтра прымаціцоўя
Сэрозная павалока [альбо намаціцоўе]
Цяглічная павалока [альбо міомэтра, маціцоўе]
Цяглгчная павалока шыйкі
Сьлгзьніца [альбо нутрамаціцоўе]
Мацічныя залозЫ Кугнічнамацічная Ц-
Кр_углы вяз маціцы
(Похвавы атожылак брухавгны)
Vagina
Fornix vaginae Paries anterior Paries posterior
Влагалніце
Свод влагалншд Передняя стенка Задняя стенка
Похва
Скляпеньне похвЫ Пярэдняя сьценка Задняя сьценка
3560. Hymen (femininus)185) Carunculae hymenales |
Девственная плева Плеўка лзявоцтва Мясные сосочкн Мяска ад плеўкі девственной дзявоцтва плевы |
Tunica muscularis |
Мышечная обоЦяглгчная павалочка лока |
Tunica mucosa |
Слнзнстая обоСьл/'зьніца лочка |
Noduli lymphatici vaginales 3565. Rugae vaginales |
Лнмфатнческне Похвавыя лімфаузелкн влагалтца тычныя в^зьлікі Складкн влагаПохвавыя зморлшца шчкі |
Columnae rugarum |
Складчатые ваСлупк/ зморшчак лнкн |
Columna rugarum anteror Columna rugarum posterior Carina urethralis (vaginae) |
Передннй складПярэдні слупок чатый валнк зморшчак Задннй складчаЗадні слупокзмортый валнк шчак Влагалшцное мясМачаспускавы Bago моченспуска- лак (похвы) тельного канала |
3570. Partes genitales externae |
Наружные полоВ^кавыя родавые частн выя’ плоцьцевыя часткі |
Pudendum muliebre180) |
Женскне наружЖаночыя вонканые половые выя родавыя, органы плоцьцевыя ча- сткі |
Labium majus pudendi Commissura labiorum anterior Commissura labiorum ‘posterior 3575. Frenulum labiorum pudendi Rima pudendi |
Большая средннБольшая плоцьценая губа вая родавая губа Передняя спайка Пярэдняе злугуб чэньне губ Задняя спайка Задняе злучэньне губ губ Уздечка срамных Аброцька родавых губ губ Срамная іцель Родавая, плоцьце- вая проразь |
Fossa navicularis (vestibuli vaginae) |
Ладьеобразная ямЧаўнаватая яміна ка (преддверня (прысенка похвы) влагалнша) |
Labium minus pudendi Vestibulum vaginae |
Малая срамная Меншая родавая губа губа Преддверне влагаПрысгнак похвы лтца |
Glandulae sebaceae Glandulae vestibuläres minores
Orificium vaginae
[Hymen semilunaris
Hymen cribriformis
Hymen imperforatus]
Луковнца преддверня
Сальные железы
Маленькне железкя преддверня Влагалшцное отверстне [Полулунная девственная плева
Кольцевндная девственная плева Решетчатая девственая плева
Непроходнмая девственная плева]
Glandula vestibularis major (Bartolini)
Большая железа преддверня (Барт.олнна)
Clitoris187)
Septum corporum cavernosorum
Клнтор
Ножка клнтора Тело клнтора Го/іовка клнтора Уздечка клнтора Крайняя плоть клнтора
Смазка клнтора Пеіцернстое тело клнтора
Перегородка пеіцернстых тел
Fascia clitoridis Фасцня клнтора
Lig. Suspensorium Поддержнваюіцая
clitoridis связка клнтора
Женскмй мочемс3600. Urethra muliebris пускательный канал
Orificium urethrae Наружное отверexternum стне моченспускательного канала
ЦыбулІна яры-
сенка Сяльныя залозы Меншыя прысенкавыя залозы
Bj/сьце похвы
[Серпавятая пл^ўка дзявоцтва Колцаватая пл^ўка дзявоцтва Сіткавотая плеўка дзявоцтва
Непрадзіраўленая плеўка дзявоцтва]
Большая прыс^нкавая залоза (Барталгнія)
Клгтар, ласкац^нь
Ножка ласкатня Цела ласкатня Жолуд ласкатня АброцькаласкатнД Скуравгнка ласкатнД
Мазіва ласкатня Пячорыстае цела ласкатнД
Перагародка пя-^ чорыстых целаў ласкатн«
Пяле'ньніца ласкатнЯ
Падвесны вяз ласкатнД
Жаночы мача-
спуск
Вонкавае вйсьце мачаспускў
Corpus spongiosum urethrae |
Губчатое тело моНаздраватае цгла ченспускатель- мачаспуску ного канала |
Tunica muscularis |
Мышечная обоЦяглгчная павалочка лока |
Stratum circulare 3605. Stratum longitudinale Tunica submucosa |
Круговой слой Кругавы пласт Продольный слой Падоўжны пласт Подслнзнстая Падсьлгзьніца ткань |
Tunica mucosa |
Слнзмстая обоСьлгзьніца лочка |
Glandulae urethrales |
Железы моченспуМачаспускавыя заскательного ка- лозы нала |
Crista urethralis |
Гребешок моченсМачаспускавы пускательного грабеньчык |
$610. (Ductus paraurethrales) |
канала (Парауретраль(Прымачаспусканые ходы) выя праводы) |
Онтогенетнческне термнны
Онтагэнэтычныя, разьвіцьц'выя нпзвы
Termini ontogeneticll8R)
Membranae deci- |
Отпадаюіцне |
Адпадальныя па- |
duae180) |
оболочкн |
валокі, адпадальніцы |
Decidua vera |
Нстннная отпадаюадая оболочка |
Сапрдўдная адпадальніца |
Decidua capsularis |
Капсульная отпадаюіцая оболочка |
Капсульная адпадальніца |
3615. Decidua basalis |
Основная отпадаюіцая оболочка |
Асноўная адпадпльніца |
Placenta190) |
Послед |
Пасьледавы кружок |
Placenta uterina |
Маточный послед |
Мацічны пасьлгдавы кружок |
Placenta foetalis |
Послед плода |
Плодкавы пась- |
0 Funiculus umbilicalis 3620. Corpus Wolffi
Ductus Wolffi
Ductus Muelleri
Sinus urogenitalis
ледавы кружок Пупочный канатнк Пупковы кноцік Вольфово тело Вольфава цела
Вольфов проток Вольфаў правод Мюллеров проток М/ольлераў правод Мочеполовая паМачародавая, ма-
зуха чаплоцьцевая
пазуха
Perineum |
Промежность |
Прамг’жжа |
3625. Raphe perinei Musculi perinei Diaphragma pelvis M. levator ani Arcus tendineus m. levatoris ani 3630. M. coccygeus M. sphincter ani externus Lig. anococcygeum Fascia pelvis Fascia endopelvina 3635. Fascia diaphragmatis pelvis superior Arcus tendineus fasciae pelvis |
Шов промежностн Мышцы промежностн Днафрагма таза Мышца подннмаюіцая задннй проход Сухожнльная дуга мышцы, подннмаюіцей задннй проход Копчнковая мышца Мышца, сжнмаюшдя задннй проход, наружная Заднепроходнокопчнковая связка Фасцня таза Внутренняя тазовая фасцня Верхняя фасцня дмафрагмы таза . Сухожнльная дуга тазовой фасцнн |
Шво прамг>жжа Цягл/цы прамг?жжа Перагародка прЯ' Ц. падымяльніна выходніцЫ Сухажыльная дуг^ ц. падымгільніць1 выходнійЫ Хвастковая ц. Вонкавая ц. сьц|С' клльніца вЫ' ходнінЫ Выходнічнахвастковы вяз Пял^ньніца лагвй Нутралагвовая пЯ' л^ньніна Верхняя пял^нь, ніца перагародк1 лагв^ Сухажыльная ду^ ПЯЛ^НЬНІЦЫ ЛЯ' |
Lig. puboprostaticum (pubovesicale) medium Lig. puboprostaticum (pubovesicale) laterale Fascia diaphragmatis pelvis inferior |
Средняя лобковопредстательная (лобковопузырная) связка Боковая лобковопредстательная (лобковопузырная) связка Ннжняя фасцня днафрагмы таза |
Сярэдні лабковападкарэньнічнЫ (лабковапузыр' ны) вяз Бакавы лабковападкар^ньнічнь* (лабковапузыр' ны) ВЯЗ Ніжняя ПЯЛ^НЬНІ-. ца перагарод«1 лагв« Мачародавая, ма' чаплоцьцевая пе' рагародк3 |
3640. Diaphragma urogenitale |
Мочеполовая днафрагма |
Fascia diaphragmatis urogen italis superior
Fascia diaphragmatis urogenitalis inferior
Fascia obturatoria
Fossa ischiorectalis
Fascia superficialis perinei
[Trigonum urogenitale
Centrum perineale
Hiatus pelvinus lateralis
Поперечная мышца промежностн глубокая Сжнматель перепончатой частн моченспускательного канала
Верхняя фасцня мочеполовойднафрагмы
Ннжняя фасцня мочеполовой днафрагмы
Поперечная связка таза
Фасцня предстательной железы
Фасцня запнрательной мышцы
Седалшцнопрямокншечное углубленне
Поперечная мышца промежностн поверхностная
Седалшцнопеш.ернстая мышца
Луковнчнопегцернстая мышца
Поверхностная фасцня промежностн [Мочеполовой треугольннк
Центр промежностн
Лобковокопчнковая мышца
Подвздошнокопчнковая мышца
Боковое отверстне фасцнн таза
Глыбокая папярочная ц. прамсжжа
Ц. сьціскальніца балончастага мачаспуску
Всрхняя ПЯЛ<?НЬНІца мачародавае, мачаплоцьцевае перагародкі
Нгжняя пял^ньніца мачародавае, мачаплоцьцевае перагародкі Папярочны вяз лагвл
Пял^ньніца падкарэньніцы
Заслонкавая пял^ньніца
Сядалыіакутнічная яміна
Павярхоўная папярочная ц. прамежжа
Сядальнапячорыстая ц.
Цыбульнапячорыстая ц.
Павярхоўная пял^ньніца прамб’жжа [Мочародавы, мачаплоцьцевы трыкутнік
Асяродак прамежжа
Лабковахвастковая ц.
Клубавгчнахвастковая ц.
Бакавая лагвовая розьверць
Hiatus obturatorius]
Запнрательное отЗаслонкавая розьверстяе фасцнн верць]
таза]
Peritoneum Брюшнна Брухав/на
Tela subserosa
Peritoneum parietale
Peritoneum viscerale
Cavum peritonei
Radix mesenterii
Lamina mesenterii propria
Mesocolon
Mesocolon ascendens
Mesocolon descendens
Mesocolon sigmoideum
Серозная оболочка
Подсерозная ткань
Прястеночная брюшнна
Брюшпна внутренностей
Полость брюшнны
Обгцая брыжейка
Брыжейка
Корень брыжейкн
Собственная пластннка брыжей-' кн
Брыжейка ободочной кншкн
Брыжейка поперечной ободочкой кншкн
Брыжейка восходяіцей частя ободочкой кншкн
Брыжейка нясходяіцей частн ободочкой кншкн
Брыжейка S-образной крнвнзны толстой кн-
Сэроза, сэрозная павалока
Падсэроза, падсэрозная ткгінка
Прысьценная брУ'
хав/'на
Прынугравая брухавгна
Поласьць брухавгны
Супольная аточына
Аточына
Корань аточыны
Уласны пласток аточынЫ
Аточына абводніцЫ
Аточына папяро4' нае абводнінЫ
Аточына ўздым-.
нае абводніцЫ
Аточына зьвгслае
абводніда1
Аточына S-падоб' нае абводніца1
Mesorectum
Mesogastrium
Omentum minus
ШКН
Брыжейка прямой Аточына кугніць1 кншкн
Брыжейка червеАточынка чарваобразного отвятага'атожылкУ ростка
Брыжейка желудАточынастраўнік3 ка
Малый сальннк Меншы чап^ц
to -
Lig. hepatogastricum
Lig. hepatoduodenale
Lig. gastrolienale
Lig. gastrocolicum
Omentum majus Bursa omentalis
Recessus superior omentalis
Recessus inferior omentalis
Recessus lienalis
Plica gastropancreatica
Lig. phrenicocolicum
Lig. phrenicolienale
Lig. falciforme hepatis
Lig. coronarium hepatis
'. Lig. trianguläre dextrum
Lig. trianguläre sinistrum
Lig. hepatorenale
(Lig. duodenorenale)
Печеночножелудочная связка
Печеночнодвенадцатнперстная связка
(Связка печенн н толстой кншкн)
Желудочноселезеночная связка
Связка желудка н поперечной ободочной кншкн
Большой сальннк Полость сальннка Преддверне полостн сальннка
Верхннй выворот сальннка
Ннжннй выворот сальннка
Селезеночный выворот
Желудочноподжелудочная складка
Отверстне сальннка (Вннслова)
Связка днафрагмы н поперечной ободочной кншкн
Связка днафрагмы н селезенкн
Серповндная связка печенн
Венечная связка печенн
Правая треугольная связка печенн
Левая треугольная связка печенн
Печеночнопочечная связка
(Двенадцатнперстнопочечная связка)
Печаніівастраўнічны вяз Печані'вадванясткавы вяз
(Печан^ваабводнічны вяз)
Стрпўнічнакасовы вяз
Стрпўнічнаабводнічны вяз
Большы чапец Поласьць чапцл Прысенак чапцовае кішэні
Вррхняя чапцовая злвараць
Нгжняя чапцовая злвараць Прыкасовая зпвараць
Страўнічнападстрпўнічная склядка
Чапцовае в_усьце (Вгнслёва)
Перагародачнаабводнічны вяз
Перагародачнакасовы вяз Серпаваты вяз печан^ў
Вянковы вяз печан^ў
Правы трохкугны вяз
Лг’вы трохкутны вяз
Печане'ваныркавы вяз (Дванасткаваныр-
кавы вяз)
10Ö -
Recessus duodenojejunalis
(Plica duodenomesocolica)
Recessus intersigmoideus
Recessus ileocaecalis superior
Recessus ileocaecalis inferior
Выворот брюшнны двенадцатнперстнотошнй Двенадцатнперстнотоадая складка
(Складка двенадцатнперстной кншкн н брыжейкн толстой кншкн)
Выворот брюшнны S-образной крнвнзны Верхннй подвздошнослепой выворот брюшнны
Ннжннй подвздошнослепой выворот брюшнны Подвздошнослепая складка
Дванасткавапарожнічная злвараць
Дванлсткавапарожнічная склйД' ка
(Склодка дван«сткі і абводніЧ' нае аточыны)
Між-8-падобная злварань
Верхняя падуздышнічнасьляпнічная зпварань
Н/жняя падуздыф' нічнасьляпнг'Ч' ная зпварайь Падуздь/шнічнась' ляпнгчная скляД' ка
Fossa caecalis
Recessus retrocaecalis
Plica caecalis
Recessus paracolici
(Recessus phrenicohepatici)
Plica umbilicalis
media
Plica umbilicalis lateralis
Plica pubovesicalis
Ямка слепой кншкн Выворот брюшнны позадн слепой кншкн
Складка слепой кмшкн
Вывороты брюшнны около ТОЛСТОЙ КНШКЙ (Подвздошноподфасцнальная ямка) (Печеночноднафрагматнческне вывороты)
Средняя пупочная складка Боковая пупочная складка Лобковопузырная складка
Сьляпнгчная склад^2
Засьляпнічная зД' вараЬь
Сьляпнгчная скляд^
Прысьляпн/чныя . завараД1
(КлубавгчнападпЯ' л^ньнічная яміна’
(Перагародачнапечан^выя зява' pauo
Сярэдні пупковЫ
рЯ3
Бакавы пупков^
ЛабковапузырнаВ склаД^2
Processus vaginalis peritonei
Lig. latum uteri
Mesometrium
Bursa ovarica Lig. Suspensorium ovarii
Plica rectouterina (Douglasi)
Excavatio vesicouterina
Excavatio rectovesicales
Spatium retroperitoneale
[Liquor peritonei] 3730. [Plica supraumbilicalis
Plicae infraumbilicales
Plica ductus deferentis
Fovea inguinalis lateralis
Fovea inguinalis me» dialis
$735. Fovea supravesicalis
Fovea femoralis
Поперечная пузырная складка
Брыжейка семенной железы
Влагалшцный отросток брюшнны
Шнрокая связка маткн
Брыжейка маткн Брыжейка трубы Брыжейка янчннка
Янчннковая сумка Связка, поддержнваюгцая янчннк
Прямокншечноматочная складка (Дугласа)
Прямокншечноматочное углубленне (нлн Дугласово .пространство)
Пузырноматочное углубленне
Прямокншечнопузырное углубленне
Забрюшннное пространство [Брюшннный сок] [Надпупочная складка
Подпупочные складкн
Складка семявыносятего протока
Наружная паховая ямка
Внутренняя паховая ямка
Надпузырная ямка Бедренная ямка
Папярочная пузырная складка
Аточына ядра
Похвавы атожылак брухавгны
Шырокі вяз м«ціцы
Аточына м«ціцы Аточына яйцаводу Аточына яечніка
Яечнікавая кішэня Падвесны вяз яечніка
Кутнічнамшіічная складка (Дугляса)
Кутнічнамяцічная западзіна (альбо
Дуглясава поласьць)
Пузырнампцічная заподзіна
Кугнічнапузб/рная заподзіна
Забрухавгнная прастора [Сок брухав/'ны] [Надпуз&рпая склодка
Падпупковыя склядкі
Складка семяноснага праводу
Бакавая пахвінная ямка
Прысярэдняя пахвгнная ямка
Надпузмрная ямка Бядровая ямка
Plica mesentericomeСкладка брыжеек socolica (Gruber) тонкой н толстой кншок (Г рубера)
3738 Plica rectovesicalis] Прямокншечнопузырная складка]
Складка аточынЫ тонкае і тоўстае кгшкі (Грубэра)
Кутнічнапузбгрная складка]
ANOlOLOOiA
ANGIOLOGIA •’«)
АНГНОЛОГНЯ
СУДЗ/НАВД
ДАНЬНЕ
Arteria19-)
Vena
Vas capillare
[Circulus sanguinis lotus
Circulus sanguinis minor]
Vas collateral
Vas anastomoticum19;!)
Ramus communicans
Rele vasculosum
Rete mirabile
Arteriola
Vena cutanea
Venula
Plexus venosus
Rete venosum
Sinus (venosus) 3760. [Valvulae venarum
Sinus valvulae] Emissarium191) Corpus cavernosum
, Lympha195)
Кровь Артерня Bena
Капнллярный coсуд [Весь круг кровообраіцення
Большой круг кровообрашення
Малый круг кровообраш.енпя|
Боковой сосуд
Соеднпнтельный сосуд
Связываюіцая
ветвь Сосуднстое сплетенне
Сосуднстая сеть Чудесная сеть Артернйка Кожная вепа Сопровождаюшая вена
Маленькая вена Венозное сплетенне
Венозная сеть Пазуха (венозная) [Венные клапаны Пазуха клапана] Выпускннк Пешернстое тело Лнмфа Лнмфатнческнй сосуд
Кроў
Артэрыя Вэна, жыла Валасьн/'к
[Усё кола кроваабсгу
Большае кола кроваабегу
Менікае кола кроваабегу]
Прыбочная судзгна
Злучйльная судзгна
Злучяльная галгна
Судзгннае спляценьне
Судзгнная сетка Цудоўная сетка Артэрыйка Скурная взна Спадарожная вэна
Дробная вэна Взннае спляценьне
Вэнная с<?тка Пазуха (взнная) [Вэнныя заслонкн Пазуха залонкі] Выпускальнік Пячорыстае цела Лгмфа, пасака Лімфатычная судзгна
Plexus lymphaticus
Lymphoglandula
Nodulus lymphaticus
Cisterna
Tunica media
Tunica intima
Vasa vasorurn
Vagina vasorurn
Epicardium
Myocardium
Endocardium
Basis cordis 3780. Apex cordis Eacies sternocostalis
Facies diaphragmatica
Sulcus coronarius
Sulcus longitudinalis anterior 3785. Sulcus longitudinalis posterior
Incisura (apicis) cordis
Atrium cordis Ventriculus cordis
Septum atriorum
Лнмфатнческое сплетенне
Лнмфатнческая железа
Лнмфатнческнй узелок
Цнстерна
Внешняя оболочка
Средняя оболочка
Внутренняя оболочка
Сосуды сосудов
Влагалшце сосудов
СЕРДЦЕ
Эпнкард
Мнокард
Эндокард
Основавне сердне Верхушка сердца Груднннореберная поверхность
Днафрагмальная поверхность
Венечная борозда Передняя продольная борозда
Задняя продольная борозда
Вырезка (верхушкн) сердца
Предсердне Желудочек сердца
Перегородка предсердвй
Перегородка желудочков
Лімфатычнае спляцгньне
Лімфазалоза
Лімфатычны вузьлік
Зборня
Вонкавая павалака
Сярэдняя павалока
Нутраная павалока
Судзг'ны судз/наў
Похва судзгнаў
СЛРЦА
Эпікпрд, насэрцоў^
Міокорд, цягл/ца сзрпа
Эндокпрд, нутрасэрцоўе
Аснова сэрца Вяршок сэрца Прыгрудзйшарабровая паверхня
Прыперагародачная павсрхня
Вянковая баразііў Пярэдняя прадоў' жная баразнА
Зпдняя прадоўжная баразн^
Bö/разка (вяршк^) сэрча
Прысеньне сэрна Страўнічок сэрна
Перагародка прЫ' сеньняЎ
Перагародка страўнічксў
Auricula cordis dextra Левое сердечное Правае в_ушка
ушко сэрца
Auricula cordis sini- Правое сердечное Левае вушка сэр-
stra ушко ца
M.m. pectinati Гребсшковые Грэбянявятыя ц.ц.
Trabeculae carneae |
мышцы |
кля- |
|
Мышечные пере- |
Цяглгчныя |
||
3795. M.m. papilläres |
кладнны Сосочковые мыш- |
Сысковыя |
дачкі ц.ц. |
Chordae tendineae
Ostium venosum
Ostium arteriosum
Trigonum fibrosum
Annulus fibrosus
Fila coronaria
Valvulae cuspidales ,!,B)
Valvulae semilunares
3805.Nodulus valvulae semilunaris (Arantii)
Lunula valvulae semilunaris
Pericardium
Liquor pericardii
Ligg. slernopericardiaca
цы Сухожнльные ннтн Вепозное отверстне Артерналыіое отверстне Правый фнброзный треугольннк Левый фнброзный треугольннк Сухожнльное кольцо Венечные ннтн Створчатые заслонкн Полулунные заслонкн Узелок полулунной заслонкн
(Аранцпя) Серповндная
часть полулунной заслонкн
Околосердечная сумка Жндкость околосердечной сумкн Г рудннооколосердечные связкн
Поперечная пазуха околосердечной сумкн
Сухажмльныя струны
Вэннае вусьцс
Артэрыяльнае в_усьце
Прлвы валакнгсты трыку/тпік
Левы валакпгсты трыкугнік
Сухажыльнае колца
Вянковыя нггкі Створчастыя заслонкі
Серпаватыя заслонкі
Bj/злік серпаватае заслонкі (Аршіція)
Сярпок серпаватае заслонкі
Насэрцоўе
Ж&гжка насэрцоўя
Грудзгннаэпікардавыя грудзг'ннасэрцоўныя вязы
Папярочная пазуха насэрцоўя
[Lamina parietalis
Lamina visceralis
Tunica fibrosa
Pericardium externum
Lig. sternopericardiacum inferius
Ligg. pericardiaca superiora
Pericardium viscerale s. epicardium
Truncus arteriosus cordis
Villi pericardiaci]
[Прнстеночный парнетальный лнсток
Внутренностный внсцеральный лнсток
Фнброзный слой
Наружный лнсток околосердечной сумкн
Верхняя грудннооколосердечная сумка
Ннжняя грудннооколосердечная сумка
Верхнне околосердечные связкн
Внутревностный лнсток околосердсчной сумкн
Артернальный ствол сердца
Серозная оболочка артернй
Жнровые складкн околосердечной сумкн
Ворсннкн околосердечііой сумкн]
[Прысьценны
пласток
Прынутраны
пласток
Валакнгстая павалока
Вонкавае насэрцоўе
Вг?рхні грудз/ннасэрцоўны вяз
Н/жні грудзгннанасэрцоўны вяз
Верхнія насэрцоўныя вязы
Нутравое насэрцоўе
Артэрыяльны ствол сэрца
Сэрозная похва артэрыяў
Тлушчавмя склддкі насэрцоўя
Поўсьцінкі насэрцоўя]
Atrium dextrum
Правое прсдсерПрявае прысеньдне не
Auricula dextra
Sinus venarum (cavaruin)
Sulcus terminalis atrii dextri
Tuberculum intervenosum (Loveri)
Правое ушко Погранмчный гребешок Пазуха вен (полых)
Пограннчная борозда правого предсердня Межвенозный
лш< (Ловера)
Прпвае в_ушка Межавы грабенчык
Пазуха (полых) вэнаў
Межавая баразнл прявага прысеньня
ваМіжвэнны вялак (Ляўэра)
Valvula sinus coronanarii (Thabesii)
Limbus fossae ovalis (Vieussenii)
Valvula venae cavae inferioris (Eustachii)
Ventriculus dexter
Crista supraventricularis
Valvula tricuspidalis
Cuspis anterior
Cuspis posterior
Valvulae semilunares arteriae pulmonalis
Valvula semilunaris anterior
Valvula foraminis ovalis
Ventriculus sinister
[Conus arteriosus ventriculi sinistri]
Septum musculare ventriculorum
Тебезнева заслонка венечной пазухн
Отверстня малых вен (Тебезня)
Овальная ямка Край овальной ямкн (Внесення)
Евстахнева заслонка ннжней полой вены
Правый желудочек
Артернальный коuyc Наджелудочковый гребешок
Трехстворчатая
заслонка Передняя створка Задняя створка Внутренняя створка Полулунные заслонкн легочной
артернн Передняя полулунная заслонка Правая полулунная заслонка Левая полулунная заслонка
Левое предсердне
Заслонка овального отверстня
Левый желудочек [Артерйальный конус левого желудочка]
Мышечная часть перегородкн желудочков
Заслонка вянковае пязухі (Тэбэзія) В^сьці наймгншых вэнаў (Тэбззія) Авяльная ям/на Крайовялыіае яміны (Вьёссднія) Заслонка нгжняе полае вэны
(Эўстахія)
Прявы страўнічок
Артэрыяльны конус Надстраўнічковы грабенчык
Трохстворчастая
заслонка Пярэдняя створка Зядняя створка Прысярэдняя
створка Серпавтгыя заслонкі л^гачнае
артэрыі Пярэдняя серпавотая заслонка
Прявая серпавптая заслонка Левая серпавлтая заслонка
Лсвае прысеныіе Заслонка овяльнае яміны
Лгвы страўнічок [Артэрыяльны конус лг>вага страўнічка] Цягл/чная перагародка сграўнічкоў
ІІО
Pars membranacea septi atriorum
Valvula bicuspidalis (mitralis)
Cuspis anterior
Cuspis posterior
Valvulae semilunares aortae
Valvula semilunaris posterior
Arteria pulmonalis
[Bulbus arteriae pulmonalis]
Ramus dexter
Ramus sinister 3865. Ligamentum arteriosum
Ductus arteriosus (Bota Hi)
Перепончатая
часть перегородкн желудочков
Перепончатая часть перегородкн предсерднй
Двустворчатая
заслонка Передняя створка Задняя створка [Отверстне аорты]
Полулунные заслонкн аорты
Задняя полулунная заслонка
Правая полулунная заслопка
Левая полулунная заслонка
АРТЕРМН
Легочная артерня
[Луковнца легочной артерпн]
Правая ветвь Левая ветвь Артернальная связка
Артерналыіый проток (Боталлов)
Aorta197)
Aorta ascendens
Bulbus aortae
Arcus aortae Isthmus aortae Aorta descendens
Arteria coronaria (cordis) dextra
A o p t a
Восходяшдя aopта
Луковнца аорты Пазуха аорты
(Вальсальва) Дуга аорты Перешеек аорты Ннсходятая аорта Правая венечная артерня (сердна)
Балончастая перагародка страўнічкоў
Балончастая чпстка перагародкі прысеняў
Дзьвёхстворчастая заслонка
Пярэдняя створка Задняя створка [Аортольнае в_усьце]
Серпавптыя заслонкі аорты
Зйдняя серпавлтая заслонка
Прпвая серпаватая заслонка
Левая серпаватая заслонка
АРТЭРЫІ
ЛіТачная арт.эрыя [Цыбз>ліна л?гачнае артэрыі] Прлвая гал/на Левая гал/на Артэрыяльны вяз
Артэрыяльны правод [Батальлія]
А о р т a
Узьн/мная аорта
Цыб_уліна аорты Плзуха аорты
(Вальсдльва) Дугл аорты Пярэсмык аорты Зьвг'слая аорта
Прпвая вянковая артэрыя (сэрца)
Ill -
Ramus cirumflexus
Ramus descendens anterior
Arteria anonyma
A thyreoidea superior
Ramus hyoideus
Rami pharyngei A. meningea posterior
Ramus hyoideus
Задняя ннсходяш.ая ветвь
Левая венечная артерня (сердца)
Вокруг ндутая ветвь
Передняя ннсходяшдя ветвь
Безыменная артерня (ННЖНЯЯ Ш.НТ0ВНДная а.)
Обіцая сонная а.
Наружная сонная а.
Верхняя muTOвндная а.
Под'язычная
ветвь Груднноключнчнососковая ветвь
Верхняя а. гортанн
Перстпеіцнтовндная ветвь
Передняя ветвь Задняя ветвь Железнстые ветвн
Восходятая а. глоткн
Глоточные ветвн Задняя артерня твердой мозговой оболочкн
Ннжняя барабанная а.
Язычная а.
Под'язычная
ветвь
Зодняя зьв/слая галгна
Лсвая вянковая артэрыя (сзрца)
Абкружная гал/на
Пярздняя зьвгслая галгна
Безназоўная а.
(Найніжзйшая шчытав/чная а).
Супольная сонная а.
Вонкавая сонная а.
Вб’рхняя шчытав/чная а.
Пад'язй/чная гал/на Грудз/ннарамсньнічнасыскаватая гал/на
Всхняя а. гарляку
Персьценявпташчытавггтая гал/на Пярэдняя гал/на Задняя гал/на Залозавыя гал/ны
Узыі/мная глотачная а.
Глотачныя гал/ны Зодняя а. цьвёрдае мазговае балоны
Н/жняя бубеная а.
Язмчная а.
Пад'язычная галгна
A. sublingualis Rami dorsales linguae A. profunda linguae |
Под'язычная a. Пад'язычная a. Тылыіые ветвн Сьп/нкавыя a.a. языка языка Глубокая а. языка Глыбокая а. языка |
3900. A. maxillaris externa |
Наружная че- Вонкавая ск/віЧ' люстная а. ная а. |
A. palatina ascendens |
Небная восходяПаднябенная ш,ая а. ўзьнгмная а- |
R. tonsillaris |
Ветвь к мнндалнМігдллічная гал/не на |
Rami glandulares |
Железнстые ветЗалозавыя гал/нЫ |
A. submentalis 3905. A. labialis inferior A. labialis superior [A. coronaria labii inferioris Circulis arteriosus oris] A. angularis |
Подбородочная а. Падбародачная а. А. нюкііей губы Н/жняя губнпя а. А. верхней губы Верхняя губная а. ]Венечная а. ннж|Вянковая а. н/Ж' ней губы няе губ^ Артернальный Артэрыяльнае к0- круг рта] ла роту] Угловая а. Кугняя а. |
3910. A, sternocleidomastoidea |
Грудннноключнчнососковая a. |
Грудзгннарамг’ньнічнасыскавптая а. |
A. occipitalis |
Затылочная a. |
Патылічная а. |
R. mastoideus |
Сосцевндная ветвь |
Галгна да сыскаватага адростку |
R. auricularis |
Ушная ветвь |
Вушнля галгна |
Rami musculares |
Мышечные ветвн |
Цягл/чныя галгнЫ |
3915. R. descendens |
Ннсходятая ветвь |
Зьв/слая галгна |
Rami occipitales |
Затылочные ветвм |
Патылічныя гал/нЫ |
(R. meningeus) |
(Оболочная ветвь) |
(Галгна да цьв^р' дае мазговае абалоны) |
A. stylomastoidea |
Шнлососцевндная |
Шылавптасыска- |
3920. R. stapedius |
a. Ветвь стременн |
ватая а. Стрэмян^вая гал/' на |
Rami mastoidei
Rami parotidei
Rami auriculares anteriores
(R. meningeus accessorius)
Задняя барабанная a.
Сосцевндные
ветвн
Ушная ветвь
Затылочная ветвь
Поверхностная внсочная a.
Околоушные ветвн
Поперечная а.
лнца Переднне ушные ветвн Скулоглазннчная а. Средняя внсочная а.
Лобная ветвь Теменная ветвь
Внутренняя челюстная а.
Глубокая ушная а.
Передняя барабанная а.
Средняя а. твердой мозговой оболочкн
Передняя ветвь Задняя ветвь Поверхностная каменнстая ветвь
Верхняя барабанная а.
(Прнбавочная ветвь твердой мозговой оболочкн) Ннжняя зубная а. Челюстнопод'я-
Зычная ветвь Подбородочная а.
Зпдняя бубенная а.
Галшы да сыскаватага адростку
Вушная галгна Патылічная гал/на
Павярхоўная скроневая а.
Галг'ны да прыву/шнае залозы
Папярочная а.
твару Пярэднія вушгшя галгны Скулічнаваковіч-
ная а.
Сярэдняя скроневая а.
Лобная галгна Цемянная галйга
Унуграная скгвічная а.
Глыбокая вушная а.
Пярэдняя бубенная а.
Сярэдняя а цьв^рдае мазговае абалоны
Пярэдняя галгна Зддняя галгйа Павярхоўная гал/на камян/стае часткі
Верхняя бубенная а.
(Дадатковая гал/на цьв^рдае мазговае балоны)
Нгжняямгсачная а. Ніжняскгвічнападязычная галг'на
Падбародачная а.
R.r. alveolares
R.r. dentales
R.r. gingivales]
[Резцовая a.
Ветвн к губчатому веіцеству Луночковые ветвн Зубные ветвн Ветвн к деснам]
[Прысекачовая aГалгны да наздравптаг матдрыі Мгсачныя гал/ны Зубныя гал/ны Дзёснавыя галг'ны] Задняя глыбокая скроневая а.
Пярэдняя глыбокая скроневая а.
Жавпльнічная а.
Rami pterygoidei
МЫШЦЫ Ветвн крыловндных мышц А. течной мышцы Верхняя задняя зубная а. Подглазннчная а.
Гал/'ны да крылавятых цягл/Ч
А. шчочніцы
Верхняя задняя мгсачная а-
Падваковічная а.
[R.r. orbitales]
А.а. alveolares superiores anteriores
[R.r. periostales
R.r. gingivales
R.r. dentales]
А.а. palatinae minores 3965. A. palatina major
[Глазннчные ветbh]
Переднне верхнне зубные артернн
[Перностальные ветвн Луночковые ветвн Ветвн к деснам Зубные ветвн] Ннсходятая небная а.
Малые небные артернн Большая небная артерня А. Внднева канала
Основнонебная а.
Верхняя глоточная а.
Задненосовые артернн боковые н носовой перегородкн
[Ваковічныя гал*' ны]
Пярэднія верхнія місдчныя артД-.
рыі [Накосьнічныя галгнь* Мгсачныя галгны Дз^снавыя гал/нЫ Зубныя галгны] Зьвгслая паднябенная а-
Меншыя паднябенныя а.аБольшая паднябенная А. крылаватага ходу (Вгдзія) Клінаватападнябгньнічная а.
[Найвышэйшая глотачная а-| Заднія носавыя .
а.а. бакавыя 1 перагародачныя
Внутренняя сонная a.
Унуграная сонная а.
R.r. musculares
[R.r. meningei]
A.a. ciliares posteriores longae
A.a. ciliares anteriores
A.a. episclerales
A.a. conjunctivales anteriores
^985. A.a. conjunctivales posteriores
Глазная a.
Центральная apтерня сетчатой оболочкн [А. стекловндного тела]
Слезная а.
Верхняя наружная а. век
Ннжняя наружная а. век Мышечные ветвн [Ветвн к твердой мозговой оболочке]
Заднне короткне ресннчные артернн
Заднне длннные ресннчные артернв
Переднне реснпчные артернн Надбелочные артернм
Переднне кон'юнктнвальные артернн
Заднне кон'юнктнвальные арте-
Вочная а.
Асяродкавая а. сеткавг'цы
[А. шклгстага нела]
А. сьлёзнае залозы Верхняя бакавпя павзкавая а.
Нгжняя бакавая павекавая а.
Цяглгчныя галгны. [Гал/ны да цьвёрдае мазговае абалоны] Заднія вейкавыя кароткія артзрыі
Заднія доўгія вейкавыя артэрыі
Пярзднія вгйкавыя артзрыі Н адбялочныя а.а.
Пярэднія злучсльнічныя а.а.
Заднія злучальнічныя а.а.
рнн
А. ethmoidalis posteЗадняя решетчаЗадняя рашэтнічгіог тая а. ная а.
А. ethmoidalis anteПередняя решетПярэдняя рашэтгіог чатая а. нічная а.
3990. A. palpebralis media- |
Верхняя внутрен- |
Верхняя прыся- |
|
alis superior A. palpebralis medians inferior Arcus tarseus superior Arcus tarseus inferior A. frontalis 3995. A. dorsalis nasi A.a. cerebri A. communicans posterior A. choriodea A. cerebri anterior |
няя а. век Ннжняя внутренняя а. век Сосуднстая дуга хряшд верхнего века Сосуднстая дуга хряша ннжнего века Лобная а. Тыльная а. носа Артермн мозга Задняя сообшаюіцая а. А. сосуднстого сплетення Передняя а. мозга |
рэдняя павека' вая аНгжняя прысярзД' няя пав^кавая аДугп шчытка верхняга naB^s Дуга шчытка нпК' няга пав^ка Лобная а. Сьшнкавая а. н°' са Артэрыі мазгоў Задняя злучальная а- Варсавгчная а. Пярэдняя а. маЗ' гоУ |
|
4000. A. A. |
communicans anterior cerebri media |
Передняя сообіцаюгцая а. Средняя а. мозга |
Пярэдняя злучпльная а' Сярэдняя а. мазгоУ |
A. |
subclavia |
Подключнчная а. |
Падраменьнічная а. |
A. vertebralis R.r. spinales 4005. R. meningeus A. spinalis posterior A. spinalis anterior A. cerebelli inferior posterior A. basilaris 4010. R.r. ad pontem |
Позвоночная а. Ветвн спннного мозга Ветвь к твердой мозговой оболочке Задняя а. спннного мозга Передняя а.спннного мозга Задняя ннжняя а. мозжечка Основная а. Веточкн к мосту |
Хрыбетнічная Э’ Сьпіннамазговыя гал/н^ Гал/на да цьв£р' дае мазговае бЯ' лонь’ Задняя сьпіннамазговая а' Пярэдняя сьпінна’ мазговая а' Задняя нгжняя а‘ мозачкаУ Сподавая а., а споду мазгоў Гал/ны да мосту |
Circulus arteriosus (Willisii)
Truncus thyreocervicalis 1ЯЯ)
R.r. glandulares 4020. R.r. pharyngei
R.r. oesophagei
R.r. tracheales
R.r. musculares
Ramus profundus
Ramus ascendens Ramus descendens
Передняя ннжняя a. мозжечка
Внутренняя a. слухового органа Верхняя а. мозжечка
Задняя а. мозга [Задняя а. сосуднстого сплетення]
Артернальный круг (Внллнзня)
Шнтошейный ствол
Ннжняя шнтовндная а.
Железнстые ветвн Глоточные ветвн Ветвн к пшцево-
ДУ Ветвн к дыхательному горлу
Ннжняя гортанная а.
Восходяшая шейная а.
Ветвн к спннному мозгу
Мышечные ветвн Глубокая ветвь
Поперечная а. лопаткн
Ветвь к плечевому отростку
Поперечная шен
Восходяіцая ветвь Ннсходяіцая ветвь
Поверхностная а. шен
Пярэдняя нгжняя а. мозачкаў Унуграная слухавая а.
Верхняя а. мозачкаў
Задняя а. мазгоў [Задняя а. варсав/цы]
Артэрыяльнае кола (Вільлгзія)
Шчыташбгйны ствол
Н/жняя шчытавгчная а.
Залозавыя галшы Глотачныя гал/ны Страваходныя галгны Дыхнічныя галгны
Ніжняя гарлячная а.
Узьн/мная шыйная а.
Сьпіннамазговыя галгны Цягл/чныя галгны Глыбокая галіна
Папярочная а. лаплткі
Надплечнікавая галг'на
Папярочныя а. mwi
Узыпмная галгна Зьвгслая галг'на
Павярхоўная шыйная а.
Truncus costocerviРеберношейный Рабровашмйны
calis ствол ствол
R.r. dorsales
R.r. spinales
R.r. intercostales]
Глубокая шейная a.
[Ветвн к спннному мозгу]
Верхняя межреберная а.
Спннные ветвн [Мышечная ветвь] Спннномозговыя
ветвн [Межреберные ветвн]
Глыбокая шыйная а. [Сьпіннамазговыя галгны]
Найвышэйшая міжрабровая а.
Сьш'нныя галгны [Цяглгчная галгна] Сьпіннамазговыя гал/нЫ [Міжрабровыя гал/ны]
Внутренняя а. моУнуграная а. ма лочной железы лочнае залозы
А.а. mediastinales |
Переднне артернн |
Пярэднія між- |
anteriores |
средостення |
сьценныя а.а. |
A.a. thymicae |
Артернн зобной железы |
Вглавічныя а.а. |
4045. A. pericardiaco- |
А. околосердеч- |
ПэрыкардыяльнЗ' |
phrenica |
ной сумкн н днафрагмы |
дыяфрагмяльная а. |
R.r. sternales |
Ветвн груднны |
Грудзгнныя галінь' |
R.r. bronchiales |
[Переднне] брон- |
[Пярэднія] ДЫХНІ' |
[anteriores] |
хнальные ветвн |
ковыя галгнЫ |
R.r. intercostales |
Межреберные ветвн |
Міжрабровыя галгнЫ |
R.r. perforantes |
Прободаюш,не ветвн |
Пранікальныя га ліны |
4050. R.r. musculares |
Мышечные ветвн |
Цяглічныя гал/йЫ |
R.r. cutanei |
Кожные ветвн |
Скурныя галгны |
R.r. mammarii |
Ветвн молочной железы |
Галгны да мало4' нае залозЫ |
(R. costalis lateralis) |
(Наружная реберная ветвь) |
(Бакавая рабровая галгна) |
A. musculophrenica |
А. днафрагмы |
Цяглгчнаперагародачная |
4055. A. epigastrica supe |
Верхняя надчрев- |
Верхняя надчзраў' |
rior |
ная а. |
ная а- |
R.r. subscapulares
Подкрыльцовая а. Пахавая a.
Подлопаточные Падлапотачныя ветвн галін1’1
Rete acromiale
R.r. pectorales
Верхняя a. грудной клеткн
Акромнальная ветвь
Акромнальная сеть
Дельтовндная ветвь
Грудные ветвн
Боковая а. грудной клеткн
Наружные ветвн молочной железы
Подлопаточная a
Тыльная а. грудчой клеткн
А. окружаюшая лопатку
Передняя а., окружаюіцая плечевую кость
Задняя а., окружаюіцая плечевую кость
Плечевая а.
Найвышэйшая грудная а.
Груднанадплсчнічная а.
Надпл^чнічная галгна
Надплечнічная сгтка
Галг'на да дэльтавлтае цягл/цы
Грудныя галіны
Бакавля грудндя а.
Вонкавыя галгны да малочнае залозы
Падлаплтачная а.
Груднасьшнная а.
Абкружная а.
лапаткі
Пярэдняя абкружная а. плсчніцы
Зпдняя абкружная а. плечніцы
Плечавпя а.
[R.r. musculares] [Мышечные ветвн[
яся а.
ветвь
[Цяглгчныя галгны]
Вгрхняя прыбочная лакцявгчная а.
Нгжняя прыбочрая лакцявічная а.
[Адхгленыя судзіны]
Глыбокая а. пляча
Гал/на да дэльтаватае ц.
A. nutricia humeri |
Пнтательная a. |
Паж&ўная а. плгч- |
A. collaterals media |
плечевой костн Средняя сообш,а- |
ніцы Сярэдняя прыбоч- |
4080. A. collateralis radia- |
юіцаяся а. Наружная сооб- |
ная а. Праменьнічная |
lis |
шаюіцаяся а. |
прыбочная a- |
A. radialis |
Лучевая а. |
Прамсньнічная а. |
A. recurrens radialis |
Возвратная луче- |
Зваротная пра- |
R.r. musculares |
вая а. Мышечные ветвн |
меньнічная а. Цяглгчныя галгнЫ |
R. carpeus volaris |
Запястная ладон- |
Далонная прыда- |
4085. R. volaris superficia |
ная ветвь Поверхностная |
лоньневая галгна Павярхоўная да- |
lis |
ладонная ветвь |
лонная гал/на |
R. carpeus dorsalis |
Тыльная запяст- |
Тыльная прыда- |
Rete carpi dorsale A.a. metacarpeae |
ная ветвь Тыльная сеть запястья Тыльные пястные |
лоньневая гал/на Тб/льныя далонь- |
dorsales |
артернн |
невыя а. а. |
A.a. digitales dorsa |
Тыльные артерпн |
Тыльныя пальца- |
les |
пальцев |
выя а. а. |
4090. A. princeps pollicis |
Главная а. боль- |
Галоўная а. адзін- |
A. volaris indicis |
шого пальца Лучевая ладонная |
цД Далонная пра- |
radialis |
а. указательного |
меньнічная а. па- |
Arcus volaris profun |
пальца Глубокая ладон- |
казлльніка Глыбокая далон- |
dus |
ная дуга |
ная дугд |
A.a. metacarpeae |
Ладонные пяст- |
Далонныя далонь- |
volares |
ные артернн |
невыя а. а. |
Rami perforantes |
Прободаюіцне |
Пранікяльныя га- |
4095. A. ulnaris |
ветвн Локтевая а. |
лг'ны Лякцявгчная а. |
A.a. recurrentes ul |
Возвратные лок- |
Зваротныя лакця- |
nares |
тевые артернн |
вгчныя а. а. |
Rete articulare cubiti |
Сеть локтевого |
Сустлўная сетка |
A. interossea commu |
сустава Обшдя межкост- |
ЛОКЦЯ Супольная між- |
nis |
ная а. |
косная а. |
A. interossea dorsalis |
Межкостная тыль- |
Т&льнай міжкос- |
4100. A. interossea recurrens |
ная а. Возвратная меж- |
ная а. Зваротная міжкос- |
|
костная а. |
ная а. |
R.r. musculares
Arcus volaris superficialis
A.a. digitales communes
A.a. digitales volares propriae
R.r. viscerales
A.a. bronchiales [posteriores]
A.a. oesophageae
R.r. pericardiaci [posteriores]
R.r. parietales
R.r. mediastinales [posteriores]
A.a. phrenicae superiores
A.a. intercostales
Rami posteriores
Ладонная межкостная a.
Середннная a. Мышечные ветвн Запястная тыльная ветвь Запястная ладонная ветвь
Ладонная глубокая ветвь
Поверхностная ладонная дуга Обіцне ладонные артернн пальцев Собственные ладонные артернн пальцев
Грудная аорта
Ветвн к внутренностям
[Заднне] бронхнальные артерпн
Артернн птцевода
[Заднне] ветвн околосердечной сумкн
[Ветвн средостення]
Прнстеночные ветвм
[Заднне] ветвн средостенпя
Верхнпе артернн днафрагмы
Межреберные а.а. [Ребернопоясннчная а.
Подреберная а.] Заднне ветвн Ветвь к спннному мозгу
Далонная міжкосная а.
Сярэдзінная а. Цяглічныя галгны Т^льная прыдалоньневая гал/на Далонная прыдалоньневая гал/на Далонная глыбокая галгна
Павярхоўная далонная дуга
Супольныя ПЙЛЬцавыя а.а.
Уласныя далонныя а.а. пйльцаў
Груднйя аорта
Нутранмя гал/ны
[Зйднія] дыхніковыя а.а.
Страваходныя а.а.
[Зйднія] галшы да насэрцоўя
[Міжсьцйнныя гал/ны]
Сьценныя галгны
[Зйднія] міжсьцйнныя галгны
Верхнія перагародачныя а.а.
Міжрабровыя а.а. [Рабровапаясьнгчная а.
Падрабровая а.] Заднія галгны Сьпіннамазговая галгна
[Ramulus anterior 4125. Ramulus medius
Ramulus posterior] Ram. muscularis R. cutaneus medialis
R.r. musculares
R.r. cutanei laterales pectorales et abdominales) 4135. R. posterior
R.r. mammarii laterales
R.r. cutanei anteriores (pectorales et abdominales)
R.r. mammarii mediaales
R.r. parietales
A.a. suprarenales superiores
A.a. lumbales
[Передняя веточка Средняя веточка Задняя веточка] Мышечные ветвн Кожная внутренняя ветвь
Кожная наружняя ветвь
Переднне ветвн [Подреберная ветвь
Надр^берная ветвь]
Мышечные ветвн Боковые кожные ветвн (грудные н брюшные)
Задняя ветвь Передняя ветвь Наружные ветвн грудной железы
Переднне кожные ветвн (грудные н брюшные)
Внутреннне ветвн молочной железы
Брюшная аорта
Прястеночные ветвн
Ннжняя а. днафрагмы
Верхнне надпочечные а.а.
Поясннчные а. а.
Задняя ветвь Ветвь к спннному мозгу
Средняя крестцовая а.
Безыменная поясннчная а.
[Пярздняя галгнка Сярэдняя галгнка Задняя галгнка] Цяглгчныя гал/нЫ Прысярэдняя
скурная галгна Бакавая скурная галгна Пярэднія галгны [Падрабровая галйга Надрабровая гал/на] Цяглгчныя гал/ны Бакавыя скурныя галгны (грудн&гя і брушныя) Задняя галгна Пярэдняя галг'на Бакавб/я галгны да малочнае залозы Пярэднія ску/рныя гал/ны (грудныя і брушныя) Прысярэднія галгны малочнае залозы
Брушная аорта
Сьценныя гал/нЫ
Н/жняя перагародачная а.
Верхнія наднырнічныя а.а.
Паясьнгчныя а.а
Зодняя галгна Сьпіннамазговая галгна
Сярздняя крыжавпя а.
Найніжэйшая паясьнгчная а.
Glomus coccygeum |
Копчнковый клу- |
Хвастковы клубок |
|
бочек |
|
4150. R.r. viscerales |
Ветвн внутренностей |
Нутранл/я гал/ны |
A. coeliaca |
Утробная а. |
Жыватовая а. |
A. gastrica sinistra |
Желудочная левая а. |
Л?вая стрпўнічная а. |
R.r. oesophagei |
Ветвн к пнгцеводу |
Страваходныя га- |
|
|
лгны |
A. hepatica |
Печеночная а. |
Печан^вая а. |
4155. A. gastrica dextra |
Правая а. желуд- |
Прпвая стряўніч- |
|
ка |
ная а. |
A. hepatica propria |
Собственная печеночная а. |
Улдсная печан?вая а. |
R. dexter |
Правая ветвь |
Прлвая галгна |
A. cystica |
А. к желчному |
Жоўцяпух/рная а. |
|
пузырю |
|
R. sinister |
Левая ветвь |
Левая галгна |
4160. A. gastroduodenalis |
Желудочнодвенадцатнперстная а. |
Стрлўнічнадванлсткавая а. |
A. pancreaticoduode- |
Верхняя а. две- |
Верхняя падстрйў- |
nalis superior |
надцатнперстной |
нічнадванястка- |
|
кншкн н подже- |
вая а. |
R.r. pancreatici |
лудочной железы Ветвн для подже- |
Падстрлўнічныя |
|
лудочной желе- |
галг'ны |
|
зы |
|
R.r. duodenales |
Вегвн для две- |
Дванйсткавыя |
|
надцатнперстной |
гал/'ны |
|
кншкн |
|
A. gastroepiploica |
Правая а. желуд- |
Правая страўніч- |
dextra |
ка н большого |
начапцовая а. |
4165. R r. epiploici |
сальняка |
|
Ветвн к большо- |
Чапцовыя галшы |
|
|
му сальннку |
|
A. lienalis |
Селезеночная а. |
Касовая a |
R.r. pancreatici |
Ветвн поджелу- |
Падстраўнічныя |
|
дочной железы |
гал/’ны |
R.r. lienales
A.a. gastricae breves
A.a. intestinales
[R. iliacus
Селезеночные ветвн
Короткпе артернн желудка
Левая а. желудка н большого сальннка
Верхняя брыжжеечная а.
Кншечные а.а.
Ннжняя а. поджелудочной железы н двенадцатнперстной кншкн
А.а. тогцей кншкн
А.а. подвздошной кншкм
А. подвздошной н восходяіцей ободочной кншок [Подвздошная ветвь
Ободочная ветвь]
А. червеобразного отростка
Правая а. толстых кншок
Средняя а. толстых кншок
Ннжняя брыжжеечная а.
Левая а. толстой кншкн
Артернн S-образной крнвнзны
Верхняя а. прямой кншкн
Средняя надпочечная а.
Касовыя галцгы
Кароткія стрлўнічныя а.а.
Л^вая страўнічначапцовая а.
Всрхняя аточынная а.
Кішочныя а.а.
Нгжняя падстряўнічнадванасткавая а.
Парожнічная а.а.
Падуздышнічныя а.а.
Падуздышнічнаабводнічная а.
[Падузд&шнічная галгна
Абводнічная галгна]
А. чарваватага атожылку Правая абводнічная а.
Сярэдняя абводнічная
а.
Н/жняя аточынная а.
Левая абводнічная а.
А.а. S-падобнае крывг'зны
Вб>рхняя кутнічная а.
Сярздняя наднб/рнічная а.
— 12.5 —
A. renalis |
Почечная a. |
Нырачная а. |
A. suprarenalis inferior |
Ннжняя надпочечная a. |
Н/жняя наднб/рнічная а. |
A. spermatica interna |
Внутренняя ceменная a. |
Унуграная семянняя |
4190. A. testicularis A. ovarica |
Семенная a. Янчннковая a. |
^дравая а. Я^чнікавая а. |
A. iliaca communis |
Обіцая подвздошная a. |
Супольная падуздмшная а. |
A. hypogastrica |
Подчревная a. |
Падчэраўная в. |
R. r. parietales |
Прмстеночные ветвн |
Сьценныя галгны |
4195. A. iliolumbalis |
Подвздошнопоясннчная а. |
Падуздбгшнапаясьнгчная а. |
R. lumbalis R. spinalis R. iliacus |
Поясннчная ветвь Ветвь к спннному мозгу Подвздошная ветвь |
Паясьн/'чная гал/на Сьпіннамазговая галгна Падуздышная галгна |
A. sacralis lateralis |
Боковая крестцовая а. |
Бакавая крыжовая а. |
4200. R. r. spinales |
Ветвн к спннному мозгу |
Сьпіннамазговыя галіны |
A. glutea superior |
Верхняя ягоднчная а. |
Верхняя крумянковая а. |
R. superior R. inferior |
Верхняя ветвь Ннжняя ветвь |
Верхняя галгна Нгжняя галгна |
A. glutea inferior |
Ннжняя ягоднчная а. |
Н/жняя крумянковая а. |
4205. A. comitans nervi ischiadici |
А. сопутствуюіцая седалтцный нерв |
Спадарожнаяа.сядальнічнае нэрвы |
A. obturatoria R. pubicus |
Запмрательная а. Лобковая ветвь |
Заслоначная, запірпльная а. Лабкавгчная га- |
лг'на
R. anterior R. posterior 4210. A.a. acetabuli |
Передняя ветвь Задняя ветвь А. суставной впаднны |
Пярэдняя галгна Злдняя галгна Kj/бкавая а. |
R. r. viscerales |
Ветвн к внутренностям |
Нутраныя гал/ны |
A. umbilicalis |
Пупочная а. |
Пупковая а. |
Lig. umbilicale laterale A.a. vesicales superiores |
(Боковая пупочная связка Верхнне пузырные а.а. |
(Бакавм пупковы вяз) Верхнія (мача)пузырныя а.а. |
4215. Arteria vesicalis inferior |
Ннжняя пузырная а. |
Н/жняя (мача) пузырная а. |
A. deferentialis |
А. семевыносяшего протока |
Семяправодная а. |
A. uterina |
Маточная а. |
Млцічная а. |
A. vaginalis R. ovarii 4220. R. tubarius |
Влагалшцная а. Ветвь янчннка Трубная ветвь |
Похвавая а. Яечнікавая гал/'на Яйцаправодная га- лгна |
A. haemhorroidalis media |
Средняя а. прямой кншкн |
Сярздняя кугнічная а. |
Внутренняя срамная a.
YHj/траная рода вая, плоцьцевая а.
A.a. labiales posteriores
А. bulbi urethrae
Ннжняя a. пряН/жняя кугнічная мой кншкн a.
А. промежностн Прамежжавая a. Заднне мошоночЗоднія машоначные а.а. ныя а. а.
Заднне а.а. губ Заднія губнь^я а.а.
А. полового члена А. кораня
А. мочеспускаМачаспускавая а. тельного кана-
ла
А. луковнцы моА. цыбу/ліны мачаченспускатель- спуску
ного канала
4230. A. profunda penis |
Глубокая a. поло- |
Глыбокая а. ко- |
A. dorsalis penis |
вого члена Тыльная a. поло- |
раня Тыльная а. ко- |
A. clitoridis |
вого члена А. клнтора |
раня А. ласкатня |
A. bulbi vestibuli |
А.луковнцы пред- |
А. цыб_уліны пры- |
(vaginae) |
верня (влагалшца) |
сені(похвы) |
A. urethralis |
А. моченспуска- |
Мачаспускавая а. |
4235. A. dorsalis clitoridis |
тельного канала Тыльная а. клн- |
Тыльнаяа. лас- |
A. profunda clitoridis |
тора Глубокая а. клн- |
катня Глыбокая а. лас- |
[A. pudenda accesso- |
тора [Добавочная срам- |
катня [Дадатковая рода- |
ria] |
ная а.] |
вая а.] |
A. iliaca externa |
Наружная под‘ вздошная а. |
Вонкавая падуздышная а. |
A. epigastrica infe |
Ннжняя надчрев- |
Шжняя надчэраў- |
rior |
ная а. |
ная а. |
4240. R. pubicus |
Лобковая ветвь |
Лабковая галгна |
R. obturatorius |
Запнрательная |
Заслоночная, запі- |
A. spermatica externa |
ветвь Наружная семен- |
ральная галгна Вонкавая семян- |
A. lig. teretis uteri |
ная а. А. круглой связкн |
ная а. А. круглага вязу |
A.
circumflexa ilium profunda
A.a. pudendae
externae
маткн
Глубокая a., окружаюіцая подвздошную кость [Наружная надчревная а.]
Бедренная а.
Поверхностная надчревная а.
Поверхностная а., окружаюіцая подвздошную кость Наружные срамные а.а.
Переднне мошоночные a.a.
мацгцы
Глыбокая а. абкружная падуздышша [Бакавая надчэраўная а.]
Бядровая а.
Павярхоўная надчэраўная а.
Павярхоўная абкружная а. падуздышша
Вонкавыя родавыя, плоцьцевыя а. а.
Пярэднія машоначныя а.а.
A.a. labiales ante |
Переднне a.a. |
Пярзднія губныя |
riores |
большнх губ |
а.а. |
R.r. inguinales |
Паховые ветвн |
Пахв/нныя гал/'ны |
A. profunda fe |
Глубокая a. |
Глыбокая а. |
rn o r i s |
бедра |
б я д р.я |
A. circumflexa femo- |
Внутренняя а., |
Прысярэдняя аб- |
ris medialis |
окружаюшая |
кружная бяд- |
|
бедренную кость |
рд |
4255. R. superficialis |
Поверхностная |
Павярхоўная га- |
|
ветвь |
л/нп |
R. profundus |
Глубокая ветвь |
Глыбокая галгна |
R. acetabuli |
Ветвь суставной |
Кубкавая гал/на |
|
впаднны |
|
A. circumflexa femo- |
Наружная а.,Окружаюшдя бедрен- |
Бакавая абкруж- |
ris lateralis |
ная а. бядр« |
|
|
nyjo кость |
|
R. ascendens |
Восходяіцая ветвь |
Узьнгмная галгна |
R. descendens |
Ннсходяшая ветвь |
Зьвгслая галгна |
4260. A. perforans prima |
Первая прободаю- |
Першая прані- |
|
ш,ая а. |
кпльная а. |
A. nutricia femoris |
Верхняя а., пятаіошдя бедренную |
Верхняя пажыў- |
superior |
ная а. бядрмцы |
|
|
кость |
|
A. perforans secunda |
Вторая пробода- |
Другпя пранікаль- |
|
ютая а. |
ная а. |
A. perforans tertia |
Третья пробода- |
Трэцьцяя прані- |
|
юіцая а. |
кальная а. |
4265. A. nutricia femoris |
Ннжняя а., пнтаюіцая бедренную |
Ніжняя пажыўная |
inferior |
а. бяДрыцы |
|
|
кость |
|
A. ge n u s u pre m a |
Первая а. к о- |
На й вы шэ й- |
|
л е н a |
ш а я а. к а л е н ■‘1 |
R.r. musculares |
Мышечные ветвн |
Цяглгчныя гал/нЫ |
R. saphenus |
Артернальная |
Артэрыяльн. галі' |
|
ветвь внутрен- |
на ўнутранае |
R.r. articulares |
него нерва бедра |
нэрвы бядрд |
Суставные ветвн |
Сустяўныя галгнЫ |
|
4270. A. poplitea |
Подколенная а. |
Падкаленачная а. |
A. genu superior la |
Верхняя наружная |
Верхняя бакавяя |
teralis |
а. колена |
а. кал^н;! |
A. genu superior me |
Верхняя внутрен- |
Верхняя прыся- |
dialis |
няя а. колена |
рэдняя а. кал^' на |
A.a. surales
Rete patellare
(A. recurrens tibialis posterior)
Средняя a. колена
Нкроножные a. a. Ннжняя наружная a. колена
Ннжняя внутренняя а. колена
Сеть коленного сустава
Сеть коленной чашкн
Передняя большеберцовая a.
[Передннй большеберцовый канал]
Передняя большеберцовая возвратная а.
(Задняя большеберцовая возвратная а.)
Передняя наружная лодыжко-
Rete malleolare mediale
A.a. tarseae mediales
Rete dorsale pedis
A.a. metatarseae dorsales
A.a. digitales dorsales
вая a. Передняя внутренняя лодыжковая а. Наружная лодыжковая сеть Внутренняя лодыжковая сеть Тыльная а. стопы Наружная заплюсневая а. Внутреннне заплюсневые а. а. Полукружная а. Тыльная сеть
стопы Тыльные плюсневые а. а. Тыльные а. а.
пальцев
Сярэдняя а. калена
Лыткавыя а. а.
Нгжняя бакавая а. калена Нгжняя прысярэдняя а. калена Сустдўная сетка калг>на
Накаленьнічная сетка
Пярэдняя вял/кагал^начная а.
[Пярздні вялг'кагалёначны ход]
Пярэдняя вялгкагале'начная зваротная а. (Задняя вялг'кагал^начная зваротная а.)
Пярэдняя бакавдя а. шчыкалаткі
Перэдняя прысярэдняя а. шчыкалаткі Бакавдя сетка шчб/калаткі
Прысярэдняя сетка шчыкалаткі Тыльная а. ступы Бакавая ступлчная а.
Прысярэднія ступдчныя а. а. Дугаватая а.
Ть/льная сетка ступы Тй/льныя заступдчныя а. а.
Ть/льныя пальцавыя а. а.
Глубокая подошГлыбокая падашвенная ветвь вовая галгна
4295. A. tibialis posterior |
Задняя большеЗядняя вялгкагаберцовая а. лёначная a. |
R. fibularis |
Малоберцовая Малагал^начная ветвь галгна |
A. peronea |
Малоберцовая а. Малагал^начная а- |
R.r. calcanei laterales
Rete calcaneum
Arcus plantaris A.a. metatarseae plantares
R.r. perforantes
A.a. digitales plantares 4315. [A. plantaris lateralis digiti quinti
A., пнтаюгцая малоберцовую кость
Прободаюіцая
ветвь Сообтаюіцая ветвь Наружная задняя лодыжковая а. Наружные пяточные ветвн
А., пнтаюіцая
большеберцовую ветвь Задняя внутренняя лодыжковая а. Внутреннне пяточные ветвн Пяточная сеть Внутренняя подошвенная а. Глубокая ветвь Поверхностная ветвь Наружная подошвенная а.
Подошвеннаядуга Плюсневые подошвенные а.а.
Прободаюіцне
ветвн Подошвенные а.а. пальцев [Наружная подошвенная а. 5-го пальца
Пажыўная а. малагал^начнае косьці
Пранікальная гал/на
Злучлльная галгна
Задняя бакавля а. шчб/калаткі
Бакавыя галгны
пяты Пажыўная а. вя-
лгкагал^начнае косьці
Задняя прысярздняя а. шчб/ка;
латкі Прысярэднія га-
лгны пятм Пятавічная сетка Прысярэдняя па-
дашвовая а. Глыбокая галша Павярхоўная гал/на Бакавая падашвО' вая m
Падашвовая дуг^ Заступачныя падашвовая а. а-
Пранікальныя гал/нЫ
Падашвовыя пальцавыя а. а.
[Бакавая падашвовая а. 5-га пальца
А. plantaris medialis hallucis]
Внутрення подошПрысярэдняя па-
венная а. большого пальца]
дашвовая а. вялгкага пяльца]
VENAE
В Е Н Ы
в э н ы
Venae pulmonales
V.v. pulmonales dextrae
Легочные вены
Правые легочные вены
Левые легочные вены
Лёгачныя вэны
Правыя л^гачныя вэны
Левыя л^гачныя вэны
Venae cordis
Sinus coronarius
cordis magna
V.
V.
posterior ventriculi sinistri
obliqua atrii sinistri (Marshalli)
Lig. v. cavaesinistrae
Vena cava superior
Venae anonimae dextra et sinistra
Venae anonimae
Plexus thyreoideus impar
Вены сердца
Венечная пазуха Большая вена сердца
Задняя вена левого желудочка
Косая в. левого предсердня (Маршалля)
Связка левой полой вены
Средняя в. сердца Малая в. сердца
Переднне в. в.
сердца Малые в. в. сердца
Верхняя полая вена
Безыменные вены правая н левая
Непарная вена
Безыменные вены
Ннжнне шнтоввдные в. в. Безыменная іцнтовндная в.
Непарное гцнтовндное сплетенне
Вэны сэрца
Вянковая пазуха Вялгкая вэна
сэрца Задняя вэна левага страўнічка Касая в. левага прысеньня (Мпршальля) Вяз левае полае
Сярэдняя Малая в. Пярэднія
Найменш
вэны і в. сэрца сэрца вэны
сэрца ыя вэны
сэрца
Верхняя полая вэна
Безназоўныя вэны правая н лгвая Няішрная вэна
Безназоўныя вэны
Н/ЖНІЯ В5НЫ шчытавптае залозы Найніжэйшая в. шчытаватае залозы
Няпарнае спляцгньне шчыта-
вятае залозы
V.v. thymicae
V.v. phrenicae superiores
V.v. mediastinales anteriores
V.v. tracheales
[Plexus vertebralis cervicalis
V.v. subcutaneae abdominis
Ннжняя гортанная в.
В. в. зобной железы
В. в. околосердечной сумкн Верхнне в. в.
днафрагмы Переднне в. в.
средостення Переднне бронхнальные в. в. В. в. дыхательного горла В. в. пшцевода
Позвоночная в.
[Шейное позвоночное сплетенне
Передняя наружная позвоночная в.]
Глубокая шейная в.
Внутренняя вена молочной железы Верхняя надчревная в.
Подкожные в. в.
жнвота Верхняя межреберная в.
Нгжняя гарлячная в.
Взны вглавіцы
Взны насэрцоўя
Верхнія перагародачныя вэны
Пярэднія міжсьц^нныя вэны
Пярэднія дыхніковыя взны
Дь/хнічныя вэны
Страваходныя взны
Хрыбетнічная eaHa
[Шб/йнае хрыбетнічнае спляценьне Пярздняя вонкавая хрыбетнічная вэна]
Глыбокая шыйная взна
Унуграная взна малочнае залозы
Верхняя надчэраўная взна
Подскурныя взны жыватй
Найвышэйшая міжрабровая взна
Bulbus inferior venae jugularis Plexus pharyngeus
V.v. pharyngeae
Верхняя луковнца яремной вены
В. улнткового
канальца
Ннжняя луковнца яремной в.
Глоточное спле-
тенне
Глоточные вены
Верхняя цыб>ліна ярзмнае взны Вэна сьлімачнага ходзікў
Нгжняя цыб_уліна ярзмнае взнЫ
Глотачрае спляценьне
Глотачныя вэны
V.v. canalis pterygoidei (Vidii)
(V.v. thyreoideae superiores)
Вены твердой мозговой оболочкн Вены Внднева
канала Язычная вена [Глубокне язычные в. в.] Тыльные в. в.
языка [Тыльное сплетенне языка] Под'язычная в. Сопутствуюш.ая в. под'язычного
нерва В. груднноключнчнососковой
мышцы (Верхнне гцнтовндные в. в.)
Верхняя гортанная в.
Sinus durae matris
Пазухн твердой мозговой оболочкн
Sinus sagittalis superior
[S. sigmoideus]
Confluens sinuum
[Sinus marginales 4380. Sinus circularis foraminis occipitali]
Верхняя сагяттальная пазуха Ннжняя сагнттальная пазуха Большая в. мозга (Галена)
Пеперечная пазуха
[Снгмовндная пазуха]
Слнянне пцзух Затылочная пазуха [Краевые пазухн Кольцевндная пазуха затылочного отверстпя]
Взны цьвё'рдае мазговае абалоны Вэны крылаватага ходу (Вгдзія)
Язычная вэна [Глыбокія язычныя вэны]
Сьшнкавыя взны
языкп [Сьпінкавая сетка языка)
Пад'яз&гчная вэна Спадарожняя вэна пад'язычнае нэрвы Г рудзгннараменьнічнасыскаватая вэна
(Верхнія вэны шчытаватае залозы)
Вгрхняя гарлячная в.
Пггзухі цьве’рдае мазговае абалоны
Верхняя пярэднязадняя пазуха Н/жняя пярзднязадняя пазуха Вял/кая в. мазгоў (Галена)
Папярочная пазуха [S-падобная пазуха] Зьліцьцё пдзухаў Пат&лічнця пазуха [Краявыя пазухі Кругавая пазуха патылічнае дз/ркі]
V.v. ophtalmicae
V.v. auditivae internae
Пешернстая naзуха
Основнотеменная пазуха
Верхняя межпешернстая пазуха
Ннжняя межпешернстая пазуха Кольцевндная пазуха
Вены глазного яблока Верхняя каменнстая пазуха
Ннжняя каменнстая пазуха
Внутреннне слуховые вены
Основное сплетенне
Пячорыстая пазуха
Клінлватацемяньнгчная пазуха Верхняя міжпячорыстая пазуха
Н/жняя міжпячорыстая пазуха
Кругавая пазуха
Вочныя вэны
Верхняя пазуха каменьняватае часткі
Н/жняя пазуха каменьнявотае часткі
Унутраныя вэны слухавога праходу
Сподавае спляценьне
V.v. diploicae |
Внутрнкостные Наздравгчныя вены вэны |
V. diploica frontalis |
Внутрякостная Лобная наздравгчлобная в. ная в. |
V. diploica temporalis anterior |
Передняя внсочПярэдняя скроненая внутрнкост- вая наздравгч- ная в. ная в. |
V. diploica temporalis posterior 4395. V. diploica occipitatalis |
Задняя внсочная Зядняя скроневая внутрнкостная в. наздравгчная в. Затылочная внуПатылічная наздтрнкостная в. равгчная в. |
V.v. emissariae |
Выпускннковые Выпускальныя вены взны |
[Emissarium foraminis [Выпускннк рва[Выпускальнік laceri] ного отверстня] рванае дзгркі]
Rete foraminis ovalis Сеть овального Отка овальнае отверстня дзгркі
Plexus venosus сагоВнутреннее венозУнутранае вэннае ticus internus ное сонное сплесоннае сплятенне ц^ньне
4400. Emissarium parietale |
Теменной вы- Цемянны выпус- пускннк [(Сантокальнік рь/нія)] |
E. mastoideum |
Сосцевндный выВыпускальнік пускннк сыскаватага адростку |
E. condiloideum |
Сочленовый выУгзузавы выпуспускннк КЙЛЬНІК |
E. occipitale |
Затылочный выПаталічны выпускннк пускйльнік |
Rete canal is hypoglossi 4405. V.v. cerebri V.v. cerebri superiores V. cerebri media |
Сеть под'язычноСетка ходу пад‘го канала язычнае нзрвы Вены мозга Взны мазгоў Верхнне вены В^рхнія вэны маз- мозга гоў Средняя в. мозга Сярэдняя вэна |
V.v. cerebri inferiores V.v. cerebelli superiores 4410. V.v. cerebelli inferiores V.v. cerebri internae |
мазгоў Ннжнне вены Нгжнія взны маз- мозга гоў Верхнне вены Верхнія взны мо- мозжечка зачкаў Ннжнне вены Н/жнія вэны мо- мозжечка зачкаў Внутреннне вены Унуграныя вэны мозга мазгоў |
V. terminalis V. choroidea |
Конечная в. Канцавйя взна В. сосуднстого Варсавгчная в. сплетення |
V. septi pellucidi |
В. прозрачной пеВ. празрыстае пе- |
4415. V. basalis (Rosenthali) V. cerebri magna V. ophtalmomeningea |
регородкн рагародкі Основная в. (РоСподавая в. (Розенталя) зэнталя) Большая в. мозга Вялгкая в. мазгоў В. глазннцы н В. вока і цьв£р- мозговых обо- дае мазговае лочек абалоны |
V.v. ophtalmicae V. ophtalmica superior 4420. [Sinus ophtalmicus] |
Глазннчные вены Вочныя взны Верхняя глазннчВерхняя вочная в. ная в. [Глазннчная па[Вочная ппзуха] зухз ] |
V. nasopfrontalis V. ethmoidalis anterior |
Носолобная в. Носалобная в. Передняя решетПярэдняя рашзтчатая в. нічная в. |
V.v. vorticosae
V.v. ciliares anterioores
V.v. ciliares posterioores
V.v. palpebrales
V.v. conjunctivales anteriores
V.v. conjunctivales posteriores
Задняя решетчатая. в
Слезная в.
Мышечные в. в.
Водоворотные в.в.
Переднне ресннчные в. в.
Заднне ресннчные в. в.
Центральная в. сетчатой оболочкн
Надбелочные в. в.
Вены век
Переднне кон‘юнктнвальные в. в.
Заднне кон'юнктнвальные в. в.
Ннжняя глазннчная в.
Зпдняя рашэтнічная в.
В. сьлйнае залозы Цяглгчныя вэны Віраватыя вэны Пярэднія вейкавыя вэны
Зоднія вейкавыя вэны
Асяродкавая взна сеткав/цы
Надбялочныя
вэны
Павекавыя вэны Пярэднія злучггльнічныя взны
Зоднія злучяльнічныя вэны
Ніжняя вочная в.
Супольная твяр ная в.
Передняя лнце-
Пярздняя твор-
вая в.
ная в.
V.v. frontales
V.v. nasales externae
V.v. palbebrales inferiores
V.v. massetericae
Угловая b. Лобные в. b. Надглазннчная в. B. в. верхнего века
Наружные в. в. носа
В. в. ннжнего века
В. верхней губы В. ннжней губы [Глубокая лнцевая нлп іцечная в.]
В. в. жевательной
мышцы
V.v. parotideae anteПереднне околоriores ушные в. в.
Ку'тняя в.
Лобныя вэны Надваковічная в. Верхнія павекавыя вэны Вонкавыя носавыя взны
Н/жнія павекавыя вэны
Верхняя губнпя 0Нгжняя губняя в[Глыбокая творная альбо muonHan bJ
Жавлльнічныя взнЫ
ГІярэднія взны прыв_ушнае залозЫ
V.v. temporales superficiales
V . temporalis media
V .v. parotideae posteriores
V .v. auriculares anteriores
V.v. tympanicae
[V. maxillaris interna]
[V.v. pterygoideae]
V.v. meningeae mediae
Plexus pterygoideus
[Pl. pt. externus
Pl. interpterygoideus]
V.v. temporales profundae
Подбородочная в.
Небная в.
Поверхностные внсочные в. в.
Средняя внсочная
вена
Заднне в. в. околоушной железы
Переднне ушные в. в.
В. в. челюстного сочленення
Барабанные в. в. Поперечная в.
лнца Шнлососцевндная в. [Внутренняя челюстная в.] Глубокне внсочные в. в.
[Крыловндные в. в.]
Среднне в. в.
твердой м'озговой оболочкн Крыловндное
сплетенне [Наружное крыловндное сплетенне Внутреннее крыловйдное сплетенне
Межкрыловндное сплетенне]
Глубокне внсочные в. в.
Верхняя шнтовндная в.
Падбародачная в. Паднябенная в.
Задняя тварная в.
Павярхоўныя
скроневыя вэны Сярэдняя скроневая в. Заднія вэны прывушнае залозы Пярэднія вушнй/я вэны Сустоўныя вэны ніжняе скгвіцы (або вэны ніжняск/вічнае суставы) Бубгнныя вэны Папярочная в.
твару Шылаватасыска-
ватая в.
[Унутраная верхняск/вічная в.]
Глыбокія скроневыя вэны [Вэны крылаватых ц. ц.]
Сярэднія вэны цьв^рдае мазговае абалоны Крылаватае спляценьне [Вонкавае крылаватае спляценьне
Унутранае крылаватае спляценьне
Міжкрылаватае спляценьне]
Глыбокія скроневыя вэны Верхняя в. шчытавштае залозы
шен)
Arcus venosus juguli Венозная дуга яремной вырезкн 4475. V. transversa scapuПоперечная в.
Іае лопаткн
Vena subclavia Подключнчная в.
V.v. transversae colli Поперечные вены шен
V.v. thoracoepigastriНаружные в. в.
сае грудной клеткн
Plexus venosus maВенозное сплете-
millae |
нне соска |
V.v. costoaxillares |
Реберноподкрыльцовые в. в. |
V.v. brachiales |
Плечевые в. в. |
4485. V.v. radiales |
Лучевые в. в. |
V.v. ulnares
Arcus venosus volaris superficialis
Arcus venosus volaris profundus
V.v. digitales volares communes
Локтевые в. в.
Ладонная поверхностная венозная дуга
Ладонная глубокая венозная дуга
Обгцне ладонные пальцевые в. в.
Вонкавая ярзмная в.
Патылічная в.
Задняя вушная вПярэдняя ярэмная в.
(Сярэдзінная в. шыі)
Вэнная дуга ярэмнае выразкі
Папярочная в. лаппткі
Падраменьнічная в.
Надплечнічнагрудная в.
Папярочныя взнЫ ціЫІ
Пахавая в.
Бакавая грудняя в.
Надчэраўнагрудныя в. в-
Вэннае спляценьне сыск^
Рабровапахавыя взнЫ
Плечавыя взны Праменьнічныя взнь*
Лакцяв/чныя взнЫ Павярхоўная взн; ная дуга далон1
Глыбокая вэнная дуга далон1
Супольныя далоН' ныя вэны паль' цаў
Тыльныя далонь' невыя взнЫ
V.v. metacarpeae volares
V.v. digitales volares propriae
Arcus venosi digitales
Rete venosum dorsale manus 4495. [Rete dorsale digitorum manus]
V.v. intercapitulares
[Arcus venosus marginalis
Arcus venosus dorsalis manus
[V. subcutanea antibrachii posterior
(V. mediana antibrachii)
Ладонные пястные в. в.
Ладонные в. в.
собственно пальцев Венозные пальцевые дугн Тыльная венозная сеть кнстн
[Тыльная сеть пальцев рукн]
Межголовчатые
в. в.
[Краевая венозная дуга Тыльная венозная дуга кн'стн
Наружная поверхностная вена большого пальца Спаснтельная
вена
Внутренняя noверхностная в. верхней конечностн
Наружная поверхностная в. верхней конечностн
Прнбавочная наружная певерхностная в. верхней конечностн [Тыльная подкожная вена предплечья
Глубокая внутренняя в. верхней конечностн]
Средннная поверхностная в. локтя
(Средннная поверхностная в. предплечья)
Далонныя далоньневыя вэны
Уласныя далонныя вэны пальцаў
Вэнныя дугі пяльцаў
Тыльная вэнная сетка ручыцы [Тыльная сетка пальцаў рук/]
Міжгалоўкавыя
вэны
[Краявая вэнная дуга
Тыльная вэнная
дуга ручагцы Прам^ньнічная взна адзінцд
Лакцявічная вэна мезянца—вэна ратавальніца] Павярхоўная лакцявгчная вэна
Павярхоўная праменьнічная вэна
Дадатковая павярхоўная праменьнічная в.
[Тыльная падскурная в. перадплечча Глыбокая лакцявгчная в.]
Сярэдзінная в. локця
(Сярэдзінная в. перадплечча
(V. mediana basilica) (Средннная внут(Сярэдзінная паренняя поверхвярхоўная лакностная в.) цяв/чная в)
(V. rhediana cephali(Средннная на(Сярэдзінная пра' са) ружная поверхменьнічная паностная в). вярхоўная »•)
V . hemiazygos
V . hemiazygos accessoria
V.v. oesophageae
V .v. bronchiales posteriores
V.v. basivertebrales
Plexus venosi vertebrales anteriores
Plexus venosi vertebrales posteriores
Plexus venosi vertebrales interni
[Plexus venosi vertebrarum interni anteriores
Sinus vertebrales longitudinales
Непарная вена
Полунепарная в.
Прнбавочная полунепарная в.
В. в. пніцевода
Заднне бронхнальныее в. в.
Межреберные в. в.
Тыльная ветвь Ветвь от спннного мозга
Восходяіцая поясннчная вена
Вены тел позвонков
Наружные венозные позвоночные сплетення
Переднне венозные позвоночные сплетення
Заднне венозные позвоночные сплетення
Внутреннне венозйые позвоночные сплетення [Переднне в’нутреннне венозные позвоночные сплетення
Заднне внутреннйё венозные позвоночные сплетення]
Продольные позвоночные пазухн
Няпарная в.
Поўняпарная в.
Дадатковая поўняпарная 0'
Страваходныя взнЫ
Зоднія дыхнікоВЫЯ ВЭНЫ
Міжрабровыя вднЫ
Сьшнная галгна Сьшннамазговая гал/на
Узьнгмная паясьнгчная взна
Хрыбеткавыя взнЫ
Вонкавыя взнныя спляценьні хрЫ' бета^
Пярэднія вэнныя спляценьні хрЫ' бетак
Злднія вэнныя спляценьні хрь1' бетак
Унуграныя взн. ныя спляценьн' хрыбета^ [Пярэднія ўнуграныя вэннЫВ спляценьні хрь>' бетак
Заднія ўнуграныя вэнныя спляценьні хрЫ' бетаіч
Уздоўжныя хры. бегнічныя пазў*1
Retia venosa verteb |
Ведозные сетн |
Вэнныя сеткі хры- |
rarum |
позвонков |
бетак |
V.v. intervertebrares |
Межпозвоночные |
Міжхрубеткавыя |
|
в. в. |
взны |
[V.v. spinales] |
[В. в. спннного |
[Сьпгннамазговыя |
4530. V.v. spinales externae |
мозга] |
вэны]. |
Переднне наруж- |
Пярэднія вонка- |
|
anteriores |
ные в. в. спнн- |
выя сьпгннамаз- |
|
ного мозга |
говыя взны |
V.v. spinales externae |
Заднне наружные |
Зйднія вонкавыя |
posteriores |
в. в. спннного |
сьпгннамазговыя |
|
мозга |
вэны. |
V.v. spinales internae |
Внутреннне в. в. |
Унуграныя |
|
спннного мозга |
сьпгннамазго- |
|
|
выя вэны |
V. cava inferior |
Ннжняя полая |
Н/жняя полая |
|
вена |
вэна |
Radices parietales |
Прнстеночные корешкн |
Сьцснныя каранг |
4535. V.v. lumbales |
Поясннчные в. в. |
Паясьшчныя вэны |
[R. posterior |
[Тыльная ветвь |
[Задняя галгна |
R. spinalis] |
Ветвь от спнн- |
Сьпшнамазговая |
ного мозга] |
галг'на] |
|
V. phrenica inferior |
Ннжняя в. днаф- |
Нгжняя перага- |
|
рагмы |
родачная взна |
Radices viscerales |
Корешкн от внут- |
Унуграныя га- |
|
ренностей |
л/ны |
4540V. spermatica [inter |
[Внутренняя] се- |
[Унугранная] се- |
na] |
менная вена |
мянная взна |
V. testicularis |
В. семенной же- |
>7дравая вэна |
|
лезы |
|
Plexus pampiniformis |
Гроздевндное |
Вінаграднае спля- |
|
сплетенне |
ценьне |
V. ovarica |
Янчннковая в. |
Яечнічная взна |
[Plexus ovarii] |
[Сплетенне янч- |
[Я^чнічнае спля- |
ннка] |
ценьне] |
|
4545. V.v. renales |
Почечныя в. в. |
Нырачныя вэны |
V.v. suprarenales |
Надпочечные в. в. |
Наднырнічныя |
|
|
вэны |
V.v. hepaticae |
Печеночные в. в. |
Печанёвыя вэны |
V. portae |
Воротная вена |
Варотная вена |
[Sinus v. portae |
[Пазуха ворот- |
[Пазуха варотнае |
ной в. вэны
V.v. portae accessoriae]
V.v. colicae dextrae
V.v. pancreatico-duodenales
V.v. duodenales
Правая ветвь Левая ветвь Прпбавочные воротные в. в.]
Венечная в. желудка
Верхняя брыжжеечная в.
Кншечные в. в. Подвздошноободочная в.
Правые ободочные вены
Средняя ободочная вена
Поджелудочнодвенадцатпперстные в. в.
Поджелудочные в. в.
Двенадцатнперстные в. в.
Правая желудочносальннковая
V.v. sigmoideae
V.v. gastricae breves
Ductus venosus (Arantii)
V.v. parumbilicales (Sappey)
B.
Ннжняя брыжжеечная в.
Верхняя прямокншечная в.
Левая ободочная вена
Вены S-образной крнвнзны Селезеночная вена Короткне желудочные в. в.
Левая желудочносальннковая в.
В. желчного пузыря
Пупочная вена
Венозный проток (Аранцня)
Околопупочные в. в. іСаппея)
Правая гал/на Левая галгна Дадатковыя варотныя взны)
Вянковая вэна страўніка
Верхняя аточынная в-
Кішочныя взны Падуздй/шнічнаабводнічная в-
Правыя абводнічныя вэнь>
Сярэдняя абводнічная взнз
Падстрдўнічнадванасткавыя в^нЫ
Падстряўнічныя взнь1
Дванасткавыя в^нЫ
Правая страўнічначапцовая в-
Н/жняя аточынная в.
Верхняя кутнічная в.
Левая абводнічная в.
Взны S-падобнае абводніцы Касовая вэна Кароткія страўнічныя взнЫ
Лгвая страўнічначапцовая в-
Жоўцяпухгрная в-
Пупковая в. Вэнны правод (Аранція)
Прыпупковая взны (CannW
Обіцая подвздошная вена
Средняя крестцовая в.
Супольная падуздышная в.
Сярэдняя крыжовая в.
Подчревная в. Падчзраўная в.
V.v. gluteae superioores
V.v. gluteae inferiores
V.v. sacrales laterales
Plexus
Plexus
Plexus
Plevus
sacralis anterior
haemorrhoidalis
vesicalis
pudendalis
uterovaginalis
V.v. profundae penis
V.v. uterinae
V.v. haemorrhoidales inferiores
V.v. scrotales posteriores
Подвздошнопоясннчная в.
Верхнне ягодпчные в. в.
Ннжнне ягоднчные в. в.
Запнрательные в. в.
Боковые крестцовые в. в. Переднее крестцовое сплетенне
Сплетенне прямой кншкп Сплетенне мочевого пузыря
Срамное сплетенне
Маточновлагалтцное сплетенне
Тыльная в. полового члена Тыльная в. клнштора
Глубокне в. в.
члена Глубокне в. в. клнтора Маточные в. в. Средняя в. прямой кншкн
Ннжнне в. в. прямой клшкн
Заднне в. в. мо-
шонкн
Падузд&/шнапаясьнгчная в.
Верхнія крумянковыя вэны
Нгжнія крумянковыя вэны
Заслоначныя вэны
Бакавыя крыжо-
выя В5НЫ Пярэдняе крыжовае спляценьне
Кутнічнае спляцгньне
Мачапузбфнае спляценьне
Родавае, плоцьцевае спляценьне
Мпцічнапохвавае спляценьне
Ть/льная в. кораня
Тыльная в. ласкатня
Глыбокія взны
кораня Глыбокія взны
ласкатня Мацічныя взны Сярэдняя кугнічная в. Н/жнія кутнічныя вэны
Зпднія машоначныя вэны
Plexus hypogastricus]
[Заднне в. в. боль[Заднія губпа/я шнх губ вэны
Внутренняя срамУнутраная роданая в. вая взн?
Подчервное сплеПадчэраўнае сплятенне] ценьне]
V.v. dorsales penis subcutaneae
V.v. scrotales anteriores [V.v. labiales anteriores] 4605. V.v. pudendae externae
Наружная подвздошная в.
Ннжняя надчревняя вена Глубокая вена, окружаіогцая подздошную кость Бедренная вена Тыльные цодкожные в. в. полового члена Переднне в. в.
мошонкн [Переднне в. в. большнх губ] Наружные срамные в. в. Поверхностная надчревная в. Внутренняя подкожная в. ннжней конечностн Прнбавочная внутр. подкожн. в. ннжн. конечн.
4610і V.v. circumflexae femoris mediales
V.v. circumflexae femoris laterales
Поверхностная в., окружаюіцая подвздошную кость
Внутреннне в. в., окружаютне бедренную кость
Наружные в. в., окружаюіцме бедренную кость
Вонкавая падуздышная в.
Н/жняя надчзраўная в. Глыбокая абкр_ужная вэна падуздышша
Бядровая вэна
Тыльныя падскурныя вэны кораня
Пярдэнія машоначныя вэны
[Пярэднія губныя вэны]
Вонкавыя родавыя взнЫ
Павярхоўная надчзраўная взна
Прысярэдняя падску/рная вэна нагг
Дадатковая прьі' сярэдняя падскурная вэна наг^
Павярхоўная в. абкру/жніца падуздышша
Прысярэднія обкру'жныя взны бядр^
Бакавыя абкр.уЖ' ныя вэны бядр^
V.v. comitantes
V.v. profundae femoris
V.v. perforantes
V.v. peroneae
V.v. popliteae
V.v. tibiales posteriores
Rete venosum dorsale pedis
Arcus venosus dorsalis pedis
V.v. digitales communes pedis
V.v. metatarseae dorsales pedis
Rete venosum plantare
Arcus venosus plantaris
V.v. metatarseae plantares
V.v. digitales pedis dorsales
Сопутствуюіцне в. в.
Глубокне в. в.
бедра Прободаюгцне в.в.
Задняя подкожная в. голенн
Бедренноподколенная в.
Малоберцовые в. в.
Подколенные в. в.
Заднме большеберцовые в. в.
Переднне большеберцовые в.в.
Тыльная венозная сеть стопы Тыльная венозная дуга стопы Обшне пальцевые вены стопы
Тыльные плюсневые в. в. стопы
Межголовчатые в. в.
Венозная подошвенная сеть
Венозная подошвенная дуга
Подошвенные плюсневые вены
Тыльные пальцевые вены стопы Подошвенные пальцевые вены стопы
Спадарожныя вэны
Глыбокія взны бядра
Пранікальныя вэны
Задняя падскурная вэна галёнкі
Бядровападкаленачная в.
Малагалёначныя вэны
Падкаленачныя вэны
Заднія вял/кагалёначныя вэны
Пярэднія вял/кагалёначныя вэны
Тыльная вэнная сетка ступы
Тыльная вэнная дуг« ступы
Супольныя вэны ппльцаў нагг
Тыльныя заступачныя вэны нагг
Міжгалоўкавыя вэны
Вэнная падашвовая сётка Вэнная падашвовая дуга Падашвовыя заступачныя вэны Тб/льныя взны пальцаў нагі
Падашвовыя взны пальцаў
SYSTEMA LYMPHATICUM
ЛММФАТНЧЕСКАЯ CHCTEMA
ЛІМФАТЬ/ЧНАЯ СЫСТЭМА
Vasa lymphatica
Vasa lymphatica superficialia
Vasa lymphatica profunda 4635. Truncus jugularis
Truncus subclavius
Truncus bronchomediastinalis dexter
Ductus lymphaticus dexter
[Truncus mammarius]
Truncus intestinalis
Cisterna chyli
[Rete lymphaticum dorsale pedis
Rete lymphaticum malleolare mediale
Rete lymphaticum malleolare laterale
Vasa lymphatica extremitatis inferioris
Лнмфатнчеекне сосуды
Поверхностные лнмфатнческне сосуды
Глубокне лнмфатнческне сосуды
Яремный ствол Подключнчный ствол
Правый бронхнальномеднастннальный ствол
Правый лнмфатнческнй ствол [Ствол грудной железы]
Грудной проток Поясннчные стволы
Кшпечный ствол Прнемннк млечного сока
[Тыльная лнмфатнческая сеть стопы
Подошвенная лнмфатнческая сеть стопы
Лнмфатнческая сеть внутренней лодыжкн
Лнмфатнческая сеть наружной лодыжкн
Лнмфатнческне сосуды ннжней конечнос-
Лімфатачныя судзгны
Павярхоўныя лімфатычныя судзгны Глыбокія лімфатычныя судзгны
Ярэмны ствол Падраменьнічны ствол
Правы дыхніковаміжсьценны ствол Прявы лімфата/чны правод [Ствол малочнае залозы]
Грудны правод Паясьнгчныя праводы Кішочны ствол Зборня млечка
[Тб/льныя лімфатычная сетка
ступы Падашвовая лімфатычная сетка ступы Лімфатычная сетка прысярэдняе шчыкалаткі Лімфатычная сетка бакавое шчыкалаткі Лімфатычныя судз/ны н/жняе канцавгны
тн
Vasa lymphatica Лнмфатнческне Лімфатачныя abdominis сосуды брюшсудзгны жывата ной полостн
Vasa lymphatica scroti
Vasa lymphatica pudendi muliebris
Vasa lymphatica recti
Vasa lymphatica vesicae urinariae et prostatae
Vasa lymphatica testis, epididymidis, tunicarum vaginalium
Vasa lymphatica renum
Vasa lymphatica suprarenalia
Vasa lymphatica et chylifera intestinorum
Vasa lymphatica lienis
Vasa lymphatica pancreatis
Vasa lymphatica hepatis
Лнмфатнческне сосуды полового члена
Лнмфатнческне сосуды мошонкн
Лнмфатмческне сосуды женскнх наружных половых частей
Лнмфатнческне сосуды прямой кншкн
Лнмфатнческне сосуды мочевого пузыря н предстательной железы
Лнмфатнческне сосуды маткн н влагалшца
Лнмфатнческне сосуды янчка, прндатка янчка, влагалнтных оболочек
Лнмфатнческне сосуды почек
Лнмфатнческне сосуды надпочечннков
Лнмфатнческне н млечные сосуды кмшок
Лнмфатнческне сосуды желудка
Лнмфатнческне сосуды селезенкн
Лнмфатмческне сосуды пожелудочной железы
Лнмфатнческне сосуды печенн
Лімфатычныя судзгны кораня
Лімфатычныя судзгны машонкі
Лімфатычныя судзгны жаночых вонкавых родавых частак
Лімфатычныя судзшы кутніцы
Лімфатмчныя судзшы мачавога пузыра і падкарэньніцы
Лімфатычныя судзгны мдціцы і похвы
Лімфатычныя судзгны ядра, над'ядрыка. похвавых павалокаў
Лімфатычныя судзшы нырак
Лімфатычныя судзгны наднырніцаў
Лімфатычныя і млечкавыя судзгны кішок
Лімфатбгчныя судзгны стрдўніка
Лімфат&гчныя судзгны кас«
Лімфатычныя судзгны падстраўніцы
Лімфатычныя судзгны печан£ў
Vasa lymphatica meЛнмфатнческне diastinalia anteriora сосуды переднего средостення 4665. Vasa lymphatica inМежреберные tercostalia лнмфатнческне сосуды
Vasa lymphatica pulЛнмфатнческне monum сосуды легкнх
Vasa lymphatica corЛнмфатнческне dis сосуды сердца
Vasa lymphatica Лнмфатнческнеoesophagea сосуды пшцевода
Vasa lymphatica thyЛнмфатнческне mi сосуды зобной железы 4670. Vasa lymphatica cavi Лнмфатнческне cranii сосуды полостн черепа
Vasa lymphatica Наружные лнмexterna cranii фатнческне coсуды черепа
Vasa lymphatica occiЗатылочные лнмpitalia фатнческне coсуды
Vasa lymphatica ternВнсочные лнмфаporalia тнческне coсуды
Vasa lymphatica faciЛнмфатнческне alia сосуды лнца 4675. Vasa lymphatica linЛнмфатнческне guae сосуды языка
Vasa lymphatica colli Лммфатнческне сосуды шен
Vasa lymphatica Наружные лнмexterna thoracis фатнческне coсуды грудной клеткн
Vasa lymphatica braЛнмфатнческне chii] сосуды плеча]
Noduli lymphatic! Лнмфатнческне узелкн
Лімфатйчныя судзгны пярэдняга міжсьценьня
Міжрабровыя лімфатмчныя судзшы
Лімфатбічныя судзгны лёгкіх
Лімфать/чныя судзгны сзрца
Лімфатычныя судзгны страваходу
Лімфатычныя судзгны в/лавіцы
Лімфатычныя судзгны поласьці чзрапу Вонкавыя лімфатычныя судзгны чэрапу
Патылічныя лімфатычныя судзг'ны
Скроневыя лімфатычныя судзіны
Лімфат&гчныя судзгны тв«рУ
Лімфатб/чныя судзіны языкЛ
Лімфатачныя судзгны
Вонкавыя лімфатычныя судзгньі грудз^ў
Лімфатычныя судзгны плячді
Лімфатычныя вузьлікі
Асобныя лімфатмчныя ву'злі«1
Noduli lymphatici Пейеровы желеСабраныя лімфа-
aggregati знстые бляшкн тычныя ву/зьлікі
Lymphoglandulae
Лнмфатнческне Лгмфазалозы
железы
Vasa afferentia
Vasa efferentia
Substantia medullaris
Hilus
[Fasciculi medulläres]
Lymphoglandulae
occipitales
ores
Lymphoglandulae auriculares anterio
res
Lymphoglandulae parotideae
Lmgl-ae submaxilares
[Lmgl-ae buccinatoriae
Lmgl-ae faciales profundae
Lmgl-ae linguales
Lmgl-ae cervicales superficiales
Lmgl-ae cervicales profundae superiores
Прнносяіцне coсуды
Выносяш.не co-
суды Корковое веіце-
ство Мозговое вегце-
ство Вырезка, ворота [Мозговые пучкн] Затылочные лнмфатнческне железы
Заднне ушные лнмфатнческне железы
Переднне ушные лнмфатнческне железы
Околоушные лнмфатнческне железы
Подчелюстные лнмфатнческне железы
[Шечные лнмф. жел.
Подбородочные лнмф. ж.]
Глубокне лнцевые лнмфатнческне железы
Лнмфатнческне железы языка
Поверхностные шейные лнмфатнческне железы
Верхнне глубокне шейные лнмфатнческнежелезы
Прыносныя судзгны
Выносныя судзгны
Коркавая матзрыя
Мазговая матэрыя
Вароты [Мазговыя пучкг] Патылічныя лгмфазалозы
Заднія вушныя лшфазалозы
Пярэднія вушныя лгмфазалозы
Прыв_ушныя лгмфазалозы
Падскгвічныя л/мфазалозы
[Шчочныя лгмфазалозы
Падбародачныя лгмфазалозы]
Глыбокія твярныя лшфазалозы
Язычныя лгмфазалозы
Павярхоўныя шыйныя лімфазалозы
Вгрхнія глыбокія лгмфазалозы шыі
Ннжнне глубокне шейные лнмфатнческне желе-
Ніжнія глыбокія лгмфазалозы шыі
Lmgl-ae axillares
Lgl-ae subscapulares
Lgl-ae pectorales
[Lgl-ae infraclaviculares]
Lgl-ae cubitales profundae
[Lymphoglandula antibrachii
Arcus lymphaticus manus]
Lgl-ae sternales
Lgl-ae mediastinales posteriores
Lgl-ae intercostales
[Lgl-ae pulmonales]
зы Лммфатнческне железы подкрыльцовой впаднны Подлопаточные лнмфатнческне железы Грудные лнмфатнческне желе-
зы [Подключнчные лнмфатнческне железы] Поверхностные локтевые лнмфатпческне железы Глубокне локтевые лнмфатнческне железы [Лнмфатнческая железа предплечья Лнмфатнческая дуга кнстм рукн] Грудннные лнмфатнческне железы
Лнмфатнческне железы переднего средостення
Лнмфатнческне железы заднего средостення Межреберные лнмфатнческне железы [Легочные лнмфатнческне железы]
Пахавыя лгмфазалозы
Падлапотачныя лгмфазалозы
Грудныя лгмфазалозы
[Падраменьнічныя лгмфазалозы]
Павярхоўныя локцевыя лг'мфазалозы
Глыбокія локцевыя лгмфазалозы
[Лгмфазалоза прадплечча
Лімфатычная дуг« ручыцы]
Грудзгнныя лг'мфазалозы
Пярэднія міжсьценныя лгмфазалозы
Заднія міжсьценныя лгмфазалозы
Міжрабровыя лгмфазалозы
[Л^гачныя лгмфазалозы]
Lgl-ae bronchiales
[Lgl-ae cardiacae]
Lgl-ae iliacae
Lgl-ae lumbales
Lgl-ae coeliacae
Lgl-ae gastricae inferiores
Lgl-ae hepaticae
Lgl-ae pancreaticolienales
[Lgl-ae gastroepiploicae]
Lgl-ae mesocolicae
Lgl-ae hypogastricae
Lgl-ae sacrales
Бронхнальные лнмфатнческне железы
Трахеальные лнмфатнческне железы [Лнмфатнческне железы входа в желудок]
Подвздошные лнмфатнческне железы
Поясннчные лнмфатнческне железы
Чревные лнмфатнческнежелезы
Верхнне желудочные лнмфатнческне железы
Ннжнне желудочные' лнмфатнческне железы
Печеночные лнмфатлческне железы
Поджелудочноселезеночные лнмфатнческне железы [Желудочносальнлковые лнмфатнческне железы]
Брыжжеечные лнмфатнческне железы
Лнфматнческне железы брыжжейкн ободочной кншкн
Подчервные лнмфатнческне железы
Крестцовые лнмфатнческ.железы
Дыхніковыя лгмфалозы
Дыхнічныя лгмфазалозы
[Прыстраўнічныя лшфазалозы]
Падуздышныя лгмфазалозы
Паясьнгчныя лгмфазалозы
Чэраўныя л/мфазалозы
Верхнія стрпўнічныя лшфазалозы
Нгжнія страўнічныя лг'мфазалозы
Печанёвыя лг'мфазалозы
Падстраўнічнакасовыя лгмфазалозы
[Страўнічначапцовыя лгмфазалозы]
Чапцовыя лгмфазалозы
Лімфазалозы абводнічнае аточыны
Падчэраўныя лгмфазалозы
Крыжовыя л/мфазалозы
[Lgl-ae rectales |
[Лнфматнческне |
[Кутнічныя лім- |
|
железы прямой кншкн |
фазалозы |
4730. Lgl-ae vesicales laterales |
Боковые лнмфатнческне железы мочевого пузыря |
Бакавь/я мачапузь/рныя лшфазалозы |
Lgl-ae vesicales anteriores |
Переднне лнмфатнческне железы мочевого пузыря |
Пярэднія мачапузмрныя л/'мфазалозы |
Lgl-ae epigastricae inferiores] |
Ннжнне надчервные лнмфатнческне железы] |
Нг’жнія надчзраўныя лгмфазалозы] |
Lgl-ae epigastricae |
Надчревные лнмфатнческне железы |
Надчэраўныя лгмфазалозы |
Lgl-ae inguinales |
Паховые лнмфатнческне железы |
Пахвгнныя лгмфазалозы |
4735. Lgl-ae subinguinales superficiales |
Поверхностные подпаховые лнмфатнческне железы |
Павярхоўныя падпахв/нныя лгмфазалозы |
Lgl-ae subinguinales profundae |
Глубокне подпаховые лнмфатнческне железы |
Глыбокія падпахвшныя лгмфазалозы |
Lgl-ae popliteae |
Подколенные лнмфатнческне железы |
Падкаленныя л/мфазалозы |
Lgl-a tibialis anteri or |
Передняя большеберцовая лнмфатнческая железа |
Пярэдняя вял/кагал^начная лгмфазалоза |
Plexus lymphatic! |
Лнмфатнческне сплетенмя |
Лімфатбічныя спляценьні |
4740. Plexus jugularis |
Яремное сплетенне |
Ярэмнае спляценьне |
Plexus axillaris |
Подкрыльцовое сплетенне |
Пахавае спляценьне |
Plexus mammarius |
Сплетенне молочной железы |
Спляценьне малочнае залозы |
Plexus lumbalis |
Поясннчное сплетенне |
Паясьшчнае спляц^ньне |
Plexus aorticus
Plexus coeliacus
Plexus iliacus externus
Plevus inguinalis
Аортальное сплеАортальнае сплятенне ценьне
Среднее крестцоСярздняе крыжовое сплетенне вае спляценьне
Подчревное сплеПадчэраўнае тенне спляценьне
Чревное сплетеЧэраўнае сплянне ценьне
Наружное подВонкавае падузвздошное дышнае сплясплетенне ценьне
Паховое сплетеПахвіннае сплянне ценьне
У в a г і.
97) Orbis, is—круг, сусьвет. Orbiculus, і—кружок.
98) Sphincter-is, m. [ö (3?Tfw—душу, цісну, даў-
лю)—тое, што здаўлівае, заціскае, обвязвае]—ц., якая звужае выхады і гэтым запірае іх. Па укр. „зашморгач“ (м‘ясень), па пол. „zwierajqcy“ (mi^sien), ням. „Schliessmuskel“ (замыкальная ц.).
99) Tendo, tetendi, tensum, tendere (3)=rs>.va>—цягнуць, нацягаць, напружаць; 6 vs5pov=tendo=chorda=
nervus—былі поўнымі сынонімамі ў анатоміі дзеля азначэньня нэрваў, сухажылаў, судзінаў. У народнай мове—у нас таксама, як і ў іншых народаў, —-усе гэта мяшаецца разам пад назваю „жыла“. У некаторых толькі мяйсцох адрозьніваюцца „сухія жылы“ ад іншых.
100) Aponeurosis-eos, f. ітоугбршзі; (і-б—ад, раз, з; тб vsöpov—жыла, сухажыла)] Плоская і шырокая сухажыла, сухажыльнае распластаньне, апонэўроз.
101) Meso-tenon [meso=ix?öo;—пасярод, паміж; у складаных выразах азначае сэрозную балону, якая абкружае нутро; 6 Tsv<o’>-ov:o?=tendo].
102) Vinculum, і—усё тое, чым што-небудзь зьвязваецца: тасемка, стужка, вяроўка, павязка, перавязь, вяз, кайданы, путы і г. д.
103) Perimisium і, п. [регі=-гр(=пры, вакол; ö — Цягліца]—абалона вакол цягліцы, пол. omi^sna.
104) Extendo, nsi, nsum, ndere (3)—даслоўна азначае „выцягваць“, „расцягваць“. Калі гавораць назву цягліцы па лаціне, дык часта самае слова „musculus“ апускаюць і гавораць проста „pronator“, „supinator“ і г. д. Бяручы гэта пад увагу, і па-беларуску даецца тут назва дзейнасьці цягліцы таксама ў форме назоўніка.
105) Roto, are (1)—кружыць навокал.
106) Prono, are (1)—згібаць наперад, паварочваць наперад, Па-пол. m. pronator=m. zwracajqcy.
107) Supino, are (1)—загнуць назад, палажыць на сьпіну тварам уверх. М. m. supinatores паварочваюць руку далоняй уверх. Пол.—т. odwracajqcy, ням.—М. Auswärtsdreher.
108) Comprimo, pressi, pressum, ere (3)—сьціскаць, ціснуць. Deprimo (3)—зьніжаць, паніжаць, прыгнятаць.
109) Serra-ae—пілка. Serratus—даслоўна „падобны да пілы“, „пілкаваты“. М. serratus мае падабенства да пілы па сваіх зубцох. Назва „зубчасты“—больш гладкая і таксама перадае падабенства да (зубцоў) пілы.
110) Splenium—і, n. [w owkigvwv]. Пад гэтым выразам разумелася: 1) палатно, зложанае ў некалькі столак, якое накладалася на раны, пляйстар; 2) пляйстаркі рознае формы (падоўжныя, серпаватыя, зоркаватыя), якія налепліваліся старадаўнімі модніцамі на твар „дзеля хараства“; 3) расьліна, апісаная Плініем, якая называлася станожнікам і служыла да лячэньня хваробаў касы [splen=3-Z-(v] М. splenius названы так дзеля таго, што будучы тонкім і шырокім, ён да пэўнае ступені падобны да пляйстару, так што m. splenius можна было бы даслоўна перадаць тэрмінам: „пляйстраватая цягліца“.
Ill) Spina-ae, f. [7( äzavlla—цернь, восьць, шчаціна, хрыбетніца (caput spina excidit, quae XXIV vertebris constat. Celsus), грэбень]. M. spinalis—ц. паміж восьцямі альбо васьцяватымі адросткамі хрыбетак, не „васьцяватая“, бо назва т. spinalis дадзена не дзеля падобнасьці, а дзеля прыналежнасьці.
112) Multifidus-a-um. [multum—multo=multi—шмат, fidus—падзелены].
113) Procerus-a-um—высокі, доўгі. М. procerus—сярэдняя частка лобнае ц., якая прымацована да носавых касьцей, моршчыць скуру пераносься. Рас. „мышца гордецов“, укр. „мускул гордун“—стаіць у звязку з дзейнасьцю m. procerus.
114) М. caninus адцягвае кут роту ўверх і дзейнічае пры вышчараньні зубоў, асабліва паказвае dentes canini— іклы.
115) Platysma-atis, n. [tö sÄa-wjia (-латб;—шырокі)—шырокі кавалак палатна, нашмараваны на палатне пляйстар (Гален). У анатомію выраз гэты ўведзены Фальлёпіем, запазычаючы яго ад Орыбазія: haec musculosa pars, clarioris doctrinae causa, a nobis -Xd-uay-a (musculosa dilatatio s. expansio) vocabitur. Санторыні злучыў два выразы ў адзін і стварыў назву platysma myoides. Адгэтуль выцякае, што больш даслоўна platysma myoides трэба было-б перадаць па-беларуску тэрмінам: „пляйстраватая пягліца“.
116) Quadri-4, geminus, і—блізьняк.
117) Scalenus-a-um [зхаЦж—1° кульгавы, няўстойчывы, няроўны, нягладкі, гарбаты, крывы; 2° у навуцы лічбаў— няпарны; 3°у гэамэтрыі Tpqovov axaXvjvov—нераўнабокі трыкутнік (усе тры стараны розныя), Tprpvov ізо-Хгйрб;—роўнабокі трыкутнік (усе 3 стараны аднакавыя), -^т —роўна-
плечны трыкутнік (2 стараны роўныя); 4° у даўнейшай анатоміі »лг? azaZTjvo;—крывая жыла (Гіпакрат).
У сучаснай анатоміі Riolan лічыў цягліцы, якія пачынаюцца ад папярочных адросткаў шыйных хрыбетак і прымацоўваюцца да 1—2 рэбраў, за адну цягліцу і даў ёй назву scalenus з прычыны яе нераўнабочнасьці. Scalenus perforatur, ut venis, arteriis et nervis, in brachium distribuendis viam praebeat (Riolan). Таксама Morgagni i Winslow лічылі тры цяперашнія m. m. scaleni толькі часткамі: portio anterior, media et posterior scaleni. У другіх анатамаў сустракаюцца розныя іншыя іх назвы, як—ungleich dreiseitige Muskeln (Sömmering)—назва якая да паасобна ўзятых цягліцаў не падходзіць; Rippenheber (Meckel)—назва, якая можа даць повад да зьмяшэньня з levatores costarum; les muscles tracheo-costales (Dumas), les muscles costo-tracheliens (Chaussier) i r. д.
У цяперашніх нямецкіх падручніках m. m. scaleni na нямецку перадаюцца, як Rippenhalter.
Прынятае цяпер у анатоміі разьдзяленьне ранейшага аднаго m. scalenus на тры самастойныя і названьне кожнага з іх m. scalenus, як выцякае з вышэйзазначнага, зьяўляецца непаразуменьнем, бо назва scalenus па свайму значэньню ня можа быць аднесена ні да аднаго з іх. Расійская назва „лестннчная мышца“, украннская „драбннчастнй мускул“, нямецкая—Rippenhalter—не перакладаюць тэрміну scalenus, a зьяўляюцца самастойнымі назвамі, угрунтаванымі на асобных поглядах. Бяручы пад увагу, што мейсцы прымацаваньня сходавых цягліцаў сапраўды спушчаюцца па рэбрах як сходы, пабеларуску таксама прапануецца назва „сходавыя цягліцы“. Як відаць з вышэйшага, гэтая назва не адпавядае лацінскай. Палаціне „сходавы“—„scalaris“.
118) Diaphragma—atis, n. [xo otTOpa-pw (otaepa7vup.i=2tа^ряззш—разьдзяляю, перагароджваю)—перагародка, septum], Грэкі разумелі пад гэтаю назваю кожную перегародку, ня толькі грудзежыватовую, але : mediastinum, falx cerebri, membrana tympani, septum nasi, septum cordis, septum pellucidum i palatum.
У сучаснай анатоміі ўжываньне назвы „дыяфрагма“ больш абмежаванае, але ўсё-ж такі не абмяжоўваецца адною толькі грудзежыватоваю перагародкаю. Так напрыклад, сустракаюцца выразы: diaphragma urogenitale, diaphragma iridis i r. д. Як выходзіць na сэнсу слова, дыяфрагма азначае проста ўсякую перагародку.
119) Inscriptio-onis, f. (in-y; scribo, ere, 3—пісаць; inscribo, ere, 3—упісваць, надпісваць, рабіць надпіс).
120) Cremaster-eris, m. [о хрг'іазт^р-^ро;—вешалка, насіла, гак: усё, на чым павешана што-небудзь іншае; храр-ію—
вешаю, трымаю ў напружнасьці (увагу, цікавасьць)]. Па польску m. cremaster передаецца mi^sien nosidlowy.
121) Fundiformis-is-e [funda, ae=i —прашча, спа-
чатку палка з расчэпленым кацом, а потым тасьма, зложаная ўдвая, служыўшыя дзеля кіданьня каменьняў на больш далёкія адлегласьці, чым проста з рукі. Forma-ae—постаць].
122) Epigastricus, a, um. [epi—над, gaster—жывот, чэрава, gastricus—жыватовы, чэраўны].
123) Lacertus-i, m. [lacerta—яшчарка; рыба]. Lacertus азначала спачатку: 1° усю верхнюю канцавіну: lacertos circum colla implicare (OV), lacertis colla innectare; 2° толькі плечавую частку рукі: lacertus est pars brachii musculosa ab humero ad cubitum; 3° цягліцу наогул: exercitatio lacertos exprimit; 4n y пераносным значэньні—„сіла“: aptare lacertos. У далейшым назваю lacertus азначалі толькі цягліцы, падобныя да рыбы, а асабліва дзьвёхгалоўчатую пляча; а нарэшце—толькі валакністую тасьму, якая ідзе ад сухажылы гэтае цягліцы да пялёньніцы прадплечча і шырокую сухажылу простае бакавое цягліцы вока: lacertus m-li recti (oculis) lateralis.
124) Psoas [vj ббя. Genit. бба;. Nom. plur. ai ббаі. Acc. plur. тас ббас] Гіппократ называў як паясніцу ў сэнсе
ваколіцы, дзялянкі, так і паясьнічныя цягліцы. Гален называў гэтым выразам паясьнічныя цягліцы. Riolan, ужываючы Галенаўскае азначэньне, зьмяніў яго на psoas, што можа зьяўляцца альбо родным склонам адзіночнага ліку, альбо вінавальным множнага ліку. Гэтая абмылка аднак утрымалася без папраўкі і дагэтуль.
125) Glutaeus-a-um |ö і'імп^л-(мг.а—крумянкі (Гомэр), •ykwtoc—куляватыя, круглыя адросткі і галоўкі касьцей (Гіпократ)].
126) Sartorius-a-um [sartor, ris—кравец]. Назва нададзена Сьпігэліем, выходзячы з няправільнага погляду на дзейнасьць цягліцы.
127) Soleus-a-um. Ambroise Pare у 1549 годзе назваў глыбейшую цягліцу лыткі le solaire, a Winslow паправіў на soleaire, што найлепш выводзіцца ад французкага слова 1а sole—камбала, плоская рыба. Riolan утварыў лацінскую назву soleus, што таксама з розных значэньняў слова solea найлепей выводзіцца ад solea—камбала.
128) У першым выпуску было прынята: viscera—вантробы, пры чым было зазначана, што слова „вантробы“ на Беларусі ня мае аднастайнага ўжываньня. У адных мяйсцох вантробамі называюць толькі печані, у другіх гэтая назва пашыраецца на ўсе viscera. Цяпер Гал. тэрм. камісія пастанавіла прыняць, як больш бясспрэчнае, слова „нутры“, якое
таксама ўжываецца ў народзе і, паміж іншым, сустракаецца і ў Драздовіча (рукапісны збор тэрмінаў).
129) „Apparatus digestorius“ па-рас. перадаецца словамі „пнш,еварнтельный аппарат“, па-пол. „przyrzqd trawieniowy“, па-укр. „апарат жнвленьня“, але „tubus digestorius“—як „травна труба“. Па-беларуску расійскае „пераварнвать пнгцу“ перадаецца словам „травіць“ (Насовіч, стар, 638). Адгэтуль „apparatus digestorius“—„апарат траўленьня“, „переварнть“—„стравіць“, „ператравіць“, што для людзей прывычных да расійскае мовы, а няпрывычных да беларускае, гучыць дзівацка,—тым ня менш, зусім згодна з народнаю беларускаю моваю.
130) Urogenitalis-is-e [uron ад тб oupov—мача. У сучасны момант uron асобна ня ўжываецца, а толькі ў складаных назвах, як uro=]. Genitalis ад geno=gigno-genui-genitum-gignere, 3 pppojiai)—раджаць, пладзіць. Genitalis—родавы, плодны, ураджайны, прыраджоны, свойскі. У слоўніку Ластоўскага „пол“ перадаецца словам „плоць“.
131) Albugineus a um. [albugo = Zsuzsa— бяльмо на воку, белая пляма; апрача таго albugo—бялок яйка. (Кронеберг, 24)].
132) Adventitius-a-um [advenio, 4—прыйсьці, прыбыць, прыехаць, здарыцца]—прышлы, чужы, выпадковы, даданы.
133) Mucus-i, m. [mugo=mungo-xi-ctum-ere, 3 = р.бааю=
—сморкацца; 6 —соплі, сьлізь]. Mucosus адзна-
чае, як „сьлізявы“, „сьлізісты“, так і тое, што адносіцца да tunica mucosa. Каб адцяніць апошняе значэньне па-беларуску—зьявілася неабходным, каб tunica mucosa перадавалася адным словам.
134) Serum—і, п—сыроватка. Tunica serosa—сыроватачная ці сыроватная павалока. Каб падобна да „сьлізьніцы“ перадаць гэта адным словам. Проэктаваліся розныя адмены: „сыроватачніца“, „сыроватніца“, „сыравіца“, але пераважыла »сэроза“, хоць адносна гэтага адзінства поглядаў няма.
135) Evehens-ntis. Apertus-a-um. |Eveho хі ctum-ehere, 3—вывозіць. Aperio-rui-rtum-ire, 4—адчыняць].
136) Deciduus-a-um [decido-cidi-dere, 3 (de i cado)—naДаць, адпадаць]. Нятрывалы, часовы, адпадны.
137) Гл. увагу 75.
138) Masticatorius-a-um [mastico-are=paaT<Zu>—грызу, жую].
139) Eburneus-a-um [ebur-oris, n.—сланёвая косьць]. Substantia eburnea зубу названа так у выніку параўнаньня яе па Цьвёрдасьці да сланёвае косьці, асноўная матэрыя зубу. Папольск. z^bina, па-укр. „зубовнна“.
140) Adamantinus-a-um [adamas-antis, m.—дыямэнт]. ДыяМэнтавы, моцны, цьвёрды, незмардованы, непераможны, незь-
нішчальны. Substantia adamantina названа так дзеля свае выключнае цьвёрдасьці. Бяручы пад увагу, што яна, як паліва на гліняным судзіньні, абкружае зуб, прапанавалася назваць яе „зубная паліва“,—тым больш, што і па-украінску прынята „полнва“. Аднак Гал. тэрм, камісія адхіліла назву „зубная паліва“ і зацьвердзіла „зубная эмаль“. Vitreus-a-um— шкляны. „Subst. vitrea s. adamantina“ па-польску „szkliwo“.
141) Тут магчымы два погляды: як высьцілка місачнае ямкі касьці—гэта накосьніца, як абкружэньне зубу—гэта назубніца (аналёгічна да накосьніцы).
142) Mola-ae, f.=^ рбХт)—млын, жорны. Dentes molares літаральна—„жорнавыя зубы“, але пасколькі ёсьць народная беларуская назва, перакладу ня робіцца.
143) Genion ужываецца толькі ў складаных выразах. [vj 7svu?-oo;=r( -yevsi«c-a6o? (Homer)—барада, бародка, валасы на барадзе, вастрыё мяча, сякеры. Glossa, ае—язык].
144) Uvula-ae, f. Зьмяншэньне, якого ня было ў старалацінскай мове, ад uva вінаградная ягада, утворана Veslingius'aM у 1695 г. Celsus ужываў толькі uva, як даслоўны пераклад Арыстотэлеўскае назвы отаойЬр
145) Ceras-atis, п. [to хгра;-ато<-—рог],
146) Mylo [vj рбЦ—млын, жорны, жавала] ужываецпа толькі ў складаных словах і азначае датычнасьць да ніжняе сківіцы.
147) Cardialis-is-e ад cardia-ae, f.—перадстраўнік, уваход у страўнік. Выраз cardia ня быў у старалацінскай мове і быў перанесены з грэцкае мовы, [vj xapSia], у якой адзначаў сэрца, перадстраўнік, корань расьлін і дрэў.
148) Ventriculus-i, m.—сучасная асноўная назва страўніка, зьменшана ад venter-tris, m.—бруха, жывот. Gaster-tris, f [•ij уаатт(р]—бруха. Гален азначаў назваю gaster і брух, і страўнік. Арыстотэль называў -rj уаа-^р яшчэ і маціцу. Stomachus-i> m. [6 ото|ла'/ос] у старадаўнай анатоміі азначаў страваходТолькі ў будзённай мове і практыкуючымі дактарамі адносіўся да страўніка (remedia stomachica). Гіпакрат утварыў гэтае слова ад to отбра—вусны, уваход і /гш-лію. Арыстотэль назваў стравоход 6 оіабсра-р';, але яго назва ў старадаўнай анатоміі не прынялася, і толькі пасьля Вэзалія выцясьніла stomachus на азначэньне страваходу.
У беларускай народнай мове на азначэньне страўніка ёсьць слова „кіндзюк“, але яно ня ўсюды вядома і ў адных мяйсцох адзначае страўнік, а ў другіх тоўстыя кішкі (Насов., 229) ды і пахаджэньне яго цёмнае. У зьвязку з гэтым прапануецца новатвор „страўнік“ ад „страва“—ежа, „стравіць“-' пераварыць ежу.
У сучаснай анатоміі ventriculus адзначае ня толькі страў'
нік, але мы маем таксама ventriculus cordis, ventriculus cerebri, ventriculus laryngis. Бяручы пад увагу, што асноўнае значэньне ventriculus—страўнік, у пералічаных іншых выпадках ужываньня назвы ventriculus, даючы беларускія назвы, прыходзіцца таксама захаваць сувязь іх з страўнікам. А дзеля таго, што V. cordis, v. cerebri, v. laryngis yce меншыя, чым сапраўдны страўнік,—прапануеццаўжыць памяншэньне: „страўнічок". Спачатку яно дзіўна: „мазговы страўнічок“, але палаціне, парасійску і паўкраінску таксама такая сувязь ёсьць: желудочек мозга, шлуночок мозка.
149) Pylorus-i, m [6 тАшрб:; (т, kuXt;—вароты, öpäo>=6pü>— глядзець—той, што глядзіць на вароты, даглядае вароты, прыдзьвернік]. Гален называў пілёрычную частку страўніка іі a-öv6t7];=angustia—звужэньне, цясьніна, а дзейнасьць выказаў вобразным параўнаньнем з роляй прыдзьверніка: „Velut janitor пйХшрс; quispiam justus, nulli ante quam in chylum reductum sit et concoctum, transitum ад intestina concedens“. Гэтае параўнаньне выдалася пазьнейшым анатамам настолькі трапным, што выцясьніла галенаўскую назву, і нават лацінскі пераклад (hostiarius=ostiarius=janitor) ня мог утрымацца.
150) Chylus-i, m. [ö/uX6;—жыжка, сок]. Гален разумеў пад гэтаю назваю згушчаны сок расьлін і жывёлаў. Руфус (Rufus Ephesius) ужываў выразы chylus і chymus, як адназначныя, і наогул chylusichymus блуталіся. У сучасным значэньні слова chylus першы раз ужыў Joh. Walacus у 1641 г. У расійскай, польскай і ўкраінскай тэрміналёгіі хілёзная жыжка называецца па яе падабенству з малаком (млечный сок, mleczko, молочнна). Падобная-ж назва прапануецца і пабеларуску.
151) Chymus-i, m. [ö /upo;]—жыжка, сок расьлінаў і жывёлаў і нават кроў, якая лічылася сокам (адгэтуль і выраз т, гхуйрійок;—ecchymosis sugillatio), страўнічны сок, chylus, кал, смак. У сучасным разуменьні ежнае кашкі, якая знайходзіцца ў страўніку, выраз chymus першы раз быў ужыты ў 1753 г. Cartheuser’aM. Тагды-жа быў утвораны выраз chymificatio, з грэцкага yopZ; і лацінскага facere.
152) Duodenum-i, п. Разумеецца intestinum duodenum, таксама як intestinum coecum, intestinum rectum i г. д. Дзеля таго, што галоўнае значэньне дзеля адрозьніваньня маюць словы: duodenum, coecum, rectum і г. д., дзеля скарачэньня часу і мейсца памянёныя часткі кішок звычайна называюцца проста: duodenum, coecum, rectum і г. д. Такім чынам duodenum, coecum і інш. прыметнікі набіраюць значэньня як бы назоўнікаў. Таму ёсьць падстава перадаваць іх у нацыянальнай тэрміналёгіі адным назоўнікам
як гэта зроблена ў польскай тэрміналёгіі і часткова ў украінскай.
Што да самае назвы duodenum, дык тэрмін гэты быў уведзены арабістам Gerard’aM як пераклад назвы ошогхаоахтйXov (дванадцаціпалая), якую ўжываў Herophylus. Гален называў дванастку адросткам страўніка: ventriculi processum (ax^ustv) Herophylus dodecadactylon vocat, a duodecim digitorum longitudine nomen ipse imponens (Galen). Дзеля таго, што нельга сказаць, каб duodenum ва ўсіх людзей мела аднакавую мерку (12 пальцаў),—розныя анатомы прапанавалі даць іншыя назвы, напр. Luschka прапанаваў назву intestinum рапcreaticum, Hyrtl—Gallendarm і г. д.
153) Jejunus-a-um i ггр-Д-іоо; (vvj-не, ззІНш-ем)—•
той, што нашча; той, што нічога няеў]. Nf(a-ic (sv-spov)=jejunum (intestinum): quia ubique est vacuum. (Galen). Папольску: pustnica.
154) ileus-a-um. ileus=ö (ад гікеш—скручваю)
у Гіпократа і Галена азначае volvulus—заварат кішок. Дзеля гэтага польская назва int. ileum — kr^tnica. Расійская назва (подвздошная кншка) і ўкраінская (клубова кншка) нязгодны з лацінскаю назваю, бо os ilium, а не ileum. Тым ня менш і ў беларускім праэкце тэрміналёгіі робіцца адступленьне ад лацінскага тэксту. Падуздышша=^іо іііаса.
155) Coecus-a-um [xuaXov avrspov (zu»Xö;=coecus—сьляпы). Galen]. Адносна coecum i rectum было шмат спрэчак. Паўкраінску int. rectum—кутннця, a папольску kqtnica—int. coecum. Пабеларуску, як выявілася з запытаньняў, зьвергнутых да шмат якіх асобаў, у адных мяйсцох (пераважна на Захадзе) кутніраю называюць сьляпую кішку, у другіх (пераважна на Усходзе)—простую кішку. Апошняе тлумачэньне пераважыла, паміж іншым, яшчэ дзеля выгоднасьці перакладу складаных назваў, як plica vesicorectalis, rectouterina і г. д.
156) Colon-i, n. [to xüXov ад хшХбш—кручу, зьмяншаю, стрымліваю, перашкаджаю]. Адгэтуль такія тлумачэньні тэрміну „colon“: a retardando dictum, scilicet in eo excrementa alvi removentur (Spiegelius); quod in se ipsum contorquaretur (Absyrtus). Беларуская назва прапануецца, аднак, па ўзору польскае, расійскае, украінскае (okr^inica, ободова кмшка).
157) Rectus-a-um—-npocTbi. У чалавека int. rectum ня вельмі простая кішка і, фактычна такое назвы не заслугоўвае. Справа тлумачыцца так, што Гален, які даў гэтую назву, не дасьледваў чалавечых целаў, а грунтаваўся на досьледах над жывёламі, у якіх int. rectum мае прасьцейшы кірунак, чым у чалавека. Гл. яшчэ ўвагу 155.
158) Pancreas-atis, п. [ тб кагхраа^-а-о; (Гален, Арысто-
тэль). Ilav—увесь, тб мгаі-ігк—мяса]. Галенава назва pancreas, напэўна, не адносіцца да падстраўніцы, але да перадаортальных лімфазалозаў, якія ў мясаедных жывёлаў асабліва добра вызначаны. 3 гэтага комплексу залозаў выдзяліў і апісаў pancreas Вэзалі (Vesalius'. Такім чынам назва pancreas у наіпыя часы зусім не падходзіць. На Беларусі ў некаторых мяйсцох pancreas называецца касіца, a lien—каса.
159) Thyreoideus-a-um [ІЬргогібт(; (ö (Ьргб;—чатырохкантовы грэцкі шчыт, 'б гйос—постаць)—той, што падобен да чатырохкантовага урэцкага шчыту]. Назва дадзеная Галенам.
160) Cricoideus-a-um [хріхоаіот(6 7лг/лс=7М7л;—персьцень, ~Л гіоос—постаць].
161) Arytaenoideus-a-um [äpuTatvostor^ (т( äptnatva—чарпак, ™ гіЗо-—постаць)] .Параўнаньне малазразумелае цяпер. Назва тлумачыцца тым, што Гален лічыў два храсткі за адзін і назву даў па вырэзцы між імі, якая падобна да вырэзкі ў чарпаку.
162) Jugalis-is-e можна вывесьці ад jugum-i, п.—ярмо, вяршок гары і ад jugulus-i, in. (jugulum-i, n)—горла, глотка.
163JÜpiglottis-idis, f. [т( гтпулолт>;==гтп7Хшаоі<;=іоо; (st:!—над, 7Лш-г-!с=7т1.сйэаі?—язычок]. „Язычкамі“ называліся ў грэкаў бляшкі.у духавым струманце (о яйлсс), якія вагаліся ад удзьмуванага паветра і давалі тон. Бяручы пад увагу падобнасьць унутранае часткі гарляка да такога струманту з яго язычком, грэцкія анатомы і назвалі ўнутраную частку гарляка glottis. Пабеларуску такі язычок у духавых струмантах называецца галасьнік, і ўся частка струманту, дзе ён знайходзіцца, можа таксама назвацца галасьніком. Epiglottis тагды павінна было-б быць: надгаласьнік, але бяручы пад увагу, што epiglottis стаіць над уваходам у гарляк, прапануецца назваць яго „надгорлік“.
164) Trachea-ae, f. Грэкі спачатку называлі дыхніцу дзеля таго, што яна мае ў сабе паветра: ab аёгет continuendo (Galen). Калі, аднак, Арыстотэль дзеля падобныхжа меркаваньняў назваў і артэрыі артэрыямі,—дзеля адрозьніваньня дыхніцы ад артэрыяў, Гален назваў яе äp-т^іа тра/гіа (траубс—няроўны, востры)—arteria aspera, a артэрыі ар-т]р!аі Asiat (Ästo?—Äsia—ästov—гладкі)—arteriae laeves. У Галенаўскай назьве дыхніцы пачалі з часам апушчаць першае слова (назоўнік), пакідаючы толькі другое (прыметнік)—так, як гэта робіцца цяпер ў адносінах да (intestinum) duodenum, (int.) coecum i г. д.
Bronchus-i, m. Грэкі лічылі, што толькі цьвёрдая ежа праз страваход пападае ў страўнік, а усякае пітво—праз трахэю і бронхі—ў лёгкія. Дзеля гэтага разгаліненьні трахэі называлі тя ßpvp/ta (ад —намочваю).
Адгэтуль відаць, што назвы бронхаў не адпавядаюць сучаснаму разуменьню аб іх функцыі, таксама як назва „трахэя“ („шурпатая“) мала зьвязана з асаблівасьцямі таго, што япа азначае. Дзеля гэтага лепшымі заяўляюцца назвы, утвораныя ад функцыі трахэі і бронхаў. Пабел. прапануюцца „дыхніца“ і „дыхнікі“; праэктаваліся яшчэ некалькі слоў ад таго-ж кораня („дыхала“ і др.). Прыметнікі ад іх: дыхнічны (ад „дыхніца“) і дыхніковы (ад „дыхнік“). Адносна ўтварэньня прыметнікаў ад назоўнікау з канчаткамі на „ік“ і „іца“ былі спрэчкі. Адны знайходзілі, што ад слоў з канчаткам на „ік“ (муж. р.) прыметнікі павінны мець канчатак на „овы“ альбо „авы“ (страўнікбвы, дыхніковы, надгорлікавы і г. г., як „сакавіковы, кастрычнікавы, слоўнікавы і г. д.), а ад слоў з канчаткам на „іца“ (жан. р.) 'прыметнікі павінны канчацца на „ічны“ (мігдалічны, падстраўнічны, дйхнічны і г. д.), аднак Галоўн. тэрм. камісія знайшла мэдазгодным зраўняць нрыметнікі і ад назоўнікаў на „ік“ і н£і „іца“, даючы ўсім аднакавы канчатак „ічны“. Выключэньне зроблена толькі дзеля „дыхніковы“ (bronchialis) і „дыхнічны“ (trachealis).
165) Pleura-ae, f. [т( -Xsopd], Выраз т( nXsopd ‘адпавядаў у грэцкай мове лацінскаму latus-eris—бок, (бок цела, фігуры, трыкутніку). Першы ўжыў назву pleura ў сучасным значэньні Mundinus. Пабел. не знайшлося падходнага выразу, які могбы адыграць ролю польскае „oplucna“, і назва пакінута бяз зьмены.
167) Thymus-i, n. [о Hup;, ті IWpv], Назва дадзена альбо па падабенству зернаватае паверхні залозы да насеньня цьміну, альбо дзеля погляду, што вілавіца, як суседка сэрца (якое лічылася сядзібаю пачуцьцяў), павінна таксама мець адносіны да пачуцьцяў—(6 Hup; азначала гнеў, зайдрасьць, запал, мужства ды інш. гвалтоўныя пачуцьці). Па-рас., апрача назвы „зобная железа“, ёсьць яшчэ назва „внлочковая железа“-
168) Прапанавалася яшчэ „ныркавыя начовачкі“.
169) Прапанавалася „мачавод“ (пол. „moczowöd“, укр„сечовід“).
170) Пол. moczosciek.
171) Testis-is, т.---сьведка. Прычыну такое назвы і інш. Spigelius выясьняе так: Caeterum vocantur testes, vel quod virilitatis testimonium praebent, cum ex his virum agnoscamus prae muliere, vel, quod nulli apud Romanos testeri licuerit, nisi cum testes essent, et sexus foret masculini. Graecis otoujia quasi gemelli, quod quemadmodum hi in utero uno nascuntur, sic, isti in uno scroto semper gemini continentur. Vocantur et op/iota itemque xuapa—fabae, ex qua apellatione decantatum illud Pythagorae praeceptum, enatum mihi persuado, dmsyov xuä—abstine, a fabis, hoc est a Veneris illecebris. Таксама цікава называў ядры Riolan: poma amoris—яблыкі каханьня. Пабеларуску, як і папольску (jqdro) і паўкраінску (ядро), прапануецца расьліннае параўнаньне: як ядро ў лупіне.
172) Epididymis-is, f. [a—t—над, SJoupoi—блізьняты, ядры (8(8up.o<;=testis=HApo)].
173) Prosto-stiti-statum-stare, 1—выпінацца, тырчаць Prostata названа гэтак, як відаць, дзеля таго, што яна выпінаецца, тырчыць перад мачавым пузыром (укр. „передпухірова залоза“, пол. stercz). Пабел. можна было-б сказаць: „перадпузырная залоза, перадпузырніца“, але гладчэйшаю здаецца назва „падкарэньніца“.
174) Penis-is, m. Народная аўтэнтычная назва ня можа быць ужыта. Прапануемая назва падчас ужываецца ў народнай мове, як назва заменная. Ужываецца падобная назва і ў іншых мовах, напр. у польскай.
175) Glans-dis, f.—жолуд, куля, гузік [ö ^akavo?—жолуд], пол.—iolqdz.
176) Аўтэнтычная народная назва ня можа быць ужыта.
177) Пол. moczopust. Пабел. прапанавалася „мачаспуст“ (у вадзяным млыне—„спуст“).
179) Прапанавалася яшчэ „яйнік“. Паукр. „яечннк“, папол. „jajnik“.
180) Oophorus=<üo^öpo?—той, што нясе яйкі, яйканосны. У праэкце мэд. тэрм. кам. было „яйканосны“.
181) Мэд. тэрм. кам. прапанавала „яйко“.
182) Oviductus (de Graaf, 1668). Пол. „jajkowöd“.
183) У народных замовах найчасьцей пападаюцца назвы: „залатнік“, „доньнік“. Назва „маціца“ ужываецца ў Заходняй Беларусі. Тое, што слова гэтае жаночага роду і аднакарэнна з „маці“—робіць яго болып падходным.
184а) Форма, прынятая Гал. тэрм. кам.
184) Parametrium-i, п. [яаря—пры, metra=r| pr^pa—маціца]. Пол,—pzymacicze, укр—„прпураззя“ („ураз“—маціца).
185) Hymen-enis, m. |6 —усялякая балона, ску-
ра: -гріхаобл; u|x7(v=pericardium; nspccovaw; 6|xt(v = peritoneum}. Пол.—biona dziewicza, укр.—„дівоча перетннка“. Па-бел. можна яшчэ—„плеўка дзявочасьці“'
186) Народная беларуская назва вонкавых родавых BaeTax: „сарамаценьне“—мужчынскае і жаночае, што якраз адпавядае лацінскаму pudendum. Але погляд на родавыя часткі, як на нешта нехарошае, чаго трэба стыдацца,—па думцы мэд. тэрм. кам., устарэў і недастойны пераносу ў навуковую тэрміналёгію. Усе часткі цела важны, патрэбны і заслугоўваюць аднакава паважных адносін. Было-б добра выкінуць падобную назву і з лацінскага тэксту.
187) Народныя назвы: сікель, секіль, ласкацень і інш.
188) Ontogeneticus-a-um. [onto=Tx wza—істоты, адзінкі; geneticus—fswvpxo;—датычны пладжэньня, раджэньня]. Датычны да разьвіцьця адзінкі ў проціўвагу да phylogeneticus— датычны да разьвіцьця роду.
189) Тут можна паўтарыць тое, што гаварылася ва ўвазе 152-ой аб прыметніках з сэнсам назоўнікаў.
190) Placenta-ae, f.—аладка, блін. Калі прыняць, што пасьледам павінны называцца плодныя балоны цалкам, бо яны выходзяць пасьля плоду, дык placenta зьяўляецца толькі часткаю пасьледу. Лацінская назва выходзіць з параўнаньня да аладкі і па-беларуску (калі прытрымлівацца літаральнасьці) трэба было-б сказаць „пасьледавая аладка“.
191) Angiologia-ae, f. [vj I то атрім-судзіна, ö
лбр;—слова, навука)]. У народнай беларускай мове слова „жыла" служыць агульнаю назваю дзеля і сухажылаў, і судзінаў, і нэрваў. Здаволіцца такого агульнаю назваю нельга. Лацінскаму vas адпавядае па-беларуску судзіна, начыньне.
192) У першым выпуску гэтае тэрміналёгіі зроблена спроба ўвясьці назвы: „чырвонажыла“ (arteria) і „сіняжыла“ (vena) аналёгічна спробе, якую зрабілі аўтары „російськоукраінського меднчного словннка“ (Кнів 1920 р.), так, як панямецку некаторымі ўжываюцца Schlagader (arteria) і Blutader (vena). Падобна па сэнсу да нямецкае Schlagader польская назва t^tnica. Назва „чырвонажыла“ і „сіняжыла“ выходзяць з іншых (морфолёгічных) меркаваньняў.
Такія пробы, якія рабіліся і робяцца ня толькі ў нас тлумачацца тым, што назва „артэрыя“ пры сучасным становішчы анатамічнае навукі зьяўляецца неадпаведнаю (гл. ув. 164), хоць вельмі моцна ўкарэненаю дзеля гістарычных традыцыяў, прывычкі.
Vena-ae, f. [т| (!pks(o=»ks6<ö=fluo—цяку, плыву)].
Ход, судзіна, праз якія што-небудзь цячэ: vena alba=ureter (Celsus)=y£na uritis (арабісты); vena audax=aorta; vena geni
talis ("foviuTj ?Нб)—urethra; venae lacteae—лімфасудзіны; vena cibaria=oesophagus i г. д., venae pulsatiles, micantes, saltantes—артэрыі; tangere venam (Suetonius); venae moventur (Celsus), жылы ў каменьнях.
193) Anastomoticus-a-um. [ячя;то}лштіхб;-тгох — злучальны; я7ясгбршз>;-гоі; (ячя—разам, з; тб зтбіхя—вусны)—супольнае вусьце, злучэньне].
194) Emissarium-i, n. [emitto-emisi-emissum-emittere, 3— высылаць, выпраўляць, выпушчаць]. Пол.—wypust, укр.—відтока.
195) Lympha-ae, f. Вада рачная, студнявая, крынічная. Па укр. „пасока“, у Кронеберга таксама „пасока“. У Насовіча: „пасока—кровь, ндуіцая нз носа от удара по нем“.
196) Cuspis-idis, f.—вяршок, вастрыё. Прапанавалася: „счынкавыя заслонкі“.
197) Aorta-ae, f. |яір<о=ягірш, plusqpf. яшр-я=^ортя=яортя— нясьці, падносіць; ö яортт,;—рэмень, перавешаны праз плячо, дзеля нашэньня аружжа (Гомэр); трокі пры сядле]. Гіппакрат назваў бронхі—т( бо на іх, як на Гамэраўскім
рэмні дзеля аружжа, вісяць лёгкія, а Арыстотэль перанёс гэтую назву на аорту, бо на ёй вісіць сэрца. Таксама назва ня вельмі ўдалая, чым і тлумачацца пробы: Hauptschlagader, t^tnica glowna.
198) Carotis-idis, f. [v; хяршт!<;-іоос]. Назва дадзена Арыстотэлем і можа паходзіць альбо 1) ад тб хяря—галава, альбо 21 ад ö xipoc=sopor (т( хяршзі;—самленьне, хярбю—абамлеваю). Па-польску прынята выводзіць гэтую назву ад першага тлумачэньня, аднак з перапраўкаю: на a. szyjowa (бо праходзіць на шыі), па-нямецку Kopfschlagader, на іншых мовах выводзіцца з другога тлумачэньня.
199) Прапанавалася яшчэ—„сьцябло“.
200) Выпусканьне крыві ў старажытнай мэдыцыне, a асабліва ў сярэднявяковай, адыгрывала важную ролю. Vena basilica—каралеўская вэна [6 ^азі>.гб;-гй>;-кароль,рязіХіхбі:--/)-бх— каралеўскі] названа так дзеля таго, што з яе пушчалі кроў пры хваробах печанёў, якія зваліся каралеўскім нутром. Vena cephalica—галаўная в. хг»якт|—галава, хз^яліхб;-7гб>—галаўны) названа так, бо з яе пушчалі кроў пры болі галовы. V. salvatella ад salvus—здаровы, уратаваны.
201) Azygos [з—без, 'брс—ярмо]—без'ярэмны, нязьвязаны, нязлучаны з другім, няпарны.
Паказчык беларускіх тэрмінаў.
А.
Абалонка цягліцы 1826 Абводніца 2773
Абкружная галіна 3877 Аброцька языкя 2555 Адамаў яблык 2987 Адваротніца 1836 Адводніца 1832 Аднакаморачная залоза 2442 Аднапяровая цяглгца 1800 Адпадальныя павалокі 3612 Адростак кручкаваты 2889 Адчыненая залоза 2439 Аорта 3867
Аортавая баразня 3158 Аортавая розьверць 2024 Апарат да/хальны 2412 Апарят мачаплоцьцевы 2413, 3202
Апарат мачародавы 2413, 3202 Апарат траўленьня 2450 Апускольніца 1838 Артэрыя 3741 Арторыйка 3753
Артэрыя безназоўная 3879 Артэрыйкі простыя 3269 Артэрыяльнае в_усьце 3798 Артэрыяльны конус 3835 Адпадальніца сапраўдная 3613 Адпадольніца капсульная 3614 Адпадальніца асноўная 3615 Асяродак праможжа 3654.
Асяродкавы тракт 3200 Аточына 3666
Аточына сухажылаў 1817
Б.
Бакавая ножка 2937 Балона шкл/стая 2448 Безназоўная артэрыя 3879
Белаватае цела 3491
Белая рыса 2041
Большы чапец 3683
Брухавгна 3659
Бядровае колца 2295
Бядровая перагародка 2296
Бядровая ямка 3736
Бядровы ход 2294
Бялочная павалока 3433
В.
Ваколсухажыльніца 1829 Волак носа 2958
Валасьн/к 3743
Вароты печан^ў 2835
Варсав/чная артэрыя 3998
Вераценаватая цягліца 1799 Вілав/ца 3197
Вольфава цела 3620
Вонкавы нос 2922
Вонкавая павалока 3770
Bj/зьлік лімфатмчны 3768 Вусьце чапцовае 3690 Выносная судз/на 3267 Выпукліны абводніцы 2782 Выпукліна глотачная гарляка 2623
Выпускальнік 3762
Вырадачныя сысочкі 2564
В&фазка падстраўніцы 2890
Выразка пупковая 2825
Выступ гарлячны 2987
Выходніцы ц. сьціскальн/ца ўнутраная 2801
Выходнічная частка кутніцы 2814 Вадіск цяглгчны 3213 Вэна 3742
Вэна дробная 3756
Вэна скурная 3754
Вэна спадарожная 3755
Вэннае вусыіе 3797
Вэнны вяз 2834
Вэнны правод 4572
Вяз крыжавяты 2307
Вяз вэнны 2834
Вяз між‘ямкавы 2079
Вязы падвесьнічныя 1992
Вязы похвавыя 2317
Вяз праходны 2048 Вянковыя нгткі 3802 Вяночак жолуда 3422
Г.
Галасьнік 3085
Галасавы адростак 3033
Галасавй/ вяз 3044
Галасавая губа 3084
Галг'на абкр,ужная 3877 Гал/на злучяльная 3749 Галоўка кутняя 1929 Гарлач кугніцы 2799 Гарлачыкавыя складкі 3526
Гарляк 2986
Гарлячны вмступ 2987 Глотка 2607
Глотачны вяз 3042
Грабенчык дугаваты 3028 Груд прычапцовы 2843 Грушаватая завараць 2624
Д.
Дал/нка надгорл/чная 3081 Дванадцаціпалая кшіка 2744 Дванастка 2744
Двохгрудковыя з.убы 2530 Двохпяровая цягл/ца 1801 Дзявоцтва плеўка 3560 Дотыку паверхня 2513 Дробная взна 3756 Дута аорты 3871 Дугаватыя артзрыі 3263 Дугаваты грабенчык 3028 Дыхальны апарат 2412, 2921 Дыхнікг 3116 Дыхніца 3116 Дэнт&/на 2518
Ж.
Жавальнічная артэрыя 3957
Жаўток 3498
Жолуд кораня 3421
Жоўтая плямка 3100
Жоўтае цела 3490
Жоўць 2874
Жоўцевыя праводы 2870, 2885
Жоўцевы пухф 2875
Жаўцяк 2875
Жываток 1797
Жываток верхні 1976
Жываток ніжні 1977
Жыватовы прэс 2065
Жыжка плеўравая 3184
3.
Завараць глотачная 2620 Закручаныя нйфкавыя тр_убкі 3220
Залоза аднакаморачная 2442
Залоза судзгнная 2441
Залоза сьлізявая 2437
Залоза падск/вічная 2491
Залоза шматкаморачная 2443
Запддзіна вялгкдя 3458
Зародкавая плямка 3497
Заслонкі створчастыя 3803
Зачятак атожылка похвы 3385
Зачыненая залоза 2440
Зборня 3769
Зборня млечка 4648
Звужальніца 1804
Згінальніца 1830
Злучальная судз/на 3748
Зморшчкі пузьфныя 3313
Зорчастыя в5ны 3276
Зубнгца 2518
Зьв/’слая частка 2746
Зьв/тая частка 3234
І.
7клы 2529
К.
Камбалаватая цяглгца 2250
Каморкі рашэтнічныя 2973 Канцік надгорліка 3053 Капсульная адпадсльніца 3614 Клпсульныя гал/ны 3268 Капсуля тлушчавая 3216 Каркавая пялёньніца 1904 Каса 2904
Касьцяная матэрыя 2520 Квадратная дола 2838 К/шка дванядцаціпалая 2744
К/шка простая 2796
Кішка тонкая 2726
Кішэня глотачная 2621
Кішэня сьлізявая 1823 Кішэня яечнікавая 3722
Кішочная артэрыя 4172 Кішочны сок 2743
Кішочны ствол 4642
Клодачкі пячорыстых ц^лаў 3435
Кліноваты грудок 3059 Клінаваты храсток 3058
Клгтар 3589
Клубок сонны 3196
Клубочкі 3236
Кн(7цік семянны 3384
Кола кроваабггу 3744 Колца бядровае 2295 Колца кутнічнае 2817 Колца пахвіннае падскурнае 2050
Колца пупковае 2067
Конус артэрыяльны 3835
Конус пруткі 3093
Корань 3415
Коркавыя долі 3232
Коркавая матэрыя 3222 Кроваабету кола 3744
Край серпаваты 2298
Кроў 3740
Kpj/глы вяз маціцы 3554 Круглы вяз печан^ў 2833
Кружкі страўнічыя 2713 Кружок сіткаваты 3229 Крутнгца 1834
Кручкавлты адростак 2889
Крыжавдты вяз 2307
Кутніца 2796
Кутнічнае колца 2817
Кугнія зубы 2531
Кутняя галоўка 1929
Л.
Ласкацень 3589
Левае прыс^ньне 3850
Л^гачны вяз 3177
Л^гкае 3132
Лгйка рашэтнічная 2975
Лшфа 3764
Лімфатычны вузьлік 3768
Лшфазалоза 3767
М.
Мазговая матэрыя 3223
Млзіва скуравшкі 3442
М«ціца 3529
Маціцоўе 3549
Мацічная трубп 3509
Мачавы пузб/р 3288
Мачаплоцьце апарот 3202, 2413
Мгчародавы апарат 3202, 2413
Мачасток 3293
Мачатворныя органы 3203
Мачаточнік 3277
Машонка 3465
Межавая баразнд 2552
Міакард 3777
Міомэтра 3549
Мігдаліца падняб^нная 2594
Мігдаліца язб/чная 2571
Міжчарпакаваты храсток 3048
Міжсьценьне ядра 3339
Міжцяглгчная перагародка 1814
Між’ямкавы вяз 2079
Мгска нйфкавая 3238
Млечка 2742
Млечка, яго зборня 4643
Мускул 1792
Мязга 2432
Мякіш кас&г 2916
Мяскі ад плеўкі дзявоцтва 3561
Н.
Наботавы яйцы 3546 Надгорлік 3049
Надгорлічная далгнка 3081 Надгорлічны храсток 3050 Надмігдолічная яміна 2596 Наднырніца 3314
Надпузырная яма 2085 Над'яечнік 3504
Над'ядрык 3349
Назд/біца 2527
Накіроўнік ядрй 3396
Намаціцоўе 3548
Напружальніца 1841 Насэрцоўе 3807, 3776 Н/ткі вянковыя 3802
Ноздры 2944
Носаглотачны праход 2968 Нутраведаньне 2410 Нутракрмтніца 2430 Нутраная павалока 3772 Нуграны пласток 3388 Нутрасэрцоўе 3778
Н&/рка 3204
Ныркавыя долі 3224
Ныркавая мгска 3238
Ныркавыя пірам/дкі 3225
Ныркавыя слупкг 3231
Ныркавыя Tpj/бкі 3219 Нб/ркавыя цельцы 3235
Ныркавыя чаркі 3239
О.
Овяльная ям/на 2297
Органы мачатворныя 3203 П.
Павалока вонкавая 3770
Павалока нутраняя 3772 Павалока сэрозная 2700 Паваротніца 1835
Паверхня дотыку 2513
Пагорчык 3029
Падвесны вяз кораня 3439 Падвесьнічныя вязы 1992 Паддолькавыя вэны 2867
Падкарэньніца 3399 Паднябеньне 2465 Падоўжная ямка 3030 Падсківічная залоза 2491 Падскз/рная цягл/ца ііші 1960 Падстраўнічная залоза 2887 Падстраўніца 2887 Падстраўнічны провод 2900 Падсьлізьніца 2420 Падсэроза 2425 Падуздб/шніца 2759 Падуздышная к/шка 2759 Паднімяльніца 1840 Пажыўныя артэрыі 3270 Пазуха 3759
Пазуха аорты 3870
Пакр&/тніца 2429
Пакрытнічная залоза 2438
Пальмавятыя зморшчкі 3544
Парамэтра 3547
Парог носа 2950
Парожніца 2758
Парожняя кгшка 2758
Пасьл^давы кружок 3616
Паўкругавая рыса 2060
Паўкулі цыбд/ліны мачаспуску 3431
Пахв/нны серп 2078
Пахвгнны ход 2056
Пачдтак 1793
Пашыральніца 1837
Паясьнгчны трыкугнік 2064
Пйравязь сухажылаў 1818 Перагародка бядровая 2296 Персьцянявлты храсток 3008 Печанг 2818
Пірамгдкі нбфкавыя 3225
Пласток лгвы 2991
Пласток сьл/зьніцы ўласны 2418
Плеўка дзявоцтва 3560
Плеўра 3165
Плеўравая жыжка 3184
Плоцьцевая проразь 3576 Плямка зародкавая 3497 Поласьць глоткі 2608 Поўсьцевыя складкі 2715
Поўсьцінкі кішочныя 2736 Поўсьцінкі насэрцоўя 3822 Похва 3556
Похвавы вяз 1819
Похвы сьлізявб/я 2315
Пояс пучкпвы 3327
Правае вушка 3824
Правод вэнны 4572 Прадкутнія зубы 2530 Празрысты пояс 3499 Прамежжа 3624
Праходы носа 2961
Праход судзгнаў 2288
Праход цяглгцаў 2289 Праходны вяз 2048
Прашчаваты вяз кораня 3446 Простыя артэрыйкі 3269 Простыя взначкі 3275 Простая к/шка 2796
Проразь плоцьцевая 3576
Проразь прыс^нка 3083 Проразь родавая 3576 Пругкі конус 3093
Прыбочная судз/на 3747
Прывгсак гарлячнага страўнічка 3090
Прыводніца 1833
Прыдзьвернай пячора 2689 Прыкрайнае ўзвышша 3011 Прымаціцоўе 3547
Прыносняя судзгна 3265
Прысекачовыя праводы 2478
Прысенак похвы 3579 Прыс^ньне прявае 3823 Прысеньне л₽вае 3845 Прысенак роту 2461 Прычапцовы груд 2843 Прыяечнік 3508
Прыядрык 3360
Прэс жыватовы 2065
Пузб/р мачавы 3288
Пупковая выразка 2825
Пупковы кноція 3619
Пупковае колца 2067
Пупковы ход 2068
Пухф рашэтнічны 2974
Пухіравы правод 2879 Пухгрчастыя прывескі 3507 Пухірык семянны 3375 Пучковы пояс 3327
Пшаніцаваты храсток 3006 Пэндзлікі 2918
Пял^ньніца 1811
Пялёньніца кораня 3440 Пял^ніца каркавая 1904 Пял^ньніца шырокая 2277 Пярэсмык зёву 2586
Пярзсмыкнмркавае трубкі 3257 Пярэсмыкавыя складкі 3527 Пячоры пячорыстых целаў 3436
Р.
Ражкавлты грудок 3060 Разгінальніца 1831
Расплстоньне сухаж«льнае 1808 Рашэтная пял^ньніца 2301
Рашэтнічныя каморкі 2973 Пашэтнічны nyxzp 2974 Рашэтнічная лейка 2975
Рог верхні 2999
Рог н/жні 3000
Родавая проразь 3576
Розьверць аортавая 2024
Розьверць страваходная 2025 P&zca белая 2041
Pbzca паўкругавая 2060
Рь/са серпаватая 2062
Рыся ўкосная 2998
С.
Сапраўдная адпадальніца 3613 Секачг^ 2528
Семя 3348
Семянная залоза 3331
CeMBHHüz кноцік 3384
Сетка судзгнная 3751
Отка цудоўная 3266, 3752
Серп пахвгнны 2078
Серпаваты край 2298 Серпавятая pbzca 2062 Сіткаваты кружок 3229 Складкі поўсьцевыя 2715
Скуравінка 3425
Скурка зубняя 2526 Скурная вэна 3754 Скляпеньне похвы 3557 Сжляпеньне глоткі 2609 Слупк/ ныркавыя 3231 Слупкі эмалевыя 2525 Сок брухав/ны 3729 Сок падстраўніцы 2903 Сок стрлўнічны 2720 Сонны клубок 3196 Спадарожная вана 3755 S-падобная абводніца 2780 Спляценьне судзгннае 3750 Спуск ядра 3395 Ствол ярэмны 4635 Ствол кішочны 4642 Створчастыя заслонкі 3803 Страваходная розьверць 2025 Страўнік 2677
Страўнічныя кружкг 2713 Страўнічковы вяз 3043 Страўнічок гарлякй 3089 Страўнічок сэрца 3788 Судзінаведаньне 3739 Судз/на выносная 3267 Судзгна прыносная 3265 Судз/ннае спляценьне 3750 Судзіна злучальная 3748 Судзхна прыбочная 3747 Судз/нная залоза 2441 Судз/нная сетка 3751 Судзгны судзгнаў 3774 Сухажыла 1807 Сухажыльнае распластаньне 1808
Сьл/зьніца 2417
Сьлізьніцы ўласны пласток2418 Сьлізявяя залоза 2437 Сьлізявыя похвы 2315 Сьлімаковыя артэрыі 3437 Сьляпніца 2763 Сьляпля кгшка 2763 Сьціскальніца выходніцы ўнутраная 2801
Сьціскальніца 1839
Сьцябло надгорліка 3051 Сыроватка 2428
Сысок дванасткі 2755
Сэзамаваты храсток 3045 Сэроза 2424, 2700
Сэрозная павллока 2700, 2424 Сэрца 3775
Т.
Тлушчавая кяпсуля 3216 Тлушчавь/я прывлжі 2785
Тлупічавае цела 2460
Тонкая к/шка 2726
Тоўстая кгшка 2762
Травгльная труба 2661 Тракт асяродкавы 3200 Трсгўленьня апарлт 2411 Труба трлвільная 2661
Тр_убноглотачная склодка 2597
Трубны валак 2618
Трыкугная складка 2592
Трыкугнік паясьнічны 2064
Трыкутнік пузыра 3305
У.
Узвь/шша прыкряйняе 3011
Узгорак яйцаносны 3488
Укосная рыса 2998
Уллсны пласток сьлізьніцы 241»
Ус^ кола кроваабегу 3744
X.
Хвастатая доля 2839
Хвост падстряўніцы 2899 ^Ход бядровы 2294
Ход пахвгнны 2056
Ход пупковы 2068
Храсток чарпакавлты 3025
ц.
Цела тлушчавое 2460
Цельцы ныркавыя 3235 Цудоўная свтка 3266, 3752
Цыб.уліна аорты 3869
Цыб_уліна мачаспуску 3430
Цыбу/ліна прысенка 3580
Цыбульна-мачаспускавая залоза 3411
Цягл/ца 1792
Цяглі'ца аднапяровая 1800
Цяглгцаведаньне 1791
Цяглгца вераценаватая 1799
Цягл/ца гордая 1910
Цяглада двохпяровая 1801
Цягл/ца камбалаватая 2250
Цяглгца рамбаватая большая 1850
Цягл/ца трапэцоідная 1843
Цягліца трожыватковая жавальная 1944
Цяглгца чатырохблізьнячная гйлавы 1965
Цягл/чны пласток сьлгзьніцы 2419
Ч.
Чап^ц меныпы 3677
Чапец большы 3683
Чапцовае вусьце 3690
Чарваваты атожылак 2769
Чаркі ныркавыя 3239
Чарпакаваты храсток 3025
Чатырохблізьнячная ц. галавы 1965
Чаўнаватая яміна 3458 Чэраўца 1797
Ш.
Шво глоткі 2638
Шкл/стая балона 2448
Шматгрудковыя зубы 2531
Шматкаморачная залоза 2443
Шчытав/ца 3185
Шыйка нь/ркавае трубкі 3255
Шырокая пял^ньніца 2277
Э.
Эмяль зубная 2519
Эмалевыя слупк/ 2525
Эндакярд 3778
Эпікярд 3776
Я.
>7блык Адлмаў 2987
Ядро 3331
Яечнік 3472
Яечнікавая кішэня 3722
Яйцавод 3509
Яйцаносны ўзгорак 3488
Яйцо 3489
>7ма надпузырная 2085
>7міна овальная 2297
>7мка бядровая 3736
>7мка падоўжная 3030
>7мка пласткя 3014
Ярэмны вяз 3042
Ярэмны ствол 4635
ЗАУВАЖАНЫЯ ПАМЫЛКІ.
Стар. |
№ тэрміну |
Надрукована |
Павінна быць |
||
9 |
1791 |
Цягліцаведаньне, |
Цягл/цавсданьне, |
||
|
|
навука аб цягліцах |
навука аб цягл/цах |
||
|
1792 |
' Muskulus |
Musculus |
||
10 |
1821 |
1 Костный блок |
Костный блок) |
||
|
1842 |
Цягліцы сьшны |
Цягл/цы сьп/ны |
||
11 |
1844 |
nuchae] |
nuchae |
||
|
ff |
1 Выйная |
[Выйная |
||
|
1848 |
частка |
чдстка |
||
|
1849 |
[Длннная |
Длшіная |
||
|
1854 |
падымальніца |
паднімдльніца |
||
|
1860 |
rhoinboatlanticus] |
rhomboatlanticus |
||
|
1862 |
Крыжавосьцявая |
Кр.'лжавосьцевая |
||
12 |
1872-5 |
Восьцявая |
Восьцевая |
||
|
1876—9 |
Паўвосьцявая |
Паўвосьневая |
||
|
1884 |
Міжвосьцявыя |
Міжвосьцевыя |
||
13 |
1890-2 |
падымдльніцы |
паднімальніцы |
||
|
1903 |
Восьцява |
Восьцева |
||
14 |
1933 |
Собачая |
Собачья |
||
17 |
19 J0 |
прамгжак] |
прам^жак |
||
|
1993 |
связка |
связка] |
||
18 |
2008—9 |
падымлльніцы |
паднімлльніцы |
||
|
2011 |
(грудзежыватовая, |
(і ргдзежыватовая), |
||
19,20 |
2042,2070 |
ласкаценя |
ласкатня |
||
20 |
2060 |
(Дуглясава) |
(Д ітлясава) |
||
|
2069 |
пял^ньніца |
пял^ньніца] |
||
21 |
2076 |
пял^ньніцы |
пял^ньніцы] |
||
22 |
2109 |
longus |
longus] |
||
|
2115 |
anconeus |
anconaeus |
||
|
2116 |
subanconei] |
subanconaei] |
||
23 |
2130 |
Кароткая... |
[Кароткая... |
||
|
|
прыдалоньня |
прыдалоньня] |
||
24 |
2150 |
Тыльная |
[Тыльная |
||
25 |
2174 |
Tabatiere |
Tabatiere |
||
26 |
2183 |
пучкі |
пучк/ |
||
28 |
2230 |
галйікавае |
гал^начнае |
||
|
2234 |
вял/кагалйікавая |
вялгкагалйіачная |
||
|
2239 |
мдлагалйікавая |
мялагал^начная |
||
29 |
2240 -43 |
peroneus |
peronaeus |
||
|
|
мдлагалёнкавая |
малагал£начная |
||
|
2255 |
peroneotibialis] |
peronaeotibialis] |
||
|
|
[Малагалёнкавабольша| |
Мллагалйгачнабольша- |
||
|
|
галснкавая |
гал^начная |
||
|
2257 |
вялікагал^нкавая |
вял/кагал^начная |
||
|
2259 |
|Вял/кагал£нкавая |
[Вялгкагалёначная |
||
|
2260 |
Малагалё'нкавая |
Малагал^начная |
||
|
2261 |
Цягл/чііамллагал^нкавы |
Цяглгчнамалагал^начны |
||
30 |
2278 |
Клубав/чнавял/кагалйг- |
Клубав/чнавял/кагалё- |
||
|
|
кавы |
начны |
||
31 і |
2302 |
(Купэра) |
(Купэра)] |
||
|
2303 |
Гал^нкавая |
Га'л^начная |
||
Стар. |
№ тэрміну |
Надрукована |
Павінна быць |
||
|
4040 |
[Цягл/чная галша] Сппнномозговые ветвн |
Сьп/ннамазговыя галіны [Мышечные ветвн |
||
|
4041 |
Сьп/ннамазговыя галгны Межреберные |
[Цяглгчныя гал/ны Межреберныя |
||
|
4042 |
Міжробровыя inammaris |
Міжрабровыя mammaria |
||
119 |
4074 |
прыбочрая |
прыбочная |
||
120 |
4087 |
— |
Тыльная сетка прыда- |
||
|
4095 |
Лякцявгчная |
лоньня Лакцяв/чная |
||
122 |
4131 |
R. |
[R. |
||
|
4134 |
pectorales |
(pectorales |
||
|
4148 |
lumbalisima |
lumbalis ima |
||
123 |
4165 |
Rr. |
R. r. |
||
|
1466 |
a |
a. |
||
124 |
4174 |
Парожнічная |
Парожнічныя |
||
125 |
4189 |
семянная |
семянняя a. |
||
|
4201,4204 |
glutea |
glutaea |
||
126 |
4210 |
A. a. |
A. |
||
|
4213 |
Lig. |
(Lig. |
||
|
п |
laterale |
laterale) |
||
|
4221 |
haemhorroidalis |
haemorrhoidalis |
||
|
4223 |
haemorroidalis |
haemorrhoidalis |
||
127 |
4243 |
мацшы |
МДЦІЦЫ |
||
|
4244 |
падуздышша |
падуздышша |
||
|
4248 |
circumflexus |
circumflexa |
||
128 |
4254 |
абкружная бядра |
абкружная a. бядра |
||
130 |
4297 |
peronea |
peronaea |
||
|
4312 |
Заступачныя |
Заступачныя |
||
132 |
4348 |
падашвовая V. |
падашвовыя V. v. |
||
133 |
4365 |
[Сьпінкавая |
[Сьп/нкавая |
||
|
4367 |
Спадарожняя вэна пад‘- |
Спадарожная вэна пад*- |
||
|
4375 |
язычнае нэрвы Пеперечная |
язычнае нэрвы Поперечная |
||
|
4380 |
occipitali) |
occipitalis] |
||
135 |
4402 |
condiloideum |
condyloideum |
||
|
4413 |
choroidea |
chorioidea |
||
139 |
4500—2 |
201) |
200) |
||
|
4500 |
вена |
вена] |
||
|
|
Лакцявічная |
Лакцяв/чная |
||
|
н |
мезянца |
мезянца |
||
140 |
4503 |
певерхностная |
поверхностная |
||
4510 |
202) |
201) |
|||
141 |
4528 |
intervertebrares |
intervertebrales |
||
142 |
4539 |
Унутраныя |
Нутравыя |
||
4573 |
Прыпупковая |
Прыпупковыя |
|||
143 |
4578,9 |
gluteae |
glutaeae |
||
144 |
4597 |
Подчервное |
Подчревное |
||
146 |
4606 |
Павярхоўная |
Павярхоўная |
||
4644 |
[Тыльныя |
(Тыльная |
|||
150 |
4705 |
superficiales |
superficiales |
||
152 |
4732 |
надчервные |
надчревные |
||
155 |
101 |
|
p.saoc |
||
|
103 |
н53 |
|
||
ЗАУВАЖАНЫЯ ПАМЫЛКІ.
Стар. |
№ тэрміну |
Надрукована |
Павінна быць |
|||||||
9 |
1791 |
Цягліцаведаньне, |
) Цягл/цавсданьне, |
|||||||
|
|
навука аб цягліцах |
1 навука аб цягл/цах |
|||||||
|
1792 |
Muskulus |
Musculus |
|||||||
10 |
1821 |
Костный блок |
Костныіі блок] |
|||||||
|
1842 |
Цягліцы сьп/ны |
Цягл/цы сьшны |
|||||||
11 |
1844 |
nuchae] |
nuchae |
|||||||
|
|
Выйная |
|Выйная |
|||||||
|
1848 |
частка |
члстка |
|||||||
|
1849 |
[Длннная |
Длннная |
|||||||
|
1854 |
падымлльніца |
паднімлльніна |
|||||||
|
1860 |
rhomboatlanticus] |
rhomboatlanticus |
|||||||
|
1862 |
Крыжавосьцявая |
Крыжавосьцевая |
|||||||
12 |
1872-5 |
Восьцявая |
Восьцевая |
|||||||
|
1876—9 |
Паўвосьцявая |
Паўвосьцевая |
|||||||
|
1884 |
Міжвосьцявыя |
Міжвосыіевыя |
|||||||
13 |
1890—2 |
падымальніцы |
паднімлльніцы |
|||||||
|
1903 |
Восьцява |
Восьііева |
|||||||
14 |
1933 |
Собачая |
Собачья |
|||||||
17 |
1990 |
прамежак] |
прам^жак |
|||||||
|
1993 |
связка |
связка] |
|||||||
18 |
2008-9 |
падымдльніцы |
паднімдльніны |
|||||||
|
2011 |
(грудзежыватовая, |
(грудзежыватовая), |
|||||||
19,20 |
2042,2070 |
ласкац^ня |
ласкатня |
|||||||
20 |
2060 |
(Дуглясава) |
(Дуглясава) |
|||||||
|
2069 |
пялёньніца |
пял^ньніца] |
|||||||
21 |
2076 |
пялёньніцы |
ПЯЛ^НЫІІЦЫ] |
|||||||
22 |
2109 |
longus |
longus] |
|||||||
|
2115 |
anconeus |
anconaeus |
|||||||
|
2116 |
subanconei] |
subanconaei] |
|||||||
23 |
2130 |
Кароткая... |
[Кароткая... |
|||||||
|
|
прыдалоньня |
прыдалоньня] |
|||||||
24 |
2150 |
Тыльная |
[Тыльная |
|||||||
25 |
2174 |
Tabatiere |
Tabatiere |
|||||||
26 |
2183 |
пучкі |
пучк/ |
|||||||
28 |
2230 |
галйікавае |
гал^начнае |
|||||||
|
2234 |
вял/кагалгнкавая |
вял/кагал£начная |
|||||||
|
2239 |
малагалйікавая |
малагал^начная |
|||||||
29 |
2240-43 |
peroneus |
peronaens |
|||||||
|
|
мдлагал^нкавая |
мдлагал^начная |
|||||||
|
2255 |
peroneotibialis] |
peronaeotibialis] |
|||||||
|
|
[Малагал^нкавабольша- |
Малагале'начнабольша- |
|||||||
|
|
гал^нкавая |
галёначная |
|||||||
|
2257 |
вял/кагал£нкавая |
вялгкагалё'начная |
|||||||
|
2259 |
[Вял/кагалёнкавая |
[Вял/кагалёначная |
|||||||
|
2260 |
Малагал^нкавая |
Малагалйіачная |
|||||||
|
2261 |
Цягл/чнамллагал^нкавы |
Цягл/чнамалагалёначны |
|||||||
30 |
2278 |
Клубав7чнавял7кагалйі- |
Клуба вгчна вял/кагалё- |
|||||||
|
|
кавы |
начны |
|||||||
31 ! |
2302 |
(Купэра) |
(Купэра)) |
|||||||
|
2303 |
Іалснкавая |
Галёначная |
|||||||
Стар. |
№ тэрміну |
Надрукована |
Павінна быць |
|
||||||
|
|
[Цягл/чная гал/на] |
Сьп/ннамазговыя галіны |
|
||||||
|
4040 |
Спннномозговые ветвіі Сьшннамазговыя гал/ны |
[Мышечные ветвн [Цягл/чныя галіны |
|
||||||
|
4041 |
Межреберные Міжробровыя |
Межреберныя Міжрабровыя |
|
||||||
|
4042 |
mamma ris |
mammaria |
|
||||||
119 |
4074 |
прыбочрая |
прыбочная |
|
||||||
120 |
4087 |
|
Тыльная с^тка прыдалоньня |
|
||||||
|
4095 |
Лякцяв/чная |
Лакцявгчная |
|
||||||
122 |
4131 |
R. |
[R. |
|
||||||
|
4134 |
pectorales |
(pectorales |
|
||||||
|
4148 |
lumbalisima |
liunbalis ima |
|
||||||
123 |
4165 |
Rr. |
R. r. |
|
||||||
|
1466 |
a |
a. |
|
||||||
124 |
4174 |
Парожнічная |
Парожнічныя |
|
||||||
125 |
4189 |
семяннля |
секянная a. |
|
||||||
|
4201,4204 |
glutea |
glutaea |
|
||||||
126 |
4210 |
A. a. |
A. |
|
||||||
|
4213 |
Lig- |
(Lig. |
|
||||||
|
|
laterale |
laterale) |
|
||||||
|
4221 |
haemhorroidalis |
haeinorrhoidalis |
|
||||||
|
4223 |
haeniorroidalis |
haemorrhoidalis |
|
||||||
127 |
4243 |
мац/цы |
маціцы |
|
||||||
|
4244 |
падуздышша |
падуздышша |
|
||||||
|
4248 |
circumflexus |
circumflexa |
|
||||||
128 |
4254 |
абкружная бядра |
абкружная а. бядря |
|
||||||
130 |
4297 |
peronea |
регопаеа |
|
||||||
|
4312 |
Заступачныя падашвовая |
Заступачныя падашоовыя |
|
||||||
132 |
4348 |
V. |
V. V. |
|
||||||
133 |
4365 |
(Сьпінкавая |
|Сьп/нкавая |
|
||||||
|
4367 |
Спадарожняя вэна пад'язычнае нэрвы |
Спадарожная вэна пад‘язычнае н^рвы |
|
||||||
|
4375 |
Пеперечная |
Поперечная |
|
||||||
|
4380 |
occipital]] |
occipitalis] |
|
||||||
135 |
4402 |
condiloideuin |
condyloideum |
|
||||||
|
4413 |
clioroidea |
cliorioidea |
|
||||||
139 |
4500—2 |
201) |
200) |
|
||||||
|
4500 |
вена |
вена] |
|
||||||
|
|
Лакцявічная |
Лакцявгчная |
|
||||||
|
- |
мезянца |
мезянца |
|
||||||
|
4503 |
певерхностная |
поверхностная |
|
||||||
140 |
4510 |
202) |
201) |
|
||||||
141 |
4528 |
intervertebrares |
intervertebrales |
|
||||||
|
4539 |
Унутраныя |
Жтравыя |
|
||||||
142 |
4573 |
Прыпупковая |
Прыпупковыя |
|
||||||
143 |
4578,9 |
gluteae |
glutaeae |
|
||||||
144 |
4597 |
Подчервное |
Подчревное |
|
||||||
|
4606 |
Павярхоўная |
Павярхоўная |
|
||||||
146 |
4644 |
[Тыльныя |
[Тыльная |
|
||||||
150 |
4705 |
superficiales |
superficiales |
|
||||||
152 |
4732 |
надчервные |
надчревные |
|
||||||
155 |
101 |
{ISOO* |
ріоо; |
|
||||||
|
103 |
|
р.5? |
|
||||||
Стар. |
№ увагі |
Надрукована |
Павінна быць |
|
||||||
156 |
110 |
|
aitX'ijVtov |
|
||||||
|
111 |
71 |
V |
|
||||||
|
117 |
isoTtksupo; |
ізотсХеорб; |
|
||||||
157 |
|
|
|
|
||||||
158 |
121 |
7) |
Tl |
|
||||||
|
123 |
(OV) |
(Ov.) |
|
||||||
|
124 |
Gen it. фйа; |
Genit. fij; <6a; |
|
||||||
160 |
142 |
|
|
|
||||||
162 |
154 |
еоХо? |
sikoi; |
|
||||||
163 |
158 |
Hav |
llav |
|
||||||
|
|
хргас-ато; |
хреа<;-атос |
|
||||||
|
160 |
6 хріхо; |
6 xpixo; |
|
||||||
|
161 |
apüTatvosioTj* |
арйтаі^оеіЦ; |
|
||||||
|
|
apotatva |
арбтаіуа |
|
||||||
|
163 |
=іоо; |
—Joo; |
|
||||||
|
|
6 аокб; |
6 able; |
|
||||||
|
164 |
артт^ріаі |
артт]р(аі |
|
||||||
|
|
Agio; |
лгюс |
|
||||||
|
|
ketov |
ÄEIOV |
|
||||||
165 |
171 |
abstine, a fabis |
abstine a fabis |
|
||||||
|
180 |
(bocpüpoc |
ujocpopo«; |
|
||||||
166 |
192 |
='ркгйа> |
='f\ua> |
|
||||||
167 |
193 |
ava;Top.<iwz6;-7]-ov |
avaaxop-coT ix6?-rp6v |
|
||||||
|
|
ava^Topwoai; |
ауазт6|хюзі; |
|
||||||
|
197 |
—^орта |
^орта |
|
||||||
|
|
6 aopTTj; |
0 äoptTji |
|
||||||
Адда аершы. Сзрыя f Кяіга 14.
БЕЛАРУСКАЯ
НАВУКОВАЯ ТЭРМІНОЛЁГІЯ
ВЫПУСК ЧАТЫРНАЦЦАТЫ
СЛОЎНІК
МАТЭМАТЫЧНАЕ ТЭРМІНОЛЁГІІ
(П Р О Е К Т)
Надрукавана згодна з пастановай Галоўнай Тэрмінолёгічнай Камісіі, паводле ўхваленага Навуковай Радай Інстытуту выдавецкага пляну на 1926-27 год, у ліку 1.500 паасобнікаў.
Член Прэзыдыуму Інстытуту Беларускае Культуры Яз. Каранеўскі.
Ад Галоўнае Тэрмінолёгічнае Камісіі.
Апрацоўка матэматычнае тэрмінолёгіі была распачата яшчэ ў 1921 г. Матэматычнаю Сэкцыяю Беларускае Навукова-Тэрмінолёгічнае Камісіі. Вынікам гэтае работы зьявіўся проект тэрмінолёгіі элемэнтарнае матэматыкі, які быў надрукованы ў канцы 1922 году.
Непаўната гэтага проекту, няўдаласьць і штучнасьць некаторых нэолёгізмаў, філёлёгічныя няправільнасьці іншых тэрмінаў, а таксама аддаленасьць апошніх ад інтэрнацыянальнае матэматычнае мовы—выклікалі адпаведную крытыку (на Фіз.-Матэматычнай Конфэрэнцыі ў 1926 г., на Настаўніцкім зьезьдзе ў тым-жа годзе, а таксама ў друку). Гэта прымусіла Галоўную Тэрмінолёгічную Камісію злажыць у 1926 г. спэцыяльную Матэматычную Камісію для перагляду старой тэрмінолёгіі і для апрацоўкі тэрмінолёгіі вышэйшае матэматыкі. У склад гэтае Камісіі Прыродазнаўчаю Сэкцыяю ІБК былі запрошаны: проф. А. Міхайлоўскі, Я. Пятосін, Ул. Дыдырка, К. Гадыцкі-Цьвірка, Ант. Лёсік, Ад. Міцкевіч і А. Круталевіч (апошні ў якасьці старшыні і ўкладчыка пачатковага проекту тэрмінолёгіі).
Зложаны гэтаю Камісіяю проект тэрмінолёгіі ў ліку 3.551 тэрмінаў быў разгледжаны вясною 1927 г. Галоўнаю Тэрмінолёгічнаю Камісіяю (у ^складзе стдршыні Камісіі Яз. Лёсіка, яе членаў—Ів. Луцэйіча.^Янка Купала), Кан. Міцкевіча (Якуб Колас), Л. Цьвяткова і сэкратара А. Гурла) і зацьверджаны з некаторымі зьменамі і папраўкамі для друку ў форме слоўніку матэматычнае тэрмінолёгіі ў дзьвюх мовах— расійскай і беларускай.
Слоўнік гэты, як і папярэднія тэрмінолёгіі, выходзіць у сьвет, як проект, які ў далейшым можа зьмяняцца, калі запатрабуе таго навуковы досьлед ці пэдагогічная практыка.
Выпускаючы ў сьвет кожную тэрмінолёгію, Г.-Тэрмінолёгічная Камісія і далей зьбірае тэрмінолёгічны матар'ял— народны і літаратурны,—каб у наступных выданьнях пашыраць і выпраўляць тое, што, на падставе новага матар'ялу, будзе вымагаць належных выправак і дадаткаў.
Даць дакладную тэрмінолёгію тае ці іншае галіны навукі, якая-б у поўнай меры адпавядала навуковасьці і здавальняла-б пэдагогічную і штодзённую практыку,—справа нялёгкая, і Камісія лічыць, што ўдасканаліць сваю работу яна зможа толькі ў тым выпадку, калі на помач ёй прыдзе актыўная работа ўсіх зацікаўленых асоб і ўстаноў. Вось чаму Камісія зварачаецца да іх з просьбаю дапамагчы ёй у цяжкай справе распрацаваньня беларускае навуковае тэрмінолёгіі.
Сабраны тэрмінолёгічны матар'ял з тае ці іншае галіны веды або ўвагі, папраўкі і дадаткі да тае ці іншае надрукаванае тэрмінолёгіі Камісія просіць надсылаць у Інбелкульт (Менск, Революцыйная вул., 21) на імя Галоўнае Тэрмінолёгічнае Камісіі. Корэспондэнцыя на імя Інбелкульту паштовай аплаце не падлягае.
Галоўная Тэрмінолёгічная Камісія.
Менск, 15/V1—27 г.
РАСІЙСКА-БЕЛАРУСКІ СЛОЎНІК
A.
Абак
Абсолютно малый
„ сопряженный
„ сходяіцнйся
Абсолютный Абстрактный Абсцнсса Автоморфнзм Автоморфный Азнгетнческнй Азмгетнчность Акснома
„ арнфметнческая
„ монотоннн
„ однозначностн
„ плоскостн
„ пространства
Аксноматнка Аксонометрня Актуальный Алгебра
„ формальная Алгебранческн Алгебранческнй Алгорнтм Альтерннруютнй Амплнтуда Аналнз
„ алгебранческнй
„ бесконечно малых , векторнальный
„ Днофантов
„ неопределенный
„ положення
„ прнкладной
„ чнсты'й Аналнзнровать Аналлтнческнй Аналогня
Абак
Абсолютна малы
„ спрэжаны
„ зьбежны
Абсолютны Абстрактны Абцыса Аўтаморфізм Аўтаморфны Азыгетычны Азыгетычнасьць Аксы^ма
п арытмэтычная
„ монатоніі
„ адназначнасьці „ роўніцы
„ прасторы Аксыёматыка Аксонамэтрмя Актуальны Альгебра
„ формальная Альгебр&чна Альгебрб^чны Альгорытм Альтэрнатыўны Амплітуда Аналіз
„ альгебрычны
„ бесканечна малых
„ вэктарыяльны
„ Дыофантаў
„ неазначаны
„ палажэньня
„ прыкладальны
„ чысты Аналізаваць Аналітычны Анал^гія
40. Аналогнм Неперовы 41. Ангармоннческнй 42. Ангармоннчность 43. Аномалня 44. „ эксцентрнческая 45. Ансамбль 46. Антнннволюцня 47. Антнлогарнфм 48. Антнпараллельный 49. Антнпроектнвность 50. Аполярность 51. Аполярный 52. Апофема 53. Ар 54. Аргумент 55. „ сложный 56. Арнфметнзацня 57. Арнфметнка 58. „ обіцая 59. Арнфметнческн 60. Арнфметнческнй 61. Аснмметрнческяй 62. Аснмметрня 63. Аснмптота 64. Аснмптотнческнй 65. Ассоцнатнвный 66. Астронда 67. Аффнкс 68. Аффннность 69. Аффннный |
Анал^гіі Нзпэравыя Ангармонгчны Ангарманічнасьць Аномалія „ эксцэнтрычная Ансамбль Антыінвол/оцыя Антылёгарытм Антыпаралельны Антыпроектыўнасьць Аполярнасьць Аполярны Апотэма Ар Аргумзнт „ складаны Арытмэтызацыя Арытмэтыка „ агульная Арытмэтычна Арытмэтычны Асымэтрычны Асымэтрыя Асымптота Асымптотычны Асоцыятыўны Астроіда Аф/кс Афгннасьць Аф/нны |
|
||||
|
Б. |
|
||||
70. Базнроваться 71. Базнс группы 72. Барнцентрнческнй 73. Берег 74. Бесконечно большой 75. „ далекнй 76. „ малый 77. „ отдаленный 78. Бесконечность 79. „ актуальная 80. Бесконечный 81. Беспредельный 82. Бнквадратнчный |
Базавацца База групы Барыцэнтрычны Бераг Бесканечна вял/кі „ дал^кі „ -малы „ аддалены Бесканечнасьць „ актуальная Бесканечны Бязьмежны Біквадратычны |
|
||||
83. Бнквадратный 84. Бнлннейный |
Біквадратны Білінейны |
|||||
85. Бннарный |
Бінарны |
|||||
86. Бнном |
Біном |
|||||
87. „ Ньютона |
„ Нь/отонаў |
|||||
88. Бнномнальный |
Біном'ны |
|||||
89. Бннормаль |
Бінормаль |
|||||
90. Бнометрнческнй |
Біямэтр^чны |
|||||
91. Бппланарный |
Біплянарны |
|||||
92. Бнполярный |
Біполярны |
|||||
93. Бнрацнональный |
Бірацыянальны |
|||||
94. Бнссектрнса |
Бісэктрыса |
|||||
95. Бнцнклнческнй |
Біцыклічны |
|||||
96. Бнцнркулярный |
Біцыркулярны |
|||||
97. Боковой |
Бочны |
|||||
98. Брать в скобкн |
Браць у дужкі |
|||||
99. Буква |
Літара |
|||||
100. „ главная (многочле- |
„ галоўная (многачлена) |
|||||
н з) Ю1. Буквенный 102. Быть равным |
Лгтарны |
|||||
Быць роўным |
||||||
103. Быть сравннмым |
Быць параўнальным в. |
|||||
104. Варнацнонный |
Варыяцыйны |
|||||
Варнацяонное нсчнсленне |
гл. Нсчнсленне |
|||||
105. Вдоль |
Уздоўж |
|||||
Юб. Везде плотный |
Ус/оды шчмльны |
|||||
107. Вектор |
Вэктар |
|||||
108. Векторнальный |
Вэктарыяльны |
|||||
109. Велнчнна |
Велічыня |
|||||
110. „ абсолютная |
„ абсолютная |
|||||
111. „ бесконечно боль- шая |
„ бесканечна вял/кая |
|||||
112. „ бесконечно ма- лая |
„ бесканечна малая |
|||||
113. „ геометрнческая |
„ геомэтрычная |
|||||
114. „ действнтельная |
„ рэчаістая |
|||||
115. „ дробная |
„ дробавая |
|||||
116. „ нррацнональная |
„ ірацыянальная |
|||||
117. нскомая |
„ шуканая |
|||||
Н8. „ конгреднентная |
„ конгрэдыентная |
|||||
119. „ конечная |
„ канечная |
|||||
120. контрагреднент- ная |
„ контрагрэдыентная |
|||||
121. |
Велнчнна мннмая |
|
||||
122. |
я |
непрерывная |
|
|||
123. |
п |
несонзмернмая |
|
|||
124. |
п |
однородная |
|
|||
125. |
л |
однонменная |
|
|||
126. |
п |
отрнцательная |
|
|||
127. |
п |
положнтельная |
|
|||
128. |
п |
постоянная |
|
|||
129. |
п |
прерывная |
|
|||
130. |
п |
пространствен- |
|
|||
|
|
ная |
|
|||
131. |
» |
рацнональная |
|
|||
132. |
п |
сонзмернмая |
|
|||
133. |
» |
трансцендентная |
|
|||
134. |
п |
чнсловая |
|
|||
135. |
Верзор |
|
|
|||
136. |
Верность |
|
||||
137. |
Вероятно |
|
||||
138. |
Вероятность |
|
||||
139. |
я |
абсолютная |
|
|||
140. |
я |
геометрнче- |
|
|||
|
|
ская |
|
|||
141. |
п |
математнче- |
|
|||
|
|
ская |
|
|||
142. |
W |
относнтель- |
|
|||
|
|
ная |
|
|||
143. |
п |
полная |
|
|||
144. |
п |
протнво- |
|
|||
|
|
положная |
|
|||
145. |
» |
сложная |
|
|||
146. |
п |
статнстнче- |
|
|||
|
|
ская |
|
|||
147. |
|
частнчная |
|
|||
148. |
Вероятный |
|
||||
149. |
Вертнкально |
|
||||
150. |
Вертнкальный |
|
||||
151. |
Верхннй |
|
|
|||
152. |
Вершнна |
|
|
|||
153. |
|
многоугольннка |
|
|||
154. |
п |
пнрамнды |
|
|||
155. |
п |
свободная |
|
|||
156. |
п |
треугольннка |
|
|||
157. |
» |
угла |
|
|||
158. |
Вес |
|
|
|||
159. |
Ветвь |
|
|
|||
160. |
„ главная |
|
||||
Велічыня уяўная
„ неперарыўная
„ нясупольнамерная
„ аднародная
„ аднайменная
„ адмоўная
„ дадатная
„ сталая
„ перарыўная
„ прасторавая
„ рацыянальная
„ супольнамерная
„ трансцэндэнтная
„ лгкавая
Взрзар
Правгльнасьць
Праўдападобна Праўдападобнасьць
„ абсолютная
„ геомэтрычная
„ матэматычная
„ адносная
„ поўная
„ процілежная
„ складаная
„ статыстычная
„ часьц/нная
Праўдападобны
Вэртыкальна
Вэртыкальны
Верхні
Вяршыня
„ многакутніка
„ пірамгды
„ вольная
„ трыкутніка
, кута
Вага
Галіна
„ галоўная
Галіня крывой
„ поўная
„ функцыі
Рэчагсты
Узаемна пэрпэндыкулярныя
Узаемны просты
Узаемнасьць
Узаемны
Уклядка
Узяты (адвольна)
Узяць множнік перад знакам кораня
Від (лёгічная катэгорыя);
Вмгляд
Вмгляд нормальны
В«гляд овальны
Вмгляд просты
Від спрэжаны
Выгляд эліптычны
Пя-за
Пя-за простай
Знадворны
Унутры
Унутраны
Угнугасьць
У гнуты
Узьведзены ў ступень
Зварот
Зваротны
Узводзіць у квадрат
Узводзіць у ступень, ступеняваць
Узьвядзеньне ў трэцюю ступень
Узьведзены ў ступень
Узрастаньне
Узрастаць
Узрастаць бесканечна
Узрастальны
Хвалісты
Пытяньне арытмэтычнае
Узводзіць пэрпэндыкуляр
Васьміграньнік
Васьмігрянны
236. |
п |
алгебранческое |
237. |
п |
аналнтнческое |
238. |
п |
днфференцмаль- |
|
|
ное |
239. |
п |
дробное |
240. |
п |
нррацнональное |
241. |
я |
математнческое |
242. |
» |
неоднородное |
243. |
|
однородное |
244. |
|
показательное |
245. |
п |
рацнональное |
Васьмікугнік Васьмікутны Ушсаны Упгсваць Вярчальны Вярцець Вярцецца Вярчэньне Вярчэньне навокала пункту Вярчзньне трыкугніка Час
Дапаможны Паўторны Друп Другарадны Вб/браны (адвольна). Вывад
„ формулы Выводзіць (формулу) Выгнутасьць Выгнуты Выдзяляць Выкладка Вмнесьці за дужкі Выпрастаць Выпростваньне дуп Выпростваньне крывой Выгнуты Выроўніванье
„ аналітычнае
„ граф/чнае
я мэхангчнае
Выражаць Выражаць рацыянальна Выраз я альгебрычны „ аналіт«чны „ дыфэрэнцыяльны
„ дробавы
„ ірацыянальны
„ матэматычны
„ неаднародны „ аднародны „ паказальцікавы „ рацыянальны
-46. Выраженне свободное -47. я чнсловое |
Выраз вольны „ лікавы |
|
||
-48. Высота |
Вышыня |
|
||
•49. я боковая ‘50. „ конуса ‘51. я треуголышка ‘52. я угловая '53. „ цнлнндра ‘54. Высшнй |
„ бочная „ конуса „ трыкугніка |
|
||
„ кутавая „ цыл/ндра |
|
|||
Вышэйшы |
|
|||
‘55. Вытекать |
Выцякаць |
|
||
‘56. Вычет |
Лгшак |
|
||
257. я абсолютно малый “58. я бнквадратнчный -59. я кубнчный ‘$0. я степенн |
„ абсолютна малы „ біквадратычны „ кубгчны „ ступгні |
|
||
261. Вычнсленне -62. Вычнслнтельный |
Вылічэньне Вылічальны |
|
||
~63. Вычнслять |
Вылічаць |
|
||
264. Вычнтаемое |
Аднімнік |
|
||
‘55. Вычнтанне |
Адніманьне |
|
||
266. Вычнтать |
Аднімаць |
|
||
|
г. |
|
||
257. Гармоннческнй |
Гармонгчны |
|
||
‘58. Гексаэдр |
Гэксаэдр |
|
||
‘69. Гектар |
Гэктар |
|
||
‘70. Гелнконд |
Гэлікоід |
|
||
271. Геодезня |
Г еодэзія |
|
||
272. Геометр |
Геомэтр |
|
||
273. Геометрнческнй |
Геомэтрычны |
|
||
274. Геометрня |
Геомэтрыя |
|
||
275. я абсолютная |
„ абсол/отная |
|
||
‘7б. я абстрактная ‘77. я аналнтнческая |
„ абстрактная „ аналітычная |
|
||
‘78. я гнперболнче- |
„ гіпэрболгчная |
|
||
ская |
|
|
||
^79. я днфференцналь- |
„ дыфэрэнцыяльная |
|
||
ная |
|
|
||
250. я евклндова 281. я ндеальная |
„ эўклгдава „ ідэальная |
|
||
282. я лннейная |
„ лінейная |
|
||
‘83. я метрнческая |
„ мэтрычная |
|
||
284. , мннмая 285. я на плоскостн |
„ уяўная „ на роўніцы |
|
||
286. я наглядная |
„ наглядная |
|
||
287. |
Геометрня начертатель- |
Геомэтрыя нарысная |
||
288. |
ная |
|
||
„ неевклндова |
„ неэўклгдава |
|||
289. |
„ параболнческая |
„ параболгчная |
||
290. |
„ прнкладная |
„ прыкладальная |
||
291. |
. проектнвная |
„ проектыўная |
||
292. |
„ пространствен- |
„ прасторавая |
||
|
ная |
|
||
293. |
„ псевдосфернче- |
„ псэўдасфэрычная |
||
|
ская |
|
||
294. |
„ свободная |
„ вольная |
||
295. |
„ сфернческая |
„ сфэрмчная |
||
296. |
„ эллнптнческая |
„ эліптычная |
||
297. |
Гнпербондальный |
Гіпэрбоідальны |
||
298. |
Гнпербола |
Гіпэрбола |
||
299. |
„ равносторонняя |
„ роўнабочная |
||
300. |
„ сопряженная |
„ спрэжаная |
||
301. |
Гнперболнческнй |
Гіпэрболічны |
||
302. |
Гнперболонд |
Гіпэрболёід |
||
303. |
„ врашення |
я вярчэньня |
||
304. |
„ двуполый |
„ двухполы |
||
305. |
„ однополый |
„ аднаполы |
||
306. |
„ равносторон- |
„ роўнабочны |
||
|
ннй |
|
||
307. |
Гнпергеометрнческнй |
Гіпэргеомэтрычны |
||
308. |
Г нперквадратный |
Гіпэрквадратны |
||
309. |
Г нперортогональный |
Гіпэрортогональны |
||
310. |
Г лперэллнптнческнй |
Гіпэрэліптычны |
||
311. |
Гнпотенуза |
Гіпотэнуза |
||
312. |
Гнпотрохонда |
Гіпотрохоіда |
||
313. |
Гнпоцнклонда |
Гіпоцыкл^іда |
||
314. |
Главный |
Галоўны |
||
315. |
Глубнна |
Глыбіня |
||
316. |
Голоморфнзм |
Голёморфгзм |
||
317. |
Голоэдрнческн нзоморфный |
Голёэдрычна ізоморфны |
||
318. |
Гомографнческнй |
Г омографгчны |
||
319. |
Гомографня |
Гомографія |
||
320. |
„ ннволюцлон- |
„ інволюцыйная |
||
|
ная |
|
||
321. |
„ осевая |
„ восевая |
||
322. |
„ цнклнческая |
„ цыкл/чная |
||
323. |
Гомологнческнй |
Гомолёпчны |
||
324. |
Гомологня |
Гомол^гія |
||
325. |
Гомотетнческнй |
Гомотэтычны |
||
326. |
Гомотетня |
Гомотэтыя |
||
356.
362 363.
Зб4. 365. Збб. 367. 368 369.
370.
Гомотетня обратная „ прямая
Г оннометрнческнй Гоннометрня Горнзонт Горнзонтально Горнзонтальный Град Градус Граненый Граннца Гранлца тенн Грань
„ боковая
„ двугранного угла
„ многограннлка
„ многогранного угла Графнк Графнческнй Графостатнка Группа
„ Абелева
„ абстрактная
„ альтерннруюіцая
„ ангармоннческая
„ арнфметнческая
„ аффннная
„ бесконечная
„ гармонлческая
„ голоэдрлческл лзоморфная
„ двугранняка
„ днскретная
„ дополнлтельная
„ лзоморфная
„ нкозаэдрнческая
„ лмпрлмлтлвная
„ ннтранзнтнвная
„ коммутатлвная
„ конечная
„ конкретная
„ лннейная
„ ллнейная полная
„ мероэдрлческл нзоморфная
,, метаабелева
Гомотэтыя адваротная
„ простая
Гоніямэтрмчны
Гоніямэтрыя
Горызонт, пазем
Горызонтальна, паземна
Горызонтальны, паземны
Град
Градус
Г ранены
Мяжа
Мяжа ценю
Грань
бочная
„ дзьвюхграннага кута
„ многаграньніка
„ многаграннага кута
Графік
Графічны
Графастатыка rpj/na
„ Лбэлева
» абстрактная
„ альтэрнатыўная
„ ангармонгчная
„ арытмэтычная
„ афінная
„ бесканечная
„ гармонічная
„ голёэдр&чна ізоморфная
„ дзьвюхграньніка
„ дыскрзтная
„ дадатковая
„ ізоморфная
„ ікозаэдрычная
„ імпрымітыўная
„ інтранзыт«ўная
„ комутат&ўная
, канечная
„ конкрэтная
„ лінейная
„ лінейная поўная
„ мэраэдрычна ізоморфная
„ мэтайбэлева
Матэматычная тэрмінолёгія.
2
18 |
Беларуская Навуковая |
Тэрмінолёгія. |
|
||||
371. |
Группа метацнклнческая |
Гр_упа мэтацыклгчная |
|
||||
372. |
я |
многогранннка |
|
многаграньніка |
|
||
373, |
п |
модулевая |
п |
модулевая |
|
||
374. |
п |
монодромнческая |
я |
монадромічная |
|
||
375. |
|
непрерывная |
п |
неперарыўная |
|
||
376. |
я |
п-членная |
я |
п-члгнная |
|
||
377. |
я |
октаэдрнческая |
я |
октаэдрычная |
|
||
378. |
|
операторов про- |
п |
опэратараў вывадная |
|
||
|
|
нзводная |
|
|
|
||
379. |
п |
перноднческая |
я |
пэрыядычная |
|
||
380. |
» |
побочная |
п |
пабочная |
|
||
381. |
я |
подстановок |
я |
падстановак |
|
||
382. |
W |
полярная |
п |
полярная |
|
||
383. |
я |
преобразованнй |
п |
ператварэньняў |
|
||
384. |
п |
прнмнтнвная |
я |
прымітыўная |
|
||
385. |
п |
проектнвная |
п |
проектыўная |
|
||
386. |
я |
расшнренная |
п |
пашлраная |
|
||
387. |
п |
снмметрнческая |
я |
сымэтрычная |
|
||
388. |
|
сопряженная |
» |
спрзжаная |
|
||
389. |
я |
составная |
я |
сустаўная |
|
||
390. |
п |
спецнальная |
» |
спэцыяльная |
|
||
391. |
я |
тождественная |
п |
тожсамая |
|
||
392. |
W |
точек |
я |
пунктаў |
|
||
393. |
я |
точек резндуаль- |
я |
пунктаў рэзыдупльная |
|
||
|
|
ная |
|
|
|
||
394. |
п |
транзнтнвная |
я |
транзыть/ўная |
|
||
395. |
|
цнкднческая |
п |
цыклгчная |
|
||
396. |
я |
элементов |
п |
элемэнтаў |
|
||
397. |
Группнрованне |
Групаваньне |
|
||||
398. |
Группнровать |
Групаваць |
|
||||
399. |
Группнровка |
Угрупаваньне |
|
||||
400. |
Групповой |
Групавб/ |
|
||||
|
|
|
д. |
|
|
||
401. |
Далёкнй |
Дал^кі |
|
||||
402. |
Данный |
Даны |
|
||||
403. |
Два раза |
Два раз*/ |
|
||||
404. |
Двнженне |
Рух |
|
|
|||
405. |
|
враіцательное |
W |
вярчальны |
|
||
406. Двойннчный |
Двагчны |
|
|||||
407. |
Двойной |
ГІадвойны |
|
||||
408. |
Двоякоперноднческнй |
Дваякапэрыядычны |
|
||||
409. |
Двугранный |
Дзьвюхгранны |
|
||||
410. |
Двузначный |
Двухзначны |
|
||||
411. |
Двукратность |
Двухкратнасьць |
|
||||
_ Слоўнік Матэматыч |
інае Тэрмінолёгіі. |
ІУ |
|||||
412. Двукратный 413 Двуполый 414. Двухмерный 415. Двухсторонннй 416. Двухугольннк 417. Двучлен 418. Двучленный 419. Девнацня 420. Дегенерацня 421. Действне 422. я алгебранческое 423. „ арнфметнческое 424. „ обратное 425. я одного порядка 426. я протнвополож- ное 427. „ прямое „ рацяональное 429. Действлтельный 430. Делать простейшнм 431. Деленне 432. я ангармоннческое 433. „ внешнее 434. „ внутреннее 435. я гармоннческое 436. я золотое 437. „ круга „ непрерывное 439. я по содержанню 440. „ пополам 441. „ пропорцнональ- ное 442. „ сокраіценное 443. Деленный ’44. Делямое 445. Делямость 446. Делммый 447. Делнтель 448. я буквенный 449. в нормальный 430. я обіцяй 431. „ обіднй найболь- |
Двухкратны Двухполы Дзьвюхмерны Двухбочны Двухкутнік Двухчлен Двухчленны Дэвіяцыя Дэгенэрацыя Дзеяньне „ альгебрычнае „ арытмэтычнае „ адваротнае „ аднаго парадку „ процілежнае „ простае „ рацыяндльнае Рэчагсты Рабгць прасьцейшым Дзяленьне; падзел Падзел ангармонічны „ знадворны „ унутраны „ гармонгчны „ залаты » круга Дзяленьне неперарыўнае „ па зьместу „ папалам Падзел пропорцыянальны Дзяленьне скарочанае Падзелены Дзеліва Падзельнасьць Дзельны Дзельнік „ лггарны „ нормальны „ супольны „ супольны найбольшы |
||||||
шнй 432. я элементарный 4|3. Делнть 434. я гармоннческн |
. элемэнтарны Дзялгць „ гармонгчна |
|
|||||
ма
го уравнення
ная
членное
ское
Дзялгць папалам Дзялгцца „ папалам
Дэльтоід
Грошы процантныя Дзесяцікугнік Дзесятковы Дзесятак
Дэфэкт
Дыягональ „ галоўная „ вызначніка „ паралелёграма „ пабочная
Дыягональны Дыямэтр „ галоўны „ акружыны „ спрэжаны
Дыямэтральна Дыямэтральны Дырэктрыса Дыскрымінант „ квадратнага раўнаньня
Дыспэрсія „ нормальная „ паднормальная „ наднормпльная
Дыфэрэнта Дыфэрэнцыял „ поўны
„ часны
Дыфэрэнцыяльны Дыфэрэнцыяваньне „ пачл^ннае
Дыфэрэнцыяваць Дыфэрэнцыявальнасьць Даўжыня „ акр_ужыны
Довад „ аналітычны
496. |
Доказательство наглядное |
|
497. |
|
„ от протнв- |
|
|
ного |
498. 499. |
|
„ прямое „ сннтетнче- |
500. |
|
ское |
|
„ сушество- |
|
|
|
вання |
501. 502. |
Доказывать |
|
Долг |
|
|
503. |
Долгота угловая |
|
504. |
Доля |
|
505. |
Допнсывать |
|
506. |
Дополненне |
|
507. |
п |
алгебранческое |
508. |
Дополняться до 90° |
|
509. |
Дополняться до 180° |
|
510. |
Допускать |
|
511. 512. 513. |
Допускать подстановку Допуіценне |
|
|
„ ложное |
|
514. |
Достаточный н необходн- |
|
515. |
мый |
|
Достоверность |
||
516. |
Достоверный |
|
517. |
Дробный |
|
518. |
Дробь |
|
519. |
п |
абсолютная |
520. |
п |
алгебранческая |
521. 522. |
|
бесконечная |
я |
десятнчная |
|
523. |
п |
конечная |
524. 525 526. 527. |
п |
неперноднческая |
п |
неправнльная |
|
» |
непрерывная |
|
|
несократнмая |
|
528. |
п |
обратная |
529. |
я |
обіцая |
530. |
п |
обыкновенная |
531. 532. 533. |
» |
относнтельная |
л п |
перноднческая . про- |
|
|
|
стая |
534. |
п |
» сме- |
535. |
|
шанная |
п |
подходяшая |
Довад наглядны
„ ад супрацгўнага
„ просты
„ сынтэтычны
„ існаваньня
Даводзіць
Доўг
Даўжыня кутавая
Часьць
Дапісваць
Дапаўненьне
„ альгебрычнае
Дапаўняцца да 90° Дапаўняцца да 180° Дапускаць; прыпускаць Дапускаць падстаноўку Прыпушчэньне
„ фальшывае
Дастатны і неабходны
Пэўнасьць
Пзўны
Дробавы
Дроб
„ абсол/отны
„ альгебрычны
„ бесканечны
„ дзесятковы
„ кангчны
„ непэрыядычны
„ няправільны
„ неперарыўны
„ нескарачальны
„ адваротны
„ агульны
„ звычайны
„ адносны
„ пэрыядычны
„ . просты
, „ мяшаны
, набліжальны
536. Дробь правнльная |
Дроб правільны |
||
537. , |
прнблнженная |
я |
набл/'жаны |
538. |
рацкональная |
п |
рацыянальны |
539. |
снстематнческая |
п |
сыстэматычны |
540. „ |
сократямая |
я |
скарачальны |
541. |
сокраіценная |
|
скарочаны |
542. |
составная |
п |
сустаўны |
543. Дуалнтет |
Дуалітэт |
||
544. Дуга |
|
Дуга |
|
545. „ окружностн |
|
акружыны |
|
546. Дюйм |
Е. |
Цаль |
|
547. Еднннца |
Адзінка |
||
548. |
главная |
я |
галоўная |
549. |
групы левая(пра- |
|
групы левая (правая) |
|
вая |
я |
|
550. |
действнтельная |
л |
рэчагстая |
551. |
десятнчная |
W |
дзесятковая |
552. |
дробная |
п |
дробавая |
553. |
дуг |
я |
дугаў |
554. |
нзмерення |
я |
вымеру |
555. |
квадратная |
я |
квадратная |
556. |
кубнческая |
я |
куб/чная |
557. |
мннмая |
я |
ўяўная |
558. |
отрнцательная |
я |
адмоўная |
559. |
первого разряда |
я |
першага парадку |
560. |
плошадя |
я |
плошчы |
561. |
положятельная |
я |
дадотная |
562. „ |
пространственная |
я |
прасторавая |
563. |
простая |
я |
простая |
564. |
разных разрядов |
я |
розных парадкаў |
565. |
составная |
я |
сустаўная |
566. Едяннчный |
Адз/нкавы; паасобны |
||
567. Емкость |
Дмасьць |
||
|
3. |
|
|
568. Завяснть |
Залежыць |
||
569. Завнснмость |
Залежнасьць |
||
570. |
прямая |
|
„ простая |
571. |
функцяональ- |
|
„ функцыянальная |
|
ная |
|
|
572. Завнснмый |
Залежны |
||
573. Задача |
Задача |
584, , точно определен-
ная
Задача дэлійская
. ізопэрымэтрычная
. на вылічэньне
, на довад
„ на збудаваньне
. немагчымая
, неазначаная
„ азначаная
„ простая
, складаная
» дакладна азначаная
. лгкавая
Паз&ка
Заключаць; зьмяшчаць
Заключаць у дужкі
Зьмяшчацца
Заключэньне
Закл/очаны ў дужкі
Закон
„ ангармонічнасьці
„ асоцыятаўнасьці
, бінома
„ вялікіх лгкаў
» узаемнасьці
„ падвойнасьці
, дыстрыбутыўны
. інвэрсіі
„ інэрцыі
„ комутатыўны
, перамяшчальны
„ хгбнасьцяй
. разьмеркавальны
, злучальны
Замена
Замяняць
Замыкаць
Замкнутасьць
Замкнутасьць лгкавага поля
Замкнуты, замкн^ны
Зорка
. асноўная
Зорчасты
Зьвяно (неперарыўнага дробу)
ный
625. |
Знаменатель дробн |
|
626. |
я |
геометрнческого отноше- ння |
627. |
» |
геометрнческой прогресснн |
628. |
|
обіцнй |
629. |
» |
„ нанменшнй |
630. |
ff |
частный |
631. |
Значек |
|
632. |
Значенне |
|
633. |
п |
абсолютное |
634. |
9 |
велнчнны |
635. |
п |
главное |
636. |
п |
комплексное |
637. |
я |
конечное |
638. |
п |
крнтнческое функцнн |
639. |
» |
местное |
640. |
п |
нанбольшее |
641. |
|
настояіцее |
642. |
п |
начальное |
643. |
я |
обратное |
644. |
|
постоянное |
645. |
п |
предельное |
646. |
п |
прнблнженное |
647. |
9 |
прнпнсанное |
648. |
п |
сопряженное |
649. |
9 |
среднее |
650. |
п |
целое |
651. |
п |
цнфр двойное |
652. |
я |
частное |
653. |
я |
чнсловое |
654. |
Значуіцнй |
|
655. |
Зона |
|
Знак
. альгебрычны
. дзеяньня
, кораня
. процілежны
Знаказьмгнны Знакапалажэньне
. асноўнае
Назоўнік дробу
Множнік геомэтрычнага стасунку
Множнік геомэтрычнай прогрэсіі
Назоўнік супольны
, , найменшы
„ часны
Значок
Значэньне
, абсол/отнае
„ велічын/
, галоўнае
, комплгкснае
, канечнае
, крытычнае функцыі
, мгснае
, найбольшае
. сапраўднае
„ пачатковае
, адваротнае
„ сталае
» гран/чнае
, набл/жанае
„ прып/санае
, спрэжанае
, сярэдняе
, цэлае
„ цьіфраў падвойнае
. часнае
, лікавае
Вартасны
Зона
м.
ное
функцнн
скнй
скнй
Ідэал
„ просты Перавышка Вядомы Здабываць корань Здабываньне каран^ў Выгіб Перавышка Выкладаньне; выклад Зьмена Зьмяняць В&гмер; мераньне Мераньне велічыняў Вымер многачлена
„ прасторы Мераньне кутоў радыяльнае
Вымер дакладны Вымераны Вымерны Вымерны В«мераць Вымервацца Перадаваць у вобразе, перадаваць графгчна
Вобраз
„ перарыўны
„ графічны функцыі
Ізогональны Ізоляваны Ізомэтрычны Ізоморфгзм , голёэдрычны
. мэраэдрычны
Ізоморфны Ікозаэдр . ромбоідальны
Найменны Імпрымітыўнасьць Імпрымітмўны Інварыянт
695. |
Ннварнан |
т абсолютный |
Інварыянт |
абсол/отны |
696. |
я |
групповой |
я |
групавы |
697. |
я |
днфференцнальный |
я |
дыфэрэнцыяльны |
698. |
я |
конечный |
я |
канечны |
699. |
я |
косой |
я |
касы |
700. |
йнварнантный |
Інварыянтны |
||
701. |
йнверснонный |
Інвэрсыйнь |
>і |
|
702. |
йнверсня |
|
Інвэрсія |
|
703. |
йнволюцнонный |
Інволюць/й |
ны |
|
704. |
йнволюцня |
Інволюцыя |
|
|
705. |
п |
абсолютная |
п |
абсол/отная |
706. |
я |
высшего порядка |
я |
вышэйшага парадку |
707. |
п |
гармоннческн сопряженная |
п |
гармонгчна спрэжаная |
708. |
я |
гнперболнческая |
я |
гіпэрбол/чная |
709. |
п |
главная |
я |
галоўная |
710. |
я |
днагональная |
я |
дыягональная |
711. |
* |
квадратная |
я |
квадрятная |
712. |
я |
крнвая |
я |
крывая |
713. |
я |
лучей |
я |
праменьняў |
714. |
п |
„ главная |
я |
„ галоўная |
715. |
я |
„ сопряженная |
я |
, спрэжа- ная |
716. |
н |
„ цнклнческая |
я |
, цыклгч- ная |
717. |
W |
обіцая |
я |
агульная |
718. |
п |
есновная |
я |
асноўная |
719. |
п |
параболнческая |
я |
параболічная |
720. |
я |
порядковая |
я |
парадкавая |
721. |
п |
прямая |
я |
простая |
722. |
я |
результнруюіцая |
я |
вынікальная |
723. |
п |
сопряженная |
я |
спрэжаная |
724. |
я |
составляюіцая |
я |
складальная |
725. |
п |
точек |
|
пунктаў |
726. |
я |
фокальная |
м |
фокальная |
727. |
я |
цнклнческая |
я |
цыклічная |
728. |
» |
четыресторонннка |
я |
чатырохбочніка |
729. |
я |
четыреугольнмка |
я |
чатырохкутніка |
730. 731. |
йндэкс |
элллптнческая |
/ндэкс |
эліптычная |
736, Ннтеграл
скнй
ское
ленное
_ ное
767.
768
769.
770.
тель
Ннтерполнровать Ннтерполяцнонный
Ннтерполяцня ■
„ пропорцно-
нальная
/ндэкс групы „ лгку
Індыкатрб/са
Індукцыя матэматычная Інтэгрлл
, абэлеў
„ праўдападобнасьці
„ гіпэрэліптычны
„ падвойны
„ інварыянтны
„ комплексны
„ кратны
„ неазнячаны
„ неўласьцгвы
„ неўласьцгвы
„ нормяльны
„ агульны
„ звычяйны
„ азнячаны
„ асаблівы
„ поўны „ чясны „ эліптычны Інтэгральны Інтэгрятар Інтэгряф Інтэгравяньне
„ граф/чнае
» неазнячанае
„ азнячанае
» пачленнае
Інтэгравяць
„ часткамі Інтэгравяльнасьць Інтэгравальны гл. Множнтель
Інтэрполявяць Інтэрполяцыйны Інтэрполяцыя
» пропорцыяняльная
771. |
йнтранзнтнвный |
Інтранзытыўны |
772. |
йнтрансцендентный |
Інтрансцэн дэнтны |
773. |
йррацнональность |
Ірацыянальнасьць |
774. |
йррацнональный |
Ірацыянальны |
775. |
йскать |
Шукаць |
776. |
йсключать |
Выключаць |
777. |
йсключенне |
Выключэньне |
778. Нсключнтельный |
Выкл/очны |
|
779. |
йскомый |
Шуканы |
780. |
йсполненне действня |
Выкананьне дз^яньня |
781. |
йспытывать |
Прабавдць |
782. |
йсследованне |
Дасьледваньне |
783. |
„ арнфметнче- ское |
. арытмэтычнае |
784. |
, уравнення |
„ раўнаньня |
785. |
йсследовать |
Дасьледваць |
786. |
йстннный |
Сапраўдны |
787. |
йсточннк (семнварнанта) |
Крыніца (сэміварыянта) |
788. йсходный |
Выходны |
|
789. |
йсчнсленне |
Вылічэньне |
790. |
„ бесконечно ма- лых |
, бесканечна малых |
791. |
, варнацнонное |
. варыяцыйнае |
792. |
„ вероятностей |
, праўдападобнасьці |
793. |
, днфференцн- альное |
, дыфэрэнцыяльнае |
794. |
„ ннтегральное |
, інтэгральнае |
795. |
, конечных раз- |
, канечных розьні- |
|
ностей |
цаў |
796. |
„ простых про- центов |
» простых процантаў |
797. |
, сложных про- |
, складаных про- |
|
центов |
цантаў |
798. |
, среднего срока |
, сярэдняга тэрміну |
799. йсчнслнмость |
Зьлічальнасьць |
|
800. |
йсчнслять |
Вылічайь |
801. |
йтерацня |
Ітэрацыя |
к.
Кажушаяся неопределенность
Каўстычны
гл. Неопределенность
Канонізант
Канонізаваць
Канонгчны
806. Капнтал |
Капітол |
||||||||||||||
“07. , нароіценный 808. „ первоначальный “09. Капнталнзацня |
„ нарошчаны „ першапачатковы |
||||||||||||||
Капіталізацыя Кардыйда Дотык „ у многіх пунктах |
|||||||||||||||
810. Карднонда 811. Касанне 812. „ во многнх точках 813. , внешнее 814. „ внутренее 815. „ высшего порядка 816. я двойное |
|||||||||||||||
» знадворны » унутраны „ вышэйшага парадку „ падвойны |
|||||||||||||||
817. Касательная 818. „ внешняя 819. „ внутренняя 820. я возврата 821- „ двойная 822- „ „ дей- |
Датычная |
||||||||||||||
, знадворная » ўнутраная » звароту , падвойная . » рэчагстая |
|||||||||||||||
ствнтельная |
|
||||||||||||||
823. . „ |
. . ўяўная |
||||||||||||||
_ мая |
|
||||||||||||||
824. „ нзгнба 825. „ сопряженная 826. Касательный |
„ выгібу . спрэжаная |
||||||||||||||
Датычны |
|||||||||||||||
827. Касаться |
Датыкацца |
||||||||||||||
828. Касаться с окружностью “29. Катенонд |
Датыкацца да акружыны Катэноід |
||||||||||||||
830. Катет 831. Качественный 832. Качество |
Катэт >7касны ^касьць |
||||||||||||||
°33. Квадрант 834. Квадрат 835. Квадратнчный 836. Квадратный |
Квадрант Квадрат Квадратычны Квадрлтны |
||||||||||||||
“37. Квадратрнка 838. Квадратура 839. „ круга “40. Квалнтатнвный |
Квадратрыка Квадратура |
||||||||||||||
„ круга |
|||||||||||||||
Квалітатй/ўны Кватэрні^н |
|||||||||||||||
“41. Кватерннон 842. „ еднннчный 843. , сопряженный “44. Кватерннонный 845. Класс |
|||||||||||||||
„ адзінкавы „ спрэжаны |
|||||||||||||||
Кватэрні^нны Кляса |
|||||||||||||||
846. „ лнннй |
„ лініяў |
||||||||||||||
847. „ форм |
, формаў |
||||||||||||||
°4«- , форм главный 849. „ чнсел |
, формаў галоўная . л/каў |
||||||||||||||
270 |
|||||||||||||||
30 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
|||||||||||||
850. |
Коварнант |
Коварыянт |
|
||||||||||||
851. |
Колебанне |
Ваганьне |
|
||||||||||||
852. |
Коллннеарный |
Колінэарны |
|
||||||||||||
853. |
Коллннёацня |
Колінэацыя |
|
||||||||||||
854. |
Колнчественный |
Колькасны |
|
||||||||||||
855. |
Колнчество |
Колькасьць |
|
||||||||||||
856. |
Колонна определнтеля |
Слупок вызначніка |
|
||||||||||||
857. |
Кольцо |
Колца |
|
||||||||||||
858. |
, круговое |
, кругавое |
|
||||||||||||
859. |
„ сходнмостн |
„ зьбежнасьці |
|
||||||||||||
860. |
Комбннант |
Комбінант |
|
||||||||||||
861. |
Комбннацня |
Комбінацыя |
|
||||||||||||
862. |
„ лннейная |
„ лінейная |
|
||||||||||||
863. |
Комбнннровать |
Комбінаваць |
|
||||||||||||
864. |
Коммутатнвный |
Комутатыўны |
|
||||||||||||
865. |
Коммутатор группы |
Комутатар групы |
|
||||||||||||
866. |
Компланацня |
Компляндцыя |
|
||||||||||||
867. Комплекс |
Комплгкс |
|
|||||||||||||
868. |
„ алгебранческнй |
„ альгебрычны |
|
||||||||||||
869. |
гармоннческнй |
„ гармон/чны |
|
||||||||||||
870. |
, гнперболнческнй |
„ гіпэрбол/чны |
|
||||||||||||
871. |
„ ннволюцнонный |
„ інволюцыйны |
|
||||||||||||
872. |
„ лннейный |
. ЛІНі?ЙНЫ |
|
||||||||||||
873. |
„ мннмый |
„ уяўны |
|
||||||||||||
874. |
„ обіцнй |
. агульны |
|
||||||||||||
875. |
„ основной |
„ асноўны |
|
||||||||||||
876. |
„ особенный |
„ асаблгвы |
|
||||||||||||
877. |
„ полярный |
, полярны |
|
||||||||||||
878. |
, равнофокусный |
„ роўнафокальны |
|
||||||||||||
879. |
. сфер |
„ сфэраў |
|
||||||||||||
880. |
„ четырегранннка |
„ чатырохграньніка |
|
||||||||||||
881. |
„ эллнптнческнй |
„ эліптычны |
|
||||||||||||
882. |
Комплексный |
Комплексны |
|
||||||||||||
883. |
Компознцня (форм) |
Композыцыя (формаў) |
|
||||||||||||
884. |
Конгруентность |
Конгруэнтнасьць |
|
||||||||||||
885. |
, обратная |
„ адваротная |
|
||||||||||||
886. |
, прямая |
„ простая |
|
||||||||||||
887. |
„ попарно |
„ парамі, |
|
||||||||||||
888. Конгрунровать |
Конгруяваць |
|
|||||||||||||
889. |
Конечность |
Канечнасьць |
|
||||||||||||
890. Конечный |
Кан^чны |
|
|||||||||||||
891. |
Коннческнй |
Конічны |
|
||||||||||||
892. |
Конкомннант |
Конкомінант |
|
||||||||||||
893. |
„ смешанный |
„ мяшаны |
|
||||||||||||
894. Конкретный |
Конкрэтны |
|
|||||||||||||
895. |
Коннекс |
Конэкс |
|
||||||||||||
896. |
Коннекс плоскнй |
Конэкс плоскі |
|
||||||||||||
897. |
, сопряженный |
„ спрэжаны |
|
||||||||||||
898. |
Конондальный |
Коноідальны |
|
||||||||||||
899. |
Конструнровать |
Конструяваць |
|
||||||||||||
900. |
Конструкцнонный |
Конструкцб^йны |
|
||||||||||||
901. 902. |
Конструкцня |
Конструкцыя |
|
||||||||||||
„ геометрнческая |
. геомэтрмчная |
|
|||||||||||||
903. |
Контннуум |
Контынуум |
|
||||||||||||
904. |
Контраварнант |
Контраварыянт |
|
||||||||||||
905. |
Контур |
Контур |
|
||||||||||||
906. |
Конус |
Конус |
|
||||||||||||
907. |
„ аснмптотнческнй |
„ асымптотычны |
|
||||||||||||
908. |
„ двуполый |
„ двухполы |
|
||||||||||||
909. 910. |
» дополнктельный |
» дапаўняльны |
|
||||||||||||
„ касання |
. судотыку |
|
|||||||||||||
911. 912. |
„ комплекса |
„ комплексу |
|
||||||||||||
„ круговой |
. кругавы |
|
|||||||||||||
913. |
„ „ прямой |
. , просты |
|
||||||||||||
914. |
„ мнннмальный |
, мінімальны |
|
||||||||||||
915. |
, наклонный |
„ нахглены |
|
||||||||||||
916. 917. 918. |
„ направляюаднй |
„ кіравальны |
|
||||||||||||
„ правнльный |
„ правільны |
|
|||||||||||||
„ прямой |
„ просты |
|
|||||||||||||
919. 920. Пл ч |
» равносторонннй |
, роўнабочны |
|
||||||||||||
„ сопрнкасательный |
„ судатычны |
|
|||||||||||||
^21. |
„ усеченный |
» зрэзаны |
|
||||||||||||
922. |
Конфвгурацня |
Конфігурацыя |
|
||||||||||||
923. |
Конфокальный |
Конфокальны |
|
||||||||||||
924. |
Конформный |
Конформны |
|
||||||||||||
925. |
Конхонда |
Конхоіда |
|
||||||||||||
926. |
Конхондальный |
Конхоідальны |
|
||||||||||||
927. |
Концентрнческнй |
Концэнтрычны |
|
||||||||||||
928. |
Коорднната |
Коордыната |
|
||||||||||||
929. |
. барнцентрнче- ская |
барыцэнтрычныя |
|
||||||||||||
930. |
. бнполярная |
. біполярная |
|
||||||||||||
931. |
„ гнпербондаль- ная |
гіпэрбоідольная |
|
||||||||||||
932. 933. |
. крнволннейная |
. крывалінейная |
|
||||||||||||
„ лннейная |
» лінейная |
|
|||||||||||||
934. 935. 936. 937. |
, лучевая |
, праменевая |
|
||||||||||||
. ортогональная |
. ортагональная |
|
|||||||||||||
„ однородная |
- аднародная |
|
|||||||||||||
» . тан- генцнальная |
» тангенцы яльная |
|
|||||||||||||
938. |
„ обыкновенная |
. звычойная |
|
||||||||||||
939. |
Коорднната полярная |
Коордыната полярная |
|
||||||||||||
940. |
я |
проектнвная |
я |
проектыўная |
|
||||||||||
941. |
Я |
прямолннейная |
я |
просталінейная |
|
||||||||||
942. |
я |
прямоугольная |
я |
простакутная |
|
||||||||||
943. |
п |
сфернческая |
я |
сфэрычная |
|
||||||||||
944. |
я |
тангенцнальная |
я |
тангенцыяльная |
|
||||||||||
945. |
я |
тетраметрнческая |
п |
тэтрамэтрычная |
|
||||||||||
946. |
я |
точкн |
н |
пункту |
|
||||||||||
947. |
п |
треугольная |
» |
трыкугная |
|
||||||||||
948. |
я |
трнлннейная |
п |
трылінейная |
|
||||||||||
949. |
Я |
. нор- |
н |
„ нормаль- |
|
||||||||||
|
|
мальная |
|
ная |
|
||||||||||
950. |
я |
трнлннейная |
|
. танген- |
|
||||||||||
|
|
тангенцнальная |
|
цыяльная |
|
||||||||||
951. |
я |
трнметрнческая |
п |
трымэтрычная |
|
||||||||||
952. |
я |
цнлнндрнческая |
*1 |
цыліндрб/чная |
|
||||||||||
953. |
я |
четырех плоскостей |
|
чатырох роўніцаў |
|
||||||||||
954. |
я |
четырегранннка |
я |
чатырохграньніка |
|
||||||||||
955. |
п |
элллптнческая |
я |
эліптычная |
|
||||||||||
956. |
Коордннатный |
Коордынатны |
|
||||||||||||
957. |
Корен |
ь |
Корань |
|
|
||||||||||
958. |
Я |
действятельный |
я |
рэчаісты |
|
||||||||||
959. |
п |
нз еднннцы |
я |
з адз/нкі |
|
||||||||||
960. |
я |
нмпрнмнтнвный |
» |
імпрымітыўны |
|
||||||||||
961. |
п |
квадратный |
я |
квадратны |
|
||||||||||
962. |
* |
комплексный |
я |
комплексны |
|
||||||||||
963. |
я |
кратный |
я |
кратны |
|
||||||||||
964. |
я |
кубнческнй |
я |
кубічны |
|
||||||||||
965. |
я |
обратный |
я |
адваротны |
|
||||||||||
966. |
я |
прнмнтнвный |
я |
прымітыўны |
|
||||||||||
967. |
я |
первообразный |
я |
першапачатковы |
|
||||||||||
968. |
п |
уравнення |
я |
раўнаньня |
|
||||||||||
969. |
я |
„ лншннй |
я |
» ЛШІНІ |
|
||||||||||
970. |
Корпус |
Корпус |
(лгкавы) абстрактны |
|
|||||||||||
971. |
я |
(чнсловой) абстрактный |
|
|
|||||||||||
|
|
||||||||||||||
972. |
Косеканс |
Косзканс |
|
||||||||||||
973. |
Косннус |
Косінус |
|
||||||||||||
974. |
п |
справляюнінй |
|
кіравальны |
|
||||||||||
975. |
Косой |
|
Касы |
|
|
||||||||||
976. |
Косоугольннк |
Косакугнік |
|
||||||||||||
977. |
Косоугольный |
Косакутны |
|
||||||||||||
978. |
Котангенс |
Котангенс |
|
||||||||||||
979. |
Коэффнцнент |
Коэфіцыент |
|
||||||||||||
980. |
Коэффнцнент бнномнальный |
Коэфіцыгнт біноміяльны |
|
||||||||||||
981. |
|
. многочлен- |
я |
многачленны |
|
||||||||||
|
|
ный |
|
|
|
||||||||||
982. |
|
. пропорцно- |
я |
пропорцыяналь- |
|
||||||||||
|
|
нальностн |
|
насьці |
|
||||||||||
983. |
|
» угловой |
я |
кутавм |
|
||||||||||
984. |
|
„ чнсловой |
п |
л/кавы |
|
||||||||||
985. |
Крайннй |
Крайні |
|
|
|||||||||||
986. |
Кратное (чнсло) |
Кратны (лік) |
|
||||||||||||
987. |
Кратное обшее нанмен- |
Кратны супольны найменшы |
|
||||||||||||
|
шее |
|
|
|
|
||||||||||
988. |
Кратный |
Кратны |
|
||||||||||||
989. |
Крнвая |
Крывая |
|
||||||||||||
990. |
» |
алгебранческая |
я |
алыебрычная |
|
||||||||||
991. |
я |
аналлагматнческая |
я |
аналягматычная |
|
||||||||||
992. |
ff |
апланатнческая |
W |
аплянатмчная |
|
||||||||||
993. |
п |
бяцнркулярная |
я |
біцыркулярная |
|
||||||||||
994. |
н |
возврата |
W |
звароту |
|
||||||||||
995. |
» |
второго порядка |
я |
другога парадку |
|
||||||||||
996. 997. |
я |
гармоннческая |
п |
гармонічная |
|
||||||||||
|
гнперэллнптнческая |
|
гіпэрэліптычная |
|
|||||||||||
|
|
||||||||||||||
998. |
W |
двойная |
|
падвойная |
|
||||||||||
999. |
я |
двойного касання |
п |
падвойнага дотыку |
|
||||||||||
1000. |
п |
действнтельная |
п |
рэчагстая |
|
||||||||||
1001. 1002. |
» |
делення |
я |
падзелу |
|
||||||||||
W |
замкнутая |
я |
замкнугая |
|
|||||||||||
1003. 1004. 1005. |
н |
ннверснонная |
я |
інвэрсыйная |
|
||||||||||
|
ннтегральная |
|
інтэгральная |
|
|||||||||||
» |
касання |
я |
дотыку. |
|
|||||||||||
1006. 1007. 1008. |
п |
коварнантная |
W |
коварыянтная |
|
||||||||||
п |
комплекса коннческая |
W |
комплексу конічная |
|
|||||||||||
1009. 1010. 011. 012. 1013. 1014. |
я |
конхондальная |
я |
конхоідальная |
|
||||||||||
п |
коррезндуальная |
я |
корэзыдуальная |
|
|||||||||||
» |
крайняя направляюшая |
я W |
крайняя кіравальная |
|
|||||||||||
я |
непрнводнмая |
я |
няпрыводная |
|
|||||||||||
ff |
об'емлемая |
|
абнімная |
|
|||||||||||
1015. |
W |
об'емлюіцая |
я |
абмнімальная |
|
||||||||||
016. 017. 018. 1019. |
я |
обіцая |
я |
агульная |
|
||||||||||
я |
основаннй |
я |
асноваў |
|
|||||||||||
я |
основная |
я |
асноўная |
|
|||||||||||
|
особенная |
я |
асаблгвая |
|
|||||||||||
1020. |
|
параболнческая |
я |
парабол/чная |
|
||||||||||
Матэ |
натычная тэрмінолёгія |
|
3 |
|
|||||||||||
|
1022. 1023. |
я н |
показательная полнгональная |
я я |
паказальнікавая полігональная |
|
||
1024. |
п |
полярная |
я |
полярная |
|
||
1025. |
п |
порядковая |
я |
йарадкавая |
|
||
1026. |
|
прнводнмая |
п |
прыводная |
|
||
1027. |
п |
прнмнтнвная |
я |
прымітыўная |
|
||
1028. |
п |
проннцання |
я |
праніклньня |
|
||
1029. |
п |
простая |
» |
паасобная |
|
||
1030. |
п |
пространСтвенная |
|
прасторавая |
|
||
1031. |
я |
раднальная |
|
радыяльная |
|
||
1032. |
» |
резндуальная |
» |
рэзыдуяльная |
|
||
1033. |
|
скрученная |
я |
скручаная |
|
||
1034. |
п |
сопряженная |
я |
спрэжаная |
|
||
1035. |
п |
сфернческая |
я |
сфэрычная |
|
||
1036. |
п |
сходнмостн |
я |
зьбежнасьці |
|
||
1037. |
я |
транцендентная |
я |
трансцэйдэнтная |
|
||
1038. |
п |
узловая |
я |
вузлавая |
|
||
1039. |
» |
уннкурсальная |
я |
унікурсальная |
|
||
1040. |
я |
фокальная |
я |
фокальная |
|
||
1041. |
п |
цнклмческая |
п |
цыклгчная |
|
||
1042. |
я |
цнклокдальная |
я |
цыклёідалыіая |
|
||
1043. |
» |
цнркулярная |
я |
цыркулярная |
|
||
1044. |
я |
четырехвершннная |
я |
чатырохвярншнная |
|
||
1045. |
я |
экстремальная |
я |
экстрэмяльная |
|
||
1046. |
я |
вллнптнческая |
я |
эліптычная |
|
||
1047. |
Крнвнзна |
Крывгзна |
|
||||
1048. |
я |
абсолютная |
я |
абсолютная |
|
||
1049. |
п |
вторая |
я |
другяя |
|
||
1050. |
п |
главная |
я |
галоўная |
|
||
1051. |
1» |
относйтельная |
я |
адносная |
|
||
1052. |
я |
отрйцательная |
» |
адмоўная |
|
||
1053. |
п |
полная |
я |
поўная |
|
||
1054. |
я |
положйтельная |
я |
дадятная |
|
||
1055. |
ff |
постоянная |
я |
стялая |
|
||
1056. |
. я |
средняя |
я |
сярэдняя |
|
||
1057. |
|
тангенцяальная |
я |
тангенцыяльная |
|
||
1058. |
Крнвой |
Крывы |
|
||||
1059. |
Крнволннейный |
Крывалінейны |
|
||||
1060. |
Крнвосторонннй |
Крывабочны |
|
||||
1061. |
Круг |
|
Круг |
|
|
||
1062. |
|
большой |
я |
ВЯЛІКІ |
|
||
1063. |
|
главный |
я |
галоўньі |
|
||
1064. |
|
малый |
я |
малы |
|
||
1065. |
|
параллельный |
я |
паралгльны |
|
||
1066. |
* |
расстоянйЯ |
я |
адлегласьці |
|
||
=====^_ Слоўнік Матэматычнае Тэрмінолёгіі. |
35 |
||||||
067. Круглый *068. Круговой 069. Крученне 070. Куб *071. Кубатура 072. Кубнчный *073. Кубнческнй |
Круглы Кругавы Кручэньне Куб Кубатура Кубічны Кубічны |
|
|||||
л.
'074. Лежашнй снмметрнческн 075. Лемма |
076. , основная |
077. Лемннската |
*078. Лннейка |
079. л логарнфмнческая |
'080. Лннейный |
081. Лннейчатый |
082. Лнння |
]Пйо ins ” а-снмптотнческая |
ine ' •” вертнкальная |
*085. „ вершнн 086. Лнннн взнмно перпен- |
Шя-г ДнкУляРные |
?Jo/. Ллння вннтовая |
І^' ” вогнутая |
.У°у- . вспомогательная |
,090. „ выпуклая |
,991. , геодезнческая |
092. , главная |
, горнзонтальная |
l'ßa^’ " делятая пополам |
Іпо " днагональная |
,096. , замкнутая |
,097. , конечная |
098. Лнннн конфокаль- |
ІОо ные Ііп ' ^нння кратная |
I 00. , крнвнзны |
],*01. „ ломаная |
1*02. , наклонная |
],03. , непрерывная ],04. , об'емлемая |
j.Oo. „ об'емлюшая |
06. , особенная |
276 |
Ляжачы сымэтрычна
Лгма
. асноўная
Лемніската
Лінейка
. лёгарытмічная
Лінейны
Лінейчаты
Лгнія
» асымптотычная
„ вэртыкальная
. вяршыняў
Л/ніі ўзаемна пэрпэндыкулярныя
Л/нія вінтавая
. ўгнутая
» дапаможная
. выгнутая
, геодэзычная
. галоўная
„ горызонтяльная, паземная
. яяая дзгліць папаллм
. дыягональная
» замкнутая
. канечная
Л/ніі конфокальныя
Л/нія кратная
. крывізны
. ламаная
„ нахіленая
. неперарыўная
, абнімная
. абнімальная
. асабл/вая
з*
1107. Лнння параллельная 1108. Лкннн пересекаюіцнеся |
Лгнія паралельная Л/ніі перасякольныя |
1109. Лнння пересечення плоскостей |
Лгнія перасячэньня роўніцаў |
1110. Лнння пересеченная |
„ перасечаная |
1111. „ перехода |
. пераходу |
1112. , перпенднкулярная |
„ пэрпэндыкулярная |
1113. , плоская |
, плоская |
1114. „ погонная |
, пагонная |
1115. , предельная |
, гранічная |
1116. . прнлежаіцая |
„ прылетлая |
1117. „ проектнруюіцая |
„ проектавальная |
1118. „ проекцнонная |
„ проекцыйная |
1119. „ пространственная |
„ прасторавая |
1120. „ пунктнрная |
„ кропкавая |
1121. „ сечення |
, сячэньня |
1122. Лнннн скреіцнваюіцнеся |
Лініі мімабежныя |
1123. Лнння следовая |
Л/нія сьледавая |
1124. „ смешанная |
„. мяшаная |
1125. Лнннн совпадают |
Л/ніі супадаюць |
1126. Лнння совпадення |
Лгнія супадзеньня |
1127. „ соедкняюіцая |
„ злучальная |
1128. Лнннн софокусные |
Лініі конфокальныя |
1129. Лнння средняя |
Лінія сярэдняя |
1130. , степенная |
„ ступян^вая |
1131. , уровня |
„ роўню |
1132. „ фокальная |
„ фокальная |
1133. . „ вторнч- ная |
, „ паўторная |
1134. . центральная |
, цэнтральная |
1135. , цепная |
„ ланцужная |
1136. „ чксловая |
„ лгкавая |
1137. Лнст Декартов |
Ліст Дэкартаў |
1138. Лнст Рнмановой поверхностн |
Ліст Рыманавай павврхні |
1139. Лншннй |
Лшіні |
1140. Логарнфм |
Лёгарытм |
1141. . десятнчный |
„ дзесятковы |
1142. „ натуральный |
, натурольны |
1143. „ Неперов |
, Нэпэраў |
1144. . обыкновенный |
„ звычайны |
1145. Логарнфмнка |
Лёгарытміка |
1146. Логарнфмнрованне |
Лёгарытмаваньне |
1147. Логарнфмнровать |
Лёгарытмаваць |
1148. Логарнфмнческн |
Лёгарытмгчна |
1149. Логарлфмнческнй |
Лёгарытм/чны |
'150. Локсодрома
Лёксодрома Ламаная (л/нія)
, замкнутая
. абнімная
, абнімальная
Ламаны
Сярпок
Прамень
, аф/ннасьці
. гармонічны
„ галоўны
„ падвойны
. пэрспэктывы
. падобнасьці
, парадкавы
, проектавальны
. процілежны
„ разгалін^ньня
. спрэжаны
м.
"69. "70. "71. "72. "73. "74. "75. "76. "77. "78 "79. "80. "81. "82. "83. "84. "85.
Макснмальный Макснмум
. абсолютный
, относнтельный
Малый
, достаточно
Мантнсса
Масштаб
, уменьшенный
Математнка
, прнкладная
„ чнстая
Математнческнй
Матряца
„ квадратная
» прямоугольная
, транспоннро-
ванная
"86. Меднана
"87. Меняюшнйся
"88. Мера
"89. „ крнвнзны
"90. . обіцая
"91. , обіцая нанбольшая
Максымальны Максымум
„ абсол/отны
» адносны Малы Досыць малы, даволі малы Мантыса Маштаб
. зьменшаны Матэматыка
. прыкладальная
» чыстая
Матэматычны Матрыца
. квадратная
„ простакугная
, транспонаваная
Мэдыяна Зьменлівы Мера
, крывізны
„ супольная
. супольная найбольшая
1192. |
Мера угловая |
Мера кутавпя |
|
|||||||
1193. |
Мернднан |
Мэрыдыян |
|
|||||||
1194. |
Место геометрнческое |
Месца геомэтрычнае |
|
|||||||
1195. |
„ нанбольшей плот- |
„ найбольшай шчыль- |
|
|||||||
|
ностн |
насьці |
|
|||||||
1196. |
„ нулевое |
„ нулявое |
|
|||||||
1197. |
„ особенное |
„ асаблівае |
|
|||||||
1198. |
„ разветвлення |
„ разгаліненьня |
|
|||||||
1199. |
„ сгушення |
„ згушчэньня |
|
|||||||
1200. |
Метагеометрня |
Мэтагеоматрыя |
|
|||||||
1201. |
Метаморфный |
Мэтаморфны |
|
|||||||
1202. |
Метавдклнческнй |
Мэтацыклічны |
|
|||||||
1203. |
Метод |
Мэтод |
|
|||||||
1204. |
„ альтерннруюіцнй |
„ альтэрнатыўны |
|
|||||||
1205. |
„ вспомогательных |
„ дапаможных фігураў |
|
|||||||
|
фнгур |
„ геомэтрычных месцаў |
|
|||||||
1206. |
„ геометрнческнх мест |
|
||||||||
1207. |
„ логарнфмнческнй |
„ лёгарытмічны |
|
|||||||
1208. |
„ найменьшнх квад- |
„ найменшых квадратаў |
|
|||||||
|
ратов |
„ адваротнасьці |
|
|||||||
1209. |
„ обратностн |
|
||||||||
1210. |
„ параллельного перенесення |
„ пералельнага пераносу |
|
|||||||
1211. |
„ подобня |
„ падобнасьці |
|
|||||||
1212. |
„ подобных фнгур |
„ падобных фігураў |
|
|||||||
1213. |
„ сравнення |
„ параўнаньня |
|
|||||||
1214. |
„ трансформацнонный |
„ трансформацыйны |
|
|||||||
1215. |
Метр |
Мэтр |
|
|||||||
1216. |
„ квадратный |
„ квадратны |
|
|||||||
1217. |
„ кубнческнй |
я кубічны |
|
|||||||
1218. |
Метрнка |
Мэтрыка |
|
|||||||
1219. |
„ гнперболнческая |
„ гіпэрбол/чная |
|
|||||||
1220. |
„ параболнческая |
„ параболгчная |
|
|||||||
1221. |
„ проектнвная |
„ проектыўная |
|
|||||||
1222. |
„ эллнптнческая |
„ эліптычная |
|
|||||||
1223. |
Метрнческнй |
Мэтрычны |
|
|||||||
1224. |
Мнннмум |
М/німум |
|
|||||||
1225. |
Мннор |
М/нор |
|
|||||||
1226. |
„ главный |
„ галоўны |
|
|||||||
1227. |
„ дополннтельный |
„ дапаўняльны |
|
|||||||
1228. |
Мннус |
Мінус |
|
|||||||
1229. |
Мннута |
Мінуга |
|
|||||||
1230. |
Мннмый |
Уяўны |
|
|||||||
1231. |
Многограннлк |
Многаграньнік |
|
|||||||
1232. |
„ выпуклый |
„ выгнуты |
|
|||||||
'233. Многограннцк закмнутый *234. , незамкну- |
Многаграньнік замкнуты |
|||||||||
, незамкнугы |
||||||||||
тый |
|
|||||||||
*235. я правкль- |
„ правільны |
|||||||||
*236. я ромбон- |
„ ромбоідальны |
|||||||||
. дальный |
|
|||||||||
Многогранный '238. Многозначнесть |
Многагрянны Многазнячнасьць |
|||||||||
* 239. Многозначный 19 ■ Многонменный * 241. Многомерный * 242. Многообразне * 243. Многосторонннй * 244. Многостороннкк простой * 245. Многоульннк * 246. я выгнутый * 247. в впнсанный |
Многазнячны Многайменны Многамерны Мноства Многабочны |
|||||||||
Многабочнік просты Многакутнік |
||||||||||
„ угнугы „ упісаны „ выгнуты |
||||||||||
*248. я выпуклый {249. я звездчатый *250. я неправнль- |
||||||||||
„ зорчасты „ няправільны |
||||||||||
. - ный * 251. я опнсанный .252. , подобный * 253. я правнльный * 254. „ простой * 255. я сечення |
„ ап/саны „ падобны „ правільны „ просты |
|||||||||
„ сячэньня |
||||||||||
*256. Многоугольный *257. Многоцнферный *258. Многочлен |
Многакутны Многацыфровы Многачлен |
|||||||||
*259. я неоднородный *260. » однородный *261. я расположен- |
„ неаднародны „ аднародны „ упарадкаваны (ад- |
|||||||||
ный (относн- . тельно букв) |
носна лгтараў) |
|||||||||
!‘Ь2. Многочленный |
Многачленны |
|||||||||
*263. Множество |
Мноства |
|||||||||
;2б4. я бесконечное 19« ' " везде плотное 1*~66. „ в себе плотное * 267. „ вполне упоря- . доченное * ~ö°- „ замкнутое * 269. » нзолнрованное !~70. я нсчнслнмое |
„ бескангчнае „ ўсюды шчыльнае „ ў сабе шчыльнае „ добра ўпарадкаванае |
|||||||||
„ замкнутае „ ізолявднае „ зьлічольнае |
||||||||||
2'1. конечное |
„ канечнае |
|||||||||
1272. Множество контннуума |
Мноства контанууму |
|
||||||||
1273. |
м |
лннейное |
я |
лінейнае |
|
|||||
1274. |
п |
неупорядочен- |
|
|
|
|||||
|
|
ное |
п |
неўпарадкаванае |
|
|||||
1275. |
п |
ограннченное |
п |
агрангчанае |
|
|||||
1276. |
• п |
плотное |
п |
шчыльнае |
|
|||||
1277. |
W |
пронзводное |
п |
вывадное |
|
|||||
1278. |
» |
расположен- |
|
|
|
|||||
|
|
ное |
я |
разьмеркаванае |
|
|||||
1279. |
я |
совершенное |
я |
закончанае |
|
|||||
1280. |
я |
счетное |
п |
зьлічальнае |
|
|||||
1281. |
я |
точечное |
|
пунктавае |
|
|||||
1282. |
п |
упорядоченное |
я |
ўпарадкаванае |
|
|||||
1283. |
п |
эквнвалентное |
|
эквівалентнае |
|
|||||
1284. |
Множнмое |
Множыва |
|
|||||||
1285. |
Множнтель |
Множнік |
|
|||||||
1286. |
» |
буквенный |
|
лгтарны |
|
|||||
1287. |
п |
дополннтель- |
|
|
|
|||||
|
|
ный |
я |
дапаўняльны |
|
|||||
1288. |
п |
ндеальный |
я |
ідэальны |
|
|||||
1289. |
» |
ннтегрнрую- |
|
|
|
|||||
|
|
вднй |
» |
інтэгравальны |
|
|||||
1290. |
» |
лннейный |
я |
лінейны |
|
|||||
1291. |
я |
обшнй |
я |
супольны |
|
|||||
1292. |
Я |
пронзвольный |
п |
адвольны |
|
|||||
1293. |
п |
простой |
)) |
просты |
|
|||||
1294. |
я |
процентный |
» |
процантны |
|
|||||
1295. |
|
чнсловой |
я |
лікавы |
|
|||||
1296. |
Модулевый |
Модулевы |
|
|||||||
1297. |
Модуль |
|
Модуль |
> |
|
|||||
1298. |
„ простой |
|
просты |
|
||||||
1299. |
„ функцнн |
» |
функцыі |
|
||||||
1300. |
Моногеннческнй |
Монагенічны |
|
|||||||
1301. |
Монодромнческнй |
Монадромічны |
|
|||||||
1302. |
Мононд |
|
Моноід |
|
|
|||||
1303. |
Моном |
|
Моном |
|
|
|||||
1304. |
Монотоння |
Монатонгя |
|
|||||||
1305. |
Моіцность |
Магугнасьць |
|
|||||||
1306. |
|
счетная |
|
зьлічшіьная |
|
|||||
|
|
Н. |
|
|
||||||
1307. |
Наблюденне |
Нагляданьне |
|
|||||||
1308. |
Наглядный |
Наглядны |
|
|||||||
1309. |
Найбольшнй |
Найбольшы |
|
|||||||
1310. |
Найменьшнй |
Найменшы |
|
|||||||
|
1311.
1312.
1313.
1314.
1315.
1316.
1317.
1318.
1319.
1320.
1321.
1322.
1323.
1324.
1325.
1326.
1327.
Наклон Наклоненне Наклоненный Наклонный Накрытне Налнчность Наложенне плоскостей Направленне
„ вертнкальное
„ впадання
, враіцення
„ двнження
„ нензменное
„ протнвопо-
ложное Направленный
„ одннаково
„ протнвопо-
ложно
Направляюіцнй Настояіцнй Натуральный
1328.
1329.
1330.
*332. Нахожденне
.'ЗЗЗ.я обіцей меры
*о34. ”
1335.
1336.
1337.
1338.
1339.
1340.
1341.
1342.
1343.
1344.
1345.
1346.
1347.
1348.
1349.
1350.
1351.
1352.
1353.
1354.
Начало
„ коордннат Начальный Начертательный He возрастать He убывать Невозможность Невозможный Невычет
„ квадратнчный Недействнтельный Недостаток Незавнснмость Незавнснмый
„ лннейно Нензвестная Нензвестный Ненсчнслнмость Нелннейный Необходнмый Неограннченный
Нах/л Нахіленьне Нахглены Нахглены Накрыцьц^ Наяўнасьць Налажэньне роўніцаў Kipj/нак „ вэртыкальны „ упаданьня „ вярчэньня " Pjxy „ нязьменны „ процілежны
Накіраваны „ аднака
„ процілежна
Кіравальны Сапраўдны Натуральны Накутнік Знахаджзньне я супольнай меры
Пачатак „ коордынатаў
Пачатковы Нарысны He ўзрастаць He спадаць Немагчымасьць Немагчымы Нял/шак „ квадратычны
Нерэча/сты Недахват Незалежнасьць Незалежны „ лінейна
Невядомая Невядомы Нязьлічальнасьць Нялінейны Неабходны Неагран/чаны
іцаяся
іццй
Неаднака накіряваны пералель' ны
Неаднародны Неазначанасьць „ зданьн^вая
Неазначаны Неазначальнасьць Нецаралельны Непэрыядычны Нярухомы Няпоўны Нясталы Няпрсівільны Неперарыўна
„ ўзрастальны
Неперармўнасьць Неперарь/ўны Няпрыводнасьць „ асабл/вая
Няпрыводны Няпрылеглы Няпросты Няроўнасьць Няроўнавялгкі Няроўнабочны Няроўны Несумяшчальнасьць Несумяшчальны Няўзгодненасьць Няўзгоднены Нясупольнамернасьць Нясупольнамерны Нескарачальны Недакладнасьць Неўпарадкаваны Няцотны
Няцотнага парадку Няяўны Ніжні
Нодоід Норма Нормаль „ галоўная
Нормшіьны
J398. Нослтельннца ряда точек Аснова раду пунктаў 3"- „ . » просталі-
прямолннейная нейная
*402. Нумерацля Нумарацыя
0.
1404.
1405.
1406.
1407.
1408.
1409.
1410.
1411.
1412.
1413.
1414.
1415.
1416.
1417.
1418.
1419.
1420.
1421.
1422.
1423.
1424.
1425.
1426.
1427.
1428.
1429.
1430.
1431.
1432.
1433.
1434.
1435.
1436.
Обвертка Об‘ект Об'ем Об'емлемый 06‘емлюіцнй Область
„ нррацнональностн „ непрерывностл „ основная
„ отобразованная „ рацнональностн - » на-
туральная
„ . рас-
шнренная
„ сходнмостн „ члсел Обобіцать Обобіценле Обозначать Обозначенле Обозначенный Оборот Образ
„ абсолютный
„ алгебралческлй
„ квадратный
„ обратный „ основной „ пространственный „ функцлл графлческлй
Образованне (крлвой) „ целых чнсел
Образовать Образуюшая
Абгортка Об‘ект Аб‘£м Абн/мны Абнімальны Дзядзгна
„ ірацыянальнасьці
„ неперарыўнасьці
„ асноўная
„ адобразная
„ рацыянальнасьці
» „ натруаль-
ная
„ „ пашыра-
ная
„ зьбежнасьці
„ лгкаў
Абагульняць Абагульненьне Абазначаць Абазначэньне Абазнячаны Абарот Вобраз
„ абсол/отны
„ альгебрмчны
„ квадратны
„ адваротны
„ осноўны
„ прасторавы
„ функцыі графічны
Утварэньне (крывой)
„ Ц5лых л/каў Утварыць Вытваральная
ная
ная
1466. |
Одночлен |
1467. |
„ подобный |
1468. Одночленный |
|
1469. |
Ожнданне математнческое |
1470. Октаэдр |
|
1471. |
Октаэдронд |
1472. |
Округленне |
1473. |
Окружность |
1474. |
„ внепнсанная |
1475. |
„ впнсанная |
1476. |
„ главная |
1477. |
„ действнтель- ная |
1478. |
„ касання |
Вытваряльная падвойная
„ конуса
„ асаблгвая
„ просталінейная
„ спрэжаная
„ цыл/ндра
Утваральны Адваротны Абарачэньне „ тэорэмы
Агульны; супольны Овал Овальнасьць Овальны Абгортваць Агранічэньне Агранічаны Агрангчваць Адзін Аднакі Адназначна Адназначнасьць Адназначны Аднайменны Аднакратцы Адна-адназначны Аднаполы Аднародны Аднабочны Адначлен
„ падобны Адначленны Спадзяваньне матэматычнае
Октаэдр Октаэдроід Закругленьне Акружына „ прыўпгсаная „ ўгнсаная
„ галоўная
„ сапраўдная
„ дотыку
1479.
1480.
1481.
1482.
1483.
1484.
1487.
1488.
1489.
1490.
1491.
1492.
1493.
1494.
1495.
1496.
1497.
1498.
1499.
1500.
1501.
1502.
1503.
1504.
1505.
1506.
1507.
1510.
1511.
1512.
Окружность концентрнческая
„ крнвнзны
„ направляю-
шая
„ опнсанная
» „ ра-
днусом
„ предельная
„ сечення
„ средняя
„ сфернческая
„ чнсловая
„ эксцентрнче-
ская
Оператор Опнсанный Опнсывать „ окружность
Определенне
„ вероятностн
Определенный
„ геометрнче-
скн Определнмость Определнмый Определнтель
„ взанмный
„ косой
„ „ снммет-
рнческнй
„ п-го порядка
„ ортоснммет-
рнческнй
„ преобразо-
вання
„ снмметрнче-
скнй
„ формы
„ функцно-
нальный
„ характерн-
стнческнй Определнтель пронзведенне Определять
45
Акр.ужына концэнтрычная
„ крыв/зны
» кіравальная
„ агпсаная
„ „ радыюсам
„ гранічная
„ сячэньня
„ сярэдняя
„ сфэрычная
„ л/кавая
„ эксцэнтрычная
Опэрятар
Ап/саны
Ап/сваць
„ акр.ужыну
Азначэньне
„ праўдападобнасьці
Азначаны
„ геомэтрычна
Азначальнасьць
Азначальны
Вызначнік
„ узаемны
w касы
„ „ сымэтрычны
„ п-га парадку
„ ортасымэтрычны
„ ператварэньня
„ сымэтрычны
„ формы
„ функцыянальны
я характарыстычны
Вызначнік-здабытак
Азначлць
1513. |
Опускать перпенднкуляр |
Спусквць пэрпэндыкуляр |
1514. |
Орднната |
Ордыната |
1515. |
„ цмклнческая |
„ цыклгчная |
1516. |
Орксфера |
Орысфэра |
1517. |
Ортогональный |
Ортагональны |
1518. |
Осевой |
ВосевЫ |
1519. |
Основанне |
Аснова |
1520. |
„ верхнее |
„ верхняя |
1521. |
„ косоугольное |
„ косакутная |
1522. |
„ логарнфмов |
„ лёгарытмаў |
1523. |
„ ннжнее |
„ нджняя |
1524. |
„ обіцее |
„ супольная |
1525. |
„ параллело- грамма |
„ паралелёграма |
1526. |
„ перпенднкуля- ра |
» пэрііэндыкуляра |
1527. |
» прямой |
„ простай |
1528. |
» степенн |
„ ступені |
1529. |
„ траііецнн |
„ трапэцыі |
1530. |
„ треугольннка |
„ трыкутніка |
1531. |
Основной |
Асноўны |
1532. |
Основываться |
Грунтавяцца |
1533. |
Особенность |
Асабл/васьць |
1534. |
Особенный |
Асабл/вы |
1535. |
Особенный несуіцественно |
Асабл/вы няістотна |
1536. |
Остаток |
Асточа |
1537. |
Остроугольный |
Востракутны |
1538. |
Острый |
Востры |
1539. |
Осцнллйровать |
Осцыляваць |
1540. |
Осцнллнруюіцнй |
Осцылявальны |
1541. |
Осцнлляцня |
Осцыляцыя |
1542. |
„ функцнн |
„ функцыі |
1543. |
Ось |
Вось |
1544. |
„ абсЦнсС |
„ абсцысаў |
1545. |
„ аффннностн |
„ афгннасьці |
1546. |
» болыііая |
„ вялгкая |
1547. |
„ врашення |
„ вярчэньня |
1548. |
„ главная |
„ галоўная |
1549. |
„ гомологйн |
„ гомол^гіі |
1550. |
„ горнзонтальная |
„ горызонтадьная, паземная |
1551. |
„ действйтельная |
„ рэчагстая |
1552. |
„ ннволюцнн |
, інвол/оцыі |
1553. |
„ конуса |
„ конуса |
1554. |
„ коордннатная |
» коордынатная |
1555. |
„ крнвой |
„ крывой |
*581. *582. *583. 1584. *585. *586. 1587. *588. 1589.
*590.
*591.
'592. *593. *594. ‘595. *^96. *597. 1598. 1599.
]55б. Ось КрЙВйЗНЫ *557. , малая 558. ’ мн1,мая '559. , направляюіцая .?6О. . орднйат
. перспектнвы '562. „ побочная .'253. . полюса .564. . поперечная *565. , Проектчвностй 586. « проекцнонная *567. , прямолннейная .568. прямоугольная .569. » рйднкальная J570. , снмметрнй *571. „ фокальйая .572. „ центральная .573. » цнлнндра .574. „ чнсловая '575. Отверстне '576. Ответ задачй *577. Отвлеченный '578. Отдаленне '579. Отделенне корней Оп Отделенный
Отдельный Отделять Откладыванйе отрезков Отклоненйе Открывать скобкн Относнтельность Относлтельный Относнться Отношенне ангармоннческое
. арнфметнче-
ское
. возрастаюіцее
„ геометрнческое
. двойное
„ едннйчное
„ метрнческое
„ подобнй
. прнблйженное
„ простое
Вось крывгзны
, малая
. уяўная
„ кіравйльная
. ордынатаў
„ пэрспэктывы
„ пабочная
„ полюса
, папярэчная
„ проектыўнасьці
„ проекцыйная
, просталійейная
„ простакутная
. радыклльная
„ сымэтрыі
„ фокальная
, цэнтральная
, цылгндра
„ л/кавая
Атворына
Адказ на задачу Абстрактны Аддал^ньне
Аддзяленьне каран^ў Аддзелены
Асобны
Аддзяляць
Адкладаньне адрэзкаў Адхіленьне Раскрывяць дужкі Адноснасьць Адносны Адносіцца
Стасунак
„ ангармонгчны
. арытмэтмчны
п узрастлльны
. геомэтрычны
. падвойны
. адзінкавы
„ мэтрычны
„ падобнасьці
„ набл/жаны
„ просты
1600. Отношенне проектнвное 1601. „ прямое 1602. „ составное 1603. „ убываюіцее 1604. „ чнсловое 1605. Отображенне 1606. Отобразованне 1607. „ нзогональное 1608. Отобразованный 1609. Отобразованне конфокальное 1610. Отобразованне с сохраненнем подобня 1611. Отобразованне стереографнческое 1612. Отобразованный аффннно 1613. Отражаться 1614. Отраженне 1615. Отрезок 1616. „ наклонный 1617. „ направляюіцнй 1618. „ несонзмернмый 1619. „ перпенднкуляр- ный 1620. „ соязмернмый 1621. Отрезывать 1622. Отрнцанне 1623. Отрнцательный 1624. Отсекать 1625. Отстояіцнй 1626. Отсчнтыванне 1627. Отсчнтывать 1628. Отыскнвать |
Стасунак проектыўны „ просты „ сустаўны „ спадальны „ лгкавы Адобраз Адобраз „ ізогональны Адббразны Адобраз конфокальны „ з захаваньнем падоб насьці „ стэрэаграфі'чны Адобразны аф/нна Адбівацца Адбіцьц^ Адрэзак „ нахглены „ кіравальны „ нясупольнамерны „ пэрпэндыкулярны „ супольна^ерны Адрэзваць Адмоўе Адмоўны Адсякаць Адлеглы Адл/чваньне Адл/чаць Шукаць |
||
п |
|
||
1629. Р-аднческое чнсло 1630. Паналгебранческнй 1631. Пангеометрня 1632. Пантахня 1633. Пантогрёф 1634. Пара 1635. „ крнвых 1636. „ лучей 1637. „ плоскостей |
Р-ад«чны лік Панальгебрычны ГІангеомэтрыя Пантахгя Пантограф Пара „ крывых „ праменьняў „ роўніцаў |
||
1638. 1639. |
Пара прямых „ точек |
|
|
1640. 1641. 1642. 1643. 1644. 1645. |
Парабола Парабола полукубнческая Параболнческнй Параболонд „ гнперболнче- скнй „ равносторон- |
|
|
1646. 1647. 1648. 1649. 1650. 1651. 1652. 1653. 1654. 1655. 1656. 1657. 1658. 1659. 1660. 1661. 1662. 1663. 1664. 1665. 1666. 1667. 1668. 1669. 1670. 1671. 1672. 1673. |
nun . эллкптнческнй Параллелепнпед „ наклон- ный . прямой Параллелограм , косоуголь- ный „ неравно- сторонннй „ перноднч- ностн Параллельность Параллельный Параллельный неодннаково направленный Параллельный одкнаково направленный Параметр „ главный » нзометрнче- скнй „ пучка Пелеконда Первообразность Первый Перегнб Перегнбать (фнгуру) Передвнгать Передвнженне Перемена Переменная я завнснмая . комплексная . незавнснмая |
|
|
Матэматычная тэрмінолёгія.
Пара простых , пунктаў
Парабола „ паўкуб/чная
Параболічны ПараболЙд „ гіпэрбол/чны , роўнабочны
, эліптычны
Паралелепіпэд „ нах/лены
. просты
Паралелёграм „ косакугны
„ няроўнабочны
, пэрыядычнасьці
Паралельнасьць Паралельны Паралельны неаднака накіряваны „ аднака накірпваны
Парамэтр я галоўны
. ізомэтрычны „ пучка
Пэлекоіда Першапачатковасьць Першы Перапб Перагібаць (фігуру) Перасоўваць Перасоўваньне Перамена Зьменная „ залежная я комплексная . незалежная
4
1674. |
Переменная составная |
1675. |
„ стремнтся к пределу |
1676. |
Переменный |
1677. |
Переменчнвость |
1678. |
Переместлтельный |
1679. |
Перемеіцать |
1680. |
Перемешенне |
1681. |
„ параллель- ное |
1682. |
„ слагаемых |
1683. |
Перенесенне |
1684. |
Переноснть |
1685. |
„ отрезок |
1686. |
Пересекать |
1687. |
Пересекаться |
1688. |
Пересеченне |
1689. |
Пересеченный |
1690. |
Переставлять |
1691. |
Перестановка |
1692. |
„ переменная |
1693. |
, проектнв- ная |
1694. |
„ сомножнте- лей |
1695. |
, тожде- ственная |
1696. |
„ четная |
1697. |
Перестановочный |
1698. Перечеркнвать |
|
1699. |
Перечнсленне |
1700. |
Перечнслять |
1701. |
Пернметр |
1702. |
, основання |
1703. |
„ многоуголь- ннка |
1704. |
Пернод |
1705. |
, прнмнтнвный |
1706. |
, чнстый |
1707. |
Перноднческнй |
1708. |
Перноднчность |
1709. |
„ двойная |
1710. |
Пернфернческнй |
1711. |
Перманентность |
1712. |
Пермутацнонный |
1713. |
Пермутацня |
Зьменная сустаўная
„ імкнецца да грангцЫ
Пераменны Зьменлівасьць Перамяшчлльны ГІерамяшчаць Перамяшчэньне „ паралельнае
„ складнікоў
Перанясеньне Пераносіць „ адрэзак
Перасякаць Перасякацца Перасячэньне Перасечаны Перастаўляць Перастаноўка
. пераменная
, проектыўная
„ сумножнікаў
» тожсамая
„ цотная
Перамяшчальны ПеракаСоўваць Пералгк, пералічэньне Пералічваць Пэр&шэтр „ асновы „ многакугніка
Пэр&яд
„ прымітыўны
„ чысты
ПэрЫЯДб/ЧНЫ Пэрыядмчнасьць , падвойная
Пэрыфэрычны Пэрманэнтнасьць Пэрмутацыйны Пэрмутацмя
Слоўнік Матэматычнае Тэрмінолёгіі. 51 |
||||||||||
|
|
|
||||||||
1714. Перпенднкуляр |
Пэрпэндыкуляр |
|||||||||
"15. |
сфернче- |
я сфэрычны |
||||||||
|
скнй |
|
||||||||
"16. Перпенднкулярно |
Пэрпэйдыкулярна |
|||||||||
1717. Перпенднкулярный |
Пэрпэндыкулярны |
|||||||||
"18. |
взанмно |
, ўзаемна |
||||||||
"19. Перпенднкулярные по- |
Пэрпэндыкулярныя парамі |
|||||||||
парно |
|
|
||||||||
"20. Перспектнва |
Пэрспэктыва |
|||||||||
'21. 1722. |
жйвопнсная |
, малярская |
||||||||
Cavalieri |
. Кавальеры |
|||||||||
1723. |
непосред- |
. непасрэдная |
||||||||
1724. |
ственная |
|
||||||||
ортографн- |
„ бртаграфгчная па- |
|||||||||
|
ческая па- |
ралельная |
||||||||
1725. |
раЛлельная |
|
||||||||
параллель- |
. паралельная |
|||||||||
1726. |
ная |
|
||||||||
пронзводная |
, вывадная |
|||||||||
1727. |
рельефная |
. рэльефная |
||||||||
1728. |
собственная |
. уласьцгвая |
||||||||
1729. |
центральная |
, цэнтряльная |
||||||||
*'30. Перспектнвность |
Пэрспэхтмўнасьць |
|||||||||
}731. Перспектнвный |
Пэрспэктыўны |
|||||||||
"32. Пнрамнда |
|
Пірамгда |
||||||||
17зз. |
дополннтель- |
» дапаўняльная |
||||||||
|
ная * |
|
||||||||
}734. 735. |
многогранная |
„ мнотагранная |
||||||||
накЛбйная |
. няхіле'ная |
|||||||||
1736. |
праййльная |
, прпвіЛьная |
||||||||
1737. |
прямая |
. проетая |
||||||||
"38. |
трегранная |
. трохгранная |
||||||||
,39. 740. |
усечё»ная• |
, зрззанвя |
||||||||
четырегранная |
. чатырохгранная |
|||||||||
'41. Пнрамвдальный |
Пірамідальны |
|||||||||
*742. Планнметр |
Плянгмэтр |
|||||||||
}743. Планнметрнческнй |
Плянімэтрычны |
|||||||||
,'44. Плаййметрня |
Плянімэтрыя |
|||||||||
.'45. Плечо |
|
Плячо |
||||||||
;'4б. Плоскйй |
|
Плвскі» |
||||||||
}'47. Плоскость |
Роўніца |
|||||||||
"48. |
абйМптотнче- |
, асымптотычная |
||||||||
1749. |
CWT бесйО'нечно да- |
, бесканечна дал^кая |
||||||||
1750. |
лекая:' бнсекцнн |
, бісэкцыі |
||||||||
292 |
|
4* |
||||||||
1751. |
Плоскость вертнкальная |
Роўніца вэртыкальная |
|
|||||||
1752. |
„ гармоннческая |
„ гармонічная |
|
|||||||
1753. |
„ горнзонталь- ная |
, горызонтальная, паз^мная |
|
|||||||
1754. |
„ двойная |
, падвойная |
|
|||||||
1755. |
„ двойного каса- ння |
. падвойнага дотыку |
|
|||||||
1756. |
„ днагональная |
, дыягонольная |
|
|||||||
1757. |
» днаметральная |
, дыямэтральная |
|
|||||||
1758. |
„ касательная |
, датычная |
|
|||||||
1759. |
„ коордннатная |
„ кордынатная |
|
|||||||
1760. |
, крнвнзны |
я крыв/зны |
|
|||||||
1761. |
„ образа |
, вобразу |
|
|||||||
1762. |
, основная |
я асноўная |
|
|||||||
1763. |
„ перпенднку- лярная |
, пэрпэндыкулярная |
|
|||||||
1764. |
„ погонная |
„ пагонная |
|
|||||||
1765. |
„ полюса |
, полюса |
|
|||||||
1766. |
» полярная |
„ полярная |
|
|||||||
1767. |
„ проведенная через точку |
„ праведзеная праз пункі |
|
|||||||
1768. |
„ проектнвная |
„ проектыўная |
|
|||||||
1769. |
. проекцнонная |
„ проекцыйная |
|
|||||||
1770. |
„ раднкальная |
„ радыкальная |
|
|||||||
1771. |
„ сечення |
„ сячэньня |
|
|||||||
1772. |
» снмметрнн |
я сымэтрыі |
|
|||||||
1773. |
„ совпадення |
, супадзеньня |
|
|||||||
1774. |
. сопрнкасательная |
я судат&чная |
|
|||||||
1775. |
. сопряженная |
, спрэжаная |
|
|||||||
1776. |
„ фокальная |
, фокальная |
|
|||||||
1777. |
. центральная |
, цэнтральная |
|
|||||||
1778. |
„ чертежа |
„ рысунку |
|
|||||||
1779. |
„ чнсловая |
я л/кавая |
|
|||||||
1780. |
Плоскостный |
Роўнічны |
|
|||||||
1781. |
Плотность |
Шчыльнасьць |
|
|||||||
1782. |
Плотный |
Шчмльны |
|
|||||||
1783. |
Плоіцадь |
Плошча |
|
|||||||
1784. |
. кругового кольца |
„ кругавога колца |
|
|||||||
1785. |
„ многоугольннка |
„ многакугніка |
|
|||||||
1786. |
„ основання |
„ асновы |
|
|||||||
1787. |
„ полная |
я поўная |
|
|||||||
1788. |
Плоіцадн равные |
Плошчы роўныя |
|
|||||||
1789. |
Плоіцадь сегмента |
Плошча сэгмэнта |
|
|||||||
1790. |
я сектора |
„ сэктара |
|
|||||||
1791. |
Плоіцадь треугольннка |
Плошча |
трыкугніка |
|
||||||
1792. |
ГІлюс |
|
Плюс |
|
|
|||||
1793. |
Побочный |
|
Пабочны |
|
|
|||||
1794. |
Поверка |
|
Праверка |
|
||||||
1795. |
„ корня |
|
кораня |
|
||||||
1796. |
Повернуть |
треугольннк |
Павярнуць трыкугнік навокала |
|
||||||
|
вокруг точкн |
пункту |
|
|||||||
1797. |
Поверхностный |
Паверхневы |
|
|||||||
1798. |
Поверхность |
Паверхня |
|
|||||||
1799. |
я |
алгебранче- |
я |
альгебрычная |
|
|||||
|
|
ская |
|
|
|
|||||
1800. |
я |
бнцнклнче- |
я |
біцыклі'чная |
|
|||||
|
|
ская |
|
|
|
|||||
1801. |
Я |
брковая |
я |
бочная |
|
|||||
1802. |
* |
вогнутая |
я |
ўгнутая |
|
|||||
1803. |
п |
волнообраз- |
я |
хвалістая |
|
|||||
|
|
ная |
|
|
|
|||||
1804. |
я |
враіцення |
я |
вярчэньня |
|
|||||
1805. |
я |
выпуклая |
я |
выгнутая |
|
|||||
1806. |
я |
гнперквад- |
я |
гіпэрквадратная |
|
|||||
1807. |
|
ратная |
|
|
|
|||||
» |
двухлнстная |
я |
двухлгстая |
|
||||||
1808. |
я |
двухсторон- |
V |
двухбочная |
|
|||||
|
|
няя |
|
|
|
|||||
1809. |
я |
днагональ- |
я |
дыягональная |
|
|||||
|
|
ная |
|
|
|
|||||
1810. |
я |
замкнутая |
я |
замкнутая |
|
|||||
1811. |
• |
вдеальная |
я |
ідэольная |
|
|||||
1812. |
ft |
касательная |
я |
датычная |
|
|||||
1813. |
я |
коварнантная |
я |
коварыянтная |
|
|||||
1814. |
я |
комплекса |
я |
комплексу |
|
|||||
1815. |
|
коннческая |
я |
конгчная |
|
|||||
1816. |
я |
конондаль- |
я |
коноідальная |
|
|||||
|
|
ная |
|
|
|
|||||
1817. |
|
косая |
я |
касая |
|
|||||
1818. |
я |
крнвая |
* |
крывая |
|
|||||
1819. |
я |
крнволнней- |
я |
крывалінейная |
|
|||||
1820. |
|
ная лннейчатая |
я |
лінейчастая |
|
|||||
1821. |
я |
|
|
|
|
|||||
|
|
косая |
я |
. касая |
|
|||||
1822. |
я |
|
я |
, мінімсгльная |
|
|||||
|
|
мнннмальная |
|
|
|
|||||
1823. |
я |
|
я |
, разгортваль- |
|
|||||
|
|
развертыва- |
|
ная |
|
|||||
|
|
юшаяся |
|
|
|
|||||
1825. |
-W |
мнннмальг ная |
я |
мінімадьная |
||
1826. |
л |
многогранная |
я |
многагранная |
||
1827. |
п |
незамкнутая |
я |
незамкнугая |
||
1828. |
|
об'емлемая |
я |
абншная |
||
1829. |
п |
об'емлюіцая |
п |
абнімальная |
||
1830. |
п |
обратная |
я |
адваротная |
||
1831. |
п |
однократно сдязная |
я |
аднакрятна зьвязная |
||
1832. |
я |
односвязная |
я |
адназьвязная |
||
1833. |
л |
односторонняя |
н |
аднабочная |
||
1834. |
я |
основанлй |
п |
асноваў |
||
1835. |
|
особенностей |
я |
асабл/васьцяў |
||
1836. |
я |
полярная |
я |
полярная |
||
1837. |
я |
предельная |
п |
грангчная |
||
1838. |
я |
псевдосферцческая |
п |
псэўдасфэрмчная |
||
1839. |
я |
рацлональная |
я |
рацыянальная |
||
1840. |
я |
Рцманна |
п |
Р&мана |
||
1841. |
|
развернутая |
п |
разгорнутая |
||
1842. |
|
развертываюшаяся |
п |
разгортвальная |
||
1843. |
п |
. ллнейчатая |
я |
, лінейчастая |
||
1844. |
п |
средняя |
|
сярэдняя |
||
1845. |
П |
трансцендентная. |
N |
трансцэндэнтная |
||
1846. |
я |
•?рубчастая |
я |
трубчастая |
||
1847. |
я |
урлкурсальная |
л |
унікурсадьная |
||
1848. |
п |
ф.94<альная |
я |
фокальная |
||
1849. |
я |
цлдандрцчеекая |
п |
цыліндрычная |
||
1850. |
|
шаровая |
|
сфэрь/чная |
||
1851. |
п |
шдрового сегмента |
я |
... офэр&чнага сэгмэнта |
||
1852. |
п |
экваторлальная |
я |
экватарыяльная |
||
1853. |
Поворачнванне |
Паварочваньне |
||||
1854noRQPQTHTb |
|
Павярнуць |
||||
1855. |
Погашенне |
|
Пагаш?ньне |
|||
1856. Погрешность }857. я вероятная *858. , нзмерення *859. . наблюдення I860. я отрнцатель- ная 1861. . положнтель- ная 1862. , с нзбытком {863. , средняя *864. Подвнжной 1865. Подгруппа ‘866. „ ннварнатная макснмальная 868. „ цнклнческая {869. Подкасательная 870. Подкоренной * °71. Поднормаль * 872. , полярная *873. Поднормальный * 874. Подобне 875. , геометрнческнх 187« фНГУР °'о. я многоугольнн- 877. „ обратное 878. , ррямое {879. , свободное *880. Подобный {881. Подстановка *882. „ арнфметнче- , ская *883. . геометрнче- 1» ская 884. . двухсторон- 1» няя ,885. Показатель Л|6. , дробный 1?87. , отрнцательный Л°8. , степенн ]?89. Показательный . ,890. Пола (конуса) 1892 П°Ле « 18о ' ’ абстрактное 893. , алгебранческое |
Хібнасьць . праўдападобная . мераньня , нагляданьня . адмоўная „ дадатная „ з перавышкай , сярэдняя Рухомы Падгрупа „ інварыянтная , . максы- мальная „ цыкл/чная Паддатычная Падкарэнны Паднормаль „ полярная Паднормальны Падобнасьць „ геомэтрычных фі- гураў „ многакутнікаў . адваротная „ простая я вольная Падобны Падстаноўка „ арытмэтычная „ геомэтрычная в двухбочная Паказальнік . дробавы . адмоўны . ступгні Паказальнікавы Крысб (конуса) Поле „ абстрактнае я альгебрычнае |
|
||||
сел |
1895. „ рацнональностн |
1896. „ рацнональных чн- |
сел |
1897. „ угла |
1898. „ чнсловое |
1899. , . квадратное |
1900. „ „ конечное |
1901. „ » нормальное |
1902. „ „ сопряженное |
1903. Полнгон |
1904. „ внешннй |
1905. „ внутренннй |
1906. „ фнннкулярный |
1907. Полнгональный |
1908. Полнном |
1909. Полный |
1910. Половнна |
1911. Положенне |
1912. » взанмное |
1913. „ двух флгур го- |
мологнческое |
1914. „ ннволюцнонное |
1915. » обратное |
1916. » параллельное |
1917. „ перспектнвное |
1918. „ предельное |
1919. » проектнвное |
1920. „ прямое |
1921. Положенный |
1922. Положнтельно |
1923. Положнтельный |
1924. Полоса |
1925. „ квадратов |
1926. » функцнональная |
1927. Полуаналлтнческнй |
1928. Полукруг |
1929. Полукубнческнй |
1930. Полуоборот |
1931. Полуокружность |
1932. » главная |
1933. Полуопределенный |
1934. Полуось |
1935. Полупернметр |
Поле рэчагстых лікаў
, рацыянальнасьці
„ рацыянальных лікаў
, кута
„ л/кавае
. „ квадратнае
„ „ канечнае
, „ нормальнае
„ , спрэжанае
Полігон
„ знадворны
„ унутранбг
, фінікулярны
Полігональны
Поліном
Поўны
Палав/на
Палажэньне
„ ўзаемнае
„ дзьвюх фігураў гО'
малёпчнае
„ інволюцмйнае
„ адваротнае
„ паралгльнае
, пэрспэктыўнае
„ гран/чнае
„ проектыўнае
„ простае
Паложаны
Дадятна
Дадлтны
Паласа
„ квадрятаў
„ функцыянальная
Паўаналітычны
Паўкруг
Паўкубічны
Паўабарот
Паўакружына
„ галоўная
Паўазначаны
Паўвось
Паўпэрымэтр
'937. Полупространство
*938. Полупрямая
'939. Полуснмметрнческнй
*940. Полусумма
‘946. „ сопряженный
i960. , основное
нечная
стаюіцая
Паўроўніца Паўпрастора Паўпростая Паўсымэтрычны Паўсума Паўцотны Дастаць Паўсфзра Полюс , гармонічны . спрэжаны
Поляра . гармон/чная , кратная „ падобнасьці
Полярызацыя Полярнасьць Полярны Месны Зьмяшчацца Зьніжаць Зьніжэньне
Зыпзіць ступгнь раўнаньня
Паняцьце „ асноўнае
Папярэчны Папярэчная Парадкавы Парадак п гр.упы „ вызначніка „ поўны Апошні Пасьлядоўнасьць . бесканечная » узрастальная:
„ лгкаў
Наступны Сталая Сталая кіравальная
Сталы
ного делення
ское
таблнчное
20'12. Прер^разованне бесконечно малоё
надцное
нлтрдьное
Сталасьць
Збудаваньне
Постулят
Палічыць
Потэнцыявяць
Членамі
Пояс сфэрычны
Прявіла
„ пропорцыянальнага падз^лу
„ таварь/ства
„ тройнае
„ „ простае
„ „ складянае
„ ланцужнае
Прйвільнасьць
Правільны
Перавышяць
Гран/ца
, верхняя
„ нгжняя
„ супольная
Гран/чны
Папярэдні
Сказ
„ матэматычны
Прадмйт
Прыпускаць
Прыпушчэньне Прадстаўлгньне
„ няяўнае
„ функцыі та-
блічнае
, яўнае
Прадстаўляць
Папярэдні
Ператвдрзньне
,, бескан^чна малое
бірацыянальнае
дапаўняльнае
2016. |
|
тезнмальное |
|
нае |
|||
я |
нррацнональное |
» |
ірацыянальнае |
||||
2017. |
|||||||
Я |
конфор- |
W |
конформнае |
||||
2018. 2019. |
|
мное |
|
|
|||
л |
коордннат |
W |
коордынптаў |
||||
л |
лннейное |
ц |
лінейнае |
||||
2020. |
п |
много- |
л |
многакугнікаў |
|||
2021. |
|
угольннков |
|
неперарыўнае |
|||
п |
непрерывное |
я |
|||||
2022. 2023. 2024. |
|
||||||
п |
обратнмое |
N |
абарачальнае |
||||
п |
обратное |
п |
адваротнае |
||||
л |
обыкно- |
я |
звычпйных дро- |
||||
|
|
венных |
|
баў у дзесятко- |
|||
|
|
дробей в десятнч- |
|
выя |
|||
2025. |
л |
ные однород- |
л |
аднароднае |
|||
2026. |
- |
ное ортоморф- |
я |
ортаморфнае |
|||
2027. 2028. |
л |
ное основное |
я |
асноўнае |
|||
п |
параболн- |
п |
параболічнае |
||||
2029. 2030. |
л |
ческое подобня |
п |
падобнасьці |
|||
л |
подобня |
w |
, прасто- |
||||
2031. |
|
пространственное |
|
равае |
|||
|
прерыв- |
я |
перарыўнае |
||||
2032. |
л |
ное проектнв- |
я |
проектыўнае |
|||
2033. 2034. |
» |
ное рацнональное |
W |
рацыянальнае |
|||
a |
тожде- |
л |
тожсамае |
||||
2035. |
* |
ственное уннмоду- |
»» |
унімодулярнае |
|||
2036. 2037. 2038. 2039. |
лярное Преобразовывать |
Ператвараць |
|||||
Премня |
|
Прэмія |
|
||||
Прерывность |
|
Перарыўнасьць |
|||||
Прерывный |
|
Перарыўны |
|
||||
2040. |
Прн вершнне |
Каля вяршын/ |
|||||
2041. |
Прнбавлять |
Дадаваць |
|
||||
2042. |
Прнблнженне |
Набліжэньне |
|
||||
2043. |
Прнблнженный |
Наблгжаны |
|
||||
2044 |
Прнбор |
Прылада |
|
||||
2045. |
, для черчення |
, для рысавйньня |
|
||||
2046. |
„ нзмернтельный |
, вымерная |
|
||||
2047. |
Прнведенне |
Прывядзеньне |
|
||||
2048. |
, дробей к об- шему знаменателю |
. дробаў да суполь- нага назоўніка |
|
||||
2049. |
Прнведенне к еднннце |
„ да адзшкі |
|
||||
2050. |
, к одной плос- костн |
, да аднэй роўніць1 |
|
||||
2051. |
, подобныхчленов |
„ падобных членаў |
|
||||
2052. |
Прнведенный к обіцему знаменателю |
Прыввдзены да супольнага назоўніка |
|
||||
2053. |
Прнводнмость |
Прыводнасьць |
|
||||
2054. |
Прнводнмый |
Прыводны |
|
||||
2055. |
Прнводять |
ГІрыводзіць |
|
||||
2056. |
. дробн к обгце- му знаменателю |
„ дробы да суполь- нага назоўніка |
|
||||
2057. |
, к обшему по- казателю |
„ да супольнага па- казлльніка |
|
||||
2058. |
„ подобные чле- ны |
» падобныя чдены |
|
||||
2059. |
Прнзма |
Прмзма |
|
||||
2060. |
» наклонная |
, нах/леная |
|
||||
2061. |
, прввнльная |
, правільная |
|
||||
2062. |
. прямая |
, простая |
|
||||
2063. |
трегранная |
„ трохгранная |
|
||||
2064. |
, четырегранная |
, чатырохгранная |
|
||||
2065. |
Прнзматнческнй |
Прызмат&/чны |
|
||||
2066. |
Прнзматонд |
Прызматоід |
|
||||
2067. |
Прнзнак |
Прымета |
|
||||
2068. |
„ делнмостн |
падзгльнасьці |
|
||||
2069. |
. подобня |
, падобнасьці |
|
||||
2070. |
» равенства треугольннков |
, роўнасьці трыкутнікаў |
|
||||
2071. |
. суіцественный |
, істотная |
|
||||
2072. |
Прнкладной |
Прыкладальны |
|
||||
2073. |
Прнлегать |
Прылягаць |
|
||||
2074. |
Прклежашнй |
Прылеглы |
|
||||
2075. |
Прнмарный |
Прымарны |
|
||||
2076. |
Прнмененне |
Прыстасаваньне |
|
||||
|
~078. , чнсловое
‘079. Прнменять
2117; Продолжать функцню
лнтнческое
Прыстасавпньне альгебры да геомэтрыі
„ лгкавае Прыстасоўваць Прыклад Прымітыўны Наляжаць да паказальніка
Прыналежны Прымаць . значэньні Прынцып
» абарачэньня
. адноснасьці
. перасоўваньня Прыроўніваць Прыроўнены да нуля Прырост Далу/чаны Далучаць Прьшчваньне Прыл/чваць Спроба ГІрабягаць Проблема
. падзелу лікаў
„ абарачэньня Правядзеньне Праведзены Праверка
. кораня
. раўнаньня Правярлць Правесьці (простую) Пров/зія Прогрэсія
, арытмэтычная
„ бескан^чная
„ ўзрастальная
„ геомэтрычная . кан^чная
. спадальная
Працягваць функцыю Працяг
, функцыі аналітычны
62 |
Беларуская Наву |
ковая Тэрмінолёгія. |
|
|
2120. |
Проектнвность |
Проектыўнасыдь |
|
|
2121. |
, крнвая |
„ крывая |
|
|
2122. |
„ лучей |
„ прамгньняў |
|
|
2123. |
„ сопряжен- ная |
„ спрэжаная |
|
|
2124. |
» цнклнче- ская |
„ цыклічная |
|
|
2125. |
Проектнвный |
Проектыўны |
|
|
2126. |
Проектнровать |
Проектаваць |
|
|
2127. |
Проектнруюіцнй |
Проектавальны |
|
|
2128. |
Проекцнонный |
Проекцыйны |
|
|
2129. |
Проекцня |
Проекцыя |
|
|
2130. |
„ вертнкальная |
„ вэртыкальная |
|
|
2131. |
» гармоннческая |
„ гармонгчная |
|
|
2132. |
„ гнперболнческая |
„ гіпэрболгчная |
|
|
2133. |
я горнзонтальная |
„ горызонтальная, паземная |
|
|
2134. |
, нзометрнческая |
„ ізомэтрычная |
|
|
2135. |
„ косая |
» касая |
|
|
2136. |
„ крнвая |
„ крывая |
|
|
2137. |
„ лучей |
, праменьняў |
|
|
2138. |
„ „ крнвая |
„ „ крывая |
|
|
2139. |
„ моноднметрнческая |
„ монадымэтрычная |
|
|
2140. |
„ ннжняя |
„ нгжняя |
|
|
2141. |
„ ортогональная |
, ортагональная |
|
|
2142. |
, параболнческая |
„ параболгчная |
|
|
2143. |
„ параллельная |
„ паралельная |
|
|
2144. |
„ стереографнческая |
„ стэрэаграф/чная |
|
|
2145. |
„ точек |
, пўнктаў |
|
|
2146. |
„ трнметрнческая |
„ трымэтрычная |
|
|
2147. |
„ центральная |
„ цэнтральная |
|
|
2148. |
„ эллнптнческая |
„ эліптычная |
|
|
2149. |
Пронзведенне |
Здабытак |
|
|
2150. |
. бесконечное |
, бесканечны |
|
|
2151. |
, расходяше- еся |
» разьбежны |
|
|
2152. |
. сходяіцееся |
, зьбежны |
|
|
2153. |
. частнчное |
„ часьцінны |
|
|
2154. |
Пронзводнть (Действне) |
Рабгць (дз^яньне)' |
|
|
2155. |
, подстанов- |
„ падстаноўку |
|
|
2156. |
ку Пронзводная |
Вывадная |
|
|
2157. |
„ высшая |
„ вышэйшая |
|
|
2158. Пронзводная логарнфмнческая ‘159. . полная ‘160. , частная ‘161. Пронзводный ‘162. Пронзвольный ‘163. Промежуток 2'64. Промежуточный '165. Проннцанне ‘166. Пропорцнональность ‘167. „ обрат- ная ‘168. , прямая ‘169. Пропорцнональный ‘170. » непрерыв' ный ‘171. „ обратно ‘172. „ четвертый 2173. Пропорцнональное среднее ‘174. Пропорцня ‘175. . арнфметнче- ская ‘176. , гармоннческая ‘177. . геометрнчёская ‘178. . многочлённая ‘179. . непрерЬівная ~180. , правнльная 2181. . пронзводная ‘182. . сложная 2183. Простой 2184. Пространственный 2185. Пространство ‘186. » аффнвноё 2187. „ беспредель- . ное 2188. „ гнпёрболк- . ческое 2189. , гомографн- 5 ческое 2190. , Двухсторон- . неё f'91. , евклндово ^192. , замкнутое 2193. , кватерннон- |
Вывадная лёгарытмгчная „ поўная » часная Вывадны Адвольны Прамёжак Прамежны Праніканьне Пропорцыянальнасьць , адварот- ная , простая Пропорцыянальны » неперарыўны „ адваротна „ чацьверты Пропорцыянальны сярэдні Пропорцыя „ арытмэтычная . гармонічная „ геамэтрьгчйая „ мйогачленн^я „ неперарыўмая . правільная „ вывадная складаная Просты Прасторавы Прастора . аф/йная „ бязьмёжная „ гіпэрбол/чная „ гомаграфгчная „ двухбочная » эўкЛідава „ замкнугая , кватэрні^нная |
|||
ное
2194. Пространство коллннеар- |
Прастора колінэарная |
ное |
|
2195. „ лннейно связное |
. лінейна зьвязная |
2196. „ лннейное |
„ лінейная |
2197. „ многнхнзме- реннй |
„ многіх вымераў |
2198. „ неевклндово |
„ няэўкл/дава |
2199. „ ограннчен- ное |
„ агран/чаная |
2200. „ однородное |
„ аднародная |
2201. „ односторон- нее |
„ аднабочная |
2202. . параболнче- ское |
„ параболічная |
2203. „ предметное |
„ прадметная |
2204. „ прнзматнче- ское |
„ прызматычная |
2205. „ проектнвное |
„ проектыўная |
2206. „ псевдосфе- рнческое |
„ псэўдасфэрычная |
2207. „ сопряжен- ное |
„ спрэжаная |
2208. „ эллнптнче- ское |
„ эліптычная |
2209. Протнводвойственность |
Процідвойнасьць |
2210. Протнволежаіцнй |
Процілеглы |
2211. Протнвоположность |
Процілежнасьць |
2212. „ снммет- рнческая |
„ сымэтрмчная |
2213. Протнвоположный |
Проц/лежны |
2214. Протнворечнть |
Супярэчыць |
2215. Протяженне |
Прасьцяг |
2216. Процент |
Процант |
2217. Проценты простые |
Процанты простыя |
2218. „ сложные |
„ складаныя |
2219. Прямая |
Простая |
2220. , бесконечно да- лекая |
„ бесканечна дал^кая |
2221. „ бесконечная |
„ бесканечная |
2222. „ гнперболнческая |
„ гіпэрболгчная |
2223. „ главная |
, галоўная |
2224. „ двойная |
„ падвойная |
2225. „ действнтельная |
„ рэча/стая |
2226. „ днаметрадьная |
„ дыямэтральная |
2227. . мнннмальная |
, мінімальная |
306
ная ’
оеднны двух стороц треугольн йй а ’
Матэматычная тэрмінолёгія.
Проста? #а кавечнай адл^г лас^ці
„ нах/лёц^я
„ це^рав^аная
я асноваў
„ асноўная
„ парабол/чная
„ паралёльдая
. лэрпэндыкулярная
„ п^г.онная
„ пол^рная
„ гран/чная
, радыкальная
„ сячэньня
„ што злучде сярэдзіны друх бакоў трыкугніка
, спрэ^саная ■
Просты Просталіне.йна Просталінвйры Проста продррцыяцадьцы
Простакууэдк Простакутны Простыя ўз^мна рэрпэ.ндыкулярныя
„ мімдб^каця Псэўдасфзра Псэўдапэрыяд«.чны Псэўдасфэр«'чнБі Пуць
, інтэгравв^в.ня Пучок
„ Інвэд/Оі^йвы
, датычных . крывых , праменьняў
„ , 2-га р^радку
. , гар^дв/чны
, „ пэрслэктыўвы
w пэрспэ^ў#^
2267. |
Пучек плоскостей |
Пучок роўніцаў |
2268. |
„ полярных плоскнх снстем |
„ полярных ПЛОСКІХ СЫСТЗ' маў |
2269. |
„ поряДковый |
„ парадкавы |
2270. |
„ прямых |
, простых |
2271. |
Пятерка |
Пяц^рка |
2272. |
Пятнгранннк |
Пяціграньнік |
2273. |
Пятнугольннк |
Пяцікугнік |
2274. |
„ звездчатый |
, зорчасты |
2275. |
„ крнволл- нейный |
„ крывалінейны |
2276. |
Пятлугольный |
Пяцікутны |
Р.
2277. Равенство |
Роўнасьць |
2278. „ безусловное |
„ бязумоўная |
2279. „ геометрнческое |
, геомэтрычная |
2280. „ гонлометрлче- ское |
„ гоніёмэтрычная |
2281. „ треугольннков |
. трыкутнікаў |
2282. „ условное |
, умоўная |
2283. Равнобедренность |
Роўнаплйчнасьць |
2284. Равнобедренный |
Роўнаплечны |
2285. Равновелнкость |
Роўнавялгкасьць |
2286. Равновелнкнй |
Роўнавялгкі |
2287. Равновозможность |
Роўнамагчымасьць |
2288. Равновозможный |
Роўнамагчымы |
2289. Равнозначный |
Роўназначны |
2290. Равнозначуіцнй |
Роўназнячны |
2291. Равномерно |
Роўнамерна г, |
2292. Равномерный |
Роўнам^рны |
2293. Равноотстояіцлй |
Роўнаадлеглы |
2294. Равностороннлй |
Роўнабочны |
2295. Равноугольный |
Роўнакутны |
2296. Равноудаленный |
Роўнааддалены |
2297. Равнофокусный |
Роўнафокальны |
2298. Равный |
Роўны |
2299. Равные попарно |
Роўныя парамі |
2300. Равняться |
Раўняцца |
2301. Раднан |
Радыян |
2302. Радлальный |
Радыяльны |
2303. Радлкал |
Радыкал |
2304. Радлкальный |
Радыкальны |
2305. Радлус |
Радыюс |
2306. „ крлвлзны |
. крывізны |
ку касання
прогресснн
цнн
*348. Располагать
Радыюс адваротны
, акружыны
, асновы
„ праведзены ў пункт дотыку
. спрэжаны
, зьбежнасьці
. вэктар
Разгорнуты
Разгарнуць вызначнік Разгортка . цылгндра
Разгортваць
. на роўніцу Разгортвальны Разгаліненьне
. вяршыняў
Разьвіваць
Падзгл
Раскладаць
„ на множнікі
Раскладацца
Раскладяньне, расклод
„ У рад
„ на множнікі
Раскладальнасьць Раскладальны Разьмяшчэньне Розьніца
Рознайменны
Розьнічны
Рознабочны
Розьніца
„ арытмэтычнай прогрзсіі
„ » ПР°-
порцыі „ таблгчная
Розных кірункаў
Разрыў
„ функцыі
Ранг
я крывой
Раскрыцьц# вызначніка Парадкаваць Упарядкаваньне
2351. |
на Расположенный |
Упарадкаваны |
2352. |
Распределенне |
Разьмеркаваньн.е |
2353. |
„ погрешно- стей |
„ хгбнасьцяў |
2354. |
Распределнтельный |
Разьмеркавальны |
2355. |
Распределять |
Разьмяркоўваць |
2356. |
Растворенне |
Расхгл |
2357. |
„ цнркуля |
„ цыркуля |
2358. |
Рассекать |
Расьсякаць |
2359. |
Расстоянне |
Адлегласвць |
2360. |
„ полярное |
„ полярная |
2361. |
„ сфернчесдое |
„ сфэрбгчная |
2362. |
„ фокусов |
„ фркусаў |
2363. |
Расходнмость |
Разьбежнасьць |
2364. |
Расходяіцмйся |
Разьбвжны |
2365. |
Расшнренный |
Пашыраны |
2366. |
Рацноналнзацня знамена- |
Рацыяналізацыя назоў^іка |
теля
2367. |
Рацнонально |
Рацыянольца |
2368. |
Рацнональный |
Рацыянлльны |
2369. |
Реальный |
Рэальны |
2370. |
Ребро |
Кант |
2371. |
„■ боковое |
„ Дочны |
2372. |
„ вертнкальное |
„ вэртыкальны |
2373. |
„ возврата |
„ звароту |
2374. |
„ горнзонтальное |
„ горызонтдтіьны, паземнЫ |
2375. |
„ двухгранного у.гла |
„ дзьвюхграннагд кутр |
2376. |
„ многогранного угла |
„ многаграннага кута |
2377. |
„ прн основаннн |
„ пры асн.ове |
2378. |
Редукцня |
Рэдукцыя |
2379. |
„ угловых функцвй |
„ кутавых функцыяў |
2380. |
Резндуальный |
₽эзыдуаль$ы |
2381. |
Резольвента |
Рэзрль^знта |
2382. |
Результант |
Рэзультант |
2383. |
Результат |
Рэзультат |
2384. |
„ врашення |
„ вярчэньня |
2385. |
„ прнблуженный |
„ наблгжа^ы |
2386. |
Результнруюіцнй |
Вынікальны |
2387. |
Реккурентный |
Рэкурэнтны |
2388. |
Рельефный |
Рэльефны |
2389. |
Рента |
Рэнта |
2390. |
„ држйзненная |
„ дажццьцёвая |
2391. |
Решать |
Разьвязваць |
2392. |
„ уравненне |
„ раўнаньце |
2417, , а’р’яфйетййёскнй 2418“. ; бёскон'ечй’ый ‘419. „ возрастаюшнй
Разьвязаньне; разьвязак „ альгэбрычнае
„ задячы; разьвя-
зак задачы
Разьвязак асаблгвы
„ пабочны
„ набліжаны
Разьвязаньне лропорцыі
„ трыкутніка
„ раўнаньня; разьвя-
зак раўввньня
Рэшата эратостэнава Разьвязальнасьць Разьвязальны
Разьвязаць раўнаньве
Рызыка матэматычная
Рысунак
Род
„ геомэтрычны
„ л/кавы
Родны
Ромб
Ромбоід
Ромбоідальны
Рад
„ абсол/отна зьбежны
„ арытмэтычны
„ бёсканечны
„ узрастальны
„ гармонічны
„ геомэтрычны
„ гіпйргеомэтрычны
„ падвойны
„ канонічны
„ натурдльньгх лгкаў
„ неазначаны
„ осцылявальны
„ паказольнікавы ,
„ роўнамерна зьбежны
„ роўных стасункаў
„ розьнічны
„ разьбёжны
„ рэкурэнтны
. зьбежны
2435. Ряд точек |
Рад пунктаў |
2436. „ „ гомографмче- |
„ „ гомаграфгчны |
скнй |
|
2437. „ „ коллннеарный |
„ „ колінеярны |
2438. „ „ крнвой |
„ „ крывой |
2439. „ „ наложенный |
„ „ налржаны |
2440. „ „ перспектнвный |
„ „ пэрспэктыўны |
2441. „ „ совместймый |
„ „ сумяшчяльны |
2442. „ „ тождествен- |
„ „ тожслмы |
ный |
|
2443. „ трнгонометрнческнй |
„ трыгономэтрычны |
2444. „ трнметрнческнй |
„ трымэтрычны |
2445. „ убываюіцйй |
„ спадальны |
2446. „ условно сходяіцййся |
„ умоўна зьбежны |
2447. „ цнклометрнческйй |
„ цыклямэтрычны |
|
с. |
2448. С нзбытком |
3 перавышкай |
2449. С недостатком |
3 недахватам |
2450. Самокасанйе |
Самадотык |
2451. Сверхнормальный |
Наднормяльны |
2452. Свйванйе |
Зьвіваньне |
2453. Свободный |
Вольны |
2454. Свойство |
Уласьцівасьць |
2455. „ основное |
„ асноўная |
2456. Связка |
Зьвязка |
2457. „ конгруентная |
я конгруэнтная |
2458. „ коннческнх сече- |
„ конгчных сячэньняў |
НйЙ |
|
2459. „ лучей |
„ праменьняў |
2460. „ плоскостей |
„ роўніцаў |
2461. „ поверхностей |
„ паверхняў |
2462. „ подобная |
„ падобная |
2463. „ полярная |
„ полярная |
2464. „ проектйвная |
„ проектб^ўная |
2465. „ прямых |
„ простых |
2466. „ равная |
„ роўная |
2467. Связность |
Зьвязнасьць |
2468. Связный |
Зьвязны |
2469. Сгуаденйе |
Згушчэньне |
2470. Сегмент |
Сэгмэнт |
2471. „ конйческйй™ |
„ кон/чны |
2472. „ круговой |
„ кругавы |
2473. „ шаровой |
„ сфэрычны |
2474. Секанс |
Сэканс 311 |
*482. Секуіцая
ченнй
‘486. „ крнвых
лей
ннй
‘491. Семнварнант
‘492. Семндетермннант
‘493. Семнугольннк
‘496. Серпенткна
^08. „ „ двойное
^509. „ „ полярное
9 кальное
Сэктар
„ конічны
„ кругавы
„ кругавога колца
„ сфэрычны
Сэкстант
Сэкунда
Сякучая
Сякучы
Сям‘я
„ кон/чных сячэньняў
„ крывых
„ полярных пал^ў
„ ператварэньняў
„ сызыгетычнЗя
Сям^рка
Сэміварыянт Сэмідэтэрмінант Сямікугнік Сярэдзіна
„ адрэзка
Сэрпэнтына
Сетка
„ кубаў прасторавая
„ праменьняў
„ асноўная
„ паверхняў Сячэньне
„ абсолютнае
„ зваротнае
„ галоўнае
, дыягональнае
„ конічнае
„ „ падвойнае
„ „ полярнае
„ „ конфокаль-
нае
„ „ фокальнае
„ кругавое
„ восевае
„ паралельнае
, пэрпэндыкулярнае
72
2516.
2517.
2518.
2519.
2520.
2521.
2522.
2523.
2524.
2525.
2526.
2527.
2528.
2529.
2530.
2531.
2532.
2533.
2534.
2535.
2536.
2537.
2538.
2539.
2540.
2541.
2542.
2543.
2544.
2545.
2546.
2547.
2548.
2549.
2550.
2551.
2552.
2553.
Сеченне пнрамнды днагойалйй'бё „ плб'бкбе „ плошадёй „ пбйёрёчнбе „ прнзмы дйагбнальное „ среднее „ „ усеченного
конуёа' „ шара плосйостью Снзнгетнческлй СлзйгетлчностЬ Слг^йбл , неопределенный Слмбблйчёскйй Слмметраль Слммё/ральн’ый Снмметрнческнй , относлтёльнб' (бсл)
Слмметрля , относнтельно ос’й , относлтельно
плоскостл . относйтёльнб
центра , плббкая
» п$бстранст-
венйа'я , , центр'альная
Слммётр'бйд Слнтёз Свнтетлческлл Сл'нўс Сннусойда Сййусондальн ы й Сйстёма , аффйнная , блполярная „ вычетов „ гёб'мёт’рлл , гбмографлчёская „ дё'сят’йчная „ лмпрймлтлвностл
Сячэньне пірамгды дыягональнгіе
„ плоскае
„ плошчаў
„ пап'ярэчнаё
„ прызмы дыягональ"
нае
„ сярэдняе
„ „ зрззанага кО'
нўса
„ сфэры роўніцаю Сызыгетычны Сызыгетычнасьць Сымббль
, неазначаны Сымбол7чны Сымэтраль Сымэтральны Сымэтрычны
„ аднбсна (восі)’
Сымэтрыя
„ адносна восі
„ „ рб^йійы
„ „ цэнтра
„ „ плрская
„ прастора'вая
„ цэнтральная
Сымэтроід Сынтэз Сынтэтычны Сінус Сінусоіда Сінусоідйльны Сыстэма
„ афгйная
„ біполярная
. лішкаў
, гебмэтрыі
„ гомаграфгчная
„ дзёсятк’овая
„ ім'прымітмўнасьці
2554. |
Снстема ннтегралов |
Сыстэма інтэгралаў |
||
2555. |
„ . основ- йая |
„ „ асноўная |
||
2556. |
„ йай'онйческая |
„ каной/чная |
||
2557. |
„ коллннеарная |
„ колінэарная |
||
2558. |
„ коордннат |
„ коордынатаў |
||
2о59. |
„ „ косо- |
„ , кйсакут- |
||
2560. |
ўгольная |
ная |
||
„ „ поляр- йая |
„ „ полярная |
|||
2561. |
Сйстёма коордннат пря- |
Сыстэма коордынатаў проста- |
||
2562. |
моугб’льйая’ |
кутная |
||
Снстема логарнфмов |
Сыстэма лёгарытмаў |
|||
2563. |
. метрнчёСкая |
„ мэтр'бгчйая |
||
2564. |
я нбрмалей |
„ нбрмйляў |
||
2565. |
, нулёвая |
л нуляваЯ |
||
2566. |
„ основна'й' |
„ асноўйая |
||
2667. |
„ . взайМ1- ная |
„ „ узаемная |
||
2568. |
„ плоскбстей |
„ роўйіфаў |
||
2569. С\ W м |
. поверхйоётёй |
„ паверхйяу |
||
2ö7O. |
„ полная |
„ поўная' |
||
2571. |
„ правільйая1 |
„ правільна'я |
||
2572. |
, протнворёч’йвіііх |
„ супярэчных раўнань- |
||
2573. |
уравненйй |
няў |
||
„ сопряженная |
„ спрэжаная |
|||
2574. |
. счнсленйя |
„ лічэ'нь’н’й |
||
2575. |
. . Дёся- тнчная |
„ я дзесятковая |
||
2576. |
, точек |
„ пунктаў |
||
2577. |
„ троййая |
, патрбйная |
||
2578. |
„ уравнеяяй |
я раўнаньйяў , , , |
||
2579. |
, уравлеййй, в |
, раўнаньняў.у якой лік |
||
|
которой ^сло |
раўн'аньйяў больш за |
||
2580. |
уравненйй больше нензвебтйых |
лік невядомых |
||
. ўравненнй не- |
, раўнаньняў неазйача- |
|||
2581. |
определенная |
ная |
||
„ цнклнческая |
„ цыклічная |
|||
2582. |
. эквнвалентная |
я эквівалентная |
||
2583. |
Снстематйческнй |
Сыстэматычны |
||
2584. |
Скаляр |
Скаляр |
||
2585. |
Складывать |
Складваць |
||
2586. |
Скобка |
Дужка |
||
2587. |
„ квадратная |
„ квадратная |
||
74 Беларуская Нав |
уковая Тэрмінолёгія. |
|
||
2588. Скобка круглая |
Дужка крутлая |
|
||
2589. . фнгурная |
„ фігурная |
|
||
2590. Скользнть |
Сьл/згацца, сьлізгацець |
|
||
2591. Скольженне |
Сьлгзганьне, сьлізгаценьне |
|
||
2592. Скрученный |
Скру/чаны |
|
||
2593. Слагаемое |
Складн/к |
|
||
2594. След |
Сьлед |
|
||
2595. , горнзонтальный |
. горызонтальны, пазгмнЫ |
|
||
2596. Следовать |
Выхадз/ць |
|
||
2597, Следствне |
Вынік |
|
||
2598. Сложенне |
Складяньне |
|
||
2599. , прнблнженное |
„ набл/жанае |
|
||
2600. Сложный |
Складаны; сустаўны |
|
||
2601. Слой |
Слой |
|
||
2602. , кубнческнх метров |
„ кубічных мзтраў |
|
||
2603. , поверхностный |
„ паверхневы |
|
||
2604. „ шаровой |
„ сфэрычны |
|
||
2605. » концентрнческнй |
„ концэнтрычны |
|
||
2606. Случай |
Выпадак |
|
||
2607. , равенства |
„ роўнасьці |
|
||
2608. , частный |
„ часны |
|
||
2609. Случайность |
Выпадковасьць |
|
||
2610. Случайный |
Выпадковы |
|
||
2611. Смежный |
Сумежны |
|
||
2612. Смесь |
Сумесь |
|
||
2613. Смешанный |
Мяшаны |
|
||
2614. Смешенне- |
Зьмяшэньне |
|
||
2615. Смысл неравенства |
Сэнс няроўнасьці |
|
||
2616. Собственный |
Уласый'вы; уласны |
|
||
2617. Совершать действне |
Раб/ць дзеяньне |
|
||
2618. Совершенный |
Закончаны |
|
||
2619. Совместнмость |
Сумяшчальнасьць |
|
||
2620. „ плоскостей 2621. Совместнмый |
„ роўніцаў |
|
||
Сумяшчальны |
|
|||
2622. Совместный |
Сумгсны |
|
||
2623. Совмеіценный |
Сумешчаны |
|
||
2624. Совокупность |
Скупнасьць |
|
||
2625. „ азнгетнче- |
„ азыгетл/чная |
|
||
ская |
|
|
||
2626. „ смзнгетн- |
„ сызыгетычная |
|
||
ческая |
„ лікаў |
|
||
2627. „ чнсел |
|
|||
2628. Совпадать |
Супадаць |
|
||
2629. Совпадаюіцнй |
Супадальны |
|
||
2630. Совпаденне |
Супадз^ньне |
|
||
2631. Согласованный |
Узгоднены |
|
||
2637.
2638.
2639.
2640.
2641.
2642.
2643.
2644.
2645.
2646.
2647.
2648.
2649.
2650.
2651.
2652.
2653.
2654.
2655.
2656.
2657.
2658.
2659.
2660.
2661.
2662.
2663.
2664.
2665.
2666.
2667.
2668.
2669.
ное Соеднннтельный Соедннять
„ в лары Соеднняюіцнй Сонзмернмый Сократнмый Сокраіцать
» дробн Сокрашенне Сокраіценный Сомножлтель Соответственный Соответствне
, бянарное
, взанмное
„ гармоннче-
ское
„ двойное
, нзогональ-
н'ое
„ ннволюцн-
онное
. непрерыв-
ное
. обіцее
, однозначное
. одно-одно-
значное
„ особенное
. перспектнв-
ное
. полярное
, проектнвное
. цнклнческое
Соответствовать Соответствуюіднй Соотношенне Сопоставленне однозначное Сопоставлять
Сагнуты
Зьмест
Злучэньне
Злучэньне парамі „ інволюцыйнае
Злучальны
Злучаць
„ парамі
Злучальны
Супольнамерны
Скарачальны
Скарачаць дробы
Скарачзньн,е
Скарочаны
Сумножнік
Адпаведны
Адпаведнасьць
„ бінарная
„ узаемная
„ гармонгчная
„ падвойная
„ ізогональная
„ інволюцыйная
„ неперарыўная
„ агульная
„ адназначная
„ адна-адназначная
„ асаблгвая
„ пэрспэкт&ўная
. полярная
. проект&ўная
, цыклсчная
Адпавядаць
Адпаведцы
Суадцосіны
Супастаўленьне адназначнае
Супастаўляць
76
2670.
2671.
2672.
2673.
2674.
2675.
2676.
2677.
2678.
2679.
2680.
2681.
2682.
2683.
2684.
2685.
2686.
2687.
2688.
2689.
2690.
2691.
2692.
2693.
2694.
2695.
2696.
2697.
2698.
2699.
2700.
2701.
2702.
2703.
2704-
2705.
2706.
2707.
2708.
2709'.
2710.
Сопрнкасанне „ внешйёе
„ внутрен-
нее
Co прйка’са'тел ь ны й Спрягать Сопряженне Сопряженный Соседннй Состав
, теофёмы Составленне
. уравненйй'
Составлятй СоставляюіцнЙ Составной Состоять Софокусный Сочетанне Сочёй¥ёліяый Спёцйал'ьный Спйраль'
„ коннческая „ логарнфмнческая
, . цнлнндрнческая Сйнральный Способ вычнслення
, нёопределенных коэффнцнентов СправляюіДнй ёравйён’йё
„ двучленное
„ еднннчное
„ экспоненцн-
альное
. квадратнчное
, лннейное
Сравнйвать Сравнймый
Среднее арнфметйчёСкбё я гармонЙчеСкоё я геометфйческое
С^ёднее пропофцнональное
Средннй
Судотык
„ знадворны
„ унутраны
Судатычны' Спрагаць Спражэньнё Спрэжаны Суседні Склад
„ тэорэмы Укладаньне
„ раўнай'іняў
Укладаць Складальны Сустаўны Складацца Конфокальны Комбінацыя ЗлучОльны Спэііьі'Яльнй Сыііраль
„ конічная
, лёгарытм/чная
„ цйліндрычная Сьпіральны' Спосаб в'ьглічэньня
„ неа'значаных коэфіцыентаў Кіравал'ьнй гігфа'ўйаньйё
„ двухчл^ннае
„ адзлнкавае .
„ экспонэнцыял'ьтЙе
я квадратычнае
я лінейнае
Параўноўваць Парауй'Алййьі Сярэдні ар’ьітійэтычньг „ гармон/ч’йы я геомэ^рыййй
Сярэдні прбпорцйяй’аль'ны
Сярэдні
2711. |
Срочный |
Тэрміновы |
|
|||||
2712 |
Старшнй |
Старэйшы |
|
|||||
2713 |
Статнстнческмй |
Статыстычны |
|
|||||
27b |
Степенной |
Ступенны |
|
|||||
2715 2716 |
Степень „ ннволюцнн |
Ступень „ інвол/оцыі |
|
|||||
2717 |
„ многочлена |
„ многачлена |
|
|||||
2718 2719 |
. одночлена |
» адначлена |
|
|||||
„ окружностн |
„ акру'жыны |
|
||||||
2720 2721 |
. параболы „ точностн |
„ параболы „ дакладнасьці |
|
|||||
2722 |
. третья |
„ трэцяя |
|
|||||
*'23 |
„ уравнення |
„ раўнаньня |
|
|||||
<72^ |
„ формы |
„ формы |
|
|||||
2725 |
. шара |
. сфзры |
|
|||||
2726 |
Стереографнческнй |
Стэрэограф/чны |
|
|||||
2727 |
Стереометрнческнй |
Стэрэомэтрычны |
|
|||||
2728 |
Стереометрня |
Стэрэомэтрыя |
|
|||||
2729 2730 |
Сторона „ касання |
Бок , дотыку |
|
|||||
2731 |
. ломанной |
» ламанай |
|
|||||
2732 2733 |
. многоугольннка , неравенства |
„ многакугніка „ няроўнасьці |
|
|||||
273^ 2735 2736 2737 2738 2739 2740 2741 |
„ обіцая |
, супольны |
|
|||||
» прнлежаіцая „ протнволежаіцая „ протнвоположная |
, прылеглы „ процілеглы . процілежны |
|
||||||
„ равенства . треугольннка в угла , уравнення |
» роўнасьці . трыкутніка « кута , раўнаньня |
|
||||||
2742 |
'Стр'емнться к пределу |
Імкнуцца да граніцы |
|
|||||
2743 2744 |
Стронть |
Будаваць |
|
|||||
Строка определнтеля |
Радок вызначніка |
|
||||||
2745 |
Строфонда |
Строфоіда |
|
|||||
2746 |
Субдетермннант |
Субдэтэрмінлнт |
|
|||||
2747 |
Субднскрнмннант |
Субдыскрымінант |
|
|||||
2748 |
Субстнтуцнонный |
Субстытуцыйны |
|
|||||
2749 |
Субстнтуцня |
Субстытуцыя |
|
|||||
2750 2761 0*7 г-л |
Сумма |
Сума |
|
|||||
„ алгебранческая |
„ алыебрычная |
|
||||||
2752 |
Суммнрованне |
Сумаваньне |
|
|||||
2753 |
Суммнровать |
Сумаваць |
|
|||||
2754 |
Сушественный |
Істотны |
|
|||||
2755 0*7 гл |
Сфера |
Сфэра |
|
|||||
2756 |
Сфернческнй |
Сфэрычны |
|
|||||
78 Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
||||||||
2757. Сферонд 2758. Сходнмость 2759. „ абсолютная 2760. „ колебатель- ная 2761. „ монотонная 2762. „ равномерная 2763. » условная 2764. Сходнться 2765. Сходяіцнйся 2766. Счет 2767. Счетность 2768. Счетный 2769. Счнтать |
Сфэроід Зьбежнасьць . абсолютная , вагальная „ монатонная . роўнамерная „ умоўная Зьбягацца Зьбежны Лічэньне Зьлічлльнасьць Зьлічальны Лічаць |
|||||||
|
т. |
|||||||
2770. Табллца 2771. „ вычнтання 2772. „ делення 2773. я логарнфмнческая 2774. „ сложення 2775. „ умноження 2776. Таблнчный 4111. Тангенс 2778. Тангенцнальный 2779. Тезнс 2780. Текушнй 2781. Тело 2782. Тело враіцення 2783. , геометрнческое 2784. , граненное 2785. » круглое 2786. . правнльное 2787. Тензор 2788. Тень 2789. , падення 2790. , собственная 2791. Теорема 2792. „ колебання 2793. . о среднем зна- ченнн 2794. . обратная 2795. . основная 2796. „ протнвополож- ная 2797. . прямая |
Таблгца „ аднімяньня „ дзяленьня „ лёгарытмгчная . складаньня , множаньня Табл/чны Тангенс Тангенцыяльны Тэзыс Бягучы Цела Цела вярчэньня „ геомэтрычнае „ граненае, кантовае » кру/глае » правільнае Тэнзар Цень , упаду „ уласны Тэорэма „ вагяньня „ аб сярэднім значэньні . адваротная „ асноўная „ процілежная , простая |
|||||||
2798. 2799. 2800. |
Теорема сложенля |
|
||||||
|
умноження |
|
||||||
Теоретлческлй |
|
|||||||
2801. 2802. 2803. |
Теорн |
я |
|
|||||
|
арнфметнческая |
|
||||||
• |
выравнення погрешност'ей |
|
||||||
2804 2805. 2806. 2807. 2808. |
|
|||||||
V |
групп |
|
||||||
й |
делення круга |
|
||||||
■ |
днсперснн |
|
||||||
» |
нндексов |
|
||||||
» |
множеств |
|
||||||
2809. 2810. |
■ |
погрешностей |
|
|||||
0 |
соеднненнй |
|
||||||
2811. 2812. |
0 |
форм |
|
|||||
|
члсел |
|
||||||
2813. 2814. 2815. 2816. 2817. 2818. 2819. |
Тетраметрнческнй Тетраэдр |
|
||||||
п |
сопряженный |
|
||||||
Тетраэдрнческнй Тетраэдронд |
|
|||||||
Тлп порядковый Тнпнчный |
|
|||||||
2820. 2821. 2822. 2823. 2824. |
Тождественный Тождество Толіцнна Топографнческнй Топологня |
|
||||||
2825. |
Точечный |
|
||||||
2826. 2827. 2828. 2829. 2830. |
Точка я |
абсолютно сопряженная |
|
|||||
0 |
аслмптотлческая |
|
||||||
» |
ассоцнрованная |
|
||||||
0 |
бесконечно дале- |
|
||||||
2831. 2832. 2733. 2834. 2835. 2836. 2837. 838. 2839. |
0 |
кая блпланарная |
|
|||||
0 |
возврата |
|
||||||
0 0 |
вязкл рсновная гармонлческая глперболлческая |
|
||||||
0 |
главная |
|
||||||
0 0 |
двойная „ влдлмая |
|
||||||
Я |
. действл- |
|
||||||
|
Тэорэма складаньня „ множаньня Тэорэтычны Тэорыя
„ арытмэтычная
„ выроўніваньня х/бнасьцяў
. групаў . падзелу кр.уга „ дыспэрсіі , /ндэксаў „ мностваў . хгбнасьцяў . злучэньняў . формаў „ лікаў Тэтрамэтрычны Тэтраэдр
. спрэжаны Тэтраэдрычны Тэтраэдроід Тып парадкавы Тыповы Тожсамы Тожсамасьць Таўшчыня Топаграфічны Топал^гія Жнктавы
_ нкт
„ абсолютнё спрэжаны
„ асымптотычны . асоцыяваны . бесканечна дал£кі
. біплянарны . зваро7у . вязкі асноўны . гармон/чны . гіпэрбол/чны „ галоўны . пайвойны . . відочны
. . рэча/сты
тельная
особенная
Няя
2879 „ сутественно осо-
бенная
Пункт падвойны ўяўны „ рэчагстьі „ падзглу , дзесятковы „ ^цягональны „ адз/нкавы адносны
» закруглгньня
X зро^у
X ВЫГІ^у , ізоляваны , выключны „ выходны , дотыку „ канечны . кон/чны , , падвойны
х кратны , уяў^ * пачатковы . недасэдпны „ няістотна асаблгвы
, нулявб/ х супольны , ас^л/вы , параболічны , пагонны
, падобнасьці знадрорны „ » унутраны
, пра^ільны , граніздьі „ разгаліненьня х самадотыку „ згуш.чзньня „ сеткі , сячэньня , адпавёдны х спрэжаны х істотца асабл/вы
„ з.ьбежнасьці „ бягучы
2882. |
Точка узловая |
Пункт вузлавб/ |
||||||||||
2883. 2884. |
„ ундуляцнонная |
. ундуляцыйны |
||||||||||
„ уннпланарная |
» уніплянарны |
|||||||||||
2885. |
„ фяксацнонная |
. фіксацбгйны |
||||||||||
2886. |
„ цнклнческая |
, ЦЫКЛІЧНЫ |
||||||||||
2887. |
„ эквнангармоннческая |
„ эквіангармон/чны |
||||||||||
2888. |
„ эллнптнческая |
„ эліптычны |
||||||||||
2889. |
Точно определенный |
Дакладна азначаны |
||||||||||
2890. |
Точность |
Дакладнасьць |
||||||||||
2891. 2892. |
Точный |
Дакладны |
||||||||||
Трактрнсса |
Трактрыса |
|||||||||||
2893. |
Трансверсаль |
Трансвэрсаль |
||||||||||
2894. |
Трансверсальный |
Трансвэрсальны |
||||||||||
2895. |
Транзнтнвность |
Транзытыўнасьць |
||||||||||
2896. |
Транзнтнвный |
Транзытыўны |
||||||||||
2897. |
Транспознцня |
Транспозыцыя |
||||||||||
2898. |
Транспоннрованный |
Транспонаваны |
||||||||||
2899. |
Транспоннруюіцнй |
Транспонавальны |
||||||||||
2900. |
Транспортнр |
Транспортыр |
||||||||||
2901. 2902. |
Трансфнннтный |
Трансфінгтны |
||||||||||
Трансформацня |
Трасформацыя |
|||||||||||
29Q3. |
Трансформацнонный |
Трансформацыйны |
||||||||||
2904. |
Трансцендентность |
Т рансцэндэнтнасьць |
||||||||||
2905. |
Т рансцендентный |
Трансцэндэнтны |
||||||||||
2906. |
Трапезонд |
Трапэзоід |
||||||||||
2907. |
Трапецня |
Трапэцыя |
||||||||||
2908. |
„ крнволннейная |
„ крывалінейная |
||||||||||
2909. |
„ прямоугольная |
„ простакугная |
||||||||||
2910. |
. равнобедренная |
„ роўнаплечная |
||||||||||
29Ц. |
Траса |
Траса |
||||||||||
2912. |
» вертнкальная |
„ вэртыкальная |
||||||||||
2913. |
„ горнзонтальная |
„ горызонтальная, паз^мная |
||||||||||
2914. |
Требованне |
Вымога |
||||||||||
2915. |
Трегранный |
Трохгранны |
||||||||||
2916. |
Треугольннк |
Трыкутнік |
||||||||||
2917. |
, днагональ- ный |
„ дыягональны |
||||||||||
2918. |
„ коордннат- ный |
. коордынатны |
||||||||||
2919. |
, косоуголь- ный |
. косакугны |
||||||||||
2920. |
„ крнволкней- ный |
. крывалінейны |
||||||||||
2921. |
„ опнсанный |
. ап/саны |
||||||||||
2922. |
, осевой |
„ восевы |
||||||||||
322 Матэматычная тэрмінолёгія. |
6 |
|||||||||||
2923. Треугольннк основной |
Трыкўтнік асноўны |
|
||||||||||
2924. |
остроугольный |
п |
востракугны |
|
||||||||
2925. |
Паскаля |
п |
Паскалеў |
|
||||||||
2926. |
полярный |
п |
полярны |
|
||||||||
2927. |
прямоугольный |
п |
простакутны |
|
||||||||
2928. |
равнобед- |
п |
роўнаплечны |
|
||||||||
2929. |
ренный равновелнкнй |
п |
роўнавялгкі |
|
||||||||
2930. |
равносторонннй |
п |
роўнабочны |
|
||||||||
2931. |
равный |
я |
роўны |
|
||||||||
2932. |
разностороннлй |
п |
рознабочны |
|
||||||||
2933. |
сопряженный |
» |
спрэжаны |
|
||||||||
2934. |
, с самнм собой |
я |
з самым сабою |
|
||||||||
2935. |
сфернческнй |
» |
сфэрычны |
|
||||||||
2936. |
» |
|
„ полярны |
|
||||||||
2937. |
полярный сфернческнй |
» |
„ проці- |
|
||||||||
|
протнвоположный |
|
лежны |
|
||||||||
2938. |
сфернческнй смежный |
» |
„ сумежны |
|
||||||||
2939. |
тупоугольный |
я |
тупакутны |
|
||||||||
2940. Треугольный |
Трыкутны |
|
|
|||||||||
2941. Трехкратность |
Трохкратнасьць |
|
||||||||||
2942. Трехкратный |
Трохкратны |
|
||||||||||
2943. Трехмерный |
Трохмерны |
|
||||||||||
2944. Трехсторонннк |
Трохбочнік |
|
||||||||||
2945. |
крнволннейный |
» |
крывалінейны |
|
||||||||
2946. |
пучка |
п |
пучка |
|
||||||||
2947. |
равнобедренный |
П Трохчлен |
роўнаплечны |
|
||||||||
2948. Трехчлен |
|
|
||||||||||
2949. |
квадратный |
п |
квадратны |
|
||||||||
2950. Трехчленный |
Трохчленны |
|
||||||||||
2951. Трнгонометрнческнй |
Трыгонамэтрычны |
|
||||||||||
2952. Трнгонометрня |
Трыгонамэтрыя |
|
||||||||||
2953. |
прямолннейная |
п |
просталінейна* |
|
||||||||
|
Слоўнік Матэматычнае Тэрмінолёгіі. 83 |
|
||||||||||
2954. |
Трнгометрня сфернчеТрыгонамэтрыя сфэрычная ская |
|
||||||||||
2955. |
Трнлннейный Трылінейны |
|
||||||||||
2956. |
Трнметрнческнй Трымэтрычны |
|
||||||||||
2957. |
Трнсекцня Трысэкцыя |
|
||||||||||
2958. |
Trifolium Decarti Trifolium Decarti, Дэкартаў трылгсьнік |
|
||||||||||
2959. |
Тройка Тройка |
|
||||||||||
2960. |
„ азнгетнческая „ азыгетб/чная |
|
||||||||||
2961. 2962. |
. двойная „ падвойная |
|
||||||||||
. действнтельная „ рэчагстая |
|
|||||||||||
2963. |
„ снзнгетнческая „ сызыгетычная |
|
||||||||||
2964. |
„ точек „ пунктаў |
|
||||||||||
2965. |
Тройннчный Патройны |
|
||||||||||
2966. |
Тройной Патройны |
|
||||||||||
2967. |
Трохонда Трохоіда |
|
||||||||||
2968. |
Трубчастый Трубчасты |
|
||||||||||
2969. |
Тупой Tynw |
|
||||||||||
2970. |
Тупоугольный Тупакугны |
|
||||||||||
2971.' |
Тысяча Тысяча У. |
|
||||||||||
2972. |
Убыванне Спаданьне |
|
||||||||||
2973. |
Убывать Спадаць |
|
||||||||||
2974. |
Убываюіцнй Спадальны |
|
||||||||||
2975. |
Увелнченне Павялічэньне |
|
||||||||||
2976. |
„ одного чнсла „ аднаго лгку дру- другнм пм |
|
||||||||||
2977. |
Увелнчнванне Павялгчваньне |
|
||||||||||
2978. |
Увелнчнвать Павялгчваць |
|
||||||||||
2979. |
Угловой Кутавы |
|
||||||||||
2980. |
У гол Кут |
|
||||||||||
2981. |
„ в полуокружностн » у паўакр.ужыне |
|
||||||||||
2982. 2983. |
„ вертнкальный л вэртыкальны |
|
||||||||||
. вершнна которого » вяршыня якога ляжыць унут- лежнт внутрн круга ры круга |
|
|||||||||||
2984. |
, внешннй „ знадворны |
|
||||||||||
2985. |
„ внутренннй „ унутраны |
|
||||||||||
2986. |
» впнсанный , упісаны |
|
||||||||||
2987. |
„ враіцення , вярчэньня |
|
||||||||||
2988. |
. вспомогательный „ дапаможны |
|
||||||||||
2989. |
„ выгнутый „ в&гнуты |
|
||||||||||
2990. |
» выпрямленный » выпрастаны |
|
||||||||||
2991. 2992. |
„ двугранный „ дзьвюхгрянны |
|
||||||||||
» » вертл- , вэртыкальны кальный |
|
|||||||||||
2993. Угол двугранный выпрямКут дзьвюхгранны выпрастанны |
|
|||||||||||
|
леннын |
|
||||||||||
2994. |
п |
„ дополнн- тельный до 90° |
0 |
. дапаўняльны да 90° |
|
|||||||
2995. |
|
„ поляр- ный |
0 |
„ полярны |
|
|||||||
2996. |
п |
„ смежный |
0 |
„ сумежны |
|
|||||||
2997. |
0 |
дополннтельный до 90° |
0 |
дапаўняльны да 90° |
|
|||||||
2998. |
0 |
. до 180° |
п |
, да 180° |
|
|||||||
2999. |
» |
зрення |
л |
зроку |
|
|||||||
3000. |
|
косой |
м |
касы |
|
|||||||
3001. |
|
лннейный |
» |
лінейны |
|
|||||||
3002. |
0 |
„ двугран- ного угла |
0 |
„ дзьвюхграннага кута |
|
|||||||
3003. |
0 |
, многогранного угла |
» |
„ многагрлннага кут^ |
|
|||||||
3004. |
0 |
меньшнй 180'* |
я |
меншы за 180° |
|
|||||||
3005. |
|
многагранный |
п |
многагранны |
|
|||||||
3006. |
я |
„ выпук- лый |
0 |
» выгнуты |
|
|||||||
3007. |
0 |
„ поляр- ный |
0 |
„ полярны |
|
|||||||
3008. |
я |
„ правнль- ный |
л |
„ правільны |
|
|||||||
3009. |
0 |
наклонення |
п |
нахіленьня |
|
|||||||
3010. |
0 |
непрнлежаіцнй |
п |
няпрылеглы |
|
|||||||
3011. |
0 |
непрямой |
0 |
няпросты |
|
|||||||
3012. |
0 |
неравный |
п |
няроўны |
|
|||||||
3013. |
0 |
несовместнмый |
0 |
несумяшчальны |
|
|||||||
3014. |
0 |
острый |
0 |
востры |
|
|||||||
3015. |
0 |
отрнцательный |
0 |
адмоўны |
|
|||||||
3016. |
0 |
полный |
0 |
поўны |
|
|||||||
3017. |
п |
положнтельный |
0 |
дадатны |
|
|||||||
3018. |
п |
полярный |
0 |
полярны |
|
|||||||
3019. |
0 |
прн основаннн |
0 |
пры аснове |
|
|||||||
3020. |
п |
прнлежаіцнй |
я |
прылеглы |
|
|||||||
3021. |
0 |
протнвоположный |
я |
процілежны |
|
|||||||
3022. |
0 |
прямой |
л |
просты |
|
|||||||
3023. |
ч |
равный |
|
роўны |
|
|||||||
3024. |
л |
смежностн |
0 |
сумежнасьці |
|
|||||||
3025. |
|
смежный |
л |
сумежны |
|
|||||||
3026. |
п |
соотв^тственный |
0 |
адпаведны |
|
|||||||
3027. |
п |
сфернческнй |
» |
сфэрычны |
|
|||||||
угольный
бедренный
.3040. „ арнфметн-
ческому отношенню
ское
членов
Кут трохгрянны
„ , простакутны
„ » роўнаплечны
„ тупы
„ цэнтральны
Куты аднабочныя
, парамі роўныя
„ рознабочныя Аддолены Падвойваць Падвоены Здавальняць
„ арытмэтычны
CTacj/нак
„ раўнаньне
Вузлавы Паказальніца Ухіленьне Зьменшыва Зьмяншаць Зьмяншацца
„ бесканечна
Зьмянш^ньне Зьменшаны Памнажаць Множаньне „ комплекснае
„ сымболічнае
„ , скарочанае Памножаны
Ундул^ід
Ундуляцыйны Унікурсальны Унімодулярны Уніплянарны Зьнішчаць Зьнішчацца » ўзаемна
Зьнішчэньне
„ аднакіх члвнаў
3067, Уннчтоженне скобок 3068. Уплата срочная |
Зьнішчэньне дужак Выплата тэрміновая |
3069. Употребнть подстановку |
Ужыць падстаноўку |
3070. Упорядоченный |
Упарадкаваны |
3071. Упражненне |
Практыкаваньне |
3072. „ наглядное |
„ навочнае |
3073. „ наочное |
» » |
3074. Уравненне |
Раўнаньне |
3075. „ алгебранческое |
, альгебрычнае |
3076. „ аналнтнческое |
„ аналітычнае |
3077. „ бнквадратное |
„ біквадратнае |
3078. „ буквенное |
„ літарнае |
3079. „ возвратное |
„ зваротнае |
3080. „ второй степенн |
„ другой ступені |
3081. „ высшей степенн |
„ вышэйшай ступені |
3082. „ двучленное |
„ двухчленнае |
3083. „ делення круга |
„ падзелу круга |
3084. „ днфференцналь- ное |
„ дыфэрэнцыяльнае |
3085. „ днфференцналь- ное лннейное |
лінейнае |
3086. „ днфференцналь- ное п-го порядка |
п^га парадкУ |
3087. . днфференцналь- ное обыкновен- ное |
Я п звы' чайнае |
3088. „ днфференцналь- ное полное |
„ „ поўнае |
3089. . днфференцналь- ное с частнымн пронзводнымн |
„ » з чяс- НЫМІ ВЬІваднымі |
3090. „ днфференцналь- ное совместное |
„ „ сумеснае |
3091. » днфференцналь- ное сопряженное |
„ „ спрэжанае |
3092. „ каноннческое |
„ канонічнае |
3093. „ квадратное |
„ квадратнае |
3094. „ „ непол- ное |
„ „ няпоўнае |
3095. „ » пол- ное |
„ „ поўнае |
3096. „ коэффнцнентов |
„ коэфіцыентаў |
3097. . лннейное |
„ лінейнае |
3098. „ лншнее |
„ лгшняе 327 |
3100. 3101. |
* ■ |
модулевое неопределенное |
■ я |
модулевае неазначанае |
3102. |
• |
непрнводнмое |
* |
няпрыводнае |
3103. |
» |
нормальное |
» |
нормальнае |
3104. |
я |
обшее |
я |
агульнае |
3105. |
■ |
однородное |
|
аднароднае |
3106. |
я |
определяюіцее |
■ |
азначальнае |
3107. |
я |
первой степенн |
п |
першай ступені |
3108. |
я |
погрешностей |
я |
хгбнасьцяў |
3109. |
я |
показательное |
я |
паказальнікавае |
3110. |
|
полярное |
я |
полярнае |
3111. |
я |
прнведенное к нулю |
• |
прыведзенае да нуля |
3112. |
п |
прнводнмое |
я |
прыводнае |
3113. |
я |
разностное |
я |
розьнічнае |
3114. |
я |
расположенное |
я |
ўпарадкаванае |
3115. |
я |
с одннм нензвестным |
я |
з адным невядомым |
3116. |
я |
снмметрнческое |
W |
зваротнае |
3117. |
я |
смешанное |
п |
мяшанае |
3118. |
я |
совместнмое |
п |
сумяшчальнае |
3119. |
я |
соответствня |
я |
адпаведнасьці |
3120. |
D |
спецнальное |
* |
спэцыяльнае |
3121. |
я |
тождественное |
п |
тожслмае |
3122. |
п |
точкн |
п |
пункту |
3123. |
я |
трансцендентное |
я |
трансцэндэнтнае |
3124. |
я |
трехчленное |
я |
трохчленнае |
3125. |
|
трнгонометрнческое |
* |
трыгонамэтрычнае |
3126. |
я |
условное |
я |
ўмоўнае |
3127. |
» |
функцнональное |
W |
функцыянальнае |
3128. |
я |
характернсткческое |
п |
характарыстычнае |
3129. |
п |
чнсловое |
D |
лгкавае |
3130. |
я |
чнстое |
я |
чыстае |
3131. 3132. |
л Уровень |
эквнвалентное |
Ровень |
эквівалентнае |
3133. |
Усекать |
|
Зрэзваць |
|
3134. 3135. |
Усеченный Условне |
Зрэзаны Умова |
|
|
3136. |
„ достаточное н не- |
. дастатная і неабходная |
обходнмое
3137. Условне задачн |
Умова задачы |
3138. „ сходнмостн |
„ зьбежнасьці |
3139. Условно сходяшнйся |
Умоўна зьб^жны |
3140. Условный |
Умоўны |
3141. Утроенный |
Патроены |
Ф.
3142. Факторнал |
Фактарыял |
|
||||||||||
3143. Факуль-Гет |
Факультэт |
|
||||||||||
3144. Фнгура |
Фігура |
|
||||||||||
3145. „ взанмно полярная |
„ ўзаемна полярная |
|
||||||||||
3146. „ впнсанная |
. ўп/саная |
|
||||||||||
3147. , врашення |
„ вярчэньня |
|
||||||||||
3148. „ вспомогательная |
„ дапаможная |
|
||||||||||
3149. „ геометрнческая |
„ геомэтрычная |
|
||||||||||
3150. „ гомотетнческая |
, гомотэтычная |
|
||||||||||
3151. „ замкнутая |
„ замкнугая |
|
||||||||||
3152. „ конгруентная |
„ конгруэнтная |
|
||||||||||
3153. „ крнволннейная |
„ крывалінгйная |
|
||||||||||
3154. „ опнсанная |
, апгсаная |
|
||||||||||
3155. , плоская |
, плоская |
|
||||||||||
3156. „ подобно располо- |
, падобна разьмешчаная |
|
||||||||||
женная 3157. „ полярная |
„ полярная |
|
||||||||||
3158. „ проннцання |
. праніканьня |
|
||||||||||
3159. „ прямоллнейная |
, просталінейная |
|
||||||||||
3160. „ равная |
, роўная |
|
||||||||||
3161. „ равновелнкая |
„ роўнавялгкая |
|
||||||||||
3162. „ эквнвалентная |
, эквівалентная |
|
||||||||||
3163. Фнгурный |
Фігурны |
|
||||||||||
3164. Фяксацнонный |
Фіксацыйны |
|
||||||||||
3165. Фнннкулярный |
Фінікулярны |
|
||||||||||
3166. Фокальный |
Фокальны |
|
||||||||||
3167. Фокус |
Фокус |
|
||||||||||
3168. „ главный |
» галоўны |
|
||||||||||
3169. „ мннмый |
„ уяўны |
|
||||||||||
3170 Фокусный |
Фокальны |
|
||||||||||
3171. Форма |
Форма |
|
||||||||||
3172. „ автоморфная |
„ аўтаморфная |
|
||||||||||
3173. „ алгебранческая |
„ альгебрычная |
|
||||||||||
3174. „ аполярная |
„ аполярная |
|
||||||||||
3175. „ бнквадратнчная |
„ біквадратычная |
|
||||||||||
3176. , бнлннейная |
„ білінгйная |
|
||||||||||
3177. . двойннчная |
„ дваічная |
|
||||||||||
3178. „ днфференцнальная |
„ дыфэрэнцыяльная |
|
||||||||||
Слоўнік Матэматычнае Тэрмінолёгіі. 89 |
||||||||||||
3179. |
Форма ннварнантная |
Форма інварыянтная |
||||||||||
3180. |
п |
каноннческая |
л |
канонгчная |
||||||||
3181. |
п |
квадратнчная |
л |
квадратычная |
||||||||
3182. |
» |
косая |
л |
касая |
||||||||
3183. |
» |
неопределенная |
п |
неазначаная |
||||||||
3184. |
л |
определенная |
л |
азначаная |
||||||||
3185. |
п |
основная |
п |
асноўная |
||||||||
3186. |
п |
пентаэдральная |
п |
пэнтаэдральная |
||||||||
3187. |
п |
полуопределенная |
п |
паўазначаная |
||||||||
3188. |
» |
прнведенная |
п |
прыведзеная |
||||||||
3189. |
п |
прнмнтнвная |
УІ |
прымітыўная |
||||||||
3190. |
п |
прнсоедннення |
п |
далучэньня |
||||||||
3191. |
п |
промежуточная |
п |
прамежная |
||||||||
3192. |
п |
простая |
п |
простя |
||||||||
3193. |
» |
родственная |
п |
родная |
||||||||
3194. |
» |
сопряженная |
п |
спрэжаная |
||||||||
3195. |
л |
средняя |
п |
сярэдняя |
||||||||
3196. |
п |
тнпнчная |
л |
тыповая |
||||||||
3197. |
|
тройннчная |
я |
патройная |
||||||||
3198. |
п |
четвернчная |
п |
пачацьві?рная |
||||||||
3199. |
п |
чнсловая |
п |
лгкавая |
||||||||
3200. |
п |
эквнвалентная |
п |
эквівалгнтная |
||||||||
3201. |
Формальный |
Формальны |
||||||||||
3202. |
Формула |
Формула |
||||||||||
3203. |
|
„ алгебранческая |
» |
альгебрычная |
||||||||
3204. |
|
„ ннтерполяцнон- |
п |
інтэрполяцыйная |
||||||||
|
|
ная |
|
|
||||||||
3205. |
|
„ реккурентная |
п |
рэкурэнтная |
||||||||
3206. |
Функцнональный |
Функцыянальны |
||||||||||
3207. |
Функцня |
Фз/нкцыя |
||||||||||
3208. |
|
„ абелева |
п |
абэлева |
||||||||
3209. |
|
„ автоморфная |
п |
аўтаморфная |
||||||||
3210. |
|
„ алгебранческая |
п |
алыебрычная |
||||||||
3211. |
|
„ аналнтнческая |
уу |
аналітычная |
||||||||
3212. |
|
„ бнометрнческая |
» |
біямэтрычная |
||||||||
3213. |
|
„ векторнальная |
п |
вэктарыяльная |
||||||||
3214. |
|
„ гармоннческая |
» |
гармонгчная |
||||||||
3215. |
|
„ гнперболнческая |
л |
гіпэрболгчная |
||||||||
3216. |
|
„ гнпергеометрн- |
л |
гіпэргеомэтрычная |
||||||||
|
|
ческая |
|
|
||||||||
3217. |
|
„ гнперэллнптнче- |
п |
гіпэрэліптмчная |
||||||||
|
|
ская |
|
|
||||||||
3218. |
|
„ голоморфная |
п |
голёморфная |
||||||||
3219. |
|
„ гоннометрнче- |
п |
гоніямэтрычная |
||||||||
|
|
ская |
|
|
||||||||
3220. |
|
„ двугранннка |
п |
Двухграньніка |
||||||||
3221. Функцня двунерноднче- |
Функцыя двухпэрыядычная |
|
||||||||||
|
ская |
|
||||||||||
3222. |
я |
действнтельная |
я |
рэчагстая |
|
|||||||
3223. |
я |
дробная |
П |
дробавая |
|
|||||||
3224. |
л |
дуговая |
я |
дугавая |
|
|||||||
3225. |
п |
знакопеременная |
я |
знаказьменная |
|
|||||||
3226. |
я |
ннтегральная |
я |
інтэгральная |
|
|||||||
3227. |
я |
ннтермеднарная |
я |
інтэрмэдыярная |
|
|||||||
3228. |
л |
ннтерполяцнонная |
п |
інтэрполяцыйная |
|
|||||||
3229. |
л |
нррацнональная |
я |
ірацыянальная |
|
|||||||
3230. |
п |
нскомая |
М |
шуканая |
|
|||||||
3231. |
л |
коннческая |
я |
конгчная |
|
|||||||
3232. |
я |
лемннскатная |
я |
лемніскатная |
|
|||||||
3233. |
я |
логарнфмнческая |
я |
лёгарытм/чная |
|
|||||||
3234. |
я |
мероморфная |
я |
мэраморфная |
|
|||||||
3235. |
п |
метацяклнческая |
я |
мэтацыклі’чная |
|
|||||||
3236. |
л |
мннмая |
л |
ўяўная |
|
|||||||
3237. |
я |
моногогранняка |
п |
многаграньніка |
|
|||||||
3238. |
п |
модулевая |
я |
модулевая |
|
|||||||
3239. |
п |
моогеннческая |
я |
монагенічная |
|
|||||||
3240. |
я |
монотонная |
я |
монатонная |
|
|||||||
3241. |
л |
непрерывная |
я |
неперарыўная |
|
|||||||
3242. |
» |
нечетная |
п |
няцотная |
|
|||||||
3243. |
л |
неявная |
м |
няяўная |
|
|||||||
3244. |
я |
образуютая |
я |
ўтваральная |
|
|||||||
3245. |
п |
обратнмая |
я |
абарачальная |
|
|||||||
3246. |
п |
обратная |
» |
адваротная |
|
|||||||
3247. |
л |
одного переменного |
я |
аднэй зьменнай |
|
|||||||
3248. |
п |
однозначная |
п |
адназначная |
|
|||||||
3249. |
» |
однородная |
я |
аднародная |
|
|||||||
3250. |
л |
определяюіцая |
|
азначальная |
|
|||||||
3251. |
л |
первоначальная |
л |
першапачатковая |
|
|||||||
3252. |
л |
перяодяческая |
п |
пэрыядычная |
|
|||||||
3253. |
п |
показательная |
я |
паказальнікавая |
|
|||||||
3254. |
п |
полуаналятнческая |
я |
паўаналітычная |
|
|||||||
3255. |
л |
правнльная |
я |
правільная |
|
|||||||
3256. |
л |
прерывная |
п |
перарыўная |
|
|||||||
3257. |
л |
прннадлежаіцая |
п |
прыналежная |
|
|||||||
3258. |
я |
прнсоеднненная |
я |
далучаная |
|
|||||||
3259. |
п |
пронзводная |
л |
вывадная |
|
|||||||
3260. |
я |
простая |
я |
простая |
|
|||||||
3261. Функцня псевдопернодн- |
Ф.ункцыя псэўдапэрыядычная „ рацыянальная |
|
||||||||||
3262. 3263. |
j ческая |
|
||||||||||
„ рацнональная |
|
|||||||||||
„ родственная |
„ родная |
|
||||||||||
3264. |
„ снмметрнческая |
„ сымэтрычная |
|
|||||||||
3265. |
„ сложная |
„ складаная |
|
|||||||||
3266. 3267. |
, сфернческая |
„ сфэрычная |
|
|||||||||
. тетраэдрнческая |
„ тэтраэдрычная |
|
||||||||||
3268. |
„ треугольннка |
„ трыкутніка |
|
|||||||||
3269. 3270. |
» угловая |
„ кутавая |
|
|||||||||
„ характернстнческая |
„ характарыстычная |
|
||||||||||
3271. 3272. |
„ целая |
„ цэлая |
|
|||||||||
„ цнклнческая |
„ цыклгчная |
|
||||||||||
3273. |
„ цнклометрнческая |
„ цыклямэтрычная |
|
|||||||||
3274. |
„ шілнндрнческая |
„ цыліндрычная |
|
|||||||||
3275. |
„ четная |
„ цотная |
|
|||||||||
3276. |
„ эллнптнческая |
„ эліптычная |
|
|||||||||
3277. |
„ явная |
„ яўная |
|
|||||||||
3278. |
Фут |
Фут X. |
|
|||||||||
3279. |
Характер |
Характар |
|
|||||||||
3280. |
„ главный |
„ галоўны |
|
|||||||||
3281. |
„ квадратнчный |
„ квадратычны |
|
|||||||||
3282. |
Характернстнка |
Характарыстыка |
|
|||||||||
3283. |
Характернстнческнй |
Характарыстычны |
|
|||||||||
3284. |
Ход (крнвой) |
Ход (крывой) |
|
|||||||||
3285. 3286. |
Хорда' • |
Хорда |
|
|||||||||
„ главная |
„ галоўная |
|
||||||||||
3287. |
„ касання |
, дотыку |
|
|||||||||
3288. |
„ круга |
„ кру/га |
|
|||||||||
ц.
3289. |
Целый |
Цэль |
J |
|
||
3290. 3291. 3292. 3293. 3294. |
Центр |
Цэнтр |
|
|||
я |
геометрнческнй |
м |
геомэтрмчны |
|
||
» |
гомологнн |
п |
гомал^гіі |
|
||
я |
группы янволюцнн |
я |
гр_упы інвол/оцыі |
|
||
3295. 3296. 3297. 3298. |
я * |
крнвнзны многоугольннка |
п л |
крыв/зны многакугніка |
|
|
в |
обтнй |
п |
супольны |
|
||
п |
окружностн |
п |
акружыны |
|
||
92 |
Беларуская Hai |
зуковая Тэрмінолёгія. |
||||
3299. |
Центр перспектнвы |
Цэнтр пэрспектывы |
||||
3300. |
„ подобня |
„ падобнасьці |
||||
3301. |
„ „ внешннй |
„ „ знадворны |
||||
3302. |
„ „ внутрен- ннй |
„ „ ўнутраны |
||||
3303. |
„ проекцнн |
„ пр.о^кцыі |
||||
3304. |
„ радякальный |
„ радыкалызы |
||||
3305. |
„ связкн |
„ зьвязкі |
||||
3306. |
„ снмметрнн |
„ сымэтрыі |
||||
3307. |
„ степенной |
„ ступенны |
||||
3308. |
„ шара |
„ сфэры, галы Цэнтрлльны |
||||
3309. |
Центральный |
|||||
3310. |
Цепной |
Ланцужны |
||||
3311. |
Цнкл |
Цыкль |
||||
3312. |
Цяклнда |
Цыклгда |
||||
3313. |
„ кольцеобразная |
„ колцападобная |
||||
3314. |
„ параболйческая |
„ параболгчная |
||||
3315. |
Цнклнка |
Цб/кліка |
||||
3316. |
Цнклнческнй |
Цыклгчны |
||||
3317. |
Цнклонда |
Цыкл^іда |
||||
3318. |
Цнклондальный |
Цыклёідальны |
||||
3319. |
Цнклометрнческнй |
Цыклямэтрычны |
||||
3320. |
Цнлнндр |
Цыл/ндр |
||||
3321. |
„ гнперболнческнй |
„ гіпэрболгчны |
||||
3322. |
„ круговой |
„ кругавь/ |
||||
3323. |
„ наклонный |
„ нахілены |
||||
3324. |
„ параболнческнй |
„ параболгчны |
||||
3325. |
„ правнльный |
„ правільны |
||||
3326. |
„ прямой |
„ просты |
||||
3327. |
„ равносторонннй |
„ роўнабочны |
||||
3328. |
„ эллнптнческнй |
„ ЭЛІПТ6/ЧНЫ |
||||
3329. |
Цнлнндрнческнй |
Цыліндрычны |
||||
3330. |
Цнлнндронд |
Цыліндроід |
||||
3331. |
Цнркуль |
Цыркуль |
||||
3332. |
Цнркулярный |
Цыркулярны |
||||
3333. |
Цнссонда |
Цысоіда |
||||
3334. |
Цнферный |
Цыфравбг |
||||
3335. |
Цнфра |
Цыфра |
||||
3336. |
„ арабская |
„ арабская |
||||
3337. |
„ десятнчная |
„ дзесятковая |
||||
3338. |
„ значуіцая |
„ вартасная |
||||
3339. |
„ рнмская |
„ рымская |
||||
3340. |
„ славянская |
„ славянская |
||||
ч.
3341. |
Частнчный |
Часьцінны |
3342. |
Частное |
Дзель |
3343. |
„ прмблнженное |
„ набліжаная |
3344. |
„ разносное |
„ розьнічная |
3345. |
Частный |
Часны |
3346. |
Частота |
Частата |
3347. |
Частота относнтельная |
Частата адносная |
3348. |
Частость |
Частасьць |
3349. |
Часть |
Часьць |
3350. |
„ действнтельная |
. рэчаістая |
3351. 3352. |
„ десятая |
„ дзесятая |
„ мннмая |
„ уяўная |
|
3353. |
, множества |
„ мноства |
3354. |
„ формулы левая |
„ формулы левая |
3355. |
„ , правая |
„ „ правая |
3356. |
Четвернчный |
Пачацьв^рны |
3357. |
Четверка |
Чацьв^рка |
3358. |
„ .азнгетнческая |
„ азыгетычная |
3359. |
„ двойная |
„ падвойная |
3360. |
„ снзнгетнческая |
сызыгетычная |
3361. |
„ точек |
„ пунктаў |
3362. |
Четверть |
Чвэрць |
3363. |
Черта |
Рыса |
3364. |
Чертеж |
Рысунак |
3365. |
Чертеж перекрестный |
Рысунак скрыжаваны |
3366. |
Чертнть |
Рысаваць |
3367. |
Черченне |
Рысаваньне |
3368. |
„ топографнческое |
„ топаграф/чнае |
3369. |
Четный |
Цотны |
3370. |
Четыревершннный |
Чатырохвяршынны |
3371. 3372. |
Четырегранннк |
Чатырохграньнік, |
„ основной |
„ асноўны |
|
3373. |
„ полярный |
„ полярны |
3374. |
, правнльный |
„ правільны |
3375. |
Четырегранный |
Чатырохгранны |
3376. |
Четыресторонннк |
Чатырохбо.чнік |
3377. |
„ крйволн- |
„ крывалінейны |
3378. |
нейный |
|
„ полный |
„ поўны |
|
3379. |
„ простой |
просты |
3380. |
„ пўчка |
пучка |
3381. 3382. |
Четыреугольннк |
Чатырохкутнік |
„ впнсанный |
я уп/саны |
|
3383. |
„ крнволн- |
„ крывалінейны |
|
нейный |
|
3385. |
„ полный |
„ поўны |
||
3386. |
|
„ простой |
|
„ просты |
3387. |
Четыреугольный |
Чатырохкугны |
||
3388. |
Четырехчлен |
Чатырохчлен |
||
3389. |
Чнсленный |
Л/кавы |
||
3390. |
Чнслнтель |
Лгчнік |
||
3391. |
|
„ частнчный |
п |
часьцгнны |
3392. |
Чнсло |
Лік |
|
|
3393. |
0 |
абсолютное |
0 |
абсол/отны |
3394. |
» |
абстрактное |
я |
абстрактны |
3395. |
я |
алгебранческое |
0 |
альгебрй/чны |
3396. |
п |
ассоцнрованное |
0 |
асоцыяваны |
3397. |
п |
взанмно простое |
0 |
узагмна просты |
3398. |
п |
веіцественное |
0 |
рэчаісты |
3399. |
п |
главное |
0 |
галоўны |
3400. |
п |
действнтельное |
0 |
рэчаісты |
3401. |
п |
десятнчное |
0 |
дзесятковы |
3402. |
П |
дружественное |
0 |
асоцыявсны |
3403. |
я |
золотое |
» |
залаты |
3404. |
» |
ндеальное |
» |
ідэальны |
3405. |
п |
нзвестное |
0 |
вядомы |
3406. |
я |
нменованное |
п |
наймгнны |
3407. |
п |
нррацнональное |
0 |
ірацыянальны |
3408. |
п |
кардннальное |
0 |
кардынальны |
3409. |
я |
комплексное |
0 |
комплексны |
3410. |
0 |
конечное |
0 |
канечны |
3411. |
п |
логарнфмнрованное |
0 |
лёгарытмаваны |
3412. |
п |
людольфово |
0 |
людольфаў |
3413; |
я |
мннмое |
0 |
уяўны |
3414. |
п |
многонменное |
0 |
многайменны |
3415. |
п |
настояіцее |
0 |
сапраўдны |
3416. |
п |
натуральное |
0 |
натуральны |
3417. |
л |
нензвестное |
0 |
невядомы |
3418. |
п |
неполное |
0 |
няпоўны |
3419. |
я |
несравннмое |
0 |
непараўнальны |
3420. |
0 |
нечетное |
0 |
НЯЦОТНЫ |
3421. |
* |
обратное |
0 |
адваротны |
3422. |
|
обіцее |
п |
агульны |
3423. |
|
однонменное |
0 |
аднайменны |
3424. |
» |
основное |
0 |
асноўны |
3425. |
л |
отвлеченное |
0 |
бязым^нны |
3426. |
л |
относнтельное |
0 |
адносны |
3427. |
» |
отрнцательное |
п |
адмоўны |
3428. |
п |
раднческое |
0 |
рад&чны |
^429. Чнсло перноднческое
стояіцее
“453. , фнгурное
ское
“459. Чнсловой
“460. Чнсто перноднческнй
34ra прогресснн
^64. , арнфметнческой
. пропорцнн
. прогресснн
34R7 пропорцнн
® * дро»н й
^68. „ крайннй
Лік пэрыядычны
» пірамідальны
. хгбнасьцяў сапраўдны
„ падкарэнны
„ полігональны
„ дадатны
„ паўцотны
„ парадкавы
, сталы
. набліжаны
„ прымарны
„ прамежны
„ пропорцыянальны
, просты
„ процілежны
„ рымскі
„ мяшаны
„ закончаны
„ спрэжаны
„ сустаўны
„ параўнальны
. трансфін/тны
„ трансцэндэнтны
» трыкутны
„ фігурны
. характарыстычны
„ цэлы
. часны
„ потны
. ч«ста пэрыядычны
Л/кавы
Чыста пэрыядычны
Чысты
Член
„ арытмэтычнай прогрэсіі
„ . пропорцыі
„ геомэтрычнай прогрэсіі
„ „ пропорцыі
„ дробу
„ крайні
3469. Член многочлена глав- |
Член многачлена галоўны |
|
|
ный |
|
3470. |
„ многочлена мадшнй |
„ » малодшы |
3471. |
„ „ старшнй |
„ • , старэйшы |
3472. |
„ отношення |
„ стасунку |
3473. |
„ „ второй |
» „ Друп |
3473a. |
. „ „ первый |
„ „ першы |
3474. |
„ „ преды- дуіцнй |
„ , папярэдні |
•3475. |
„ отношення последуюшнй |
„ стасунку наступны |
3476. |
„ первый |
„ першы |
3477. |
„ подобный |
„ падобны |
3478. |
„ последовательностн |
„ пасьлядоўнасьці |
3479. |
„ пропорцнн крайннй |
„ пропорцыі крайні |
3480. |
„ „ средннй |
„ „ сярэдні |
3481. |
„ свободннй |
„ вольны |
3482. |
„ средный 1 |
Р сярэдні ш. |
3483. |
Шар |
Сфэра, г«ла |
3484. |
„ впнсанный |
„ ўп/саная |
3485. |
„ опнсанный |
„ ап/саная |
3386. |
„ сопрнкасательный |
„ судатычная |
3487. |
Шаровой |
Сфэрычны |
3488. |
Шарообразный |
Сфэрападобны, галападобны |
3489. |
Шестерка |
Шасьц^рка |
3490. |
„ двойная |
„ падвойная |
3491. |
Шестнгранннк |
Шасьціграньнік |
3492. |
» полярный |
„ полярны |
3493. |
Шестнгранный |
Шасьцігранны |
3494. |
Шестнсторонннк |
Шасьцібочнік |
3495. |
Шестнугольннк |
Шасьцікугнік |
3496. |
„ крнволн- нейный |
„ крывалінейны |
3497. |
Шестнуі’ольный |
Шасьцікутны |
3498. |
Шнрокнй |
Шырокі |
3499. |
Шнрота |
Шырыня |
3500. |
„ угловая |
„ кутавая |
3501. |
Шкала |
Скаля |
3502. |
Штрнх |
Рыска э. |
3503. |
Эвектант |
Эвэктант |
3504. |
Эвольвента |
Эвольвэнта |
^505. Эволюта
ный
ческнй
кнй
3526« „ гомологнческнй
ванный
“532. „ порядковый
-537. „ геодезнческнй
W1. „ враіцення
«545. Энвелоппа
Матэматычная тэрмінолёгія.
Эволюта
Экватар
Экватарыяльны
Эквіангармонічны
Эквівалентнасыіь
. магутнасьцяў
Эквівалентны
сЭкер
Экспонэнцыяльны
Экстрэм
Экстрэмальны Эксцэнтрыцытэт „ абстрактны
. астрономдчны
„ лінейны
Эксцэнтрычны
Эксцэс
„ сфэрычны
Элемзнт
„ бесканечна дал^кі
„ гармонічны
, гомолёггчны
, гр_упы ізоляваны
„ , адваротны
„ падвойны
„ лінейны
„ вызначніка
„ парадкавы
„ ф_ункцыі
Элемэнт згушчэньня
Элемэнтарны
Зліпс
„ геодэзычны
„ куб/чны
„ конфокальны
Эліпсоід
„ вярчэньня
Эліпсоідальны
Эліптычны
Эманант
Анвэл^па
Эпітрохоіда
Эпіцыкл^іда
^ўны Якобіян Клетка
СЛ ОУ НІК
БЕЛАРУСКІХ ТЭРМІНА
(лічбы пры тэрмінах адпавядаюць нумарацыі расійска-беларускага слоўніку).
A.
Абагульненьне 1420.
Абагульняць 1419.
Абазначаны 1423.
Абазначаць 1421.
Абазначэньне 1422.
Абак 1.
Абарачэньне 1445.
„ тэорэмы 1446.
Абарот 1424.
Абгортваць 1451.
Абгортка—1404.
Аб'ём 1406.
Абнімальны 1408.
Абнімны 1407.
Абсолютна зьбежны 4.
Абсолютна малы—2.
Абсолютна спрэжаны 3.
Абсолютны 5.
Абстрактны 6,1577.
Абсцыса 7.
Агранічаны 1453.
Агранічваць 1454.
Агранічэньне 1452.
Агульны 1447.
Адбівацца 1613.
Адбіцьцё 1614.
Адваротны 1444’
Адвольны 2162.
Аддаленьне 1578.
Аддалены 3036.
Аддзелены 1580.
Аддзяленьне. караньнёў 1579.
Аддзяляць 1582.
Адзін 1455'
Адзінка 547.
„ адмоўная 558.
„ вымеру 554.
„ галоўная 548.
Адзінка групы левая (правая) 549.
„ дадатная 561.
„ дзесятковая 551.
„ дробавая 552.
„ дугаў 553.
„ квадратная 555.
„ кубічная 556.
„ першага парадку 559.
„ плошчы 560.
„ прасторавая 562.
„ простая 563.
„ розных парадкаў 564.
„ рэчаістая 550.
„ сустаўная 565.
„ уяўная 557.
Адзінкавы 566.
Адказ на задачу 1576.
Адкладаньне адрэзкаў 1583.
Адлегласьць 2359.
, полярная 2360.
„ сфэрычная 2361.
„ фокусаў 2362.
Адлеглы 1625.
Адлічваньне 1626.
Адлічаць 1627.
Адмоўе 1622.
Адмоўны 1623
Адна-адназначны 1462.
Аднабочны 1465.
Адназначна 1457.
Адназначнасьць 1458.
Адназначны 1459.
Аднайменны 1460.
Аднакі 1456.
Аднакратны 1461.
Аднаполы 1463.
Аднародны 1464.
Адначлен 1466.
„ падобны 1467.
Адначленны 1468.
Адніманьне 265.
Аднімаць 266.
Аднімнік 264.
Адносіцца 1588.
Адноснасьць 1586.
Адносны 1587.
Адобраз 1605, 1606.
„ з захаваньнем падобнасьці 1610.
„ ізогональны 1607.
, конфокальны 1609.
„ стэрэаграфічны
1611.
Адобразны 1608.
„ афінна 1612.
Адпаведнасьць 2649.
, агульная 2657.
„ адна-адназначная
2659.
, адназначная
2658.
„ асаблівая 2660.
„ бінарная 2650.
„ гармонічная
2652.
„ падвойная 2653.
ізогональная 2654.
, інволюцыйная 2655.
„ неперарыўная
2656.
„ полярная 2662.
„ проектыўная
2663
„ пэрспэктыўная
2661.
, узаемная 2651.
„ цыклічная 2664.
Адпаведны 2648, 2666.
Адпавядаць 2665.
Адрэзак 1615.
„ кіравальны 1617.
Адрэзак нахілены 1616.
, нясупольнамерны 1618-
. пэрпэндыкулярны
1619.
„ супольнамерны 1620.
Адрэзваць 1621.
Адсякаць 1624.
Адхіленьне 1584. Азначальнасьць 1498. Азначальны 1499.
Азначаны 1496.
„ геомэтрычна 1497. Азначаць 1512.
Азначэньне 1494
„ праўдападобнасьці 1495.
Азыгетычнасьць 11. Азыгетычны 10.
Акружына 1473.
„ апісаная 1482.
„ „ радыюсам-
1483.
» галоўная 1476.
„ гранічная 1484.
„ дотыку 1478.
. кіравальная 1481.
„ концэнтрычная 1479.
„ крывізны 1480.
„ лікавая 1488.
» прыўпісаная 1474.
. сапраўдная 1477.
. сфэрычная 1487.
„ сярэдняя 1486.
. сячэньня 1485.
» ўпісаная 1475.
„ эксцэнтрычная 1489.
Аксонамэтрыя 19.
Аксыёма 12.
„ адназначнасьці 15
„ арытмэтычная 13.
„ монатоніі 14.
„ прасторы 17.
„ роўніцы 16.
Аксыёматыка 18. Актуальны 20. Альгебра 21.
Альгебра формальная 22.
Альгебрычна 23.
Альгебрычны 24.
Альгорытм 25.
Альтэрнатыўны 26.
Амплітуда 27.
Аналёгіі Нэпэравыя 40.
Аналёгія 39.
Аналіз 28.
„ альгебрычны 29.
„ бесканечна малых 30.
„ вэктарыяльны 31.
„ дыофантаў 32.
„ неазначаны 33.
„ палажэньня 34.
„ прыкладальны 35.
„ чысты 36.
Аналізаваць 37.
Аналітычны 38.
Анвэлёпа 3545.
Ангарманічнасьць 42.
Ангармонічны 41.
Аномалія 43.
„ эксцэнтрычная 44.
Ансамбль 45.
Антыінволюцыя 46.
Антылёгарытм 47.
Антыпаралельны 48.
Антыпроектыўнасьць 49.
Апісаны 1491.
Апісваць 1492.
„ акружыну 1493.
Аполярнасьць 50.
Аполярны 51.
Апотэма 52.
Апошні 1968.
Ар 53.
Аргумэнт 54.
„ складаны 55.
Арытмэтызацыя 56.
Арытмэтыка 57.
„ агульная 58.
Арытмэтычна 59.
Арытмэтычны 60. Асаблівасьць 1533. Асаблівы 1534.
Асаблівы няістотна 1535.
Анова 1519.
„ верхняя 1520.
„ косакутная 1521.
„ лёгарытмаў 1522.
„ ніжняя 1523.
„ раду пунктаў 1398.
„ „ „ просталіней-
ная 1399.
„ паралелёграма 1525.
„ простай 1527.
„ пэрпэндыкуляра 1526.
„ ступені 1528.
„ супольная 1524.
„ трапэцыі 1529.
„ трыкутніка 1530.
Асноўны 1531.
Асобны 1581.
Асоцыятыўны 65.
Астача 1536.
Астроіда 66.
Асымптота 63.
Асымптотычны 64.
Асымэтрычны 61.
Асымэтрыя 62.
Атворына 1575.
Аўтаморфізм 8.
Аўтаморфны 9.
Афікс 67.
Афіннасьць 68.
Афінны 69.
База групы 71.
Базавацца 70.
Варыцэнтрычны 72.
Бераг 73.
Бесканечна аддалены 77.
„ вялікі 74.
„ далёкі 75.
,, малы 76.
Бесканечнасьць 78.
„ актуальная 79.
Бесканечны 80.
Біквадратны 83.
Біквадратычны 82.
Білінейны 84.
Бінарны 85.
Біном 86.
. Ньютонаў 87.
Біномны 88.
Бінормаль 89.
Біплянарны 91.
Біполярны 92.
Бірацыянальны 93.
Бісэктрыса 94.
Біцыклічны 95.
Біцыркулярны 96.
Біямэтрычны 90.
Бок 2729.
Бок дотыку 2730.
„ кута 2740.
„ ламанай 2731.
„ многакутніка 2732.
, няроўнасьці 2733.
. процілеглы 2736.
„ процілежны 2737.
„ прылеглы 2735.
„ раўнаньня 2741.
, роўнасьці 2738.
„ супольны 2734.
„ трыкутніка 2739.
Бочны 97.
Браць у дужкі 98.
Будаваць 2743.
Быць параўнальным 103.
„ роўным 102.
Бягучы 2780.
Бязьмежны 81.
Вага 158.
Ваганьне 851.
Вартасны 654.
Варыяцыйны 104.
Васьмігранны 200.
Васьміграньнік 199.
Васьмікутнік 201.
Васьмікутны 202.
Велічыня 109.
, абсолютная 110.
„ адмоўная 126.
_ аднайменная 125.
» аднародная 124.
„ бесканечна вялікая
111.
„ бесканечна малая 112.
. геомэтрычная 113.
. дадатная 127.
„ дробавая 115
„ ірацыянальная 116.
„ канечная 119.
„ конгрэдыентная 118.
„ контрагрэдыентная
120.
Велічыня лікавая 134.
. неперарыўная 122.
„ нясупольнамерная
123.
„ перарыўная 129.
, прасторавая 130.
„ рацыянальная 131.
, рэчаістая 114.
„ сталая 128.
, супольнамерная 132.
„ трансцэндэнтная
133.
, ўяўная 121.
„ шуканая 117.
Верхні 151.
Від 172.
. спрэжаны 176.
Вобраз 679, 1425.
. абсолютны 1426.
, адваротны 1429.
. альгебрычны 1427.
„ асноўны 1430.
. графічны функцыі 681«
„ квадратны 1428.
Вобраз перарыўны 680.
, прасторавы 1431.
„ функцыі графічны 1432.
Вольны 2453.
Восевы 1518.
Вось 1543.
„ абсцысаў 1544.
„ афіннасьці 1545.
„ вялікая 1546.
„ вярчэньня 1547.
» галоўная 1548.
, гомалёгіі 1549.
. горызонтальная 1550.
„ інволюцыі 1552.
„ кіравальная 1559.
„ конуса 1553.
„ коордынатная 1554.
„ крывой 1555.
, крывізны 1556.
„ лікавая 1574.
, малая 1557.
„ ордынатаў 1560.
„ паземная 1550.
„ пабочная 1562.
„ папярэчная 1564.
„ полюса 1563.
„ проектыўнасьці 1565.
, проекцыйная 1566.
„ простакутная 1568.
„ просталінейная 1567.
„ пэрспэктывы 1561.
, радыкальная 1569.
„ рэчаістая 1551.
„ сымэтрыі 1570.
„ уяўная 1558.
„ фокальная 1571.
„ цыліндра 1573
» цэнтральная 1572.
Востры 1538.
Вузлавы 3042.
Выбраны (адвольна) 216.
Вывадная 2156.
„ вышэйшая 2157.
„ лёгарытмічная 2158.
. поўная 2159.
Вывадная часная 2160.
Вывад 217.
„ формулы 218.
Вывадны 2161.
Выводзіць (формулу) 219.
Выгіб 662.
Выгляд 172. .
„ нормальны 173.
„ овальны 174.
„ просты 175.
„ эліптычны 177.
Выгнутасьць 220.
Выгнуты 221, 228.
Выдзяляць 222.
Вызначнік 1500.
Вызначнік-здабытак 1511.
„ касы 1502.
„ „ сымэтрычны
1503.
„ n-га парадку 1504.
„ ортасымэтрычны
1505.
„ ператварэньня
1506.
„ сымэтрычны 1507.
, узаемны 1501.
„ формы 1508.
„ функцыянальны
1509.
„ характарыстычны
1510.
Выкананьне дзеяньня 780.
Выклад 664.
Выкладаньне 664.
Выкладка 223.
Выключаць 776.
Выключны 778.
Выключэньне 777.
Вылічальны 262.
Вылічаць 263, 800.
Вылічэньне 261, 789.
„ бесканечна малых
790.
„ варыяцыйнае 791.
„ дыфэрэнцыяльнае
Вылічэньне інтэгральнае 794.
„ канечных розьніцаў 795.
, праўдападобнасьці
792.
„ простых процан-
таў 796.
, складаных процан-
таў 797.
„ сярэдняга тэрміну
798.
Вымер 667.
„ дакладны 672.
, многачлена 669.
„ прасторы 670.
Вымераны 673.
Вымераць 676.
Вымервацца 677.
Вымерны 674, 675.
Вымога 2914.
Вынесьці за дужкі 224.
Вынік 2597.
Вынікальны 2386.
Выпадак 2606.
» роўнасьці 2607.
. часны 2608.
Выпадковасьць 2608.
Выпадковы 2610.
Выпрастаць 225.
Выпростваньне дугі 226.
„ крывой 227.
Выплата тэрміновая 3068.
Выражаць 233.
„ рацыянальна 234.
Выраз 235.
, аднародны 243.
„ альгебрычны 236.
„ аналітычны 237.
. вольны 246.
. дробавы 239.
. дыфэрэнцыяльны 238.
„ ірацыянальны 240.
, лікавы 247.
. матэматычны 241.
„ неаднародны 242.
, паказальнікавы 244.
Выраз рацыянальны 245.
Выроўніваньне 229.
„ аналітычнае 230.
„ графічнае
231.
„ мэханічнае
232.
Вытваральная 1436.
, асаблівая 1439.
„ конуса 1438.
„ падвойная 1437.
„ просталінейная
1440.
„ спрэжаная 1441.
„ цыліндра 1442.
Выхадзіць 2596.
Выходны 788.
Выцякаць 255.
Вышыня 248.
„ бочная 249.
„ конуса 250.
„ кутавая 252.
„ трыкутніка 251.
„ цыліндра 253.
Вышэйшы 254.
Вэктар 107.
Вэктарыяльны 108.
Вэрзар 135.
Вэртыкальна 149.
Вэртыкальны 150.
Вядомы 659.
Вярцецца 207.
Вярцець 206.
Вярчальны 205.
Вярчэньне 208.
„ навокала пункту
209.
„ трыкутніка 210.
Вяршыня 152.
„ вольная 155.
„ кута 157.
„ многакутніка 153.
„ піраміды 154.
„ трыкутніка 156.
Гала 3483.
Галападобны 3488.
Галіна 159.
» галоўная 160.
„ крывой 161.
„ поўная 162.
„ функцыі 163.
Галоўны 314.
Гармонічны 267.
Геодэзія 271.
Геомэтр 272
Геомэтрычны 273.
Геомэтрыя 274.
„ абсолютная 275.
„ абстрактная 276.
„ аналітычная 277.
, вольная 294.
„ гіпэрболічная 278.
„ дыфэрэнцыяльная
279.
„ ідэальная 281.
„ лінейная 282.
„ мэтры’чная 283.
„ наглядная 286.
„ на роўніцы 285.
„ нарысная 287.
„ неэўклідава 288.
„ параболічная 289.
, прасторавая 292.
„ проектыўная 291.
„ прыкладальная 290.
„ псеўдасфэрычная
293.
„ сфэрычная 295.
„ ўяўная 284.
„ эліптычная 296.
„ эўклідава 280.
Гіпотрохоіда 312.
Гіпотэнуза 311.
Гіпоцыклёіда 313.
Гіпэрбоідальны 297.
Гіпэрбола 298.
„ роўнабочная 299.
„ спрэжаная 300.
Гіпэрболёід 302.
„ аднаполы 305.
„ вярчэньня 303.
„ двухполы 304.
„ роўнабочны 306.
Гіпэрболічны 301.
Гіпэргеомэтрычны 307.
Гіпэрквадратны 308.
Гіпэрортогональны 309.
Гіпэрэліптычны 310.
Глыбіня 315.
Голёморфізм 316.
Голёэдрычна ізоморфны 317.
Гомографічны 318.
Гомографія 319.
„ восевая 321.
„ інволюцыйная 320
„ цыклічная 322.
Гомолёгічны 323.
Гомолёгія 324.
Гомотэтычны 325.
Гомотэтыя 326.
„ адваротная 327.
„ простая 328.
Гоніёмэтрычны 329.
Гоніёмэтрыя 330.
Горызонт 331.
Горызонтальна 332.
Горызонтальны 333.
Град 334.
Градус 335.
Гранены 336.
Граніца 1994.
„ верхняя 1995.
„ ніжняя 1996.
„ супольная 1997.
Гранічны 1998.
Грань 339.
„ бочная 340.
„ дзьвюхграннага кута 341.
„ многаграннага кута 343.
, многаграньніка 342.
Графастатыка 346.
Графік 344.
Графічны 345.
Грошы процантныя 459.
Грунтавацца 1532.
Група 347.
, абстрактная 349.
„ Абэлева 348.
„ альтэрнатыўная 350.
„ ангармонічная 351.
, арытмэтычная 352.
. афінная 353.
„ бесканечная 354.
. гармонічная 355.
, голёэдрычна ізоморфная— 356.
„ дадатковая 359.
. дзьвюхграньніка 357.
, дыскрэтная 358.
» ізоморфная 360.
„ ікозаэдрычная 361.
» імпрымітыўная 362.
„ інтранзытыўная 363.
, канечная 365.
„ комутатыўная 364.
„ конкрэтная 366.
, лінейная 367.
„ многаграньніка 372.
„ модулевая 373.
. монадромічная 374.
„ мэраэдрычна ізоморфная 369.
Група мэтаабэлева 370.
„ мэтацыклічная 371.
„ неперарыўная 375.
„ п-членная 376.
„ октаэдрычная 377.
■ опэратараў вывадная
, 378.
„ пабочная 380.
„ падстановак 381.
» пашыраная 386.
„ ператварэньняў 383.
„ полярная 382.
, проектыўная 385.
„ прымітыўная 384.
пунктаў 392.
„ „ рэзыдуальная
393.
спрэжаная 388.
. спэцыяльная 390.
„ сустаўная 389.
„ сымэтрычная 387.
„ тожсамая 391.
, транзытыўная 394.
„ цыклічная 395.
„ элемэнтаў 396.
Групаваньне 397.
Групаваць 398.
Групавы 400.
Гэксаэдр 268.
Гэктар 269.
Гэлікоід 270.
Даводзіць 501.
Даволі малы 1174.
Дадаваць 2041.
Дадатна 1922.
Дадатны 1923.
Дакладна азначаны 2889.
Дакладнасьць 2890.
Дакладны 2891.
Далёкі 401.
Далучаны 2093.
Далучаць 2094.
Даны 402.
Дапаможны 212. Дапаўненьне 506.
„ альгебрычнае 507.
Дапаўняцца да 90°—508.
„ 180"—509.
Дапісваць 505.
Дапускаць 510.
„ падстаноўку 511. Дастатны і неабходны 514. Дастаць 1942.
Дасьледваньне 782.
Дасьледваньне арытмэтычнае 783.
„ раўнаньня 784.
Дасьледваць 785.
Датыкацца 827.
„ да акружыны 828.
Датычная 817.
„ выгібу 824.
„ звароту 820.
„ знадворная 818.
„ падвойная 821.
„ „ рэчаістая
822.
„ , ўяўная
823.
„ спрэжаная 825.
, ўнутраная 819.
Датычны 826.
Даўжыня 492.
„ акружыны 493.
„ кутавая 503.
Два разы 40 3.
Дваічны 406-
Дваякапэрыядычны 408.
Двухбочны 415.
Двухзначны 410.
Двухкратнасьць 411.
Двухкратны 412.
Двухкутнік 416.
Двухполы 413.
Двухчлен 417.
Двухчленны 418.
Дзеліва 444.
Дзель 3342.
„ набліжаная 3343.
„ розьнічная 3344.
Дзельнік 447.
„ літарны 448.
„ нормальны 449.
„ супольны 450.
„ „ найболь-
шы 451.
„ элемэнтарны 452.
Дзельны 446.
Дзесятак 462.
Дзесятковы 461.
Дзесяцікутнік 460.
Дзеяньне 421.
„ адваротнае 324.
„ аднаго парадку 425.
„ альгебрычнае 422.
„ арытмэтычнае 423.
„ простае 427.
„ процілежнае 426.
„ рацыянальнае 428.
Дзьвюхгранны 409. Дзьвюхмерны 414.
Дзядзіна 1409.
„ адобразная 1413.
„ асноўная 1412.
„ зьбежнасьці 1417.
„ ірацыянальнасьці
1410.
„ лікаў 1418.
неперарыўнасьці 1411
„ рацыянальнасьці 1414
„ „ нату-
ральная 1415.
„ „ пашы-
раная 1416.
Дзяленьне 431.
„ неперарыўнае 438.
„ па зьместу 439.
„ папалам 440.
„ скарочанае 442.
Дзяліцца 456.
„ папалам 457. Дзяліць 453.
„ гармонічна 454.
„ папалам 455.
Довад 494.
„ ад супраціўнага 497.
„ аналітычны 495.
„ існаваньня 500.
„ наглядны 496.
„ просты 498.
„ сынтэтычны 499. Досыць малы 1174.
Дотык 811.
Дотык вышэйшага парадку 815.
. знадворны 813.
» падвойны 816.
„ у многіх пунктах 812.
„ унутраны 814.
Доўг 502.
Дроб 518.
„ абсолютны 519.
„ агульны 529.
„ адваротны 528.
„ адносны 531.
„ альгебрычны 520.
„ бесканечны 521.
„ дзесятковы 522.
„ канечны 523.
„ набліжальны 535.
„ набліжаны 537.
„ неперарыўны 526.
„ непэрыядычны 524.
„ нескарачальны 527.
„ няправільны 525.
» правільны 536.
„ пэрыядычны 532.
„ , просты 533.
„ „ мяшаны
534.
, рацыянальны 538.
„ скарачальны 540.
, скарочаны 541.
„ сустаўны 542.
„ сыстэматычны 539.
Дробавы 517.
Другарадны 215.
Другі 214.
Дуалітэт 543.
Дуга 544.
, акружыны 545.
Дужка 2586.
Е.
Ёмасьць 567.
3.
Дужка квадратная 2587.
„ круглая 2588.
„ фігурная 2589. Дырэктрыса 476. Дыскрымінант 477.
„ квадратнага раўнаньня 478.
Дыспэрсія 479.
„ наднормальная 482.
, нормальная 480.
„ паднормальная
481.
Дыфэрэнта 483.
Дыфэрэнцыявальнасьць 491. Дыфэрэнцыяваньне 488.
„ пачленнае
489.
Дыфэрэнцыяваць 490. Дыфэрэнцыял 484.
» поўны 485.
„ часны 486.
Дыфэрэнцыяльны 487. Дыягональ 464.
„ вызначніка 466.
„ галоўная 465.
„ пабочная 468.
, паралелёграма 467.
Дыягональны 469.
Дыямэтр 470.
„ акружыны 472.
„ галоўны 471.
„ спрэжаны 473.
Дыямэтральна 474. Дыямэтральны 475. Дэвіяцыя 419.
Дэгенэрацыя 420.
Дэкартаў трылісьнік 2958.
Дэльтоід 458.
Дэфэкт 463.
3 недахватам 2449.
3 леравышкай 2448.
Задача 573.
. азначаная 581.
Задача дакладна азначаная 584. „ дэлійская 574.
„ ізопэрымэтрычная 575.
„ лікавая 585.
, на довад 577.
„ на вылічэньне 576.
„ на збудаваньне 578.
„ неазначаная 580.
„ немагчымая 579.
„ простая 582.
„ складаная 583.
Закон 592.
„ ангармонічнасьці 593.
„ асоцыятыўнасьці 594.
„ бінома 595.
„ вялікіх лікаў 596.
„ дыстрыбутыўны 599.
„ злучальны 606.
„ інвэрсіі 600.
„ інэрцыі 601.
„ комутатыўны 602.
, падвойнасьці 598.
„ перамяшчальны 603.
„ разьмеркавальны 605.
„ узаемнасьці 597.
„ хібнасьцяй 604.
Закончаны 2618.
Закругленьне 1472.
Заключаны ў дужкі 591. Заключаць 587.
„ у дужкі 588.
Заключэньне 590.
Залежнасьць 569.
„ простая 570.
„ функцыянальная
571.
Залежны 572.
Залежыць 568.
Замена 607.
Замкнёны 612.
Замкнутасьць 610.
„ лікавага поля 611.
Замкнуты 612.
Замыкаць 609.
Замяняць 608.
Зварот 186.
Зваротны 187.
Згушчэньне 2469.
Здавальняць 3039.
, арытмэтычны
стасунак 3040.
„ раўнаньне 3041.
Здабываньне каранёў 661.
Здабываць корань 660.
Здабытак 2149.
„ бесканечны 2150.
„ зьбежны 2152.
разьбежны 2151.
„ часьцінны 2153.
Злучальны 2637, 2640, 2688.
Злучаць 2638.
„ парамі 2639.
Злучэньне 2634.
„ парамі 2635.
„ інволюцыйнае
„ 2636.
Знадворны 180.
Знак 617.
„ альгебрычны 618.
„ дзеяньня 619.
„ кораня 620.
„ процілежны 621.
Знаказьменны 622.
Знакапалажэньне 623.
„ асноўнае624.
Знахаджэньне 1332.
„ супольнай меры 1333.
Значок 631.
Значэньне 632.
„ абсолютнае 633.
„ адваротнае 643.
„ велічыні 634.
„ галоўнае 635.
„ гранічнае 645.
„ канечнае 637.
„ комплекснае 636.
„ крытычнае функцыі
638.
„ лікавае 653.
„ меснае 639.
Значэньне набліжанае 646
. найбольшае 640.
„ пачатковае 642.
. прыпісанае 647.
„ сапраўднае 641.
„ спрэжанае 648.
, сталае 644.
» сярэдняе 649.
„ цыфраў падвойнае
651.
, цэлае 650.
» часйае 652.
Зона 655.
Зорка 613.
» асноўная 614.
Зорчасты 615.
Зрэзаны 3134.
Зрэзваць 3133.
Зьбежнасьць 2758.
„ абсолютная 2759.
„ вагальная 2760.
„ монатонная 2761.
„ роўнамерная
2762.
„ умоўная 2763.
Зьбежны 2765.
Зьбягацца 2764.
Зьвіваньне 2452.
Зьвязка 2456.
. конгруэнтная 2457.
, конічных сячэньняў 2458.
. падобная 2462.
„ паверхняў 2461.
, полярная 2463.
„ проектыўная 2464.
„ праменьняў 2459.
. простых 2465.
. роўная 2466.
і.
Ідэал 656.
, просты 657.
Ізогональны 682.
Ізоляваны 683.
Зьвязка роўніцаў 2460.
Зьвязнасьць 2467.
Зьвязны 2468.
Зьвяно (неперарыўнага дробу) 616.
Зьлічальнасьць 799, 2767.
Зьлічальны 2768.
Зьмена 665.
Зьменлівасьць 1672.
Зьменлівы 1187.
Зьменная 1670.
„ залежная 1671.
„ імкнецца да граніцы
1675.
, комплексная 1672.
„ незалежная 1673.
„ сустаўная 1674.
Зьменшаны 3050.
Зьменшыва 3045.
Зьмест 2633.
Зьмяншацца 3047.
„ бесканечна 3048.
Зьмяншаць 3046.
Зьмяншэньне 3049.
Зьмяняць 666.
Зьмяшчацца 589, 1955.
Зьмяшчаць 587.
Зьмяшэньне 2614.
Зьніжаць 1956.
Зьніжэньне 1957.
Зьнізіць ступень раўнаньня 1958.
Зьнішчацца 3063.
. ўзаемна 3064.
Зьнішчаць 3062.
Зьнішчэньне 3065.
. аднакіх членаў
3066.
. дужак 3067.
Ізоморфізм 685.
„ голёэдрычны 686.
„ мэраэдрычны 687.
Ізоморфны 688.
Ізомэтрычны 684.
Ікозаэдр 689.
„ ромбоідальны 690.
Імкнуцца да граніцы 2742.
Імпрымітыўнасьць 692.
Імпрымітыўны 693.
Інварыянт 694.
„ абсолютны 695.
„ групавы 696.
„ дыфэрэнцыяльны
697.
„ канечны 698.
„ касы 699.
Інварыянтны 700.
Інволюцыйны 703.
Інволюцыя 704.
„ абсолютная 705.
„ агульная 717.
„ асноўная 718.
„ вынікальная 722.
„ вышэйшага парад-
ку 706.
„ галоўная 709.
„ гармонічна спрэжа-
ная 707.
„ гіпэрболічная 708.
„ дыягональная 719.
„ квадратная 711.
„ крывая 712.
, параболічная 719.
„ парадкавая 720.
„ праменьняў 713.
„ „ галоўная
714.
„ „ спрэжа-
ная 715. цыклічная 716.
„ простая 721.
„ складальная 724.
„ спрэжаная 723.
„ пунктаў 725.
„ фокальная 726.
„ цыклічная 727.
, чатырохбочніка
728.
Матэматычная тэрмінолёгія.
Інволюцыя чатырохкутніка729.
„ эліптычная 730.
Інвэрсія 702.
Інвэрсыйны 701.
Індукцыя матэматычная 735.
Індыкатрыса 734.
Індэкс 731.
„ групы 732.
„ ліку 733.
Інтэгравальнасьць 765.
Інтэгравальны 766.
Інтэграваньне 758.
„ азначанае 761.
„ графічнае 759.
„ неазначанае 760.
„ пачленнае 762.
Інтэграваць 763.
„ часткамі 764.
Інтэграл 736.
„ абэлеў 737.
„ агульны 748.
„ азначаны 750.
„ асаблівы 751.
, гіпэрэліптычны 739.
„ звычайны 749.
„ інварыянтны 741.
, комплексны 742.
„ кратны 743.
„ неазначаны 744.
„ неўласьцівы 745, 746.
„ нормальны 747.
, падвойны 740.
„ поўны 752.
„ праўдападобнасьці
, 738.
„ часны 753.
„ эліптычны 754.
Інтэгральны 755.
Інтэгратар 756.
Інтэграф 757.
Інтэрполяваць 767.
Інтэрполяцыйны 768.
Інтэрполяцыя 769.
„ пропорцыянальная 770.
Інтранзытыўны 771.
Інтрансцэндэнтны 772.
Ірацыянальнасьць 773.
Ірацыянальны 774.
Істотны 2754.
Ітэрацыя 801.
Каля вяршыні 2040.
Канечнасьць 889.
Канечны 890.
Канонізаваць 804.
Канонізант 803.
Канонічны 805.
Кант 2370.
„ бочны 2371.
„ вэртыкальны 2372.
„ горызонтальны 2374.
. дзьвюхграннага кута 2375.
„ звароту 2373.
„ многаграннага кута 2376.
„ паземны 2374.
„ пры аснове 2377.
Капітал 806.
„ нарошчаны 807.
„ першапачатковы 808.
Капіталізацыя 809.
Кардыёіда 810.
Катэноід 829.
Катэт 830.
Каўстычны 802.
Квадрант 833.
Квадрат 834.
Квадратны 836.
Квадратрыка 837.
Квадратура 838.
„ круга 839.
Квадратычны 835.
Квалітатыўны 840.
Кватэрніён 841.
„ адзінкавы 842.
я спрэжаны 843.
Кватэрніённы 844.
Кіравальны 1328, 2697.
Кірунак 1318.
„ вэртыкальны 1319.
„ вярчэньня 1321.
„ нязьменны 1323.
к.
Кірунак процілежны 1324.
„ руху 1322.
. упаданьня 1320.
Клетка 3550.
Кляса 845.
„ лікаў 849.
„ лініяў 846.
„ формаў 847.
„ „ іалоўная 848.
Коварыянт 850.
Колінэарны 852.
Колінэацыя 853.
Колца 857.
„ зьбежнасьці 859.
„ кругавое 85§.
Колькасны 854.
Колькасьць 855.
Комбінаваць 863.
Комбінант 860.
Комбінацыя 861, 2687.
„ лінейная 862.
Комплекс 867.
„ агульны 874.
„ альгебрычны 868.
„ асаблівы 876.
„ асноўны 875.
„ гармонічны 869.
„ гіпэрболічны 870.
„ інволюцыйны 871.
„ лінейны 872.
„ полярны 877.
„ роўнафокальны 878.
„ сфэраў 879.
„ уяўны 873.
- чатырохграньніка
880.
„ эліптычны 881.
Комплексны 882.
Комплянацыя 866.
Композыцыя (формаў) 883.
Комутатар групы 865. Комутатыўны 864.
Конгруэнтнасьць 884.
„ адваротная
885.
„ парамі 887.
, простая 886.
Конгруяваць 888. Конічны 891.
Конкомінант 892.
„ мяшаны 893. Конкрэтны 894. Коноідальны 898. Конструкцыйны 900. Конструкцыя 901.
„ геомэтрычная 902.
Конструяваць 899. Контраварыянт 904. Контынуум 903.
Контур 905 Конус 906.
, асымптотычны 907.
„ дапаўняльны 909.
„ двухполы 908.
зрэзаны 921.
„ кіравальны 916.
„ комплексу 911.
„ кругавы 912.
„ „ просты 913.
„ мінімальны 914.
„ нахілены 915.
„ правільны 917.
„ просты 918.
, роўнабочны 919.
„ судатычны 920.
„ судотыку 910. Концэнтрычны 927. Конфігурацыя 922. Конфокальны 923, 2686. Конформны 924.
Конхоіда 925.
Конхоідальны 926.
Конэкс 895.
Конэкс плоскі 896.
. спрэжаны 897.
Коордыната 928.
„ аднароная 936.
„ „ танген-
цыяльная 937.
„ барыцэнтрычная 929.
„ біполярная 930.
„ гіпэрбоідальная 931.
„ звычайная 938.
„ крывалінейная 932.
„ лінейная 933.
, ортагональная 935.
полярная 939.
, праменевая 934.
, проектыўная 940.
, простакутная 942.
„ просталінейная 941.
„ пункту 946.
„ сфэрычная 943.
„ тангенцыяльная
944.
„ трыкутная 947.
„ трылінейная 948.
нормальная 949.
, трылінейная тангенцыяльная 950.
„ трымэтрычная 951.
„ тэтрамэтрычная
945.
„ цыліндрычная 952.
„ чатырохграньні-
ка 954.
„ чатырох роўніцаў
953.
„ эліптычная 955.
Коордынатны 956.
Корань 957.
„ адваротны 965.
„ з адзінкі 959.
„ імпрымітыўны 960.
, квадратны 961.
„ комплексны 962.
„ кратны 963.
„ кубічны 964.
„ першапачатковы 967.
Корань прымітыўны 966.
» раўнаньня 968.
„ „ лішні 969.
„ рэчаісты 958.
Корпус 970.
„ (лікавы) абстрактны 971.
Косакутнік 976.
Косакутны 977.
Косінус 973.
„ кіравальны 974.
Косэканс 972.
Котангенс 978.
Коэфіцыент 979.
„ біноміяльны 980.
„ кутавы 983.
„ лікавы 984.
„ многачленны 981.
„ пропорцыяналь-
насьці 982.
Крайні 985.
Кратны 988.
„ (лік) 986.
. супольны найменшы 987.
Круг 1061.
„ адлегласьці 1066.
„ вялікі 1062.
„ галоўны 1063.
„ малы 1064.
. паралельны 1065.
Кругавы 1068.
Круглы 1067.
Кручэньне 1069.
Крывабочны 1060.
Крывалінейны 1059.
Крывая 989.
„ абнімальная 1015.
„ абнімная 1014.
„ агульная 1016.
„ альгебрычная 990.
„ аналягматычная 991.
„ аплянатычная 992.
„ асаблівая 1019.
„ асноваў 1017.
„ асноўная 1018.
Крывая біцыркулярная 993.
„ вузлавая 1038.
„ гармонічная 996.
„ гіпэрэліптычная 997.
„ дотыку 1005.
„ другога парадку 995.
„ звароту 994.
„ замкнутая 1002.
„ зьбежнасьці 1036.
„ інвэрсыйная 1003.
„ інтэгральная 1004.
„ кіравальная 1012.
„ коварыянтная 1006.
„ комплексу 1007.
„ конічная 1008.
„ конхоідальная 1009.
„ корэзыдуальная 1010.
„ крайняя 1011.
„ няпрыводная 1013.
„ паасобная 1029.
„ падвойнага дотыку
999.
„ падвойная 998.
„ падзелу 1001.
„ паказальнікавая 1022.
„ параболічная 1020.
„ парадкавая 1025.
„ плоская 1021.
„ полігональная 1023.
, полярная 1024.
„ праніканьня 1028.
„ прасторавая 1030.
„ прыводная 1026.
„ прымітыўная 1027.
, радыяльная 1031.
„ рэзыдуальная 1032.
„ рэчаістая 1000.
„ скручаная 1033.
„ спрэжаная 1034.
„ сфэрычная 1035.
. трансцэндэнтная 1037.
» унікурсальная 1039.
„ фокальная 1040.
, цыклічная 1041.
. цыклёідальная 1042.
„ цыркулярная 1043.
Крывая чатырохвяршынная 1044.
„ экстрэмальная 1045.
„ эліптычная 1046.
Крывізна 1047.
„ абсолютная 1048.
„ адмоўная 1052.
„ адносная 1051.
„ другая 1049.
„ галоўная 1050.
„ дадатная 1054.
„ поўная 1053.
„ сталая 1055.
» сярэдняя 1056.
„ тангенцыяльная
„ 1057.
Крывы 1058.
Крысо (конуса) 1890.
Куб 1070.
Кубатура 1071.
Кубічны 1072, 1073.
Кут 2980.
„ адмоўны 3015.
„ адпаведны 3026.
„ востры 3014.
. выгнуты 2989.
„ выпрастаны 2990.
„ вэртыкальны 2982.
, вярчэньня 2987.
„ вяршыня якога ляжыць унутры круга 2983.
„ дадатны 3017.
„ дапаможны 2989.
„ дапаўняльны да 90° 2997. „ 180° 2998.
„ дзьвюхгранны 2991.
„ „ вэртыкаль-
ны 2992.
„ „ выпрастаны
2993.
„ „ дапаўняль-
ны да 90° 2994.
„ „ полярны
2995.
Кут дзьвюхгранна сумежны 2996.
„ знадворны 2984.
„ зроку 2999.
„ касы 3000.
„ лінейны 3001.
„ „ дзьвюхграннага
кута 3002.
. „ многаграннага
кута 3003.
„ меншы за 180° 3004.
. многагранны 3005.
„ „ выгнуты
3006.
„ „ полярны
3007.
„ „ правільны
3008.
. нахіленьня 3009.
„ несумяшчальны 3013.
„ няпросты 3011.
„ няпрылеглы 3010.
„ няроўны 3012.
„ поўны 3016.
„ полярны 3018.
„ просты 3022.
„ процілежны 3021.
, пры аснове 3019.
„ прылеглы 3020.
„ роўны 3023.
, сумежнасьці 3024.
„ сумежны 3025.
„ сфэрычны 3027.
„ трохгранны 3028.
„ „ роўнаплечны
3030.
, тупы 3031.
» цэнтральны 3032.
„ у паўакружыне 2981.
. унутраны 2985.
„ упісаны 2986.
Кутавы 2979.
Куты аднабочныя 3033.
„ парамі роўныя 3034.
„ рознабочныя 3035.
л.
Ламаная (лінія) 1151.
„ абнімальная 1154.
„ абнімная 1153.
„ замкнутая 1152.
Ламаны 1155.
Ланцужны 3310.
Лёгарытм 1140.
„ дзесятковы 1141.
„ звычайны 1144.
„ натуральны 1142.
„ Нэпэраў 1143.
Лёгарытмаваньне 1146.
Лёгарытмаваць 1147.
Лёгарытміка 1145.
Лёгарытмічна 1148.
Лёгарытмічны 1149.
Лёксодрома 1150.
Лема 1075.
„ асноўная 1076.
Лемніската 1077.
Лік 3392.
„ абсолютны 3393.
„ абстрактны 3394.
„ агульны 3422.
„ адваротны 3421.
„ адмоўны 3427.
„ аднайменны 3423.
„ адносны 3426.
,, альгебрычны 3395.
„ асноўны 3424.
„ асоцыяваны 3396, 3402.
„ бязыменны 3425.
„ вядомы 3405.
„ галоўны 3399.
, дадатны 3434.
„ дзесятковы 3401.
„ залаты 3403.
„ закончаны 3446.
„ ідэальны 3404.
„ ірацыянальпы 3407.
„ канечны 3410.
„ кардынальны 3408.
„ комплексны 3409.
„ лёгарытмаваны 3411.
Лік людольфаў 3412.
„ многайменны 3414.
„ мяшаны 3445.
набліжаны 3438.
„ найменны 3406.
„ натуральны 3416.
» невядомы 3417.
„ непараўнальны 3419.
„ няпоўны 3418.
„ няцотны 3420.
„ радычны 3428.
„ падкарэнны 3432.
„ парадкавы 3436.
„ параўнальны 3449.
„ паўцотны 3435.
„ пірамідальны 3430.
„ полігональны 3433.
. прамежны 3440.
„ пропорцыянальны 3441.
„ просты 3442.
„ процілежны 3443.
„ прымарны 3439.
„ пэрыядычны 3429.
„ рымскі 3444.
„ рэчаісты 3398, 3400.
„ сапраўдны 3415.
„ спрэжаны 3447.
„ сталы 3437.
„ сустаўны 3448.
„ трансфінітны 3450.
„ трансцэндэнтны 3451.
„ трыкутны 3452.
„ узаемна просты 3397.
„ уяўны 3413.
. фігурны 3453.
„ характарыстычны 3454.
„ хібнасьцяў сапраўдны 3431-
. цэлы 3455.
„ цотны 3457.
„ часны 3456.
„ чыста пэрыядычны 3458. Лікавы 3389, 3459.
Лінейка 1078.
„ лёгарытмічная 1079.
Лінейны 1080.
Лінейчаты 1081.
Лініі конфокальныя 1098.
1128.
. мімабежныя 1122.
„ перасякальныя 1108.
„ супадаюць 1125.
„ ўзаемна пэрпэндыкулярныя 1086.
Лінія 1082.
„ абнімальная 1105.
„ абнімная 1104.
» асаблівая 1106.
» асымптотычная 1083.
„ вінтавая 1087.
„ вэртыкальная 1084.
„ выгнутая 1090.
„ вяршыняў 1085.
„ дапаможная 1089.
„ галоўная 1092.
„ геодэзычная 1091.
„ горызонтальная 1093.
„ гранічная 1115.
„ дыягональная 1095.
„ замкнутая 1096.
„ злучальная 1127.
„ канечная 1097.
„ кратная 1099.
„ кропкавая 1120.
„ крывізны 1100.
„ ламаная 1101.
„ ланцужная 1135.
„ лікавая 1136.
„ мяшаная 1124.
„ нахіленая 1102.
„ неперарыўная 1103.
„ пагонная 1114.
„ паралельная 1107.
„ перасечаная 1110.
Лінія перасячэньня роўніцаў 1109.
„ пераходу 1111.
„ плоская 1113.
„ прасторавая 1119.
„ проектавальная 1117.
„ проекцыйная 1118.
„ прылеглая 1116.
„ пэрпэндыкулярная 1112.
„ роўню 1131.
„ ступянёвая 1130.
„ супадзеньня 1126.
„ сьледавая 1123.
„ сярэдняя 1129.
„ сячэньня 1121.
„ ўгнутая 1088.
„ фокалызая 1132.
„ „ паўторная 1133.
„ цэнтральная 1134.
„ якая дзеліць папалам 1094.
Ліст Дэкартаў 1137.
„ Рыманавай паверхні 1138.
Літара 99.
„ галоўная (многачлена) 100.
Літарны 101.
Лічнік 3390.
„ часьцінны 3391.
Лічыць 2769.
Лічэньне 2766.
Лішак 256.
„ абсолютна малы 257.
„ біквадратычны 258.
„ кубічны 259.
„ ступені 260.
Лішні 1139.
Ляжачы сымэтрычна 1074.
Магутнасьць 1305.
„ зьлічальная 1306.
Максымальны 1169.
Максымум 1170.
м.
Максымум абсолютны 1171.
„ адносны 1172.
Малы 1173.
Мантыса 1175.
Матрыца 1182.
„ квадратная 1183.
, простакутная 1184.
, транспонаваная 1185.
Матэматыка 1178.
„ прыкладальная
1179.
„ чыстая 1180.
Матэматычны 1181.
Маштаб 1176.
„ зьменшаны 1177.
Мера 1188.
„ крывізны 1189.
„ кутавая 1192.
„ супольная 1190.
„ „ найбольшая
1191.
Мераньне 667.
„ велічыняў 668.
, кутоўрадыяльнае671.
Месны 1954.
Месца асаблівае 1197.
„ геомэтрычнае 1194.
, згушчэньня 1199.
„ найболынай шчыльнасьці 1195.
. нулявое 1196.
„ разгаліненьня 1198.
Мінімум 1224.
Мінор 1225.
, галоўны 1226.
„ дапаўняльны 1227.
Мінус 1228.
Мінута 1229.
Многабочнік просты 1244.
Многабочны 1243.
Множаньне 3052.
, комплекснае 3053.
„ скарочанае 3055.
„ сымболічнае 3054.
Множнік 1285.
„ адвольны 1292.
„ геомэтрычнай про-
грэсіі 627.
„ геомэтрычнага ста-
сунку 626.
Множнік дапаўняльны 1287.
„ ідэальны 1288.
, інтэгравальны 1289.
„ лікавы 1295.
„ лінейны 1290.
„ літарны 1286.
„ просты 1293.
„ процантны 1294.
„ супольны 1291.
Множыва 1284.
Многазначнасьць 1238.
Многазначны 1239.
Многайменны 1240.
Многакутны 1256.
Многакутнік 1245.
„ апісаны 1251.
„ выгнуты 1248.
„ зорчасты 1249.
„ няправільны 1250.
„ падобны 1252.
„ правільны 1253.
„ просты 1254.
„ сячэньня 1255.
„ угнуты 1246.
, упісаны 1247.
Мнргамерны 1241.
Многагранны 1237. Многаграньнік 1231. „ выгнуты 1232.
„ замкнуты 1233.
„ незамкнуты
1234.
„ правільны 1235.
. ромбоідальны
„ 1236.
Многацыфровы 1257. Многачлен 1258.
„ аднародны 1260.
„ неаднародны 1259.
„ упарадкаваны (ад-
носна літараў) 1261Многачленны 1262.
Мноства 1242, 1263.
„ агранічанае 1275.
„ бесканечнае 1264.
„ вывадное 1277.
Мноства добра ўпарадкаванае 1267.
„ закончанае 1279.
„ замкнутае 1268.
„ зьлічальнае 1270.
1280.
„ ізоляванае 1269.
„ канечнае 1271.
„ контынууму 1272.
„ лінейнае 1273.
, неўпарадкаванае
1274.
„ пунктавае 1281.
„ разьмеркаванае
1278.
„ ўпарадкаванае 1282.
„ ў сабе шчыльнае
1266.
. ўсюды шчыльнае
1265.
„ шчыльнае 1276.
, эквівалентнае 1283.
Модулевы 1296.
Модуль 1297.
„ просты 1298.
„ функцыі 1299.
Монагенічны 1300.
Монадромічны 1301.
Монатонія 1304.
Моноід 1302.
Моном 1303.
Мэдыяна 1186.
Мэрыдыян 1193.
Мэтагеомэтрыя 1200.
Мэтаморфны 1201.
Мэтацыклічны 1202.
Мэтод 1203.
„ адваротнасьці 1209.
„ альтэрнатыўны 1204.
„ геомэтрычных месцаў
1206.
„ дапаможных фігураў 1205.
„ лёгарытмічны 1207.
„ найменшых квадратаў
1208.
„ падобнасьці 1211.
„ падобных фігураў 1212.
„ паралельнага пераносу
1210.
„ параўнаньня 1213.
„ трансформацыйны 1214.
Мэтр 1215.
„ квадратны 1216.
, кубічны 1217.
Мэтрыка 1218.
„ гіпэрболічная 1219.
„ параболічная 1220.
„ проектыўная 1221.
„ эліптычная 1222.
Мэтрычны 1223.
Мяжа 337.
„ ценю 338.
Мяшаны 2613.
Набліжаны 2043.
Набліжэньне 2042.
Нагляданьне 1307.
Наглядны 1308.
Наднормальны 2451.
Назоўнік дробу 625.
, супольны 628.
„ „ найменшы
629.
„ часны 630.
Найбольшы 1309.
Найменны 691.
Найменшы 1310.
Накіраваны 1325.
„ аднака 1326.
„ процілежна 1327.
Накрыцьцё 1315.
Накутнік 1331.
Налажэньне роўніцаў 1317.
Наляжацьда паказальніка 2082.
Нарысны 1337. Наступны 1973. Натуральны 1330. Нахіл 1311.
Нахілены 1313, 1314. Нахіленьне 1312.
Наяўнасьць 1316.
He ўзрастаць 1338.
He спадаць 1339. Неабходны 1353. Неагранічаны 1354.
Неаднака накіраваны паралельны 1355.
Неаднародны 1356. Неазначальнасьць 1360. Неазначанасьць 1357.
„ зданьнёвая 1358.
Неазначаны 1359. Невядомая 1349. Невядомы 1350. Недакладнасьць 1387. Недахват 1345.
Незалежнасьць 1346. Незалежны 1347.
. лінейна 1348. Немагчымасьць 1340. Немагчымы 1341. Непаралельны 1361. Неперарыўна 1367.
„ ўзрастальны 1368.
Неперарыўнасьць 1369. Неперарыўны 1370.
Непэрыядычны 1362. Нерэчаісты 1344.
Нескарачальны 1386.
Несумяшчальнасьць 1380.
Несумяшчальны 1381.
Неўпарадкаваны 1388.
Ніжні 1392.
Нодоід 1393.
Норма 1394.
Нормаль 1395.
„ галоўная 1396.
Нормальны 1397.
Нуль 1401.
Нулявы 1400.
Нумар 1403.
Нумарацыя 1402.
Нязьлічальнасьць 1351.
Нялінейны 1352.
Нялішак 1342.
„ квадратычны 1343.
Няпоўны 1364.
Няправільны 1366.
Няпросты 1375.
Няпрыводнасьць 1371.
„ асаблівая 1372.
Няпрыводны 1373.
Няпрылеглы 1374.
Няроўнабочны 1378.
Няроўнавялікі 1377.
Няроўнасьць 1376.
Няроўны 1379.
Нярухомы 1363.
Нясталы 1365.
Нясупольнамернасьць 1384.
Нясупольнамерны 1385.
Няўзгодненасьць 1382.
Няўзгоднены 1383.
Няцотнага парадку 1390.
Няцотны 1389.
Няяўны 1391.
Об'ект 1405.
Овал 1448.
Овальнасьць 1449.
Овальны 1450.
Октаэдр 1470.
Октаэдроід 1471.
Опэратар 1490.
Ордыната 1514.
„ цыклічная 1515.
Орысфэра 1516.
Ортагональны 1517.
Осцыляваць 1539.
Осцылявальны 1540. Осцыляцыя функцыі 1542.
Осцыляцыя 1541.
Радычны лік 1629.
Па-за 178.
Паасобны 566.
Па-за простай 179.
Пабочны 1793.
Паварочваньне 1853.
Паверхневы 1797.
Паверхня 1798.
„ абнімальная 1829.
„ абнімная 1828.
„ адваротная 1830.
„ аднабочная 1833.
„ адназьвязная 1832.
аднакратна зьвязная 1831.
„ альгебрычная 1799. асаблівасьцяў 1835.
„ асноваў .1834.
„ біцыклічная 1800.
бочная 1801.
„ выгнутая 1805.
„ вярчэньня 1804.
„ гіпэрквадратная 1806.
„ гранічная 1837.
„ датычная 1812.
„ двухбочная 1808.
двухлістая 1807.
„ дыягональная 1809.
„ замкнутая 1810.
„ ідэальная 1811.
„ касая 1817.
„ коварыянтная 1813.
„ комплексу 1814.
конічная 1815.
„ коноідальная 1816.
„ крывая 1818.
„ крывалінейная 1819.
лінейчастая 1820.
„ „ касая 1821.
, „ мінімаль-
ная 1822.
Паверхня лінейчастая разгортвальная 1823.
„ мінімальная 1825.
„ многагранная 1826.
„ мэрыдыяна 1824.
„ незамкнутая 1827.
„ полярная 1836.
„ псэўдасфэрычная
1838.
„ разгорнутая 1841.
„ разгортвальная 1842.
„ лінейчастая 1843.
„ рацыянальная 1839.
„ Рымана 1840.
„ сфэрычнага сэгмэн-
та 1851.
„ сфэрычная 1850.
„ сярэдняя 1844.
„ трансцэндэнтная
1845.
„ трубчастая 1846.
„ ўгнутая 1802.
„ унікурсальная 1847.
„ фокальная 1848.
„ хвалістая 1803.
„ цыліндрычная 1849.
„ экватарыяльная 1852.
Павялічваньне 2977.
Павялічваць 2978.
Павялічэньне 2975.
„ аднаго ліку другім 2976.
Павярнуць 1854.
„ трыкутнік навокала пункту 1796.
Пагашэньне 1855.
Падвоены 3038.
Падвойваць 3037.
Падвойны 407.
Падгрупа 1865.
Падгрупа інварыянтная 1866.
„ » максы-
мальная 1867.
„ цыклічная 1868.
Паддатычная 1869.
Падзел 431, 2324.
„ ангармонічны 432.
„ гармонічны 435.
, залаты 436.
„ знадворны 433.
, круга 437.
„ пропорцыянальны 441.
„ унутраны 434.
Падзелены 443.
Падзельнасьць 445.
Падкарэнны 1870.
Паднормаль 1871.
„ полярная 1872.
Паднормальны 1873.
Падобнасьць 1874.
„ адваротная 1877,
, вольная 1879.
„ геомэтрычных фі-
гураў 1875.
, многакутнікаў
1876.
. простая 1878.
Падобны 1880.
Падстаноўка 1881.
, арытмэтычная 1882.
„ геомэтрычная
1883.
„ двухбочная 1884.
Пазем 331.
Паземна 332.
Паземны 333.
Пазыка 586.
Паказальнік 1885.
. адмоўны 1887.
, дробавы 1886.
„ ступені 1888.
Паказальнікавы 1889.
Паказальніца 3043.
Палавіна 1910.
Палажэньне 1911.
Палажэньне адваротнае 1915.
„ гомалёгічнае 1913.
„ гранічнае 1918.
, дзьвюх фігураў
гомалёгічнае 1913.
„ інволюцыйнае
1914.
„ паралельнае 1916.
, проектыўнае 1919.
„ простае 1920.
» пэрспэктыўнае
1917.
. ўзаемнае 1912.
Паласа 1924.
, квадратаў 1925.
„ функцыянальная 1926.
Палічыць 1980.
Паложаны 1921.
Памнажаць 3051.
Памножаны 3056.
Панальгебрычны 1630.
Пангеомэтрыя 1631.
Пантахія 1632.
Пантограф 1633.
Паняцьце 1959.
„ асноўнае 1960.
Папярэдні 1999, 2010.
Папярэчная 1962.
Папярэчны 1961.
Пара 1634.
„ крывых 1635.
„ простых 1638.
„ праменьняў 1636.
„ пунктаў 1639.
„ роўніцаў 1637.
Парабола 1640.
. паўкубічная 1641.
Параболёід 1643.
„ гіпэрболічны 1644.
„ роўнабочны 1645.
„ эліптычны 1646.
Параболічны 1642.
Парадак 1964.
„ вызначніка 1966.
„ групы 1965.
„ поўны 1967.
Парадкаваць 2348.
Парадкавы 1963.
Паралёлеграм 1650.
„ косакутны 1651.
„ няроўнабочны
1652.
„ пэрыядычнасьці
1653.
Паралелепіпэд 1647. „ нахілены 1648. „ просты 1649.
Паралельнасьць 1654.
Паралельны 1655.
„ аднака накірава-
ны 1657.
„ неаднака накіра-
ваны 1656.
Парамэтр 1658.
„ галоўны 1659.
„ ізомэтрычны 1660.
„ пучка 1661.
Параўнальны 2705. Параўнаньне 2698 „ адзінкавае 2700.
„ двухчленнае
2699.
„ квадратычнае
2702.
„ лінейнае 2703.
„ экспонэнцыяль-
нае 2701.
Параўноўваць 2704.
Пасьлядоўнасьць 1969. „ бесканечная
„ узрастальная
1971.
Патроены 3141.
Патройны 2965, 2966.
Паўабарот 1930.
Паўазначаны 1933.
Паўакружына 1931.
„ галоўная 1932.
Паўаналітычны 1927.
Паўвось 1934.
Паўкруг 1928.
Паўкубічны 1929.
Паўпрастора 1937.
Паўпростая 1938.
Паўпэрымэтр 1935.
Паўроўніца 1936.
Паўсума 1940.
Паўсфэра 1943.
Паўсымэтрычны 1939.
Паўторны 213.
Паўцотны 1941.
Пачатак 1334.
„ коордынатаў 1335.
Пачатковы 1336.
Пачацьвёрны 3356.
Пашыраны 2365.
Перавышаць 1993.
Перавышка 658, 663.
Перагіб 1665.
Перагібаць (фігуру) 1666.
Перадаваць графічна 678.
„ у вобразе 678.
Перакасоўваць 1698.
Пералік 1699.
Пералічваць 1700.
Пералічэньне 1699.
Перамена 1669.
Пераменны 1676.
Перамяшчальны 1678, 1697.
Перамяшчаць 1679.
Перамяшчэньне 1680.
„ паралельнае
1681.
„ складнікоў
1682.
Пераносіць 1684.
„ адрэзак 1685.
Перанясеньне 1683.
Перарыўнасьць 2038.
Перарыўны 2039.
Перасечаны 1689.
Перасоўваньне 1668.
Перасоўваць 1667.
Перасякацца 1687.
Перасякаць 1686.
Перасячэньне 1688.
126 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
Перастаноўка |
1691. |
Ператварэньне параболічнае |
» |
пераменная1692. |
2028. |
n |
проектыўная |
„ перарыўнае |
|
1693. |
2031. |
л |
сумножнікаў |
„ проектыўнае |
|
1694. |
2032. |
» |
тожсамая 1695. |
„ рацыянальнае |
п |
цотная 1696. |
2033. |
Перастаўляць 1690. |
„ тожсамае 2034. |
|
Ператвараць 2036. |
„ унімодулярнае |
|
Ператварэньне 2011. |
2035. |
|
п |
абарачальнае |
Першапачатковасьць 1663. |
|
2022. |
Першы 1664. |
п |
адваротнае |
Піраміда 1732. |
|
2023. |
„ дапаўняльная 1733. |
0 |
аднароднае |
„ зрэзаная 1739. |
|
2025. |
„ многагранная 1734. |
п |
асноўнае 2027. |
„ нахіленая 1735. |
п |
бесканечна ма- |
„ правільная 1736. |
|
лое 2012. |
„ простая 1737. |
п |
бірацыяналь- |
„ трохгранная 1738. |
|
нае 2013. |
„ чатырохгранная 1740. |
я |
дапаўняльнае |
Пірамідальны 1741. |
|
2014. |
Плоскі 1746. |
» |
звычайных дро- |
Плошча 1783. |
|
баў у дзесятко- |
, асновы 1786. |
|
выя 2024. |
„ кругавога колца 1784. |
п |
інфінітэзі- |
„ многакутніка 1785. |
|
мальнае 2015. |
„ поўная 1787. |
п |
ірацыянальнае |
„ сэгмэнта 1789. |
|
2016. |
„ сэктара 1790. |
я |
конформнае |
„ трыкутніка 1791. |
|
2017. |
Плошчы роўныя 1788. |
|
коордынатаў |
ГІлюс 1792. |
|
2018. |
Плянімэтр 1742. |
|
лінейнае 2019. |
Плянімэтрычны 1743. |
п |
многакутнікаў |
Плянімэтрыя 1744. |
|
2020. |
Плячо 1745. |
» |
неперарыўнае |
Поле 1891. |
|
2021. |
„ абстрактнае 1892. |
п |
ортаморфнае |
„ альгебрычнае 1893. |
|
2026. |
„ кута 1897. |
|
падобнасьці |
„ лікавае 1898. |
|
2029. |
, рацыянальнасьці 1895. |
я |
падобнасьці пра- |
„ рацыянальных лікаў 1896. |
|
сторавае 2030. |
„ рэчаістых лікаў 1894. |
Полігон 1903.
, знадворны 1904.
„ унутраны 1905.
, фінікулярны 1906. Полігональны 1907.
Поліном 1908.
Полюс 1944.
„ гармонічны 1945.
. спрэжаны 1946.
Поляра 1947.
, гармонічная 1948.
„ кратная 1949.
, падобнасьці 1950.
Полярнасьць 1952.
Полярны 1953.
Полярызацыя 1951.
Постулят 1979.
Потэнныяваць 1981.
Поўны 1909.
Пояс сфэрычны 1983.
Прабаваць 781.
Прабягаць 2098.
Праведзены 2103.
Праверка 2104, 1794.
, кораня 2105, 1795.
„ раўнаньня 2106. Правесьці (простую) 2108. Правіла 1984.
, ланцужнае 1990.
„ пропорцыянальнага падзелу 1985.
„ таварыства 1986.
„ тройнае 1987.
„ „ простае 1988.
. „ складанае
1989.
Правільнасьць 136, 1991. Правільны 1992.
Правядзеньне 2102.
Правяраць 2107.
Прадмет 2002.
Прадстаўленьне 2005.
„ няяўнае 2006.
, функцыі та-
блічнае 2007.
„ яўнае 2008.
Прадстаўляць 2009.
Практыкаваньне 3071.
„ навочнае 3072, 3073.
Прамежак 2163.
Прамежны 2164.
Прамень 1157.
„ афіннасьці 1158.
„ галоўны 1160.
„ гармонічны 1159.
„ падвойны 1161.
„ падобнасьці 1163.
. парадкавы 1164.
„ проектавальны 1165.
„ пэрспэктывы 1162.
, процілежны 1166.
, разгаліненьня 1167.
„ спрэжаны 1168.
Праніканьне 2165.
Прастора 2185.
„ агранічаная 2199.
„ аднабочная 2201.
„ аднародная 2200.
„ афінная 2186.
„ бязьмежная 2187.
„ гіпэрболічная 2188.
, гомаграфічная 2189.
„ двухбочная 2190.
„ замкнутая 2192.
„ кватэрніённая 2193.
., колінэарная 2194.
„ лінейназьвязная2195.
, лінейная 2196.
„ многіх вымераў 2197.
„ няэўклідава 2198.
„ параболічная 2202.
„ прадметная 2203.
, проектыўная 2205.
„ прызматычная 2204.
. псэўдасфэрычная
2206.
„ спрэжаная 2207.
„ эліптычная 2208.
„ эўклідава 2191.
Прасторавы 2184.
Прасьцяг 2215.
Праўдападобнасьць 138.
„ абсолютная 139.
„ адносная 142.
„ геомэтрычная 140.
„ матэматычная 141.
„ поўная 143.
„ процілежная 144.
„ складаная 145.
„ статыстычная 146.
„ часьцінная 147.
Праўдападобны 148.
Працяг 2118.
„ функцыі аналітычны 2119.
Працягваць функцыю 2117. Проблема 2099.
„ абарачэньня 2101.
„ падзелу лікаў 2100.
Провізія 2109.
Прогрэсія 2110.
, арытмэтычная 2111.
„ бесканечная 2112.
„ геомэтрычная 2114.
„ канечная 2115.
. спадальная 2116.
„ ўзрастальная 2113.
Проектавальны 2127. Проектаваць 2126. Проектыўнасыхь 2120.
» крывая 2121.
„ праменьняў
2122.
„ спрэжаная
2123.
„ цыклічная
2124.
Проектыўны 2125. Проекцыйны 2128. Проекцыя 2129.
„ вэртыкальная 2130.
„ -гармонічная 2131.
„ гіпэрболічная 2132.
„ горызонтальная 2133.
„ ізомэтрычная 2134.
„ касая 2135.
. крывая 2136.
Проекцыя монадымэтрычная 2139.
„ ніж.чяя 2140.
„ ортагональная 2141.
„ паземная 2133.
„ параболічная 2142.
„ паралельная 2143.
„ праменьняў 2137.
„ » крывая2138.
„ пунктаў 2145.
„ стэрэаграфічная 2144.
„ трымэтрычная 2146.
„ цэнтральная 2147.
„ эліптычная 2148.
Пропорцыя 2174.
„ арытмэтычная 2175.
, гармонічная 2176.
„ вывадная 2181.
„ геомэтрычная 2177.
„ многачленная 2178.
„ неперарыўная 2179.
„ правільная 2180.
„ складаная 2182.
Пропорцыянальнасьць 2166.
„ адваротная
2167.
, простая
2168.
Пропорцыянальны 2169.
„ адваротна
2171.
, неперарыў-
ны 2170.
. сярэдні
2173.
„ чацьверты
2172.
Простая 2219.
„ асноваў 2231.
„ асноўная 2232,
„ бесканечна далёкая
2220.
. бесканечная 2221.
„ галоўная 2223.
. гіпэрболічная 2222.
„ гранічная 2238.
Простая дыямэтральная 2226.
„ лікавая 2243.
„ мінімаланая 2227.
, на канечнай адлег-
ласьці 2228.
, нахіленая 2229.
„ неагранічая 2230.
„ пагонная 2236.
„ падвойная 2224.
, параболічная 2233.
,. паралельная 2234.
. полярная 2237.
„ пэрпэндыкулярная
2235.
„ радыкальная 2239.
„ рэчаістая 2225.
„ спрэжаная 2242.
„ сячэньня 2240.
„ што злучае сярэдзіны
двух бакоў трыкутніка 2241.
„ эліптычная 2244.
Простакутнік 2249.
Простакутны 2250.
Просталінейна 2246.
Просталінейны 2247.
Проста пропорцыянальны 2248.
Просты 2183, 2245.
Простыя мімабежныя 2252.
„ ўзаемна пэрпэндыкулярныя 2251.
Процант 2216.
Процанты простыя 2217.
„ складаныя 2218.
Процідвойнасьць 2209.
Процілеглы 2210.
Процілежнасьць 2211.
, сымэтрычная
2212.
Процілежны 2213.
Прэмія 2037.
Прыведзены да супольнага назоўніка 2052.
Прыводзіць 2055.
„ да супольнага пазальніка 2057.
Матэматычная тэрмінолёгія.
Прыводзіць дробы да супольнага назоўніка 2056.
. падобныя члены 2058.
Прыводнасьць 2053.
Прыводны 2054. Прывядзеньне 2047.
„ да адзінкі 2049.
„ да аднэй роўні-
цы 2050.
, дробаў да су-
польнага назоўніка 2048.
. падобных членаў 2051.
Прызма 2059.
„ нахіленая 2060.
„ правільная 2061.
„ простая 2062.
„ трохгранная 2063.
„ чатырохгранная 2064.
Прызматоід 2066.
Прызматычны 2065.
Прыклад 2080.
Прыкладальны 2072.
Прылада 2044.
. вымерная 2046.
„ для рысаваньня 2045.
Прылеглы 2074.
Прылічваньне 2095.
Прылічваць 2096.
Прылягаць 2073.
Прымарны 2075. Прымаць 2084.
„ значэньні 2085. Прымета 2067.
„ істотная 2071.
„ падзельнасьці 2068.
„ падобнасьці 2069.
„ роўнасьці трыкутнікаў
2070.
Прымітыўны 2081.
Прыналежны 2083. Прынцып 2086.
„ абарачэньня 2087.
369
Прынцып адноснасьці 2088.
„ перасоўваньня 2089. Прыпускаць 510, 2003. Прыпушчэньне 512, 2004.
„ фальшывае 513.
Прырост 2092.
Прыроўнены да нуля 2091.
Прыроўніваць 2090.
Прыстасаваньне 2076.
„ альгебры да геомэтрыі 2077.
„ лікавае 2078.
Прыстасоўваць 2079.
Псэўдапэрыядычны 2254.
Псэўдасфэрычны 2255.
Псэўдасфэра 2253.
Пункт 2826.
„ абсолютна спрэжаны 2822.
„ адзінкавы 2845.
„ адносны 2846.
, адпаведны 2877.
„ асаблівы 2864.
„ асоцыяваны 2829.
„ асымптотычны 2828.
„ бесканечна далёкі 2830.
„ біплянарны 2831.
„ бягучы 2881.
„ выгібу 2849.
„ вузлавы 2882.
„ выключны 2851.
„ выходны 2852.
„ вязкі асноўны 2833.
„ галоўны 2836.
„ гармонічны 2834.
, гіпэрболічны 2835.
„ гранічны 2871.
„ дзесятковы 2843.
, дотыку 2853.
„ дыягональны 2844.
„ закругленьня 2847.
„ звароту 2832.
„ згушчэньня 2874.
„ зроку 2848.
Пункт зьбежнасьці 2880.
„ ізоляваны 2850.
„ істотна асаблівы 2879.
„ канечны 2854.
„ конічны 2855.
„ „ падвойны 2856.
„ кратны 2857.
„ недаступны 2860.
„ нулявы 2862.
„ няістотна осаблівы 2861.
„ пагонны 2866.
„ падвойны 2837.
„ „ відочны 2838.
„ „ рэчаісты 2839.
, „ ўяўны 2840.
„ падзелу 2842.
„ падобнасьці знадворны 2867.
„ падобнасьці ўнутраны 2868.
„ параболічны 2865.
„ пачатковы 2859.
, правільны 2870.
„ разгаліненьня 2872.
„ рэчаісты 2841.
„ самадотыку 2873.
„ сеткі 2875.
„ спрэжаны 2878.
„ супольны 2863.
„ сталы 2869.
„ сячэньня 2876.
„ ундуляцыйны 2883.
, уніплянарны 2884.
„ уяўны 2858.
„ фіксацыйны 2885.
„ цыклічны 2886.
„ эквіангармонічны 2887.
„ эліптычны 2888.
Пунктавы 2825.
Пуць 2256.
„ інтэграваньня 2257.
Пучок 2258.
, датычных 2260.
„ інволюцыйны 2259.
„ крывых 2261.
„ парадкавы 2269.
Пучок полярных плоскіх сыстэмаў 2268.
„ праменьняў 2262.
„ . гармонічны
2264.
„ . другога па-
радку 2263.
„ „ пэрспэктыў-
ны 2265.
, простых 2270.
„ пэрспэктыўны 2266.
„ роўніцаў 2267.
Пытаньне арытмэтычнае 197.
Пэлекоіда 1662. Пэрманэнтнасьць 1711. Пэрмутацыйны 1712.
Пэрмутацыя 1713.
Пэрпэндыкуляр 1714.
„ сфэрычны 1715. Пэрпэндыкулярна 1716. Пэрпэндыкулярны 1717.
„ ўзаемна 1718. Пэрпэндыкулярныя парамі 1719.
Пэрспэктыва 1720.
„ вывадная 1726.
„ Кавальеры 1722.
Пэрспэктыва малярская 1721.
„ непасрэдная 1723.
„ ортаграфічная па-
ралельная 1724.
. паралельная 1725.
„ рэльефная 1727.
„ ўласьцівая 1728.
„ цэнтральная 1729.
Пэрспэктыўнасьць 1730.
Пэрспэктыўны 1731.
Пэрымэтр 1701.
„ асновы 1702.
„ многакутніка 1703.
Пэрыфэрычны 1710.
Пэрыяд 1704.
„ прымітыўны 1705.
„ чысты 1706.
Пэрыядычнасьць 1708.
Пэрыядычны 1707.
Пэўнасьць 515.
Пэўны 516.
Пяцёрка 2271.
Пяціграньнік 2272.
Пяцікутнік 2273.
„ зорчасты 2274.
„ крывалінейны 2275.
Пяцікутны 2276.
Р.
Рабіць дзеяньне 2154, 2617.
„ падстаноўку 2155.
„ прасьцейшым 430.
Рад 2415.
» абсолютна зьбежны 2416.
„ арытмэтычны 2417.
„ бесканечны 2418.
„ гармонічны 2420.
„ геомэтрычны 2421.
„ гіпэргеомэтрычны 2422.
„ зьбежны 2434.
. канонічны 2424.
„ натуральных лікаў 2425.
„ неазначаны 2426.
„ осцылявальны 2427.
„ падвойны 2423.
Рад паказальнікавы 2428.
„ пунктаў 2435.
„ „ гомаграфічны 2436.
„ „ колінэарны 2437.
„ „ крывой 2438.
. „ наложаны 2439.
„ „ пэрспэктыўны 2440.
„ „ сумяшчальны 2441.
„ „ тожсамы 2442.
„ разьбежны 2432.
, розьнічны 2431.
. роўнамерна зьбежны 2429.
„ роўных. стасункаў 2430.
„ рэкурэнтны 2433.
„ спадальны 2445.
„ трыгономэтрычны 2443.
с*
Рад трымэтрычны 2444.
„ узрастальны 2419.
, умоўна зьбежны 2446.
„ цыклямэтрычны 2447.
Радок вызначніка 2744.
Радыкал 2303.
Радыкальны 2304.
Радыюс 2305.
„ адваротны 2307.
„ акружыны 2308.
„ асновы 2309.
„ вэктар 2313.
„ зьбежнасьці 2312.
„ крывізны 2306.
„ праведзены ў пункт
дотыку 2310.
„ спрэжаны 2311.
Радыяльны 2302.
Радыян 2301.
Разгаліненьне 2321.
„ вяршыняў 2322.
Разгарнуць вызначнік 2315.
Разгорнуты 2314.
Разгортвальны 2320.
Разгортваць 2318.
„ на роўніцу 2319.
Разгортка 2316.
„ цыліндра 2317.
Разрыў 2343.
„ функцыі 2344.
Разьбежнасьць 2363.
Разьбежны 2364.
Разьвіваць 2323.
Разьвязак 2393.
„ асаблівы 2396.
„ задачы 2395.
, набліжаны 2398.
. пабочны 2397.
„ раўнаньня 2401.
Разьвязальнасьць 2403.
Разьвязальны 2404.
Разьвязаньне 2393.
„ альгебрычнае
2394.
„ задачы 2395.
„ пропорцыі 2399.
Разьвязаньне раўнаньня 2401.
» трыкутніка 2400. Разьвязаць раўнаньне 2405. Разьвязваць 2391.
„ раўнаньне 2392.
Разьмеркавальны 2354.
Разьмеркаваньне 2352.
„ хібнасьцяў 2353.
Разьмяркоўваць 2355. Разьмяшчэньне 2333. Ранг 2345.
„ крывой 2346.
Расклад 2328.
Раскладальнасьць 2331.
Раскладальны 2332. Раскладаньне 2328. „ на множнікі 2330.
„ ў рад 2329.
Раскладацца 2327.
Раскладаць 2325.
„ на множнікі 2326.
Раскрываць дужкі 1585.
Раскрыцьцё вызначніка 2347.
Расхіл 2356.
„ цыркуля 2357.
Расьсякаць 2358.
Раўнаньне 3074.
„ агульнае 3104.
„ аднароднае 3105.
„ адпаведнасьці 3119.
„ азначальнае 3106.
„ алыебрычнае 3075.
„ аналітычнае 3076.
„ біквадратнае 3077.
. вышэйшай ступені
3081.
„ двухчленнае 3082.
„ другой ступені 3080.
„ дыфэрэнцыяльнае
3084.
„ дыфэрэнцыяльнае з
часнымі вываднылй 3089.
„ дыфэрэнцыяльнае
звычайнае 3087.
Раўнаньне дыфэрэнцыяльнае лінейнае 3085.
„ дыфэрэнцыяльнае
п-га парадку 3086.
„ дыфэрэнцыяльнае
поўнае 3088.
„ дыфэрэнцыяльнае
спрэжанае 3091.
„ дыфэрэнцыяльнае
сумеснае 3090.
„ з адным невядомым
3115.
„ зваротнае 3079,
3116.
„ канонічнае 3092.
„ квадратнае 3093.
, „ няпоўнае
3094.
„ „ поўнае 3095.
„ коэфіцыентаў 3096.
„ лёгарытмічнае 3099.
„ лікавае 3129.
„ лінейнае 3097.
„ літарнае 3078.
„ лішняе 3098.
„ модулевае 3100.
, мяшанае3117.
„ неазначанае 3101.
„ нормальнае 3103.
„ няпрыводнае 3102.
. падзелу круга 3083.
„ паказальнікавае
3109.
„ першай ступені
3107.
„ полярнае 3110.
„ прыведзенае да
„ нуля 3111.
„ прыводнае 3112.
„ пункту 3122.
„ розьнічнае 3113.
„ спэцыяльнае 3120.
„ сумяшчальнае 3118.
„ тожсамае 3121.
„ трансцэндэнтнае
3123.
раўнаньне трохчленнае 3124.
. трыгономэтрычнае
3125.
„ ўмоўнае 3126.
„ ўпарадкаванае3114.
„ функцыянальнае
3127.
, характарыстычнае
3128.
„ хібнасьцяў 3108.
„ чыстае 3130.
. эквівалентнае
3131.
Раўняцца 2300.
Рацыяналізацыя назоўніка 2366.
Рацыянальна 2367.
Рацыянальны 2368.
Ровень 3132.
Род 2408.
„ геомэтрычны 2409.
„ лікавы 2410.
Родны 2411.
Ромб 2412.
Ромбоід 2413.
Ромбоідальны 2414.
Рознабочны 2337.
Рознайменны 2335.
Розных кірункаў 2342.
Розьніца 2334, 2338.
, арытмэтычнай прогрэсіі 2339.
„ арытмэтычнай про-
порцыі 2340.
„ таблічная 2341.
Розьнічны 2336.
Роўнааддалены 2296.
Роўнаадлеглы 2293.
Роўнабочны 2294.
Роўнавялікасьць 2285.
Роўнавялікі 2286.
Роўназначны 2289, 2290.
Роўнамагчымасьць 2287.
Роўнамагчымы 2288.
Роўнамерна 2291.
Роўнамерны 2292.
Роўнаплечнасьць 2283.
Роўнаплечны 2284.
Роўнасьць 2277.
„ бязумоўная 2278.
„ геомэтрычная 2279.
„ гоніёмэтрычная
2280.
„ трыкутнікаў 2281.
„ умоўная 2282.
Роўнафокальны 2297.
Роўніца 1747.
„ асноўная 1762.
„ асымптотычная 1748.
„ бесканечна далёкая 1749.
„ бісэкцыі 1750.
„ вобразу 1761.
„ вэртыкальная 1751.
„ гармонічная 1752.
„ горызонтальная 1753.
„ датычная 1758.
„ дыягональная 1756.
„ дыямэтральная 1757.
„ коордынатная 1759.
„ крывізны 1760.
„ лікавая 1779.
„ пагонная 1764.
„ падвойнага дотыку 1755.
„ падвойная 1754.
„ паземная 1753.
„ полюса 1765.
„ полярная 1766.
„ праведзеная праз пункт 1767.
„ проектыўная 1768.
„ проекцыйная 1769.
„ пэрпэндыкулярная 1763.
Роўніца радыкальная 1770.
„ рысунку 1778.
„ спрэжаная 1775.
„ судатычная 1774.
, супадзеньня 1773.
„ сымэтрыі 1772.
. сячэньня 1771.
„ фокальная 1776.
„ цэнтральная 1777.
Роўнічны 1780.
Роўны 2298.
Роўныя парамі 2299.
Рух 404.
„ вярчальны 405.
Рухомы 1864.
Рызыка матэматычная 2406.
Рыса 3363.
Рысаваньне 3367.
„ топаграфічнае 3368.
Рысаваць 3366.
Рыска 3502.
Рысунак 2407, 3364.
„ скрыжаваны 3365.
Рэальны 2369.
Рэдукцыя 2378.
„ кутавых функцыяў 2379.
Рэзольвэнта 2381.
Рэзультант 2382.
Рэзультат 2383.
„ вярчэньня 2384.
„ набліжаны 2385.
Рэзыдуальны 2380.
Рэкурэнтны 2387.
Рэльефны 2388.
Рэнта 2389.
„ дажыцьцёвая 2390.
Рэчаісты 164, 429.
Рэшата Эратостэнава 2402.
с.
Сагнуты 2632.
Самадотык 2450.
Сапраўдны 786, 1329.
Сетка 2497.
Сетка асноўная 2500.
„ кубаў прасторавая 2498.
„ паверхняў 2501.
„ праменьняў 2499.
Сінус 2543.
Сінусоіда 2544.
Сінусоідальны 2545.
Сказ 2000.
„ матэматычны 2001.
Скаля 3501.
Скаляр 2584.
Скарачальны 2642.
Скарачаць 2643.
„ дробы 2644.
Скарачэньне 2645.
Скарочаны 2646.
Склад 2678.
„ тэорэмы 2679.
Складальны 2683.
Складаны 2600.
Складаньне 2598.
„ набліжанае 2599.
Складацца 2685.
Складваць 2585.
Складнік 2593.
Скручаны 2592.
Скупнасьць 2624.
„ азыгетычная 2625.
, лікаў 2627.
„ сызыгетычная 2626.
Слой 2601
, концэнтрычны 2605.
„ кубічных мэтраў 2602.
„ паверхневы 2603.
„ сфэрычны 2604.
Слупок вызначніка 856.
Спадальны 2974.
Спаданьне 2972.
Спадаць 2973.
Спадзяваньне матэматычнае 1469.
Спосаб вылічэньня 2695.
„ неазначаных коэфіцыентаў 2696.
Спрагаць 2674.
Спражэньне 2675.
Спроба 2097.
Спрэжаны 2676.
Спускаць пэрпэндыкуляр 1513.
Спэцыяльны 2689.
Сталая 1974.
„ кіравальная 1975.
Сталасьць 1977.
Сталы 1976.
Старэйшы 2712.
Стасунак 1589.
„ адзінкавы 1595.
„ ангармонічны 1590.
„ арытмэтычны 1591.
„ геомэтрычны 1593.
„ лікавы 1604.
„ мэтрычны 1596.
, набліжаны 1598.
„ падвойны 1594.
. падобнасьці 1597.
„ проектыўны 1600.
„ просты 1599, 1601.
, спадальны 1603.
„ сустаўны 1602.
„ узрастальны 1592.
Статыстычны 2713.
Строфоіда 2746.
Ступенны 2714.
Ступень 2715.
. адначлена 2718.
„ акружыны 2719.
„ дакладнасьці 2721.
, інволюцыі 2716.
„ многачлена 2717.
„ параболы 2720.
„ раўнаньня 2723.
„ трэцяя 2722.
„ формы 2724.
„ сфэры 2725.
Ступеняваць 189.
Стэрэографічны 2726.
Стэрэомэтрычны 2727.
Стэрэомэтрыя 2728.
Суадносіны 2667.
Субдыскрымінант 2747.
Субдэтэрмінант 2746.
Субстытуцыйны 2748.
Субстытуцыя 2749.
Судатычны 2673.
Судотык 2671.
. знадворны 2672.
Судотык нутраны 2672.
Сума 2750.
» альгебрычная 2751.
Сумаваньне 2752.
Сумаваць 2753.
Сумежны 2611.
Сумесны 2622.
Сумесь 2612.
Сумешчаны 2623.
Сумножнік 2647.
Сумяшчальнасьць 2619.
, роўніцаў 2620.
Сумяшчальны 2621.
Супадальны 2629.
Супадаць 2628.
Супадзеньне 2630.
Супастаўленьне адназначнае 2668.
Супастаўляць 2669.
Супольнамерны 1641.
Супольны 1447.
Супярэчыць 2214.
Суседні 2677.
Сустаўны 2600, 2684.
Сфэра 2755, 3483.
„ апісаная 3485.
. судатычная 3486.
„ ўпісаная 3484.
Сфэрападобны 3488.
Сфэроід ЧІЫ.
Сфэрычны 2756, 3487.
Сызыгетычнасьць 2525.
Сызыгетычны 2524.
Сымболічны 2528.
Сымболь 2526.
„ неазначаны 2527.
Сымэтраль 2529.
Сымэтральны 2530.
Сымэтроід 2540.
Сымэтрычны 2531.
„ адносна (восі) 2532.
Сымэтрыя 2533.
„ адносна восі 2534.
„ . роўніцы
2535.
Сымэтрыя адносна цэнтра 2536.
„ плоская 2537.
„ прасторовая 2538.
„ цэнтральная 2539.
Сынтэз 2541.
Сынтэтычны 2542.
Сыстэма 2546.
„ асноўная 2566.
„ „ ўзаемная
2567.
„ афінная 2547.
, біполярная 2548.
. геомэтрыі 2550.
„ гомаграфічная 2551.
„ дзесятковая 2552.
„ імпрымітыўнасьці 2553.
. інтэгралаў 2554.
. „ асноўная 2555.
„ канонічная 2556.
. колінэарная 2557. коордынатаў 2558.
„ , косакутная
2559.
. , полярная
2560.
„ „ простакут-
ная 2561.
„ лёгарытмаў 2562.
„ лічэньня 2574.
„ „ дзесятковая
2575.
,, лішкаў 2549.
„ мэтрычная 2563.
„ нормаляў 2564.
„ нулявая 2565.
. паверхняў 2569.
„ патройная 2577.
. поўная 2570.
„ правільная 2571.
„ пунктаў 2576.
„ раўнаньняў 2579
„ уякойлікраўраўнаньняў больш за лік невядомых 2579.
Сыстэма раўнаньняў неазнача, ная 2580.
„ роўніцаў 2568.
„ спрэжаная 2573.
, супярэчных раўнянь-
няў 2572.
„ цыклічная 2581.
„ эквівалентная 2582.
Сыстэматычны 2583.
Сьлед 2594.
, горызонтальны 2595.
„ паземны 2595.
Сьлізганьне 2591.
Сьлізгаценьне 2591.
Сьлізгацець 2590
Сьлізгацца 2590
Сьпіраль 2690.
„ конічная 2691.
„ лёгарытмічная 2692.
„ цыліндрычная
2693.
Сьпіральны 2694.
Сэгмэнт 2470.
„ конічны 2471.
„ кругавы 2472.
„ сфэрычны 2473.
Сэканс 2474.
Сэкстант 2480.
Сэктар 2475
„ конічны 2476.
„ кругавога колца 2478.
„ кругавы 2477.
„ сфэрычны 2479.
Сэкунда 2481.
Сэміварыянт 2491.
Сэмідэтэрмінант 2492.
Сэнс няроўнасьці 2615.
Сэрпэнтына 2496.
Сякучая 2482.
Сякучы 2483.
Сям‘я 2484.
„ конічных сячэньняў 2485.
„ крывых 2486.
„ ператварэньняў 2488.
„ полярных палёў 2487.
Сям'я сызыгетычная 2489.
Сямёрка 2490.
Сямікутнік 2493.
Сярпок 1156.
Сярэдзіна 2494.
„ адрэзка 2495.
Сярэдні арытмэтычны 2706.
„ гармонічны 2707.
„ геомэтрычны 2708.
„ пропорцыянальны
2709.
Сячэньне 2502.
„ абсолютнае 2503.
„ восевае 2513.
„ галоўнае 2505.
„ дыягональнае 2506.
„ зваротнае 2504
, конічнае 2507.
, „ конфокаль-
нае 2510.
, , падвойнае
2508.
„ „ полярнае
2509.
, „ фокальнае
2511.
. кругавое 2512.
, папярэчнае 2519.
, паралельнае 2514.
„ піраміды дыягональ-
нае 2516.
„ плоскае 2517.
„ плошчаў 2518.
„ прызмы дыягональ-
нае 2520.
„ пэрпэндыкулярнае
2515.
. сярэдняе 2521.
„ „ зрэзанага
конуса 2522.
, сфэры роўніцаю 2523.
Табліца 2770.
„ адніманьня 2771.
„ дзяленьня 2772.
» лёгарытмічная 2773.
. множаньня 2775.
. складаньня 2774.
Таблічны 2776.
Тангенс 2777.
Тангенцыяльны 2778.
Таўшчыня 2822.
Тожсамасьць 2821.
Тожсамы 2820.
Топалёгія 2824.
Топаграфічны 2823.
Трактрыса 2892.
Транзытыўнасьць 2895.
Транзытыўны 2896.
Трансвэрсаль 2893.
Трансвэрсальны 2894.
Транспозыцыя 2897.
Транспонавальны 2899.
Транспонаваны 2898.
Транспортыр 2900.
Трансфінітны 2901.
Трансформацыйны 2903.
Трансформацыя 2902.
Трансцэндэнтнасьць 2904.
Трансцэндэнтны 2905.
Трапэзоід 2906.
Трапэцыя 2907.
„ крывалінейная 2908,
. простакутная 2909.
, роўнаплечная 2910.
Траса 2911.
, вэртыкальная 2912.
, горызонтальная 2913.
Trifolium Decarti 2958.
Тройка 2959.
„ азыгетычная 2960.
. падвойная 2961.
„ рэчаістая 2962.
, пунктаў 2964.
, сызыгетычная 2963.
Трохбочнік 2944.
Трохбочнік крывалінейны 2945.
„ пучка 2946.
„ роўнаплечны 2947.
Трохгранны 2915.
Трохкратнасьць 2941.
Трохкратны 2942.
Трохмерны 2943.
Трохоіда 2967.
Трохчлен 2948.
. квадратны 2949.
Трохчленны 2950.
Трубчасты 2968.
Трыгономэтрычны 2951.
Трыгономэтрыя 2952.
„ просталіней-
ная 2953.
» сфэрычная
2954.
Трыкутнік 2916. |
|
п |
апісаны 2921. |
п |
асноўны 2923. |
п |
восевы 2922. |
п |
востракутны 2924. |
я |
дыягональны 2917. |
я |
коордынатны 2918. |
п |
косакутны 2919. |
м |
крывалінейны 2920. |
п |
Паскалеў 2925. |
п |
полярны 2926. |
>1 |
простакутны 2927. |
|
рознабочны 2932. |
п |
роўнабочны 2930. |
л |
роўнавялікі 2929. |
я |
роўнаплечны 2928. |
п |
роўны 2931. |
п |
спрэжаны з самым сабою 2934. |
»1 |
сфэрычны 2935. |
п |
„ полярны 2936. |
я |
„ процілеж- |
сумежны 2938.
Трыкутнік тупакутны 2939.
Трыкутны 2940.
Трылінейны 2955.
Трылісьнік Дэкартаў 2958.
Трымэтрычны 2956.
Трысэкцыя 2957.
Тупакутны 2970.
Тупы 2969.
Тып парадкавы 2818.
Тыповы 2819.
Тысяча 2971.
Тэзыс 2779.
Тэнзар 2787.
Тэорыя 2801.
„ арытмэтычная 2802.
„ выроўніваньня хіб-
насьцяў 2803.
„ групаў 2804.
„ дыспэрсіі 2806.
„ злучэньняў 2810.
„ індэксаў 2807.
„ лікаў 2812.
Тэорыя мностваў 2808.
„ падзелу круга 2805.
„ формаў 2811.
„ хібнасьцяў 2809.
Тэорэма 2791.
. аб сярэднім значэньні 2793.
„ адваротная 2794.
„ асноўная 2795.
„ ваганьня 2792.
. множаньня 2799.
„ простая 2797.
. процілежная 2796.
„ складаньня 2798.
Тэорэтычны 2800.
Тэрміновы 2711.
Тэтрамэтрычны 2813.
Тэтраэдр 2814.
„ спрэжаны 2815.
Тэтраэдроід 2817.
Тэтраэдрычны 2816.
Угнутасьць 183.
Угнуты 184.
Угрупаваньне 399.
Ужыць падстаноўку 3069.
Узаемна просты 166.
„ пэрпэндыкулярныя 165.
Узаемнасьць 167.
Узаемны 168.
Узьведзены ў ступень 185.
Узводзіць пэрпэндыкуляр 198.
„ у квадрат 188.
„ у ступень 189.
Узгоднены 2631.
Уздоўж 105.
Узрастальны 195.
Узрастаньне 192.
Узрастаць 193.
„ бесканечна 194.
Узьвядзеньне ў трэцюю ступень 190.
Узяты (адвольна) 170.
Узяць множнік перад знакам кораня 171.
Укладаньне 2680.
„ раўнаньняў 2681.
Укладаць 2682.
Укладка 169.
Уласны 2616.
Уласьцівасыдь 2454.
„ асноўная 2455.
Уласьцівы 2616.
Умова 3135.
„ дастатная і неабходная 3136.
„ задачы 3137.
„ зьбежнасьці 3138.
Умоўна зьбежны 3139.
Умоўны 3140.
Ундулёід 3057.
Ундуляцыйны 3058.
Унікурсальны 3059.
Унімодулярны 3060.
Уніплянарны 3061.
Унутраны 182.
Унутры 181.
Упарадкаваны 2351, 3070.
Упарадкаваньне 2349.
, многачлена
2350.
Упісаны 203.
Упісваць 204.
Усюды шчыльны 106.
Утваральны 1443.
Утварыць 1435.
Утварэньне (крывой) 1433.
„ цэлых лікаў 1434.
Уяўны 1230.
Фактарыял 3142.
Факультэт 3143.
Фігура 3144.
„ апісаная 3154.
„ вярчэньня 3147.
„ геомэтрычная 3149.
. гомотэтычная 3150.
. дапаможная 3148.
» замкнутая 3151.
„ конгруэнтная 3152.
„ крывалінейная 3153.
„ падобна разьмешчан-
ная 3156.
„ плоская 3155.
„ полярная 3157.
„ праніканьня 3158.
„ просталінейная 3159.
„ роўнавялікая 3161.
„ роўная 3160.
„ ўзаемна полярная 3145.
, ўпісаная 3146.
„ эквівалентная 3162.
Фігурны 3163.
Фіксацыйны 3164.
Фінікулярны 3165.
Фокальны 3166.
Фокус 3167, 3170.
„ галоўны 3168.
. уяўны 3169.
Форма 3171.
„ азначаная 3184.
„ алыебрычная 3173.
„ аполярная 3174.
„ асноўная 3185.
„ аўтаморфная 3172.
„ біквадратычная 3175.
Форма білінейная 3176.
„ далучэньня 3190.
„ дваічная 3177.
„ дыфэрэнцыяльная
3178.
„ інварыянтная 3179.
„ канонічная 3180.
„ касая 3182.
„ квадратычная 3181.
„ лікавая 3199.
„ неазначаная 3183.
„ патройная 3197.
„ паўазначаная 3187.
„ пачацьвёрная 3198.
„ прамежная 3191.
„ простая 3192,
„ прыведзеная 3188.
„ прымітыўная 3189.
„ пэнтаэдральная
3186.
„ родная 3193.
„ спрэжаная 3194.
„ сярэдняя 3195.
„ тыповая 3196.
„ эквівалентная 3200.
Формальны 3201.
Формула 3202.
„ алыебрычная 3203.
„ інтэрполяцыйная
3204.
„ рэкурэнтная 3205.
Функцыянальны 3206.
Функцыя 3207.
„ абарачальная 3245.
„ абэлева 3208.
» адваротная 3246.
Функцыя адназначная 3248.
„ аднародная 3249.
„ аднэй зьменнай 3247.
„ азначальная 3250.
. альгебрычная 3210.
„ аналітычная 3211.
аўтаморфная 3209.
„ біямэтрычная 3212.
„ вывадная 3259.
„ вэктарыяльная 3213.
, гармонічная 3214.
„ гіпэрболічная 3215.
„ гіпэргеомэтрычная
3216.
„ гіпэрэліптычная
3217.
„ голёморфная 3218.
„ гоніямэтрычная3219.
„ далучаная 3258.
. двухпэрыядычная
3221.
„ двухграньніка 3220.
„ дробавая 3223.
„ дугавая 3224.
„ знаказьменная 3225.
„ інтэгральная 3226.
„ інтэрмэдыярная
3227.
„ інтэрполяцыйная
3228.
, ірацыянальная 3229.
„ конічная 3231.
„ кутавая 3269.
„ лёгарытмічная 3233.
„ лемніскатная 3232.
„ многаграньніка 3237.
„ модулевая 3238.
„ монагенічная 3239.
„ монатонная 3240.
X
Характар 3279.
„ галоўны 3280.
„ квадратычны 3281.
Характарыстыка 3282.
Функцыя мэраморфная 3234.
„ мэтацыклічная 3235.
„ неперарыўная 3241.
„ няцотная 3242.
, няяўная 3243.
, паказальнікавая
3253.
, паўаналітычная 3254.
„ першапачатковая
3251.
„ перарыўная 3256.
„ правільная 3255.
„ простая 3260.
„ прыналежная 3257.
„ псэўдапэрыядычная
3261.
„ пэрыядычная 3252.
» рацыянальная 3262.
„ родная 3263.
„ рэчаістая 3222.
, складаная 3265.
„ сфэрычная 3266.
„ сымэтрычная 3264.
„ трыкутніка 3268.
„ тэтраэдрычная 3267.
„ ўтваральная 3244.
„ ўяўная 3236.
„ характарыстычная
3270.
„ цотная 3275.
„ цыклічная 3272.
„ цыклямэтрычная
3273.
, цыліндрычная 3274.
„ цэлая 3271.
„ шуканая 3230.
, эліптычная 3276.
„ яўная 3277.
Фут 3278.
Характарыстычны 3283.
Хвалісты 196.
Хібнасьць 1856.
„ адмоўная 1860.
Хібнасьць дадатная 1861.
„ з перавышкай 1862.
„ мераньня 1858.
„ нагляданьня 1859.
„ праўдападобная 1857.
„ сярэдняя 1863.
Ход (крывой) 3284.
Хорда 3285.
„ галоўная 3286.
„ дотыку 3287.
„ круга 3288.
Цаль 546.
Цела 2781.
„ вярчэньня 2782.
, геомэтрычнае 2783.
, граненае 2784.
„ кантовае 2784.
„ круглае 2785.
„ правільнае 2786.
Цень 2788.
„ уласны 2790.
„ упаду 2789.
Цотны 3369.
Цыклёіда 3317.
Цыклёідальны 3318.
Цыкліда 3312.
„ колцападобная 3313.
„ параболічная 3314.
Цыкліка 3315.
Цыклічны 3316.
Цыкль 3311.
Цыклямэтрычны 3319.
Цыліндр 3320.
„ гіпэрболічны 3321.
„ кругавы 3322.
„ нахілены 3323.
. параболічны 3324.
„ правільны 3325.
„ просты 3326.
„ роўнабочны 3327.
„ эліптычны 3328.
Цыліндроід 3330.
Цыліндрычны 3329.
Цыркуль 3331.
Цыркулярны 3332.
Цысоіда 3333.
Цыфра 3335.
„ арабская 3335.
„ вартасная 3338.
„ дзесятковая 3337.
„ рымская 3339.
„ славянская 3340.
Цыфравы 3334.
Цэлы 3289.
Цэнтральны 3309.
Цэнтр 3290.
„ акружыны 3298.
„ галы 3308.
„ геомэтрычны 3291.
„ гомалёгіі 3292.
, групы 3293.
„ зьвязкі 3305.
„ інволюцыі 3294.
„ крывізны 3295.
„ многакутніка 3296.
. падобнасьці 3300.
„ проекцыі 3303.
, пэрспэктывы 3299.
„ радыкальны 3304.
„ ступенны 3307.
„ супольны 3297.
„ сфэры 3308.
„ сымэтрыі 3306.
ч.
Час 211.
Часны 3345.
Частасьць 3348.
Частата 3346.
, адносная 3347.
Часьцінны 3341.
Часьць 504, 3349.
, дзесятая 3351.
, мноства 3353.
„ рэчаістая 3350.
„ формулы левая 3354.
» уяўная 3352.
Чатырохбочнік 3376.
„ крывалінейны 3377.
„ поўны 3378.
„ просты 3379.
„ пучка 3380.
Чатырохвяршынны 3370.
Чатырохгранны 3375.
Чатырохграньнік 3371.
„ асноўны 3372.
„ полярны 3373.
„ правільны 3374.
апісаны 3384. крывалінейны 3383.
„ поўны 3385.
„ просты 3386.
ацьвёрка 3357.
„ азыгетычная 3358.
, падвойная 3359.
„ пунктаў 3361.
„ сызыгетычная 3360.
Чверць 3362.
Член 3462.
. арытмэтычнай прогрэсіі 3463.
„ „ пропорцыі
3464.
„ вольны 3481.
„ дробу 3467.
, крайні 3468.
„ многачлена галоўны 3469.
„ „ малодшы
3470.
„ „ старэйшы
3471.
„ падобны 3477.
„ пасьлядоўнасьці 3478.
„ пропорцыі крайні 3479.
„ „ сярэдні 3480.
„ сярэдні 3482.
. стасунку 3472.
„ „ другі 3473.
„ „ наступны 3475.
„ „ папярэдні 3474.
„ „ першы 3473a.
Членамі 1982.
Чыста пэрыядычны 3460.
Чысты 3461.
Ласьцёрка 3489.
, падвойная 3490.
Шасьцібочнік 3494.
Шасьцігранны 3493.
Шасьціграньнік 3491.
„ полярны 3492.
Шасьцікутнік 3495.
„ крывалінейны 3496.
Шасьцікутны 3497.
Шуканы 779.
Шукаць 775, 1628.
Шчыльнасьць 1781.
Шчыльны 1782.
Шырокі 3498.
Шырыня 3499.
„ кутавая 3500.
Эвольвэнта 3504.
Эволюта 3505.
Эвэктант 3503.
'4кватар 3506.
<ватарыяльны 3507.
Эквіангармонічны 3508.
Эквівалентнасьць 3509.
. магутнасьцяў 3510.
Эквівалентны 3511.
Экер 3512.
Экспонэнцыяльны 3513.
Экстрэм 3514.
Экстрэмальны 3515.
Эксцэнтрыцытэт 3516.
„ абстрактны 3517.
„ астрономічны
3518.
„ лінейны 3519.
Эксцэнтрычны 3520.
Эксцэс 3521.
, сфэрычны 3522.
Элемэнт 3523.
в бесканечна далёкі 3524.
, вызначніка 3531.
„ гармонічны 3525.
, гомолёгічны 3526.
„ групы адваротны 3528.
Элемэнт групы ізоляваны 3527 . згушчэньня 3534. „ лінейны 3530. . падвойны 3529. „ парадкавы 3532. . функцыі 3533.
Элемэнтарны 3535.
Эліпс 3536.
„ геодэзычны 3537.
, конфокальны 3539.
„ кубічны 3538.
Эліпсоід 3540.
„ вярчэньня 3541.
Эліпсоідальны 3542.
Эліптычны 3543.
Эманант 3544.
Эпітрохоіда 3546.
Эпіцыклёіда 3547.
я.
Якасны 831. Якобіян 3549.
Якасьць 832. Яўны 3548.
ІНСТЫТУТ БЕЛАРУСКАЕ КУЛЬТУРЫ АДДЗЕЛ мовы і лцаратуры ГАЛОЎНАЯ ТЭРМІНОЛЁГІЧНАЯ КАМІСІЯ
СЛ ОЎНІК ГРАМАТЫЧНА-ЛІНГВІСТЫЧНАЕ ТЕРМІНОЛЁГІІ
(П Р О Е К Т)
ВЫДАНЬНЕ ІНСТЫТУТУ БЕЛАРУСКАЕ КУЛЬТУРЫ У МЕНСКУ—1927
Надрукавана згодна з пастановай Галоўнай Тэрмінолёгічнай Камісіі, паводле ўхваленага Навуковаіі Радай інстытуту Беларускае Культуры выдавецкага пляну на 1926-27 г., у ліку 1.000 паасобнікаў.
Член Презыдыуму Інстытутў Беларускае Культуры Яз. Каранеўскі.
Менск, Друкарня Інбелкульту. Зак. № 135—1000 Галоўлітбел № 25.857
Першая Беларуская граматычная тэрмінолёгія апрацована Б. Тарашкевічам („Беларуская граматыка для школ“, Вільня, 1918 г.). У 1921 годзе гэтая тэрмінолёгія была перагледжана, выпраўлена і дапоўнена Навукова-Тэрмінолёгічнаю Камісіяю, што існавала ў той час пры Наркамасьвеце, на аснове проекту, зложанага членам тае Камісіі Яз. Лёсікам, і выдрукавана ў журнале „Вестннк Комнссарната Просвеіцення“ за 1921 г. № 2. Гэтая перагледжаная і выпраўленая тэрмінолёгія ўжывалася нашымі школамі і аўтарамі да 1926 г. За гэты час школьная практыка ўнесла ў яе шмат зьмен і дадаткаў, выкліканых, галоўным чынам, патрэбамі формальнае граматыкі. Апроч таго, яна ахапляла толькі элемэнтарныя курсы школьных граматык.
У восень 1926 году на агульным сходзе Аддзелу Мовы і Літаратуры ІБК пастаноўлена было апрацаваць граматычна-лінгвістычную тэрмінолёгію. Проект гэтае тэрмінолёгіі даручана было злажыць члену Інбелкульту Яз. Лёсіку.
Апрацованы Яз. Лёсікам проект перад разглядам яго ў Галоўнай Тэрмінолёгічнай Камісіі, пасылаўся для паправак, уваг і дадаткаў лінгвістым і мовазнаўцам—проф. Э. Шыпілу, проф. П. Бузуку, С. Некрашэвічу, Л. Цьвяткову і іншым. Вясною 1927 г. проект разам з надасланым матар'ялам ад спэцыялістых разглядаўся Галоўнаю Тэрмінолёгічнаю Камісіяю ў складзе: старшыні Камісіі Яз., Лёсіка, яе членаў — Ів. Луцэвіча (Янка Купала), К. Міцкевіча (Якуб Колас), Л. Цьвяткойа і сакратара Камісіі А. Гурла і быўзацьверджан для друку ў форме расійска-беларускага слоўніка з невялікімі зьменамі і дадаткамі ў проекце, прычым для найбольш ужываных граматычных тэрмінаў пастаноўлена было дадаць лацінскі тэкст.
Перад выпускам у сьвет тэрмінолёгія школьнага характару зачытвалася на сходзе Менскіх настаўнікаў і выкладчыкаў беларускае мовы, якія спэцыяльна для гэтага склікаліся Г. Тэрмінолёгічнаю Камісіяю. Настаўнікі давалі шмат цэнных уваг і паправак, але за бракам часу разгледжаны былі толькі тэрміны на літары А, Б, В, Г і Д.
Слоўнік гэты, як і ўсе папярэднія тэрмінолёгіі, выходзіць у сьвет як проект і мае дыскусійны характар. У да-
— 6 —
лейшым ён можа зьмяняцца, калі запатрабуе таго навудовы досьлед і школьная практыка. Дзеля гэтага кожны можа падаваць свое ўвагі, якія Камісія будзе разглядаць і прымаць пад увагу. Але для настаўнікаў і аўтараў падручнікаў гэтая тэрмінолёгія зьяўляецца абавязковаю, покі ня зроблены будуць зьмены самою Камісіяю, прынятым у Інбелкульце парадкам.
Выпускаючы ў сьвет кожную тэрмінолёгію, Г. Тэрмінолёгічная Камісія і далей зьбірае тэрмінолёгічны матар'ял— народны і літаратурны, каб у наступных выданьнях пашыраць і выпраўляць тое, што на падставе новага матар'ялу будзе вымагаць патрэбных дадаткаў і паправак.
Даць дакладную і дасканалую тэрмінолёгію для тае ці іншае галіны навукі, якая-б у поўнай меры адпавядала навуковасьці і практычнасьці—справа нялёгкая, і Камісія лічыць, што ўдасканаліць сваю работу яна зможа толькі ў тым выпадку, калі на помач ёй прыдзе актыўная праца ўсіх зацікаўленых асоб і ўстаноў. Дзеля гэтага Камісія зварачаецца да ўсіх з просьбаю падсылаць ёй свае ўвагі і папраўкі.
Сабраны тэрмінолёгічны матар’ял з тае ці іншае галіны навукі або ўвагі да тае ці іншае надрукованае тэрмінолёгіі трэба прысылаць у Інбелкульт (Менск, Рэволюцыйная вул., № 21) на імя Інстытуту Навуковае мовы. Корэспондэнцыя на імя Інбелкульту аплаце не падлягае.
У тэксьце прыняты наступныя скарачэньні:
1) лац. —Лацінскі тэрмін.
2) мэд. т.—Мэдычная тэрмінолёгія.
3) Нс. —Н. Носоввч. Словарь белорусского наречня.
4) Н. Т. 2.—Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. Выпуск другі. Практыка і тэорыя літаратурнага мастацтва.
5) Н. Т. 4.—Тое-ж самае. Выпуск чацьвёрты. Тэрмінолёгія лёгікі і псыхолёгіі.
6) Н. Т. 7.—Тое-ж самае. Выпуск сёмы. Музычныя тэрміны.
7) Гр. Т. —Граматычная тэрмінолёгія, выдрукаваная ў журнале „Вестннк Комнссарната Просвеш.“ № 2 за 1921.
8) cm. іпэр.—Стары, рэдка ўжываны тэрмін.
Галоўная Тэрмінолёгічная Камісія.
Менск, 21 VI 27.
РАСІЙСКА-БЕЛАРУСКІ СЛОЎНІК
A.
1. |
Абзац |
Абзац |
|
|
2. |
Абсолютное нзглашенне |
Абсал/отнае выгучэньне |
|
|
3. |
Абстрактны |
Абстрактны, адцягнены (Н.Т. 4) |
|
|
4. |
Агглютянацня |
Аглютынацыя („пруклейваньне“) |
|
|
5. |
Агглютннатнвные языкн |
Аглютынацб/йныя мовы |
|
|
6. |
Агглютнннруюіцнй строй языка |
Аглютынацыйны лад мовы |
|
|
7. |
Аграфня |
Агряфія |
|
|
8. |
Азбука |
Азбука |
|
|
9. |
„ гражданская |
„ кірыліца |
|
|
10. |
„ латннская |
„ лац/нка |
|
|
11. |
Аканье |
Аканьне |
|
|
12. |
„ днсснмнлятнвное |
„ дысыміляцыйнае |
|
|
13. |
„ снльное |
„ вялікае |
|
|
14. |
„ умеренное |
, сярэдняе |
|
|
15. |
„ слабое |
„ малое |
|
|
16. |
„ шнрокое |
„ шырокае |
|
|
17. |
Актнвные глагольные прнлагательные |
Актыўныя, або дзейныя дзеяслоўныя прыметнікі |
|
|
18. |
Акустнка |
Akj/стыкз |
|
|
19. |
Акустнческлй |
Акустычны, слухавм |
|
|
20. |
Акцент |
Акцэнт, вымова, націск(Н.Т. 2) |
|
|
21. |
Акцентацля |
Акцэнтацыя |
|
|
22. |
Акцентлровать |
Акцэнтаваць |
|
|
23. |
Акцентуацня |
Акцэнтаваньне |
|
|
24. |
Алфавлт |
Альфабэт |
|
|
25. |
Аналлз слова |
Ашіліз, або расклад слова |
|
|
26. |
Аналлтлческлй |
Аналітычны, раскладны |
|
|
27. |
Аналлтлческле языкл |
Аналітмчныя мовм |
|
|
28. |
Аналогля |
Анал^гія, падабенства, падобнасьць (Н. Т. 2.) |
|
|
29. |
Аналоглческлй |
Аналёггчны, падобны (Н. Т. 2) |
|
|
30. |
Апостроф |
Апостраф |
|
|
31. |
Артлкуляцля |
Артыкуляцыя |
|
|
32. |
Артлкулятлонная база |
Артыкуляцыйная базд |
|
|
33. |
Архалзм |
Арха/зм, застарэласвць |
|
|
34. |
Арханстнческнй |
Архагчны, застарэлы |
|
|
36. Аспнраты |
Асьпіраты (лац. aspirare „прыдыхаць“) |
|||
37. Асснмнляцня |
Асыміляцыя, або прыпадабненьне |
|||
38. „ прогресснвная 39. . регресснвная 40. . полная 41. „ неполная 42. „ слогов 43. ■ соседннх звуков 44. „ несмежных „ 45. Аттрнбут 46. Аттрнбутнвный 47. Аффнкс 48. Аффрнкаты |
„ прогрэс/ўная „ рэгрэсгуная „ поўная „ няпоўная „ складоў . суседніх гукаў „ нясумежных гукаў Атрыбуг, азначэньне Атрыбутыўны, азначлльны Лфікс Афрыкяты с |
|||
49. Беглый звук 50. Безударный гласный звук 51. Безлнчный глагол 52. Безлнчное предложенне 53. Белорусскнй язык 54. Бессуб'ектнвный, бессуб'ектный 55. Бесформенное слово 56. Бнлабнальный звук 57. Бнлабнлнзацня 58..Благозвучне 59. Благозвучный 60. Будуіцее время 61. Буква 62. „ заглавная 63. „ пропнсная 64. „ строчная 65. Буквальный 66. Букварь 67. Буквенный |
D. Выпадны гук Ненаціскны галосны гук Безасабовы дзеяслоў „ сказ Беларуская мова Безасабовы, бессуб‘ектыўны, бяссуб'ектны Бясформнае слова Білябіяльны гук („двухгубны“) Білябілізацыя Мілагучнасьць (Н.Т. 2) Мілагучны (Н.Т.2) Будучы час Літара, 6j/KBa „ вялікая „ вялгкая „ малая Літаряльны (Н.Т. 2) Лемантлр, буквяр Л/тарны, б_уквены |
|||
в.
68. Варнант пронзношення 69. Вводное предложенне 70. „ слово 71. Велярнзацня |
Адмена, варыянт вымаўленьня Пабочны сказ Пабочнае слова Вэлярызпцыя |
ный
предложеннй
■94. Возвратный залог
Ю1. Вопроснтельное предложенне
Юз. Восклнцанне
*09. „ прошедшее
ное
1Ц. „ прошлое несовер-
шенное
Вэлярызаваны гук Вэлярны гук Матар'яльны (прадмет) Узаемны стан (cm. тэр.) Узаемнае дзеяньне Узаемная сувязь слоў Выбухны гук Трываньне (дзеяслова) „ закончанае
„ незакончанае
„ шматразовае
„ аднаразовае
Від Віды сказаў Відазьмена Вінавальны склон
„ прэдыкатыўны, або выказальны Прычынна-заключальнае злучэньне сказаў Чужаслоўны сказ Зваротная форма дзеяслова Зваротнае дзеяньне Зваротны займеньнік Зваротны стан Вокалізацыя Вокалізм Вокальны, галасавы Пытяньне
„ залгжнае, няпростае
„ незал^жнае, простае
Пытальны сказ
Пытальнік, пытальны знак Усклік, вокліч (Н. Т. 2) Кл/чны сказ
Кл/чнік, кл/чны знак Часоўны
Час (лац. tempus)
, цяперашні
„ прошлы
„ прошлы закончаны (лац. perfectum)
„ „ незакончаны
(im perfectum)
112. |
Время преждепрошедшее |
Час запрошлы (лац. plusquam perfectum) |
|
|||||
113. |
„ давнопрошедшее |
„ пазапрошлы |
|
|||||
114. |
„ предварнтельное проійедшее |
„ папярэдні прошлы |
|
|||||
115. |
. будушее |
. бд'дучы |
|
|||||
116. |
. » простое |
„ . просты |
|
|||||
117. |
„ „ сложное |
„ „ складаны |
|
|||||
118. |
„ преждебудушее |
„ прадбудучы |
|
|||||
119. |
Вспомогательный глагол |
Дапаможны дзеяслоў |
|
|||||
120. |
Вставка |
Устяўка |
|
|||||
121. |
Вставной, вставочный звук |
Устаўны гук |
|
|||||
122. |
Вторнчное отверденне |
Паўторнае зацьвярдзеньне |
|
|||||
123. |
„ умягченне |
„ памякчэньне |
|
|||||
124. |
Вторнчный прызнак |
Паўторная прымета |
|
|||||
125. |
Второстепенный член предложення |
Дадяны член склзу |
|
|||||
126. |
Вымнранне слов |
Адміряньне слоў |
|
|||||
127. |
Выпаденне звука |
Выпадз^ньне гука |
|
|||||
128. |
Выраженне |
Выраз (Н. Т. 2) |
|
|||||
129. |
Выраженне (временн, мыслн) |
Выражзньне |
|
|||||
130. |
Выразнтельность |
Вырязнасьць |
|
|||||
131. |
Выразнтельный |
Вырязны |
|
|||||
132. |
Высота звука г. |
Вышыня гука |
|
|||||
133. |
Генеалогнческая классм- |
Генэалёг/чная клясыфікацыя |
|
|||||
|
фнкацня языков |
моваў |
|
|||||
134. |
Главное предложенне |
Асноўны сказ |
|
|||||
135. |
„ составное предложенне |
„ складяны сказ |
|
|||||
136. |
Глагол |
Дзеяслоў (лац. verbum) |
|
|||||
137. |
„ переходный |
„ пераходны |
|
|||||
138. |
„ непереходный |
„ непераходны |
|
|||||
139. |
„ правнльный |
, прявільны |
|
|||||
140. |
„ неправнльный |
» няправільны |
|
|||||
141. |
„ недостаточный |
„ недахвптны, дэфэктыўны |
|
|||||
142. |
„ возвратный |
„ зваротны |
|
|||||
143. |
„ невозвратный |
„ незваротны |
|
|||||
144. |
„ безлнчный |
„ безасабовы |
|
|||||
145. |
Глаголнца (азбука) |
Глаголіца |
|
|||||
146. |
Глагольная форма |
Дзеяслоўная форма |
|
|||||
147. Глагольное слово |
Дзеяслоўнае слова |
|
||||||
148. Глагольный прнзнак |
Дзеяслоў |
’ная адзнака |
|
|||||
149. Гласный звук |
Галосны |
гук |
|
|||||
150. „ |
напряженныгі |
м |
Hanpj/жаны або |
|
||||
|
нлн узкнй |
|
вузкі |
|
||||
151. |
ненапряженный |
« |
ненапружаны або |
|
||||
|
нлн шнрокнй |
|
шырокі |
|
||||
152. |
лабвалнзован- |
л |
лябіялізованы або |
|
||||
|
ный нлн округ- |
|
акруглены |
|
||||
|
ленный |
|
|
|
||||
153. |
нелабналнзован- |
м |
нелябіялізованы, або |
|
||||
|
ный нлн не- |
|
неакр_углены |
|
||||
|
округленный |
|
|
|
||||
154. |
чнстый |
|
чысты |
|
||||
155. |
носовой (назалм- |
»» |
насавб/ (назалявлны) |
|
||||
|
рованный) |
• |
|
|
||||
156. |
переднего ряда |
|
пярэдняга раду |
|
||||
157. |
среднего |
>» |
сярэдняга „ |
|
||||
158. |
заднего „ |
п |
задняга „ |
|
||||
159. |
верхнего под'ема |
л |
верхняга пад‘£му |
|
||||
160. |
среднего „ |
м |
сярэдняга „ |
|
||||
161. |
ннжнего „ |
р |
нгжняга „ |
|
||||
162. |
долгмй |
|
доўгі |
|
||||
163. |
краткнй |
п |
кароткі |
|
||||
164. |
нррацнональ- |
»» |
ірацыяняльны |
|
||||
|
ный |
|
|
|
||||
165. Глухой гласный звук |
Глух/ галосны гук |
|
||||||
166. |
согласный г |
„ 36/ЧНЫ |
|
|||||
167. Говор |
|
Гаворка |
|
|
||||
168. , |
переходный |
„ пераходная |
|
|||||
169. , |
смешанный |
. мяшаная |
|
|||||
170. Голос |
|
Голас |
|
|
||||
171. Голосовая іцель |
Галасавая шчыліна |
|
||||||
172. |
связка |
Галасавы |
вяз (мэд. т.) |
|
||||
173. Голосовой звук |
»» |
звонкі гук |
|
|||||
174. Гортанный „ |
Гартанны |
|
|
|||||
175. Гортань |
Гартпнь |
|
|
|||||
176. Государственный язык |
Дзяржаўная мова |
|
||||||
177. Грамматнка |
Граматыка |
|
||||||
178. |
нсторнческая |
п |
пстарь/чная |
|
||||
179. „ |
логнческая |
1» |
лёг/чная |
|
||||
180. |
научная |
л |
навуковая |
|
||||
181. „ |
практнческая |
п |
практачная |
|
||||
182. „ |
сравннтельная |
л |
параўнальная |
|
||||
183. |
формальная |
я |
формлльная |
|
||||
184. |
школьная |
п |
школьная |
|
||||
185. Грамматнческне классы |
Грамат&гчныя клясы слоў |
|||||||
слов |
||||||||
186. „ наречня |
„ прыслоўі |
|||||||
187. „ факты |
„ фякты |
|||||||
188. „ частн |
„ часьц/ны мовы |
|||||||
речн |
|
|||||||
189. „ ассоцн- |
„ асоцыяцыі |
|||||||
ацнн |
|
|||||||
190. Грамматаческнй разбор |
Граматычны разбор |
|||||||
191. „ состав |
„ склад слова |
|||||||
слова |
|
|||||||
192. „ строй |
„ лад мовы |
|||||||
языка |
|
|||||||
193. Грамота |
Громата |
|||||||
194. Грамотность |
Пісьменнасьць, грямат- |
|||||||
195. Грамотный |
насьць Пісьменны, граматны |
|||||||
196. Графема |
Графэма |
|||||||
197. Графнка |
Гряфіка |
|||||||
198. Графнческнй (образ) |
Граф/чны (вобраз) |
|||||||
199. Губной звук |
Губны гук |
|||||||
200. Давнопрошедшее время |
д. Пазапрошлы час (лац. plusquam- |
|||||||
201. Дательный падеж |
perftectum) Давяльны склон (лац. dativus) |
|||||||
202. „ самостоятель- |
„ незалежны |
|||||||
ный |
|
|||||||
203. „ прннадлеж- |
„ прыналежнасьці |
|||||||
ностн |
(лац. possessivus) |
|||||||
204. „ прннменный |
„ прыімгнны |
|||||||
205. „ пользы, вреда |
, карысьці, шкоды (лац. |
|||||||
206. „ целн |
commodi, incommodi) „ мэты, цэлі (лац. finalis) ДвукрогГе |
|||||||
207. Двоеточне |
||||||||
208. Двойственное чясло |
Парны лік |
|||||||
209. Двугласный звук (днф- |
Двухгалосны гук (дыфтонг) |
|||||||
тонг) |
|
|||||||
210. Двусложный |
Двухскладовы |
|||||||
211. Двучленный |
Двухчленны |
|||||||
212. Двуязычяе |
Дзьвюхмоўнасьць |
|||||||
213. Деепрнчастне |
Дзеяпрыслоўе |
|||||||
214. Деепрнчастный |
Дзеяпрыслоўны |
|||||||
215. Действне |
Дзеяньне |
|||||||
Дзейны, або актыўны стан (cm. тэр.)
Дзейныя, або актб/ўныя формы дзеяпрыметнікаў
Дзеканьне
Дыякрыт&чныя знакі Дыялект, гутарка Дыялектолй'ія Дыялектолёгічны Дыктоўка, дыктант Дысыміляцыя, распадабненьне
Дыспаляталізяцыя
Дыфтонг, двухгалосны гук » пад‘ёмны
„ спускны
Дыфтонггчнае злучэньне Працяжнасьць г_ука Трывігльныя, або павеўныя (сьпіранты) зб/чныя ггкі
Працяжны гук
Доўгі гук
Даўжыня гукаў
„ бесыіерапмнная
„ перапмнная
Дапаўненьне
„ няпростае
„ несустаўное
Дапаўняльны сказ
Дадатковы
Дробны лічэбнік
Д_угі падняб^нныя Дыхлньне Дыхальнае горла
Е.
Адзіночны лік
Адзшства моўных законаў
Ер (мяккі знак) Дравае скланеньне Ёр (цьвёрды знак)
16_
251.
252.
253.
254.
255.
255.
257.
258.
259.
260.
261.
262.
263.
264.
265.
266.
267.
268.
269.
270.
271.
272.
273.
274.
275.
276.
277.
278.
279.
280.
281.
282.
283.
284.
285.
286.
287.
288.
ж.
Жаргон Жнвой язык суффнкс Желательное наклрненне Женскнй род Жнзнь языка |
Жаргон Жывая мова Жывм суфікс Пажадольны лад Жаночы род Жыцьце/ мовы |
|
||
Завнснмость |
3. Залежнасьць |
|
||
Завнснмый |
Залежны |
|
||
Заглавне |
Загаловак |
|
||
Заглавная буква |
Вял/кая літара |
|
||
Заголовок |
Загаловак |
|
||
Задненебный звук |
Задняпаднябгнны гук |
|
||
Заднеязычный „ |
Задняязычны |
|
||
Зазубной |
Зазубнм „ |
|
||
Занмствованне |
Запазычаньне (Н. Т. 2) |
|
||
Занмствованное слово |
Запазычанае слова |
|
||
Заключнтельный |
Заключны, высноўны |
|
||
Закрытый слог |
Закрыты склад |
|
||
Закон конца слов |
Закон канца слоў |
|
||
Залог |
Стан |
|
||
„ возвратный |
„ зваротны |
|
||
„ невозвратный |
„ незваротны |
|
||
„ действнтельный |
„ дзейны, або актыўны |
|
||
, страдательный |
„ залежны, або па- |
|
||
„ взанмный |
сыўны „ узаемны |
|
||
„ средннй |
„ ніякі cm. тэр. |
|
||
„ обіцнй |
„ агульны |
|
||
Замена звуков |
Зам^на rj/каў |
|
||
Заметка |
Заметка, нататка (Н. Т. 2) |
|
||
Заместнтель звука |
Замяшчпльнік гука |
|
||
Запятая |
Коска |
|
||
Затворные звукн |
Прарыўныя, або выбухныя |
|
||
гукі |
|
|||
Затвор губ |
Створ губ (Нс.) |
|
||
Звательная форма |
Кл/чная форма |
|
||
Звательный падеж |
Клгчны склон (cm. тэр.) |
|
||
Звонкнй звук |
Звонкі гук |
|
||
Звонкне согласные |
Звонкія зычныя |
|
||
Звук |
Гук |
|
||
289. |
Звук слоговой |
Гук складовы |
||
290. |
„ неслоговой |
„ нескладовы |
||
291. |
Звукн речм |
Гукі мовы |
||
292. |
Звуковой закон |
Гукавм закон |
||
293. |
„ состав слова |
„ склад слова |
||
294. |
Звуковые волны |
Гукавыя хвалі |
||
295. |
Звукоподражанне |
Гукапераймгіньне |
||
296. |
Звукоподражательный |
Гукапераймяльны |
||
297. |
Звучанне |
Гучэньне |
||
298. |
Звучность |
Гу'чнасьць |
||
299. |
Зев |
Зеў |
||
300. |
Знянне |
Розьзяў |
||
301. |
Знак |
Знак |
||
302. |
„ вопроса |
Пытлльнік, пытальны знак |
||
303. |
„ восклнцання |
Кл/чнік, клічны знак |
||
304. |
„ переноса |
Знак пераносу |
||
305. |
„ препннання |
„ прыпынку |
||
306. |
„ сокрашення |
„ скарачэньня |
||
307. |
„ ударення |
, націску |
||
308. |
Знакн препннання |
Знлкі прыпынку |
||
309. |
Знаменательное слово |
Назывяльнае слова |
||
310. |
Значенне слова |
Значэньне слова |
||
311. |
„ частей речн |
„ часьцгн мовы |
||
312. |
„ букв |
. л/тар, букваў |
||
313. |
Значнмое слово |
Назывлльнае слова |
||
314. |
Зрнтельный образ |
Зрокавы вобраз |
||
315. |
Зубной звук |
Зубны гук |
||
316. |
Зубогубные звукн |
Зубагубн&я гукі |
||
н.
317. Ндеографнческое пнсьмо 318. Мзмененне |
Ідэяграф/чнае пісьмо Зьмена |
319. , по падежам |
„ ў склонах |
320. „ по родам |
„ ў родах |
321. „ по лнцам |
„ ў асобах |
322. „ по чнслам |
. ў ліках |
823. „ в языке |
„ ў мове |
324. , по ступеням сравнення |
Ступеняваньне прыметнікаў |
325. Нзменяемый |
Зьменны |
326. Нзменяемые частн речн |
Зьменныя часьціны мовы |
327. Нзобнлуюшне глаголы |
Рознаформныя дзеясловы |
328. Нзображенне буквы |
Напісаньне л/тяры, бужвы |
329. Нз'явнтельное наклоненне |
Абвесны лад |
7QQ Граматычна-лінгвістычная тэрмінолёгія. |
2 |
Дасьледваньне мовы; вывучэньне мовы /каньне
Назоўны склон (лац. nomin аtivus)
Імёны
Ім^нная аснова
Іменнае скланеньне
Імпэратыў (загадны лад)
Імпэратыўныя (загодныя) часьц/нкі
Імпэрфэкт /мя
„ ўласнае
„ агульнае
„ агульнае
„ прадметнае
» зборнае
„ разумовае Іменьнік
Прыметнік
Лічэбнік
Індывідуальная, асабістая. мова Ініцыялы
Іншаславянскі
Чужаз^мнае слова
Чужаземная мова Міжнароднае слова
Інтонацыя, вымова (Н. Т. 2) „ пад'^мная
„ спускная
/нфікс
Інфінітыў (неазначальн. форма дзеяслова) £т
Ётацыя
Ётованы
Ётованыя буквы, літары.
Ётавпць
Ірацыянальны гук
Скажэньне (Н. Т. 2) Выключэньне Штучная мова Гістармчная грамптыка
Гісторыя мовы
Зьнікдньне гукаў
„ моваў
нне звуков
Лапкі
Гаркявасьць
Гарклвы
>7касны
^касьць
Кірыліца
Клясыфікацыя слоў
Клінопісь
Кнгжная мова
Віханьне паветра (Н. Т. 4)
Колькасныя адносіны гукаў
Колькасны
Колькасьць
. гука
Канцавы гук
Конкрэтнае значэньне слова
Прадметны (Н. Т. 2), конкрэтны
Консонанс, сугалосьсе (Н. Т. 2)
Контамінацыя, зьмяшаньне
Корань
Карэннае слова
Карэнны гук
Каран^выя мовы
Залежны склон
Залежнае пытаньне
Залежная мова
Новы радок
Кароткія гукі
Кароткасьць
Курсыў
Курсыўны шрыфт
Лябіялізацыя, або акругленьне
Лябіялізованыя, або акругле.ныя гукі
Лябіяльны гук
407. Латннская азбука 408. Латынь 409. Ласкательное нмя, слово 410. Лексема 411. Лекснка 412. Лексякографнческяй |
Лацінка Латынь Ласкальнае гмя, слова Лексэма Лексыка Лексыкаграфічны, словап/сны (Н. Т. 4) |
413. Лекснкографня |
Лексыкаграфія, словапісь (Н. Т. 4) |
414. Лекснколог 415. Лекснкологня |
ЛексыкалёТ, словазнпвец Лексыкалёгія, словазнаўства (Н. Т. 4). |
416. Лекснкон 417. Лекснческнй 418. Лннгвнст 419. Лннгвнстнка 420. Лннгвнстнческнй |
Лексыкон, слоўнік (Н. Т. 4) Лексычны, слоўны Лінгв/сты, мовазнавец Лінгв/стцка, мовазнаўства Лінгвістычны, мовазнаўчы (Н. Т. 4). |
421. Лнтера 422. Лнтералнзм 423. Лятеральный 424. Лнтературный язык 425. Лнцо 426. „ первое, второе, третье 427. Лнчное местонменне 428. „ окончанне 429. „ предложенне 430. Лнчны 431. „ глагол 432. Логнка 433. Логмческн'й 434. Логнческое подлежаіцее 435. „ сказуемое 436. „ ударенне 437. Ложная этнмологня (см. Народная этнмологня) 438. Ложность 439. Ложный нменнтельный 440. Локалнзацня 441. Локальный знак |
Л/'тара Літарал/зм Літаральны, буквальны Літаратурная мова Асоба (лац. persona) „ першая, другая, трэцяя Асабовы займеньнік „ канчатак „ сказ Асабовы „ дзеяслоў Лёгіка Лёпчны Лёгічны дзейнік „ выкпзьнік , націск Памылковая этымол^ггя Памылковасьць Несапрлўдны назоўны склон Лёкалізацыя Лёкальны, мясцовы (Н.Т.2)знак М. |
442. Матеряальное значенне слова |
Матар'яльнае значэньне слова |
ное
жательное
ное
472 Многоточне
4/5. Морфологня
Імгненныя (выбуханыя) гукі Імгненны
Выкл/чнік
„ першатворны
„ гукапераймяльны
Паміжзубнь/ гук Падмена гукаў Адмерлая мова Адмерлы суфікс Займгньнік . асабовы
„ зваротны
, прыналежны
„ ПЫТОЛЫІЫ
» адносны
пдказальны
, азначальны
„ неазначальны
„ адмоўны
Месны склон Мясцовая мова Займенныя словы
Мэтатзза, перастаноўка гукаў Мгміка, м/гі
Мім/чны, мігоўны (Н. Т. 2) Зданьневая, несапрлўднае выключэньне
Зданьн^вы (Н. Т. 2) Шматразовае трывлньне Шматскладовае слова Шматкроп'е, кропкі Шматчленны, многачленны Множны лік
Морфолйія
Морфолёі7чны
Морфолёг/чная клясыфікяцыя моваў
Морфолёпчная прыналгжнасьць
Музыкяльны нлціск Мужчынскі род
Мысьліць, думаць (Н. Т. 2)
Мысьль, думка (Н. Т. 2)
483. Мыслнтельный процес |
Мысьл^вы процэс (Н. Т. 2) |
484. Мышленне |
Мысьленьне (Н. Т. 2) |
485. Мягкнй звук (палаталнзнрованный) |
Мяккі гук (паляталізованы) |
486. „ знак |
. знак, ер |
487. Мягкость |
Мяккасьць |
н.
488. |
Наблюденне грамматнче- |
Назіряньне грамать/чнае |
|
ское |
|
489. |
Надгортанннк |
Надгартаньнік |
490. |
Надстрочный знак |
Надрадковы знак |
491. |
Назалнзацня |
Назалізацыя |
492. |
Названне |
Назва (Н. Т. 4), названьне |
493. |
Называть |
Назыводь |
494. |
Назывное слово |
Называльнае слова |
495. |
Нанзусть |
Напямяць |
496. |
Наклоненне |
Лад (лац. modus) |
497. |
„ нз’явнтель- |
„ абвесны |
|
ное |
|
498. |
„ повелнтель- |
„ загадны |
|
ное |
|
499. |
, желательное |
„ пажадальны |
500. |
„ сослагатель- |
„ сувязны |
|
ное |
|
501. |
„ достнгатель- |
„ дасягальны (cm. тэр.) |
|
ное |
|
502. |
. условное |
„ умоўны |
503. |
„ неопреде- |
Неазначальная форма, або |
|
ленное |
інфінітмў |
504. |
Намеренное. выраженне |
Наўмыснае выражэньне |
505. |
Направленне |
Кірунак |
506. |
Напрнмер |
Напрыклад |
507. |
Напряженне |
Напружэньне |
508. |
Напряженные звукн |
Hanpj/жаныя гджі |
509. |
л ” |
, „ закрь/тыя, |
|
закрытые |
або в_узкія |
|
нлн узкне |
|
510. |
Наречне (гр. тэр.) |
Прыслоўе |
511. |
„ грамматнческое |
„ граматычнае |
512. |
. неграмматнче- |
„ неграматычнае |
|
ское |
|
513. |
, временн |
„ часоўнае |
514. |
. места |
„ меснае |
515. |
„ прычнны |
„ прычыннае |
предложенне
Прыслоўе спосабу дзеяньня
„ параўнальнае Гугарка, дыялект Гугаркі, дыялекты мовы Агульнае шя Агульныя імёны Народная этымол£?гія Народная мова Цяперашні час Прыродны, натуряльны (Н.Т. 2) Навуковая граматыка Пачатковая „
„ л/тара, бфква Пачатковы гук Напісяньне Пачынальны Недзеяслоўны прыметнік
Недзеяслоўнае прыслоўе Неграматычныя катэгорыі
Неграматычнае прыслоўе
Недахвдтнае (дэфэктыўнае) Недахватны слова
. дзеяслоў Незалежнае слова Незалежны член сказу
Нязьменны
Нязьменныя словы Ненапру/жаныя гукі Няжывы прадмет Неазначальная форма (інфінітй«ў)
Неазначальны займеньнік
Неазначальная форма (інфінітыў)
Неазначальны член Неазначальна-разовыя дзеясловы „ асобовы сказ.
Непераходны
ное
576 „ мягкое, подвнжное
Непераходны дзяеслоў Непераходнае дзеяньне
Няпоўны сказ
Беспасрзднае кіравлньне
Няпростае слова Нявытворная аснова Неадвольны рух
Непашй/раны сказ
Непашыраны Непачленавпная мысль, думка
Нескланялыіае слова Нескладовы гук Незакончанае трывлньне Недапасованае слова Несуразьмернасьць Несуразьмерны Нефонэтычная зьмена
Ненаціскн« гук, склад Нячл^нныя (кароткія) прыметнікі
Нявырязны гук Падняб^нная заслона Паднябенна-зубныя змчныя гукі
Падняб^нны гук Паднябеньне „ цяв£рдае, нярухомае „ мяккае, рухомае
Новаўтварэньне па аналй'іі
Новаўтварзньні ў мове
Нормлльны гук Норматыўная граматыка
Моўны суб'ект Насавы гук Нулявы канчатак Нюянсы (гукавыя), адценьні
0.
°90. Обобтенно-лнчное предложенне
06‘ект
Об'ектмўны
Агляд гукаў
Провінцыял/зм
Абагульненьне
Абап-'льнена-асабовы сказ
Абазначэньне
Агляд
Адасобленыя члены скязу
Адасоблены
Аб'ядняньне моваў
Узор
„ скллненьня
Вобразны (Н. Т. 2) Вытварэньне гукаў Утварзньне слоў Узорны
Зваротак, або кл/чнае слова
Акалічнасьц^вае слова
Акалгчнасьць месца, чясу, спосабу, цэлі або мэты, прычыны і г. д.
Абумоўлены (Н. Т. 2)
Агрльны назоў, -ая назва Агульнаславянскі
Агульнаўжывянае слова (Н.Т.2)
Агульны
Агульная мова
Аб'ясьнб’ньне
Аб‘ясьняльны
Зьмест
Агаласоўка
Агаворка, моўная памылка Агранічзньне, абмежаваньне Аднагучнасьць (Н. Т. 2) Аднагучны (Н. Т. 2) Аднаразовы
Аднастайнасьць (Н. Т. 2)
Аднастяйны (Н. Т. 2) Аднародны
Аднаскладовы
624. Одушевленный предмет 625. Ожндаемый звук 626. Оканье 627. Окончанне (грам.) |
Жывы прадмет Спадзяваны гук Оканьне Канчатак |
628. „ краткое |
„ кароткі |
629. „ лнчное |
„ асабовы |
630. „ мягкое |
„ мяккі |
631. „ падежное |
„ склонавы |
632. „ полное |
„ поўны |
633. „ родовое |
. радавы |
634. „ твердое |
„ цьвёрды |
635. Окрашенный звук |
Сллба асымілёваны, або ахвар- |
636. Округленные (лабналнз.) |
бованы гук Акр_угленыя гукі |
звукн |
|
637. Омоннм |
Гомонім, аднагучнік Зьняменьне глухгх гужаў |
638. Онеменне глухнх звуков |
|
639. Опечатка |
Друкярская пам&/лка |
640. Опнсанне |
Апісаньне |
641. Опнсательная речь, фраза |
Апіспльная мова, сказ |
642. Опнсательный |
Апісальны (Н. Т. 2) |
643. Опнска |
Ап/'ска (Н. Т. 2) |
644. Определенне |
Азначзньне |
645. Определенный |
Азначпны (Н. Т. 2) |
646. , член |
„ член |
647. Определнтельное предло- |
Азначлльны сказ |
женне |
|
648. Определнтельный |
Азначяльны |
649. Определяемое слово |
Азначянае слова (Н. Т. 2) |
650. Определяюіцее „ |
Азначпльнае , (Н. Т. 2) |
651. Органнческнй |
Орган/чны |
652. Органы речн |
Органы мовы |
653. Орфографня |
Правапіс, ортографія |
654. „ нсторнческая |
„ гістармчны |
655. „ фонетнческая |
„ фонэтычны |
656. „ этнмологнче- |
„ этымолёгічны |
ская |
|
657. , смешанная |
„ мяшаны |
658. Орфоэпня |
Ортозпія, праваслоў |
659. Ослабленне звука |
Аслабленьне гука |
660. Основа (слова) |
Аснова (слова) |
661. , первообразная |
„ першатворная |
662. „ пронзводная |
„ вытворная, прыраст- |
663. Основообразованне |
ковая Асноваўтварэньне |
■664. Особенностн (языка н др.) |
Асаблівасьці (мовы і інш.) |
679.
680.
681.
682.
тельное
женнямн
нне
Асабл/вы
Паўторнае зацьвярдзеньне Зацьвярдзеньне гука Абстракцыя, адцягненьне Абстрактнасыдь, адцягненасьць Абстрактны, адцягнены Аддзеяслоўнае слова Дзеяпрыметнік
Асобнае слова
Адкрытыя галосныя гукі
Адкрбгты склад
Адзнлкі гукаў (Н. Т. 2) Адзначлльная прымета Адносны займеньнік
Адноснае падпародкаваньне
„ прыслоўе.
„ слова
Адносны прыметнік
Адносіны
„ пам/ж скязамі
Адпадзеньне гука Адбітак (Н. Т. 2) Адб/цьце Адрывістая мова Адрывак Адр&вачны Адмоўе Адмоўнасьць Адмоўны дапаможнік Адмоўны сказ
. займеньнік
Адмоўны
Адсугнасьць зьмякчэньня Адценьне гука Выразнасьць
Выразны
Адыменныя словы
Відочны, відавочны (Н. Т. 4)
28 |
Беларуская Наву |
койая Тэрмінолёгія. |
703. |
Очерк |
Нпрыс |
704. Очертанне |
Вобрыс, абр/,/с (Н. Т. 2) |
|
705. |
Ошнбка |
Абмь/лка, памылка (Н. Т. 4) |
706. |
Ошнбочность |
Памылковасьць (Н. Т. 4) |
707. |
Ошнбочный |
Помылковы п. |
708. |
Падеж |
Склон (лац. Casus) |
709. |
„ нменлтельный |
„ назоўны |
710. |
„ роднтельный |
„ родны |
711. |
„ отложнтельный |
„ адкладальны |
712. |
„ внннтельный |
„ вінавшіьны |
713. |
„ дательный |
„ давальны |
714. |
„ творнтельный |
, творны |
715. |
„ орудный, ннструментальный |
„ прылпдны |
716. |
„ предложный, местный „ месны |
|
717. |
„ звательный |
„ клгчны |
718. |
Падежное окончанве |
Склонавы канчлтак |
719. |
Падежные нзменення |
Склоновыя зьмены |
720. |
Палаталнзацня (смягченне) |
Паляталізпцыя (зьмякчэньне) |
721. |
Палаталнзнрованные согласные |
Паляталізованыя зй/чныя |
722. |
Палатальные звукн |
Палятлльныя гукі |
723. |
Палеографня |
Палеогрпфія |
724. |
Палеографнческнй |
Палеограф/чны |
725. |
Параграф |
Пар«граф |
726. |
Паратакснс (сочнненне) |
Паратпксіс (супастаўленьне) |
727. |
Пасснвное прнлагательное |
Пасыўны (залежны) прыметнік |
728. |
Пауза |
Паўза, пераішнак |
729. |
Первлчный |
Первястковы (Н. Т. 2) пярв<?сны |
730. |
Первое спряженне |
Першае спражэньне |
731. |
Первоначальный |
Першапачатковы (Н. Т. 2) |
732. |
Первообразные слова |
Першатворныя словы |
733. |
Перевод |
Перакляд |
734. |
Переводный |
Перакладнй/ |
735. |
Переднне звукн |
Пярэднія гукі |
736. |
Передне-язычные звукн |
Пярэдня-язычныя гукі |
737. |
Переложенне |
Пераклз |
738. |
Перенос слова |
Перанос слова |
739. |
Переносное значенне |
Пераноснае значэньне |
740. |
Пересказ |
Перакяз |
741. |
Перестановка слогов |
Перастаноўка складоў |
Пераходнае зьмякчэньне Пераходныя дзеясловы „ гаворкі
Пэр*/ёд, кругасказ Пэрфэкт (лац. perfectum) Друкавяныіе Друкпрскі шрыфт Пісьмёны Пісьменства П/сьменны Пляўны гук Пляўныя Зй/ЧНЫЯ Заглдны лад (лат.)
Апавядпльны сказ
Паўтарэньне (Н. Т. 2) асноў Паўторны Падвышзньне Прммоўка, прмказка Хібнасьць Падзагаловак
Дзейнік (лац. subjectum) Падгугарка Падняцьце языкп Падобнасьць Пераймпньне Пераймальнасьць Пераймлльны Пераймпць Падрадковы (Н.Т. 2) Падпарадкаваньне сказаў Падпародкаваны, залежны сказ Падпарадкоўваць (ца) Пазнавяльная здольнасьць
Полісынтэтычныя мовы Поўнагалосьсе
„ глухое, або неса
праўднае
„ чыстае, або са-
праўднае
Поўнае прыпадабнгньне Поўны сказ Звычайная ступень Дадятнае суджэньне
783. |
Полоннзм |
784. |
Полость носа, рта |
785. |
Полугласный звук |
786. |
Полуглухой „ |
787. |
Полуглухость |
788. |
Полуустав старшнй |
789. |
„ младшнй |
790. |
Порядковое чнслнтельное |
791. |
Порядок слов |
792. |
Последовательность |
793. |
Последовательный |
794. |
Последуюіцнй звук |
795. |
Послеслозне |
796. |
Пословнца |
797. |
Постановка |
798. |
Постепенно |
799. |
Построенне фразы |
800. |
„ предложення |
801. |
Построенный |
802. |
Появленне звука |
803. |
Правяло |
804. |
Правнльность |
805. |
Правнльный |
806. |
Правопнсанне |
807. |
Практнческая граматнка |
808. |
Праязык |
809. |
Превосходная степень |
810. |
Предварнтельное замечанне |
811. |
Преднкат |
812. |
Преднкатнвный |
813. |
Преднкатнвное согласованне прнлагательных |
814. |
Преднкатнвное употребленне сушествнтельных |
815. |
Преднсловне |
816. |
Предлог |
817. |
Предложенне |
818. |
„ грамматнче- ческое |
819. |
„ неграмматн- ческое |
820. |
„ полное |
821. |
„ неполное |
822. |
Предложный падеж |
823. |
Предмет |
Полён/зм
Поласьць носа, рота Напаўгалосны гук Напаўглухг
Напаўгл_ухасьць
Паўустаў старэйшы „ малодшы
Парадкавы лічэбнік Парадак слоў Пасьлядоўнасьць Пасьлядоўны HacTj/пны гук Пасьляслоўе (Н. Т. 2) Прыказка Пастаноўка
Ступян^ва (Н. Т. 2.)
Пабудова, констр,укцыя фрязы „ сказу
Збудованы, пабудованы Зьяўленьне гука
Прпвіла Прдвільнасьць Правільны Правапіс
Практычная грамотыка Першамова
Найвышзйшая ступень Папярздняя ўвага
Прэдыкят, выклзьнік Прэдыкатыўны, выказальны Прэдыкатыўнае, выказальнае дапасаваньне прыметнікаў
Прэдыкатб/ўнае, выказальнае ўжывяньне назоўнікаў
Прадмова Прыназоўнік Сказ
„ граматачны
„ неграматычны
„ поўны „ няпоўны
Месны склон Прадмет
824.
825.
826.
827.
828.
829.
830.
831
832.
833.
834.
835.
836.
837.
838.
Предмет чувственный „ умственный
„ одушевленный
, неодушевленный
Предполагаемый звук Предположенне Предпоследннй слог Представка (прнставка) Предыдушее слово Предыдушнй звук „ слог
Преждебудутее время Представленне слова Предшествуютнй звук Прекраіценне экспнрацнн,
Прадмет пачуцьцё'вы (Н. Т. 4) „ разумовы „ жывы » няжывм
Прыпушчальны гук Прыпушчэньне Прадапошні склад Прыстяўка Папярэдняе слова Папярэдні гук „ склад
Прадбудучы час Прадстаўленьне слова Папярздні гук
Спыненьнеэксьпіродыі,выдыху
839.
840.
841.
842.
843.
844.
845.
выдыхання
Преобладанне(голаса, шума) Перавдга (Н. Т. 2) голасу, ійуму
846.
847.
848
849.
850
851
852
853.
854
855.
856.
857.
858.
859
860.
861
862
863.
Преобладать Преобладаютнй Преобразованне Префнкс Прндаточное предложенне Прндувные согласные
Прндыханне Прндыхательный Прнзвук Прнзнак Прнкладной Прнлагательное „ нменное
„ счетное
„ место-
нменное
„ качествен-
ное относнтельное
„ прнтяжательное
Прнложенне (гр. тэр.) Прнмер Прнмета Прнмечанне Прнмыканне Прннадлежность
Пераважаць
Перав«жны (Н. Т. 2)
Ператварэньне (Н. Т. 2) Прэфікс, прадстаўка Даданы сказ
Павеўныя зычныя, або трывальныя
Прыдыханьне Прыдыхпльны
Прь/гук
Прымета, азнака
Практь/чны, прыкладальны Прыметнік „ іменны
„ лічэбны
„ займенны
„ лкасны
„ адносны
„ прыналежны
Прыдатак
Прыклад
Прымета
Увггга
Прымыканьне, прылягяньне Прыналежнасьць
ное предложенне
предложенне
Прмнцып
„ гістарб/чны
„ фонэт*/чны
„ этымолёпчны
Прып/ска (Н. Т. 2) Прыстпўка
Прыстаўнь/ (Н. Т. 2.) Прі/ступ гукавы Пласьцгвы (Н. Т. 2.) Прыналежны Дзеяпрыметнік Прычб/на
Прычмнныя суадносіны Прычмннасьць (Н.Т. 4) Прычынны пэрыёд, кругасклз Павгрка (Н. Т. 4) Провінцыял/зм
Прогрэсь/ўная асыміляцыя, паступовае прыпадабненьНе
Працягласьць гука (Н. Т. 4.) Вытворная, вывадняя аснова Вытвардньне слоў Адвольны (Н. Т. 2, 4) Адвольнае прыпушчэньне
Вымаўленьне, вымова (Н. Т. 4) Пахаджэньне мовы Прамгжны гук Пропуск л/'тары, гука Простае слова Просты сказ
„ непашыраны сказ
„ пашыраны „
Простыя Зй/ЧНЫЯ гукі Супрацгуны Супярэчны Супярэчнасьць
Павеўныя (фрыкатыўныя) змч' нЫ*
Прошлы час
Праясьненьне зданьнёвае Простая мова
Простае дапаўненьне
Уллснае значэньне
<905. Прямой вопрос
мое
жаіцее
тельное
414 Граматычна-лінгвістычная тэрм
Простае пытаньне Псыхолёіччнае суджэньне
(Н. Т. 4) Псыхолёгічны выказьнік
„ дзейнік
Пунктацыя, пастаноўка знякаў прыпынку
Р.
Роўназначны сказ „ гук
Разбор
Размова, гутарка (Н. Т. 2) Размоўная гутарка Разьдзел.
Падзел слоў, гукаў Падзельны знак Разлучальны знак Рознасьць (Н. Т. 2) галосных і зычных
Рознасьць канчаткаў
. гукаў
Расклад слоў Разьмяшчэньне гукаў
Размыканьне створу
Адмена (Н. Т. 2)
Адменны (Н. Т. 2) Рознастайнасьць (Н. Т. 2) Рознастайны Рознаскланяльны ім^ньнік (cm. тэр.) , прыметнік
(cm. тэр.)
Рознаспрагальны дзеяслоў Катэгорыі слоў Распад моваў Распадабненьне зычных Разьвіты, або пашмраны сказ
Розьзяў роту інолёгія. 3
937. |
Расшнренне значеннй |
938. |
Расшнренне звука |
939. |
Расчленнть |
940. |
Расчлененный |
941. |
Реальное значенне |
942. |
Регресснвная асснмнляцня |
943. |
Редукцня |
944. |
„ по колнчеству |
945. |
„ по сонорностн |
946. |
„ по качеству |
947. |
Редуцнрованный звук |
948. |
Речевой такт |
949. |
Реченне |
950. |
Речь |
951. |
„ косвенная |
952. |
„ прямая |
953. |
Рнтм |
954. |
Род |
955. |
, сушествнтельных |
956. |
„ прнлагательных |
957. |
Роднтельный падеж |
958. |
Роднтельный подлежаіцего |
959. |
„ дополнення нлн предметный |
960. |
„ прннадлеж- ностн |
961. |
„ преднкатнв- ный |
962. |
» колнчества |
963. |
. разделн- тельный |
964. |
„ качества |
965. |
„ цены |
966. |
Родовой член |
967. |
Родовые нзменення |
968. |
Родственные языкн |
969. |
Родство языков |
970. |
„ звуков |
971. |
Рубрнка |
972. |
Рукопмсь |
973. |
Руннческне надпнсн |
974. |
Руны |
Расшырэньне значэньняў , гука
Пачленавяць Пачлянованы Рэяльнае значэньне Рэгрэсб/ўная асыміляцыя Рэдукцыя
„ ў колькасьці
„ ў сонорнасьці
„ ў якасьці
Рэдукаваны гук Моўны такт Выслоўе Мова
„ залвжная
„ простая Рытм Род
„ іменьнікаў
„ прыметнікаў
Родны склон (лац. Genetivus)' Родны суб'ектыўны (лац. genetivus subiektivus)
„ об'ектыўны (лац. genetivus obiektivus)
„ прыналежнасьці (лац. genetivus possessivus)
„ прэдыкатаўны
„ колькасьці (лац. genetivus quantitatis)
„ падзелу (лац. gen. partitivus)
„ якасьці (лац. gen. qualitatis)
„ цаны (лац. gen. pretii) Радавй^ член Радавыя зьмены Родвыя мовы Сваяцтва моваў
, гукаў
Р_убрыка Pj/капіс
Рунічныя надпісы Руны
Расіізм
Рас/йская мова
Самастойны сказ
Самастойнае слова Збліжэньне гукаў
„ моўных органаў Сычячы гук Збор, раестр правіл Уласьц/васьць
„ склона
. прыназоўніка
Зьвязак Сувязь Сьц/сласьць; сьц/снутасьць Сьш'слы (Н. Т. 2); сьціснуты Сэмантыка
Сэмасыял^гія
Сям'я моваў
С/ла гука
„ выдыханьня (эсьпірацыі) Моцны націск
Сынонім, блізказначнік(Н. Т. 2) Сынонім/чны, блізказначны
(Н. Т. 2) Сынтагма Сынтакс Сынтактычны
„ разбор
Сынтактычная форма Сынтактычнае цэлае Сынтэтычныя мовы Фрпза
Выклзьнік
„ просты
„ сустаўлы
„ падвойны
Выказальнасьць Уклод мовы Скланеньне
. мужчынскае
„ жаночае
, ніякае
Скланеньне іменнае
„ займеннае
„ складанае
Скланяльнае слова
Скланяць (ца)
Дужкі
Скорапіс
Зьл/ты сказ
Зьл/'тыя гукі
Зьліцьцг? скязаў
Слоўнік
Слоўны Слова Словазьм^на
Словаўтварэньне
Словазлучэньне
Склад (лац. syllaba)
. адкрыты
„ закрмты
Складовая ўласьц/васьць, складовасьць
Складовы гук Складавытворны гук Складаразьдзел Склад«на-зал<?жны сказ
Складпна зл_учаны сказ
Складянае слова
Складлны сказ
Складанае прадстаўленьне
Скллданы гук
Дапаможнае слова
Слух
Слухавое прадстаўленьне
(Н. Т. 4)
Сумежнасьць
Мяшянае спражэнвне „ скланеньне
Мяшаныя гаворкі Пераблугваньне Змыкпньне моўных органаў
Сэнс слова
Змычныя зычныя
Зьмякчэньне
1057. |
Собнрательное сушествнтельное |
Зборны назоўнік |
||
1058. |
Собственное ямя |
Уллснае /мя |
||
1059. |
Совершенный ввд |
Закончанае трываньне |
||
1060. |
Совпаденне (падежей) |
Супадз^ньне, зьбгжнасьць (Н. Т. 2) |
||
1061. |
Современный язык |
Сучясная, цяперашняя мова |
||
1062. |
Современная форма |
„ „ форма |
||
1063. |
Согласный звук |
Зычны гук |
||
1064. |
„ шумный |
„ ш_умны |
||
1065. |
„ сонорный |
„ сонорны |
||
1066. |
„ глухой |
„ глух/ |
||
1067. |
„ звонкнй |
„ звонкі |
||
1068. |
„ взрывной |
„ выбухнь/, прарыўны |
||
1069. |
„ фрнкатнвный |
„ трывяльны, павеўны |
||
1070. |
„ затворный |
„ створны, выбухна/, прарыўны |
||
1071. |
„ смычной |
„ змычны, выбухны, прарыўнь/ |
||
1072. |
„ телннный |
„ трывальны, пав^ўны, шчылінны |
||
1073. |
„ проточный |
, трывальны, павеўны |
||
1074. |
„ спнрант |
„ трывяльны, павеўны, |
||
1075. |
|
сьпірянт |
||
„ прндувной |
„ трывальны, павеўны сьпірант |
|||
1076. |
„ длнтельный |
„ трывяльны, павеўны |
||
1077. |
„ мгновенный |
„ выбухнй/, мамантальны |
||
1078. |
„ губной |
„ губны |
||
1079. |
„ гортанный |
„ гартянны |
||
1080. |
„ зубной |
„ зубны |
||
1081. |
„ альвеолярный |
„ альвэолярны |
||
1082. |
» задненебный |
» задняпаднябенны |
||
1083. |
„ велярный |
„ вэлярны |
||
1084. |
„ средненебный |
„ сярэдняпаднябенны |
||
1085. |
„ передненеб- ный |
„ пярэдняпаднябенны |
||
1086. |
„ какумнналь- ный ялн церебральный |
. верхав/нны |
||
1087. |
„ плавный |
, плаўны |
||
1088. |
„ носовой |
„ насавб/. |
||
1089. |
„ твердый |
, цьвёрды |
||
1090. |
„ мягкнй |
„ мяккі |
||
1091. |
„ отвердевшяй |
„ зацьвярдзелы |
||
1092. |
„ смягченный |
„ зьмякчаны |
||
1093. |
Согласный верхнезубной |
|
||
1094. |
„ межзубной |
|
||
1095. |
„ зазубной |
|
||
1096. |
„ СВНСТЯІЦНЙ |
|
||
1097. |
„ ШНПЯІЦНЙ |
|
||
1098. |
„ губно-губной (бнлабнальный) |
|
||
1099. |
„ зубно-губной |
|
||
1100. |
„ велярнзован- ный |
|
||
1101. |
„ невелярнзо- ванный |
|
||
1102. |
„ палаталнзо- ванный |
|
||
1103. |
„ лабналнзо- ванный |
|
||
1104. |
„ слнтный |
|
||
Зычны верхнязубны
„ паміжзубны
„ зазубны
, сычачы
„ шыпячы
„ губна-губны (білябіяльны)
„ з_убна-губны
„ вэлярызованы
„ невэлярызованы
„ паляталізованы
„ лябіялізованы
„ зьліты Дапасаваньне
„ неграматычнае,
сэнсавае
„ слоў
Дапасованае слова Дапасаваць (ца) Дапасоўваць (ца) Сугучча
Сугучнасьць (Н. Т. 2)
Злучальны знак, гук
Скарачзньне
Скарочан-ы канчатак
Няясны, нявыразны змчны
Сонорны гук
Суадносныя словы
Сузалежны сказ
Сувязны лад
Склад слова, граматыкі
Сустаўны прыназоўнік Стан
я языка
„ мовы Злучэньне гукаў Злучэньне сказаў
1128. 1129. 1130. 1131. |
Сочнненне соеднннтельное „ протнвнтель- ное „ разделнтель- ное „ вянословное |
1132. 1133. .1134. 1135. 1136. 1137. 1138. 1139. 1140. 1141. 1142. 1143. 1144. 1145. 1146. 1147. 1148. 1149. 1150. 1151. 1152. 1153. .1154. 1155. |
Союз „ вннословный „ заключнтельный „ нз'ясннтельный „ последовательный „ протнвнтельный „ прнчннный „ разделнтельный , соеднннтельный „ сравннтельный „ условный „ уступнтельный Союзная связь Союзные слова „ слова-союзы „ слова-относнтельные Спнранты Способы сочннення предложеннй Способы образовання звука Спрягать (ся) Спряженне Спутннк представлення Сравненне Сравннтельная степень |
1156. 1157. 1158. 1159. 1160. 1161. 1162. 420 |
Сравннтельное наречне » языкове- денне » предло- женне Сравннтельная грамматнка Средненебные согласные Средннй род Старославянскнй язык |
Злучэньне простае
„ супрацгунае
„ разьмеркавяльнае
„ прычмнна-заклю-
чальнае
Зл_учнік (лац. Coniunctio)
„ высноўны
„ закл/очны (гр. тэр.)
, паясьняльны (гр. тэр.)
„ пасьлядоўны
, супрацгўны
» прычынны
. разьмеркавальны
„ злучальны
„ параўнальны
„ умоўны
„ адступлльны
Злучальная сувязь Злучяльныя словы . словы-злучнікі
„ словы-адносныя
Сьпіранты
Спосабы злучэньня скдзаў
Спосаб утварэньня гука
Спрагаць (ца)
Спражэньне (лац. Coniugatio) Спадарожнік прадстаўленьня Параўнаньне
Вышэйшая, параўнальная ступень
Параўнальнае прыслоўе „ мовазняўства
Параўнальны сказ
Параўнальная граматыка
Сярэдняпаднябенныя зычныя Ніякі род (лац. Neutrum) Стараславянская мовл
1163. Старннная форма 1164. Степенн сравнення |
|
1165. |
Степень участня |
1166. |
Стеченне звуков |
1167. |
Страдательная форма прнчастня |
1168. |
Страдательный залог |
1169. Страннца |
|
1170. |
Строенне слова |
1171. |
Строка |
1172. |
Строчная буква |
1173. |
Строчный |
1174. |
Струя воздуха |
1175. |
Суб'ект |
1176. |
Суб'ектмвный |
1177. |
Субстнтуцня звуков |
1178. |
Судьба звука |
1179. Сужденне |
|
1180. |
Суженне звуков |
1181. |
, значення |
1182. |
„ значеннй(слова) |
1183. |
Супнн |
1184. |
Суффнкс |
1185. |
Суіцествнтельное |
1186. |
, нменное |
1187. |
„ счетное |
1188. |
„ место- нменное |
1189. |
„ разно- склоняемое |
1190. |
„ нескло- няемое |
1191. |
Сходство |
Старажмтная форма
Ступені прыраўноньня
Ступ^нь удзелу, учясьця
(Н. Т. 2)
Зьбег гукаў
Залежная форма дзеяпрыметніка
Зал^жны (пасыўны) стан
Стараніца, старонка (Н. Т. 2)
Будова слова
Радок
Мал<гя л/тара, бу/ква
Радковы (Н. Т. 2)
Струмень паветра, воздуху
Суб‘ект
Суб'ектыўны
Субстыту/цыя гукаў
Доля гука
Суджэньне (Н. Т. 4) Звужэньне гукаў „ значэньня
„ значэньняў
Супін, дасягальная форма
Суфікс
Назоўнік (лап. Nomen substantivum)
„ іменны, або іменьнік
„ лічэбны
„ займенны
„ рознаскланяльны
(cm. тэр.)
„ нескланяльны
Падобнасьць, падабенства (Н. Т. 2)
Падобны
Цьв^рдасьць
Цьв^рды гук
, знак
Творны склон (лац. ablativus)
==^= |
_ Слоўнік Граматычпа-Лінгвістычнае Тэрмінолёгіі 41 |
1197. |
Творнтельный самостояТворны незалгжны (лац. ablaтельный tivus absolutus) |
1198. |
„ орудня „ прылддны (лац. abla- tivus instrument!) |
1199. |
Тема Тэма |
1200. |
Тематнческнй гласный Тэматг>/чны галосны |
1201. |
Тематнческое спряженне Тэматычнае спражэньне |
1202. |
Тембр звука Тэмбр, ахварбоўка гука (Н. Т. 7) |
1203. |
Темп Тэмп (Н. Т. 7) |
1204. |
Тнп Тып |
1205. |
Тнпнческяй Тып/чны, тыповы {Н. Т. 2) |
1206. |
Тнпнчность Тыповасьць (Н. Т. 7) |
1207. |
Тнпы склонення Tö/пы скланеньня |
1208. |
Тнре Працяжнік |
1209. |
Тнтло Ц/тла, надпгсак (Н. Т. 2) Тожественность Тояспмасьць (Н. Т. 2) |
1210. |
|
1211. |
Тожественный Тоясямы (Н. Т. 2) |
1212. |
Тожество Тоясггмасьць (Н. Т. 2) |
1213. |
Тон звука Тон гука |
1214. |
Тональность Тоняльнасьць (Н. Т. 2) |
Г215. |
Тонацня Тоішцыя (Н. Т. 2) |
1216. |
Точка Пункт; кропка |
1217. |
Точка с запятою Кропка з коскаю |
1218. |
Точность Дакллднасьць (Н. Т. 2), пунк- тупльнасьць |
1219. |
Точный Дакладны (Н. Т. 2), пунк- туальны |
1220. |
Транскрнпцня научная Транскрыпцыя навуковая |
1221. |
„ фонетнческая „ фонэтй/чная |
1222. |
Трехсложное слово Трохскладовае слова У. |
1223. |
Увелнчнтельное нмя Збольшаны іменьнік |
1224. |
Ударенне Няціск |
1225. |
г одноместное „ аднамесны |
1226. |
„ разноместное „ рознамесны |
1227. |
„ выдыхательное „ выдыхяльны (эксьпіра- (экспнраторное) торны) |
1228. |
„ логнческое „ лёгічны |
1229. |
„ музыкальное „ музыкальны |
1230. |
„ смешанное „ мяшаны |
1231. |
„ облеченное „ дугавы |
1232. |
„ острое „ востры |
1233. |
„ резкое „ рэзкі |
ное
звука
н т. д.)
Націск тупы, або цяжкі
Націскны гук
Падваеньне гукаў Падаўжэньне гукаў Паказальны займеньнік
Украін/зм
Зьменшаны іменьнік
Разумовы (Н. Т. 4), абстряктны
Зьмякчэньне
Зьмякчальнасьць гука Зьневажяльны іменьнік Прыпадабн^ньне
„ поўнае
„ няпоўнае,
часьцгннае Прыпадрбнены Кіравяньне
„ беспрыназоўнае
„ прыназоўнае
Кіравпнае слова Кіравлльнае слова Спрашчэньне Аўладяньне моваю Памоцненае вымаўленьне Памацняльны дапаможнік Умоўны лад
„ сказ
Умоўнае абазначэньне гука
Вусны
Устаўнае пісьмо
В.УСНЫ (Н. Т. 2)
Стойкія, трывалыя гукі Адступлльны сказ
Сцьвярджальны „ Сцьвярджальны Страта
Утравдны, увыдатнены (Н. Т. 2)
Утравпць, увыдатняць (Н. Т. 2)
Ф.
1288, Фонетнческне мзменення
НОСТЬ
слов
Факты мовы, моўныя факты Фаўкяльныя зычныя Фізыялёгія гукаў мовы Фізыялёг/чны бок гука
Філёл^г
Філёлёг/чны
Філёл^гія
Флгксія
„ асноваў
„ словаў
Флектыўныя, або флектавпльныя мовы
Фольклё'р
Фонэма
Фонэтыка
Фонэтычная транскрыпцыя
Фонэтычныя зьмены
Фонэтычны закон
Форма
„ сынтакть/чная
„ несынтактычная
„ словазьменная
„ словаўтворная
„ слова
Формлльная граматыка
„ прыналежнасьць
„ школа
Формальнае значэньне Формальныя (граматмчныя) асоцыяцыі
Формальны прынцып
Формы злучэньняў слоў
Фряза
Фрыкатыўныя, або трывяльныя зычныя
ц.
1305. |
Цеканье |
Цеканьне |
1306. |
Цель |
Цэль, мэта Царкоўна-славянская мова |
1307. |
Церковно с.іавянскіій язык |
|
1308. |
Цоканье |
Цоканьне |
ч.
1309. Частнцы, нлн частнч- |
Дапаможнікі |
|
|
ные слова |
|
1310. |
Частнцы, благодарственные |
, падзячныя |
1311. |
„ вопроснтельные |
„ пытяльныя |
1312. |
„ желателыіые |
„ пажадальныя |
1313. |
„ отрнцательные |
„ адмоўныя |
1314. |
, побуднтельные |
„ намоўныя |
1315. |
„ повелнтельные |
„ загядныя |
1316. |
„ утверднтельные |
„ пацьвярджальный (Н. Т. 4) |
1317. |
„ указательные |
„ паказальныя |
1318. |
„ уснлнтельные |
„ памацняльныя |
1319. |
Частнчное значенне |
Часьц/ннае значяньне |
1320. |
„ нзмененне |
Часьцгнная зьмена |
1321. |
„ „ слова |
„ „ слова |
1322. |
Частнчный член |
Часьц/чны член |
1323. |
Частное значенне |
Часнае значэньне |
1324. |
„ нзмененне звуков |
Часная 3bMfHa гукаў |
1325. |
Часть речн |
Часьц/на мовы |
1326. |
Часть (нца) |
Часьць (інка) |
1327. |
Чередованне звуков |
Чаргаваньне гукаў |
1328. |
„ гласных |
„ галосных |
1329. |
„ согласных |
„ зычных |
1330. |
Черта |
Рыска, знак пераносу |
1331. |
. двойная |
, падвойная |
1332. |
Черточка |
Злучок |
1333. |
Чнслвтельное |
Лічэбнік |
1334. |
Чнслнтельное колнче- |
Лічзбнік колькасны |
|
ственное |
• |
1335. |
„ . порядковое |
„ парадкавы |
1336. |
„ собвратель- |
„ зборны |
ное
степенный
Лічзбнік дробны
Лічэбнае прыслоўе Лік
„ адзіночны
„ множны
„ пярны
Чысло, л/чба (арытмэтычная)
Чысты гук
Член
„ склзу
Асноўны член скдзу
Другарадны член скязу
Пачуцьц^вы прадмет Чужаслоўе
ш.—ш.
Шапялявыя зй/чныя
Шыпячы гук
Шырокі гук
Школьная грамлтыка
Шэпат
Шэпатныя гукі
Шрыфт
Шум
„ працяглы (Н. Т. 4)
„ імгненны (Н. Т. 2)
Шу'мныя 36/ЧНЫЯ
Шч^лінныя ЗЫЧНЫЯ
Экспэрымэнтальная фонэтыка
Выдыхальны націск Эксьпірацыя, выдыхяньне Пачатковая граматыка
Пачуцьц/васьць (Н. Т. 2), эмо цыянлльнасьць гужаў
Этымолёгія Этымолёг/чны
ю.—я.
1370. 1371. 1372. 1373. 1374. 1375. |
Юс малый Юс большой Явственный звук Язык (речь) „ государственный „ ннднвндуальный |
1376. 1377. 1378. 1379. 1380. 1381. 1382. 1383. 1384. 1385. 1386. 1387. |
„ условный „ обіцнй Язык (орган) Языковеденне „ сравннтель- ное „ обтее Языковой Языкознанне Язычный Язычно-небные согласные Яканье (см. аканне) Ять (t) |
Юс малы
Юс вялгкі
Вырязны гук
Мова
„ дзяржаўная
„ індывідуяльная, асабовая (Н. Т. 4)
„ ўмоўная
, агульная
Язык
Мовазнаўства
„ параўняльнае
„ arj/льнае
Моўны; языковы Мовазнаўства
Язычны
Яз&/чна-паднябенныя зычныя
^каньне
Яць
Я 3 ы к м |
М О В Ы |
||
1388. |
Нндо-европейская семья: |
Інда-эўропейская |
сям‘я: |
1389. |
1) Албанская ветвь |
1) Албанская |
галіна |
1390. |
2) Армянская „ |
2) Армянская |
п |
1391. |
3) Балтнйская |
3) Балтыцкая |
я |
1392. |
4) Германская |
4) Гермлнская |
п |
1393. |
5ў Греческая „ |
5) Грэцкая |
1» |
1394. |
6) йндейская „ |
6) Індыйская |
п |
1395. |
7) Нранская „ |
7) Іранская |
п |
1396. |
8) Нталнйская |
8) Італгйская |
я |
1397. |
9) Кельтская „ |
9) Кельтыцкая |
» |
1398. |
10) Славянская „ |
10) Славянская |
п |
1399. |
„ восточ- ная группа |
п |
усходняя гр_упа |
1400. |
„ западная группа |
п |
заходняя гр_упа |
1401. |
„ южная группа |
» |
паўдн^вая гру/па- |
1402. |
Семнтская семья: |
Сэмгцкая сям'я: |
|
1403. |
1) Арабская ветвь |
1) Арабская |
галіна |
1404. |
2) Арамейская „ |
2) Арамэйская |
я |
чжурская ветвь
3) Асырыйская гал/на
4) Ханаанская „
5) Этыопская „
Урала-алтййская сям‘я:
1) Мангольская галіна
2) Самагдзкая „
3) Тунгуска-мандж_урская галіна
4) Туранская галіна
5) Фгнская
Абісынская мова Авэстыйская „ Аўстрал/йскія мовы Лйнская мова Айсорская „ Албанская „ Алеуцкая „ Амэрыканскія мовы Ангельская мова Ангельска-саксонска мова Арабская мова Арамейская „ Арыйскія мовы Армянская мова Асырыйская „ Ат&/цкая „ Ахейская Афганская Балтыцкія мовы Балтыцка-славянская мова
Бянту
Бясцкая мова Башкірская „ Беларуская , Бэнгальская „ Бірмпнская „ Баўгарская „ Брэтонская „ Бурацкая Бушмэнская „ Вэдг>/йская мова Вялікар_уская мова Угорская
Верхнянямецкая мова Бізантыйская „
1449. Вогульскнй язык 1450. Волапюк „ 1451. Вотяцкнй „ |
Вагульская мова Воляп/ок „ Воцяцкая „ |
1452. Галльскнй „ |
Гяльская „ |
1453. Гаэльскнй „ |
Газльская „ |
1454. Германскне языкн |
Герм«нскія мовы |
1455. Голландскнй язык |
Галяндэрская мова |
1456. Готскнй „ |
Гоцкая „ |
1457. Готтентотскнй „ |
Готэнтоцкая „ |
1458. Греческнй „ |
Г рэцкая „ |
1459. Грузннскнй |
Груз/нская „ |
1460. Датскнй „ |
Дяцкая |
1461. Дравндскме языкн |
Драв/дзкія мовы |
1462. Древне-ннднйскнй язык |
Старажытная індыйская мова |
1463. Древне-нвдерландскнй язык |
Стараж/>/тная нідэрляндзкая мова |
1464. „ персндскнй язык |
„ пэрсыдзкая мова |
1465. „ саксонскнй „ |
„ саксопская |
1466. „ греческнй |
„ грэцкая „ |
1-467. „ ц.-славянскнй „ |
„ ц.-славянская „ |
1468. Дорнческнй „ |
Дорыйская |
1469. Еврейскнй „ |
Яўрэйская; гэбрэйская „ |
1470. Еглпетскнй „ |
Яппецкая „ |
1471. Зендскнй „ |
Зэндзкая , „ |
1472. Зырянскнй |
Зырпнская „ |
1473. йллнрнйскнй , |
Ілірыйская |
1474. Ннднйскне языкн |
Індь/йскія мовы |
1475. Пндо-германскне языкл |
Інда-гермянскія мовы (cm. піэр.) |
1476. Нндо-европейскне „ |
Інда-эўропейскія мовы |
1477. Нндо-нранскнй язык |
Інда-іранская мова |
1478. Нндустанскнй „ |
Гіндустггнская „ |
1479. Ноннческнй „ |
Іонійская „ |
1480. Нранскне языкн |
Ірянскія мовы |
1481. Нрсклй язык |
/рская мова |
1482. Нсландскнй язык |
Ісьляндзкая мова |
1483. Нспанскнй „ |
Гішпанская „ |
1484. Нталнйскме языкн |
Італ/'йскія мовы |
1485. Нтальянскнй язык |
Італьлянская мова |
1486. Кавказскне языкн |
Каўкяскія мовы |
1487. Калмыцкнй язык |
Калмыцкая мова |
1488. Камчадальскнй язык |
Камчадальская мова |
1489. Карельскнй „ |
Карэльская „ |
1490. Кафрскне языкл |
Кяфрскія мовы |
1491. Кашубскнй язык |
Каіпубская мова |
1492. Кельтскне языкн |
Кельтыцкія мовы |
430 1 раматычна-лінгвісгычная іэрыінолёгія.
Кшбрская мова Кірпская Кітяйская „ Койнэ
Колярскія мовы Копцкая мова Карэйская „ Карацкая , Курдзкая „ Кушыцкія мовы Ляпляндзкая мова Лацгнская
Латыская Лязпнская
Літоўская „ Лужыцкія мовы Мадзярская мова Македонская „ Малайскія мовы Мандж_урская мова Мэлянэз/'йскія мовы Мінгрэльская мова Мангольская Мардоўская
Мурынскія мовы Не-інда-эўропэйскія мовы
Нямецкая мова Ніжня-нямецкая мова Ніжня-франконская мова
Нова-пэрсыдзская мова Норвэская
Нуб/йская „
Осэтй/нская „
Осцкая
Османская „
Асьцяцкая „
Папуаская Палпбская Пэлязг/йская Полінэз/йскія мовы Польская мова Португлльская мова Пракрыт Провансяльская мова
Прд'ская мовa Рэтароманская моаа Ромянскія мовы Румб/нская мова Самаедзкая „ Санскрыт Сванзцкая мова Сэм/цкія мовы Сербская мова Сыра/йская „ Сыямская „ Скандынаўскія мовы Ск/цкая мова Славянскія мовы Славяцкая мова Славенская „ Сгара-славянская мова Суом/йская мова Татдрская Тыбэцкая „
Тохарская Тунгуская „
Тўрэцкая Туранскія мовы Украгнская мова Умбрыйская мова Урдла-алтяйскія мовы Фінік/йская мова Фшская Флямвндзкая „ Тракійская Француская Фрыпйская „ Фр&ская „ Хамгцкія мовы Ханаанскія „ Харвацкая мова Царкоўна-славянская мова
Царкоўная мова Цыганская „ Чарам/ская Чаркеская „ Чачзнская „ Чэская Чукоцкая
1582. |
Шведскмй язык |
Швэдзкая мова |
1583. |
Шотскмй „ |
Шкоцкая |
1584. |
Эолнческнй „ |
Эол/йская |
1585. |
Эскімосскнй язык |
Эскімоская ., |
1586. |
Эсперанто „ |
Эспэрснто » |
1587. |
Эстонскнй |
Эстонская |
1588. |
Этрусскмй |
Этруская „ |
1589. |
Эфнопскнй |
Этыопская „ |
1590. |
Юкагнрскнй |
Юкапрская мова |
1591. |
Якутскнй |
Я куцкая |
1592. |
Японскмй |
Японская |
СЛОЎНІК БЕЛАРУСКІХ ТЭРМІНАЎ
(лічбы пры піэрмінах адпавядаюць нумарацыі расіііскабеларускага слоўніку).
A.
Абагульнена-асабовы сказ 590.
Абагуленьне 589.
Абазначэньне 591.
Абвесны лад 329.
Абзац 1.
Абмылка, памылка 705.
Абсолютнае выгучэньне 2.
Абстрактнасьць, адцягненасьць 669.
Абстрактны, адцягнены 3, 670.
Абстракцыя, адцягненьне 668.
Абумоўлены 605.
Аб'яднаньне моваў 595.
Аб'ясьненьне 611.
Аб'ясьняльны 612.
Агаворка, моўная памылка 615.
Агаласоўка 614.
Аглютынацыя („прыклейваньне“) 4.
Аглютынацыйныя мовы 5.
Аглютынацыйны лад мовы 6.
Агляд 592.
Агранічэньне, абмежаваньне 616.
Аграфія 7.
Агляд гукаў 587.
Агульнае імя 520.
Агульнаславянскі 607.
Агульнаўжыванае слова 608.
Агульная мова 610.
Агульны 609
Агульны назоў, назва 606.
Агульныя імёны 521.
Адасоблены 594.
Адасобленыя члены сказу 593.
Адбітак 686.
АдбіцьЦе 687.
Адвольнае прыпушчэньне 886.
Адвольны 885.
Аддзеяслоўнае слова 671.
Адзіночны лік 246.
Адзінства моўных законаў 247.
Адзнакі гукаў 676.
Адзначальная прымета 677.
Адмена 925.
Адменны 926.
Адносіны 683
„ паміж сказамі 684.
Адноснае падпарадкаваньне 679.
Адноснае прыслоўе 680.
„ слова 681.
Адносны займеньнік 678.
Адносны прыметнік 682.
Адкрыты склад 675.
Адкрытыя галосныя гукі 674.
Адмена, варыянт вымаўленьня 68.
Адмерлая мова 450.
Адмерлы суфікс 451.
Адміраньне слоў 126.
Адмоўе 691.
Адмоўнасьць 692.
Адмоўны 696.
Адмоўны дапаможнік 693.
„ сказ 694.
„ займеньнік 695.
Аднагучнасьць 617.
Аднагучны 618.
Аднаразовы 619.
Аднародны 622.
Аднаскладовы 623.
Аднастайнасьць 620.
Аднастайны 621.
Адпадзеньне гука 685.
Адрывак 689.
Адрывачны 690.
Адрывістая мова 688.
Адступальны сказ 1265.
Адсутнасьць зьмякчэньня 697.
Адценьне гука 698.
Адыменныя словы 701.
Азбука 8.
„ кірыліца 9.
„ лацінка 10.
Азначальнае слова 650.
Азначанае слова 649.
Азначальны 648.
Азначальны сказ 647.
Азначаны 645.
„ член 646.
Азцачэньне 644.
Акалічнасьцёвае слова 603.
Акалічнасьць месца, часу спосабу, цэлі або мэты, прычыны і г. д. 604.
Аканьне 11.
„ дысыміляцыйнае 12.
„ вялікае 13.
„ сярэдняе 14.
„ малое 15.
„ шырокае 16.
Акругленыя гукі 636.
Актыўныя, або дзейныя дзеяслоўныя прыметнікі 17.
Акустыка 18.
Акустычны, слухавы 19.
Акцэнт, вымова; націск 20.
Акцэнтацыя 21.
Акцэнтаваць 22.
Акцэнтаваньне 23.
Альфабэт 24.
Аналіз, або расклад слова 25.
Аналітычны, раскладны 26.
Аналітычныя мовы 27.
Аналёгія, падабенства, падобнасьць 28.
АналёгічнЫ, падобны 29.
Апавядальны сказ 755.
Апісальная мова, сказ 641.
Апісальны 642.
Апісаньне 640.
Апіска 643.
Апостраф 30.
Артыкуляцыя 31.
Артыкуляцыйная база 32.
Архаізм, застарэласьць 33.
Архаічны, застарэлы 34.
Асаблівасьці (мовы і інш.) 664
Асаблівы 665.
Асабовы 430.
„ дзеяслоў 431.
„ займеньнік 427.
„ канчатак 428.
„ сказ 429.
Аслабленьне гука 659.
Аснова (слова) 660.
„ першатворная 661.
„ . вытворная, прыраст-
ковая 662.
Асноваўтварэньне 663.
Асноўны сказ 134.
. складаны сказ Г35.
Асноўны член сказу 1347.
Асоба 425.
„ першая, другая, трэцяя 426.
Асобнае слова 673.
Асьпіраты 36.
Асыміляцыя, або прыпадабненьне 37.
Асыміляцыя прогрэсыўная 38.
Асыміляцыя, рэгрэсыўная 39.
Асыміляцыя поўная 40.
Асыміляцыя няпоўная 41.
Асыміляцыя складоў 42.
Асыміляцыя, суседніх гукаў 43.
Асыміляцыя, нясумежных гукаў 44.
Атрыбут, азначэньне 45.
Атрыбутыўны, азначальны 46.
Аўладаньне моваю 1255.
Афікс 47.
Афрыкаты 48.
Безасабовы, бессуб'ектыўны, бяссуб'ектны 54.
Безасабовы дзеяслоў 51.
„ сказ 52.
Беларуская мова 53.
Беспасрэднае кіраваньне 554.
Білябілізацыя 57.
Білябіяльны гук («двухгубны“ 56.
Будова слова 1170.
Будучы час 60.
Бясформнае слова 55.
Від 84.
Відазымена 86.
Відочны, відавочны 702.
Віды сказаў 85.
Вінавальны склон 87.
Вінавальны склон прэдыкатыўны, або выказальны 88.
Віханьне паветра 382.
Вобразны 598.
Вобрыс, абрыс 704.
Вокалізацыя 95.
Вокалізм 96.
Вокальны, галасавы 97.
Вусны 1261, 1263.
Выбухны гук 78.
Выдыхальны націск 1364.
Выказальнасьць 1010.
Выказьнік 1006.
» просты 1007.
„ сустаўны 1008.
„ падвойны 1009.
Выклічнік 445.
Выклічнік першатворны 446.
Выклічнік гукапераймальны 447.
Выключэньне 367.
Вымаўленьне, вымова887.
Выпадзеньне гука 127.
Выпадны гук 49.
Выражэньне 129.
Выраз 128.
Выразнасьць 130, 699.
Выразны 131, 700.
Выразны гук 1372.
Выслоўе 949.
Вытварэньне гукаў 599.
Вытварэньне слоў 884.
Вытворная, вывадная аснова 883.
Вышэйшая, параўнальная сту пень 1155.
Вышыня гука 132.
Вэлярны гук 73.
Вэлярызаваны гук 72.
Вэлярызацыя 71.
Вялікая літара 260.
^аворка 167.
„ пераходная 168.
„ мяшаная 169.
Галасавая шчыліна 171.
Галасавы вяз 172.
, звонкі гук 173.
Галосны гук 149.
„ напружаны, або вуз-
кі 150.
„ ненапружаны, або
„ шырокі 151.
„ лябіялізованы, або
акруглены 152.
„ нелябіялізованы, або
неакруглены 153.
„ чысты 154.
„ насавы (назаляваны)
155.
„ пярэдняга раду 156.
„ сярэдняга „ 157.
„ задняга „ 158.
„ верхняга пад‘ёму 159.
„ сярэдняга „ 160.
„ ніжняга „ 161.
„ доўгі 162.
„ кароткі 163.
„ ірацыянальны 164.
Гаркавасьць 374.
Гаркавы 375
Гартань 175
Гартанны гук 174.
Генэалёгічная клясыфікацыя
моваў 133.
Гістарычная граматыка 369.
Гісторыя мовы 370.
Глаголіца 145.
Глухі галосны гук 165.
„ зычны „ 166.
Голас 170.
Гомонім, аднагучнік 637.
Грамата 193.
Граматыка 177.
„ гістарычная 178.
„ лёгічная 179.
„ навуковая 180.
„ практычная 181.
„ параўнальная 182.
„ формальная 183.
„ школьная 184.
Граматычныя клясы слоў 185.
„ прыслоўі 186.
„ факты 187.
„ часьціны мовы
188.
„ асоцыяцыі 189.
Граматычны разбор 190.
„ склад слова 191.
„ лад мовы 192.
Графіка 197.
Графічны (вобраз) 198.
Графэма 196.
Губны гук 199.
Гук 288.
Гук складовы 289.
„ нескладовы 290.
Гукавы закон 292.
„ склад слова 293.
Гукавыя хвалі 294.
Гукапераймальны 296.
Гукаперайманьне 295.
Гукі мовы 291.
Гутарка, дыялект 518.
Гутаркі, дыялекты мовы 519.
Гучнасьць 298.
Гучэньне 297.
Давальны склон 201.
„ незалежны 202.
„ прыналежнасьці
203.
„ прыіменны 204.
„ карысьці, шкоды
205.
„ мэты, цэлі 206.
Дадатнае суджэньне 782.
Даданы сказ 844.
Даданы член сказу 125.
Дадатковы 241.
Дакладнасьць, пунктуальнасьць 1218.
Дакладны, пунктуальны 1219.
Дапаможнае слова 1045.
Дапаможнікі 1309.
„ падзячныя 1310.
„ пытальныя 1311.
„ пажадальныя
1312.
„ адмоўныя 1313.
„ намоўныя 1314.
„ загадныя 1315.
„ пацьвярджаль-
ныя 1316.
„ паказальныя 1317.
„ памацняльныя
1318.
Дапаможны дзеяслоў 119. Дапаўньне 237.
„ няпростае 238.
„ несустаўное 239.
Дапасованае слова 1108. Дапасаваньне 1105.
„ неграматычнае,
сэнсавае 1106.
„ слоў 1107.
Дапасоўваць(ца) 1110.
Дапасаваць(ца) 1109.
Дапаўняльны сказ 240.
Даўжыня гукаў 234.
„ бесьперапынная 235.
„ перапынная 236.
Двухгалосны гук (дыфтонг) 209.
Двукроп'е -207.
Дзьвюхмоўнасьць 212.
Двухскладовы 210.
Двухчленны 211.
Дасьледваньне мовы; вывучэньне мовы 330.
Дзейнік 762.
Дзейны, або актыўны стан 216.
Дзейныя, або актыўныя формы дзеяпрыметнікаў 217.
Дзеканьне 218.
Дзеяньне 215.
Е.
Ер (мяккі знак) 248.
Еравае скланеньне 249.
Дзеяпрыслоўе 213.
Дзеяслоў 136.
„ пераходны 137.
„ непераходны 138.
„ правільны 139.
„ няправільны 140.
„ недахватны, дэфэк-
тыўны 141.
„ зваротны 142.
„ незваротны 143.
„ безасабовы 144.
Дзеяслоўная форма 146.
Дзеяслоўнае слова 147.
Дзеяслоўная адзнака 148.
Дзеяпрыметнік 672, 874.
Дзеяпрыслоўны 214.
Дзяржаўная мова 176.
Доля гука 1178.
Доўгі гук 233.
Дробны лічэбнік 242.
Другарадны член сказу 1348.
Друкаваньне 747.
Друкарская памылка 639.
Друкарскі шрыфт 748.
Дугі паднябенныя 243.
Дужкі 1021.
Дыспаляталізацыя 225.
Дыктоўка, дыктант 223.
Дысыміляцыя; распадабненьне 224.
Дыфтонг, двухгалосны гук 226.
„ пад'ёмны 227.
„ спускны 228.
Дыфтонгічнае злучэньне 229.
Дыхальнае горла 245.
Дыханьне 244.
Дыякрытычныя знакі 219.
Дыялект, гутарка 220.
Дыялектолёгічны 222.
Дыялектолёгія 221.
Ёр (цьвёрды знак) 250.
Ёт 360.
ж.
Жаргон 251.
Жаночы род 255.
Жывая мова 252.
Жывы суфікс 253.
Жывы прадмет 624.
Жыцьцё мовы 256.
Загадны лад 754.
Загаловак 259, 261.
Задняпаднябенны гук 262.
Задняязычны гук 263.
Зазубны гук 264.
Займеньнік 452.
, асабовы 453.
„ зваротны 454.
„ прыналежны 455.
„ пытальны 456.
„ адносны 457.
„ паказальны 458.
„ азначалызы 459.
„ неазначальны 460.
„ адмоўны 461.
Займенныя словы 464.
Закон канца слоў 269.
Залежны склон 396.
Залежнае пытаньне 397.
Залежная мова 398.
Заключны; высноўны 267.
Закончанае трываньне 1059.
Закрыты склад 268.
Запазычанае слова 266.
Запазычаньне 265.
Залежнасьць 257.
Залежная форма дзеяпрыметніка 1167.
Залежны 258.
Залежны (пасыўны) стан 1168.
Замена гукаў 278.
Заметка, нататка 279.
Замяшчальнік гука 280.
Зацьвярдзеньне гука 667.
Збліжэньне гукаў 979.
„ моўных органаў 9S0. Збольшаны іменьнік 1223.
Збор, раестр правіл 982.
Зборны назоўнік 1057.
Збудованы, пабудованы 801.
Зваротак, або клічнае слова 602.
Зваротнае дзеяньне 92.
Зваротная.форма дзеяслова 91.
Зваротны займеньнік 93.
Зваротны стан 94.
Звонкі гук 286.
Звонкія зычныя 287.
Звужэньне гукаў-1180.
„ значэньня 1181.
„ значэньняў 1182.
Звычайная ступень 781.
Зьвязак 986.
Зданьнёвае, несапраўднае выключэньне 468.
Зданьнёвы 469.
Зеў 299.
Злучальная сувязь 1144, Злучальны знак, гук 1113.
Злучальныя словы 1145.
„ словы-злучнікі
1146.
„ словы-адносныя
1147.
Злучнік 1132.
„ высноўны 1133.
„ заключны 1134.
„ паясьняльны 1135.
„ пасьлядоўны 1136.
„ супраціўны 1137
„ прычынны 1138.
, разьмеркавальны 1139.
„ злучальны 1140.
„ параўнальны 1141.
, умоўны 1142.
„ адступальны 1143.
Злучэньне гукаў 1126.
, сказаў 1127.
„ „ простае1128.
„ „ супраціўнае
1129.
„ „ разьмерка-
вальнае 1130.
„ „ прычынна-
заключальнае 1131.
Знак 301.
Знак пераносу 304.
„ прыпынку 305.
„ скарачэньня 306.
„ націску 307.
Знакі прыпынку 308.
Значэньне слова 310.
„ часьцін мовы 311.
„ літар, гукаў 312.
Зрокавы вобраз 314.
Зубагубныя гукі 316.
Зубны гук 315.
Зычны гук 1063.
„ шумны 1064.
„ сонорны 1065.
„ глухі 1066.
„ звонкі 1067.
„ выбухны, прарыўны 1068.
„ трывальны, павеўны 1069.
„ створны, выбухны, прарыўны 1070,
„ змычны, выбухны, прарыўны 1071.
„ трывальны, павеўны, шчылінны 1072.
„ трывальны, павеўны 1073.
. трывальны, павеўны, сьпірант 1074, 1075.
„ трывальны, павеўны 1076.
, выбухны, мамантальны 1077.
. губны 1078.
Зычны гартанны 1079.
„ зубны 1080.
„ альвэолярны 1081.
„ задняпаднябенны 1082.
„ вэлярны 1083.
„ сярэдняпаднябенны 1084.
„ пярэдняпаднябэнны 1085.
„ верхавінны 1086.
„ плаўны 1087.
„ насавы 1088.
„ цьвёрды 1089.
„ мяккі 1090.
„ зацьвярдзелы 1091.
, зьмякчаны 1092.
„ верхнязубны 1093.
„ паміжзубны 1094.
„ зазубны 1095.
„ сычачы 1096.
„ шыпячы 1097.
„ губна-губны (білябіяльны) 1098.
„ зубна-губны 1099.
„ вэлярызованы 1100.
„ невэлярызованы 1101.
„ паляталізованы
1102.
лябіялізованы 1103.
„ зьліты 1104.
Зьбег гукаў 1166.
Зьліты сказ 1023.
Зьлітыя гукі 1024.
Зьліцьцё сказаў 1025.
Злучок 1332.
Змыканьне моўных органаў 1053.
Змычныя зычныя 1055.
Зьмена 318.
„ ў склонах 319.
„ ў родах 320.
„ ўасобах321.
. ў ліках 322.
„ ў мове 323.
Зьменныя часьціны мовы 326
Зьменны 325.
Зьменшаны іменьнік 1240.
Зьмест 613.
Зьмякчальнасьць гука 1243.
Зьмякчэньне 1056, 1242.
Зьневажальны іменьнік 1244.
Зьніканьне гукаў 371.
„ моваў 372.
Зьняменьне глухіх гукаў 638.
Зьяўленьне гука 802.
Ідэяграфічнае пісьмо 317.
Іканьне 331.
Імгненны 444.
Імгненныя (выбухныя) гукі 443.
Іменнае скланеньне 335.
Іменная аснова 334.
Іменьнік 346.
Імёны 333.
Імпэратыў (загадны лад) 336.
Імпэратыўныя (загадныя) часьцінкі 337.
Іпмэрфэкт 338.
Імя разумовае 345.
Імя 339.
Імя ўласнае 340.
„ агульнае 341, 342.
„ прадметнае 343.
„ зборнае 344.
Індывідуальная, асабістая мова
349.
Ініцыялы 350.
Інтонацыя; вымова 355.
„ пад'ёмная 356.
„ спускная 357.
Інфікс 358.
Інфінітыў 359.
Іншаславянскі 351.
Ірацыянальны гук 365.
Канцавы гук 387.
Канчатак 627.
„ кароткі 628.
„ асабовы 629.
„ мяккі 630.
, склоназы 631.
„ поўны 632.
„ радавы 633.
„ цьвёрды 634.
Каранёвыя мовы 395.
Кароткасьць 401.
Кароткія гукі 400.
Карэннае слова 393.
Карэнны гук 394.
Катэгорыі слоў 932.
Кіраванае слова 1252.
Кіравальнае слова 1253.
Кіраваньне 1249.
„ беспрыназоўнае 1250.
„ прыназоўнае 1251.
Кірунак 505.
Кірыліца 378.
Клічнік, клічны знак 105.
Клінопісь 380.
Клічная форма 284.
Клічнік, клічны знак 303.
Клічны сказ 104
Клічны склон 285.
Клясыфікацыя слоў 379.
Кніжная мова 381.
Колькасны 384.
Колькасныя адносіны гукаў383.
Колькасьць 385.
„ гука 386.
Конкрэтнае значэньне слова388.
Консонанс, сугалосьсе 390.
Контамінацыя, зьмяшаньне 39Ь Корань 392.
Коска 281.
Кропка з коскаю 1217.
Курсыў 402.
Курсыўны шрыфт 403.
л.
Лад 496.
„ абвесны 497.
„ загадны 498.
„ пажадальны 499.
„ сувязны 500.
„ дасягальны 501.
„ умоўны 502.
Лапкі 373.
Ласкальнаё імя, слова 409.
Латынь 408.
Лацінка 407.
Лексыка 411.
Лексыкаграфічны, словапісны 412.
Лексыкаграфія, словапісь 413.
Лексыкалёг, словазнавец 414.
Лексыкалёгія, словазнаўства 415.
Лексыкон, слоўнік.416.
Лексычны, слоўны 417.
Лексэма 410.
Лемантар, буквар 66.
Лёгіка 432.
Лёгічны 433.
Лёгічны дзейнік 434.
„ выказьнік 435.
. націск 436.
Лёкалізацыя 440.
Лёкальны, мясцовы знак 441.
Лік 1339.
„ адзіночны 1340.
„ множны 1341.
„ парны 1342.
Лінгвісты, мовазнавец 418.
Лінгвістыка, мовазнаўства 419.
Лінгвістычны, мовазнаўчы 420.
Літара 421.
Літара, буква 61.
„ вялікая 62, 63.
„ малая 64.
Літаралізм 422.
Літаральны 65.
Літаральны, буквальны 423.
Літаратурная мова 424.
Літарны, буквенны 67.
Лічэбнае прыслоўе 1338.
Лічэбнік 348, 1333.
Лічэбнік колькасны 1334.
„ парадкавы 1335.
„ зборны 1336.
„ дробны 1337.
Лябіялізацыя, або акругленьне 404.
Лябіялізованыя, або акругленыя гукі 405.
Лябіяльны гук 406.
м.
Малая літара, буква 1172.
Матар'яльнае значэньне слова 442.
Матар'яльны 74.
Месны склон 462, 822.
Міжнароднае слова 354.
Мілагучнасьць 58.
Мілагучны 59.
Міміка, мігі 466.
Мімічны, мігоўны 467.
Множны лік 474.
Мова 950.
„ залежная 951.
Мова простая 952.
Мова 1373.
„ дзяржаўная 1374.
„ індывідуальная,асабовая 1375.
„ ўмоўная 1376.
, агульная 1377.
Мовазнаўства 1379, 1383.
, параўнальнае
1380.
, агульнае 1381.
Морфолёгічная клясыфікацыя моваў 477.
Морфолёгічная прыналежнасьць 478.
Морфолёгічны 476.
Морфолёгія 475.
Моўны; языковы 1382.
Моўны суб'ект 581.
Моўны такт 948.
Моцны націск 995.
Мужчынскі род 480.
Музыкальны націск 479.
Мысьленьне 484.
Мысьлёвы процэс 483.
Мысьліць, думаць 481.
Мысьль, думка 482.
Мэтатэза, перастаноўка гукаў 465.
Мяккасьць 487.
Мяккі гук (паляталізованы) 485
Мяккі знак, ер 486
Мясцовая мова 463.
Мяшанае спражэньне 1049.
„ скланеньне 1050.
Мяшаныя гаворкі 1051.
Навуковая граматыка 526.
Надгартаньнік 489.
Назалізацыя 491.
Назва, названьне 492.
Назіраньне граматычнае 488.
Назоўнік 1185.
„ іменьны, іменьнік 1186.
„ лічэбны 1187.
„ займенны 1188.
„ рознаскладальны 1189.
„ нескланяльны 1190.
Назоўны склон 332.
Называльнае слова 309, 313
Называць 493.
Найвышэйшая ступень 809.
Напамяць 495.
Напісаньне 530.
Напісаньне літары, буквы 328.
Напаўгалосны гук 785.
Напаўглухасьць 787.
Напаўглухі гук 786.
Напружаныя гукі 508.
„ „ закрытыя
або вузкія 509.
Напружэньне 507.
Напрыклад 506.
Народная мова 523.
Народная этымолёгія 522.
Нарыс 703.
Насавы гук 582.
Наступны гук 794.
Наўмыснае выражэньне 504. Націск 1224.
„ аднамесны 1225. рознамесны 1226.
„ выдыхальны 1227.
„ лёгічны 1228.
„ музыкальны 1229.
“ мяшаны 1230.
, дугавы 1231.
„ востры 1232.
„ рэзкі 1233.
„ тупы, або цяжкі 1234. Націскны гук 1235.
Неадвольны рух 557. Неазначальна-разовыя дзеясловы 548.
„ асабовы сказ549. Неазначальная форма 546. Неазначальны займеньнік 545. Неазначальны член 547. Неграматычныя катэгорыі 534. Неграматычнае прыслоўе 535. Недапасованае слова 564. Недахватнае слова 536. Недахватны дзеяслоў 537. Недзеяслоўны прыметнік 532. Недзеяслоўнае прыслоўе 533. Незакончанае трываньне 563.
Незалежнае слова 538. Незалежны член сказу 539. Ненапружаныя гукі 542. Ненаціскны галосны гук 50. Ненаціскны гук, склад 568. Непачленавая мысьль, думка 560.
Непашыраны 559.
, сказ 558. Непераходнае дзеяньне 552. Непераходны 550.
„ дзеяслоў 551. Несапраўдны назоўны склон 439, Нескладовы гук 562. Нескланяльнае слова 561. Несуразьмернасьць 565. Несуразьмерны 566. Нефонэтычная зьмена 567. Ніякі род 1161.
Новаўтварэньне па аналёгіі 577.
Новаўтварэньні ў мове. 578.
Новы радок 399.
Нормальны гук 579.
Норматыўная граматыка 580.
Нулявы канчатак 583.
Нюансы, адценьні 584.
Нявыразны гук 570.
Нявытворная аснова 556.
Няжывы прадмет 543.
Нязьменны 540.
Нязьменныя словы 541.
Няпоўны сказ 553.
Няпростае слова 555.
Нячленныя (кароткія) прыметнікі 569.
Няясны, нявыразны зычны 1116.
Об'ект 585. 06‘ектыўны 586. Оканьне 626.
Органічны 651.
Органы мовы 652.
Ортоэпія, праваслоў 658.
Пабочны сказ 69.
Пабочнае слова 70.
Пабудова, кострукцыя фразы 799.
. сказу 800.
Паверка 879.
Павеўныя зычныя 899.
Павеўныя, або трывальныя зычныя 845.
Падаўжэньне гукаў 1237.
Падваеньне гукаў 1236.
Падвышэньне 758.
Падгутарка 763.
Падзагаловак 761.
Падзел слоў, гукаў 916.
Падзельны знак 917.
Падмена гукаў 449.
Паднябенна-зубныя зычныя гукі 572.
Паднябенная заслона 571.
Паднябенны гук 573.
Паднябеньне 574.
. цьвёрдае, няру-
хомае 575.
, мяккае, рухо-
мае 576.
Падняцьце языка 764.
Падобнасьць 765.
Падобнасьць, падабенства 1191.
Падобны 1192.
Падпарадкаваньне сказаў 771.
Падпарадкаваны, залежны сказ 772.
Падрадковы 770.
Падпарадкоўваць(ца) 773.
Пажадальны лад 254.
Пазапрошлы час 200.
Пазнавальная здольнасьць 774.
Паказальны займеньнік 1238.
Памацняльны дапаможнік 1257.
Паміжзубны 448.
Памоцненае вымаўленьне 1256.
Памылковасьць 438, 706.
Памылковая этымолёгія 437.
Памылковы 707.
Палеографічны 724.
Палеографія 723.
Паляталізованыя зычныя 721.
Паляталізацыя 720.
Палятальныя гукі 722.
Папярэдні гук 837.
Папярэдняе слова 832.
Папярэдні гук 833.
„ склад 834.
Папярэдняя ўвага 810.
Параграф 725.
Парадак слоў 791.
Парадкавы лічэбнік 790.
Параўнаньне 1154.
Параўнальная граматыка 1159.
Параўнальнае прыслоўё 1156. „ мовазнаўства 1157.
Параўнальны сказ 1158.
Паратаксіс 726.
Парны лік 208.
Пастаноўка 797
Пасыўны прыметнік 727, Пасьлядоўнасьць 792. Пасьлядоўны 793.
Пасьляслоўе 795.
Паўза, перапынак 728.
Паўторнае зацьвярдзеньне 122, 666.
„ памякчэньне 123.
Паўторная прымета 124.
Паўтарэньне асноў 756.
Паўторны 757.
Паўустаў старэйшы 788.
„ малодшы 789.
Пахаджэньне мовы 888.
Пачатковая граматыка 527, 1366.
„ літара, буква 528.
Пачатковы гук 529.
Пачлянованы 940.
Пачлёнаваць 939.
Пачуцьцёвасьць, эмоцыянальнасьць гукаў 1367.
Пачуцьцёвы прадмет 1349.
Пачынальны 531.
Пераблутваньне 1052.
Перавага голасу, шуму 839.
Пераважаць 840.
Пераважны 841.
Ператварэньне 842.
Пераймальнасьць 767.
Пераймальны 768.
Перайманьне 766.
Пераймаць 769.
Пераказ 737, 740.
Пераклад 733.
Перакладны 734.
Перанос слова 738.
Пераноснае значэньне 739.
Перастаноўка складоў 741.
Пераходнае зьмякчэньне 742.
Пераходныя дзеясловы 743.
„ гаворкі 744.
Первястковы, пярвесны 729.
Першае спражэньне 730.
Першапачатковы 731.
Першамова 808.
Першатворныя словы 732.
Пісьменнасьць, граматнасьць 194.
Пісьменны, граматны 195.
Пісьменны 751.
Пісьменства 750.
Пісьмёны 749.
Плаўны гук 752.
Плаўныя зычныя 753.
Поласьць носа, рота 784.
Полёнізм 783.
Полісынтэтычныя мовы 775. Поўнагалосьсе 776.
„ глухое, або не-
сапраўднае 777.
, чыстае, або са-
праўднае 778.
Поўнае прыпадабненьне 779.
Поўны сказ 780.
Правапіс 806.
, ортографія 653.
„ гістарычны 654.
„ фонэтычны 655.
„ этымолёгічны 656.
„ мяшаны 657.
Правіла 803.
Правільнасьць 804.
Правільны 805.
Прадапошні склад 830.
Прадбудучы час 835.
Прадмет 823.
» пачуцьцёвы 824.
„ разумовы 825.
„ жывы 826.
„ няжывы 827.
Прадметны, конкрэтны 389.
Прадмова 815.
Прадстаўленьне слова 836.
Практычная граматыка 807. Практычны, прыкладальны 850.
Прамежны гук 889.
Прарыўныя, або выбухныя гукі 282.
Працяжнасьць гука 230, Працягласьць 882.
Працяжнік 1208.
Працяжны гук 232.
Праясьненьне зданьнёвае 901.
Провінцыялізм 588, 880.
Прогрэсыўная -асыміляцыя, паступовае прыпадабненьне 881.
Пропуск літары, гука 890.
Простае дапаўненьне 903.
„ пытаньне 905.
„ слова 891.
Просты сказ 892.
„ непашыраны сказ 893.
„ пашыраны сказ 894.
Простыя зычныя гукі 895.
Простая мова 902.
Прошлы час 900.
Прыгук 848.
Прыдатак 858.
Прыдыханьне 846.
Прыдыхальны 847.
Прыказка 796.
Прыклад 859.
Прымета, азнака 849.
Прымета 860.
Прыметнік 347, 851.
„ іменны 852.
„ лічэбны 853.
„ займенны 854.
„ якасны 855.
„ адносны 856.
„ прыналежны 857.
Прымоўка, прыказка 759.
Прымыканьне, прыляганьне 862.
Прыназоўнік 816.
Прыналежнасьць 863.
Прыналежны 873.
Прынцып 864.
гістарычны 865.
„ фонэтычны 866.
. этымолёгічны 867.
Прыпадобнены 1248.
Прыпадабненьне 1245.
„ поўнае 1246.
„ няпоўнае, чась-
ціннае 1247.
Прыпіска 868.
Прыпушчальны гук 828.
Прыпушчэньне 829.
Прыродны, натуральны 525.
Прыслоўе 510.
Прыслоўе граматычнае 511.
„ неграматычнае 512.
„ часоўнае 513.
„ меснае 514.
„ прычыннае 515.
„ спосабу дзеяньня
516.
, параўналыіае 517.
Прыстаўка 831, 869.
Прыстаўны 870.
Прыступ гукавы 871.
Прычына 875.
Прычынна-заключальнае злучэньне сказаў 89.
Прычыннасьць 877.
Прычынны пэрыод 878.
Прычынныя суадносіны 876.
Прэдыкат, выказьнік 811.
Прэдыкатыўнае, выказальнае дапасаваньне прыметнікаў 813.
Прэдыкатыўнае, выказальнае ўжываньне назоўнікаў 814.
Прэдыкатыўны, выказальны 812.
Прэфікс, прадстаўка 843. Псыхолёгічнае суджэньне 906.
Псыхолёгічны выказьнік 907.
„ дзейнік 908.
Пункт; кропка 1216.
Пунктацыя, пастаноўка знакаў прыпынку 909.
Пытальнік, пытальны знак 102, 302.
Пытальны сказ 101.
Пытаньне 98.
„ залежнае, няпростае
99.
„ незалежнае, простае
100.
Пэрфэкт 746.
Пэрыёд, кругасказ 745.
Пярэднія гукі 735.
Пярэдня-язычныя гукі 736.
Р.
Радавы член 966.
Радавыя зьмены 967.
Радковы 1173.
Радок 1171.
Разбор 912.
Разумовы, абстрактны 1241.
Разьвіты, або пашыраны сказ 935.
Размова, гутарка 913.
Разлучальны знак 918l.
Размоўная гутарка 914.
Разьдзел 915.
Розьзяў 300.
Розьзяў роту 936.
Размыканьне створу 924.
Разьмяшчэньне гукаў 923.
Расіізм 975.
Расійская мова 976.
Расклад слоў 922.
Распадабненьне зычных 934.
Распад моваў 933.
Расшырэньне значэньняў 937.
„ гука 938.
Род 954.
, іменьнікаў 955.
, прыметнікаў 956.
Родны склон 957.
„ прыналежнасьці 960.
„ прэдыкатыўны 961.
„ колькасьці 962.
„ падзелу 963.
„ якасьці 964.
, цаны 965.
„ суб'ектыўны 958.
„ об'ектыўны 959.
Родныя мовы 968.
Рознаскланяльны іменьнік
Рознаскланяльны прыметнік 930.
Рознаспрагальны дзеяслоўЭЗІ.
Рознасьць галосных і зычных 919.
Рознастайнасьць 927.
Рознастайны 928.
Рознасьць канчаткаў 920.
» гукаў 921.
Рознаформныя дзеясловы 327.
Роўназначны сказ 910.
„ гук 911, Рубрыка 971.
Рукапіс 972.
Рунічныя надпісы 973.
Руны 974.
Рыска, знак пераносу 1330.
„ падвойная 1331.
Рытм 953.
Рэальнае значэньне 941
Рэгрэсыўная асыміляцыя 942.
Рэдукаваны гук 947.
Рэдукцыя 943.
„ ў колькасьці 944.
„ ў сонорнасьці 945.
. ў якасьці 946.
Самастойнае слова 978.
Самастойны сказ 977.
Сваяцтва моваў 969.
„ гукаў 970.
Сіла гука 993.
, выдыханьня 994.
Скажэньне 366.
Сказ 817.
„ граматычны 818.
„ неграматычны 819.
, поўны 820.
, няпоўны 821.
Скарачэньне 1114.
Скарочаны канчатак 1115.
Склад 1032.
» адкрыты 1033.
„ закрыты 1034.
Склад слова, граматыкі 1121.
Складавытворны гук 1037.
Складана-залежны сказ 1039.
Складана-злучаны сказ 1040.
Складанае прадстаўленьне 1043.
Складанае слова 1041.
Складаны гук 1044.
. сказ 1042.
Складаразьдзел 1038.
Складовы гук 1036.
Складовая ўласьцівасьць, складовасьць 1035.
Скланеньне 1012.
„ мужчынскае 1013.
„ жаночае 1014.
„ іменнае 1016.
„ ніякае 1015.
. займеннае 1017.
„ складанае 1018.
Скланяльнае слова 1019.
Скланяць (ца) 1020.
Склон 708.
„ назоўны 709.
„ родны 710.
„ адкладальны 711.
„ вінавальны 712.
, давальны 713.
. творны 714.
„ прыладны 715.
„ месны 716.
, клічны 717.
Склонавы канчатак 718.
Склонавыя зьмены 719.
Скорапіс 1022.
Слаба асымілёваны, або ахварбованы гук 635,
Слова 1028.
Словазлучэньне 1031.
Словазьмена 1029.
Словаўтварэньне 1030.
Слоўнік 1026.
Слоўны 1027.
Слух 1046.
Слухавое прадстаўленьне 1047.
Сонорны гук 1117.
Спадарожнік прадстаўленьня 1153.
Спадзяваны гук 625.
Спосаб утварэньня гука 1150.
Спосабы злучэньня сказаў 1149.
Сьпіранты 1148.
Спрагаць (ца) 1151.
Спражэньне 1152.
Спрашчэньне 1254.
Спыненьне эксьпірацыі, выдыху 838.
Стан 270, 1123.
„ зваротны 271.
„ незваротны 272.
„ дзейны, або актыўны 273.
„ залежны, або пасыўны 274.
„ узаемны 275.
„ ніякі 276.
, агульны 277.
„ языка 1124.
„ мовы 1125.
Старажытная форма 1163.
Стараніца, старонка 1169.
Стараславянская мова 1162.
Створ губ 283.
Стойкія, трывалыя гукі 1264.
Страта 1268.
Струмень паветра, воздуху
1174.
Ступеняваньне прыметнікаў 324.
Ступені прыраўнаньня 1164.
Ступень удзелу, учасьця 1165.
Ступянёва 798.
Суадносныя словы 1118.
Суб'ект 1175.
Творны склон 1196.
„ незалежны 1197.
Суб'ектыўны 1176.
Субстытуцыя гукаў 1177.
Сувязны лад 1120.
Сувязь 987.
Сугучнасьць 1112.
Сугучча 1111.
Суджэньне 1179.
Сузалежны сказ 1119.
Сумежнасьць 1048.
Супадзеньне, зьбежнасьць 1060.
Супін, дасягальная форма 1183.
Супраціўны 896.
Супярэчнасьць 898.
Супярэчны 897.
Сустаўны прыназоўнік 1122.
Суфікс 1184.
Сучасная, цяперашняя мова 1061.
Сучасная, цяперашняя форма 1062.
Сынонім, блізказначнік 996.
Сынонімічны, блізказначны 997.
Сынтагма 998.
Сынтакс 999.
Сынтактычны 1000.
„ разбор 1001.
Сынтактычная форма 1002.
Сынтактычнае цэлае 1003.
Сынтэтычныя мовы 1004.
Сычачы гук 981.
Сьцьвярджальны 1267.
„ сказ 1266.
Сьцісласьць; сьціснутасьць 988.
Сьціслы; сьціёнуты 989.
Сэмантыка 990.
Сэмасыялёгія 991.
Сэнс слова 1054.
Сям'я моваў 992.
Сярэдняпаднябенныя зычныя 1160.
т.
Творны прыладны 1198.
Тон гука 1213.
Тональнасьць 1214.
Тонацыя 1215.
Тоясамасьць 1210, 1212, Тоясама 1211.
Транскрыпцыя навуковая 1220.
„ фонэтычная 1221.
Трохскладовае слова 1222.
Трывальныя, або павеўныя зычныя гукі 231.
Трываньне 79.
„ закончанае 80.
„ незакончанае 81.
Трываньне шматразовае 82.
„ аднаразовае 83.
Тэма 1199.
Тэматычнае спражэньне
1201.
Тэматычны галосны 1200.
Тэмбр, ахварбоўка гука 1202.
Тып 1204.
Тыпічны, тыповы 1205.
Тыповасьць 1206.
Тыпы скланеньня 1207.
Тэмп 1203.
У.
Увага 861.
Узаемны стан 75.
Узаемнае дзеяньне 76.
Узаемная сувязь слоў 77.
Узор 596.
„ скланеньня 597.
Узорны 601.
Уклад мовы 1011.
Украінізм 1239.
’у’ласнае значэньне 904.
Уласнае імя 1058.
Уласьцівасьць 983.
„ склона 984.
„ прыназоўніка
985.
Уласьцівы 872.
Умоўнае абазначэньне гука 1260.
Умоўны лад 1258.
„ сказ 1259.
Усклік, вокліч 103.
Устаўнае пісьмо 1262.
Усгаўныгук 121.
Устаўка 120.
Утварэньне слоў 600.
Утраваны, увыдатнены 1269.
Утраваць, увыдатняць 1270.
Утроўка, увыдатненьне 1271.
Учасьце, удзел органаў мовы 1272.
Ф.
Факты мовы, моўныя факты 1273.
Фаўкальныя зычныя 1274.
Фізыялёгія гукаў мовы 1275.
Фізыялёгічны бок гука 1276.
Філёлёг 1277.
Філёлёгічны 1278.
Філёлёгія 1279.
Флексія 1280.
. асноваў 1281.
„ словаў 1282.
Флектыўныя, або флектавальныя мовы 1283.
Фольклёр 1284.
Фонэма 1285.
Фонэтыка 1286.
Фонэтычная транскрыпцыя 1287.
Фонэтычны закон 1289.
Фонэтычныя зьмены 1288.
Форма 1290.
„ сынтактычная 1291.
„ несынтактычная 1292.
„ словазьменная 1293.
„ словаўтворная 1294.
„ слова 1295.
Формальнае значэвьне 1299.
Формальная граматыка 1296.
„ прыналежнасьць
1297.
„ школа 1298.
Формальны прынцып 1301.
Формальныя асоцыяцыі 1300.
Формы злучэньняў слоў 1302.
Фраза 1005, 1303.
Фрыкатыўныя, або трывальныя зычныя 1304.
Хібнасьць 760.
Царкоўна-славянская мова 1307.
Цеканьне 1305.
Цітла, надпісак 1209.
Цоканьне 1308.
Цьвёрдасьць 1193.
Цьвёрды гук 1194.
„ знак 1195.
Цэль, мэта 1306.
Цяперашні час 524.
Чаргаваньне гукаў 1327.
» галосных 1328.
. зычных 1329.
Час 107.
„ цяперашні 108.
„ прошлы 109.
„ прошлы закончаны 110.
„ „ незакончаны 111.
» запрошлы 112.
„ пазапрошлы 113.
„ папярэдні прошлы 114.
, будучы 115.
. „ просты 116.
, „ складаны 117.
„ прадбудучы 118.
Часнае значэньне 1323.
Шапялявыя зычныя 1351.
Школьная граматыка 1354.
Шматкроп'е, кропкі 472.
Шматразовае трываньне 470.
Шматскладовае слова 471.
Шматчленны, многачленны 473.
Шрыфт 1357.
Часная зьмена гукаў 1324.
Часоўны 106.
Часьціна мовы 1325.
Часьціннае значэньне 1319.
Часьцінная зьмена 1320.
Часьціннае слова 1321.
Часьцічны член 1322.
Часьць(інка) 1326.
Член 1345.
, сказу 1346.
Чужаземнае слова 352.
Чужаземная мова 353.
Чужаслоўе 1350.
Чужаслоўны сказ 90.
Чысло, лічба 1343.
Чысты гук 1344.
ш.
Шум 1358.
„ працяглы 1359.
„ імгненны 1360.
Шумныя зычныя 1361.
Штучная мова 368.
Шыпячы гук 1352.
Шырокі гук 1353.
Шэпат 1355.
Шэпатныя гукі 1356.
Шчылінныя зычныя 1362.
э.
Эксьпірацыя, выдыханьне 1365. Этымолёгічны 1369.
Экспэрымэнтальная фонэтыка Этымолёгія 1368.
1363.
|
ю. |
Юс малы 1370. |
Юс вялікі 1371. я. |
Язычна-паднябенныя 1385. Язык 1378. Язычны 1384. Якасны 376. Яканьне 1386. |
зычныя Якасьць 377. Ятаваць 364. Ятацыя 361. Ятованы 362. Ятованыя буквы, літары 363 *). Яць 1387. |
452
■) У словах пад №№ 363, 362, 361, 364 першай літарай павінна быць Ё.
Абісынская 1414. Авэстыйская 1415. Айнская 1417. Айсорская 1418. Албанская 1419. Алеуцкая 1420. Амэрыканскія мовы 1421. Ангельска-саксонская 1423. Ангельская 1422. Арабская 1424. Балтыцка-славянская 1433. Балтыцкія мовы 1432. Банту 1434. Басцкая 1435. Баўгарская 1440. Башкірская 1436. Беларуская 1437. Вагульская 1449. Верхнянямецкая 1447. Воляпюк 1450. Гаэльская 1453. Галяндэрская 1455. Галльская 1452. Германскія мовы 1454. Гіндустанская Г478. Дацкая 1460. Дорыйская 1468. |
Арамейская 1425. Армянская 1427. Арыйскія мовы 1426. Асырыйская 1428. Асьцяцкая 1528. Атыцкая 1429. Аўстрыйскія мовы 1416. Афганская 1431. Ахейская 1430. Б. Бізантыйская 1448. Бірманская 1439. Брэтонская 1441. Бурацкая 1442. Бушмэнская 1443. Бэнгальская 1438. в. Воцяцкая 1451. Вэдыйская 1444. Вялікаруская 1445. г. Гішпанская 1483. Готэнтоцкая 1457. Гоцкая 1456. Грузінская 1459. Грэцкая 1458. д. Дравідзкія мовы 1461. |
Зыранская 1472.
Зэндзкая 1471.
Ілірыйская 1473.
Інда-германскія мовы 1475.
Інда-іранская 1477.
Інда-эўропейская сям'я 1388
1) Албанская галіна 1389
2) Армянская |
1390 |
3) Балтыцкая „ |
1391 |
4) Германская „ |
1392 |
5) Грэцкая „ |
1393 |
6) Індыйская „ |
1394 |
7) Іранская „ |
1395 |
8) Італійская „ |
1396 |
9) Кельтыцкая „ |
1397 |
10) Славянскай „ 1398
Славянская заходняя група 1400.
„ паўднёвая 1401.
„ ўсходняя 1399.
Інда-эўропейскія мовы 1476.
Індыйскія мовы 1474.
Іопійская 1479.
Іранскія мовы 1480.
Ірская 1481.
Ісляндзкая 1482.
Італійскія мовы 1484.
Італьлянская 1485.
Калмыцкая 1487.
Камчадальская 1488.
Карацкая 1500.
Курдзкая 1501.
Карэйская 1499.
Карэльская 1489.
Каўкаскія мовы 1486.
Кафрскія мовы 1490.
Кашубская 1491.
Кельтыцкія мовы 1492.
Кімбфская 1493.
Кіргіская 1494.
Кітайская 1495.
Койнэ 1496.
Колярскія мовы 1497.
Копцкая 1498.
Кушыцкія мовы 1502.
Латыская 1505.
Лацінская 1504.
Літоўская 1507.
Мадзярская 1509.
Македонская 1510.
Малайскія мовы 1511.
Мангольская 1515.
Манджурская 1512.
Лужыцкія мовы 1508.
Лязгінская -1506.
Ляпляндзкая 1503.
м.
Мардоўская 1516.
Мінгрэльская 1514.
Мурынскія мовы 1517.
Мэлянэзійскія мовы 1513.
н.
Неінда-эўропейскія мовы 1518. Норвэская 1523.
Ніжня-нямецкая 1520. Нубійская 1524.
Ніжня-франконская 1521. Нямецкая 1519.
Нова-пэрсыдзкая 1522.
0.
Османская 1527. Осэтынская 1525.
Осцкая 1526.
П.
Палабская 1530.
Папуаская 1529.
Полінэзійскія мовы 1532.
Польская 1533.
Португальская 1534.
Пракрыт 1535.
Провансальская 1536
Пруская 1537.
Пэлязійская 1531.
Р.
Романскія мовы 1539.
Румынская 1540.
с.
Самаедзкая 1541.
Санскрыт 1542.
Сванэцкая 1543.
Сербская 1545.
Скандынаўскія мовы 1548.
Скіцкая 1549.
Славенская 1552.
Славянскія мовы 1550.
Славайкая 1551.
Стара-славянская 1553.
Старажытная індыйская 1462.
» нідэрляндзкая
1463.
. пэрсыдзкая.1464.
Рэтароманская 1538.
Старажытная саксонская 1465.
„ грэцкая 1466.
„ ц.-славянская
1467.
Суомійская 1554.
Сырыйская 1546.
Сыямская 1547.
Сэміцкая сям'я 1402.
1) Арабская галіна 1403.
2) Арамэйская „ 1404.
3) Асырыйская „ 1405.
4) Ханаанская . 1406.
5) Этыопская „ 1407.
Сэміцкія мовы 1544.
Татарская 1555.
Тохарская 1557. Тракійская 1567 Тунгуская 1558.
Туранскія мовы 1560.
Турэцкая 1559.
Тыбецкая 1556.
У.
Угорская 1446. 3) Тунгуска-манджурская
Украінская 1561. 1411.
Умбрыйская 1562. 4) Туранская галіна 1412
Урала-алтайская сям‘я 1408. 5) Фінская , 1413
1) Мангольская галіна 1409. Урала-алтайскія мовы 1563.
2) Самаедзкая „ 1410.
Фінікійская 1564.
Фінская 1565.
Флямандзкая 1566.
Хаміцкія мовы 1571.
Ханаанскія мовы 1572.
Царкоўна-славянская 1574.
Царкоўная 1575.
Чараміская 1577 Чаркеская 1578. Чачэнская 1579.
Швэдзкая 1582.
Эолійская 1584.
Эскімоская 1585.
Эспэранта 1586.
Ф.
Француская 1568.
Фрыгійская 1569.
Фрыская 1570.
X.
Харвацкая 1573.
ц.
Цыганская 1576.
ч.
Чукоцкая 1581.
Чэская 1580.
ш.
Шкоцкая 1583.
э.
Эстонская 1587.
Этруская 1588.
Этыопская 1589.
ю.
Юкагірская 1590.
Ягіпецкая 1470.
Якуцкая 1591.
я.
Японская 1592.
Яўрэйская; гэбрэйская 1469.
ІНСТЫТУТ БЕЛАРУСКАЕ КУЛЬТУРЫ
АДДЗЕЛ МОВЫ І ЛІТАРАТУРЫ ГАЛОЎНАЯ ТЭРМІНОЛЁГІЧНАЯ КАМІСІЯ
Дддзел першы. Сзрыя V. Квіга 16.
БЕЛАРУСКАЯ
НАВУКОВАЯ ТЭРМІНОЛЁГІЯ
ВЫПУСК ШАСНАЦЦАТЫ
ІНСТЫТУТ БЕЛАРУСКАЕ КУЛЬТУРЫ АДДЗЕЛ МОВЫ І ЛІТАРАТУРЫ ГАЛОЎНАЯ ТЭРМІНОЛЁГІЧНАЯ КАМІСІЯ
СЛОЎНІК
ГЛЕБАЗНАЎЧАЕ ТЭРМІНОЛЁГІІ
(П Р 0 Е К Т)
Надрукавана згодна з пастановай Прэзыдыуму Прыродазнаўчае Сэкцыі ў ліку 1.000 паасобнікаў, паводле ўхваленага Навуковай Радай на 1926/27 г выдавецкага пляну.
Неадменны Сакратар ІБК Н Ластоўскі
Друкарня Інбелкульту. Зак. № 173—1000 эк I алоўлітбел № 25647
Слоўнік глебазнаўчае тэрмінолёгіі выходзіць у сьвет, як і папярэднія тэрмінолёгічныя слоўнікі, з значэньнем проекпіу, які ў далейшым можа зьмяняцца, калі запатрабуе таго навуковы досьлед і пэдагогічная практыка.
Глебазнаўчая тэрмінолёгія перагледжана і выпраўлена Г. Т. Камісіяю і ўхвалена да друку ў трох мовах—расійскай, бе.іарускай і нямецкай.
Выпускаючы ў сьвет кожную тэрмінолёгію, Г.-Тэрмінолёгічная Камісія і далей зьбірае тэрмінолёгічны матар'ял— народны і літаратурны, каб у наступных выданьнях пашыраць і выпраўляць тое, што на падставе новага матар'ялу будзе вымагаць належных выправак і дадаткаў.
Даць дакладную тэрмінолёгію, якая-б адпавядала ў поўнай меры навуковасьці і здавальняла-б пэдагогічную практыку—справа нялёгкая, і Камісія лічыць, што ўдасканаліць сваю работу яна зможа толькі ў тым выпадку, калі на помач ёй прыдзе актыўная праца ўсіх зацікаўленых асоб і ўстаноў. Вось чаму Камісія зварачаецца да іх з просьбаю дапамагчы ёй у цяжкай справе распрацаваньня беларускае навуковае тэрмінолёгіі.
Сабраны тэрмінолёгічны матар'ял Камісія просіць надсылаць у Інбелкульт (Менск, Рэволюцыйная, 21) на імя Галоўнае Тэрмінолёгічнае Камісіі. Корэс.пондэнцыя на імя Інбелкульту паштовай аплаце не падлягае.
Галоўная Тэрмінолёгічная Камісія.
Менск, 10 мая 1927 г.
П Р А Д М О В А.
Укладаньне беларускае глебазнаўчае тэрмінолёгіі пачата мною з 1924 году і працягнулася, гэткім чынам, тры гады. Гэткі доўгі тэрмін тлумачыцца як цяжкасьцю самое нрацы, так і тым, што пры ўкладаньні тэрмінолёгіі, у яе беларускай частцы, тэрміны набываліся ў розных мясцох Беларусі, што я мог рабіць на працягу досыць абмежаванаі a часу—улетку 1924, 25 і 26 гадоў.
Усю працу па складаньні тэрмінолёгіі можна падзяліць на некалькі частак. Перш за ўсё былі выпісаны расійскія тэрміны з лепшых курсаў глебазнаўства апошніх выданьняў і з надрукаваных глебазнаўчых прац па Беларусі; тэрміны выпісваліся як спэцыяльныя, гэтак і іншыя, якія наогул ужываюцца ў гэтай галіне. Апрача гэтых тэрмінаў, у расійскую частку тэрмінолёгіі былі ўведзены яшчэ „падвойныя“ тэрміны (два словы на адно паняцьце), якія зьявіліся дзякуючы таму, што ў замежнай, асабліва нямецкай, літаратуры ўжываецца цэлы рад слоў, якія парасійску немагчыма перавесьці адным словам, і якія, бязумоўна, павінны знаходзіцца ў глебазнаўчым слоўніку. Некаторыя з гэткіх слоў знайшлі сабе выраз у адным беларускім слове, некаторыя ў двох, але большую частку іх я пакінуў, як міжнародныя, але у беларускай транскрыпцыі.
Гэткім чынам знайшлося больш за тысячу тэрмінаў. Яны былі ўзгоднены з надрукаванай ужо інбелкультам тэрмінолёгіяй—агульнай геолёгічнай і географічнай. У выніку гэтай працы частка тэрмінаў была выкінута, як ужо надрукаваных, частка-ж была пакінута, бо бяз іх глебазнаўчы слоўнік ня быў-бы поўным. Далей можна было лачаць укладаньне беларускай часткі тэрмінолёгіі.
Перш за ўсё былі адзначаны тэрміны, якія можна было знайсьці ў народнай мове, паняцьці якіх былі-б знаёмы белзрускаму сялянству. Сьпіс гэтых тэрмінаў, трэба сказаць невялікі, запаўняўся на мясцох як у часы глебазнаўчых досьледаў на Беларусі, якія я праводзіў у памянёныя вышэй гады, гэтак-жа і ў часы прыватных паездак па Беларусі. Гэтак былі набыты тэрміны з некаторых частак Магілеўшчыны, Калініншчыны, Меншчыны, Случчыны, Віцебшчыны.
Далейшая праца была ў адшуканьні найлепшага беларускага выразу для тых слоў, якіх ня было ў жывой народнай мове. Большасьць з гэтых слоў я пакінуў у міжнароднай форме, але ў беларускай транскрыпцыі, тым болып, што і ў расійскай мове яны ўжываюцца як чужаземныя.
Далей былі ўкладзены украінская і нямецкая часткі тэрмінолёгіі. Тут я карыстаўся як слоўнікамі, гэтак-жа і навейшай украінскай і нямецкай глебазнаўчай літаратурай.
У закл'ючэньне лічу патрэбным адзначыць, што нямецкую частку тэрмінолёгіі мне ласкава прарэдагаваў магістар агрономіі Г. В. Краўзэ, за ійто складаю яму сваю шчырую падзяку.
С ь п і с
літаратуры, выкарыстанае пры складаньні Беларускае Глебазнаўчае Тэрмінолёгіі.
выпуск трэці—географічныя і г. д. тэрміны
„ пяты—геолёгія, мінэралёгія і г. д.
„ восьмы -лясныя тэрміны.
9
Teil A und B.
Кучынскі П.
Горкі. С.-Г. Акадэмія 22 студзеня 1927 г.
Асьпірант пры Глебазнаўчай катэдры Беларускай Дзяржаўнай Сельска-Гаспадарчай Акадэміі ў Горках.
РАСІЙСКА-БЕЛАРУСКА-НЯМЕЦКІ С Л ОЎНІК
А.
Ю. Аккумуляцня
Абсолютная вага глебы
Абсорбцыя, убіраньне агульнае
Аўтоматычная Bara, самаўзважнік
Агрэгат, скупнасьць
Адсорбцыя, убіраньне паверхнае
Азональны
Ападкавы азот
Азот гумінавай кіслаты
Азот перагнойны
Акумуляцыя, награмаджэньне (Т. 6)
Паземы награмаджэньня
Алюві, наплавы, намыў (Т. 6)
Наплыўныя, намыўныя адклады
Алюмасылікат
Алюмасылікатны комплекс
Амонізацыя Анаморфізм, скажанаформнасьць
das absolute Gewicht des Bodens
die Absorbtion
die automatisch registrierende Balance der Aggregatzustand, ursprüngliche Zust.
die Adsorbtion
azonal, nicht in Zonen eingefügt
der Stickstoff der Niederschläge
der Stickstoff der Humussäure
der Humusstickstoff
die Accumulation
die Sammelnschichte
das Alluvium, der Alluvialboden
die Alluvialablagerungen
das Aluminiumsilikat, Alumosilikat
der Alumosilikatkomplex
die Ammonisation
die Umbildung
14 Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|||||||||||||
18. Анаэробный |
Беспавётравы |
anaerisch |
|||||||||||
19. Ангндрнд хромо- |
Ангідрыд хро- |
das Chromanhydrid, |
|||||||||||
вый |
мавы |
Chromsäure (die) |
|||||||||||
20. Аннон |
Аніён |
das Anion |
|||||||||||
21. Аморфный |
Бясформны |
amorph, formlos |
|||||||||||
22. Апокреновая кнс- |
Апокрэнавая кіс- |
die Apokrensäure |
|||||||||||
лота 23. Аппарат Робннзона |
лата Піпэтнік, Робінзо- |
der Pipettapparat |
|||||||||||
(мех. ап.) 24. Аспнратор |
наў апарат Паветравыцяж- |
der Aspirator |
|||||||||||
25. Аэробный |
нік, асьпіратар Паветравы |
aerisch |
|||||||||||
26. Бак Шенэ |
Б. Бак, чоп Шэнэ |
der Schön’sche (Back) |
|||||||||||
27. Белозем |
Сухі пазем |
Reservoir die wasserlose |
|||||||||||
28. Белоглазка |
Белавбчка |
Schicht der weisse Tupf, |
|||||||||||
29. Безводный горп- |
Белазем, белагле- |
Flecken der Weissboden, wei- |
|||||||||||
зонт |
біца |
sse Boden |
|||||||||||
30. Беспорядочное па- |
Беспарадачны |
das unregelmässige |
|||||||||||
денне |
апад |
Herabfallen |
|||||||||||
31. Бледнозем |
Бледназем |
die Bleicherde |
|||||||||||
32. Блюдце |
Круглая западзіна |
die schüsselartige |
|||||||||||
33. Бокал Снкорского |
Кубак Сікорскага |
Vertiefung der Becher von Si- |
|||||||||||
34. Болото гравяное |
Балота, багна, |
korski das Moor, der Sumpf |
|||||||||||
35. , моховое |
дрыгва, арша Імшара, амшарына |
das Moosmoor, Hoch- |
|||||||||||
36. Боннтнровка |
Ацэнка |
moor die Abschätzung (des |
|||||||||||
37. Бугор моренный |
Груд марэнавы |
Bodens) der Moränenhügel |
|||||||||||
38. Бур |
Земляны сьвідар |
der Erdbohrer |
|||||||||||
39. Бурозем |
Буразем |
die Braunerde |
|||||||||||
40. Буферная смесь |
Буфарнік |
die Puffermischung |
|||||||||||
41. Буферное значенне |
Буфарны азнач- |
der Pufferwert |
|||||||||||
42. . состоя- |
нік Буфарнасьць |
der Pufferzustand |
|||||||||||
нме 43. Бобовнны (желез- |
Бабовіны, рудзяк |
das Bohnenerz, Bohn- |
|||||||||||
ной руды) |
erz |
||||||||||||
44. |
Валовой аналнз |
в. Агульны аналіз |
die Bauschanalyse |
|
|||||||||
45. |
Валун |
Камень валун |
der Feldstein. Klaubstein |
|
|||||||||
46. |
Вгнбать |
Угінаць |
einbiegen |
|
|||||||||
47. |
Вертнкальная отдельность |
Прадоўжная адменнасьць |
die vertikale Schichtsonderung |
|
|||||||||
48. |
Вечная мерзлота |
Вечная мерзлата |
der ewige Frostzustand |
|
|||||||||
49. |
Взбалтывать |
Збоўтваць |
umschütteln, umrühren |
|
|||||||||
50. |
Взволнованная поверхность |
Узрушаная паверхня |
die aufgerührte (bewegte) Oberfläche |
|
|||||||||
51. |
Взвешенный матернал |
Мут, узважаны матар‘ял |
das Aufgeschlämmte, die Trübe |
|
|||||||||
52. |
Взгорье |
Узгор'е |
der Anhügel, die Anhöhe |
|
|||||||||
53. |
Взмучнванне |
Ускаламучваньне |
das Aufschlämmen |
|
|||||||||
54. |
Взанмодействне |
Узаемадзейнасьць |
der gegenteilige Einfluss |
|
|||||||||
55. |
Внвнаннт |
Вівіяніт |
das Vivianit |
|
|||||||||
56. |
Внскозйметр |
Г рузкамер |
der Viskosimeter |
|
|||||||||
57. |
Включення |
Уключэньні, улучэньні |
der Einschluss |
|
|||||||||
58. |
Влага гнгроскопнческая |
Паветраная вільгаць |
das hygroskopische Wasser |
|
|||||||||
59. |
Влагоемкость |
Вадаёмнасьць |
die Wasserkapacität |
|
|||||||||
60. |
Вмыванне |
Нутраўмываньне |
das Hineinwaschen |
|
|||||||||
61. |
Внедряюіцнйся в глубнну |
Уедлівы |
in die Tiefe gehend, areidimensional |
|
|||||||||
62. |
Вода почвенная |
Верхаводка |
das Bodenwasser |
|
|||||||||
63. |
, грунтовая |
Вада грунтавая, падземная |
das Grundwasser |
|
|||||||||
64. |
Водопод'емность |
Вадапад‘ёмнасьць |
die Wasseraufhebungsfähigkeit |
|
|||||||||
65. |
Водопроводнмость |
Вадаправоднасьць |
die Wasserleitungsfähigkeit |
|
|||||||||
66. |
Водопроннцаемость |
Вадапрапушчальнасьць |
die Wasserdurchlässigkeit |
|
|||||||||
67. |
Водоупорный слой |
Вадастойкі пласт |
die wasserundurchlässige Schicht |
|
|||||||||
68. |
Водяная баня |
Вадзяная грэлка (Хэм. Т.) |
das Wasserbad |
|
|||||||||
69. |
Воздухопроннцаемость |
Паветрапрапушчальнасьць |
die Luftdurchlässigkeit |
|
|||||||||
70. |
Воздушная баня |
Паветравая грэлка |
das Luftbad |
|
|||||||||
71. |
Воздушно-сухой |
Паветрана-сухі |
lufttrocken |
|
|||||||||
72. |
Возрастанне ско- |
Узрастаньне ско- |
das Anwachsen der |
|
|||||||||
|
ростн падення |
расьці паданьня |
Fallgeschwindigkeit |
|
|||||||||
73. |
Впаденне |
Упад, уток |
die Einsenkung |
|
|||||||||
74. |
Впаднна |
Западзіна, падзіна, западзь, ямка |
die Einsenkung |
|
|||||||||
75. |
Впнтывать |
Убіраць, уцягаць |
einsaugen,-ziehen |
|
|||||||||
76. |
Впуклый |
Упуклы, угіблы |
eingebogen,-gedrückt die Periode des Ab klärens |
|
|||||||||
77. |
Время отстапванья |
Час адстойваньня |
|
||||||||||
78. |
Воронка делнтельная |
Падзельная лейка |
der Teiltrichter |
|
|||||||||
79. |
Воронкообразный |
Лейкаваты |
trichterförmig |
|
|||||||||
80. |
Воспрнннмать |
Успрымаць |
auffassen,-nehmen |
|
|||||||||
81. |
Волосность |
Валоснасьць |
die Kapillarität |
|
|||||||||
82. |
Всасывать |
Усосваць |
einsaugen |
|
|||||||||
83. |
Вскнпать (от соляной кнслоты) |
Ускіпаць |
aufbrausen, aufschäumen |
|
|||||||||
84. |
Всколебать |
Ускалануць, ззыбнуць |
aufrühren, in Bewegung br'ngen |
|
|||||||||
85. Вспучпваться |
Успучвацца |
sich aufblähen,-treiben |
|
||||||||||
86. |
Втекать |
Улівацца |
hineinflliessen |
|
|||||||||
87. |
Выветрнванне |
Вывётрываньне |
die Verwitterung |
|
|||||||||
88. |
Выветрнванне бнологнческое |
Вывётрыванье біолёгічнае |
, biologische |
|
|||||||||
89. |
Выветраванне механнческое |
Вывётрываньне мэханічнае |
„ mechanische „ |
|
|||||||||
90. |
Выветрнванне органнческое |
Вывётрываньне органічнае |
„ organische |
|
|||||||||
91. |
Выветрнванне хнмнческое |
Вывётрываньне хэмічнае |
„ chemische |
|
|||||||||
92. Выдуванне |
Выдзіманьне, вывяваньне |
das Ausblasen, Auswehen |
|
||||||||||
93. |
Выемка (образца) |
Вынімка |
die Ausgrabung,-nehmen (das) |
|
|||||||||
94. |
Выкачать |
Выпампаваць |
auspumpen |
|
|||||||||
95. |
Вымерзанне |
Вымярзаньне |
das Ausfrieren, Durch- |
|
|||||||||
96. |
Выпарнвать |
Выпарваць |
verdämpfen,-dünsten, auskochen |
|
|||||||||
97. |
Выпуклый |
Пукйты |
ausgebogen, erhaben |
|
|||||||||
98. |
Высокоствольный лес |
Гонкі лес |
der Hochwald |
|
|||||||||
99. |
Высота абсолютная |
Вышыня абсолютная |
die absolute Höhe |
|
|||||||||
100. |
Высота водоразделыіая |
Узвышша вадападзелыіае |
die Wasserscheide |
|
|||||||||
101. |
Высота относнтельная |
Вышыня адносная |
die relative Höhe |
|
|||||||||
102. |
Высушнвать |
Высушваць |
austrocknen |
|
|||||||||
103. |
Вытеканне |
Выцяканьне |
das Ausfliessen, der Ausfluss |
|
|||||||||
104. |
Вытеснять (хнм.) |
Выціскаць |
verdrängen |
|
|||||||||
105. |
Вытяжка |
Выцяжка |
der Auszug |
|
|||||||||
106. |
„ водная |
„ вбдная |
der Wasserauszug |
|
|||||||||
107. |
„ лнмонно- |
„ цытрын- |
der Zitronensäure |
|
|||||||||
|
кнслая |
на-кіслая |
auszug |
|
|||||||||
108. |
„ солянокнслая |
Выцяжка салянакіслая |
der Salzsäureauszug |
|
|||||||||
109. |
„ фторн- |
Выцяжка флюёра- |
der Fluorwasserstoff |
|
|||||||||
|
стоводородная |
вадародная |
auszug |
|
|||||||||
110. |
Выхлопковыванне |
Вызгусткоўваньне |
die Ausflockung |
|
|||||||||
111. |
Выгцелачнванне |
Лугаваньне |
die Auslaugung |
|
|||||||||
112. |
Выцветы солей |
Выцьветы соляў |
die Ausblühungen v. Salzen |
|
|||||||||
113. |
Вязкость |
Грузкасьць |
die Klebrigkeit Zähigkeit |
|
|||||||||
114. |
Вскнпятнть |
Згатаваць |
aufkochen |
|
|||||||||
г.
Галачнік; галька Гэль; згустак студнявы.
Гэрмэтычна
Гідрагэль; згустак водны
Гідразоль, расьцечнік водны
Гідрат, воднік
Гіграскопічнасьць, вадаўбіральнасьць
Гідраграфія
Гіпс
Гляўконіт
das Gerolle
die Gele
hermetisch, luftdicht die Hydrogele
die Hydrosol
das Hydrat, Wasserstoffverbindung
die Hygroskopicität
die Hydrographie, Gewässerkunde der Gyps, Gips der Glaukonit
125. |
Глеевой горнзонт |
Глеявы пазем |
der Gleyhorizont |
126. |
Глей |
Глей |
der Gley |
127. |
Глееватый |
Глеяваты |
gleyartig |
128. |
Глнна |
Гліна |
der Lehm |
129. |
„ жнрная |
„ тлустая |
der fette Lehm, —bindige— |
130. |
„ лессовндная |
„ лёэсаватая |
der lössartige Lehm |
131. |
„ лессовая |
„ лёэсавая |
der Lösslehm |
132. |
„ осадочная |
„ пластовая |
der Flottlehm, Fliesslehm, abgelagerte Lehm |
133. |
„ ленточная |
„ стужкаватая,-вая |
der bandartige Lehm |
134. |
Глнннстый |
Гліністы |
lehmig, tönig |
135. |
Глннозем |
Гліназем |
die Tonerde |
136. |
Гнненне |
Гніцьцё |
das Faulen, die Fäulniss |
137. |
Голубой глей |
Блакітны глей |
der blaue, hellblaue Gley der Brenner |
138. |
Горелка |
Пальнік |
|
139. |
Горнзонт (почвенный) |
Пазем, слой |
der Horizont, die Schicht |
140. |
Гравнтацнонная |
Гравітацыйная |
das Gravitationswas |
|
вода |
вада |
ser |
141. |
Гравнй |
Жвір, чвыр, баляс(т) |
der Gruhs, der Kies, der Kiessand |
142. |
Граннца фаз |
Мяжа адмены, стану |
die Phasengrenze |
143. |
Г рнва |
Грыва |
der Kamm |
144. |
Горнзонтальное |
Падольны склад |
die horizontale Nei |
145. |
паденне пластов |
пластоў, слаёў |
gung, Senkung d. S. |
Гуматный |
Гуматны, перагнойнакіслы |
humat |
|
146. |
Гуматы |
Гуматы, солі перагнойных кіслот |
das Humat |
147. |
Г умнновая кнслота |
Гумінавая кіслата |
die Huminsäure |
148. |
Гумнн |
Гумін |
das Humin |
149. |
Гумозный |
Гумозны |
humose |
150. |
Гумусовая кнслота |
Гумусавая кіслата, перагнойная кіслата |
die Humussäure |
151. |
Гумусообразный |
Гумусападабны, перагнойнападобны |
humusartig |
152. |
Гумус |
Гумус, перагной |
der Humus |
д.
153. Деградацня |
Дэградацыя; ападdie Degradation, die |
|
золваньне |
Rückbildung |
|
154. Декантацня |
Дэкантацыя |
das Dekantieren |
155. Делювнй |
Дэлюві |
das Deluvium |
156. Деннтрнфнкацня |
Дэнітрыфіка- |
die Denitrifikation |
157. Десульфурнзацня |
цыя Дэсульфурыза- |
die Desulfurisation |
158. Дерннна |
цыя, высеркаваньне Дзёран, дзярніна Дыяспора |
die Rasenfläche |
159. Днаспора (рас- |
die Diaspora |
|
сып. област.) 160. Днлювнй |
Дылюві |
das Diluvium |
161. Днсперсная фаза |
Крышны стан |
die Dispersionsphase |
162. Днсперсность |
Крышнасьць, |
die Dispersität, Fein |
|
дробнападзель- |
verteilung |
163. Днссоцнацня |
насьць Дысоцыяцыя |
die Dissociation |
164. Днффузня |
Дыфузія, прасяк- |
die Diffusion |
165. Длнтельность |
неньне Працягласьць ад- |
die Abschlämmdauer |
отмучнвання |
каламучваньня |
|
166. Дождевой червь |
Чарвяк-дажджа- |
der Regenwurm |
167. Дождевого червя |
вік Ддкідкі дажджа- |
die Regenwurmkrü |
отбросы |
вога чарвяка |
mel |
168. Дождевого червя |
Ходы дажджаво- |
die Regenwurmgän |
ходы |
га чарвяка |
ge,-röhren |
169. Дренаж |
Дрэнаж |
die Drainage, Troc |
170. Дробкть |
Крышыць, дра- |
kenlegung zerstückeln, körnen |
171. Дутнк |
біць Бульчок, дудзік |
die Hohlknolle |
Е.
172. Едкпй Едкі |
ätzend, scharf |
|
173. |
Емкость поглоіцеЁмасьць паглыння наньня |
die Absorptionsgrös se, der Umfang die naturgemässe Klassifikation |
174. |
Естественная класНатуральная, прыснфнкацня родная клясы- фікацыя |
ж.
175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. |
Железняк бурый Железо закнслое „ окнслое Железобактершг Желоб стока Желтозем Жеод Жерства |
Жалязьняк буры, рудзяк Жалеза закіслае, падтленьнік жалеза Жалеза вокіснае, тленьнік жалеза Жалезабактэрыі Рына рыштоку Жоўтазем, жоўтая глеба Крыштальнік Жарства |
das Brauneisen [-stein, der] das Eisenoxydul das Eisenoxyd die Eisenbakterien die Abflussrinne die Gelberde die krystallinische Kalkknolle der Trümmersand 1 СЛ ППГйЛППІ |
|||
183. 184. |
Жндкнй (раствор) Журавннк |
Рэдкі (рошчын) Жураўчык 3. |
[scnwdcncj die Leichtlösung, leichte Lösung der Kalkstein, Kalkknollen |
|||
185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. |
Заболачнванне Заболоченный Завертывать (кран) Заводь Зажнм Зажнмать Занленне Заключать Закарстовать Закарстовыванне Залеганне(породы) Замедленне |
Забалочваньне Забалочаны Закручваць (крант) Завой, завоіна Заціск Заціскаць Заглейваньне, абглейваньне Заключаць Закарставаць, абзападзініць Закарстоўваньне, абзападжваньне Паклад (пароды) Замаруджаньне |
die Versumpfung versumpft einschrauben die Bucht der Zusammenpresser, Quetscher quetschen, fest-, zudrücken das Verschlammen, die -ung um,-einschliessen verkarsten die Verkarstung die Lagerung, Schicht die Verzögerung, der Verzug das Ersetzen, Vertreten die Senkung, Einsenkung |
|||
197. 198. |
Замеіценне (хнм.) Западнна |
Замяшчэньне Западзіна, западзь |
||||
199. Запаять 200. Заполненне |
Залітаваць Запаўненьне |
verlöten, zulöten die Füllung |
|
|||
201. Загцптная кора |
Ахоўная кара |
die Schutzkruste, -rinde |
|
|||
202. Засасывать |
Зацягваць |
an-,einsaugen die Verunreinigung, Verstopfung |
|
|||
203. Засоренне |
Засьмечаньне |
|
||||
204. Зерннстый |
Крупкаваты, зярністы |
körnig, gekörnt |
|
|||
205. Зерно (фнз.) |
Крупінка |
das Korn |
|
|||
206. Золь |
Золь |
das Sol, Solum |
|
|||
207. Зона лесо-степная |
Зона [пояс] лесастэпавая |
die Waldsteppenzone |
|
|||
208. „ подзолнстая |
„ падзолістая |
die Podsolzone |
|
|||
209. „ латернтная |
„ лятэрытавая,-тная |
die Lateritzone |
|
|||
210. „ пустынно- степная |
. пустыннастэпавая |
die Steppenwüstenzone |
|
|||
211. „ степная 212. . лесная |
„ стэпавая |
die Steppenzone |
|
|||
„ лясная |
die Waldzone, Wälderzone |
|
||||
213. „ черноземная |
„ чорназемная |
die Tschernosjomzone |
|
|||
214. „ тундровая |
„ тундравая |
die Tundrenzone |
|
|||
215. Зональный комплекс |
Зонавы комплекс |
der Zonalkomplex |
|
|||
216. Зонд |
Зонд, тарфяны сьвідар |
die Sonde |
|
|||
217. Зоны вертнкальные |
Зоны простастаўныя |
die vertikalen, senkrechten Zonen |
|
|||
н.
218. 219. |
Нзвестковая кора Мзвестняк |
Вапенная кара die Kalkkruste Вапняк der Kalkstein |
220. |
Нзвесть |
Вапна der Kalk, die Kalk erde |
221. |
Нзвлеченне(нз раствора) |
Выцягвапьне, выdas Ausziehen, der цяг (з рош- Auszug чыну) |
222. |
Нзмельченне |
Здрабненьне die Verbröckelung, -krümmelung |
223. |
Нзоморфные смесн |
Ізаморфныя (аднаdie isomorphen формпыя)сумесі Mischungen |
224. |
Нзотерма |
Ізотэрма, лінія die isotherme |
роўнацёплая
225. |
Нл |
Іл, мул |
der Schlamin |
226. |
Нллювнальный горнзонт |
Ілювіяльны (умыўны) пазем |
der Illuvialhorizont |
227. |
Нллювнй |
Ілюві, умыў |
das Illuvium |
228. |
Ннднкатор |
Індыкатар, ціскамер |
der Indikator, Spannungsmesser |
229. |
Нон |
Іён |
das Ion |
230. |
Нспаренне (хнм.) |
Параваньне, выпар |
die Ab,-Ausdampfung, Ab-Verdun- stung |
231. |
Нспарнтель (Дояренко) |
Выпарнік (Даярэнкі) |
der Verdampfer von Dojarenko |
232. |
Нсследованне стацнонарное |
Мясцовае дасьледваньне, мясцовыя досьледы |
die stationsmässige Untersuchung,—Erforschung |
233. |
Нсток |
Вытак, выплынь |
der Ausfluss |
к.
234. |
Калнаппарат |
Каліапарат, калісушыльня |
der Kaliapparat |
235. |
Калнй |
Калі |
das Kalium |
236. |
Калорнметр |
Калёрымэтр, цепламер |
der Kalorimeter, Wärmemesser |
237. |
Кальцнй |
Вапень |
das Calcium |
238. |
Каменнстый |
Камяністы |
steinig |
239. |
Камень |
Камень |
der Stein |
240. |
Каолнн |
Каоліна, парцаляновая гліна |
der Kaolin, die Porzellanerde |
241. |
Капельно-жндкнй |
Кропельнавадкі |
tropfbarflüssig |
242. |
Капнляр |
Капіляр |
das Kapillar, die Kapillarröhre |
243. |
Капнлярная влага |
Валосная, капілярная вада, вільгаць |
das Kapillarwasser |
244. |
Капнлярный под'ем |
Капілярны пад'ём |
das Kapillaraufsteigen |
245. |
Карбонат |
Карбонат, вугляк |
das Karbonat |
246. |
Карстовый ландшафт |
Карставы, западзінны краявід |
die Karstgegend, das Karstgelände |
247. |
Картографія |
Картаграфія |
die Kartographie |
248. |
Катнон |
Катыён |
das Kation |
249. |
Каучуковая грубка |
Гумавая трубка |
das Kautschuckrohr, |
Gummirohr
тод |
навы) мэтод |
|
||||||||||
251. Клслотность поч- |
Кіслотнасьць der Bodensäurezu- |
|
||||||||||
вы |
глебы stand |
|
||||||||||
252. Кллетлческлй |
Кінэтычны kinetisch |
|
||||||||||
253. Клпяченле |
Кіпячэньне, гатаdas Kochen, Sieden ваньне |
|
||||||||||
254. Квпушлй |
Кіпячы kochend, siedend |
|
||||||||||
255. Клейкость |
Клейкасьць die Klebrigkeit |
|
||||||||||
256. Кллмат влажный |
Клімат вілыотны das humide, feuchte Klima |
|
||||||||||
257. , полувлаж- |
„ напаўвільdas Semihumide |
|
||||||||||
ный |
готны Klima |
|
||||||||||
258. „ полусухой |
, напаўсухі das Semiaride Klima |
|
||||||||||
259. „ сухой |
, cyxi das aride, trockene Klima |
|
||||||||||
260. „ морской |
„ морскі das Seeklima, oceanische Klima |
|
||||||||||
261. „ переход- ный |
„ пераходdas Übergangsklima НЫ |
|
||||||||||
262. , контлнен- |
„ контынэнdas kontinentale Klu |
|
||||||||||
тальный |
тальны ma, Festlands klima |
|
||||||||||
263. Клочковатый |
Клаччаваты. klumpig (Hc.) |
|
||||||||||
264. Коагуляцля |
Зьліпаньне, згустdie Koagulation, das каваньле, ко- Gerinnen агуляцыя |
|
||||||||||
265. Колба |
Коўба die Kolbe |
|
||||||||||
266. Колбочка |
Коўбачка das Kölbchen |
|
||||||||||
267. Колебанле темпе- |
Вагальне тэмпэdie Temperatur- |
|
||||||||||
ратуры |
ратуры Schwankung |
|
||||||||||
268. Коллолд |
Колёід das Kolloid |
|
||||||||||
269. Колорлметр |
Фарбамер, коder Kolorimeter, Färbлерамэтр messer |
|
||||||||||
270. Кольцо (на штатлве) 271. Комковатый |
Колца, абручык der Ring |
|
||||||||||
Камякаваты, klumpig, klumpen- грудкаваты ballenförmig |
|
|||||||||||
272. Компаратор |
Компаратар, фарder Komparator бапараўналь- НІК |
|
||||||||||
273. Комплекс |
Комплекс der Komplex |
|
||||||||||
274. Конденсацля |
Кондэнсацыя, die Kondensation, Ver згушчэньне dichtung |
|
||||||||||
275. Конкрецвя |
Конкрэцыя, СЫІЯжэньне |
die Ausscheidung, Konkretion |
|
|||||||||
276. Конгломерат |
Конглёмэрат, зьліпняк |
das Konglomerat, die Anhäufung |
|
|||||||||
277. Контакт |
Контакт, сутык |
der Kontakt, Berührungspunkt |
|
|||||||||
278. Контактный горвзонт |
Контактовы пазем, супаземнік |
der Berührungshorizont |
|
|||||||||
279. Конус выноса |
Конус (стажок) намыву |
die keilförmige Abschlammung |
|
|||||||||
280. Концентрацня |
Концэнтрацыя, гушчыня |
die Konzentration |
|
|||||||||
281. Концентрацня водородных нонов |
Концэнтрацыя (гушчыня) іёнаў вадароду |
die Wasserstoffionenkonzentration |
|
|||||||||
282. Коренное месторожденве |
Асноўнае, первястковае родавішча |
das Ursprungsgebiet, Urlager |
|
|||||||||
283. Клапан |
Затамка |
die Klappe, das Ventil |
|
|||||||||
284. Красновато-бурый |
Чырванавата-бу- |
rotbraun |
|
|||||||||
285. Краснозем |
р ы Чырвоназем |
die Roterde, „Terra Rossa“ |
|
|||||||||
286. Кремннй |
Сыліцы, крэмні |
das Silicium |
|
|||||||||
287. Кремнекнслота |
Сыліцыевая кіслата |
die Kieselsäure |
|
|||||||||
288. Креновая кнслота |
Крэнавая кіслата, крынічная к. |
die Krensäure |
|
|||||||||
289. Кренаты |
Крэнаты |
die Krenate |
|
|||||||||
290. Крнсталлнческнй осадок |
Крышталёвы ападак |
der krystallische Niederschlag |
|
|||||||||
291. Крупность |
Буйнасьць |
die Grösse, Stärke |
|
|||||||||
292. Крупнозем |
Буйназем |
die Groberde |
|
|||||||||
293. Купорвть |
Каркаваць, закаркоўваць |
verstopfen,-spunden,-korken |
|
|||||||||
294. Крутой склон |
Стромкі схіл, спад |
der Steilabhang, steile Abhang |
|
|||||||||
295. Кротовмна |
Кратавіна, кратбвіна |
der Maulwurfsgang, die Krotowine |
|
|||||||||
296. Куполообразный (холм) |
Стагаваты (узгорак) |
der kuppelartige Hügel |
|
|||||||||
297. Капельннца |
Кропельніца |
das Tropfgefäss |
|
|||||||||
,_ Слоўнік |
Глебазнаўчае Тэрмінолёгіі. 25 |
|
||||||||||
^98. Кучевндные отло- |
Кучавідныя ад- |
die haufenförmige |
|
|||||||||
ження |
клады |
Ablagerungen |
|
|||||||||
299. Кремнезем |
Крэмнязем |
die Kieselerde |
|
|||||||||
|
л. |
|
|
|||||||||
200. Лабораторня |
Лябораторыя |
das Laboratorium |
|
|||||||||
201. Латернт 202. Ледннк |
Лятэрыт |
der Laterit |
|
|||||||||
Ледавік |
der Gletscher |
|
||||||||||
203. Ледннковое отло- |
Ледавіковы ад- |
die Gletscher-, Eisab- |
|
|||||||||
женне |
клад |
lagerung |
|
|||||||||
204. Лесная подстнлка |
Лясны падсьціл |
die Waldstreu |
|
|||||||||
$05. Лесное насажде- |
Лесазасеў. (Н. Т. |
der Waldbestand |
|
|||||||||
нне 206. Лёсс |
3), пасадка лесу (Н. Т. 8) |
|
|
|||||||||
Лёэс [Н.Т.З]. Жоў- |
der Löss |
|
||||||||||
207. , желтый |
тая гліна |
|
|
|||||||||
Лёэс жоўты |
der gelbe Löss |
|
||||||||||
208. , ореховый 209. . палевый |
„ арэхавы,арэхаваколерны |
der nussbraune Löss |
|
|||||||||
Лёэс палевы; па- |
der hellgelbe, paille |
|
||||||||||
210. Лессовая порода |
лавы |
Löss |
|
|||||||||
Лёэсавая парода |
das lössartige Gestein |
|
||||||||||
4Ц. Лжегрнбннца 212. Локалнзацня co- |
Нібыгрыбня |
der Scheinpilz |
|
|||||||||
Лёкалізацыя, |
die Lokalisierung, |
|
||||||||||
лей |
згушчэньне co- |
Ortsbeschränkung |
|
|||||||||
|
ляў |
d. S. |
|
|||||||||
213. Лом |
Лом, |
die Brechstange |
|
|||||||||
214. Лопата |
Рыдлёўка |
die Schaufel, der |
|
|||||||||
|
Spaten |
|
||||||||||
Л5. Лопаткн (мех. ан.) |
Мешалка |
der Spatel |
|
|||||||||
216. Лошнна |
Лагчына |
die Vertiefung, Ein- |
|
|||||||||
|
|
Senkung |
|
|||||||||
217. Луг |
Луг |
die Wiese |
|
|||||||||
'318. „ альпнйскнй |
„ альлійскі |
die Alm, die Alpen- |
|
|||||||||
|
|
wiese |
|
|||||||||
219. , залнвной |
Поплаў |
die Rieselwiese |
|
|||||||||
220. „ болотный |
Луг балотпы |
die Sumpfwiese |
|
|||||||||
221. „ сухой |
Сухадол, луг му- |
die trockene Wiese |
|
|||||||||
|
рожны, сухадольны |
|
|
|||||||||
|
М. |
|
|
|||||||||
222. Марганцевая кон- |
Манганавая кон- |
die Manganausschei- |
|
|||||||||
крецня |
крэцыя |
dung |
|
|||||||||
26 |
Беларуская |
Навуковая Тэрмінолёгія. |
||||||||||
323. |
Масснв |
Масыў das Massiv |
||||||||||
324. |
Мдсснвная порода Масштаб с'емкн |
Масыўная парода das Gesteinsmassiv |
||||||||||
325. |
Маштаб здымкі der Massstab der Aufnahme |
|||||||||||
326. |
Матернал взвешенный |
Каламута die Trübigkeit, Ge- schlämme |
||||||||||
327. |
Матернал растворенный |
Распушчаны маdas aufgelöste, gelösтар'ял te Material |
||||||||||
328. |
Матерннская порода |
Мацярынская nadas Muttergestein рода |
||||||||||
329. |
Меднтеранскнй |
Мэдытэранскі, Mediterran-, gehörig [міжземля- zu Mittelmeer морскі] |
||||||||||
330. |
Межледннковае отложенне |
Міжледавіковы die Zwischenablageадклад rung im Gletscher |
||||||||||
331. |
Макрорельеф |
Макрорэльеф das Makrorelief-ge- lände |
||||||||||
332. |
Мел |
Крэйда, мел die Kreide |
||||||||||
333. |
Мелкозем |
Дробназем die Feinerde |
||||||||||
334. |
Мелкозерннстый |
Дробна крупкаваfeinkörnig ты, дробназярністы |
||||||||||
335. |
Мензурка |
Мэнзурка die Mensur, der Flüs sigkeitsmesser |
||||||||||
336. |
Мергель пресноводный |
Маргель азёрны der Seemergel |
||||||||||
337. |
Мерный стакан [мех. ан.] |
Вымерная na- das Messglass дзельная шклянка |
||||||||||
338. |
Местность волнйстая |
Мясцовасьць хваdas wellenförmige ляватая Gelände |
||||||||||
339. |
Местность равнннная |
Мясцовасьць раўdas ebene Gelände нінная |
||||||||||
340. |
Метазоматнческнй |
Мэтазоматычны metasomatisch, selbstverdrängend |
||||||||||
341. |
Метка слнвання |
Рыска, метка зьліder Abstrich, die Grenваньня ze des Abgusses |
||||||||||
342. |
Механнческнй состав |
Мэханічны склад die mechanische Zusammensetzung |
||||||||||
343. |
Мнкрорельеф |
Мікрорэльеф das Mikrorelief,-ge- lände |
||||||||||
344. |
Ммкроскоп двойной |
Бінокуляр, мікроdas Binokular, Dopскоп падвойны pelmikroskop |
||||||||||
345. |
Мннерал |
Мінэрал das AAineral |
||||||||||
346. |
Модер[внд гумуса] |
Модэр der Moder |
||||||||||
347. Молекула |
Молёкула, частачdas Molekül, die Mo- |
|
||||||||||
348. Монолнт |
ка |
lekel |
|
|||||||||
Моноліт, цэль- |
der Monolith |
|
||||||||||
349. Монтнровка |
насьць Монтаваньне, на- |
das Montieren, die |
|
|||||||||
ладжваньне |
Montur |
|
||||||||||
350. Морена |
Морэна, чырвоная |
die Moräne |
|
|||||||||
351. „ валунная |
гліна Морэна каляні- |
die Stein-, Geröll |
|
|||||||||
352. „ конечная |
стая |
moräne |
|
|||||||||
Морэна канцавая |
die Endmoräne |
|
||||||||||
353. „ кремневая |
, крамнё- |
die Kieselmoräne |
|
|||||||||
354. „ местная |
вая Морэна мясцовая, |
die örtliche-, Orts |
|
|||||||||
355. Морена поддон- |
мясцоўка |
moräne |
|
|||||||||
Морэна падыспод- |
die Grundmoräne |
|
||||||||||
ная |
няя [Н. Т. 3] |
|
|
|||||||||
356. Моренный ланд- |
Марэнавы краявід |
die Moränengelände |
|
|||||||||
шафт 357. Морфологня почв |
Морфолёгія глебы |
die Morphologie des |
|
|||||||||
358. Мох |
Мох |
Bodens das Moos |
|
|||||||||
359. Мулл [від гумуса] |
Муль |
der Mull |
|
|||||||||
ЗбО. Мутный |
Мутны, каламутны Муфаль, насадка |
trübe |
|
|||||||||
361. Муфель |
die Muffel |
|
||||||||||
362. Мошность горн- |
Таўшчыня, грубі- |
die Mächtigkeit des |
|
|||||||||
зонтов |
ня паземаў |
Horiz. |
|
|||||||||
н.
363. |
Навеска |
Наважка, узважка |
die Gewichtsprobe |
|
|||
364. |
Нагроможденне |
Накучваньне, награмаджэньне, навал |
die Anhäufung |
|
|||
365. |
Нагревать до кн- |
Награваць да |
wärmen, erwärmen,-hi- |
|
|||
366. |
пення |
кіпеньня |
tzen bis zum Kochen |
|
|||
Наклон |
Нахіл |
die Neigung,-slehne, die Lehne |
|
||||
367. |
Накопленне [в хнм. |
Сьцягваньне, набі- |
die Häufung, Auf-, |
|
|||
368. |
см.] |
раньне |
Ansammlung |
|
|||
Наконечннк |
Наканечнік, канчар |
das Endstück |
|
||||
369. |
Намояна |
Наплынь |
die Anwaschung, -schwemmung |
|
|||
370. |
Напластованне |
Напластаваньне |
das Schichten, Lagern |
|
|||
371. |
Наплыв |
Наплыў |
das Anschwemmen |
||||
372. |
Направленне пла- |
Кірунак слаёў, |
die Richtung der |
||||
|
стов |
пластоў |
Schichten |
||||
373. |
Наружный внд [обіцнй] |
Знадворнасьць, знадворны выгляд |
die Form |
||||
374. |
Нарушенне в напластованнн |
Зьмена пароды |
die Störung in der Schichtrichtung |
||||
375. |
Напряженне |
Напружэньне |
die An-, Spannung |
||||
376. |
Наслоенне |
1 Іаслойваньне, наслаеньне |
die Schichtung |
||||
377. |
Насыгценность |
Насычанасьць |
die Sättigung des |
||||
|
почвы |
глебы |
Bodens |
||||
378. |
Нашатырь, хлор- |
Хлёрыд амонію |
der Salmiak, das |
||||
|
аммоннй |
[нашатыр] |
Chlorammonium |
||||
379. |
Невесомый |
Невагомы |
unwägbar |
||||
380. |
Нейтралнзовать |
Нэўтралізаваць |
neutralisieren |
||||
381. |
Некапнлярный |
Неваласаваты, некапілярны |
unkapillar |
||||
382. |
Недовешнвать |
Недаважваць |
knapp wägen, nicht voll auswägen |
||||
383. |
Ненарушенный |
Непаварушаны |
ungestört |
||||
384. |
Неорганнческнй |
Неарганічны |
anorganisch |
||||
385. |
Непрозрачный |
Непразрысты |
undurchsichtig |
||||
386. Непроннцаемость |
Непранікальнасьць |
die Undurchlässigk'eit.-dringlichkeit |
|||||
387. |
Несоразмерность |
Несуразьмернасьць |
die Unverhältnissmässigkeit |
||||
388. |
Нестойкнй |
Нятрывалы, хісткі |
unbeständig, wechselnd |
||||
389. |
Нерастворнмый |
Нераспушчальны |
unlöslich |
||||
390. |
Ннзкоствольный |
Нізкаствольны |
der kurzstämmige |
||||
|
лес |
лес |
Wald |
||||
391. |
Ннжннй пласт |
Сподні, падысподні пласт, слой |
die Unterschicht |
||||
392. |
Ннтрнфнкацня |
Нітрыфікацыя |
die Nitrifikation |
||||
393. |
Новообразованне |
Новаўтварэньне |
die Neubildung |
||||
394. |
Ноздреватый |
Наздраваты |
porös, schwammartig |
||||
395. |
Нормальный выход |
Нормальны выхад 0. |
der Normalaustritt, -ausgang |
||||
396. |
06‘емный вес |
Аб'ёмная вага |
das Volumengewicht |
||||
|
почвы |
глебы |
des B. |
||||
Абпальваць Абломная, кля- |
anbrennen, brennen das Schaftgelände |
|
||||||
стычная парода |
|
|
||||||
Апальная трубка |
das Verbrennenrohr, |
|
||||||
Замена |
-nungsder Austausch |
|
||||||
Заменныя асновы |
die Austauschbasen |
|
||||||
Узор глебы |
die Bodenprobe, das |
|
||||||
Абсушваць, абсу- |
Muster abtrocknen |
|
||||||
шаць |
|
|
||||||
Абгаленьне, зрэз |
die Nacktheit, Ent |
|
||||||
Абалонка, павало- |
blössung der Mantel, die Hülle |
|
||||||
ка |
|
|
||||||
Агульная кіслот- |
die Totalacidität |
|
||||||
насьць |
|
|
||||||
Роў, яр |
die Schlucht, der |
|
||||||
Агляёньне |
Hohlweg das Gleybildung |
|
||||||
Аглёены, абглёены |
in Gley umgebildet |
|
||||||
Агнятрывалы, |
feuerfest,-sicher |
|
||||||
-адпорны, агнястойкі [Н. Т. 5] |
|
|
||||||
Аголеныя месцы, |
die Kahl-, Schein-, Schwindstel |
|
||||||
лапіны |
|
|||||||
Абвугліваць,- |
len ankohlen, karbonisie |
|
||||||
ліць |
ren |
|
||||||
Аднародны, |
die einheitliche Zu |
|
||||||
-стайны склад |
sammensetzung |
|
||||||
Апапяляць, апа- |
veraschen |
|
||||||
пёльваць |
|
|
||||||
Озы, пескавыя |
die Sandbeete, -ban |
|
||||||
грады |
ke, Ösen |
|
||||||
Абкачаны |
abgerundet |
|
||||||
Утляненьне |
die Oxydation, das |
|
||||||
Абледзяненьне, |
Säuern das Vereisen, Erstar |
|
||||||
зьледзяненьне |
ren |
|
||||||
Ападзольваньне |
die Podsolierung |
|
||||||
Апока |
der kalkfreie Mergel |
|
||||||
Зьніжэньне, апа- |
stein das Herablassen, Ver |
|
||||||
даньне |
senken |
|
||||||
30 ___ Беларусі |
<ая Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
||||||
422. Ортзанд |
Ортзанд |
der Ortsand |
|
|||||
423. Ортштейн |
Ортштэйн |
der Ortstein |
|
|||||
424. Осадок (хнм.) |
Асадак |
der Bodensatz, das |
|
|||||
425. Осадочная порода |
Пластовая парода |
Sediment das Ablagerungsge |
|
|||||
426. Осажденне |
|Н. Т. 5] Асаджваньне |
stein der Niederschlag |
|
|||||
427. Освеженный(срез) |
Асьвежаны, ад- |
aufgefrischt, erneuert |
|
|||||
428. Осветленне |
ноўлены Прасьвятленьне, |
die Klärung, Läute |
|
|||||
429. Освобождать от |
пасьвятленьне Вывапноўваць |
rung entkalken |
|
|||||
нзвестн |
|
|
||||||
430. Освобождать от |
Выкіслочваць |
entsäuern |
|
|||||
кнслотностн |
|
|
||||||
431. Осколок мнне- |
Адшчэпак мінэ- |
der Mineralsplitter |
|
|||||
ральный 432. Осмос |
ральны Осмос |
die Osmose |
|
|||||
433. Осмотнческое дав- |
Осмотычны ціск |
der osmotische Drucl |
|
|||||
ленне |
|
|
||||||
434. Основанне [хнм.] |
Аснаваньне, асно- |
die Base |
|
|||||
435. Останец [морен- |
ва Астатнік [морэна- |
der Nachbleibsel |
|
|||||
ный] 436. Отдельность |
вы] Асобнасьць |
die Abgeschiedenhei1 |
|
|||||
[фнз.] |
|
|
||||||
437. Отложенне |
Адклад |
die Ablagerung, das |
|
|||||
438. Отмучнванне |
Адкаламучваньне, |
Abfallen die Abschlämmung |
|
|||||
439. Отмывать |мех. |
сартаваньне Адмываць, адпа- |
ab-, auswaschen, ab' |
|
|||||
спос.] |
лоскваць |
spülen |
|
|||||
440. Относнтельный |
Адносная вага |
das relative Gewicht |
|
|||||
вес |
|
|
||||||
441. Отстанванне |
Адстойваньне; |
das Abstehen, Abklä' |
|
|||||
442. Оттянутый |
асаджваньне Адцягнуты |
ren ausgezogen |
|
|||||
443. Отфнльтровывать |
Адцэджваць, ад- |
abfiltrieren |
|
|||||
444. Охлаждать |
фільтроўваць Ахалоджваць, ха- |
kühlen, abkühlen |
|
|||||
445. Очніценне (хнм.) |
ладзіць, астуджваць Ачышчэньне |
die Reinigung |
|
|||||
446. Ош.елоченне |
Аблугаваньне |
die Alkalisierung |
|
|||||
447. |
Паденне |
п. Спад, спаданьне, апад, паданьне |
das Fallen, Herabfallen, Hinabfallen |
|||||
448. |
Палевый |
Палавы, жаўтаваты |
hellgelb, paille |
|||||
449. |
Пахотный горн зонт |
Ворны пазем, ральлёвы пазем |
die Ackerkrume |
|||||
450. |
Паяльная горелка |
Літавальны пальнік |
der Lotbrenner |
|||||
451. |
Перегнб |
Перагін |
die Knickung, Beugung |
|||||
452. |
Перегруженный (матернал) |
Перакладзены, пераладованы |
verfrachtet |
|||||
453. |
Перегной |
Перагной; гумус |
die verrottete organische Substanz |
|||||
454. |
Перемешнвать |
Перамешваць |
durch-, vermischen |
|||||
455. |
Перенос [частнц] |
Перанос [часьцінак] |
der Übergang der Teilchen |
|||||
456. |
Пересланванне |
Перапластаваньне, перапла- |
die Durchschichtung |
|||||
457. |
Переходный [горнзонт] |
стоўваньне Пераходны [пазем] |
das Übergangsschicht |
|||||
458. |
Песок |
Пясок |
der Sand |
|||||
459. |
„ зандровый |
Зандра, пясок зандравы |
der Fliess-, Flutsand |
|||||
460. |
„ кварцевый |
Пясок кварцавы, шкляны’ |
der Quarzsand |
|||||
461. |
я крупный |
Буйнец, пясок буйны |
der grobe Sand |
|||||
462. |
» мелкнй |
Драбнец, пясок дробны |
der feine Sand |
|||||
463. |
. сыпучнй |
Пясок сыпучы |
der Streu-, Trieb-, Flugsand |
|||||
464. |
Песчаннк |
Пескавік |
der Sandstein |
|||||
465. |
Песчаннк пестрый |
Пескавік стракаты, стракаль Таўкачык |
der bunte Sandstein, Buntsandstein |
|||||
466. |
Пестнк [хнм.] |
die Mörserkeule, das Pestill |
||||||
467. |
Петрографня |
Пэтрографія |
die Petrographie |
|||||
468. |
Печь Густавсона |
Печ, палільня Густаўсонава |
der Gustavson’sche Ofen |
|||||
469. |
Пнезометр |
Піезомэтр |
das Piezometer |
|||||
470. |
Пнкнометр |
Пікномэтр, густа- |
das Pyknometer |
|||||
мер
471. |
Пласт |
Пласт |
die Schicht |
|||
472. |
Пластнчность |
Плястычнасьць |
die Plasticität |
|||
473. 474. 475. 476. |
Пластовой 1 гель, глнна, Плато Плёнка Плесень |
[мер- |
Слаёвы, пластовы Плято Плеўка, абалонка Нлссьня, цьвіль; бросьня |
Geschiebe-(lehm, -mergel) das Plateau, die Hoch ebene das Häutchen der Schimmel |
||
477. |
Плодородне |
почв |
Урадлівасьць.ураджайнасьць глебы |
die Fruchtbarkeit |
||
478. |
Плотность [ |
хнм.| |
Густасьць |
die Dichte, Dichtigkeit |
||
479. |
Плотность [фнз.] |
Шчыльнасьць |
die Festigkeit, Dichtigkeit |
|||
480. |
Поверхностная энергня |
Паверхневая энэргія |
die Oberflächenergie |
|||
481. 482. |
Пленочная влага Поглоіценне |
Абалопкавая, плевачная вільгаць Паглынаньне |
die hautartige Wasserschicht die Adsorption |
|||
483. |
Поглотнтельная способность |
Паглынальная здольнасьць, паглынальнасьць |
die Adsorptionsfähig keit |
|||
484. 485. |
Подгорнзонт Подзол |
Супадземнік Падзол |
der untere Horizont der Podsol |
|||
486. |
Подзолнстый |
Падзолісты |
podsolartig, podsolisch |
|||
487. |
Подготовка |
почвы |
Падгатоўка, падгатаваньне глебы |
die Vorbereitung de; Bodens |
||
488. |
Поднятне воды |
Вадапад'ём, пры. бываньне вады |
die Steigung, Erhebung, Erhöhung |
|||
489. |
Подзолообразовательный |
Падзолаўтваральны |
der podsolbildende (Prozess) |
|||
490. |
Подстнлаемый |
Падсьціланы, паднасьцелены |
unterliegend, untergelagert |
|||
491. |
Поглотаюш.нй комплекс |
Паглынальны комплекс |
der Adsorptionskomplex |
|||
492. 493. |
Поверхностное натяженне Подпочва |
Паверхневае нацяжэньне Падглеб'е, грунт Падглебны, грун- тавы |
die Oberflächenspannung, die Adhäsioi’ der Untergrund |
|||
494. |
Подпочвенный |
Untergrund- |
||||
495. |
Покров [почвенный] |
Насьціл, пакрбў, покрыва глебы |
die Bodendecke, die Oberschicht, Oberkrume |
|||
496. Покровная порода ІІакрыўная, na- |
|
|||||
497. Полнморфный |
крбўвая парода Многаформны |
|
||||
498. Полнота осажде- |
Паўната асадж- |
|
||||
ння |
ваньня |
|
||||
499. Положенве пла- |
Палажэньне пла- |
|
||||
стов |
стоў |
|
||||
500. Полевой шпат |
Палявік |
|
||||
501. Полуторный окнсел |
Паўтаратленьнік |
|
||||
502. Помешнвать |
Памешваць |
|
||||
503. Пбра |
Сітавінка |
|
||||
504. Порггстый |
Сіткаваты |
|
||||
505. Порозность |
Сіткаватасьць |
|
||||
506. Порода кіслая |
Парода кіслая |
|
||||
507. , коренная |
„ асноўная |
|
||||
508. „ гцелочная |
Лужная парода |
|
||||
511. |
(об отложеннях) |
(аб адкладах) |
Постепенно продолжаюіцвйся |
Паступоўны |
|
512. |
Потеря (в весе) |
Страта, зьмяншэньне (вагі) |
513. |
Почва |
Глеба |
514. |
я |
азональная |
»» |
азональная |
515. |
я |
аллювнальная |
» |
алювіяльная |
516. |
» |
болотнстая |
* |
абалочаная |
517. |
» |
бологная |
н |
балотная |
518. |
» |
бурая |
|
бурая |
519. |
» |
влажно-лу- |
|
вілыотна-лу- |
|
|
говая |
|
гавая |
520. |
п |
глубоко-по- |
н |
глыбока-пад- |
|
|
дзолнстая |
|
золавая |
521. |
|
горно-луго- |
П |
горна-луга- |
|
|
вая |
|
вая |
die Oberschicht, Oberkrume
polymorph, vielgestaltig
die Gesammtmenge des Niederschlages
die Schichtenlage
der Feldspat
das Oxyd (dreiwertige)
rühren die Pore porös die Porosität die sauere Gesteinsart der Grundgestein,
Urgestein
der alkalische Gestein
das nachfolgende Abgiessen nacheiszeitlich, postdeluvial
continuirlich, fortlaufend
der Gewichtsverlust
der Boden, das So Ium
der azonale Boden der Alluvialboden
der Sumpf-, Moorboden
der Moorboden
die Braunerde
feuchte Wiesenboden (der)
der tiefpodsolierte Bor den
der Gebirgswiesenbor den, der Almenboden
523. 524. |
я |
древняя дмафорская |
W » |
старадаўняя дыяфорская |
der altertümliche Boden der diaphorische Boden |
||||
525. |
» |
зональная |
я |
паясовая, зонавая |
der Zonenboden, zonale Boden |
||||
526. |
» |
ннтразональная |
п |
інтразонавая |
der intrazonale Boden |
||||
527. |
|
нскопаемая |
» |
выкапнёвая |
der fossile, vorweltliche Boden |
||||
528. |
- |
дерновоподзолнстая |
я |
дзярновападзолавая |
der rasige Podsolboden |
||||
529. |
• |
каштановая |
я |
каштанавая |
der kastanienbraune Boden |
||||
530. |
я |
красноцветная |
п |
чырвонакаляровая |
der rotgefärbte Boden |
||||
531. |
м |
легкая |
a |
лёгкая |
der leichte Boden |
||||
532. |
|
луговая |
п |
лугавая |
der Wiesenboden |
||||
533. |
я |
лугово-степная |
я |
лугава-стэпавая |
der Boden der Steppenwiese |
||||
534. |
», |
намытая |
|
намытая |
der angewaschene Boden |
||||
535. |
я |
наносная |
|
наносная |
der angeschwemmte Boden |
||||
536. |
к |
насыіценная |
|
насычаная |
der gesättigte Boden |
||||
537. |
|
ненасыіценная |
я |
ненасычаная, кіслая |
der ungesättigte Boden |
||||
538. |
п |
нейтральная |
|
нэўтральная |
der neutrale Boden |
||||
539: |
» |
неглубокая |
я |
няглыбокая |
der flache, seichte Boden |
||||
540. |
м |
нормальная |
я |
нормальная |
der normale Boden |
||||
541. |
W |
оподзоленная |
|
ападзоленая |
der podsolierte Boden |
||||
542. |
я |
перегнойноглеевая |
я |
перагнойнаглеістая |
der verrottete Gleyboden |
||||
543. |
я |
погребенная |
* |
пахованая |
der verschüttete, überlagerte, begrabene B. |
||||
544. |
я |
полуболотная |
я |
паўбалотная |
der schwachsumpfige Boden |
||||
545. |
я |
подзолнстоболотнстая |
|
падзолаваабалочаная |
der podsolischsumpfige Boden |
||||
546. |
» |
первобытная |
я |
пярвесная |
der ursprüngliche Boden, Grundstein |
||||
547. |
я |
первнчноподзолнстая |
я |
пярвеснападзоловая |
der primärpodsolische Boden |
||||
548. Почва вторнчно- |
Глеба лаўторна- падзоловая |
der secundärpodsolische Bode'n |
|
||||||
|
подзолнстая |
|
|||||||
549. |
» маршева$? |
„ маршавая |
der Marschboden |
|
|||||
550. |
„ мангровая |
„ мангравая |
der Mangroveboden |
|
|||||
551. |
„ перегнойнокарбонатная |
„ перагнойнакарбонатная (Н. Т. 5.) |
der verrottete Kalkboden |
|
|||||
552. |
„ подзолнстая |
„ падзолавая |
der podsolische Boden, Podsolboden |
|
|||||
553. |
„ светло-серая |
„ шараватая, сьветла-шэрая |
der hellgraue Boden |
|
|||||
554. |
„ снльно-подзолнстая |
» .моцна ападзоленая, падзолавая |
der starkpodsolierte Boden |
|
|||||
555. |
„ слабо-подзолнстая |
„ слабападзолавая |
der schwachpodsolierte Boden |
|
|||||
556. |
„ средне-подзолнстая |
, сярэдняпадзолавая |
der mittelpodsoherte Boden |
|
|||||
557. |
, смытая |
» змытая |
der abgeschwemmte Boden |
|
|||||
558. |
„ солонцеватая |
„ саланцаватая |
der salzhaltige Boden |
|
|||||
559. |
„ сырая |
. вільготная |
der feuchte Boden |
|
|||||
560. |
„ солончаковауГ |
„ (Гл. солончак) |
der Salzboden, Solontschack |
|
|||||
561. |
„ со.іонцовая |
„ (Гл.солонец) |
der Solonetz |
|
|||||
562. |
„ палевая подзолнстая |
» палавая падзолавая |
der hellgelbe podsolische Boden |
|
|||||
563. |
„ темно-цветная |
„ цёмна-каляровая |
der dunkelfarbige Boden |
|
|||||
564. |
. торфяно-болотнстая |
„ тарфяна-балотавая |
der sumpfige Torfboden |
|
|||||
565. |
, торфяноподзолнстая |
„ тарфяна-падзолавая |
der sumpfige Podsolboden |
|
|||||
566. |
„ хряіцеватая |
„ храсткаватая |
der Kiesboden |
|
|||||
567. |
„ черноземовндная |
„ чарназемападобная |
der tschernosjomartige Boden |
|
|||||
568. |
, черноземовндно-луговая |
„ чарназемападобна-лугавая |
der tschernosjomartige Wiesenboden |
|
|||||
569. |
, іцебенчатогравельная |
„ жарствянажвіраватая |
der gruhsartige Steinschuttboden |
|
|||||
з*
570. Почва эндоднна- |
Глеба ўнутрана- |
der endodynamomor- |
|||||||
моморфная |
ўтвбраная |
phe Boden |
|||||||
571. , эктоднна- |
„ знадворна- |
der ektodynamomor- |
|||||||
моморфная |
ўтвбраная |
phe Boden |
|||||||
572. „ элювналь- ная |
„ вымытая, элювіяльная |
der Eluvialboden |
|||||||
573. Почвоведенне |
Глебазнаўства, глебаведаньне |
die Bodenkunde |
|||||||
574. Пояс растнтель- |
Паласа, пас рась- |
die Vegetationszone, |
|||||||
ный |
лінны |
-gürtel, der -umfang |
|||||||
575. Предел вмывання |
Мяжа ўмыву |
die Einschwemmungsgrenze |
|||||||
576. Прнемннк |
Прыемнік |
der Aufnahmeapparat |
|||||||
577. Прнбор Копец- |
Прылада Капец- |
der Kopecki'sche ap- |
|||||||
кого |
кага |
parat |
|||||||
578. Прксыпка (солей н пр.) |
Прысыпка |
die Beigabe, Einpuderung, Bestäubung |
|||||||
579. Прнзнак забола- |
Прымета забалоч- |
das Versumpfungs |
|||||||
чнванмя |
ваньня |
anzeichen, -merkmal |
|||||||
580. Прнмесь |
Дамешка |
der Zusatz, Mischanteil |
|||||||
581. Прнтертый |
Прыцёрты |
angeschliffen |
|||||||
582. Прнтяженне вза- |
Прыцягваньне |
die gegenseitige An |
|||||||
нмное |
ўзаемнае |
ziehung |
|||||||
583. Прнмазка (солей) |
Прымазка |
das Flecken, Tupfen |
|||||||
584. Препарат |
Прэпарат, спбрабак |
das Präparat |
|||||||
585. Проба |
Спроба |
die Probe |
|||||||
586. Продолжнтель- |
Працяжнасьць ад- |
die Abschlämmungs |
|||||||
ность отмучнванмя |
каламучваньня |
dauer |
|||||||
587. Предледннковый |
Даледавіковы, пе- |
der vorglaciale sandi |
|||||||
суглвнок |
радледавіковы суглінак |
ge Lehm |
|||||||
588. Прокалнть, нрокалнвать |
Выпаліць, выпальваць |
durchglühen |
|||||||
589. Продукт выветрн- |
Продукт вывет- |
das Verwitterungspro |
|||||||
вання |
рываньня |
dukt |
|||||||
590. Промывалка |
Прамывалка, прамывачка |
der Waschapparat |
|||||||
591. Промывать |
Прамываць |
durch-,auswaschen |
|||||||
592. Прозрачный |
Празрысты, сьветлы |
durchsichtig |
|||||||
593. Пролювнй |
Гіролюві |
das Proluvium |
|||||||
594. Промонна |
Рытвіна, прамы- |
der Wasserdurch |
|||||||
595. Пропускать (через |
віна |
bruch, Wasserriss |
|||||||
прнбор) 488 |
Прапушчаць |
durchlassen |
|||||||
596. Пропласток Перапластка, пе- |
die Zwischenschicht |
|
|||||||
597. 598. 599. 600. 601. 602. 603. 604. 605. 606. |
рапл£стак |
|
|||||||
Прослойка Праслойка Просенвать Прасяваць Простнранне плаРаспасьціраньне стов пластоў Прохладный (клнХалажаваты мат) Псевдомнцелнй Псэўдаміцэлі Псевдоморфнзм Псэўдаморфізм, несапраўдная форма Псевдораствор Псэўдараствор Псевдофнбры Паўтаратленьніка- выя пражылкі Пылеватая частнПылаватая, ца часьцінка Прнкопка Прыкопка |
die Zwischenlage, -Schicht sieben, durch- die Ausdehnung, Verbreitung d. Sch. das kühle Klima das Scheinmycel der Pseudomorphismus die Scheinlösung, Pseudo- die Pseudofibren das Staubteilchen die Schurfgrube |
|
|||||||
|
Р. |
|
|
||||||
607. 608. 609. 610. 611. 612. 613. 614. 615. 616. |
Развеванне Разьвейваньне Разделенне (мех. Падзяленьне, паан.) дзел Раздробленность Раздробленасьць, пакрышанасьць Размыванне Размываньне Разнородный (наРознастайны, ненос) аднастайны на- нос Разогревать Разаграваць Разрез почвенный Перарэз, разрэз глебавы Разрез (профнль) „ прадоўжгючвенный про- ны дольный Разрез (профнль) , папярэчпочвенный none- ны речный Разрушенне (поРазбурэньне роды) Разрыхленне Пухкаваньне |
das Anwehen die Verteilung die Zerkleinerung, Verpulverung, Zersplitterung die Auswaschung die verschiedenartige Aufschlämmung erwärmen der Bodendurchschnitt der Längstdurchschnitt der Querdurchschnitt der Abbau die Zerstörung d. Gest |
|
||||||
617. |
die Auflockerung |
|
|||||||
618. Равновесне снстеРоўнавага сыстэ- |
das Systemsgleichgewicht |
|
|||||||
|
мы |
мы |
|
||||||
619. |
Раскалять |
Распаляць,-льваць |
glühen |
|
|||||
620. |
Раскнсленный |
Адтленены |
entsäuert |
|
|||||
621, |
Распахнвать |
Разворваць,узв6рваць |
aufpflügen |
|
|||||
622. |
Рассыпленне областей |
Дыяспора |
die Diaspora |
|
|||||
623. |
Раствор почвенный |
Раствор глебавы |
die Bodenlösung |
|
|||||
624. |
Раствор колловдальный |
, колёідальны |
die Kolloidlösung |
|
|||||
625. |
Растворнмый |
Растворны |
löslich |
|
|||||
626. |
Растворнтель |
Растворнік, рашчыньнік |
das Lösungsmittel |
|
|||||
627. |
Растнтельный по кров |
Расьлінны покрыў |
die Vegetationsschicht,-krume, Oberkrume, |
|
|||||
628. |
Реакцня |
Рэакцыя |
die Reaktion |
|
|||||
629. |
. обменная |
„ паменная, памену |
die Austauschreaktion |
|
|||||
630. |
„ среды |
, асярэдзіны |
die Reaktion des Mittels, Milieu |
|
|||||
631. |
Реакцпонная способность |
Рзакцыйнаяздольнасьць |
die Reaktionsfähigkeit |
|
|||||
632. |
Реактнв |
Рэактыў,ператвор |
das Reagens |
|
|||||
633. |
Растереть |
Расьцерці |
zerreiben |
|
|||||
634. |
Рельеф котловннный |
Рэльеф катлінны |
das kesselartige Gelände, -relief |
|
|||||
635. |
Рельеф расчлененный |
Рэльеф пачленаваны |
das Erosionsrelief, -gelände |
|
|||||
636. Регур |
Рэгур, (індыйскі чарназем) |
der Regur |
|
||||||
637. |
Раствор жндкнй |
Рэдкі, нягусты раствор |
die Lösungverdünnte |
|
|||||
638. |
Регнональное почвоведённе |
Рэгіянальнае, абшарнае глебазнаўства |
die regionale Bodenkunde |
|
|||||
639. |
Рендзнна |
Рэндзіна |
die Rendsine |
|
|||||
640. |
Рыхлый |
Пухкі |
locker |
|
|||||
641. |
Рухляк |
Пацяруха, трухляк с. |
die Trümmer, der Schutt |
|
|||||
642. Свертываться |
Сьсядацца |
gerinnen |
|
||||||
(коллонд. в.)
643. |
Свннцовозем |
Волавазем |
die Bleierde |
|||||||||
644. |
Свойственный (породе), генеральный |
Уласьцівы пародзе |
generell, arteigen |
|||||||||
645. |
Связность |
Зьвязнасьць, клейкасьць |
die Zusammenhangsfähigkeit |
|||||||||
646. |
Сгуіценный |
Згусьцелы, згушчаны |
kondensiert |
|||||||||
647. |
Сдуванне |
Зьдзьмухваньне |
das Ab-, Wegblasen der Grauboden, Fahlboden die Schwefelbakterien |
|||||||||
648. |
Серозем |
Шэразем |
||||||||||
649. |
Серобактернн |
Серкавыя бактэрыі, серкабактэрыі |
||||||||||
650. |
Серый лесной су- |
Шэры лясны су- |
der graue sandige |
|||||||||
|
глннок |
глінак |
Lehm des Waldes |
|||||||||
651. |
Сжнгать |
Спальваць |
verbrennen |
|||||||||
652. |
Снлнкатный комплекс |
Сылікатны комплекс |
der Silikatkomplex |
|||||||||
653. |
Скстема зональная |
Сыстэма (уклад, склад) зонавая |
das Zonensystem |
|||||||||
654. |
Снстема (пластов) |
Уклад (пластоў) |
das System (d. Schicht.) |
|||||||||
655. |
Смтовый аналнз |
Сітавы,правявальны аналіз |
die Siebanalyse |
|||||||||
656. |
Снфон |
Лівар, сыфон |
der Heber |
|||||||||
657. |
Скат |
Спад |
der Abhang,-ssturz, die Lehne |
|||||||||
658. |
Скважность |
Шчыліннасьць |
die Spaltigkeit, Porosität |
|||||||||
659. |
Скелетная часть почвы |
Касьцяк глебы |
das Skelett, die Gerüstteil, das Gerüst |
|||||||||
660. |
Скопленне (солей) |
Зграмаджэньне, скупнасьць (Н. Т. 3). |
die Kalkanhäufung |
|||||||||
661. |
Скрытослонстый |
Нявыразнаслаісты |
scheinschichteHförmig |
|||||||||
662. |
Склон |
Схіл |
der Abhang, Hang, die Lehne ' |
|||||||||
663. |
Слнванне (снфоном) |
Зьліваньне, сыфанаваньне, выцягваньне |
das Abhebern |
|||||||||
664. |
Слонстость |
Слаістасьць |
die Schichtigkeit |
|||||||||
665. |
Слой |
Слой |
die Schicht |
|||||||||
666. |
След /вешества, породы) |
Сьлед (матэрыі, пароды) |
die Spur |
|||||||||
667. |
Смыванне |
Змыў, змываньне |
das Abwaschen, die Abwaschung |
|||||||||
40 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
||||||||||
668. |
Содержнмое |
Зьмёсьціва |
der Inhalt |
|
||||||||
669. |
Содовая вытяжка |
Содавая выцяжка |
der Sodaauszug |
|
||||||||
670. |
Солеобразный |
Солепадобны |
salzartig |
|
||||||||
671. |
Солонец |
Саланец |
der Solonetz |
|
||||||||
672. |
Солонец глубокостолбчатый |
„ глыбокаслупаваты |
der starksäulenartige Solonetz |
|
||||||||
673. |
Солонец корковостолбчатый |
„ скарыначна-слупаваты |
der säulenförmige, mit Oberkruste versehene Solonetz |
|
||||||||
674. |
Солонец столбчатый |
„ слупаваты |
der säulenartige Sol. |
|
||||||||
675. |
Солончак |
Саланчак |
der Salzboden, Solon tschack |
|
||||||||
676. |
Солодь |
Сбладзь |
der entsalzte Solonetzboden |
|
||||||||
677. |
Соотношенне горнзонтов |
Суадносіны паземаў |
das gegenseitige Verhältnis d. Horiz |
|
||||||||
678. |
Сортмрованне |
Сартаваньне |
das Sortieren, das Trennen |
|
||||||||
679. |
Сплавлять |
Стапляць, стопліваць |
zusammenschmelzen |
|
||||||||
680. |
Сплюіценный |
Сьціснуты, сплюшчаны |
abgeplattet, zusammengedrückt |
|
||||||||
681. |
Сползанне |
Спаўзаньне |
die Abrutschung |
|
||||||||
682. |
Среда |
Асярэдзіна |
die Mitte, der Wirkungskreis, das Milieu |
|
||||||||
683. |
Средняя проба |
Сярэдняя проба |
die Durchschnittsprobe |
|
||||||||
684. |
Старнца |
Старарэчча |
das alte Flussbett |
|
||||||||
685. |
Стекло часовое |
Шкло гадзіньнікавае |
das Uhrglas |
|
||||||||
686. |
Стеклянный колпак |
Шкляны клёш, каўпак |
der Glasaufsatz, ’die -kappe |
|
||||||||
687. |
Стеклянная палочка |
Шкляная палачка |
das Glasstöckchen |
|
||||||||
688. |
Степень оподзолнвання |
Ступень ападзбльваныія |
der Podsolierungsgrad,-stufe (die) |
|
||||||||
689. |
Степь донсторнческая |
Дагістарычны стэп |
die prähistorische Steppe |
|
||||||||
690. |
Стойка |
Стаяк, стойка |
der Ständer |
|
||||||||
691. |
Столнк под'емный |
Столік пад'емны |
der Aufziehtisch |
|
||||||||
692. |
Строенне почвы |
Будова глебы |
die Textur, der Aufbau d. Bod. |
|
||||||||
693. |
Структура почвы |
Структура глебы |
die Struktur |
|
||||||||
694. Структура глыбн- |
Структура глызаdie schoilenartigeStru- |
|
||||||||||
стая |
ватая, брылаватая |
ktur |
|
|||||||||
|
|
|||||||||||
695. , лнсто- ватая |
Структура ліставатая |
die blattähnliche Struktur |
|
|||||||||
696. , орехо- ватая |
, арахаватая |
die nussartige Struktur |
|
|||||||||
697, „ пластнн- чатая |
„ пласткаватая |
die lamellenschichtartige Str. |
|
|||||||||
698, „ плнтча- тая |
„ пліткаватая |
die plattenartige, plietenförmige Str. |
|
|||||||||
699. , чешуй- чатая |
„ лускаватая |
die schuppenartige St 4ur |
|
|||||||||
700. „ ячен- стая |
„ ячкаватая |
die zl. örmige Struktur |
|
|||||||||
701. Струйчатый ортзанд |
Цуркаваты ортзанд |
der geflammte Ortsan^ |
|
|||||||||
702. Струя |
Струмень |
der Strom, Strah |
|
|||||||||
703. Студеннстый |
Студзяністы, галярэтны |
gallertartig |
|
|||||||||
704. Ступка (фарфоровая) |
Мажджэр, ступка(парцэлянавая) |
der Porzellanmörser |
|
|||||||||
705. Суслнк |
Сусла |
die Zieselmaus |
|
|||||||||
706. Сушнльный шкаф |
Сушыльная шафа |
der Trockenschrank |
|
|||||||||
707. Спепленне |
Зьвязнасьць, шчапленьне |
die Kohärenz, Zusammenhang (der) |
|
|||||||||
708. Суглннок |
Суглінак |
der sandige Lehm |
|
|||||||||
709. „ крупно- песчаный |
„ буйна-пяшчаны |
der grobsandige Lehm |
|
|||||||||
710. . легкнй |
„ лёгкі |
der leichte sandige Lehm |
|
|||||||||
711. „ лесной |
, лясны |
der sandige Waldlehm |
|
|||||||||
712. „ лессо- вндный |
„ лёэсавідны, лёэсаваты |
der lössartige sandige Lehm |
|
|||||||||
713. „ лессовый |
„ лёэсавы |
der sandiglehmige Lössboden |
|
|||||||||
714. „ средннй |
„ сярэдні, |
der mittlere sandige Lehm |
|
|||||||||
715. „ тяжелый |
„ цяжкі |
der schwere, bindige sandige Lehm |
|
|||||||||
716. Супесь |
Сўпесак |
der lehmige Sand |
|
|||||||||
717. „ грубая |
грубы, буйнб/ |
der grobe lehmige Sand |
|
|||||||||
718. „ тонкая |
„ тонкі,дробны |
der feine lehmige Sand |
|
|||||||||
719. Сфагнум |
Сфагнум, белы мох |
das Sphagnum |
|
|||||||||
720. Сложеіше почвы |
Стан глебы |
die Bodenschichtung |
|
|||||||||
т.
721. Твердость |
Цьвёрдасьць |
die Festigkeit, Stärke |
722. Текстура |
Тэкстура, пабудова глебы |
die Textur, der Aufbau d. B. |
723. Температура оса- |
Тэмпэратура |
die Temperatur des |
ждення |
асаджваньня |
Niederschlages |
724. Теплоемкость |
Цёплаёмасьць |
die Wärmekapacität |
725. Термнческое выве- |
Тэрмічнае, цяплы- |
die thermische Ver |
трнванне |
нёвае выветрываньне |
witterung,Wärmeverwitterung |
726. Термодпнамнче- |
Тэрмадынамічная |
die thermodynamische |
ская оболочка |
абалонка |
Oberschicht |
727. Терраса |
Тэраса, прыступка |
die Terrasse • |
728. Тленне |
Трухленьне, тленьне |
die Verwesung |
729. Толшд |
Тоўшча |
die Dicke der Tiefe nach, die Mächtigkeil |
730. Толшнна пластов |
Грубіня, таўшчыня пластоў |
die Tiefe der Schichten |
731. Тнгель |
Тыгель, тыглік |
der Tiegel |
732. Тренне внутреннее |
Цярцё нутраное |
die innere Reibung |
733. Треножннк |
Трыножак |
der Dreifuss |
734. Третнчный |
Трацічны, трацьцёвы (Н. Т. 5) |
tertiär |
735. Треіцнна |
Расколіна |
der Spalt, die Ritze |
736. Треідвнковатое |
Расколісты склад, |
der spaltenreiche |
строенне |
расколістая пабудова |
Aufbau |
737. Тройннк |
Трайнік |
das Dreiecksrohr |
738. Трубка |
Трубка; рурка Трубка, рурка літавальная |
das Rohr |
739. Трубка паяльная |
das Lötrohr |
|
740. Тугоплавкнй |
Тугатопкі У. |
schwerschmelzbar |
741. Убыль веса |
Упад вагі |
der Gewichtsverlust |
742. Увлажненне нзбы- |
Абвільгаценьне |
die überflüssige |
точное надмернае Niederschlagsmenge
743. |
Увлажнять |
Абвільгбчваць |
befeuchten |
|
||||||||
744. |
Углекяслота почвы |
Вуглекіслага глебы |
die Kohlensäure de« Bodens |
|
||||||||
745. |
Углерод гумуса |
Вуглярод перагною |
der Humuskohlensto |
|
||||||||
746. |
Углесолн |
Карбонаты |
die Kohlensalze |
|
||||||||
747. |
Удельный вес |
Спэцыфічная, адносная вага |
das spezifische Gewicht |
|
||||||||
748. |
Ульмнн |
Ульмін |
das Ulmin |
|
||||||||
749. |
Ульмнновая кнслота |
Ульмінавая кіслата |
die Ulminsäure |
|
||||||||
750. |
У-образная трубка |
У-падобная трубка, рурка Ушчытнены пазем |
das U-förmige Rohr |
|
||||||||
751. |
Уплотненный горнзонт |
die verdichtete Schicht |
|
|||||||||
752. |
Уравновеснть |
Зроўнаважыць |
ins Gleichgewicht bringen |
|
||||||||
753. |
Установленне горнзонтов |
Азначэньне паземаў |
die Bestimmung, Feststellung d. Horiz |
|
||||||||
754. |
Устройство поверхностн |
Склад паверхні |
die Oberflächenbildung |
|
||||||||
755. |
Утолшенне |
Стоўсьць |
die Verdickung, das Verdicken |
|
||||||||
756. |
Усыханне |
Усыханьне Ф. |
das Ein-, Vertrocknen, Aus- |
|
||||||||
757. |
Фаза |
Фаза |
die Phase, der Abschnitt |
|
||||||||
'58. |
Фактор почвообразовання |
Глебавытворны фактар |
der bodenbildende Faktor |
|
||||||||
759. |
Фарфоровый |
Парцэлянавы.фарфбравы |
Porzellan—, porzellanartig |
|
||||||||
7бО. |
Фёрна (лесной войлок) |
Фэрна, лясны падсьціл, лямец Фізычныя ўласьцівасьці |
die Förna |
|
||||||||
761. |
Фнзнческне свойства |
die physikalischen Eigenschaften |
|
|||||||||
762. |
Фнзнко-географнческнй |
Фізыка-географічны |
physikalisch-geographisch |
|
||||||||
?63. |
Флексура |
Згібіна, флексура |
die Flexur |
|
||||||||
7б4. |
Флювнальный (относнтельно обла- |
Краіна рачных размываў |
fluvial, Fluss, Fliess—: gelände) |
|
||||||||
765. |
стн) Флювно-гляцнальный (об отлож.) |
Ледавікова-рачныя адклады |
fluvioglacial |
|
||||||||
766. 767. 768. 769. 770. 771. |
Флюндальные отложення Фнльтр Фнльтрат Фнльтровать Фракцня (мех. ан.) Фосфатная смесь |
Адклады водных струменяў, патопаў,флюідальныя адклады Фільтар Фільтрат Фільтраваць Фракцыя Фосфатнік |
die fluidale Ablagerung, die Flutablagerung das Filter das Filtrat filtrieren die Fraction die Phosphatmischung |
|||||||||
772. 773. 774. 775. 776. 777. 778. 779. 780. |
Хаотнческое напластованне Хвойный лес Хнмнческнй Холм Холмнстый рельеф Холоднльннк Хребет Хрупкнй Хряш. |
X. Бязладнае напластаньне Іглясты лес Хэмічны Узгорак Узгорчаты рэльеф Халадзільня Хрыбет, сьняг Крохкі Храсток |
die chaotische Schichtenlagerung der Nadelwald chemisch der Hügel das hügelige Relief, Gelände der Kühler.das Kühlapparat der Bergrücken zerbrechlich der Kies, Gries. Kiessand |
|||||||||
|
|
ц. |
|
|||||||||
781. 782. 783. 784. 785. 786. 787. 788. |
Целнна Центр вмывання Цеолнт Цеолнтный комплекс Цнлнндрнческая форма конкрецнй Цннковая прнзма Цнркуляцня воды Цнтратная смесь |
Цаліна Асяродак, цэнтр умыву Цэаліт Цэалітны комплекс Цыліндрычная форма сьцяжэньняў Цынкавая прызма Цыркуляцыя вады Цытратнік |
der unberührte Boden das Zentrum der Einschwemmung der Zeolith der Zeolithenkomplex die zylinderartige Konkretion, Ausscheidung das Zinkprisma die Wassercirkulation die Citratmischung |
|||||||||
|
Слоўнік Глебазнаўчае ТэрмінолёгіІ. 45 |
|
||||||||||
789. |
ч. Частнца Часьцінка, частачdas Teilchen |
|
||||||||||
790. |
ка Чашка Міска, місачка die Schale |
|
||||||||||
791. |
Черта слнванвя Рыса зьліваньня die Grenze der Abhe- |
|
||||||||||
792. |
berungen Червь дождевой Чарвяк-даж- der Regenwurm |
|
||||||||||
793. |
джавік Чередованме плаПластазьмен, чарder Wechsel der |
|
||||||||||
794. |
стов гаваньне пла- Schichten стоў Чернозем Чарназем der Tschernosjom, |
|
||||||||||
795. |
die Schwarzerde „ обыкно- „ звычайны der gewöhnliche |
|
||||||||||
796. |
венный Tschernosjom Чернозем дегра- „ дэградаder degradierte |
|
||||||||||
797. |
днрованный ваны Tschernosjom Чернозем мош.ный Чарназем тоўсты, der tiefgründige |
|
||||||||||
798. |
глыбокі Tschernosjom „ северЧарназем паў- der nördliche |
|
||||||||||
799. |
ный ночны Tschernosjom Чернозем южный Чарназем паўднёder südliche |
|
||||||||||
800. |
вы Tschernosjom Четвертнчная Сыстэма апошніх das Quartär system |
|
||||||||||
801. |
снстема адкладаў (Н. Т. 5), чацьвярынная сыстэма Ш Шаробразная Куляпадобная das kugelförmige |
|
||||||||||
802. |
частнца часьцінка Teilchen Штанга Штанга, die Stange |
|
||||||||||
803. |
Штатнв Штатыў das Stativ, Gestell, |
|
||||||||||
804. |
die Stütze Шурф Шурф, глыбокая der Schürf, Stollen |
|
||||||||||
805. |
яма ш. Шебенка Жарствяк, жарстder Schotter |
|
||||||||||
806. |
вень Шелочь Луг, шчолак, das Alkali |
|
||||||||||
|
аснова |
|
||||||||||
807. ІЦелочная почва 808. ІЦелочная порода |
Лужная глеба Лужная парода Шчыпцы тыгляныя |
der alkalische Boden das Alkaligestein die Tiegelzange |
|
|||||||||
809. |
Шнпцы для тнглей |
|
||||||||||
810. |
Экватор |
э. Экватар, роўнік |
der Equator |
|
||||||||
811. |
Экснкатор |
Эксыкатар |
der Trockenapparat, P vei kator |
|
||||||||
812. |
Экспозмцня |
Экспозыцыя (на- |
die Exposition, die |
|
||||||||
813. |
Экспеднцнонное |
кіраваньне да старон сьвету) Экспэдыцыйнае |
Höhenlage die Expeditionsfor |
|
||||||||
|
обследованне |
дасьледваньне |
schung |
|
||||||||
814. |
Электрод водо- |
Электрод вада- |
die Wasserstoffelekt |
|
||||||||
|
родный |
родны |
rode |
|
||||||||
815. |
Электрод кало- |
Электрод кала- |
die Kalomelelektrode |
|
||||||||
816. |
мельный Электрод хннгн- |
мельны Электрод хінгі- |
die Chinhydronelekt- |
|
||||||||
|
дронный |
дронны |
rode |
|
||||||||
817. |
Электролнт |
Электраліт |
das Elektrolyt |
|
||||||||
818. |
Электрометр ка- |
Капіляр-элек- |
der Kapillarelektro- |
|
||||||||
|
гшллярный |
трбмэтр |
meter |
|
||||||||
819. |
Электрометрн- |
Электрамэтрычны |
die elektrometrische |
|
||||||||
|
ческнй метод |
мэтод |
Methode |
|
||||||||
820. |
Электропровод- |
Электраправод- |
die Elektrizitäts |
|
||||||||
|
ность |
насьць |
leitungsfähigkeit |
|
||||||||
821. |
Электротнтрова- |
Электратытра- |
das elektrometrische |
|
||||||||
|
нне |
цыя,—ваньне |
Titrieren |
|
||||||||
822. |
Элювнальный, |
Пазем вымывань- |
der Eluvialhorizont |
|
||||||||
823. |
горнзонт Элювнй |
ня, пазем элювіялыіы Элюві |
das Eluvium |
|
||||||||
824. |
Эмульсня |
Эмульсія |
die Emulsion |
|
||||||||
825. |
Энергня поверх- |
Энэргія павер- |
die Oberflächenergie |
|
||||||||
826. |
ностн Эоловый |
хні Ветравы, эолёвы |
äolisch, von Wind und |
|
||||||||
827. |
Эпоха ледннко- |
Эпоха ледавіковая |
Wetter abhängig die Glacialepoche, |
|
||||||||
828. |
вая Эрозмонный |
Эрозійны астанец |
Eiszeit die Erosionsrest |
|
||||||||
829. |
останец Эрозня |
Эрозія, выядань- |
die Erosion |
|
||||||||
830. |
Эрратнческнй |
не Эратычны, |
der erratische Block |
|
||||||||
|
валун |
ледавіковы ка- |
|
|
||||||||
мень
я.
der Kondensationskern,-inhalt
die Bodengrube
СЛОЎНІК БЕЛАРУСКІХ ТЭРМІНАЎ
(лічбы пры тэрмінах адпавядаюць нумарацыі расійска-беларуска-нямецкага слоўніку).
Абалонкавая, плевачная вільгаць 481
Абалонка, павалока 405
Абвільгаценьне надмернае 742
Абвілыочваць 743
Абвугліваць, абвугліць 412
Абгаленьне, зрэз 404
Аб'ёмная вага 396
Абкачаны 416
Абледзяненьне, зьледзяненьне 418
Абломная, клястычная парода 398
Аблугаваньне 446
Абпальваць 397
Абсолютная вага глебы 1
Абсорбцыя, убіраньне агульнае 2
Абсуціваць, абсушаць 403
Аглеены, абглеены 409
Агляеньне 408
Агнятрывалы, агняадпорны, агнястойкі 410
Аголеныя месцы, лапіны 411
Агрэгат, скупнасьць 4
Агульная кіслотнасьць 406
Агульны аналіз 44
Адкаламучваньне 438
Адкідкі дажджавога чарвяка 167
Адклад 437
Адклады водных струменяў, патопаў, флюідальныя адклады 766
Адмываць, адпалоскваць 439
Аднародны, аднастайны |
|
||||
склад |
413 |
|
|||
Адносная вага Адсорбцыя, убіраньне |
440 |
|
|||
паверхнае |
5 |
|
|||
Адстойваньне; асаджваньне 441 |
|
||||
Адтленены Адцэджваць, адфільгроў- |
620 |
|
|||
ваць |
443 |
|
|||
Адцягнуты |
442 |
|
|||
Адшчэпак мінэральны |
431 |
|
|||
Азначэньне паземаў |
753 |
|
|||
Азональны |
6 |
|
|||
Азот гумінавае кіслаты |
8 |
|
|||
Азот перагнойны Акумуляцыя, награма- |
9 |
|
|||
джэньне |
10 |
|
|||
Алюві, наплавы, намыў |
12 |
|
|||
Алюмасылікат |
14 |
|
|||
Алюмасылікатны комплекс |
15 |
|
|||
Амонізацыя Анаформізм, скажанаформ- |
16 |
|
|||
насьць |
17 |
|
|||
Ангідрыд хромавы |
19 |
|
|||
Аніён |
20 |
|
|||
Ападзольваньне |
419 |
|
|||
Ападкавы азот |
7 |
|
|||
Апальная трубка |
399 |
|
|||
Апапяляць, апапельваць |
414 |
|
|||
Апока |
420 |
|
|||
Апокрэнавая кіслата |
22 |
|
|||
Асадак |
424 |
|
|||
Асаджваньне |
426 |
|
|||
Аснаваньне, аснова Асноўнае, первястковае |
434 |
|
|||
родавішча |
282 |
|
|||
Асобнасьць |
436 |
Аўтоматычная вага, сама- |
|||
Астатнік (морэнавы) |
435 |
ўзважнік |
3 |
||
Асьвежаны, адноўлены |
427 |
Ахалоджваць, астуджваць |
444 |
||
Асяродак згушчэньня |
831 |
Ахоўная кара |
201 |
||
Асяродак, цэнтр умыву |
782 |
Ацэнка |
36 |
||
Асярэдзіна |
682 |
Ачышчэньне |
445 |
||
Б.
Бабовіна, рудзяк |
43 |
Будова глебы |
692 |
Бак, чоп Шэнэ |
26 |
Буйназем |
292 |
Балота, багна. дрыгва, |
|
Буйнасьць |
291 |
арша |
34 |
Буйнец, пясок буйны |
461 |
Белавочка |
28 |
Бульчок, дудзік |
171 |
Белазем, белаглебіца |
29 |
Буразем |
39 |
Беспаветравы |
18 |
Буфарнасьць |
42 |
Беспарадачны апад |
30 |
Буфарнік |
40 |
Бінокуляр, мікроскоп |
|
Буфарны адзначнік |
41 |
падвойны |
344 |
Бязладнае напластйньне |
772 |
Блакітны глей |
137 |
Бясформны |
21 |
Бледназем |
31 |
|
|
В.
Ваганьне тэмпэратуры |
267 |
Ворны пазем, ральлёвы |
|
|||||||||||||
Вада грунтавая, падземная |
63 |
пазем |
449 |
|
||||||||||||
Вадаёмнасьць |
59 |
Вуглекіслата глебы |
744 |
|
||||||||||||
Вадапад‘ёмнасьць Вадапад'ём, прыбываньне |
64 |
Вуглярод перагною Вывапноўваць |
745 429 |
|
||||||||||||
вады |
488 |
Выветрываньне |
87 |
|
||||||||||||
Вадаправоднасьць |
65 |
„ біолёгічнае |
88 |
|
||||||||||||
Вадапрапушчальнасьць |
66 |
„ мэханічнае |
89 |
|
||||||||||||
Вадастойкі пласт |
67 |
„ органічнае |
90 |
|
||||||||||||
Вадзяная грэлка |
68 |
. хэмічнае |
91 |
|
||||||||||||
Валоснасьць Валосная, капілярная вада, |
81 |
Выдзіманьне, вывяваньне Вызгусткоўваньне |
92 110 |
|
||||||||||||
вільгаць Вапенная кара |
243 218 |
Выкіслочваць Вымерная, падзельная |
430 |
|
||||||||||||
Вапень |
237 |
шклянка |
337 |
|
||||||||||||
Вапна |
220 |
Вымярзаньне |
95 |
|
||||||||||||
Вапняк |
219 |
Вынімка |
93 |
|
||||||||||||
Верхаводка |
62 |
Выпаліць, выпальваць |
588 |
|
||||||||||||
Ветравы, эолевы |
826 |
Выпампаваць |
94 |
|
||||||||||||
Вечная мерзлата |
48 |
Выпарваць |
96 |
|
||||||||||||
Вівіяніт |
55 |
Выпарнік (Даярэнкі) |
231 |
|
||||||||||||
Волавазем |
643 |
Высушваць |
102 |
|
||||||||||||
Вытак, выплынь |
233 |
Выцяжка саляна-кіслая |
108 |
|||||||||||||
Выціскаць |
104 |
л |
флюёрыста-вада |
|
||||||||||||
Выцьветы соляў |
112 |
|
родная |
109 |
||||||||||||
Выцягваньне, выцяг |
|
п |
цытрына-кіслая |
107 |
||||||||||||
(з рошчыну) |
221 |
Выцяканьне |
103 |
|||||||||||||
Выцяжка |
105 |
Вышыня абсолютная |
99 |
|||||||||||||
л |
водная |
106 |
л |
адносная |
101 |
|||||||||||
|
|
Г. |
|
|
|
|||||||||||
Галачнік; галька |
115 |
Глеба |
мангравая |
550 |
||||||||||||
Гель; згустак студнявы |
116 |
я |
маршавая |
549 |
||||||||||||
Гіграскопічнасьць, вадаў- |
|
п |
моцна-ападзоленая, |
|
||||||||||||
біральнасьць |
121 |
|
падзолавая |
554 |
||||||||||||
Гідрагель; згустак водны |
118 |
л |
намытая |
534 |
||||||||||||
Гідраграфія |
122 |
» |
наносная |
535 |
||||||||||||
Гідразоль, расьцечнік |
119 |
л |
насычаная |
536 |
||||||||||||
водны |
л |
ненасычаная, кіслая |
537 |
|||||||||||||
Гідрат, воднік |
120 |
л |
нормальная |
540 |
||||||||||||
Гіпс |
|
123 |
» |
нэўтральная |
538 |
|||||||||||
Глеба |
|
513 |
л |
няглыбокая |
539 |
|||||||||||
л |
абалочаная |
516 |
л |
падзолава-абало- |
|
|||||||||||
Я |
азональная |
514 |
|
чаная |
545 |
|||||||||||
» |
алювіяльная |
515 |
|
падзолавая |
552 |
|||||||||||
л |
ападзоленая |
541 |
л |
палавая падзолавая |
562 |
|||||||||||
л |
балотная |
517 |
л |
паўбалотная |
544 |
|||||||||||
л |
бурая |
518 |
л |
паўторна падзолавая 548 |
||||||||||||
D |
вільготна-лугавая |
519 |
л |
пахаваная |
543 |
|||||||||||
л |
вільготная |
559 |
» |
паясовая, зонавая |
525 |
|||||||||||
>1 |
выкапнёвая |
527 |
л |
перагнойна-глеістая |
542 |
|||||||||||
п |
вымытая, элювіяль- |
|
л |
перагнойна-карбо- |
|
|||||||||||
|
ная |
572 |
|
натная |
551 |
|||||||||||
|
глыбока-падзолавая |
520 |
л |
пярвесна-падзолавая |
547 |
|||||||||||
w |
глыбокая |
522 |
л |
пярвесная |
546 |
|||||||||||
Л |
горна-лугавая |
521 |
л |
саланцаватая |
558 |
|||||||||||
я |
дзярнова-падзолавая |
528 |
л |
слабападзолавая |
555 |
|||||||||||
■ |
дыяфорская |
524 |
л |
старадаўняя |
523 |
|||||||||||
л |
жарствяна-жвірава- |
|
л |
сярэдняпадзолавая |
556 |
|||||||||||
|
тая |
569 |
л |
тарфяна-балотавая |
564 |
|||||||||||
я |
змытая |
557 |
л |
тарфяна-падзолавая |
565 |
|||||||||||
л |
знадворна-ўтвораная |
571 |
л |
ўнутрана-ўгвораная |
570 |
|||||||||||
л |
інтразонавая |
526 |
л |
храсткаватая |
566 |
|||||||||||
W |
каштанавая |
529 |
м |
цёмна-каляровая |
563 |
|||||||||||
л |
лёгкая |
531 |
л |
чарназема-падобна- |
568 |
|||||||||||
п |
лугава-стэпавая |
533- |
|
лугавая |
||||||||||||
V |
лугавая |
532 |
» |
чарназема-падобная |
567 |
|||||||||||
Глеба чырвонакаляровая |
530 |
Гравітацыйная вада |
140 |
|
||||||||||||
„ шараватая, сьветла- |
|
I рубшя, таўшчыня пластоў 730 |
|
|||||||||||||
іпэрая |
553 |
Груд марэнавы |
37 |
|
||||||||||||
Глебавытворны фактар |
758 |
Грузкамер |
56 |
|
||||||||||||
Глебазнаўства, глебаве- |
|
Грузкасьць |
113 |
|
||||||||||||
даньне |
573 |
Г рыва |
143 |
|
||||||||||||
Глей |
126 |
Гумавая трубка |
249 |
|
||||||||||||
Глеяваты |
127 |
Гуматны, перагнойнакіслы |
145 |
|
||||||||||||
Глеявы |
125 |
Гуматы, солі перагнойных |
|
|
||||||||||||
Гліна |
128 |
кіслот |
146 |
|
||||||||||||
„ лёэсаватая |
130 |
Гумін |
148 |
|
||||||||||||
„ лёэсавая |
131 |
Гумінавая кіслата |
147 |
|
||||||||||||
„ пластовая „ стужкаватая, стужка- |
132 |
Гумозны Гумусападобны, перагное- |
149 |
|
||||||||||||
вая |
133 |
падобны |
151 |
|
||||||||||||
„ тлустая |
129 |
Гумусаватая кіслата, пера- |
|
|
||||||||||||
Гліназем |
135 |
гнойная кіслата |
150 |
|
||||||||||||
Гліністы |
134 |
Гумус, перагной |
152 |
|
||||||||||||
Гляўконіт |
124 |
Густасыіь |
478 |
|
||||||||||||
Гніцьцё Гонкі лес |
136 98 д |
Гэрмэтычна |
117 |
|
||||||||||||
Дагістарычны стэп |
689 |
Дысоцыяцыя |
163 |
|
||||||||||||
Даледавіковы, перадледаві' |
|
Дыфузія, прасяканьне |
164 |
|
||||||||||||
ковы суглінак |
587 |
Дыяспора 159, |
622 |
|
||||||||||||
Дамешка |
580 |
Дэградацыя; ападзоль- |
|
|
||||||||||||
Дзёран, дзярніна Драбнец, пясок дробны |
158 |
ваньне |
153 |
|
||||||||||||
462 |
Дэкантацыя |
154 |
|
|||||||||||||
Дробназем |
333 |
Дэлюві |
155 |
|
||||||||||||
Дробнакрупкаваты, дробна |
|
Дэнітрыфікацыя |
156 |
|
||||||||||||
зярністы |
334 |
Дэсульфурызацыя, высер- |
157 |
|
||||||||||||
Дрэнаж Дылюві |
169 160 Е |
каваньне |
|
|||||||||||||
Едкі |
172 ж |
Ёмкасьць паглынальная |
173 |
|
||||||||||||
Жалезабактэрыі |
178 |
Жарства |
182 |
|
||||||||||||
Жалеза вокіснае, тленьнік |
|
Жарствяк, жарствень |
805 |
|
||||||||||||
жалеза |
177 |
Жвір, чвыр, баляс(т) |
141 |
|
||||||||||||
Жалеза закіснае, падтлень- |
|
Жоўтазем, жоўтая глеба |
180 |
|
||||||||||||
нік жалеза Жалязьняк буры, рудзяк |
176 175 |
Жураўчык |
184 |
|
||||||||||||
Слоўнік |
Глебазнаўчае Тэрмінолёгіі. |
55 |
|
|||||||||||||
|
3 |
• |
|
|
||||||||||||
Забалочаны |
186 |
Земляны сьвідар |
38 |
|
||||||||||||
Забалочваньне |
182 |
Змыў, змываньне |
667 |
|
||||||||||||
Завой, завоіна |
188 |
Знадворнасьць, энадворны |
|
|||||||||||||
Заглейваньне, абглейваньне 191 |
выгляд |
373 |
|
|||||||||||||
Закарставаць, абзапа- |
|
Золь |
206 |
|
||||||||||||
дзініць |
193 |
Зона (пояс) лесастэпавая |
207 |
|
||||||||||||
Закарстоўваньне, абзапа |
|
, лясная |
212 |
|
||||||||||||
джваньне |
194 |
„ лятэрытавая, |
|
|
||||||||||||
Заключаць |
192 |
лятэрытная |
209 |
|
||||||||||||
Закручваць |
187 |
„ (пояс) падзолістая |
208 |
|
||||||||||||
Залітаваць |
199 |
„ пустынна-стэ- |
|
|
||||||||||||
Замаруджаньне |
196 |
павая |
210 |
|
||||||||||||
Замена |
400 |
„ (пояс) стэпавая |
211 |
|
||||||||||||
Заменныя асновы |
401 |
„ тундравая |
214 |
|
||||||||||||
Замяшчэньне |
197 |
. чарназемная |
213 |
|
||||||||||||
Зандра, пясок зандравы |
459 |
Зонавы комплекс |
215 |
|
||||||||||||
Западзіна, запалзь |
198 |
Зонд, тарфяны сьвідар |
216 |
|
||||||||||||
Западзіна, падзіна, западзь 74 |
Зоны простастаўныя |
217 |
|
|||||||||||||
Запаўненьне |
200 |
Зроўнаважыць |
752 |
|
||||||||||||
Засьмечаньне |
203 |
Зьвязнасьць, клейкасьць |
645 |
|
||||||||||||
Затамка |
283 |
Зьвязнасьць, шчапленьне |
707 |
|
||||||||||||
Заціск |
189 |
Зьдзьмухваньне |
647 |
|
||||||||||||
Заціскаць |
190 |
Зьліваньне, сыфанавань- |
|
|
||||||||||||
Зацягваць |
202 |
не, выцягваньне Зьліпаньне, згусткаваньне, |
663 |
|
||||||||||||
Збоўтваць |
49 |
|
|
|||||||||||||
Згатаваць |
114 |
коагуляцыя |
264 |
|
||||||||||||
Згібіна, флексура |
763 |
Зьмена пароды |
374 |
|
||||||||||||
Зграмаджэньне, скупнасьць 660 |
Зьмесьціва |
668 |
|
|||||||||||||
Згусьцелы, згушчаны |
646 |
Зьніжэньне, ападаньне |
421 |
|
||||||||||||
Здрабненьне |
222 і |
|
|
|
||||||||||||
Іглясты лес |
!• 772 |
Іл, мул |
225 |
|
||||||||||||
Іён |
229 |
Ілюві, умыў |
227 |
|
||||||||||||
Ізаморфныя (аднаформнь |
ія) |
Ілювіяльны (умыўны) пазем |
226 |
|
||||||||||||
сумесі |
223 |
Імшара, амшарына Індыкатар, ціскамер |
35 |
|
||||||||||||
Ізатэрма, лінія роўна- |
|
228 |
|
|||||||||||||
цёплая |
224 |
|
|
|
||||||||||||
|
к. |
|
|
|
||||||||||||
Каламута |
326 |
Каліапарат, калісушыльня |
234 |
|
||||||||||||
Калёрымэтр, цепламер |
236 |
Камень |
239 |
|
||||||||||||
Калі |
235 |
» -валун |
45 |
|
||||||||||||
Камякаваты, грудкаваты |
271 |
Конглёмэрат, зьліпняк |
276 |
|
||||||||||||
Камяністы |
238 |
Кондэнсацыя, згушчэньне |
274 |
|
||||||||||||
Каоліна, парцалянавая |
|
Конкрэцыя, сьцяжэньне |
275 |
|
||||||||||||
гліна |
240 |
Контактавы пазем, супа- |
|
|
||||||||||||
Капіляр |
242 |
земнік |
278 |
|
||||||||||||
Капілярны пад'ём |
244 |
Контакт, сутык |
277 |
|
||||||||||||
Капіляр-электромэтр |
818 |
Конус (стажок) намыву |
279 |
|
||||||||||||
Карбонат, вугляк |
245 |
Концэнтрацыя, гушчыня |
280 |
|
||||||||||||
Карбонаты |
796 |
Концэнтрацыя (гушчыня |
|
|
||||||||||||
Каркаваць, закаркоўваць |
293 |
іёнаў вадароду) |
281 |
|
||||||||||||
Карставы, западзінны |
|
Коўба |
265 |
|
||||||||||||
краявід |
246 |
Коўбачка |
266 |
|
||||||||||||
Картаграфія |
247 |
Краіна рачных размываў |
764 |
|
||||||||||||
Касьцяк глебы |
659 |
Кратавіна, кратовіна |
295 |
|
||||||||||||
Катыён |
248 |
Кропельнавадкі |
241 |
|
||||||||||||
Кінэтычны |
252 |
Кропельніца |
297 |
|
||||||||||||
Кіпячы |
254 |
Крохкі |
779 |
|
||||||||||||
Кіпячэньне, гатаваньне |
253 |
Круглая западзіна |
32 |
|
||||||||||||
Кірунак слаёў, пластоў |
372 |
Крупінка |
205 |
|
||||||||||||
Кіслотнасьць глебы |
251 |
Крупкаваты, зярністы |
204 |
|
||||||||||||
Клаччаваты |
263 |
Крышнасьць, дробнапа- |
|
|
||||||||||||
Клейкасьць |
255 |
дзельнасьць |
162 |
|
||||||||||||
Клімат вільготны |
256 |
Крышны стан |
161 |
|
||||||||||||
, контынэнтальны |
262 |
Крышталёвы ападак |
290 |
|
||||||||||||
„ морскі |
260 |
Крышталік |
181 |
|
||||||||||||
. напаўвільготны |
257 |
Крышыць, драбіць |
170 |
|
||||||||||||
„ напаўсухі |
258 |
Крэйда, мел |
332 |
|
||||||||||||
„ пераходны |
261 |
Крэмнязем |
299 |
|
||||||||||||
„ сухі |
259 |
Крэнавая, крынічная кіс- |
|
|
||||||||||||
Колёід |
268 |
лата |
288 |
|
||||||||||||
Колца, абручык |
270 |
Крэнаты |
289 |
|
||||||||||||
Компаратар, фарбапараў- |
|
Кубак Сікорскага |
33 |
|
||||||||||||
нальнік |
272 |
Куляпадобная часьцінка |
801 |
|
||||||||||||
Комплекс |
273 |
Кучавідныя адклады |
298 |
|
||||||||||||
л.
Лагчына |
316 |
Лёэсавая парода |
310 |
|
||||||
Ледавік Ледавікова-рачныя ад- |
302 |
Лёэс арэхавы, арэхаваколерны |
308 |
|
||||||
клады |
765 |
Лёэс, жоўтая гліна |
306 |
|
||||||
Ледавіковы адклад |
303 |
„ жоўты |
307 |
|
||||||
Лейкаваты |
79 |
„ палевы; палавы |
309 |
|
||||||
Лесазасеў, пасадка лесу Лёкалізацыя, згушчэньне |
305 |
Лівар, сыфон Літавальны пальнік |
656 450 |
|
||||||
соляў |
312 |
Лом |
313 |
|
||||||
Слоўнік Г |
лебазнаўчае Тэрмінолёгіі. |
57 |
||||||||
Лугаваньне |
111 Лужная глеба |
807 |
||||||||
Луг |
317 , парода 508, |
808 |
||||||||
„ альпійскі |
318 Лябораторыя |
300 |
||||||||
„ балотны |
320 Лясны падсьціл |
304 |
||||||||
Луг, шчолак, аснова |
806 Лятэрыт |
301 |
||||||||
Мажджэр, ступка (парцалг |
м. 1- Морэна камяністая |
351 |
||||||||
навая) |
704 , канцовая |
352 |
||||||||
Макрорэльеф |
331 „ крамнёвая |
353 |
||||||||
Манганавая конкрэцыя |
322 „ мясцовая, мяс- |
354 |
||||||||
Маргель азёрны |
336 цоўка |
|||||||||
Масыў |
323 Морэна, падысподняя |
355 |
||||||||
Масыўная парода |
324 Мох |
358 |
||||||||
Мацярынская парода |
328 Муль |
859 |
||||||||
Маштаб здымкі |
325 Мутны, каламутны |
360 |
||||||||
Мешалка |
315 Мут, узважаны матар‘ял |
51 |
||||||||
Міжледавіковы адклад |
330 Муфаль, насадка 343 Мэдытэранскі (міжземля- |
361 |
||||||||
Мікрорэльеф |
329 |
|||||||||
Мінэрал |
345 морскі) |
|||||||||
Міска, місачка |
790 Мэнзурка |
335 |
||||||||
Многаформны |
497 Мэтазоматычны |
340 |
||||||||
Модэр |
346 Мэханічны склад |
342 |
||||||||
Молекула, частачка |
347 Мяжа адмены, сталу |
142 |
||||||||
Моноліт, цэльнасьць |
348 , ўмыву |
575 |
||||||||
Монтаваньне, наладжваньне |
Мясцовае дасьледваньне, 349 мясцовы досьлед |
232 |
||||||||
Морфалёгія глебы |
357 Мясцовасьць раўнінная |
339 |
||||||||
Морэнавы краявід |
356 „ хваляватая |
338 |
||||||||
Морэна, чырвоная гліна Наважка, узважка |
350 Н. 363 Наслойваньне, наслаеньне |
376 |
||||||||
Награваць да кіпеньня Наздраваты |
365 394 Насычанасьць глебы |
377 |
||||||||
Наканечнік, канчар |
368 Насьціл, пакроў, покрыва |
495 |
||||||||
Накучваньне, награма- |
глебы |
|||||||||
джэньне |
364 Натуральная, прыродная |
174 |
||||||||
Напластаваньне |
370 клясыфікацыя |
|||||||||
Наплынь |
369 Нахіл |
366 |
||||||||
Наплыў |
371 Неарганічны |
384 |
||||||||
Наплыўныя, намыўныя |
Невагомы |
379 |
||||||||
адклады |
13 Неваласаваты |
381 |
||||||||
Напружэньне |
375 Недаважваць |
382 |
||||||||
Непаварушаны |
383 |
Нітрыфікацыя |
392 |
|||||||
Непразрысты |
385 |
Новаўтварэньне |
393 |
|||||||
Непранікальнасьць |
386 |
Нормальны выхад |
395 |
|||||||
Нераспушчальны |
389 |
Нутраўмываньне |
60 |
|||||||
Несуразьмернасьць |
387 |
Нэўтралізаваць |
380 |
|||||||
Нібыгрыбня |
311 |
Нявыразнаслаісты |
661 |
|||||||
Нізкаствольны лес |
390 Нятрывалы, хісткі 0. |
388 |
||||||||
Озы, пескавыя грады |
415 |
Осмос |
432 |
|||||||
Ортзанд Ортштэйн |
422 423 1 |
Осмотычны ціск п. |
433 |
|||||||
Паверхневае нацяжэньне |
492 |
Палавы, жаўтаваты |
448 |
|||||||
Паверхневая энэргія |
480 |
Палажэньне пластоў |
499 |
|||||||
Паветравая грэлка |
70 |
Паласа, пас расьлінны |
574 |
|||||||
Паветравы Паветравыцяжнік |
25 24 |
Паледавіковы (аб адкладах) 510 |
||||||||
Паветрана-сухі |
71 |
Пальнік |
138 |
|||||||
Паветраная вілыаць |
58 |
Палявік |
500 |
|||||||
Паветрапрапушчальнасьць |
69 |
Памешваць |
502 |
|||||||
Паглынальная здольнасьць 483 |
Параваньне, выпар |
230 |
||||||||
Паглынаньне |
482 |
Парода асноўная |
507 |
|||||||
Паглынальны комплекс |
491 |
„ кіслая |
506 |
|||||||
Падгатоўка, подгатаваньне |
|
Парцэлянавы, фарфоравы |
759 |
|||||||
глебы |
487 |
Паступовы зьліў |
509 |
|||||||
Падглеб'е, грунт |
493 |
Паступоўны |
511 |
|||||||
Падглебны, грунтавы Падзельная лейка |
494 |
Паўната асаджваньня |
498 |
|||||||
78 |
Паўтаратленьнік |
501 |
||||||||
Падзол |
485 |
Паўтаратленьнікавыя пра- |
|
|||||||
Падзолаўтваральны |
489 |
жылкі |
604 |
|||||||
Падзолісты |
486 |
Пацяруха, трухляк |
641 |
|||||||
Падзяленьне, падзел |
608 |
Перагін |
451 |
|||||||
Падольны спад пластоў, |
|
Парагной; гумус |
453 |
|||||||
слаёў |
144 |
Перакладзены, пераладо- |
452 |
|||||||
Падсьціланы, падсьцелены |
490 |
ваны |
||||||||
Пазем вымываньня, пазем |
|
Перамешваць |
454 |
|||||||
элювіяльны |
822 |
Перанос (часьцінак) |
455 |
|||||||
Пазем, слой |
139 |
Перапластаваньне, перапла |
- |
|||||||
Паэемы награмаджэньня |
11 |
стоўваньне |
456 |
|||||||
Паклад (пароды) |
195 |
Перапластка, перапластак |
596 |
|||||||
Пакрыўная, пакроўная |
496 |
Перарэз, разрэз глебавы |
613 |
|||||||
парода |
„ папярэчны |
615 |
||||||||
Перарэз прадоўжны |
614 |
Працягласьць адкаламуч- |
|
|||||||
Пераходны (пазем) |
457 |
ваньня |
165 |
|
||||||
Пескавік |
464 |
Працяжнасьць „ |
586 |
|
||||||
„ стракаты,стракаль |
465 |
Продукт выветрываньня |
589 |
|
||||||
I Іеч, палільня Густаўсонава |
468 |
Пролюві |
593 |
|
||||||
Піезомэтр |
469 |
Прыемнік |
576 |
|
||||||
Пікномэтр, густамер |
470 |
Прыкопка |
606 |
|
||||||
Піпэтнік, Робінзонаў апарат 23 |
Прылада Капецкага |
577 |
|
|||||||
Пласт |
471 |
Прымазка |
583 |
|
||||||
Пластазьмен, чаргаваньне |
|
Прымета забалочваньня |
579 |
|
||||||
пластоў |
793 |
Прысыпка |
578 |
|
||||||
Пластовая парода |
425 |
Прыцёрты |
581 |
|
||||||
Плесьня, цьвіль; бросьня Плеўка, абалонка |
476 |
Прыцягваньне ўзаемнае |
582 |
|
||||||
475 |
Прэпарат, спорабак |
584 |
|
|||||||
Плястычнасьць |
472 |
Псэўдаміцэлі |
601 |
|
||||||
Плято |
474 |
Псэўдаморфізм, несапраў- |
|
|
||||||
Поплаў |
319 |
дная форма |
602 |
|
||||||
Прадоўжная адменнасьць |
47 |
Псэўдараствор |
603 |
|
||||||
Празрысты, сызетлы Прамывалка, прамывачка |
592 |
Пукаты |
97 |
|
||||||
590 |
Пухкаваньне |
617 |
|
|||||||
Прамываць |
591 |
Пухкі |
640 |
|
||||||
Прапушчаць |
595 |
Пылаватая часьцінка |
605 |
|
||||||
Праслойка |
597 |
Пэтрографія |
467 |
|
||||||
Прасьвятленьне, пасьвят- |
|
Пясок |
458 |
|
||||||
леньне |
428 |
„ кварцавы, шкляны |
460 |
|
||||||
Прасяваць |
598 |
„ сыпучы |
463 |
|
||||||
Р.
Разаграваць |
612 |
Расьлінны покрыў |
627 |
|
||
Разбурэньне |
616 |
Расьцерці |
633 |
|
||
Разворваць, узворваць |
621 |
Рознастайны, неаднастайны |
|
|||
Раздробленасьць, пакрыша- |
нанос |
611 |
|
|||
насьць |
609 |
Роўнавага сыстэмы |
618 |
|
||
Размываньне |
610 |
Роў, яр |
407 |
|
||
Разьвейваньне |
607 |
Рыдлёўка |
314 |
|
||
Расколіна Расколісты склад, расколі- |
735 |
Рына рыштоку Рыса зьліваньня |
179 791 |
|
||
стая пабудова |
736 |
Рыска, метка зьліваньня |
341 |
|
||
Распаляць, распальваць |
619 |
Рытвіна, прамывіна |
594 |
|
||
Распасьціраньне пластоў |
599 |
Рэактыў, ператвор |
632 |
|
||
Распушчальны матар'ял |
327 |
Рэакцыйная здольнасьць |
631 |
|
||
Раствор глебавы |
623 |
Рэакцыя |
628 |
|
||
„ колёідальны Растворнік, рашчыньнік |
624 626 |
асярэдзіны „ паменная, па- |
630 |
|
||
Растворны |
625 |
мену |
629 |
|
||
Рэгіянальнае, абшарнае гле- |
Рэдкі (рошчын) |
183 |
||||
базнаўства 638 |
Рэльеф катлінны |
634 |
||||
Рэгур (індыйскі чарпазем) 636 |
„ пачленаваны |
635 |
||||
Рэдкі. нягусты раствор 637 |
Рэндзіна |
639 |
||||
с.
Саланец |
671 |
Структура глызаватая, бры- |
|
» глыбока-слупаваты |
672 |
лаватая 694 |
|
„ скарыначна-слупаваты 673 |
„ ліставатая 695 |
||
„ слупаваты |
674 |
. лускаватая 699 |
|
Саланчак |
675 |
„ пласткаватая 697 |
|
Сартаваньне |
678 |
„ пліткаватая 698 |
|
Серкавыя бактэрыі, серка- |
|
, ячкаватая 700 |
|
бактэрыі |
649 |
Струмень 702 |
|
Сіткаваты |
504 |
Студзяністы 703 |
|
Сітавінка |
503 |
Ступень ападзольваньня 688 |
|
Сітавы, правявальны аналіз 655 |
Суадносіны паземаў 677 |
||
Сіткаватасьць |
505 |
Суглінак 708 |
|
Склад паверхні |
754 |
„ буйна-пяшчаны 709 |
|
Слаёвы, пластовы |
473 |
, лёгкі 710 |
|
Слаістасьць |
664 |
„ лёэсавідны, лёэса- |
|
Слой |
665 |
ваты 712 |
|
Содавая выцяжка |
669 |
„ лёэсавы 713 |
|
Соладзь |
676 |
, лясны 711 |
|
Солепадобны |
670 |
сярэдні 714 |
|
Спад |
657 |
. цяжкі 715 |
|
„ спаданьне, апад, па- |
|
Супаземнік 784 |
|
даньне |
447 |
Супесак 716 |
|
Спальваць |
651 |
„ грубы, буйны 717 |
|
Спаўзаньне |
681 |
„ тонкі, дробны 718 |
|
Сподні, падысподні пласт, |
|
Сусла 705 |
|
слой |
391 |
Сухадол, луг мурожны, су- |
|
Спроба |
585 |
хадольны 321 |
|
Спэцыфічная, адносная вага 747 |
Сухі пазем 27 |
||
Стагаваты (узгорак) |
296 |
Сушыльная шафа 706 |
|
Стан глебы |
720 |
Сфагнум, белы мох 719 |
|
Стапляць, стопліваць |
679 |
Схіл 662 |
|
Старарэчча |
684 |
Сылікатны комплекс 652 |
|
Стаяк, стойка |
690 |
Сыліцы, крэмні 286 |
|
Столік пад'ёмны |
691 |
Сыліцыевая кіслата 287 |
|
Стоўсьць |
755 |
Сыстэма апошніх адкладаў, |
|
Страта, зьмяншэньне (вагі) 512 |
чацьвярычная сыстэма 800 |
||
Стромкі схіл, спад |
294 |
Сыстэма (уклад. склад) зо- |
|
Структура глебы |
693 |
навая 653 |
|
Структура арахаватая |
696 |
Сьлед (матэрыі, пароды) 666 |
|
Слоўнік Глебазнаўчае Тэрмінолёгіі. |
61 |
||
Сьсядацца 642 Сыдягваньне, набіраньне |
367 |
||
Сьціснуты, сплюшчаны 680 Сярэдняя проба |
683 |
||
Т. |
|
||
Таўкачык 466 Тугатопкі |
740 |
||
Тоўшча 729 Тыгель, тыглік |
731 |
||
Таўшчыня, грубіня паземаў 362 Тэкстура, пабудова глебы |
722 |
||
Трайнік 737 Тэмпэратура асаджваньня |
723 |
||
Трацічны, трацьцёвы 734 Тэраса,. прыступка |
727 |
||
Трубка; рурка 738 Тэрмадынамічная абалонка 726 |
|||
Трубка, рурка літавальная 739 Тэрмічнае, цяплынёвае вы |
- |
||
Трухленьне 728 ветрываньне |
725 |
||
Трыножак 733 |
|
||
У. |
|
||
Убіраць, уцягаць 75 Ульмінавая кіслата |
749 |
||
Угінаць 46 Упад вагі |
741 |
||
Уедлівы 61 У—падобная трубка, рурка 750 |
|||
Узаемадзейнасьць 54 Упад, уток |
73 |
||
Узвышша вадападзельнае 100 Упуклы, угіблы |
76 |
||
Узгорак 775 Урадлівасьць, ураджаннасыіь |
|||
Узгор'е 52 глебы |
477 |
||
Узгорчаты рэльеф 776 Ускаламучваньне |
53 |
||
Узор глебы 402 Ускалануць, ззыбнуць |
84 |
||
Узрастаньне скорасьці па- Ускіпаць |
83 |
||
даньня 72 Усосваць |
82 |
||
Узрушаная паверхня 50 Успрымаць |
80 |
||
Уклад (пластоў) 654 Успучвацца |
85 |
||
Уключэньні, улучэньні, 57 Усыханьне |
756 |
||
Уласьцівы пародзе 644 Утляненьне |
417 |
||
Улівацца 86 Утляняльны(тленавы мэтод2эО |
|||
Ульмін 748 Ушчытнены пазем |
751 |
||
Ф. |
|
||
Фаза 757 Фільтрат |
768 |
||
Фарбамер 269 Фосфатнік |
771 |
||
Фізыка-географічны 762 Фракцыя |
770 |
||
Фізычныя ўласьцівасьці 761 Фэрна, лясны падсьціл, л$ |
[- |
||
Фільтар 767 мец |
760 |
||
Фільтраваць 769 |
|
||
X. |
|
||
Халажавйты 600 Халадзільня |
777 |
||
Хлёрыд амонію (нашатыр) 378 Хрыбет, сьцяг Ходы дажджавога чарвяка 168 Хэмічны
778
774
Храсток
780
ц.
Цаліна |
781 |
Цыркуляцыя вады |
787 |
Цёплаёмкасьць |
724 |
Цытратнік |
788 |
Цуркаваты ортзанд |
701 |
Цьвёрдасьць |
721 |
Цыліндрычная форма |
сьця- |
Цэаліт |
783 |
жэньняў |
785 |
Цэалітны комплекс |
784 |
Цынкавая прызма |
786 |
Цярцё нутраное |
732 |
Ч.
Чарвяк-дажджавік 166, |
792 |
Черназем тоўсты, глыбокі |
797 |
Чарназем |
794 |
Час адстойваньня |
77 |
„ дэградаваны |
796 |
Часьцінка, частачка |
789 |
, звычайны |
795 |
Чырванавата-буры |
284 |
„ паўднёвы „ паўночны |
799 798 1 |
Чырвоназем 11. |
285 |
Шкло гадзіньнікавае |
685 |
Шурф, глыбокая яма |
804 |
Шкляная палачка |
687 |
Шчыльнасьць 479, |
658 |
Шкляны клёш, каўпак |
686 |
Шчыпцы тыгляныя |
809 |
Штанга |
802 |
Шэразем |
648 |
Штатыў |
803 |
Шэры лясны суглінак э. |
650 |
Экватар, роўнік Экспозыцыя (накіраваньне |
810 |
Электрод вадародны „ каламельны |
814 815 |
да староц сьвету) Экспэдыцыйнае дасьлед- |
812 |
, хінгідронны Элюві |
816 823 |
ваньне |
813 |
Эмульсія |
824 |
Эксыкатар |
811 |
Энэргія паверхні |
825 |
Электраліт |
817 |
Эпоха ледавіковая |
827 |
Электрамэтрычны мэтод |
819 |
Эратычны, ледавіковы ка- |
|
Электраправоднасьць Электратытрацыя, электра- |
820 |
мень Эрозійны астанец |
830 828 |
тытраваньне |
821 |
Эрозія, выяданьне |
829 |
Яма глебавая
я.
832
Друкарскія памылкі ў асноўным тэксьце.
Стар. |
Радок. |
Надрукавана |
Павінна быць |
7 |
18 |
— весьш |
— класьці |
8 |
34 |
Коллонды |
Коллопды |
Стар. |
Тэрмін |
|
|
15 |
45 |
Камень валун. |
Камень-валун |
16 |
88 |
Вывётрыванье |
Вывётрыпаньне |
17 |
116 |
Гэль |
Гель |
17 |
118 |
Гідрагэль |
Гідрагель |
18 |
144 |
склад |
спад |
18 |
151 |
перагнойнападобны |
перагноепадобны |
19 |
153 |
ападзолваньне |
ападзольваньне |
19 |
173 |
der Umfang |
der Absorptionsunifang |
20 |
196 |
Verzögerung |
Verzögerung |
21 |
213 |
чорназемная |
чарназемная |
21 |
224 |
Ізотэрма |
ізатэрма |
22 |
240 |
парцаляновая |
парцалянавая |
23 |
271 |
klumpen- |
klumpen-, |
24 |
279 |
Abschlammung |
Abschlämmung |
25 |
306 |
|Н. Т. 3|. Жоўтая |
[Н. Т. 3 і 5|, жоўтая |
25 |
315 |
Лопаткн |
Лопатка |
26 |
.334 |
Дробна крупкаваты |
Дробнакрупкаваты |
27 |
351 |
каляністая |
камяністая |
27 |
356 |
Марэнавы |
Морэнавы |
27 |
357 |
Морфолёгія |
Морфалёіія |
29 |
416 |
Абкачаны |
Абкачаны |
33 |
505 |
Порозность |
Порнстость |
38 |
637 |
die Lösungverdünnte |
die leichte, verdünnte Lö- |
|
|
|
sung |
40 |
677 |
d. Horiz |
d Horiz. |
43 |
753 |
d. Horiz |
d. Horiz. |
43 |
762 |
географічны |
геаграфічны |
Дддзел першы, сзрыя кніга 17.
БЕЛАРУСКАЯ
НАВУКОВАЯ ТЭРМІНОЛЁГІЯ
ВЫПУСК СЕМНАЦЦАТЫ
СЛОЎНІК
БУГАЛЬТЭРСКАЕ ТЭРМІНОЛЁГІІ
(П Р О Е К Т)
Дазваляецца выпусьціць у сьвет.
Неадменны Сакратар ІБК—ß. Ластоўскі.
Друкарня Інбе.ікульту. Зак. № 205. 1000 экз і'алоўлітбел № 350.
П Р А Д М 0 В А.
У бугальтэрскую тэрмінолёгію ўвайшлі ўсе тыя тэрміны і паняцьці ўрадовай, гандлёвай і прамысловай гаспадаркі, з якімі кожны бугальтар ці рахункавод спатыкаецца ў сваёй штодзённай працы.
Пераважная частка слоў у гэтай тэрмінолёгіі—інтэрнацыянальная, бо большасьць іх настолькі пашырана цяпер сярод рахункаводаў і ў канцэлярыях, што няма канечнае патрэбы перакладаць іх пабеларуску або тварыць'нэолёгізмы.
Пачатковы проект гэтае тэрмінолёгіі апрацаваны быў былым членам старога ІБК А. Паўловічам сумесна з галоўным бугальтарам Наркамзема Д. Крывадубам і Наркамасьветы М. Эвенчыкам. Значныя дадаткі ўнёс у гэты проект дарэктар Віцебскага Гандлёвага Тэхнікуму Г. П. Поляк.
У кастрычніку 1927 году проект перагледжан, выпраўлен і зацьверджан Інстытутам Навуковае Мовы.
Слоўнік бугальтэрскае тэрмінолёгіі, як і ўсе папярэднія тэрмінолёгіі, выходзіць у сьвет як проект і мае дыскусыйны характар. У далейшым ён можа зьмяняцца, калі запатрабуе таго штодзённая практыка, але для рахункаводаў і аўтараў бугальтэрскіх падручнікаў гэтая тэрмінолёгія зьяўляецца абавязковаю, покі ня зроблены будуць зьмены, прынятым у Інбелкульце парадкам.
Выпускаючы ў сьвет кожную тэрмінолёгію, Інстытут Навуковае Мовы і далей зьбірае тэрмінолёгічны матар'ял— народны і літаратурны, каб у наступных выданьнях пашыраць і вьіпраўляць тое, што на падставе новых даных будзе вымагаць патрэбных дадаткаў і паправак.
Даць дакладную і дасканалую тэрмінолёгію, якая-б у поўнай меры адпавядала навуковасьці і практычнасьці—справа нялёгкая і І. Н. М. лічыць, што ўдасканаліць сваю работу ён зможа толькі ў тым выпадку, калі на помач яму прыдзе актыўная праца ўсіх зацікаўленых асоб і ўстаноў. Дзеля гэтага Інстытут Навуковае Мовы зварачаецца да ўсіх з просьбаю падсылаць яму свае ўвагі і папраўкі.
— 6 —
Сабраны матар'ял з тае ці іншае галіны навукі або ўвагі да тае ці іншае надрукаванае тэрмінолёгіі трэба пасылаць у Інбелкульт (Менск, Рэволюцыйная вул., № 21) на імя Інстытуту Навуковае Мовы. Корэспондэнцыя на імя Інбелкульту паштовай аплаце не падлягае.
Інстытут Навуковае Мовы.
Менск, 10-XI-27 г.
Скарачэньні.
Сл. Н.=Слоўнік Насовіча.
Н. Т. 10.—Праўная тэрмінолёгія.
A.
4 Абонемент
А/, у вэксальных опэрацыях а/ замест слова „акцэптавана“, а ў гандлі замест „па“ (20 кгр. a 1 р).
A/w, скароч. знак ад a'wista Абрэвіятура Абонэмэнт
Абонэнт
Абстрактная абавязнасьць
Абшл/ос
Авал/сты
Авяль
Авяльны крэдыт
Аванс
Авансадзяржявец
Аванс мэтавы
Авансы стялыя, пастаянныя Авантаж
Аварыя
Авгза
Аўтаномнае рахункаводзтва
Аг^ндо
Агент
А-дата
Ad valorem
Адміністрацмйныя выдяткі
Адмонізяцыя
Лжыё
Ажыётяж
Аж.ур
Ажустаж
Акомэнда
Акорд
Акрэдытбгў
Акрэдытаваць
3". Аккреднтнв товарный
|
ность |
42. |
. сделка |
43. |
„ торговля |
44. |
Актнвное предпрнятне |
45. |
„ сальдо |
46. |
Актнвные векселя |
47. |
„ операцнн |
48. |
Актнвный капнтал |
49. |
. счет |
50. |
Актовая бумага |
51. |
Акцепт |
52. |
Акцептант |
53. |
Акцептацнонный срок |
54. |
Акцептацня векселя |
55. |
Акцэптный креднт |
56. |
Акцептовать |
57. |
Акцнденцня |
58. |
Акцнонер |
59. |
Акцнонерное обтество |
60. Акцнонерный банк |
|
61. |
Акцня |
62. |
„ гарантнрованная |
63. |
. прнвнлегнрованная |
64. |
Аллонж |
65. |
Аль-парн |
66. |
Альтернатнвное обязатель- |
ство
Акрэдытант
Акрэдытаў колектыўны Акрэдытб/ў таварны У лік А-кондадыя Дкт
„ зд«чы
Актаў
Актыўная вэксаляздольнасьць
,, ўгода
Актаўны гандаль, таргоўля Актб/ўнае прадпры^мства „ сальдо
Актыўныя вэксал/ » опэрацыі
Актыўны капітал
„ рах_унак
Лктавая папё’ра Акцэпт
Акцэптант
Акцэптацыйны тэрмін Акцэптяцыя вэксаля Акцэптны крэдыт Акцэптаваць Акцыдэнцыя Акцыянзр Акцыйнае таварыства Акцыйны банк Лкцыя
„ гарантаваная
„ прывілеявлная
Ал£нж
Аль-napw, нараўне
Альтэрнацыйная абавязнасьць
Альтэрнацыйны чэк
Аманко, недахват у вазе Амбаляж Амбарго Сьвгран Бязная кн/га
Амэрыканская форма рахункаводзтва
Амортызацыйны капітал , тэрмін
76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. |
Амортнзацнонный фонд Амортнзацня Амортнзовать А-мета Аналнз балансов Аналнзнровать Аналнтнческне кннгн Англійская форма счето водства Аннулнрованме Аннулнровать Аноннмное обіцество Антндатнровать Антнцнпацня Антнцнпнровать Апеллнровать Апелляцня Арбнтр Арбнтраж „ вексельный Арбнтражер Арбятражная комнссня Арбнтровать Аренда Арендатор Арендная плата Арест нмутества Арнфмометр Артель Артелыцнк Артнкул Асснгноват Асснгновкаьавансовая „ оборотная , прямая „ сборная Ассортнмент Ассоцнацня Аукцнон Афера Аффнллнрованный |
Амортызацй/йны фонд Амортызяцыя Амортызавяць А-мэта Андліз балянсаў Аналізаваць Аналітмчныя кнігі Ангельская форма рахункаводзтва Анулявлньне Анулявяць Аношмнае таварыства Антыдатав<гць Антыцыпйцыя Антыцыпавйць Апэлявяць Апэляцыя Арб/тар Арбітряж, пасрэдніцтва „ взксальны Арбітражэр Арбітражная кам/сія Арбітравяць Арэнда Арандатар Арэндная плята Арышт маемасьці Лрытмомэтр Арц^ль Арцельшчык Артыкул Асыгнаваць Асыгноўка авансавая „ зваротная „ простая „ зборная Асортымэнт Асоцыяцыя Ліцытацыя Афэра Афіляваны |
|
оф |
Б. |
116. 117. |
Багаж База |
Багаж База |
12
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
Баланс
„ актнвный
„ вступнтельный
„ генеральный
„ лнквндацнонный
„ начннательный
. пробный нлн проверочный Баллон Бандероль Банк Банкнр Банкнот Банковскнй учетный процент Банкрот Банкротство Барат Барыш Беземшен Безнадежный креднтор Безоборотная надпнсь Без оборота Безотчетность Безплатно Безпрнбыльность Безхозяйственность Бесса Бесснровать Бессрочный вклад Бялетная касса Бнржа Бнржевая сделка Бнржевой бюллетень
„ маклер
„ экспорт
Блага Бланковая надпнсь
„ передаточная падпнсь Бланковый креднт Бланконадпнсатель Богатство Большая скорость Бонд
Балянс
„ актыўны
„ пачыняльны, уступны
„ генэралыіы
. ліквідацыйны
„ пачынальны
„ пробны або правс’рачны
Бал^н
Бандэроля
Блнк
Банк/р
Банкнот
Банкавы дысконтны процант
Банкруг
Банкр_уцтва
Барлт
Барыш, прыбытак
Бэзэмшэн
Безнадзейны крэдытор
Беззваротны нпдпіс
Без звароту
Безрахубнасьць
Дарма, бясплатна Бяспрыбытковасьць
Негаспадарлівасьць
Бэса
Бэсаваць
Бестэрміновы ўклад
Білетная каса
Бфжа
Біржавяя ўгода
Біржавы бюлетэнь
„ маклер
. экспорт
Дабро
Блянкавы надпіс
. перадавяльны надпіс
, крэдыт
Блянканадп/шчык
Багсіцьце, дабро
Вял/кая скорасьць
Бонд
160. |
Боннфнкацня |
Боніфікацыя |
|
||||
161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. |
Бонус Боны Бордеро Боченок Бочка Брак Браковіцнк Бронзовый вексель Брутто Брутто-баланс Брутто-прнбыль Брутто за нетто Будуіцнй год Бумагн нпотечныя Бутылка Бухгалтер Бухгалтерня Бухгалтерская загшсь Бухгалтерскне кншн Бушель Бюджет Бюджетный год „ дефвцнт Бюджет дополннтельный „ предварнтельный Бюджетное право Бюджетный креднт Бюджетные статьн Бюро |
Бонус Боны Бордэро Бочачка Бочка Брак Бракар Бронзавы вэксаль Бруго Бруго-балянс Бруго-прыб&так Бруго за нэта Б_удучы год Паперы гіпотзчныя Бутэлька Бугальтар Бугальтэрыя Бугальтэрскі зяпіс Бугальтэрскія кн/'гі Бушаль Бюджзт Бюджэтны год „ дэфіцыт Бюджэт дадатковы „ папярэдні Бюджэтнае права Бюджэтны крэдыт Бюджэтныя падразьдзглы Бюро |
|
||||
|
|
в. |
|
||||
190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. 197, 198. 199. 200. 201. |
в/ Вагон Валовая прнбыль Валовой доход „ убыток Валорнзацня Вальвацнонные таблнцы Вальвацня Вальвнровать Валюта » пэр „ переменнай |
В/скарочаны надпіс слоў: Ваів Вас і г. д. Вагон Агуловы прыбмтак „ даход Агуловая страта Валёрызацыя Вальвацыйныя табл/цы Вальвацыя Вальвавлць Валюта » пэр „ ЗЬМ^НІІ.'ІЯ |
|
||||
202. Валюта постоянная 203. Валютнровать |
Вал/ота сталая Валютаваць |
||||||
204. Варрант |
Варант |
||||||
205. Варрантные операцнн |
Варантныя опэрацыі |
||||||
206. Ввоз |
Увоз |
||||||
207. Ввозная пошлнна |
Увознае мыта |
||||||
208. Векселедатель |
Вэксалядавец |
||||||
209. Векселедержатель |
Вэксалядзяржавец |
||||||
210. Векселеполучатель |
Вэксаляатрымовец |
||||||
211. Векселепряннматель |
Вэксаляпрымальнік |
||||||
212. Векселеспособность |
Вэксаляздольнасьць |
||||||
213. Вексель |
Вэксаль |
||||||
214. „ депознтный |
, дэпоз&тны |
||||||
215. „ долгосрочный |
„ доўгатэрміновы |
||||||
216. „ домнлнцнрованный |
„ доміцыляваны |
||||||
217; „ комнсснонный |
„ камісійны |
||||||
218. „ к платежу |
„ да выплаты |
||||||
219. „ к полученню |
„ да сысканьня |
||||||
220. „ переводный |
„ пераводны |
||||||
221. „ гюкупательскнй |
„ пакупгцкі |
||||||
222. „ торговый, нлн товарный |
„ гандл^вы, або таварны |
||||||
223. „ транзнтный |
, транзытны |
||||||
224. „ фннансовый |
„ фінансавы |
||||||
225. Векселя в портфеле |
Вэксал/' атрыманыя, у портфэлі |
||||||
226. „ в учете |
„ ў дысконце |
||||||
227. Вексельная давность |
Вэксальная даўнасьць |
||||||
228. „ цена |
„ цана |
||||||
229. Вексельное полномочне |
В.эксальнае поўнамоцтва |
||||||
230. „ право |
„ права |
||||||
231. Вексельный бланк |
Взксальны блянк |
||||||
232. „ курс |
„ курс |
||||||
233. , процесс |
„ процэс |
||||||
234. „ регресс |
„ рэгрэс |
||||||
235. „ реквнзнт |
„ рэквізыт |
||||||
236. „ учет |
, дысконт |
||||||
237. Вес |
Bara |
||||||
238. Вес-брутто |
Bara-бруго |
||||||
239. Вес-нетто |
Вага-нэто |
||||||
240. Весь прнход |
Увесь прыбытак |
||||||
241. . расход |
„ выдятак |
||||||
242. Вся прнбыль |
, зыск |
||||||
243. „ сумма |
Уся сума |
||||||
244. „ уплата |
, выплата |
||||||
245. Веіцевой счет |
Рачавы paxj/нак |
||||||
246. Взанмоотношенне |
Узаемаадносіны |
||||||
247. |
Взанморасчет |
Узаемаразрах^нак |
|
||||
248. |
Взвешнванне |
Узважваньне |
|
||||
249. |
Вздорожанне |
Падаражзньне |
|
||||
250. |
Взнос |
Узнос |
|
||||
251. |
Взносное об'явлеіше |
Узносная даклярацыя |
|
||||
252. |
Взысканне |
Спагнлньне |
|
||||
253. |
Взыскать долг |
Спагнаць доўг |
|
||||
254. |
Внза |
В/за |
|
||||
255. |
Внна |
Він« |
|
||||
256. |
Внремент, нлн сконтнровка |
Вірэмэнт, або сконтыроўка |
|
||||
257. |
Вклад бессрочный |
Уклад бестэрміновы |
|
||||
258. |
Вкладчнк |
Укладчык |
|
||||
259. |
Вклады |
Уклоды |
|
||||
260. |
Вкуп |
Укуп |
|
||||
261. |
Внеснстемные бухгалтер- |
Пазасыстдмныя бугальтэрскія |
|
||||
|
скне кннгн |
кнігі |
|
||||
262. |
Внестн в банк |
Унесьці ў банк |
|
||||
263. |
Внешняя торговля |
Замежны гандаль |
|
||||
264. |
Внештатный |
Пазаштатны |
|
||||
265. |
Внутренняя торговля |
Нутрань/ гандаль |
|
||||
266. |
Возбужденне нска |
Распачяцьце іску |
|
||||
267. |
Возместнть |
Сплац/ць |
|
||||
268. |
Возмешенне |
Спллта |
|
||||
269. |
Восстановленне |
Аднаўленьне |
|
||||
270. |
Востро-конто |
Ваш рахрнак |
|
||||
271. |
Вояж |
Вояж |
|
||||
272. |
Время капнталнзнровання |
Час капіталізаваньня |
|
||||
273. |
Вспомогательные бухгал- |
Дапаможныя бугальтэрскія |
|
||||
|
терскне кншн |
кнггі |
|
||||
274. |
Встречный вексель |
Сустрэчны вэксаль |
|
||||
275. |
„ нск |
„ іск |
|
||||
276. |
Вступнтельный капнтал |
Уступны капітял |
|
||||
277. |
„ (начнна- тельный) баланс |
Пачынальны балянс |
|
||||
278. |
Выборка |
Выбарка |
|
||||
279. |
Выбытне ценностей |
Выбыцьце цэннасьцяй |
|
||||
280. |
Вывод |
Вывад |
|
||||
281. |
Вывоз |
Вываз |
|
||||
282. |
Выгрузка |
Выгрузка, выладавяньне |
|
||||
283. |
Выдать аванс |
Выдаць авянс |
|
||||
284. |
Выделка |
Выраб, апрацоўка |
|
||||
285. |
Вынгрышный заем |
Вмгрышная пазыка |
|
||||
286. |
Выкуп |
Выкуп |
|
||||
287. |
Выметка |
Выметка |
|
||||
288. |
Вымышіенный вексель |
Фікт&ўны взксаль |
|
||||
Вй/піска. выпіс
Выручка
Выпіска з рахунку
Выхад
Выхадная дапамога Вылічка
320 Г рут
Гямбурскі, або штяфальны спосаб
Гарантыйны ліст Гарянтыя, забясьпгка Генэряльны дагавор Гэрбавая папера Гзрбавы збор Галоўная каса Галоўная кнгга Галоўны бугшіьтар Гонарант Гонарар Гонарят
Гонаравяць
Дзяржаўны банк Дзяржаўная пазыка Гратыфікацыя Графл
Ілыотныя дні Гр&іф Г рос
Груз, цяжар Грузаадпраўнік Грузаатрымовец Грузапрымольнік Групавлньне докумэнтаў Гурт Грундэрства
Дамніфікант Дамніфікат Дамніфікгшыя Дамно Дята ДгГГП-ВЭКСПЛЬ
528 бугальтррская тэрмінолёгія.
Датаваць
Даць закдз
Рух сродкаў
Падвойная бугальтэрыя Падвойны здпіс
Дэбэнтура
Дэбэнтурныя выдяткі
Дэбзт
Дэбітавлньне
Дэбітавлць
Дэбітор
Дэбурс
Дэвальвлцыя
Дэв/за
Дэдукцыя, або дэквіт
Рэча/’стая вартасьць
Дэкода
Дэкано
Дэкв/т, або дэдукцыя
Дакляряцыя
Дэкорт
Дэкрэдытаваньне
Дэкрэдытавлць Дэлькрэдэрэ Дэманэтызацыя Грашавдя адзшка „ дапаможная пазыка
Грашавмя сродкі
Грашавб/ знак
Дэноміняцыя
Грошы
Дэпзша
Дэпо
Дэпозыт
Дэпоза/тнік
Дэпозытар
Дэпозытныя опэрацыі „ цэннасьці
Дэпонэнт
Дэпонаваньне
Дэпонаваны вэксаль
Дэпорт
Дэпрзсія
Дэстынптар
Дзесьць Дэфіцй/т
18 |
Беларуская Н |
іавуковая Тэрмінолёгія. |
374. |
Дефляцня |
Дэфляцыя |
375. |
Децентралнзацня счето- |
Дэцэнтралізацыя рахунка |
|
водства |
водзтва |
376. |
Дешарж |
Дэшярж |
377. |
Деятельность |
Дз«?йнасьць |
378. |
Днвнденд |
Дывідзнд |
379. |
Днграфня |
Дыграфія |
380. |
Днзажно |
Дызддыё |
381. |
Днсгонорацня |
Дысгонорлцыя |
382. |
Днсконт |
Дысконт |
383. |
» банковый |
„ бянкавы |
384. |
Днсконтер |
Дысконтар |
385. |
Днсконто |
Дысконго |
386. |
Днспашн |
Дыспашы |
387. |
Днспознцйя |
Дыспозыцыя |
388. |
Днтто |
Дыто, ditto |
389. |
Днфференцня |
Дыфэрэнцыя |
390. |
Дневная потребность |
Дзённая патрэба |
391. |
Дневннк |
Дз^ньнік |
392. |
Доверенность |
Дав^ранасьць |
393. |
Договор |
Дагавор |
394. |
Документ |
Дакумэнт |
395. |
„ другого по- |
Другарадны дакумэнт |
|
рядка |
|
396. |
Документ на пред'явн- |
Дакумэнт на прад'яўніка |
|
теля |
|
397. |
Долг |
Доўг |
398. |
Долговая распнска |
Даўгавая расьпіска |
399. |
Долговое обязательство |
, абавязнасьць |
400. |
Долюсрочный креднт |
Доўгасрочны крэдыт |
401. |
Должннк |
Даўжн/к |
402. |
Домнцнлнрованный век- |
Вэксаль доміцыляваны |
|
сель |
|
403. |
Домнцнлнровать |
Доміцылявяць |
404. |
Домнцнль |
Доміцыль |
405. Допнска |
Дап/ска |
|
406. |
Доплата |
Даплата |
407. |
Дополннтельная статья |
Дадатковы артмкул |
408. |
Дороговнзна |
Дарагоўля |
409. |
Дорожная ведомость |
Дарожная ведамасьць |
410. |
Доставка |
Дастаўка |
411. |
Дотацня |
Дотацыя |
412. |
Доход |
Даход |
413. |
„ сверхбюджетный |
. звышбюджэтны |
414. |
„ случайный |
„ выпадковы |
415. |
Дружескнй вексель |
Дружацкі вэксаль |
Дублікат Дублікпт-асыгноўка Дэмпінг
Е.
419.
420.
421.
Еднннца Едннообразно Емкость рынка
Адз/нка Аднастайна Ёмістасьць р*гнку
Ж.
422.
423.
424.
425.
426.
427.
428.
429.
Жалованье
Железнодорожный
Жнрант
Жнрат Жнрнровать
Жнро
Журнал
„ главная
Пэнсія
тарнф Чыгуначны тарыф Жырянт Жырат Жыравлць Жыро Журнял
„ галоўная Журшгльны артакул
3.
Забалянсавяньне Пазабалянсавыя рахункі Заборная кн/жка Загадваньне
Фябрыка
Загаловак артыкулу
Загатаўляльная цанд
Загатоўка
Задатак
Задатачная росьпіска Завінавачанасьць
Пазыка
„ доўгатэрміновая
„ кароткатэрміновая
„ рэнтная
Пазычковец Пазычкадавец Пазычкова Заказ
Заказны ліст
Заказчык іь
Застява
Застаўны ліст Заключ<?ць рахункі Заключэньне кніг Закл/очны балянс Закрывяць, рахунак Закрыцьц«? крэдытаў Закупка
Заляжялы тавдр Застава, закляд Застаўняя росьпіска Застаўное пасьведчаньне Заклоднік (сл. Н.). Закладапрымйльнік Заппс Запасны капітал Злпіс
Запродажная Запрос
Заработак, заработная плята Затрата
Зафрахтавпць Зал/к
Земляробскія прылпды і машыны
Злоўжывяньне
Лішкі Паведамленыіе Bwpao
Выдаткі вытворчасьці
Л/шак
Выклад
Вымернік
Выняцьце
Маемасьць
Імобілізацыя капіталу
Імоб/ль
Імнорт, увоз
Імпортар
Мдемасьць рухомая „ нярухомая
Інблянко Інвэнтарыздцыя
Інвэнтяр
495. |
Ннвентарь жнвой |
Інвэнтар жывы |
496. |
„ мертвый |
„ мёртвы |
497. |
„ товаров |
„ тавярны |
498. |
Ннвнтацня |
Інвітацыя |
499. |
Нндекс |
/ндэкс |
500. |
Нндоссант |
Індослнт |
501. |
Нндоссамент |
Індосамэнт |
502. |
Нндоссат |
Індосят |
503. |
Пнкассатор |
Інкасатар |
504. |
Нндоссацня |
Індосяцыя |
505. |
Нндосснровать вексель |
Індосаваць вэксаль |
506. |
Ннкасснрованне |
Інкасаваньне |
507. |
Ннкасснровать вексель |
Інкасавлць вэксаль |
508. |
Ннкассо |
Інкасо |
509. |
Ннсольвенцня |
Інсольвэнцыя |
510. |
Ннструкцня |
Інструкцыя |
511. |
Ннструктнровать |
Інструктаводь |
512. |
Ннтерес |
Інтарзс (процантныя грошы) |
513. |
Нпотека |
Гіпотэка |
514. |
Нпотечный банк |
Гіпотэчны банк |
515. |
Нсключенне |
Выключэньне |
516. |
Нсковое заявленне |
Іскавяя заява |
517. |
Нсполннтельный лнст |
Выканяльны ліст |
518. |
Нсправнтельная статья |
Паправачны артыкул |
519. |
Нстеченне срока |
Сход тэрміну |
520. |
Нсчнсленне |
Вылічэньне |
521. |
Нтальянская форма счетоводства |
Італьянская форма рах-ва |
522. |
Нтог |
Зьлічво |
523. |
„ годовой |
„ гадавое |
524. |
„ месячный |
„ месячнае |
525. |
„ обіцнй |
„ arj/льнае |
526. |
„ частный |
„ чдснае |
527. |
Нтого |
Рязам |
к.
528. |
Кадастровая кннга |
Кадястравая кнгга |
|
|||
529. |
Казна |
Скарб |
|
|||
530. |
Казначей |
Скарбнік |
|
|||
531. |
Календарный год |
Каляндарны год |
|
|||
532. |
Калькулнровать |
Калькулявяць |
|
|||
533. |
Калькуляцня |
Калькуляцыя |
|
|||
534. |
Камбно |
Камбіё |
|
|||
535. |
Камеральная снстема |
Камэр«?льная сыстэма |
|
|||
536. |
Капнтал |
Капітпл |
|
|||
537. |
Капнтал предпрнятня |
Капітал прадпрыемства |
||||
538. |
„ товарнтества |
„ таварыства |
||||
539. |
Капнталнзацня |
Капіталізяцыя |
||||
540. |
Капнтальная рента |
Капітальная рэнта |
||||
541. |
„ сумма |
„ сума |
||||
542. |
Капнталыіый ремонт |
Капітальны рамонт |
||||
543. |
Картель |
Картэль |
||||
544. |
Карточная снстема |
Кяртачная сыстэма |
||||
545. |
Касса |
Каса |
||||
546. |
Касснр |
Касіер |
||||
547. |
Кассовая операцня |
Кясавая опэрацыя |
||||
548. |
Кассовое налнчне |
. гатоўка |
||||
549. |
Кассовые обороты бух- |
Бугальтзрскія касавыя зва |
||||
|
галтерскне |
роты |
||||
550. |
Кассовый ордер |
Клсавы ордэр |
||||
551. |
„ отчет |
Касавая справаздача |
||||
552. |
Категорня |
Катэгорыя |
||||
553. |
Квартальный бюджет |
Квартяльны бюджэт |
||||
554. |
Квнтанцня |
Кв/т |
||||
555. |
Келлер-вексель |
Келер-вэксаль |
||||
556. |
Кнпа |
К/па |
||||
557. |
Кладовшнк |
Каморны |
||||
558. |
Кладь |
Пакллдзь |
||||
559. |
Класснфнкацня |
Клясыфікацыя |
||||
560. |
Клеймо |
Кляймо |
||||
561. |
Клнент |
Кліент |
||||
562. |
Клнентура |
Кліентура |
||||
563. |
Кннга амбарная |
Кн/ra сьвіроначная, базная |
||||
564. |
„ балансов |
, балянсавая |
||||
565. |
, вексельная |
, взксальная |
||||
566. |
„ заказов |
„ заказаў |
||||
567. |
„ поступленнй |
„ паступленьняў |
||||
568. |
„ ресконгро |
» рэсконтра |
||||
569. |
Кннжный остаток |
Кн/жная астяча |
||||
570. |
Код |
Код |
||||
571. |
Колдоговор |
Колектыўны дагавор |
||||
572. |
Коллектнв |
Колектмў |
||||
573. |
Коллектнвный счет |
Колектб/ўны рахунак |
||||
574. |
Колнчественный учет |
Колькасны падл/к |
||||
575. |
Колнчество |
Колькасьць |
||||
576. |
Колоннальные товары |
Колёніяльныя тавары |
||||
577. |
Колонна |
Слупок |
||||
578. |
Кольпортер |
Кольпортэр |
||||
579. |
Команднровка |
Камандыроўка |
||||
580. |
Комбннат |
Комбінат |
||||
581. |
Комнсснонер |
Камісіянэр |
||||
582. |
Комнсснонный счет |
|
||||
583. |
Комнсснонные проценты |
|
||||
584. |
Комнссйонная рнмесса |
|
||||
585. |
, торговля |
|
||||
586. |
„ трата |
|
||||
587. |
Комнссоннные товары |
|
||||
588. |
я ценностн |
|
||||
589. |
Комнссйя |
|
||||
590. |
Комн-вояжер |
|
||||
591. |
Комнттент |
|
||||
592. |
Комманднт |
|
||||
593. |
Комманднтное т-во |
|
||||
594. |
Комманднтный вексель |
|
||||
595. |
Коічманднтор |
|
||||
596. |
Коммерсант |
|
||||
597. |
Коммерцнонная снстема |
|
||||
598. |
Коммерческая арнфметнка |
|
||||
599. |
Коммерческая корреспон денцня |
|
||||
600. |
Коммерческнй банк |
|
||||
601. |
Коммерческое законодательство |
|
||||
602. |
Коммерческое судопронзводство |
|
||||
603. |
Коммерческнй учет |
|
||||
604. |
Коммунальный банк |
|
||||
605. |
Коммунальное хозяйство |
|
||||
606. |
Компенсацня |
|
||||
607. |
Конвенцнонный тарнф |
|
||||
608. |
Конвенцня |
|
||||
609. |
Конверсмя |
|
||||
610. |
Конднцмонная кннга |
|
||||
611. |
Конднцня |
|
||||
612. |
Конкурсная масса |
|
||||
613. |
Конкурсное управленне |
|
||||
614. |
Коносамент |
|
||||
615. |
Конснгнацня |
|
||||
616. |
Конснгннровать товар |
|
||||
617. |
Консолнднрованне |
|
||||
618. |
Консолнднрованные бу- |
|
||||
магн нлн консоліі
Каміс/йны раху/нак Камісгйныя процанты Камісп'іная рымэса Каміс/йны гандаль Каміс/йная трпта Каміс/йныя тавары „ цэннасьці
Камгсія
Комі-вояжэр Комітзнт Командыт Командытнае т-ва Командытны взксаль Командь/тар Камэрсант
Камэрцыйная сыстэма „ арытмэтыка
„ корэспондднцыя
Камэрцыйны банк Камэрцыйнае законадаўства
„ судаводзтва
Камэрцыйны дысконт Камуняльны банк Камунальная гаспадарка Компэнсацыя
Конвэнцыйны тарыф Конвэнцыя
Конвэрсія
Кондыцыйная кніга Кондыцыя
Конкурсная маса
Конкурснае кіраўн/цтва Коносамзнт
Консыгнлцуя
Консыгнавяць тавор Консолідавяньне Консолідаваныя паперы
Консолідлцыя Консорцыюм Конто-дубі^ Контакорэнт
623. Контокорр. пернод 624. Конто-лоро 625. Конто-ностро 626. Конто-сепарато 627. Конто-фінто 628. Контр-авнзо 629. Контр-атест 630. Контр-вексель 631. Контр-ордер 632. Контрагент 633. Контрагентство 634. Контрокамбно 635. Контроль 636. Контромаркн 637. Контросталня 638. Конфекцнонные товары 639. Конфнденцнально 640. Конфнденцнальный 641. Конфлнкт 642. Концентрацня 643. Концерн 644. Концессня 645. Кон'юнктура 646. Кооператнв 647. Кооперацня 648. Копнровальная кннга 649. Копня 650. Корешок 651. Корнер 652. Корреспонденцня 653. Корреспонднруюіцне счета 654. Котнровальная комнссня 655. Котнровка 656. Коэффнцнент 657. Красный процент 658. Крах 659. Креанс 660. Креднт 661. Креднт в банке |
Контакорэнтны пэрыёд Конто-л^ро Конто-ностро Конто-сепарлто Конто-ф/нто Контр-ав/зо Контр-атэст Контр-вэксаль Контр-ордар Контраг^нт Контрагенцтва Контракямбіо Контроль Контрамаркі Контрасталія Конфэкцыйныя тавары Конфідэнцыйна Конфідэнцб/йны Конфл/'кт Концэнтрацыя Концэрн Концэсія Кон'юнктура Коопэратыў Коопэрацыя Копіявяльная кн/га Копія Хрыбток Корнэр Корэспондэнцыя Корэспондавольныя (суадпаведныя) рахункі Котыравальная кам/сія Котыроўка Коэфіцыент Чырвоны процант Крах Крэанс Крэдыт Бянкавы крэдыт, крэдыт у |
|
662. Креднтнв 663. Креднтная сторона 664. Креднтованне 665. Креднтовать 666. Креднтор |
Ult-***» у Крэдытмў Крэдытны бок, стараніца Крэдытавяньне Крэдытавсць Крэдытар |
|
667. Креднторскнй спйсок 668. Креднтоспособность 669. Кулнсса 670. Куляж, нлн леккаж 671. Купля 672. Купон 673. Купюра 674. Курс 675. Курсовая разннца 676. „ стонмость 677. Курсовое вычнсленне 678. Куртаж 679. Кустарь |
Крэдь/тарскі сьпіс Крэдытаздольнасьць Кул/са Куляж, або лёкяж Купля Купон Куп/ора Курс Курсавая розьніца „ вартасьць Курсавое вылічэньне Куртаж Саматужнік л. |
|
680. Лабаз 681. Лаж 682. Легнтнмацня 683. Леккаж 684. Лнквндант 685. Лнквндат 686. Лнквндатор 687. Лнквндацнонные счета 688. Лнквндацня 689. Лнкввднровать 690. Лнквндность 691. „ баланса 692. Лнмнт 693. Лнмнтед 694. Лнмнтнровальный курс 695. Лнмнтнровать 696. Лнцевой счет 697. Лнцензня 698. Лнчный состав 699. Логнсмографня 700. Локо 701. Локо-вексель 702. Ломбард 703. Ломбардный бнлет 704. Льготный срок |
База Ляжа, ляж Легітымяцыя Лёкаж Ліквідант Ліквідат Ліквідатар Ліквідацмйныя рахункі Ліквідацыя Ліквідаваць Лікв/днасьць „ балянсу Лгміт Лімітэд Лімітавальны курс Лімітаваць Асабовы рахунак ЛІЦЭНЗІЯ Асабовы склад Лёгізмаграфія Лёко Лёко-вэксаль Лёмбард Лёмбярдны квіт Ільготны тэрмін М. |
|
705. Магазнн 706. „ уннверсальны 707. Магазннаж |
Магазын „ унівэрсальны Магаз&гннае |
|
Магазыньнік
Маклак
Млкляр
Мяклярская запіска
Мяклярская кніга Малая скорасьць Мандант Мандат Мандатары Мандатар Манко, недавяга Крамн/на, мануфактура Марго Маржа Марка „ гэрбавая „ паштовая „ фабрычная
Маркаваць (ставіць знакі або маркі на таварах).
Майстэрня
Матэматб/чны дысконт
Матар'ял
Матар'яльная кн/'га
Матар'яльныя цэннасьці , сродкі
Мздыё
Памежніна
Меліёрацыйны крэдыт
Дробныя выдаткі
Дробны крэдыт (павер)
Мэморандум
Мэморыял
Мэморыяльныя звароты „ опэрацыі
Мена
Мгра
Мгрыва
Мэркантыльны гандаль
М^ртвы капітял
„ сэзон
Мясцовыя сродкі
Месячны балянс
Мэтод дысконту Мэтр
Мэтрычная сыстэма
менная)
говлн
торговлн
767, Москательный товар
М/ля
Міравая
Манэта
„ білйнная, або разьменная.
Манэта поўнацзнная
Манэтны курс
Манэтны парытэт Монополгсты Монаполія
„ замежнага гандлю
„ нутранога гандлю
Монапольная цана Мораторы
„ вэксальны
Москатэльны тавар
Нагру/зка, наладаваньне, надатак
Набаўка Наймо
На^мная сгла (Н. Т. 10) „ плята
Назва рахунку Найменьне
„ рах_ункаў Накладная Накладныя выдаткі Наяўнасьць; гатоўка (грашавая) Купля гатоўкаю Падатак Накладка Накладная плата Гатоўка, наяўнасьць Стан касы Наймальнік
Нарослыя процанты
Нарослы капітял Номінальная цан« Парушэньне Наряд (Н. Т. 10) Натурай
792. Натуральное хозяйство 793. Начальный баланс |
Натуряльная гаспадарка Пачатковы балянс |
794. Начннательный баланс |
Пачынальны балянс |
795. Начальный ннвентарь |
Пачатковы інвэнтар |
796. „ капнтал |
„ капітал |
797. Начет |
Налічзньне |
798. Начнсленне |
Налічэньне, нал/чка |
799. Неблагонадежный должннк |
Няпэўны даўжнік |
800. Негосснрованный вексель |
Нэгосаваны вэксаль |
801. Негоцнант |
Нэгоцыянт |
802. Недвнжнмость |
Нярухомасьць |
803. Недобор |
Недабор |
804. Недовес |
Недавяжка |
805. Недовыручка |
Недавырўчка |
806. Недонмка |
Нядоімка, недабор |
807. Недонміцнк |
Недаборачнік |
808. Недостаток |
Недахват |
809. Недостача |
Нястача, недахватка |
810. Недостаюіцне текуіцне купоны |
Недахватныя бягучыя купоны |
811. Недочет |
Недал/к, недал/чка |
812. Незначнтельные долгн |
Нязначныя невялгкія даў»п |
813. Незастрахованный |
Незастрахованы |
814. Немецкая форма счетоводства |
Нямецкая форма рах-ва |
815. Неналоговые доходы |
Непадатковыя даходы |
816. Неплатеж |
Нявыплата |
817. Неподвнжный капнтал |
Непарушны капітал |
818. Непредвнденный |
Непрадбячаны |
819. Непредусмотренный |
Непрадугледжаны |
820. Непрннятне |
Няпрыняцьце |
821. Непронзводнтельность |
Непродукцыйнасьць |
822. Несоответствне |
Неадпаведнасьць |
823. Несостоятельность |
Нямаемнасьць |
824. Несостоятельный должннк |
Неплатаздольны даўжнгк |
825. Нетто |
Нэто |
826. , баланс |
„ балянс |
827. Неуплата |
Няўплата |
828. Неустойка |
Няўстойка |
829. Номенклатура |
Номэнклятура |
830. Номннальная цена |
Номінальная цан« |
831. Нотарнальный договор |
Нотар'яльны дагавор, умова |
832. Нотнфнкацня |
Нотыфікацыя |
833. Нуллнфнкацня |
Нуліфікацыя |
834. Нумерацыя |
Нумарацыя |
0.
842- Обложять налогом
Забесьпячэныіе
Абсталяваньне тэхіпчнае
Обляторы
Облігацыянар
Облігацыйны капітлл
Обліглцыя
Обліго
Ападаткаваць
Памена
Зваротлівасьць капітала
Зварот
„ купоўлі, куплі
, продажы
Зваротная боніфікяцыя
„ ведамасьць
Зваротны артыкул
„ вэксаль
„ капітал
Абсталяваньне
Апрацовачная прамысловасьць
Апрацоўка
Узор
Абстаўка
Агульная вартасьць
„ су»ма
Агульнае паступленьне
Таварй/ства ysa^MHara крэдыту
Спажывецкае т-ва
Агульныя выдаткі, супольныя выдаткі
Агу/льны рахушак
Абавязнасьць
Агаворка
Аднаграфны
Абавязковае страхаваньне
Ападаткавальны ліст
Акруглена
Он-коль
Опэрацыйны плян
Опэрацыйныя рах_ункі
Опэрацыя
Апісяльная форма рахункаводзтва
Ап/ска, пісоўная памылка Попіс
Аплота вэксаля
Апраўдяльны дакумэнт
Гуртавы гандаль, таргоўля
Гуртавяя цаня
Гуртавік
Організацыя рахункаводзтва
Ордар
„ касавы
„ мэморыяльны
„ прыбытковы
„ выдатковы
Ордарная кн/га
Аўтэнтык
Орыентоўны бюджзт
Падстава
Асноўны капітал
„ фонд
Асноўныя кн/гі
Астача, рэшта
Адкгдкі
Спэцыфікацыя
Адгр_узка
Аддзе?л узаемных разрахункаў
Адкрываць paxj/нак
Адкрыць крэдыт Спэцыфікацыя
Адносьнік
Узяць падпдску
Адпраўн/к
Адпраўка
Bft/дача тавараў, матар'ялаў
Адробленыя дні
Гал/'на (прамысловасьці)
Справаздача
, авансавая
„ матар'яльная
. таварная
Справаздячнасьць
Справаздачны год, пэра/ёд Справаздачныя сумы Адлічэньне
Аформіць
Ахоўнае мь/та
Ацан/ць
Ацэнка
Ача/стка мытам
Памылка, абмылка
сделка торговля нмушество операцнв
930 Пара
937.
Паёвы капітал
Плй
Пдйшчык
Памятная кн/га
Пансыянаваньне вэксал^ў
Пяра
Парытэт
Паркет
Парныя paxj/нкі
Партыя (тавяраў)
Пасыў
Пасыўная ўгода
Пас&гўны гандаль, таргоўля
Пасыўная маемасьць
Пасыўныя опэрацыі Пасыўны „ вэксаль
„ крэдыт
Патэнт
Патэнтны збор
Патрымоніяльнае рахункаводзтва
Пачак
Пэнсія
Пеня
Асноўны дакумэнт
Перабор
Перавяжка
Переказ поштай; паштовы пераказ
Пераводная таблгца мер
Пераказны ліст
„ загад
956. |
Переводный вексель |
Пераказны вэксаль |
957. |
„ чек |
„ чэк |
958. |
Перевозка (багажа) |
Перавозка (багажу) |
959. |
Перегрузка |
Перагрузка, пераладав<гньне |
960. |
Передаточная надпнсь |
Перадатны надпіс |
961. |
Передвнженне кредятов |
Перасоўка крэдытаў |
962. |
Передоверне |
Перадавер |
963. |
Перезалог |
Перазаклад |
964. |
Перекупвцнк |
Перакупшчык |
965. |
Переменный капнтал |
Зьменны капітдл |
966. |
Перемешенне |
Перамяшчэньне (службовае) |
967. |
Перенос |
Перанос |
968. |
. нтога |
„ зьлічва |
969. |
Переотправка |
Пераадпр«ўка |
970. |
Переоценка |
Пераацэнка |
971. |
Переплата |
Пераплята |
972. |
Перепронзводство |
Перавытворчасьць |
973; |
Перепродажа |
Перапродаж |
974. |
Перераспределенне |
Пераразьмеркавяньне |
975. |
Перестрахованне |
Перастрахоўка |
976. |
Переуступка |
Пераўступка |
977. |
Переучет |
Перападраху'нак |
978. |
Переходные суммы |
Пераходныя сумы |
979. |
Перечнсленне |
Пералічэньне, пералік |
980. |
Пернод |
Пэрыёд |
981. |
Перквнзнцнонный |
Пэрквізыцб/йны протэст |
982. |
протест Перманентный |
Пэрманэнтны |
983. |
Пермутацня |
Пэрамутацыя |
984. |
Персонал |
Пэрсонял, асабовы склад |
985. |
Пешая рабочая снла |
Пешая рабочая с/ла |
986. |
Платеж |
Выплата |
987. |
Платежная надпнсь |
Выплатны нддпіс |
988. |
„ распнска |
Выплатная росьпіска |
989. |
Плателыцнк |
Выплатнік |
990. |
Плац-вексель |
Пляц-вэксаль |
991. |
Пломба |
Племба |
992. |
Погашенне |
Г асьба |
993. |
Погашенне долга |
Гасьба доўгу |
994. |
Подведенне нтогов |
Падсумоўваньне зьлічва |
995. |
Подвода |
Хурманка |
996. |
Подвоз |
Падвоз |
997. |
Подвозка |
Падвозка |
998. |
Под'емная (суммы) |
Пад'^мная (сумы) |
999. |
Под'нтожнванне |
Падсумоўваньне |
1000. |
Поденная плата |
Падз^нная плата |
544 Бугальтэрская тэрмінолёгія.
Падсправаздачныя асобы , сумы
Адпрыбытковы маемасны падатак
Прадпллтнік, падшшчык Подпіс
Падразьдзел
Падрабязны сьпіс . раху/нак
Падрад Падрадчык Падрах_унак, падлік Падчь/стка Запазмчаньне Найменаваць тавар Протэкцыйнае, спрыяльнае мь/та
Пакрыць дэфіцыт Пакупнгк Паку/пніцкія вэксалі Пакупка, купля Пакупнйя цана Пралежнае Поліс
Поўны перадатны надпіс
Поўнамоцтва Напоўфабрыкат Атрымовец Атрыманьне Атрымка Карыстлньне Памарка
Зьмясьц/ць у балянсе Зьмяшчзньне капіталу Зьніж.эньне цанм Збор ад вагг'
Порто, паштовыя выдггткі Порто-экстра Даручэньне
Пар.учнік Пару/чніцтва Наступны контроль Дапамога Пасрэднік Пасрздніцкія опэрацыі
з
Пастаўка, дастаўка Дастаўнік Сталая пасталнная валюта Пабудова Паступленьне Страта, згуба Спажывец Пошта Мыта Пашт^/чны тавар Паясьняльная запгска Права
Попярэдняя росьпіска
Папярэдняе паведамленьне
Посул
Дапушчальны прыбытак Прадпрыемец Прадпрыемчы прыбытак
Прадстаўн/к Прад'яўн/к Прэзэнтант Прэзэнтацыя Цэньнік, прэйскурант Спыненьне выплат Прэмія Прэнумэрандо Перадаручальны надпіс
Прэтэндэнт Прэтэнзія Прэфікс Прэцэдэнт Прэюдыкаваны вэксаль
Прыбл/жанае вылічзньне
Прыбытак
, бруга
„ нэта
Прыважка Прывоз Прызнаць доўг Пры^мка
1084. Прнемный акт 1085. Прнеміцнк 1086. Прнказчнк 1087. Прнма 1088. Прнма-вкста 1089. Прнма-нота 1090. Прнмененне 1091. Прнменнтельно 1092. Прннуднтельный курс 1093. Прн-фнкс 1094. Прнход 1095. Прнходный ордер 1096. Прнходовать 1097. Проба 1098. „ стандартная нлн нормальная 1099. Пробный баланс 1100. Проверка 1101. Провес 1102. Провнзо 1103. Провозная плата 1104. Прогресснвный способ 1105. Прогульные днн 1106. Продавец 1107. Продажа 1108. Продажная цена 1109. Продлнть срок (платежа) 1110. Продукт 1111. Прожнточный мнннмум 1112. Пронзводнтельность труда 1113. Пронзводственный 1114. Пронзводство 1115. , запнсей 1116. . комбннн- рованное 1117. Пронзводство промышленное 1118. Пронзводство простое |
Прыёмны акт Прыймнік Прылаўнік Прыма (першая копія вэксаля) Прыма-вгста Пр&гма-нота Ужытак, дапасаваньне Прыстасоўна Прымусовы курс Пры-фікс Прыход Прыходны ордэр Прыходваць Проба , стандартная або нормальная Пробны балянс Праверка Праважка Пров/зо Правозная плата Прогрэсыўны спосаб Прагульныя дні Прадавец Продаж Продажная цана Прадоўжыць тэрмін (выплаты) Прадукт Пражытковы мгнімум Прадукцыйнасьць працы Вытворчы Вытворчасьць Учыненьне запісу Вытворчасьць комбінаваная „ прамысловая „ простая, або не- складаная |
||
1119. „ расходов 1120. „ сложное 1121. Прокат 1122. Прокснма 1123. Пролонгацня 1124. Промен |
Выдаткавдньне Вытворчасьць складаная Выпазычка Проксыма Пролёнгацыя Прамен |
||
36 ____ Беларуская Наі |
іуковая Тэрмінолёгія. |
|
|
1125. Промесса |
Промэса |
|
|
1126. Промнлль |
Проміль |
|
|
1127. Промысел |
Промысел |
|
|
1128. Промысловый налог |
Прамысловы падатак |
|
|
1129. Промышленность |
Прамысловасьць |
|
|
1130. Пронумеровка |
Пранумароўка |
|
|
1131. Пропорцнональный |
Пропорцыянпльны |
|
|
1132. Проснтель |
Просьбіт |
|
|
1133. Просрочка |
Пратэрміноўка, прасрочка |
|
|
1134. Простая бухгалтерня |
Простая бугальтэрыя |
|
|
1135. Простой (вагона) |
Прастой (вагона) |
|
|
1136. Простой текуіцнй счет |
Звычдйны бягучы рахунак |
|
|
1137. Просчет |
Прал/чка |
|
|
1138. Протест векселя |
Протэст вэксаля |
|
|
1139. Протестант |
Протэстант |
|
|
1140. Протестат |
Протэстат |
|
|
1141. Протестовать |
Протэставлць |
|
|
1142. Профнт |
Профіт |
|
|
1143. Прехожденне докумен- |
Прахаджэньне дакумэнтау |
|
|
тов 1144. Процент |
Процант |
|
|
1145. . во 100 |
у іоо |
|
|
1146. „ на 100 |
„ на 100 |
|
|
1147. Процентная такса |
Процантная такса |
|
|
1148. Процентное чнсло |
, л/чба |
|
|
1149. Процентные бумагн |
Процантныя nanfpu |
|
|
1150. Процентный номер |
Процантны нумар |
|
|
1151. Процентные денын |
Процантныя грошы |
|
|
1152. Прочет |
Пралічка |
|
|
1153. Прошнуровка |
Прашнуроўка |
|
|
1154. Публнкацня |
Публікацыя |
|
|
1155. Публнчная отчетность |
Публічная справаздйча |
|
|
1156. Пунктнровка |
Пунктоўка |
|
|
1157. Путевка |
Пуц^ўка, падарожная |
|
|
1158. Путевое довольствне |
Падарожны спажытак |
|
|
1159. Путевой документ |
„ дакумэнт |
|
|
J160. Рабат
Рабат
Рабочая коопэр<іцыя „ сгла
Рабочы (чалавек) Рабочы дзень Роўнасьць зьлічваў Роўнавага
1195.
Раз'асыгнаваньне крэдыту Разгрузка, разладаваньне Раздачная ведамасьць Разьдзел Разноска Розныя асобы
Сыстэма вольнае таргоўлі (гандлю)
Разрад
Рамбурсаваньне Росьпіска
Разьмяшчэньне рахункаў Распародчык крэдытаў Разьмеркавйньне рахункаў „ прыбыткаў
Разьмеркавальны рахунак Распродаж Рассрочка „ абавязнасьцяй
Парваньне дагавору Растрата Растратнік Выдатак, расход Выдатковы ордар Выдаткаваць, выдаткоўваць, расходваць
Нясупаданьне даных Расцэнка
Расцэначная камісія Рашчот, разраху/нак Разрах_унак, разьл/чка Разраху'начная кнгга Разьлгчная кнгжка Разрахунковы курс „ аддзел
Рэялізацыя
Рэяльны балянс Рэваляваньне Рэв/зія Рэвокяцыя Рэгістратура Рэгрэс Рэгрэслнт Рэгрэсат
Рэгрэсыўны спосаб (вядз^ньня конто-корэнту)
1210. Регулнруюіцне статьн |
Рэгулявальныя артыкулы Рэдукавяць |
|||
1211. |
Редуцнроваць |
|||
1212. |
Резервный капнтал |
Рэзэрвены капітял |
||
1213. |
Резервный фонд |
Рэзэрвены фонд |
||
1214. |
Результат |
Рэзультят, вынік |
||
1215. |
Реестр векселей |
Рэестр вэксал^ў |
||
1216. |
Рекамбно |
Рэкамбіё |
||
1217. |
Рекапнтулацня |
Рэкапітуляцыя |
||
1218. |
Рекверент |
Рэквэрэнт |
||
1219. |
Реквнзнты |
Рэквізыты |
||
1220. |
Реклама |
Рэкляма |
||
1221. |
Рекреднт |
Рэкрэдыт |
||
1222. |
Ректо-вексель |
Рэкто-вэксаль |
||
1223. |
Рекурс |
Рэкурс |
||
1224. |
Ремнз |
Рэм/з |
||
1225. |
Ремнз-вексель |
Рэміз-вэксаль |
||
1226. |
Ремнссня |
Рэмісія |
||
1227. |
Ремнттент |
Рэмітэнт |
||
1228. |
Рента земельная |
Рэнта зямельная |
||
1229. |
Рентабельность |
Рэнтябельнасьць |
||
1230. |
. предпрн- |
„ прадпрыемства |
||
|
ятня |
|
||
1231. |
Рентные займы |
Рэнтныя пазыкі |
||
1232. |
Рентный налог |
Рэнтны падатак |
||
1233. |
Репартнцня |
Рэпартыцыя |
||
1234. |
Репорт |
Рэпорт |
||
1235. |
Репрезентант |
Рэпрэзэнтант |
||
1236. |
Ресконтро |
Рэсконтро |
||
1237. |
Рессурсы |
Рэсурсы |
||
1238. |
Рестанты |
Рэстанты |
||
1239. |
Ретратта |
Рэтрата |
||
1240. |
Ретроградный спосаб |
Рэтрагрядны спосаб |
||
1241. |
Рефакцня |
Рэфякцыя |
||
1242. |
Референцня |
Рэфэрзнцыя |
||
1243. |
Рнмесса |
Рымэса |
||
1244. |
Род |
Род, гатунак |
||
1245. |
Розннца |
Раздроб |
||
1246. |
Розннчная торговля |
Гандаль у раздроб |
||
1247. |
Роспнсь |
Росьпіс |
||
1248. |
Ростовіцкк |
Ліхвяр |
||
1249. |
Рубль |
Рубель |
||
1250. |
Рубрнка |
Рубрыка |
||
1251. |
Рынок сбыта |
Рынак збыту |
||
1252. |
Рыночная стонмость |
Рыначная вяртасьць |
||
1253. |
Ручательство |
Ручаньне |
||
1254. Сальднровать |
с. Сальдаваць |
|
||
1255. Сальдо |
Сальдо |
|
||
1256. „ дебета |
Дэбэтовае сальдо |
|
||
1257. „ креднта |
Крэдытовае сальдо |
|
||
1258. Саннрованне |
Санаваньне |
|
||
1259. Сбаланснрованне |
Збалянсавдньне |
|
||
1260. Сберегательная касса |
Ашчадная каса |
|
||
1261. Сбереженне |
Ашчада |
|
||
1262. Сбор |
Збор |
|
||
1263. Сборный счет |
Зборны рахунак |
|
||
1264. Сборшнк |
Зборшчык |
|
||
1265. Сбыт |
Збыт |
|
||
1266. Свгденне |
Вестка |
|
||
1267. Сведенне нтогов |
Ссумаваньне зьлічвй |
|
||
1268. Свернть |
Зьверыць |
|
||
1269. Сверка (счетов) |
Зьверка (рахункаў) |
|
||
1270. „ подпнсей |
„ подпісаў |
|
||
1271. Сверхсметный |
Зьверхкаштарысны |
|
||
1272. Сверхурочная работа |
Зьверхнормная праца |
|
||
1273. Сверхурочно |
Зьверхнормна |
|
||
1274. Сверхштатный |
Зьверхштатны |
|
||
1275. Сводный отчет |
Ссумавальная справазд«ча |
|
||
1276. Связь счетов |
Сувязь рах_ункаў |
|
||
1277. Сдатчяк |
Здавец |
|
||
1278. Сдача кассы |
Здаваньне к«сы |
|
||
1279. Сдача денег |
Рэшта |
|
||
1280. Сделка |
Угода |
|
||
1281. „ за налмчные |
„ за гатоўку |
|
||
1282. Сдельная плата |
Зьдзельная плата (Н. Т. 10) |
|
||
1283. Себестонмость |
Сабекошт |
|
||
1284. Сезон |
Сэзон |
|
||
1285. Сейф |
Сэйф |
|
||
1286. Секвестр |
Сэквзстр |
|
||
1287. Сепаратный счет |
Сэпаратны, абасоблены ра- |
|
||
|
хунак |
|
||
1288. Серня |
Сэрыя |
|
||
1289. Сертнфнкат |
Цэртыфікат |
|
||
1290. Сннднкат |
Сындыкат |
|
||
1291. Сннхроннческая запнсь |
Сынхрон/чны запіс |
|
||
1292. „ форма |
Сынхрон/чная форма рах-ва |
|
||
счетоводства |
|
|
||
1293. Сннтетнческне кннгн |
Сынтэтычныя кніп |
|
||
1294. Снстема |
Сыстэма |
|
||
1295. , бухгалтернн |
. бугальтэрыі |
|
||
Сыстэма падвойнай бугальтдрыі
Сыстэма простага рах-ва
Ск/дка
„ пзўнай сумы Склад 3-конто, з рахунку Сконтыроўка, або вірэмзпт Скупляньне тавару Зьвяраць Зьверка
Зьверачная ведамасьць Службовец Каштар&/с Каштарысная цана Каштарбгсны рах_унак Мяшаныя рах_ункі Службовае зьніжэньне Дастава, дастаўлгньне Зьняцьце протэсту Уласнасьць
Суспольнасьць, злучнасьць Узгодніць, узгадняць
Згода, згоднасьць Пэнсія, утрыманьне Солідарытэт
Солідярная адказнасьць
Солё-вэксаль Няпэўны доўг . даўжн/к
Паведамленьне
Даць дакладныя весткі
Суадносіны
Суправаджальны дакумэнт
Гатунак, сорт Сортымзнт Гатункаваць, сартаваць Склад
Укладаньне, складаньне Складаньне балянсу Стан рах_ункаў
1336. |
Сохранная запнска |
1337. 1338. 1339. 1340. 1341. 1342. 1343. 1344. 1345. 1346. 1347. 1348. 1349. 1350. 1351. 1352. 1353. 1354. 1355. 1356. 1357. 1358. 1359. 1360. 1361. 1362. 1363. 1364. 1365. 1366. 1367. 1368. |
Спекулнровать Спекулянт Спецналнст Спецнальность Спецнальные текушме счета „ торговые расходы Спецнфнкацня Спясанне „ сомннтельного долга Спясок цен Сполна Справка Спрос Сравненне Средняя цена Средства „ неподвнжные „ подвнжные Срок „ векселя . дебнтовання „ креднтовання Срочные купоны „ процэнты Срочный вклад Ссуда Ссудо-сберегательные кассы Стабнлнзацня Ставка Стандарт Статья „ простая |
1369. |
„ сложная |
1370. 1371. 1372. 1373. 1374. |
Стонмость „ янвентаря „ нарнцательная „ нетто „ покупная |
Перахоўная, захавяльная заш'ска
Спэкулявяць
Спэкулянт
Спэцыял/сты Спэцыяльнасьць Спэцыяльныя бягучыя рахункі
„ гандл£выя выдаткі Спэцыфікяцыя Сыіісяньне
, няпэўнага доўгу
Сыпсак цэн Поўнасьцю Даведка, спраўка Попыт Параўнаньне Сярэдняя цан« Сродкі , нярухомыя „ рухомыя
Тэрмін, срок
„ вэксаля
„ дэбітаваньня
„ крэдытаваньня Тэрміновыя купоны
„ процанты Тэрміновы ўклад Пазычка Пазычкова-ашчядныя к«сы
Стабілізацыя
Стаўка
Стдндарт Артыкул , просты, позыцыя простая
Артыку/л складаны, позыцыя складаная
Кошт, вартасьць
„ інвэнтару Вяртасьць найменная „ нэто
„ пакупняя
Вартасьць продажная Рэза
Сторнаваньне Сторнавдць Сторно
Старангца дэбэтовая
. крэдытовая Страхавпньне Страхавая прэмія Страхоўка Страхавь/ поліс Радок Субвэнцыянаваць Субвэнцыя Сублёкацыя Субсыдаваць Субсыдыя Субскрь/пцыя Суб-рахужак Судовыя выдаткі Сума
„ грошай Сумавы падлгк Суо-конто Супэрдывідэнд Супэртара Рахунак, кошт
„ інвэнтярны
„ капітплу
„ касы
„ колектыўны
„ пакупны
„ продажны
„ рэзультатны
Рахункі мяшаныя
„ црыватныя; часныя Рахунковая часьць Рахунковыя кнггі Рахунказнлўства Рахункавядзеньне Рахункавод Рахункаводзтва
Рахаўн/к (асоба), л/чнік (прылада).
Шчоты, рахубніцы Сыравгна, сыры матар’ял
т.
1420. |
Табель |
Табель |
|
||||||||
1421. |
Табелыцкк |
Табельшчык |
|
||||||||
1422. |
Таблнца |
Таблгца |
|
||||||||
1423. |
Такса |
Такса |
|
||||||||
1424. |
Таксатор |
Таксатар |
|
||||||||
1425. |
Таксацня |
Таксацыя |
|
||||||||
1426. |
Талон |
Т алён |
|
||||||||
1427. |
„ асснгновкн |
„ асыгноўкі |
|
||||||||
1428. |
Таможенная пошлнна |
Мй/тны збор |
|
||||||||
1429. |
Таможенное ведомство |
Мытнае ведамства |
|
||||||||
1430. |
Таможня |
Mft/тніца, мытня |
|
||||||||
1431. |
Тантьема |
Тант'ема |
|
||||||||
1432. |
Тара |
Тара |
|
||||||||
1433. |
Тарнровать |
Тараваць |
|
||||||||
1434. |
Тарнф |
Тарыф |
|
||||||||
1435. |
Тарнфнкацня |
Тарыфікацыя |
|
||||||||
1436. |
Твердый бюджет |
Цьв^рды бюджэт |
|
||||||||
1437. |
Тэкст статьн |
Тэкст артыкула |
|
||||||||
1438. |
Текушнй купон |
Бягучы купон |
|
||||||||
1439. |
„ страховой |
„ страхавы поліс |
|
||||||||
|
полнс |
|
|
||||||||
1440. |
Текуіцнй счет |
„ рахуінак |
|
||||||||
1441. |
Тнраж |
Тыраж |
|
||||||||
1442. |
Товар |
Тавар |
|
||||||||
1443. |
„ в бонде |
„ у бондзе |
|
||||||||
1444. |
Товарніцество |
Таварыства (т-ва) |
|
||||||||
1445. |
Товарная бнржа |
Таварная б/ржа |
|
||||||||
1446. |
„ кннга |
„ кнгга |
|
||||||||
1447. |
Товарный знак |
Тавярны знак |
|
||||||||
1448. |
„ отдел |
„ аддзел |
|
||||||||
1449. |
„ парнтет |
„ парытэт |
|
||||||||
1450. |
Товароведенне |
Таваразнааўства |
|
||||||||
1451. |
Товарообмен |
Таварапамен |
|
||||||||
1452. |
Товарооборот |
Таваразварот |
|
||||||||
1453. |
Торг |
Торг |
|
||||||||
1454 |
Торговая бнржа |
Гандл^вая бгржа |
|
||||||||
1455. |
Торговля |
Гандаль, таргоўля |
|
||||||||
1456. |
Торговое заведенне |
Гандлёвы заклад |
|
||||||||
1457. |
Торговые кннгн |
Гандл^выя кнігі |
|
||||||||
1458. |
Точность |
Дакладнасьць |
|
||||||||
1459. |
Транзнт |
Транзыт |
|
||||||||
1460. |
Транзнтная пошлнна |
Транзытна, перавознае мыта |
|
||||||||
1461. |
Транспорт |
Траанспорт |
|
||||||||
1462. |
Трансферт |
Трансфэрт |
|
||||||||
1463. Трассант 1464. Трассат 1465. Трасснровать 1466. Тратта 1467. Трафарет 1468. Требованне 1469. Требовательная ведомость 1470. Трест 1471. Третейскнй суд 1472. Третьн лнца 1473. Трнплнкат 1474. Труд 1475. „ собственный 1476. „ чужой 1477. Трудовой договор 1478. Трюм 1479. Ттательно провернті. 1480. Тюк |
Трасант Трасат Трасавяць Трата Трафарзт Запатрабавпньне Выплатная ведамасьць Трэст Пасрэдніцкі суд Трэйія асобы Трыплікат Праца „ ўласная „ чужая Працоўны дагавор Трум Спраўдзіць акуратка Пак V |
|
|||||||||
1481. Убыль 1482. Убыток 1483. Угар 1484. Удержанне 1485. Удешевленне пронзводства 1486. Удобрнтельные тукн 1487. Удой 1488. Узо-тара 1489. Укупорка 1490. Ультнмо 1491. Уннверсальный 1492. Унмфнкацня 1493. Упаковка 1494. Уплата 1495. Уплатнть сполна 1496. Упряжная рабочая снла 1497. Уравнктельный сбор 1498. Урон 1499. Урочная плата 1500. „ работа 1501. Урочное положенне 1502. Условне 1503. Условный текушнй счет |
Упад Страта Угар Утрыманьне Патаненьне вытворчасьці UlTj/чнае ўгнаеньне Удой Узо-тара Закаркаваньне, запакаваньне Ультымо Унівэрсальны Уніфікацыя (ураўнаньне) Пакавпньне, пакоўка Заплдта выплата Заплацгць поўнасьцю Вупражная рабочая сіла Зраўнальны збор Упадак Нормная плата „ работа Нормнае палажэньне Умова, варунак Умоўны бягучы рахунак |
|
|||||||||
1504. |
У слугн |
Паслугі |
|
||||||||
1505. |
Устав |
Устава |
|
||||||||
1506. |
Уступка |
Уступка |
|
||||||||
1507. |
Усушка |
Усушка |
|
||||||||
1508. |
Утечка |
Уцечка |
|
||||||||
1509. |
Утруска |
Утруска |
|
||||||||
1510. |
Учет |
Падрах_унак, падлгк, дыскон-т |
|
||||||||
1511. |
„ векселя |
Дысконт вэксаля |
|
||||||||
1512. |
„ операцнй |
Падрахз>нак опэрацый |
|
||||||||
1513. |
Учетный процент |
Дысконтны процант |
|
||||||||
1514. |
„ реестр |
Падрахунковы рэестр |
|
||||||||
1515. |
Учреднтель |
Установец |
|
||||||||
1516. |
Учредятельные акцнн |
Устаноўныя акцыі |
|
||||||||
1517. |
Ушерб |
Шкода |
|
||||||||
|
|
Ф. |
|
||||||||
1518. |
Фабрнка |
Фабрыка |
|
||||||||
1519. |
Фабрнкант |
Фабрыкант |
|
||||||||
1520. |
Фабрнкат |
Фабрыкат |
|
||||||||
1521. |
Фабрнкацня |
Фабрыкацыя |
|
||||||||
1522. |
Фабрнчно-заводская про- |
Фабр&чная прамысловасьць |
|
||||||||
|
мышленность |
|
|
||||||||
1523. |
Фабрнчное законода- |
Фабрычнае законадаўства- |
|
||||||||
|
тельство |
|
|
||||||||
1524. |
Фактаж |
Фактяж |
|
||||||||
1525. |
Фактнческнй контроль |
Фактб/чны контроль |
|
||||||||
1526. |
Фактнческое налнчне |
Фактычная наяўнасьць |
|
||||||||
1527. |
Факторня |
Факторыя |
|
||||||||
1528. |
Фактура |
Фактзфа |
|
||||||||
1529. |
„ провнзорная |
, папярэдняя |
|
||||||||
1530. |
нлн предварнтельная Фактура фннальная, нлн |
„ фінальная, або акан |
|
||||||||
|
окончательная |
чальная |
|
||||||||
1531. |
Фактурная кннга |
Факту'рная кнгга |
|
||||||||
1532. |
„ стонмость |
„ вяртасьць |
|
||||||||
1533. |
Фактуровать |
Фактуравяць |
|
||||||||
1534. |
Фактуровка |
Фактуроўка |
|
||||||||
1535. |
Фальснфнкацня |
Фальшаваньне |
|
||||||||
1536. |
Фнктйвный вексель |
Фікцмйны взксаль |
|
||||||||
1537. |
Фнлнал |
Філіял |
|
||||||||
1538. |
Фннансы |
Фінансы |
|
||||||||
1539. |
Фннансмровать |
Фінансавлць |
|
||||||||
1540. |
Фнрма |
Ф/рма |
|
||||||||
1541. |
Фнск |
Фіск |
|
||||||||
1542. |
Фнскальный |
ФІСКЙЛЬНЫ |
|
||||||||
4б_ |
Беларуская |
Навуковая Тэрмінолёгія. |
|||||||||
1543. Фоб 1544. Фолно 1545. Фонд 1546. Фондовая бнржа 1547. . кннга 1548. Фондовый курс 1549. Форма 1550. Формальность 1551. Формат 1552. Формулнровать 1553. Формулнровка 1554. Формы счетоводства 1555. Франкнрованне 1556. Франко 1557. Франко-комнссня 1558. Франко-порто 1559. Франко-фрахт 1560. Французская форма сче товодства 1561. Фрахт 1562. Фрахтаваць 1563. Фузня 1564. Фунднрованный долг 1565. Функцноннровать 1566. Функцня 1567. Фунт 1568. Фустн |
Фоб (Франко-борт) Фоліё Фонд Фондавая б/ржа „ кн/га Фондавы Kj/pc Форма Формальнасьць Формат Формуляваць Формуляваньне Формы рах-ва Франкаваньне Франко, бясплятна Франко-кам/сія Франко-порто Франко-фрахт Францукжая форма рах-ва Фрахт Фрахтавяць Фузыя Фундаваны доўг, або забясьпечаны доўг Функцыянаваць Функцыя Хунт Фусты |
||||||||||
|
|
X. |
|||||||||
1569. 1570. 1571. 1572. 1573. 1574. 1575. 1576. 1577. |
Хоз'еднннца Хозрасчет Хозянн Хозяйственный способ Хозяйственность Хозяйственный год Хозяйство Храненне Хронологнческая запнсь |
Гаспадарчая адзінка Гаспадарскае ўтрыманьне Гаспадар, уласьнік Гаспадарчы спосаб Гаспадарнасьць Гаспадярчы год Гаспадарка Перахоў Хроналёпчны запіс |
|||||||||
|
|
ц. |
|||||||||
1578. 1579. 1580. |
Цедент Целевой налог „ креднт |
Цэдэнт Мэтавы падатак „ павер, крэдыт |
|||||||||
1581. |
Цена |
Цана |
|
||||||||
1582. |
„ без запроса |
„ без запросу |
|
||||||||
1583. |
„ за налнчные |
„ гатоўкаю |
|
||||||||
1584. |
„ оптовая |
„ гуртавая |
|
||||||||
1585. |
„ преувелнченная |
„ перабольшаная |
|
||||||||
1586. |
„ продажная |
„ продажная |
|
||||||||
1587. |
„ рыночная |
„ рыначная |
|
||||||||
1588. |
„ средняя |
„ сярэдняя |
|
||||||||
1589. |
„ себестонмостн |
„ сабекошту |
|
||||||||
1590. |
„ точная |
„ дакладная |
|
||||||||
1591. |
Ценнть |
Цан/ць |
|
||||||||
1592. |
Ценность |
Цэннасьць |
|
||||||||
1593. |
Ценные бумагн |
Цэнныя паперы |
|
||||||||
1594. |
Центральная бухгалтерня |
Цэнтральная бугальтэрыя |
|
||||||||
1595. |
Централнзацня счетоводства |
Цэнтралізпцыя рах-ва |
|
||||||||
1596. |
Центрокасса |
Цэнтракаса |
|
||||||||
1597. |
Цертнфнкат |
Цэртыфікят |
|
||||||||
1598. |
Цессня |
Цэсія |
|
||||||||
1599. |
Цех |
Цэх |
|
||||||||
1600. |
Цнркуляр |
Абежнік, цыркуляр |
|
||||||||
1601. |
Цыф |
Цыф |
|
||||||||
ч.
Прыватны; часны гандаль „ „ рах_унак
Чэк
Чзкавая кнгжка
Чырвонец
Вылічэньне ў чырвонцах
Чысты прыбытак
„ даход
Чыстая страта
Членскі ўзнос Надзвычайны Чужая вал/ота
ш.
Шантяж
Шахматны балянс
Шыф
Штафэльны, або Гамбурскі спосаб
1618. Штраф 1619. Штука |
Штраф Штука э. |
1620. Эквнвалент 1621. . товарный 1622. Экземпляр 1623. Экономнст 1624. Экономня 1625. Экспеднтор 1626. Экспеднцня 1627. Эксперт 1628. Экспертнза 1629. Эксплоатацня 1630. Экспорт 1631. Экспортер 1632. Экспортная торговля 1633. Экспортный парнтет 1634. Экстро 1635. Элеватор 1636. Эмнсснонный банк 1637. Эмнссня 1638. Этнкет |
Эквівалент , таварны Экзэмпляр, паасобнік Эконом/сты Экономія Экспэдытар Экспэдмцыя Экспэрт Экспэртыза Эксплёатяцыя, вызыск Экспорт Экспортэр Экспортны гяндаль, таргоўля „ парытэт Экстро Элеватар Эміс/йны банк Эм/сія Этыкета я. |
1639. Ярлык 1640. Ярмарка 1641. Ярмарочный вексель 1642. Яіцнк |
Ярлык Кірмлш Кірмашовы взксаль Скрыня |
СЛОЎНІК БЕЛАРУСКІХ ТЭРМІНАЎ.
(Лічбы пры тэрмінах адпавядаюць нумарацыі расійскабеларускага слоўніку).
A.
Абавязковае страхаваньне |
868 |
А-дато |
21 |
|
||||||
Абавязнасьць |
865 |
Ad valorem |
22 |
|
||||||
Абежнік |
1600 |
Адгрузка |
899 |
|
||||||
Абмылка |
924 |
Аддзел узаемных разрахун |
- |
|
||||||
Абонэнт |
5 |
каў |
900 |
|
||||||
Абонэмэнт |
4 |
Адзінка |
419 |
|
||||||
Абрэвіятура |
3 |
Адкідкі |
897 |
|
||||||
Абсталяваньне |
853 |
Адкрываць крэдыт |
902 |
|
||||||
„ тэхнічнае |
836 |
„ рахунак |
901 |
|
||||||
Абстаўка |
857 |
Адлічэньне |
918 |
|
||||||
Абстрактная абавязнасьць |
6 |
Адміністрацыйныя выдаткі |
23 |
|
||||||
Абшлюс |
7 |
Адмонізацыя |
24 |
|
||||||
A/w скароч. знак ад a wista |
2 |
Аднаграфны Аднастайна |
867 420 |
|
||||||
Авалісты |
8 |
Адносьнік |
904 |
|
||||||
Аваль |
9 |
Аднаўленьне |
269 |
|
||||||
Авальны крэдыт |
10 |
Адпраўка |
907 |
|
||||||
Аванс |
11 |
Адпраўнік |
906 |
|
||||||
„ мэтавы Авансадзяржавец |
13 12 |
Адпрыбыткова-маемасны падатак |
1003 |
|
||||||
Авансы сталыя |
14 |
Адробленыя дні |
909 |
|
||||||
Авантаж |
15 |
Ажыётаж |
26 |
|
||||||
Аварыя |
16 |
Ажыё |
25 |
|
||||||
Авіза |
17 |
Ажур |
27 |
|
||||||
Агаворка |
866 |
Ажустаж |
28 |
|
||||||
Агенда |
19 |
Акомэнда |
29 |
|
||||||
Агент |
20 |
Акондыцыя |
37 |
|
||||||
Агуловая страта |
194 |
Акорд |
30 |
|
||||||
Агуловы даход |
193 |
Акруглена |
870 |
|
||||||
„ прыбытак |
192 |
Акрэдытаваць |
32 |
|
||||||
Агульнае зьлічво |
525 |
Акрэдытант |
33 |
|
||||||
„ паступлепьне |
860 |
Акрэдытыў |
31 |
|
||||||
Агульная вартасьць |
858 |
„ колектыўны |
34 |
|
||||||
„ сума |
859 |
„ таварны |
35 |
|
||||||
Агульны рахунак |
864 |
Akt |
38 |
|
||||||
Агульныя выдаткі, супольныя выдаткі |
863 |
„ здачы Актааая папера |
39 50 |
|
||||||
Актыў |
40 |
Антыдатаваць |
87 |
|||||||
Актыўнае прадпрыем- |
|
Антыцыпаваць |
89 |
|||||||
ства |
44 |
Антыцыпацыя |
88 |
|||||||
Актыўнае сальдо |
45 |
Ануляваньне |
84 |
|||||||
А кт ы ў н а я в э кс а л я з д о л ь - |
|
Ануляваць |
85 |
|||||||
насьць |
41 |
Ападаткавальны ліст |
869 |
|||||||
Актыўная ўгода |
42 |
Ападаткаваць |
842 |
|||||||
Актыўны балянс |
119 |
Апісальная форма рах-ва |
875 |
|||||||
„ гандаль,таргоўля |
43 |
Апіска, пісоўная памылка Аплата вэксаля |
876 |
|||||||
„ капітал |
48 |
878 |
||||||||
, рахунак |
49 |
Апраўдальны дакумэнт |
879 |
|||||||
Актыўныя вэксалі |
46 |
Апрацоўка |
855 |
|||||||
„ опэрацыі |
47 |
Апрацовачная прамысло- |
|
|||||||
Акцыдэнцыя |
57 |
васьць |
854 |
|||||||
Акцыйнае таварыства |
59 |
Апэляваць |
90 |
|||||||
Акцыйны банк |
60 |
Апэляцыя |
91 |
|||||||
Акцыя |
61 |
Арандатар |
99 |
|||||||
„ гарантаваная |
62 |
Арбітар |
92 |
|||||||
„ прівілеяваная |
63 |
Арбітраваць |
97 |
|||||||
Акцыянэр |
58 |
Арбітраж, пасрэдніцтва |
93 |
|||||||
Акцэпт |
51 |
„ вэксальны |
94 |
|||||||
Акцэптаваць |
56 |
Арбітражная, пасрэдніцкая |
|
|||||||
Акцэптант |
52 |
камісія |
96 |
|||||||
Акцэптацыйны тэрмін |
53 |
Арбітражэр, пасрэднік |
95 |
|||||||
Акцэптацыя вэксаля |
54 |
Артыкул 1367, |
105 |
|||||||
Акцэптны крэдыт |
55 |
„ просты, позыцыя |
|
|||||||
Алёнж |
64 |
простая |
1368 |
|||||||
Аль-пары, нараўне Альтэрнатыўная абавяз- |
65 |
Артыкул складаны, позы- |
|
|||||||
|
цыя складаная |
1369 |
||||||||
насьць |
66 |
Арцель |
103 |
|||||||
Альтэрнатыўны чэк |
67 |
Арцельшчык |
104 |
|||||||
Аманко |
68 |
Арытмомэтр |
102 |
|||||||
Амбаляж |
69 |
Арышт маемасьці |
101 |
|||||||
Амбарго |
70 |
Арэнда |
98 |
|||||||
Амортызаваць |
78 |
Арэндная плата |
100 |
|||||||
Амортызацыйны капітал |
74 |
Асабовы рахунак |
696 |
|||||||
„ тэрмін |
75 |
„ склад |
698 |
|||||||
„ фонд |
76 |
Асноўны дакумэнт |
949 |
|||||||
Амортызацыя |
77 |
„ капітал |
893 |
|||||||
Амэрыканская форма рах-ва |
73 |
„ фонд |
894 |
|||||||
А-мэта |
79 |
Асноўнып кнігі |
895 |
|||||||
Аналіз балянсу |
80 |
Асортымэнт |
111 |
|||||||
Аналізаваць |
81 |
Асоцыяцыя |
112 |
|||||||
Аналітычныя кнігі |
82 |
Астача, рэшта |
896 |
|||||||
Ангельская форма рах-ва |
83 |
Асыгнаваць |
106 |
|||||||
Анонімнае таварыства |
86 |
Асыгноўка авансавая |
107 |
|||||||
Асыгноўка зборная |
110 |
Аформіць |
919 |
|||||||
„ зваротная |
108 |
Афэра |
114 |
|||||||
„ простая |
109 |
Ахоўнае мыта |
920 |
|||||||
Атрыманьне |
1027 |
Ацаніць |
921 |
|||||||
Атрымка |
1028 |
Ацэнка |
922 |
|||||||
Атрымовец |
1026 |
Ачыстка мытам |
923 |
|||||||
Аўтаномнае рах-ва |
18 |
Ашчада |
1261 |
|||||||
Аўтэнтык, першаўзор |
890 |
Ашчадная каса |
1260 |
|||||||
Афіляваны |
115 |
|
|
|||||||
Б.
Багаж |
116 |
Біржавы бюлетэнь |
149 |
|||
Багацьце, дабро |
157 |
„ маклер |
150 |
|||
База 117, Базная кніга |
680 72 |
„ экспэрт Блянкавы перадавальны |
151 |
|||
Балён |
125 |
надпіс |
154 |
|||
Балянс |
118 |
Блянкавы крэдыт |
155 |
|||
„ актыўны |
119 |
„ надпіс |
153 |
|||
„ генэральны |
121 |
Блянканадпішчык |
156 |
|||
„ ліквідацыйны |
122 |
Бонд |
159 |
|||
„ пачынальны , пробны, або пра- |
123 |
Боніфікацыя Бонус |
160 161 |
|||
верачны „ уступны, або па- |
124 |
Боны Бордэро |
163 163 |
|||
чынальны |
120 |
Бочачка |
164 |
|||
Балянсавая кніга |
564 |
Бочка |
165 |
|||
Бандэроля |
126 |
Брак |
166 |
|||
Банк Банкавы дысконтны про- |
127 |
Бракар Бронзавы вэксаль |
167 168 |
|||
цант Банкавы крэдыт, крэдыт |
130 |
Бруто Бруто-балянс |
169 170 |
|||
у банку |
661 |
„ за нэто |
172 |
|||
Банкір |
128 |
Бруто-прыбытак |
171 |
|||
Банкнот |
129 |
Бугальтар |
176 |
|||
Банкрут |
131 |
Бугальтарскі запіс |
178 |
|||
Банкруцтва |
132 |
Бугальтарскія касавыя зва |
|
|||
Барат |
133 |
роты |
549 |
|||
Барыш прыбытак |
134 |
Бугальтарскія кнігі |
179 |
|||
Беззваротны надпіс |
137 |
Бугальтэрыя |
177 |
|||
Без звароту |
138 |
Будучы год |
173 |
|||
Безнадзейны крэдытар |
136 |
Бутэлька |
175 |
|||
Безрахубнасьць |
139 |
Бушаль |
180 |
|||
Білетная каса |
146 |
Бэзэмшэн |
135 |
|||
Біржа |
147 |
Бэса |
143 |
|||
Біржавая ўгода |
148 |
Бэсаваць |
144 |
|||
54 |
Беларуская Наву |
ковая Тэрмінолёгія. |
|
|||
Бюджэт |
181 |
Бюджэтныя падразьдзелы |
188 |
|||
„ дадатковы |
184 |
Бюро |
189 |
|||
„ папярэдні |
185 |
Бягучы купон |
1438 |
|||
Бюджэтнае права |
186 |
„ рахунак |
1440 |
|||
Бюджэтны год |
182 |
„ страхавы поліс |
1439 |
|||
, крэдыт |
187 |
Беспрыбытковасьць |
141 |
|||
, дэфіцыт |
183 |
Бестэрміновы ўклад |
145 |
|||
в.
В/, скароч. надпіс слоў Ваш, Вас і г. д. |
|
Выдатак, расход |
1188 |
||||||||||||
190 |
Выдаткаваньне |
1119 |
|||||||||||||
Вага |
237 |
Выдаткаваць, выдаткоў- |
|
||||||||||||
Вага-брўто |
238 |
ваць, расходваць Выдаткі вытворчасьці |
1190 |
||||||||||||
Вага-нэто |
239 |
480 |
|||||||||||||
Вагон |
191 |
Выдатковы ордар |
1189 |
||||||||||||
Валёрызацыя |
195 |
Выдаць аванс |
283 |
||||||||||||
Вальваваць |
198 |
Выдача тавараў, матар’ялаў 908 |
|||||||||||||
Вальвацыйныя табліцы |
196 |
Выканальны ліст |
517 |
||||||||||||
Вальвацыя |
197 |
Выклад |
482 |
||||||||||||
Валюта |
199 |
Выключэньне |
515 |
||||||||||||
„ зьменная |
201 |
Выкуп |
286 |
||||||||||||
Валюта-пэр |
200 |
Вылічка |
294 |
||||||||||||
„ сталая |
202 |
Вылічэньне |
520 |
||||||||||||
Валютаваць |
203 |
„ ў чырвонцах |
1607 |
||||||||||||
Варант |
204 |
Вымернік |
483 |
||||||||||||
Варантныя опэрацыі |
205 |
Выметка |
287 |
||||||||||||
Вартасьць купная |
1374 |
Выняцьце |
484 |
||||||||||||
„ найменная |
1372 |
Выпазычка |
1121 |
||||||||||||
„ нэто |
1373 |
Выпіс |
289 |
||||||||||||
„ продажная |
1375 |
Выпіска |
289 |
||||||||||||
Ваш рахунак |
270 |
Выплата 986, |
1484 |
||||||||||||
Вестка |
1266 |
Выплатка, рассрочка |
1183 |
||||||||||||
Віза |
254 |
Выплатная ведамасьць |
1469 |
||||||||||||
Віна |
255 |
„ росьпіска |
988 |
||||||||||||
Вірэмэнт або сконтыроў- |
|
Выплатнік |
989 |
||||||||||||
ка |
256 |
Выплатны надпіс |
987 |
||||||||||||
Вояж |
271 |
Выраб, апрацоўка 284, |
, 479 |
||||||||||||
Вупражная рабочая сіла |
1496 |
Выручка |
290 |
||||||||||||
Выбарка |
278 |
Выслаць контокорэнт |
291 |
||||||||||||
Выбыцьце цэннасьцяй |
279 |
Вытворчасьць |
1114 |
||||||||||||
Вывад |
280 |
» комбінаваная |
1116 |
||||||||||||
Вываз |
281 |
„ прамысло- |
|
||||||||||||
Выгрузка, вылада- |
|
вая |
1117 |
||||||||||||
ваньне |
282 |
Вытворчасьць простая, |
|
||||||||||||
Выгрышная пазыка |
285 |
або нескладаная |
1118 |
||||||||||||
564 |
|
|
|||||||||||||
Вытворчасьць складаная |
1120 |
Вэксаль пераводны |
220 |
|
|||||||||||
Вытворчы Выхад Выхадная дапамога Вэксалі атрыманыя, вэксалі ў портфэлі Вэксалі ў дысконце Вэксаль „ гандлёвы, або таварны „ да выплаты „ да сысканьня „ доміцыляваны 216, „ доўгатэрміновы „ дэпозытны „ камісійны „ командытны „ пакупецкі, фінансавы |
1113 292 293 225 226 213 222 218 219 402 215 214 217 594 221 |
„ транзытны „ фінансавы „ фіктыўны Вэксальнае поўнамоцтва „ права Вэксальная даўнасьць „ цана „ блянк Вэксальны дысконт „ курс „ рэквізыт „ процэс „ рэгрэс Вэксаляатрымовец Вэксалядавец Вэксалядзяржавец Вэксаляздольнасьць Вэксаляпрымальнік Вялікая скорасьць |
223 224 288 229 230 227 228 231 236 232 235 233 234 210 208 209 212 211 158 |
|
|||||||||||
|
г. |
|
|
||||||||||||
Гадавое зьлічво Галіна Галоўная каса „ кніга Галоўны бугальтар Гандаль, таргоўля „ у раздроб Гандлёвая біржа Гандлёвы заклад Гандлёвыя кнігі Гарантыйны ліст Гарантыя Гаспадар, уласьнік Гаспадарка Гаспадарчае ўтрыманьне Гаспадарчасьць Гаспадарчая адзінка Гаспадарчы год „ спосаб Гасьба „ доўгу Гатоўка, наяўнасьць Гатунак, сорт |
523 910 301 302 303 1445 1246 1454 1456 1457 296 297 1571 1565 1570 1573 1569 1574 1572 992 993 783 1329 |
Гатункаваць, сартаваць Генэральны дагавор Гіпотэчны банк Гіпотэка Гонораваць Гонорант Гонорар Гонорат Гратыфікацыя Графа Грашовая адзінка „ дапаможная пазыка Грашовы знак Грашовыя сродкі Грос Грошы, гатоўка Груз Грузаадпраўнік Грузааірымовец Г рузапрымальнік Грундэрства |
1331 298 514 513 307 304 305 306 310 311 353 354 356 355 314 358 315 316 317 318 321 |
|
|||||||||||
Групаваньне дакумэнтаў |
319 |
Гуртавы гандаль, тар- |
|
|
|||||||||||
Грыф |
313 |
гоўля |
880 |
|
|||||||||||
Гурт |
320 |
Гэрбавая марка |
723 |
|
|||||||||||
Гуртавая цана |
881 |
„ папера |
299 |
|
|||||||||||
Гуртавік |
882 |
Гэрбавы збор |
300 |
|
|||||||||||
|
д. |
|
|
||||||||||||
Дабро |
152 |
Дзеньнік 391, |
428 |
|
|||||||||||
Даведка, спраўка |
1348 |
Дзесьць |
372 |
|
|||||||||||
Даверанасьць |
392 |
Дзяржаўная пазыка |
309 |
|
|||||||||||
Дагавор |
393 |
Дзяржаўны банк |
308 |
|
|||||||||||
Дадатковы артыкул |
407 |
Ditto |
388 |
|
|||||||||||
Дакладнасьць |
1458 |
Доміцыль |
404 |
|
|||||||||||
Даклярацыя |
347 |
Доміцыляваць |
403 |
|
|||||||||||
Дакумэнт |
394 |
Дотацыя |
411 |
|
|||||||||||
. на прад'яўніка |
396 |
Доўг |
397 |
|
|||||||||||
Дамніфікант |
322 |
Даўгавая абавязнасьць |
399 |
|
|||||||||||
Дамніфікат |
323 |
„ росьпіска |
398 |
|
|||||||||||
Дамніфікацыя |
324 |
Доўгасрочны крэдыт, доў- |
|
|
|||||||||||
Дамно |
325 |
гатэрміновы крэдыт |
400 |
|
|||||||||||
Дапамога |
1041 |
Доўгатэрміновы, доўга- |
|
|
|||||||||||
Дапаможныя бугальтар- |
|
срочны вэксаль |
215 |
|
|||||||||||
скія кнігі |
273 |
Дробны крэдыт (павер) |
737 |
|
|||||||||||
Дапіска |
405 |
Дробныя выдаткі |
736 |
|
|||||||||||
Даплата |
406 |
Другарадны дакумэнт |
395 |
|
|||||||||||
Дапушчальны прыбы- |
|
Дружацкі вэксаль |
415 |
|
|||||||||||
так |
1059 |
Дублікат |
416 |
|
|||||||||||
Дарагоўля |
408 |
Дублікат-асыгноўка |
417 |
|
|||||||||||
Дарма |
140 |
Дывідэнд |
378 |
|
|||||||||||
Дарожная ведамасьць |
409 |
Дыграфія |
379 |
|
|||||||||||
Даручэньне |
1037 |
Дызажыё |
380 |
|
|||||||||||
Дастава, дастаўленьне |
1313 |
Дысгонорацыя |
381 |
|
|||||||||||
/Іастаўка 410, |
1044 |
Дысконт |
382 |
|
|||||||||||
Дастаўца |
1045 |
„ банкавы |
383 |
|
|||||||||||
Дата |
326 |
„ вэксаля |
1511 |
|
|||||||||||
Дата-вэксаль |
327 |
Дысконтар |
384 |
|
|||||||||||
Датаваць |
328 |
Дысконтпы процапт |
1513 |
|
|||||||||||
Даўжнік |
401 |
Дысконто |
385 |
|
|||||||||||
Даход |
412 |
Дыспашы |
386 |
|
|||||||||||
„ выпадковы |
414 |
Дыспозыцыя |
387 |
|
|||||||||||
„ звышбюджэтны |
113 |
Дыто |
388 |
|
|||||||||||
Даць дакладныя вссткі |
1326 |
Дыфэрэнцыя |
389 |
|
|||||||||||
„ заказ |
329 |
Дэбітаваньне |
336 |
|
|||||||||||
Дзейнасьць |
377 |
Дэбітаваць |
337 |
|
|||||||||||
Дзейная патрэба |
390 |
Дэбітор |
338 |
|
|||||||||||
Дэбурс |
339 |
Дэпо |
360 |
|
|||||||||||
Дэбэнтура |
333 |
Дэпозыт |
361 |
|
|||||||||||
Дэбэнтурныя выдаткі |
334 |
Дэпозытар |
363 |
|
|||||||||||
Дэбэт |
335 |
Дэпозытнік |
362 |
|
|||||||||||
Дэбэтовае сальдо |
1256 |
Дэпозытныя опэрацыі |
364 |
|
|||||||||||
Дэвальвацыя |
340 |
„ цэннасьці |
365 |
|
|||||||||||
Дэвіза |
341 |
Дэпонаваньне |
367 |
|
|||||||||||
Дэдукцыя або дэквіт |
342, 346 |
Дэпонававы вэксаль |
368 |
|
|||||||||||
Дэкада |
344 |
Дэпонэнт |
366 |
|
|||||||||||
Дэкано |
345 |
Дэпорт |
369 |
|
|||||||||||
Дэквіт або дэдукцыя |
342, 346 |
Дэпрэсія |
370 |
|
|||||||||||
Дэкорт |
348 |
Дэстынатар |
371 |
|
|||||||||||
Дэкрэдытаваньне |
349 |
Дэфіцыт, чыстая стра- |
|
|
|||||||||||
Дэкрэдытаваць |
350 |
та |
373 |
|
|||||||||||
Дэлькрэдэрэ |
351 |
Дэфляцыя |
374 |
|
|||||||||||
Дэманэтызацыя |
352 |
Дэцэнтралізацыя |
|
|
|||||||||||
Дэмпінг |
418 |
рах-ва |
375 |
|
|||||||||||
Дэвомінацыя |
357 |
Дэшарж |
376 |
|
|||||||||||
|
Е. |
|
Ёмістасьць рынку |
421 |
|
|
ж. |
|
Журнал галоўная |
429 Жырант |
424 |
Журнал |
428 Жырат |
425 |
Журнальны артыкул |
430 Жыро |
427 |
Жыраваць |
426 |
|
3.
Забалянсаваньне |
431 |
Закаркаваньне, запака- |
|
||||||
Заборная кніжка |
433 |
ваііьне |
1489 |
|
|||||
Забесьпячэньве |
835 |
Заклад |
461 |
|
|||||
Завінавачанасьць |
441 |
Закладнік |
464 |
|
|||||
Загадваньне |
434 |
Закладапрымальнік |
465 |
|
|||||
Загаловак артыкулу |
436 |
Заключаць рахункі |
454 |
|
|||||
Загатаўляльная цана |
437 |
Заключны балянс |
456 |
|
|||||
Загатоўка |
438 |
Заключэньне кніг |
455 |
|
|||||
Задатак |
439 |
Закрываць рахунак |
457 |
|
|||||
Задатачная росьпіска |
440 |
Закрыцьцё крэдытаў |
458 |
|
|||||
Заказ |
449 |
Закупка |
459 |
|
|||||
Заказны ліст |
450 |
Залік, залічэньне |
474 |
|
|||||
Заказчык |
451 |
Заляжалы тавар |
460 |
|
|||||
Замежны гандаль |
263 |
Зваротны артыкул |
850 |
||||||
Запазычаньне |
1013 |
„ вэксаль |
851 |
||||||
Запас |
466 |
, капітал |
852 |
||||||
Запасны капітал Запатрабаваньне |
467 1468 |
Звычайны бягучы рахунак |
1136 |
||||||
Запіс |
468 |
Згода, згоднасьць |
1318 |
||||||
Заплата |
1494 |
Здаваньне (касы) |
1278 |
||||||
Заплаціць поўнасьцю |
1495 |
Здавец |
1277 |
||||||
Запродажная Запрос (цаны) |
469 470 |
Земляробскія прылады і машыны |
475 |
||||||
Заработак, заработная плата |
471 |
3-конта, з рахунку Злаўжываньне |
1301 476 |
||||||
Застава, заклад 452 |
461 |
Зраўнальны збор |
1497 |
||||||
Заставапрымальнік |
464 |
Зьверачная ведамасьць |
1306 |
||||||
Заставачная росьпіска |
462 |
Зьверка, паверка 1269, |
1305 |
||||||
Застаўнае пасьведчаньне |
463 |
„ подпісаў |
1270 |
||||||
Застаўны ліст |
453 |
Зьверхкаштарысны |
1271 |
||||||
Затрата |
472 |
Зьверхнормна |
1273 |
||||||
Зафрахтаваць |
473 |
Зьверхнормная праца |
1272 |
||||||
Збалянсаваньне |
1259 |
Зьверхштатны |
1274 |
||||||
Збор |
1262 |
Зьверыць |
1268 |
||||||
„ ад вагі |
1034 |
Зьвяраць |
1304 |
||||||
Зборны рахунак |
1263 |
Зьдзельная плата |
1282 |
||||||
Зборшчык |
1264 |
Зьлічво |
522 |
||||||
Збыт |
1265 |
„ месячнае |
524 |
||||||
Зварот |
845 |
, часнае |
526 |
||||||
„ купоўлі, куплі |
846 |
Зьменны капітал |
965 |
||||||
„ продажы |
847 |
Зьмясьціць у балянсе |
1031 |
||||||
Зваротлівасьць капіталу |
844 |
Зьмяшчэньне капіталу |
1032 |
||||||
Зваротная боніфікацыя |
848 |
Зьніжэньне цаны |
1033 |
||||||
„ ведамасьць |
849 |
Зьняцьце протэсту |
1314 |
||||||
Ілыотныя дні |
і. 312 |
Інвэнтарызацыя |
493 |
||||||
Ільготны тэрмін Імобілізацыя капіталу |
704 486 |
Індосаваць (жыраваць) |
505 |
||||||
Імобіль |
487 |
Індосамэнт |
500 |
||||||
Імпорт |
488 |
Індосант |
501 |
||||||
Імпортар |
489 |
Індосат (жырат) |
502 |
||||||
Інблянко |
492 |
Індосацыя |
504 |
||||||
Інвітацыя |
498 |
Індэкс |
499 |
||||||
Інвэнтар |
494 |
Інкасаваньне |
506 |
||||||
, жывы |
495 |
Інкасаваць |
507 |
||||||
„ мёртвы |
496 |
Інкасатар |
503 |
||||||
„ таварны |
497 |
Інкасо |
508 |
||||||
|
Слоўнік Бугальтэрскае Тэрмінолёгіі. |
59 |
|
||||||
Інсольвэнцыя |
509 Іскавая заява |
516 |
|
||||||
Інструктаваць |
511 Італьянская форма рах- |
|
|
||||||
Інструкцыя |
510 ва |
521 |
|
||||||
Інтарэс(процантныя грошы) 512 |
|
|
|||||||
к.
Кадастравая кніга |
528 |
Капіталізацыя |
539 |
||
Колектыў |
572 |
Капітальная рэнта |
540 |
||
Колектыўны дагавор |
571 |
„ сума |
541 |
||
„ рахунак |
573 |
Капітальны рамонт |
542 |
||
Колёніяльныя тавары |
576 |
Картачная сыстэма |
544 |
||
Калькуляваць |
532 |
Картэль |
543 |
||
Калькуляцыя |
533 |
Карыстаньне |
1029 |
||
Каляндарны год |
531 |
Каса |
545 |
||
Камандыроўка |
579 |
Касавая гатоўка |
548 |
||
Камбіё |
534 |
Касавыя опэрацыі |
547 |
||
Камісійная рымэса |
584 |
Касавая справаздача |
551 |
||
„ трата |
586 |
Касавы ордар |
550 |
||
Камісійны гандаль |
585 |
Касіер |
546 |
||
„ рахунак |
582 |
Котыравальная камісія |
654 |
||
Камісійныя процанты |
583 |
Катэгорыя |
552 |
||
„ тавары |
587 |
Каштарыс |
1308 |
||
„ цэннасьці |
588 |
Каштарысная цана |
1309 |
||
Камісія |
589 |
Каштарысны рахунак |
1310 |
||
Камісіянэр |
581 |
Квартальны бюджэт |
553 |
||
Комітэнт |
591 |
Квіт, квіток |
554 |
||
Каморны |
557 |
Келер-вэксаль |
555 |
||
Камунальная гаспадарка |
605 |
Кіпа |
556 |
||
Камунальны банк |
604 |
Кірмаш |
1640 |
||
Камэральная сыстэма |
535 |
Кірмашовы вэксаль |
1641 |
||
Камэрсант |
596 |
Кліент |
561 |
||
Камэрцыйная арытмэтыка |
598 |
Кліентура |
562 |
||
„ корэспондэн |
|
Кляймо |
560 |
||
цыя |
599 |
Клясыфікацыя |
559 |
||
Камэрцыйная сыстэма |
597 |
Кніга сьвіроначная, баз- |
|
||
Камэрцыйнае законадаў- |
|
ная |
563 |
||
ства |
601 |
„ вэксальная |
565 |
||
Камэрцыйнае суда- |
|
„ заказаў |
566 |
||
водзтва |
602 |
„ паступленьняў |
567 |
||
Камэрцыйны банк |
600 |
„ рэсконтра |
568 |
||
„ дысконт |
603 |
Кніжная астача |
569 |
||
Контроль |
635 |
Код |
570 |
||
Капітал |
536 |
Колькасны падлік |
574 |
||
„ прадпрыемства |
637 |
Колькасьць |
575 |
||
„ таварыства |
538 |
Кольпортэр |
578 |
||
Командыт |
592 |
|
|||
Командытар |
595 |
|
|||
Командытнае таварыства |
593 |
|
|||
Комбінат |
580 |
|
|||
Комі-вояжэр |
590 |
|
|||
Компэнсацыя |
606 |
|
|||
Конвэнцыйны тарыф |
607 |
|
|||
Конвэнцыя |
608 |
|
|||
Конвэрсія |
609 |
|
|||
Кондыцыя |
611 |
|
|||
Кондыцыйная кніга |
610 |
|
|||
Конкурсная маса |
612 |
|
|||
Конкурснае кіраўніцтва |
613 |
|
|||
Коносамэнт |
614 |
|
|||
Консолідаваньне |
617 |
|
|||
Консолідаваныя паперы |
618 |
|
|||
Консолідацыя |
619 |
|
|||
Консорцыюм |
620 |
|
|||
Консыгнаваць тавар |
616 |
|
|||
Консыгнацыя |
615 |
|
|||
Конто-дубіё |
621 |
|
|||
Контакорэнт |
622 |
|
|||
Контакорэнтны пэрыёд |
623 |
|
|||
Конто-лёро |
624 |
|
|||
Конто-ностро |
625 |
|
|||
Конто-сепарато |
626 |
|
|||
Конто-фінто |
627 |
|
|||
Контр-авізо |
628 |
|
|||
Контр-атэст |
629 |
|
|||
Контр-вэксаль |
630 |
|
|||
Контрамаркі |
636 |
|
|||
Контр-ордэр |
631 |
|
|||
Контрагент |
632 |
|
|||
Контрагенцтва |
633 |
|
|||
Контракамбіо |
634 |
|
|||
Контрасталія |
637 |
|
|||
Конфідэнцыйна |
639 |
|
|||
Конфідэнцыйны |
640 |
|
|||
Конфлікт |
641 |
|
|||
Конфэкцыйныя тавары |
638 |
|
|||
Концэнтрацыя |
642 |
Концэрн |
643 |
Кон'юнктура |
645 |
Концэсія |
644 |
Коопэратыў |
646 |
Коопэрацыя |
647 |
Копія |
649 |
Копіявальная кніга |
648 |
Корнэр |
651 |
Корэспондавальныя (суад- |
|
паведныя) рахункі |
653 |
Корэспондэнцыя |
652 |
Котыроўка |
655 |
Кошт, вартасьць |
1370 |
Кошт інвэнтара |
1371 |
Коэфіцыент |
656 |
Крамніна |
719 |
Крах |
658 |
Крэанс |
659 |
Крэдыт |
660 |
Крэдытаваньне |
664 |
Крэдытаваць |
665 |
Крэдытаздольнасьць |
668 |
Крэдытар |
666 |
Крэдытовае сальдо |
1257 |
Крэдытовы бок, стараніца 663 |
|
Крэдытарскі сьпіс |
667 |
Крэдытыў |
662 |
Куліса |
669 |
Куляж або лёкаж 670, |
683 |
Купля |
671 |
„ гатоўкай |
779 |
Купон |
672 |
Купюра |
673 |
Курс |
674 |
Курсавая вартасьць |
676 |
„ розьніца |
675 |
Курсавое вылічэньне |
677 |
Куртаж |
678 |
л.
Лёгізмаграфія |
699 |
Лёко |
700 |
|
|||||||||||||
Легітымацыя |
682 |
Лёко-вэксаль |
701 |
|
|||||||||||||
Лёкаж |
670, 683 |
Лёмбард |
702 |
|
|||||||||||||
Лёмбардны квіт |
703 |
Лімітавальны курс |
694 |
|
|||||||||||||
Ліквідаваць |
689 |
Лімітаваць |
695 |
|
|||||||||||||
Ліквідант |
684 |
Лімітэд |
693 |
|
|||||||||||||
Ліквідат |
685 |
Ліхвяр |
1248 |
|
|||||||||||||
Ліквідатар |
686 |
Ліцытацыя |
113 |
|
|||||||||||||
Ліквідацыя |
685 |
Ліцэнзія |
697 |
|
|||||||||||||
Ліквідацыйныя рахункі |
687 |
Лішак |
481 |
|
|||||||||||||
Ліквіднасьць |
690 |
Лішкі |
477 |
|
|||||||||||||
„ балянсу |
691 |
Ляжа, ляж |
681 |
|
|||||||||||||
Ліміт Магазын |
692 м 705 |
Матэматычны дысконт |
728 |
|
|||||||||||||
„ унівэрсальны |
706 |
Меліёрацыйны крэдыт |
735 |
|
|||||||||||||
Магазыннае |
707 |
Мена |
742 |
|
|||||||||||||
Магазыньнік |
708 |
Мера |
743 |
|
|||||||||||||
Маемасьць |
485 |
Мёртвы капітал |
746 |
|
|||||||||||||
„ нярухомая |
491 |
„ сэзон |
747 |
|
|||||||||||||
„ рухомая |
490 |
Мерыва |
744 |
|
|||||||||||||
Майстэрня |
727 |
Месячны балянс |
749 |
|
|||||||||||||
Маклак |
709 |
Міля |
753 |
|
|||||||||||||
Макляр |
710 |
Міравая |
754 |
|
|||||||||||||
Маклярская запіска |
711 |
Монаполісты |
760 |
|
|||||||||||||
„ кніга |
712 |
Монаполія |
761 |
|
|||||||||||||
Малая скорасьць Мандант |
713 714 |
„ замежнага гандлю |
762 |
|
|||||||||||||
Мандат Мандатары |
715 716 |
Монаполія нутранога гандлю |
763 |
|
|||||||||||||
Мандатар |
717 |
Монапольная цана |
764 |
|
|||||||||||||
Манко, недавага |
718 |
Мораторы |
765 |
|
|||||||||||||
Мануфактура, крамніна |
719 |
„ вэксальны |
766 |
|
|||||||||||||
Манэта |
755 |
Москатэльны тавар |
767 |
|
|||||||||||||
„ білённая, або разьменная |
756 |
Мыта Мытнае ведамства |
1052 1429 |
|
|||||||||||||
Манэта поўнацэнная |
757 |
Мытніца, мытня |
1430 |
|
|||||||||||||
Манэтны курс |
758 |
Мытны збор |
1428 |
|
|||||||||||||
„ парытэт |
759 |
Мэдыё |
733 |
|
|||||||||||||
Марго |
720 |
Мэморандум |
738 |
|
|||||||||||||
Маржа |
721 |
Мэморыял |
739 |
|
|||||||||||||
Марка |
722 |
Мэморыяльныя звароты |
740 |
|
|||||||||||||
Маркаваць |
726 |
„ опэрацыі |
741 |
|
|||||||||||||
Матар'ял |
729 |
Мэркантыльны гандаль |
745 |
|
|||||||||||||
Матар'яльная кніга |
730 |
Мэтавы тавар, крэдыт |
1580 |
|
|||||||||||||
Матар'яльныя сродкі |
732 |
„ надатак |
1579 |
|
|||||||||||||
„ цэннасьці |
731 |
Мэтод дысконту |
750 |
|
|||||||||||||
Мэтр Мэтрычная сыстэма |
751 752 1 |
Мясцовыя сродкі Мяшаныя рахункі н. |
748 1311 |
|
|||||||||||||
Набаўка Нагрузка, наладаваньне, |
769 |
Недахватныя бягучыя купоны |
810 |
|
|||||||||||||
надатак |
768 |
Незастрахованы |
813 |
|
|||||||||||||
Надзвычайны |
1612 |
Нямаемнасьць |
823 |
|
|||||||||||||
Наёмная сіла |
771 |
Непадатковыя даходы |
815 |
|
|||||||||||||
, плата |
772 |
Непарушны капітал |
815 |
|
|||||||||||||
Назва рахунку |
773 |
Неплатаздольны даўжнік |
824 |
|
|||||||||||||
Наймальнік |
785 |
Непрадбачаны |
818 |
|
|||||||||||||
Найменаваць тавар |
1014 |
Непрадугледжаны |
819 |
|
|||||||||||||
Найменьне |
774 |
Непродукцыйнасьць |
821 |
|
|||||||||||||
„ рахункаў |
775 |
Несупаданьне даных |
1191 |
|
|||||||||||||
Наймо |
770 |
Номінальная цана 788, 830 |
|
||||||||||||||
Накладка |
781 |
Номэнклятура |
829 |
|
|||||||||||||
Накладная |
776 |
Нормнае палажэньне |
1501 |
|
|||||||||||||
„ плата |
782 |
Нормная плата |
1499 |
|
|||||||||||||
Накладныя выдаткі Налічэньне |
777 797 |
„ работа Нотарыяльны дагавор, |
1500 |
|
|||||||||||||
„ налічка |
798 |
умова |
831 |
|
|||||||||||||
Напоўфабрыкат |
1025 |
Нотыфікацыя |
832 |
|
|||||||||||||
Нарад |
790 |
Нуліфікацыя |
833 |
|
|||||||||||||
Нарослы капітал |
787 |
Нумарацыя |
834 |
|
|||||||||||||
Нарослыя процанты |
786 |
Нутраны гандаль |
265 |
|
|||||||||||||
Нараўне, аль-пары |
65 |
Нэгосаваны вэксаль |
800 |
|
|||||||||||||
Наступны год |
173 |
Нэгоцыянт |
801 |
|
|||||||||||||
„ контроль |
1040 |
Нэто |
825 |
|
|||||||||||||
Натурай |
791 |
Нэто-балянс |
826 |
|
|||||||||||||
Натуральная гаспадарка |
792 |
Нявыплата |
816 |
|
|||||||||||||
Наяўнасьць; гатоўка, (гра- |
|
Нядоімка, недабор |
806 |
|
|||||||||||||
шавая) |
778 |
Нязначныя даўгі |
812 |
|
|||||||||||||
Неадпаведнасьць |
822 |
Нямецкая форма рах-ва |
814 |
|
|||||||||||||
Негаспадарлівасьць |
142 |
Няпрыняцьце |
820 |
|
|||||||||||||
Недабор |
803 |
Няпэўны даўжнік 799, |
1324 |
|
|||||||||||||
Недаборачнік |
807 |
„ ДОўг |
1323 |
|
|||||||||||||
Недаважка |
804 |
Нярухомасьць |
802 |
|
|||||||||||||
Недавыручка |
805 |
Няўплата |
827 |
|
|||||||||||||
Недалік, недалічка Недахват |
811 |
Нястача, недахватка |
809 |
|
|||||||||||||
808 Няўстойка 0. |
828 |
|
|||||||||||||||
Облігацыйны капітал |
839 |
Облігацыянэр |
838 |
|
|||||||||||||
Облігацыя |
840 |
Обліго |
841 |
|
|||||||||||||
Обляторы |
837 |
Ордар выдатковы |
888 |
|
|||||||||||||
Он-коль |
871 |
„ касавы |
885 |
|
|||||||||||||
Опэрацыйны плян |
872 |
„ мэморыяльны |
886 |
|
|||||||||||||
Опэрацыйныя рахункі |
873 |
„ прыбытковы |
887 |
|
|||||||||||||
Опэрацыя |
874 |
Ордарная кніга |
889 |
|
|||||||||||||
Організацыя рах-ва |
883 |
Орыентоўны бюджэт |
891 |
|
|||||||||||||
Ордар Пабудова |
884 п. 1047 Пазыка кароткатэрміновая |
і 444 |
|
||||||||||||||
Паведамленьне |
1325 |
„ рэнтная |
445 |
|
|||||||||||||
Падаражэньне |
249 |
Пазычка |
1362 |
|
|||||||||||||
Падарожная |
1157 |
Пазычкадавец |
447 |
|
|||||||||||||
Падарожны дакумэнт |
1159 |
Пазычкова |
448 |
|
|||||||||||||
„ спажытак |
1158 |
Пазычкова-ашчадная каса |
1363 |
|
|||||||||||||
Падатак |
780 |
Пазычковец |
446 |
|
|||||||||||||
Падвоз |
996 |
Пай |
926 |
|
|||||||||||||
Падвозка |
997 |
Пайшчык |
927 |
|
|||||||||||||
Падвойная бугальтэрыя |
331 |
Пак |
1470 |
|
|||||||||||||
ГІадвойны запіс |
332 |
Пакаваньне, пакоўка |
1493 |
|
|||||||||||||
Пад'ёмныя сумы |
998 |
Пакладзь |
558 |
|
|||||||||||||
Падзённая плата |
1000 |
Пакрыць дэфіцыт |
1016 |
|
|||||||||||||
Падрабязны сьпіс |
1007 |
Пакупная цана |
1020 |
|
|||||||||||||
, рахунак |
1008 |
Пакупнік |
1017 |
|
|||||||||||||
Падрад |
1009 |
Пакупніцкія вэксалі |
1018 |
|
|||||||||||||
Падрадчык |
1010 |
Памарка |
1030 |
|
|||||||||||||
Падразьдзел |
1006 |
Памежніна |
734 |
|
|||||||||||||
Падрахунак, падлік |
1011 |
Памена |
843 |
|
|||||||||||||
„ опэрацый |
1512 |
Памылка |
924 |
|
|||||||||||||
, падлік, дыс- |
|
Памятная кніга |
928 |
|
|||||||||||||
конт |
1510 |
Пансыянаваньне вэксалёў |
929 |
|
|||||||||||||
Падрахунковы рэестр |
1514 |
Паперы гіпотэчныя |
174 |
|
|||||||||||||
Падсправаздачныя асобы |
1001 |
Паправачны артыкул |
518 |
|
|||||||||||||
„ сумы |
1002 |
Папярэдняе паведа- |
|
|
|||||||||||||
Гіадстаўка |
892 |
мленьне |
1057 |
|
|||||||||||||
Падсумаваньне |
999 |
Папярэдняя росьпіска |
1056 |
|
|||||||||||||
Падсумоўваньне зьлічва |
994 |
Пара |
930 |
|
|||||||||||||
Падчыстка |
1012 |
Параўнаньне |
1350 |
|
|||||||||||||
Паёвы капітал |
925 |
Парваньне дагавору |
1185 |
|
|||||||||||||
Пазабалянсавыя рахункі |
632 |
Паркет |
932 |
|
|||||||||||||
Пазасыстэмныя бугальтар |
- |
Парныя рахункі |
933 |
|
|||||||||||||
скія кнігі |
261 |
Партыя (тавараў) |
934 |
|
|||||||||||||
Пазаштатны |
264 |
Паручнік |
1038 |
|
|||||||||||||
Пазыка |
442 |
Паручніцтва |
1039 |
|
|||||||||||||
„ доўгатэрміновая |
443 |
Парушэньне |
789 |
|
|||||||||||||
Парытэт |
931 |
Пераказны ліст |
954 |
||||||||||||||
Паслугі |
1504 |
„ загад |
955 |
||||||||||||||
Пасрэднік |
1042 |
Перакупшчык |
964 |
||||||||||||||
Пасрэдніцкі суд |
1471 |
Пералічньне, пералік |
979 |
||||||||||||||
Пасрэдніцкія опэрацыі Пастаўка, дастаўка |
1043 1044 |
Перамяшчэныіе службовае |
966 |
||||||||||||||
Паступленьне |
1048 |
Перанос |
967 |
||||||||||||||
'Пасыў |
935 |
„ зьлічва |
968 |
||||||||||||||
Пасыўная ўгода |
936 |
Перападрахунак |
977 |
||||||||||||||
„ маемасьць |
938 |
Пераплата |
971 |
||||||||||||||
Пасыўны |
940 |
Перапродаж |
973 |
||||||||||||||
„ вэксаль |
941 |
Пераразьмеркаваньне |
974 |
||||||||||||||
„ гандаль, тар- гоўля |
937 |
ГІерасоўка крэдыту Перастрахаваньне |
961 975 |
||||||||||||||
Пасыўны крэдыт |
942 |
Пераўступка |
976 |
||||||||||||||
Пасыўныя опэрацыі |
939 |
Пераходныя сумы |
977 |
||||||||||||||
Патаненьне вытворчасьці |
1485 |
Перахоў |
1576 |
||||||||||||||
Патрымоніяльнае рах-ва Патэнт |
945 943 |
Перахоўная, захавальная запіска |
1336 |
||||||||||||||
Патэнтны збор |
944 |
Пэрманэнтны |
982 |
||||||||||||||
Пачак |
946 |
Пешая рабочая сіла |
985 |
||||||||||||||
Пачатковы інвэнтар |
795 |
Плёмба |
991 |
||||||||||||||
„ капітал |
796 |
Пляц-вэксаль |
990 |
||||||||||||||
„ балянс |
793 |
Подпіс |
1005 |
||||||||||||||
Пачынальны балянс 277, |
794 |
Поліс |
1022 |
||||||||||||||
Паштовая марка |
724 |
Попіс |
877 |
||||||||||||||
Паштучны тавар |
1063 |
Попыт |
1349 |
||||||||||||||
Паясьняльная запіска |
1054 |
Порто, паштовыя выдаткі Порто-экстра |
1035 |
||||||||||||||
Пеня |
948 |
1036 |
|||||||||||||||
Пераадпраўка |
969 |
Посул |
1058 |
||||||||||||||
Пераацэнка |
970 |
Поўнамоцтва |
1024 |
||||||||||||||
Перабор |
950 |
Поўнасьцю |
1347 |
||||||||||||||
Пераважка |
951 |
Поўны перадатны надпіс |
1023 |
||||||||||||||
Пераводная табліца мер |
953 |
Пошта |
1051 |
||||||||||||||
Пераводны вэксаль 220, |
956 |
Права |
1055 |
||||||||||||||
Перавозка (багажу) |
958 |
Праважка |
1101 |
||||||||||||||
Перавытворчасьць |
972 |
Праверка |
1100 |
||||||||||||||
Перагрузка, пераладаваньне |
959 |
Правозная плата Прагульныя дні |
1103 1105 |
||||||||||||||
Перадавер |
962 |
Прадавец |
1106 |
||||||||||||||
Перадаручальны надпіс Перадатны надпіс |
1070 960 |
Прадоўжыць тэрмін (выплаты) |
1109 |
||||||||||||||
Перазаклад |
963 |
Прадплатвік, падпішчык |
1004 |
||||||||||||||
Пераказ поштай; паштовы пераказ |
952 |
Прадпрыемец Прадпрыемчы прыбытак |
1060 1061 |
||||||||||||||
Пераказны чэк |
957 |
Прадстаўнік |
1062 |
||||||||||||||
Слоўнік Бугальтэрскае Тэрмінолёгіі. |
65 |
|
|||||||||||||||
Прадукт |
1110 |
Процант у сто |
1145 |
|
|||||||||||||
Прадукцыйнасьць |
|
Процантная лічба |
1148 |
|
|||||||||||||
працы |
1112 |
„ такса |
1147 |
|
|||||||||||||
Прад'яўнік |
1063 |
Процантны нумар |
1150 |
|
|||||||||||||
Пражытковы мінімум |
1111 |
Процантныя грошы |
1151 |
|
|||||||||||||
Пралежнае |
1021 |
„ паперы |
1149 |
|
|||||||||||||
Пралічка 1137, |
1152 |
Прыбліжанае вылічэньне |
1076 |
|
|||||||||||||
Прамен |
1124 |
Прыбытак |
1077 |
|
|||||||||||||
Прамысловасьць |
1129 |
Прыбытак-бруто |
1078 |
|
|||||||||||||
Прамысловы падатак |
1128 |
Прыбытак-нэто |
1079 |
|
|||||||||||||
Пранумароўка |
1130 |
Прыважка |
1080 |
|
|||||||||||||
Прастой (вагона) |
1135 |
Прыватны; часны ган- |
|
|
|||||||||||||
Пратэрміноўка, пра- |
1133 |
даль |
1602 |
|
|||||||||||||
срочка |
Прыватны; часны раху- |
|
|
||||||||||||||
Прахаджэньне дакумэн- |
|
нак |
1603 |
|
|||||||||||||
таў |
1143 |
Прывоз |
1081 |
|
|||||||||||||
Праца |
1474 |
Прыёмка |
1083 |
|
|||||||||||||
Праца ўласная |
1475 |
Прыёмнік |
1085 |
|
|||||||||||||
„ чужая |
1476 |
Прыёмны акт |
1084 |
|
|||||||||||||
Працоўны дагавор |
1477 |
Прызнаць доўг |
1082 |
|
|||||||||||||
Прашнуроўка |
1153 |
Прылаўнік |
1086 |
|
|||||||||||||
Проба |
1097 |
Прыма |
1087 |
|
|||||||||||||
„ стандартная, або |
|
Прыма-віста |
1088 |
|
|||||||||||||
нормальная |
1098 |
Прыма-нота |
1089 |
|
|||||||||||||
Пробны балянс |
1099 |
Прымусовы курс |
1092 |
|
|||||||||||||
Провізо |
1102 |
Прыстасоўка |
1091 |
|
|||||||||||||
Прогрэсыўны спосаб |
1104 |
Пры-фікс |
1093 |
|
|||||||||||||
Продаж |
1107 |
ГІрыход |
1094 |
|
|||||||||||||
Продажная цана 1108, |
1576 |
Прыходваць |
1096 |
|
|||||||||||||
Проксыма |
1122 |
Прыходны ордар |
1095 |
|
|||||||||||||
Пролёнгацыя |
1123 |
Прэзэнтант |
1064 |
|
|||||||||||||
Проміль |
1126 |
Прэзэнтацыя |
1065 |
|
|||||||||||||
Промысел |
1127 |
Прэмія |
1068 |
|
|||||||||||||
Промэса |
1125 |
Прэнумэрандо |
1069 |
|
|||||||||||||
Пропорцыянальны |
1131 |
Прэтэндэнт |
1071 |
|
|||||||||||||
Простая бугальтэрыя |
1134 |
Прэтэнзія |
1072 |
|
|||||||||||||
Просьбіт |
1132 |
Прэфікс |
1073 |
|
|||||||||||||
Протэкцыйнае, спрыяль- |
|
Прэцэдэнт |
1074 |
|
|||||||||||||
нае мыта |
1015 |
Прэюдыкаваны вэксаль |
1075 |
|
|||||||||||||
Протэст вэксаля |
1138 |
Публікацыя |
1154 |
|
|||||||||||||
Протэставаць |
1141 |
Публічная справаздач- |
1155 |
|
|||||||||||||
Протэстант |
1139 |
насьць |
|
||||||||||||||
Протэстат |
1140 |
Пунктоўка |
1156 |
|
|||||||||||||
Профіт |
1142 |
Пэнсія 422, 947, |
1319 |
|
|||||||||||||
Процант |
1144 |
Пэрквізыцыйны протэст |
981 |
|
|||||||||||||
, на сто |
1146 |
Пэрманэнтны |
982 |
|
|||||||||||||
Бугальтэрская тэрмінолёгія. |
|
|
5 |
|
|||||||||||||
Пэрмутацыя 983 Пэрыёд 980
Пэрсонал, асабовы склад 984
Р.
Рабат |
1160 |
Рахунак; кошт |
1401 |
|
|||||||||||||
Рабочая коопэрацыя |
1161 |
„ інвэнтарны |
1402 |
|
|||||||||||||
„ сіла |
1162 |
„ капіталу |
1403 |
|
|||||||||||||
Рабочы (чалавек) |
1163 |
„ касы |
1404 |
|
|||||||||||||
. дзень |
1164 |
„ колектыўны |
1405 |
|
|||||||||||||
Радок |
1386 |
, рэзультатны |
1408 |
|
|||||||||||||
Разам |
527 |
Рахункавод |
1415 |
|
|||||||||||||
Раз'асыгнаваньне крэдыту |
1167 |
Рахункаводзтва Рахункавядзеньне |
1416 1414 |
|
|||||||||||||
Разгрузка, разладаваньне |
1168 |
Рахунказнаўства |
1413 |
|
|||||||||||||
Раздачная ведамасьць |
1169 |
Рахункі мяшаныя |
1409 |
|
|||||||||||||
Раздроб Разноска |
1245 1171 |
„ прыватныя; часныя |
1410 |
|
|||||||||||||
Разрад |
1174 |
Рахунковая часьць |
1411 |
|
|||||||||||||
Разрахунак, разьлічка 1194, |
1195 |
Рахунковыя кнігі Рачавы рахунак |
1412 245 |
|
|||||||||||||
Разрахуначная кніга |
1196 |
Рачаістая вартасьць |
343 |
|
|||||||||||||
Разрахунковы курс |
1198 |
Рашчот, разрахунак |
1194 |
|
|||||||||||||
„ аддзел |
1199 |
Род, гатунак |
1244 |
|
|||||||||||||
Разьдзел |
1170 |
Розныя асобы |
1172 |
|
|||||||||||||
Разьлічная кніжка |
1197 |
Росьпіс |
1247 |
|
|||||||||||||
Разьмеркавальны рахунак |
1181 |
Росьпіска |
1176 |
|
|||||||||||||
Размеркаваньне прыбыткаў |
1180 |
Роўнавага Роўнасьць зьлічваў |
1166 1165 |
|
|||||||||||||
Разьмеркаваньне рахункаў |
1179 |
Рубель Рубрыка |
1249 1250 |
|
|||||||||||||
Разьмяшчэньне рахункаў |
1177 |
Рух сродкаў |
330 |
|
|||||||||||||
Рамбурсаваньне |
1175 |
Ручаньне |
1253 |
|
|||||||||||||
Распарадчык крэдытаў |
1178 |
Рымэса |
1243 |
|
|||||||||||||
Распачацьце іску |
266 |
Рынак збыту |
1251 |
|
|||||||||||||
Распродаж |
1182 |
Рыначная вартасьць |
1252 |
|
|||||||||||||
Рассрочка |
1183 |
Рэваляваньне |
1202 |
|
|||||||||||||
„ абавязнасьцяй |
1184 |
Рэвізія |
1203 |
|
|||||||||||||
Растрата |
1186 |
Рэвокацыя |
1204 |
|
|||||||||||||
Растратнік |
1187 |
Рэгістратура |
1205 |
|
|||||||||||||
Расцэначная камісія |
1193 |
Рэгрэс |
1206 |
|
|||||||||||||
Расцэнка |
1192 |
Рэгрэсант |
1207 |
|
|||||||||||||
Рахаўнік (асоба), лічнік (лрылада) Рахунак пакупны „ продажны |
1417 1406 1407 |
Рэгрэсат Рэгрэсыўны спосаб (вядзеньня конто-корэнту) |
1208 1209 |
|
|||||||||||||
Рэгулявальныя артыкулы |
1210 |
Рэнтабельнасьць прад- |
|
||||||||||||||
Рэдукаваць |
1211 |
прыемства |
1230 |
|
|||||||||||||
Рэза |
1376 |
Рэнтны падатак |
1232 |
|
|||||||||||||
Рэзультат, вынік |
1214 |
Рэнтныя пазычкі |
1-231 |
|
|||||||||||||
Рэзэрвены капітал |
1212 |
Рэпартыцыя |
1233 |
|
|||||||||||||
» фонд |
1213 |
Рэпорт |
1234 |
|
|||||||||||||
Рэкамбіё |
1216 |
Рэпрэзэнтант |
1235 |
|
|||||||||||||
Рэкапітуляцыя |
1217 |
Рэсконтро |
1236 |
|
|||||||||||||
Рэквізыты |
1219 |
Рэстанты |
1238 |
|
|||||||||||||
Рэквэрэнт |
1218 |
Рэсурсы |
1237 |
|
|||||||||||||
Рэкляма |
1220 |
Рэтраградны |
|
|
|||||||||||||
Рэкрэдыт |
1221 |
спосаб |
1240 |
|
|||||||||||||
Рэкто-вэксаль |
1222 |
Рэтрата |
1239 |
|
|||||||||||||
Рэкурс |
1223 |
Рэфакцыя |
1241 |
|
|||||||||||||
Рэміз |
1224 |
Рэфэрэнцыя |
1242 |
|
|||||||||||||
Рэміз-вэксаль |
1225 |
Рэшта |
1279 |
|
|||||||||||||
Рэмісія |
1226 |
Рэестр вэксалёў |
1215 |
|
|||||||||||||
Рэмітэнт |
1227 |
Рэялізацыя |
1200 |
|
|||||||||||||
Рэнта зямельная |
1228 |
Рэяльны балянс |
1201 |
|
|||||||||||||
Рэнтабельнасьць |
1229 |
|
|
|
|||||||||||||
|
с. |
|
|
||||||||||||||
Сабекошт |
1283 |
Солідарытэт |
1320 |
|
|||||||||||||
Сальдаваць |
1254 |
Сортымэнт |
1330 |
|
|||||||||||||
Сальдо |
1255 |
Слагнаньне |
252 |
|
|||||||||||||
Саматужнік |
679 |
Спагнаць доўг |
253 |
|
|||||||||||||
Санаваньне |
1258 |
Спажывец |
1050 |
|
|||||||||||||
Скарб |
529 |
Спажывецкае тава- |
|
|
|||||||||||||
Скарбнік |
530 |
рыства |
862 |
|
|||||||||||||
Скідка |
1298 |
Сплата |
268 |
|
|||||||||||||
„ пэўнай сумы |
1299 |
Сплаціць |
267 |
|
|||||||||||||
Склад 1300, |
1332 |
Справаздача |
911 |
|
|||||||||||||
Складаньне, укла- |
|
, авансавая |
912 |
|
|||||||||||||
даньне |
1333 |
. ма- |
|
|
|||||||||||||
Складаньне балянсу |
1336 |
тар'яльная |
913 |
|
|||||||||||||
Сконтыроўка, або вірэ- |
|
Справаздача таварная |
914 |
|
|||||||||||||
мэнт |
1302 |
Справаздачнасьць |
915 |
|
|||||||||||||
Скрыня |
1642 |
Справаздачны год, |
|
|
|||||||||||||
Скупляньне тавару |
1303 |
пэрыёд |
916 |
|
|||||||||||||
Службовае зьніжэньне |
1312 |
Справаздачныя сумы |
917 |
|
|||||||||||||
Службовец |
1307 |
Спраўдзіцв |
1479 |
|
|||||||||||||
Слупок |
577 |
Спыненьне выплат |
1067 |
|
|||||||||||||
Солё-вэксаль |
1322 |
Спэкуляваць |
1337 |
|
|||||||||||||
Солідарная адказ- |
|
Спэкулянт |
1338 |
|
|||||||||||||
насьць |
1321 |
Спэцыфікацыя (898, 903.)- |
1343 |
|
|||||||||||||
Спэцыялісты |
1339 |
Сума |
1395 |
||||||||||||||
Спэцыяльнасьць |
1340 |
„ грошай |
1396 |
||||||||||||||
Спэцыяльныя бягучыя ра |
- |
Сумавы падлік |
1397 |
||||||||||||||
хункі Сцэцыяльныя гандлёвыя |
1341 |
Суо-конто Суспольнасьць,злуч- |
1398 |
||||||||||||||
выдаткі Сродкі |
1342 1352 |
насьць Суправаджальны даку- |
1316 |
||||||||||||||
„ нярухомыя |
1353 |
мэнт |
1328 |
||||||||||||||
, рухомыя Ссумавальная справа- |
1354 |
Супэрдывідэнд Супэртара |
1399 1400 |
||||||||||||||
здача |
1275 |
Суспольнасьць |
1316 |
||||||||||||||
Ссумаваньне зьлічва |
1267 |
Сустрэчны вэксаль |
274 |
||||||||||||||
Стабілізацыя Сталая, пастаянная ва- |
1364 |
„ іск Сход тэрміну |
275 519 |
||||||||||||||
люта 202, |
1046 |
Сындыкат |
1290 |
||||||||||||||
Стан касы „ рахункаў |
784 1335 |
Сынтэтычныя кнігі Сынхронічная форма |
1293 |
||||||||||||||
Стандарт |
1366 |
рах-ва |
1292 |
||||||||||||||
Стараніца дэбэтовая » крэдытовая |
1380 1381 |
Сынхронічны запіс Сыравіна, сыры ма- |
1291 |
||||||||||||||
Стаўка |
1365 |
тар'ял |
1419 |
||||||||||||||
Сторнаваньне |
1377 |
Сыстэма |
1294 |
||||||||||||||
Сторнаваць Сторно |
1378 1379 |
„ бугальтэрыі „ вольнае тар- |
1295 |
||||||||||||||
Страта, згуба Страта 1049, |
1049 1482 |
гоўлі, (гандлю) Сыстэма падвойнай бу- |
1173 |
||||||||||||||
Страхаваньне |
1382 |
гальтэрыі |
1296 |
||||||||||||||
Страхавая прэмія |
1383 |
Сыстэма простага ра-хва |
1297 |
||||||||||||||
Страхавы поліс |
1385 |
Сьпісак цэн |
1346 |
||||||||||||||
Страхоўка |
1384 |
Сьвіран |
71 |
||||||||||||||
Суадносіны Субвэнцыя |
1327 1388 |
Сьпісаньне „ няпэўнага |
1344 |
||||||||||||||
Субвэнцыянаваць |
1387 |
доўгу |
1345 |
||||||||||||||
Сублёкацыя |
1389 |
Сэзон |
1284 |
||||||||||||||
Суб-рахунак |
1393 |
Сэйф |
1285 |
||||||||||||||
Субскрыпцыя Субсыдаваць |
1392 1390 |
Сэквэстр Сэпаратны, абасоблены |
1286 |
||||||||||||||
Субсыдыя |
1391 |
рахунак |
1287 |
||||||||||||||
Сувязь рахункаў |
1276 |
Сэрыя |
1288 |
||||||||||||||
Судовыя выдаткі |
1394 |
Сярэдняя цана 1351, 'ЛЛ т. |
1589 |
||||||||||||||
Табліца |
1422 |
Тавар |
1442 |
||||||||||||||
Табель |
1420 |
„ у бондзе |
1443 |
||||||||||||||
Табельшчык 578 |
1421 |
Таваразварот |
1452 |
||||||||||||||
Слоўнік |
Бугальтэрскае Тэрмінолёгіі. |
69 |
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Таваразнаўства |
1450 |
Транзытнае перавознае |
1460 1461 1462 1465 1463 |
|
|||||||||||||
Таварапамен Таварная біржа „ кніга Таварны аддзел „ знак |
1451 1445 1446 1448 1447 |
мыта Транспорт Трансфэрт Трасаваць Трасант |
|
||||||||||||||
„ парытэт Таварыства, т-ва |
1449 1444 |
Трасат Трата |
1464 1466 |
|
|||||||||||||
, ўзаемнага крэдыту Такса Таксатар Таксацыя Талён „ асыгноўкі |
861 1423 1424 1425 1426 1427 |
Трафарэт Трум Трыплікат Трэст Трэція асобы Тыраж Тэкст артыкула |
1467 1478 1473 1470 1472 1441 1437 |
|
|||||||||||||
Тант'ема Тара |
1431 1432 |
Тэрмін, срок „ вэксаля |
1355 1356 |
|
|||||||||||||
Тараваць |
1433 |
„ дэбітаваньня |
1357 |
|
|||||||||||||
Тарыф Тарыфікацыя Торг Транзыт |
1434 1435 1453 1459 |
„ крэдытаваньня Тэрміновая дэпэша Тэрміновы ўклад Тэрміновыя купоны |
1358 359 1361 1359 |
|
|||||||||||||
|
|
„ процанты |
1360 |
|
|||||||||||||
|
У. |
|
|
||||||||||||||
Увесь выдатак |
241 |
Укладаньне, складаньне |
1333 |
|
|||||||||||||
„ даход, зыск |
242 |
Укладчык |
258 |
|
|||||||||||||
, прыбытак Увоз |
240 206 |
Уклады Укуп |
259 260 |
|
|||||||||||||
Увознае мыта |
207 |
Уласнасьць |
1315 |
|
|||||||||||||
Угар |
1483 |
Улік |
36 |
|
|||||||||||||
Угода |
1280 |
Ультымо |
1490 |
|
|||||||||||||
„ за гатоўку Удой |
1281 1487 |
Умова, варунак Умоўны бягучы раху- |
1502 |
|
|||||||||||||
Ужытак, дапасаваньне Узаемаадносіны Узаемаразрахунак Узважваньне Узгодніць, узгадняць Узнос |
1090 246 247 248 1317 250 |
нак Унесьці ў банк Унівэрсальны Уніфікацыя (ураўнаньне) Упад |
1503 262 1491 1492 1481 |
|
|||||||||||||
Узносная даклярацыя Узо-тара Узор Узяць падпіску Уклад бестэрміновы |
251 1488 856 905 257 |
Упадак Устава Установец Устаноўныя акцыі Уступка |
1498 1505 1515 1516 1506 |
|
|||||||||||||
Уступны капітал Усушка Уся выплата „ сума |
276 1507 244 243 |
Утруска Утрыманьне Уцечка Учыненьне (запісу) |
1509 1484 1508 1115 |
|
|||||||||||||
|
<1 |
|
|
|
|||||||||||||
Фабрыка 435, |
1518 |
Фоб (франко-борт) |
1543 |
|
|||||||||||||
Фабрыкант |
1519 |
Фоліё |
1544 |
|
|||||||||||||
Фабрыкат |
1520 |
Фонд |
1545 |
|
|||||||||||||
Фабрыкацыя |
1521 |
Фондавая біржа |
1546 |
|
|||||||||||||
Фабрычнае законадаўства 1523 |
„ кніга |
1547 |
|
||||||||||||||
Фабрычная марка |
725 |
Фондавы курс |
1548 |
|
|||||||||||||
„ прамысло- |
|
Форма |
1549 |
|
|||||||||||||
васьць |
1522 |
Формальнасьць |
1550 |
|
|||||||||||||
Фактаж |
1524 |
Формат |
1551 |
|
|||||||||||||
Факторыя |
1527 |
Формуляваньне |
1553 |
|
|||||||||||||
Фактура |
1528 |
Формуляваць |
1552 |
|
|||||||||||||
„ фінальная, або |
|
Формы рах-ва |
1554 |
|
|||||||||||||
аканчальная |
1530 |
Франкаваньне |
1555 |
|
|||||||||||||
Фактура папярэдняя |
1529 |
Франко, бясплатна |
1556 |
|
|||||||||||||
Фактураваць |
1533 |
Франко-камісія |
1557 |
|
|||||||||||||
Фактурная вартасьць |
1532 |
Франко-порто |
1558 |
|
|||||||||||||
„ кніга |
1531 |
Франко-фрахт |
1559 |
|
|||||||||||||
Фактуроўка |
1534 |
Француская форма |
|
|
|||||||||||||
Фактычная наяўнасьць |
1526 |
рахункаводзтва |
1560 |
|
|||||||||||||
Фактычны контроль |
1525 |
Фрахт |
1561 |
|
|||||||||||||
Фальшаваньне |
1535 |
Фрахтаваць |
1562 |
|
|||||||||||||
Фікцыйны вэксаль |
1538 |
Фузыя |
1563 |
|
|||||||||||||
Філіял |
1537 |
Фундаваны, або забясьпе |
|
|
|||||||||||||
Фінансаваць |
1539 |
чаны доўг |
1564 |
|
|||||||||||||
Фінансы |
1538 |
Функцыя |
1566 |
|
|||||||||||||
'Фірма |
1540 |
Функцыянаваць |
1565 |
|
|||||||||||||
ФІСК |
1541 |
Фусты |
1568 |
|
|||||||||||||
Фіскальны |
1542 |
|
|
|
|||||||||||||
|
X. |
|
|
||||||||||||||
Хронолёгічны запіс |
1577 |
Хунт |
1567 |
|
|||||||||||||
Хрыбток |
650 |
Хурманка |
995 |
|
|||||||||||||
|
ц. |
|
|
|
|||||||||||||
Цана |
1581 |
Цана гуртавая |
1584 |
|
|||||||||||||
„ без запросу |
1572 |
„ дакладная |
1590 |
|
|||||||||||||
„ гатоўкаю |
1583 |
„ перабольшаная |
1585 |
|
|||||||||||||
Цана продажная |
1586 |
Цэнныя паперы |
1593 |
|
|||||||||||||
„ рыначная |
1587 |
Цэнтракаса |
1596 |
|
|||||||||||||
„ сабекошту |
1589 |
Цэнтралізацыя рах-ва |
1595 |
|
|||||||||||||
„ сярэдняя |
1588 |
Цэнтральная бугальтэрыя |
1594 |
|
|||||||||||||
Цаніць |
1591 |
Цэньнік, прэйскурант |
1066 |
|
|||||||||||||
Цыркуляр |
1600 |
Цэртыфікат 1597, |
1289 |
|
|||||||||||||
Цыф |
1601 |
Цэсія |
1598 |
|
|||||||||||||
Цьвёрды бюджэт Цэннасьць |
1436 1592 |
Цэх |
1599 |
|
|||||||||||||
ч.
Час капіталізаваньня |
272 |
Чыстая страта |
1610 |
Членскі ўзнос |
1611 |
Чысты даход |
1609 |
Чужая валюта |
1613 |
„ прыбытак |
1608 |
Чыгуначны тарыф |
423 |
Чэк |
1604 |
Чырвонец |
1606 |
Чэкавая кніжка |
1605 |
Чырвоны процант |
657 |
|
|
ш.
Шантаж 1614 |
Штраф |
Шахматны балянс 1615 |
Штука |
Шкода 1517 |
Штучнае ўгнаеньне |
Шпіхлер 71 |
Шчоты, рахубніцы |
Штафэльны, або Гамбурскі |
Шыфр |
спосаб 1617 295
1618
1619
1486
1418
1616
э.
Эквівалент „ таварны |
1620 621 |
Экспэртны парытэт Экспортэр |
1933 1631 |
Экзэмпляр, паасобнік |
1622 |
Экспэдытар |
1625 |
Экономісты |
1623 |
Экспэрт |
1627 |
Экономія |
1624 |
Экспэртыза |
1628 |
Экспэдыцыя |
1626 |
Экстро |
1634 |
Эксплёатацыя, вызыск |
1629 |
Элеватар |
1635 |
Экспорт |
1630 |
Эмісійны банк |
1636 |
Экспортны гандаль,-ая |
|
Эмісія |
1637 |
таргоўля |
1632 |
Этыкета |
1638 |
Ярлык
я.
1639
Друкарскія памылкі ў асноўным тэксьце.
Стар. |
Тэрмін |
Н а д р у к о в а н a |
Павінна б ы u ь |
9 |
19 |
агінда |
агендо |
9 |
21 |
А— цата |
А—ддто |
10 |
43 |
актыўны — гяндаль.таргоўля |
актыўны гандаль, —ая таргоўля |
12 |
136 |
крэдытор |
крэдытар |
12 |
150 |
млклер |
макляр |
13 |
172 |
нэта |
нэто |
14 |
202 |
Валюта сталля |
Валюта стдлая, пастаянная домнцнлнрованный |
14 |
216 |
домнлішнрованный |
|
16 |
295 |
штлфальны |
штдфэльны |
16 |
320 |
грут |
гурт |
17 |
343 |
рэча/стая |
рача/стая |
18 |
380 |
дызодыё |
дызажыё |
18 |
398 |
расьпіска |
росьпіска |
22 |
550 |
ордэр |
ордар |
22 |
568 |
рэсконтра |
рэсконтро |
23 |
587 |
комнссоннные |
комнсснонные |
24 |
634 |
контракдмбіо |
контракамбіё |
27 |
760 |
монопол/сты |
монапол/сты |
29 |
835 |
забесьпячэньне |
забесьпячзньне |
30 |
882 |
оптовннк |
ОПТОВЙК |
30 |
914 |
таварная |
таварная |
31 |
929 |
пансыянавлньне |
пансыянавяньне |
31 |
952 |
переказ |
перакяз |
32 |
983 |
пэрамутяцыя под'емная пад'^мная |
пэрмутдцыя |
32 |
998 |
пад‘емные пад’^мныя |
|
34 |
1046 |
Стялая пастаянная валюта |
Стялая, пастаянная валюта |
35 |
1095 |
ордэр |
ордар |
35 |
1120 |
складаная |
складаная |
40 |
1309 |
Цяна |
ІІанй |
43 |
1437 |
тэкст статы/ |
текст статья. |
43 |
1450 |
таваразнааўства |
таваразнаўства |
43 |
1460 |
транзытаа |
транзытнае |
43 |
1461 |
тралнспорт |
трднспорт. |
48 |
1632 |
экспортны гдндаль, таргоўля |
экспортны гандаль, —ая таргоўля. |
Дддзел першы. Сзрыя Г Кніга 18.
БЕЛАРУСКАЯ
НАВУКОВАЯ ТЭРМІНОЛЁГІЯ
ВЫПУСК ВОСЕМНАЦЦАТЫ
СЛОЎНІК
ХЭМІЧНАЕ ТЭРМІНОЛЁГІІ
(П Р О Е К Т)
Дазваляецца выпусьціць у сьвет.
Неадменны Сакратар інстытуту
Беларускае Культуры В. Ластоўскі.
Друкарня Інбелкульту. Зак. № 233—1000 экз. Галоўлітбел № 182.
ПРАДМОВА.
У гэты выпуск увайшла першая частка хэмічнае тэрмінолёгіі—агульная хэмія (неорганічная і часьць органічнае).
Апрацоўка хэмічнае тэрмінолёгіі распачата была ў 1924 г. асобнаю камісіяю, спэцыяльна выдзеленаю для гэтае работы Прыродазнаўчаю Сэкцыяю ІБК у складзе яе членаў—В. Вяршука, Ч. Родзевіча, А. Круталевіча і Я. Сушынскага, але дзейнасьць гэтае камісіі скора прыпынілася, не давёўшы работы да канца (былі апрацованы тэрміны на некалькі першых літар).
Для заканчэньня гэтае работы Прэзыдыумам Прыродазнаўчае Сэкцыі была выдзелена ў 1925 г. новая камісія ў складзе яе членаў В. Вяршука і Ч. Родзевіча.
Пры ўкладаньні тэрмінолёгіі камісія кіравалася наступнымі палажэньнямі:
1) Даць тэрмінолёгію агульнае хэміі ў аб'ёме програм тэхнікумаў, рабфакаў, камвуза і першых двух курсаў унівэрсытэту.
2) Інтэрнацыянальныя тэрміны ўводзяцца ў беларускую мову нязьменна, толькі ў беларускай транскрыпцыі.
3) Тэрміны, узятыя з жывой народнай мовы даюцца ў іх народнай форме.
4) Пры адсутнасьці патрэбных слоў у народнай мове і агульна-пашыраных інтэрнацыянальных—вытвараюцца нэалёгізмы згодна з законамі беларускае мовы.
5) Тэрміны складаныя (назоўнік-(-прыметнік) зьмяшчаюцца ў альфабэце пад літараю назоўніка.
6) Тэрміны, зьвязаныя з адным якім хэмічным элемэнтам, зьмяшчаюцца ў альфабэце пад назваю гэтага элемэнту, напр., тленьнік натру—пад літараю Н.
Апрацованы такім спосабам проект хэмічнае тэрмінолёгіі, перад пераглядам яе ў Галоўнай Тэрмінолёгічнай Камісіі, пасылаўся для дадаткаў, уваг і паправак у Горацкае Навуковае Таварыства (пры С.-Г. Акадэміі), а потым. перагледжан і зацьверджан Г.-Тэрмінолёгічнаю Камісіяй у 1927 г.
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі, як і ўсе папярэднія тэрмінолёгічныя слоўнікі, выходзіць у сьвет як проект і мае дыскусійны характар. У далейшым ён можа зьмяняцца, калі
— 6 —
запатрабуюць таго навуковы досьлед і школьная практыка. Дзеля гэтага кожны можа падаваць свае ўвагі, якія будуць разглядацца і прымацца да ведама. Але для настаўнікаў і аўтараў падручнікаў гэпіая тэрмінолёгія зьяўляецца абавязковаю, покі ня будуць зроблены зьмены прынятым у /нбелкульце парадкам.
Выпускаючы ў сьвет кожную тэрмінолёгію, Г.-Тэрмінолёгічная Камісія і далей зьбірае тэрмінолёгічны матар'ял— народны і літаратурны, каб у наступных выданьнях пашыраць і выпраўляць тое, што на падставе новага матар'ялу будзе вымагаць належных выправак і дадаткаў.
Даць дакладную тэрмінолёгію, якая-б адпавядала ў поўнай меры навуковасьці і здавальняла-б пэдагогічную практыку—справа нялёгкая, і Камісія лічыць, што ўдасканаліць сваю работу яна зможа толькі ў тым выпадку, калі на помач ёй прыдзе актыўная праца ўсіх зацікаўленых асоб і ўстаноў. Вось чаму Камісія зварачаецца да іх з просьбаю дапамагчы ёй у цяжкай справе распрацаваньня беларускае навуковае тэрмінолёгіі.
Сабраны тэрмінолёгічны матар'ял Камісія просіць надсылаць у !нбелкульт (Менск, Рэволюцыйная, 21) на імя Галоўнае Тэрмінолёгічнае Камісіі. Корэспондэнцыя на імя Інбелкульту, паштовай аплаце не падлягае.
Гэты выпуск хэмічнае тэрмінолёгіі выходзіць з яўрэйскім тэкстам, апрацованым Тэрм. Камісіяю Яўрэйскаго Сэктару ІБК.
Галоўная Тэрмінолёгічная Камісія.
15 чэрвеня
1927 г.
Сьпіс літаратуры, выкарыстанае пры складаньні беларускае хэмічнае тэрмінолёгіі (ч. 1-я неорганічная хэмія).
1) М е н д е л е е в— Основы хнмнн. С.-Петербург 1906 г.
2) W. Ostwald. Grundlinien der anorganischen Chemie. Leipzig 1900
3) L. Bruner i S. Toilo c zko— Chemja nieorganiczna. Warszawa 1922 r.
4) L. Bruner i S. Tolloczko—Chemja organiczna. Warszawa 1922 r.
5) O. K y p n л o— Словннк хемнчноі термінологіі. Кіів 1926 г.
6) В. Л а с т о ў с к і—Слоўнік Расійска-Крыўскі (беларускі). Коўна 1924 г.
7) Н. Н о с о в н ч—Словарь б-Ьлорусскаго нар-Ьчая. С.-Петербург 1870 г.
8) Prof. Dr. Walther Roth.—Chemiker-Kalender. Berlin 1924.
9) M. Байкоў і М. Гарэцкі.—Практычны расійска-беларускі слоўнік Менск 1926 г.
11) К. Т і а н д е р ь.—Німецко-Русскій словарь.С.-Петербургь 1911 г.
10) М. Байкоў і С. Н е кр а ш э ві ч. — Беларуска-расійскі слоўнік. Менск 1926 г.
12) Тэрмінолёгіі, выданыя Інстытутам Беларускае Культуры.
12) А. Голлеман—Органнческая хммня. Одесса 1923 г.
РАСІНСКА-БЕЛАРУСКА-ЯУРЭЙСКІ СЛОЎНІК
A.
1. |
Абсолютный |
Абсолютны |
-іуві’Ькопк |
|
||||
2. |
Абсорбцнометр |
Абсорбцые'мэтр Бўнзэна |
|
|
||||
|
Бунзена |
|
пувуак |
|
||||
3. |
Абсорбцня |
Абсбрбцыя |
y?saiK03K |
|
||||
4. |
Авгнт |
Аўгіт |
Ö?JTIK |
|
||||
5. |
Автогенная |
Аўтагённае лiтaвäньнe |
-6’WX yjyiSDIlK |
|
||||
6. |
сварка Автоклав |
Аўтаклйва |
|
|
||||
7. |
Автомат газовый |
Аўтамёт гйзавы |
|
|
||||
8. |
Агар |
Aräp |
ЛХІК |
|
||||
9. |
Агат |
Агёт |
|
|
||||
10. |
Агатовая ступ- |
Агётавы мажджэр |
VO’lDtP-DXIK |
|
||||
|
ка |
|
|
|
||||
11. |
Агрегатное состоянне |
Агрэгётны стан |
-13 nyDKiy-IJK USD® |
|
||||
12. |
Адднтнвные |
Адытыўныя ўласьцівасьці |
-J1”K yii?O?1K |
|
||||
|
свойства |
|
1DSX® • “ » |
|
||||
13. |
Адскнй камень, ляпнс |
Ляпіс A^NOs |
,]„O® ПУ®’7УП O?DX’’? |
|
||||
14. |
Адсорбцня |
Адсбрбцыя |
у?ззпхолх |
|
||||
15. |
Азбест; горный |
Азбэст |
воуэтк |
|
||||
16. |
лен Азбест платн- |
Плятынаваны азбэст |
-ix "іуоіуз’окЬв |
|
||||
|
ннрованный |
Азыды |
воуз |
|
||||
17. |
Азнды (солн азотнстоводо- |
|
|
|||||
|
|
|||||||
18. |
родн.кнслоты) Азобензол |
Азобэнзбль QHsN^NHsCe |
’jxnya-snx |
|
||||
19. |
Азокснсоеднне- |
Азоксызлучэньне |
-J’3nxe-?0p^-^TX |
|
||||
|
нне |
jyim |
|
|||||
20. |
Азосоеднненне |
Азозлучэньне |
]УЗЛТЗ?ЗЧХб-$ТХ |
|
||||
21. |
Азот |
Азбт N |
|
|
||||
22. |
Азота-двуокнсь |
Двохтлёньнік азбту NO-j |
■Р0р$”’ПЗ-В$ТК |
|
||||
23. |
„ закнсь |
Падтлёньнік азбту NsO |
^П’Ор^ , |
|
||||
24. |
„ окнсь |
Тлёньнік азбту NO |
"Т?орх , |
|
||||
25. |
Азота-группа |
Азота грўпа |
yonj-DKrx |
|||||
26. |
Азотнстая кнслота |
Азоцістая кіслата HNOa |
|
|||||
27. |
Азотнстоводородная кнслота |
Азоціста-вадарбдная кіслатй HN;1 |
|
|||||
28. |
Азотнстой к-ты солн |
Нітрыты |
рб IS1?«! |
|||||
29. |
Азотнстый ангндрнд |
Азоцісты ангідрыд N2O3 |
“ПТГІПХ іур’ВХІХ ТОрХГПЛ-ВКТХ |
|||||
30. |
Азотнстокалневая соль |
Нітрйт калію KNO2 |
-ХТ8 ,о?нзр-ў?хр цпупт-р?в і'гкр |
|||||
31. |
Азотная кнслота |
Азотная кіслата HNOs |
ОІУ’Н-ВХТК |
|||||
32. |
Азотная кнслота красная дымяіцаяся |
Азотная кіслата чырвоная дымўчая HNOa (адн. вага 1,52) |
УР’Э’П УВ’П .В-ІУ’Н-ВХТК |
|||||
33. |
Азотноватая окнсь |
Двохтлёньнік азоту N2O4 |
Т0рХ”ТіЗ ÜKTK |
|||||
34. |
Азотноватнстая кнслота |
Падазоцістая кіслата H2N2O2 |
рчэхтх-іувж Т ОІУ’ІТ |
|||||
35. |
Азотноватястой кнслоты солн |
Паднітрыты |
|
|||||
36. |
■Азотной кнслоты солн |
Нітраты |
|
|||||
37. |
Азотнокнслый аммоннй |
Нітрйт амонію NH4NO3 |
пупу’іт-вхтх чхах |
|||||
38. |
Азотнокнслый барнй |
„ барыю Ва(ЫОз)г |
-о^тх,вхю?>?пхз ?1ХЗ ЦНУ’ІТ |
|||||
39. |
Азотнокнслый калнй |
„ калію KNO3 |
-в^тх.вхпо^з^хр ?Sxp nynyn |
|||||
40. |
Азотнокнслый кальцнй |
„ вапеню Ca(NO3)2 |
rDXIB^.^X^Xp ІУІУ’ІТ-DKTX Ts’jxp |
|||||
41. |
Азотнокнслая медь |
„ мёдзі Сй(МОз)г |
ліэк-іуз-пувір -ІУІУ’Н-Ü^TX пувір |
|||||
42. |
Азотнокнслый натрнй |
„ натру NaNOa |
ПУІУ’П-ВХТХ |
|||||
43. |
Азотнокнслый свннец |
„ волава РЬ(МО3)г |
ІУПУ’Н |
|||||
44. |
Азотнокнслое серебро |
„ срэбра AgNOe |
.вхпв^-пуз1??! ЧУПУ’Н-ВІрХ |
|||||
|
ПУЗ^’Т
45. |
Азотный ангн- |
Азбтны ангідрыд №О5 |
46. |
дрнд Аккера способ |
Лкераў спбсаб |
47. |
(получ. хлора нз хлор. натра) Акумулятор |
Акумулятар |
48. |
Актнннй (радн- |
Актыні Ac |
49. |
актнвный элемент) Актнвная масса |
Актыўная Mäca |
50. |
Акроленн |
АкролеінаСНг^СН^СНО |
51. |
Алебастр |
Алебастар CaSOi |
52. |
Алнзарнн |
Алізарына |
53. |
Алгоротов по- |
СбН4<^>СбН2(ОН)2[112] Хлёратлёньнік антымбну |
54. |
рошок Алкалнметрня |
SbOCl Алькалімэтрыя |
55. |
Алкалонд |
АлькалЙд |
56. |
Алкоголят |
Алькоголйт |
57. |
Алкоголь |
Алькогбль |
58. |
Алкоголометр, |
Сьпірытусамёр |
59. |
спнртомер Аллонж |
Алёнж |
60. |
Аллотропня |
Алётрбпія |
61. |
Аллотропнче- |
Алётропічны |
62. |
скнй Алмаз |
Дыямэнт, адам4нт |
63. |
Алхнмня |
Альхэмія |
64. |
Альбнт (натрне- |
Альбіт |
65. |
вый полевой шпат) Альбумнн |
Альбуміна |
66. |
Альбумннонд |
Альбумінбід |
67. |
Альдегнд |
Альдэгід |
68. |
Альдолы |
Альдолы |
69. |
Алюделн |
Алюд^лі |
70. |
Алюмннаты |
Алюмінйты |
71. |
Алюмннневая |
Алюмініевая, глінцбвая |
72. |
бронза Алюмнннев ые |
брбнза Алюмініевы, глінцбвы га- |
73. |
квасцы Алюмнннй |
лын KA1(SO4)212H2O Алюміні, глінёц А1 |
74. |
Алюмнннйазот- |
Нітрйт алюмінію А1(МОз)з |
|
нокнслый |
|
лхву» mypx
пуох’^аірх ?горх
уоха ywBps ру^кірк
ПУ0083У>»
1?ПХР^8
■^э-?орк-]$0?£»к
-J$B?WX лп rapy-nx1» У?ПВУ0'7Хр^Х л^^ЬхрЬх
OK’^SnSpVs ^пхрЬх -lyoyaVxnxpVx ®nt6x
У’В^ПОЮХ ny^BX-iaxVx
Djyö’7 y?a?aVx о?з^>х
]?a«’?x Т^ПП^Х тпу^х
^ХІ^Х
]ЬуП’^Х ]вю?аг’?к njna-partx
l^if-pa^X
.axno^-pavbx пупупт-в^х l’D^g
12 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
||||||||||
75. |
Алюмнннй азоНітрыт алюмінію А1(МОг)з тнстокнслый |
unynj-p^Ti« |
|
|||||||||
76. |
Алюмнннй азоНітрыд алюмінію A1N тнстый |
|
|
|||||||||
77. |
Алюмнннй броБромід алюмінію мнстый А1Вгз6Н2О |
|
|
|||||||||
78. |
Алюмнннй ноЁдыд алюмінію АЫз днстый |
|
|
|||||||||
79. |
Алюмнннй серСульфГд, сярчёк алюмінію ННСТЫЙ AI2S3 |
л?в'?іо-,]?а!і’’?к |
|
|||||||||
80. |
Алюмнннй серСульфйт алюмінію нокнслый АЦБСМз |
.öSB’jiD-pav’pj? pa^x |
|
|||||||||
81. |
АлюмнннйуглеКарбід, вугляк алюмінію роднстый АБСз |
n?3iKp.vav’?s l?o |
|
|||||||||
82. |
Алюмнннй укАцэтйт алюмінію суснокнслый А1(СНзСОО)з |
.BXDySK-]^’1?» nyny’ir-pyay ]?avbu |
|
|||||||||
83. |
Алюмнннй фосФосфёт алюмінію A1PO« форнокнслый |
,окевхб-'|’а!1’17!< nyiy’lT-*l^6O^6 ]’BV?X |
|
|||||||||
84. |
Алюмнннй фтоФлюёрыд алюмінію АІЕз рнстый |
|
|
|||||||||
85. |
Алюмнннй хлоХлёрыд алюмінію рнстый АІСІз 6Н2О |
T’ngba-pa’i’Vs |
|
|||||||||
86. |
Алюмнннт (мнАлюмініт нерал) |
a?ravVj? |
|
|||||||||
87. |
Алюмнння гндГiдpäттлёньнiкa алюмінію рат окнсн (гідратлёньнік) А1(ОН)з |
|
|
|||||||||
88. |
Алюмнння Грўпа алюмінію, глінца группа |
увпі-рач’^ |
|
|||||||||
89. |
Алюмнння Тлёньнік алюмінію, глінцй окнсь АІзОз |
i?öp?-1?av’?S |
|
|||||||||
90. |
Алюмнння снСылікёт алюмінію лнкат |
вхр?|7?о-,рву>^ |
|
|||||||||
91. |
Амальгама Амальгйма |
yaRi^KDü |
|
|||||||||
92. |
Амальгамацня Амальгамёцыя |
y’xxaxibxas |
|
|||||||||
93. |
Аметнст Амэтыст |
во?вуой |
|
|||||||||
94. |
Амндо-азобенАмі'да-азобэнзбль зол CGH5N=NCeH<NH2 |
^тзуз-^Tg-i^aS |
|
|||||||||
95. |
Амндобензол Амідабэнзоль |
^тзуз-і?а» |
|
|||||||||
96. |
Амндокнслоты Амідакіслбты |
ony’n-vai? |
|
|||||||||
97. |
АмндосульфоАмідасульфонавая кіслатё новая кнслота |
onynT-i^Bbio-i’aS |
|
|||||||||
|
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
13 |
|
|||||||||
98. |
Амнды Аміды |
|
|
|||||||||
99. |
Амнлен Амілён СзНю |
pV’ajt |
|
|||||||||
100. |
АмнловыйалкоАмілавы алькогбль голь С6НнОН |
|
|
|||||||||
101. |
Амнно,нлнамнГрўпа аміда до-группа |
|
|
|||||||||
102. |
Амнны (первнчАміны ные.вторнчные, третнчные) |
|
|
|||||||||
103. |
Аммнак Амоніяк NHs |
|
|
|||||||||
104. |
Аммначнаявода Вадё амоніячная |
іуохіі-рк^ак |
|
|||||||||
105. |
Аммначнаясода Амонійчная сода |
уіко-рігак |
|
|||||||||
106. |
Аммначные coАмонійчныя злучэньні едннення |
-зпгзпкб-рк’ак |
|
|||||||||
107. |
Аммначный Амонійчны |
-’рк’п« ,-рк?ах іуіу |
|
|||||||||
Ю8. |
Аммонневая Амбніева амалыёма амальгама |
уакзЛквк-^ах |
|
|||||||||
109. |
Аммонмй Амбні NHi |
ч$ак |
|
|||||||||
Ho. |
„ азотнНітрыт амонію NH4NO2 стокнслый |
-хтх ,в’пв?>?зках ПУПУ’1Т-р?0 ’ЗХВК |
|
|||||||||
Hl. |
Аммоннй азотНітрйт амонію NH4NO3 нокнслый |
,ВХПВ’3-?ЗКВХ ІУПУ’Н-ВХТХ ?38ВХ |
|
|||||||||
112. |
Аммоннй броБромі'д амонію NH4Br мнстый |
такпа-чквх |
|
|||||||||
113. |
Аммоннй двуБікарбонйт амбнію углекнслый NH4HCO3 |
,вхзхз’іхр?з-?зхвх ЗУЛУ’ІТЗ^’ір (зуов?зу) чхах |
|
|||||||||
114. |
Аммоннй двуБіхромёт амонію хромовокнслый (КН4)гСгзО7 |
,в8в^пэ*з-?зхак -y’1T-Bg3B”llS ?зхвх зуп |
|
|||||||||
115. |
Аммоннй ноднЁдыд амонію NH4J стый |
ЗПК’-’З^ВК |
|
|||||||||
116. |
Аммоннй нодЁдйт амонію NH4JO3 новатокнслый |
ВХ7К’-?ЗКВК |
|
|||||||||
117. |
Аммоннй молнбMoлiбдäт амбнію деновокнслый (NH^MoCh |
|
||||||||||
118. |
Аммоняйно- Гальін амонійкавы алюмннневые NH4. A1(SO4)2.12Н2О |
р’йінзхах |
|
|||||||||
119. |
квзсцы Аммоняй родаРоданід амонію NH4CNS ннстый |
ічкч^-нзхак |
|
|||||||||
120. |
Аммоннй серСульфід, сярчйк амбнію |
іів^в-^хах |
|
|||||||||
14 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|||||||||||
121. |
Аммоннйсернокнслый |
Сульфйт амонію (NH<)2 SÜ4 |
|
|||||||||
122. |
Аммоннй сульфгндрат |
Сульфагідрйт амонію NHdHS |
|
|||||||||
123. |
Аммоннй углекнслый |
Карбонйт амбнію (NH4)2CO3 |
|
|||||||||
124. |
Аммоннй фосфорнстокнслый |
Фосфіт амбнію (NH4)2HPOs |
|
|||||||||
125. |
Аммоннй фосфорноватнстокнслый |
Падфосфіт амонію NH4H2PO2 |
,D?6DKBXB?n-?aKö« -^ввквіувлк nynynt-pyi чкпк |
|||||||||
126. |
Аммоннй фосфорнокнслый |
Фосфйт амбнію (МН<)зРО4 |
BxSo$5-?jKas |
|||||||||
127. |
Аммоннй фосфорно-молнбденово-кнслый |
Фосфора-молібдйт амонію (NHi)3PO4.12МоОз. 6Н2О |
-9a пхбокб-?лхвк -“igöox6,OKi:p? -y^iT-pia^Ka ?JKBX nyn |
|||||||||
128. |
Аммоннй фторнстый |
Флюёрыд амбнію NH<F |
|
|||||||||
129. |
Аммоннй хлорнстый |
Хлёрыд амбнію NH4CI |
|
|||||||||
130. |
Аммоннй хлорноватокнслый |
Хлёрйт амбнію NH4CIO3 |
1УПУ’Н-П$’?Э ?jxax |
|||||||||
131. |
Аммоннй хлорнокмслый |
Надхлёрйт амонію NH4CIO4 |
-У’н-пх'гэпугк ?jxax nyn |
|||||||||
132. |
Аммоннй хлороплатннат |
Плятынахлёрыд амонію (NH4)2PtCl6 |
-»Ьв-і^Ьэ л?п іупу’іт-рв ?j$ax |
|||||||||
133. |
Аммоннй хромовокнслый |
XpoMäT амбнію (NH4)2Cr2O4 |
,Е>ка$пэ-?^ві< ПУІУ’Н-ВІПЭ ?J$BK |
|||||||||
134. |
Аммоннй цнаннстый |
Цыянід амбнію NHiCN |
|
|||||||||
135. |
Аммоннй цнановокнслый |
Цыянйт амбнію NHaCNO |
BXjirs-4$a|! |
|||||||||
136. 594 |
Аммоннй іцавелевокнслый |
Оксалйт амбнію C2O4(NH4)2. Н2О |
DX^xop$-pgaS |
|||||||||
137. |
Аммоння гяд- |
Гідратлёньнік амонію |
|
|
||||||||
138. |
роокясь |
NHiOH |
|
|
||||||||
Аммоння солн |
Амоніевы солі |
|
||||||||||
139. |
Аморфный |
Аморфны |
пубп«»« |
|
||||||||
140. |
Ампула |
Ампула |
|
|
||||||||
141. |
Амфотерный |
Амфотэрны |
пупувкеак |
|
||||||||
142. |
Амфотерные |
Амфотэрныя тлёньнікі |
|
|
||||||||
|
окнслы |
|
|
|
||||||||
143. |
Аналнз |
Анйліз |
|
|||||||||
144. |
„ весовой |
Вагавы аналіз |
|
|
||||||||
145. |
Аналнз газовый |
Гйзавы „ |
|
|
||||||||
146. |
Аналнз калорн- |
Анйліз калёрымэтрьічны |
|
|
||||||||
|
метрнческяй |
|
|
|
||||||||
147. |
Аналнз каче- |
„ йкасны |
-lyiVOXD^XTIp |
|
||||||||
|
ственный |
|
|
|
||||||||
148, |
Аналнз колнче- |
„ колькасны |
|
|
||||||||
|
ственный |
|
|
|
||||||||
149. |
Аналнз колорн- |
, каляровы |
ny®?noya?ix^p |
|
||||||||
150. |
метрнческнй |
|
tjVsjs |
|
||||||||
Аналнз мокрый |
„ мокры |
|
|
|||||||||
151. |
„ об‘емный |
„ аб‘£мны |
Т’^юк-аузпкб пузур^а |
|
||||||||
152. |
Аналнз сухой |
„ сухі |
|
|||||||||
153. |
Аналнз элемен- |
„ элемэнтарны |
-IPS lyiXDjyoy^y |
|
||||||||
154. |
тарный Аналнтнческне |
Аналітычная вйгі |
r?b l|fl1 yW’D^SJ» |
|
||||||||
|
весы |
|
|
|
||||||||
155. |
Ангндряд |
Ангідрыд |
ТПТПЗВ |
|
||||||||
156. |
Ангндрнт |
Ангідрйт |
о?тгпзк |
|
||||||||
157. |
Ангндрндокнс- |
Ангідрыдакіслбты |
]ony’ir-n?m?njs |
|
||||||||
|
лоты |
|
|
|
||||||||
158. |
Анлллн |
Аніліна CcHsNHa |
|
|||||||||
159. |
Анллнновая |
Анілінавая фйрба |
aisß-pps |
|
||||||||
160. |
краска Аннлнновое |
Анілінавы алёй |
|
|
||||||||
|
масло |
|
-fbiu |
|
||||||||
161. |
Аннлнн хлоря- |
Аніліна хл^рыстая |
|
|||||||||
162. |
стый |
CeHsNH2.HCI |
Пу-іУ’П |
|
||||||||
Аннон |
Ані^н |
|
|
|||||||||
163. |
Анод |
Ан5д |
1|ps |
|
||||||||
164. |
Антнмоннл |
Антымоніл SbO |
|
|
||||||||
165. |
„ сер- |
Сульфёт антымонілу |
OBÖ^O-^3|tB?O3S |
|
||||||||
166. |
нокяслый |
(SbO)2SO4 |
-і^уімк |
|
||||||||
Антнхлор |
Антыхл^р |
|
||||||||||
167. |
Антрахннон |
Антрахінон |
|
|
||||||||
СбН4<со>СбН<
16 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
||
168. |
Антрацен |
Антрацэн |
|
169. |
Антрацнт |
СбН4<™>С6Н4 Антрацыт |
|
170. |
Аппарат |
Апарйт, прылйда |
|
171. |
Аппарат Кнппа |
Апарйт Кіпаў |
DX1XOK ВВ?р |
172. |
Арабнноза |
Арабіноза |
|
173. |
Арагоннт |
С<Н6(ОН)<СНО Арагоніт |
Ü’JKJXTX |
174. |
Аргон |
Аргон Аг |
|
175. |
Арэометр |
Арэомэтр |
іувуаку-іх |
176. |
Ароматнческнй |
Ароматычны |
|
177. |
(пронзводные бензола) Ароматнческнй |
Пахўчы |
пур’пуруав? |
178. 179. |
(непронзводные бензола) Асбест (см. азбест) Аснмметрня; |
Асымэтрыя; |
воузок -’вх ,у’пвуа?ох |
180. |
-нческнй Асснмнляцня |
-ычны Асыміляцыя |
пурпвуа У’хк’^а^ох |
181. |
(напр. азота) Астраханнт |
Астрахані'т |
в^кэхпвок |
182. |
Асфальт, гор- |
Асфёльт, землянёя смалй |
B^KCOK |
183. |
ная смола Атмосфера |
Атмосфэра |
-іубокввх |
184. |
Atom |
Atom |
аквх |
185. |
Атомно-моле- |
Атомна-молекулйрная |
упх’^руЬха-о^в« |
186. |
кулярная теорня Атомный вес |
тэорыя Атомная ваг4 |
у?пкув jpn-BKBX |
187. |
Атомный об'ем |
Атомны аб‘^м |
оулхб-в^вх |
188. |
Атропнн |
Атропіна C17H2.3O3N |
]?В«ПВХ |
189. |
Аргентан |
Аргентён |
|
190. |
Аргпроднт |
Аргіродьіт. |
ВП«П?11Х |
191. |
Ацетллен |
Ацэтылён С2Нг |
jy^BJZXK |
192. |
Ацетнленлстое |
Ацэтылёнавае срэбра |
|
193. |
серебро Ацетометр |
C’Aga Воцтамёр |
лувуаквухх |
194. |
Ацнднметрня |
Ацыдымэтрыя |
У’лвуа?тзк |
195. |
Айетон |
Ацэтон СНзСОСНз |
]«вухх |
196. |
Ауэровская |
Аўэраўская сётка |
fyj myix |
197. |
сетка Аэрометр |
Паветрамёр |
чувуа^пух |
198. |
Аураты |
Аўрёты |
]ВКПХ |
199. |
Аурнпнгмент |
Аўрыпігмэнт |
взуагв-кп£ |
Б.
200. |
Баббнт Бабіт |
В’ЗХЗ |
|
||||||||||||||||||||
201. |
Базальт Базальт |
|
|
||||||||||||||||||||
202. |
Бальзам Бальзём |
|
|
||||||||||||||||||||
203. |
Банка Слбік |
’ibo |
|
||||||||||||||||||||
204. 205. |
Баня (в хнмнчеВанна ском смысле) |
|
|
||||||||||||||||||||
Баня водяная „ вадзянйя |
|
|
|||||||||||||||||||||
206. |
„ воздушная „ павётраная |
|
|
||||||||||||||||||||
207. |
, масляная „ алёйная |
уахті-1?’’« |
|
||||||||||||||||||||
208. |
„ песочная „ пескавая |
|
|
||||||||||||||||||||
209. |
Барнй Бары Ва |
|
|
||||||||||||||||||||
210. |
Барнй азотнстоНітрыт бёрыю Ba(NO2)2 кнслый |
|
|
||||||||||||||||||||
211. |
Барнй азотноHiTpäT бйрыю Ba(NOa)2 |
|
|
||||||||||||||||||||
|
кнслый |
■ЦПУ’Н-ВКІК |
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
212. |
Барнй бромнБромід барыю ВаВгг стый |
|
|
||||||||||||||||||||
213. |
Барнй бромноБром4т барыю Ва(ВгОз)а ватокнслый |
В«В8ПЗ-’П8П |
|
||||||||||||||||||||
214. |
Барнй ноднЁдыд барыю BaJ2 |
|
|
||||||||||||||||||||
215. |
стый |
|
|
||||||||||||||||||||
Барнй нодноЁдат барыю Ba(J0:<)2 |
ВХЗК’-’ПКЗ |
|
|||||||||||||||||||||
216. |
ватокнслый Барнй карбнд Карбід барыю ВаСз |
|
|
||||||||||||||||||||
217. |
Барнй марганМанганАт барыю ВаМпОі |
вюкпха-’пха |
|
||||||||||||||||||||
218. |
цовнстокнслый БарнйпнрофосПірафосфат бйрыю |
,В8В08е§П’В-?ЛКП |
|
||||||||||||||||||||
|
форнокнслый ВазРгО? |
--IKSO^Ö-8-І’в' |
|
||||||||||||||||||||
219. |
Барнй платнноПлятынацыянўр барыю |
|
|
||||||||||||||||||||
|
сннероднстый BaPt(CN)< 4Н2О |
-«IX-pBK’jB 1-183 ПУПУ’П-Р’З |
|
||||||||||||||||||||
220. |
Барнй серннСульфіт б4рыю BaSOa стокнслый |
B15VW-1-IK3 |
|
||||||||||||||||||||
221. 222. |
Баряй серннСульфід, сярчак барыю стый BaS |
|
|||||||||||||||||||||
В8В^0-’383 |
|
||||||||||||||||||||||
Барнй серноСульфйт барыю BaSOi кнслый |
|
||||||||||||||||||||||
223. |
ВКПІПВ^В-ІІКЗ |
|
|||||||||||||||||||||
Барнй сульфСульфагідрат бйрыю |
|
||||||||||||||||||||||
224. |
гндрат Ва(Н5)24НгО Барнй углекнсКарбонат бйрыю ВаСОз лый |
,B8J9318P-ing3 ЛУЧУ’ІтЛ’Ір |
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
2 |
|
|||||||||||||||||||||
18 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
|||||||||||||||||||||
225. |
Барнй уксуснокнслый |
Ацэтат барыю Ва(СНзСОО)2 |
пу-іу’іт-р?оу |
|
|||||||||||||||||||
226. |
Барнй фосфорнокнслый трехметаллнческнй |
Фосфат бйрыю трохмэталічны Ваз(РОі)2 |
-Koya»"!! хпув -пквахв пур?1? т?лкз пупу’іт |
|
|||||||||||||||||||
227. |
Барнй фосфорнокнслый двухметаллнческнй |
Фосфйт барыю двохмэталічны ВаНРО« |
В8В0КВ-?Л83 -”HS ,(iyo’’'ns) -окв іур^хвуа ?ПКЗ ПУПУ’ІІ-П^В |
|
|||||||||||||||||||
228. |
Барнй фосфорнокнслый однометаллнческнй |
ФосфАт барыю аднамэталічны Ва(Н_>РО4)2 |
ЛУ) вкввкв-?пкз -кауаа'’к,(пуа<у -3NBOKB ПУр?^ уікз’ пуіу'іт |
|
|||||||||||||||||||
229. |
Барнй фторнстый |
Флюёрыд бйрыю BaF2 |
Ч’ІК^б-’ПКЗ • т - |
|
|||||||||||||||||||
230. |
Барнй хлорнстый |
Хлёрыд барыю BaCh |
■НП^Э-^КЗ |
|
|||||||||||||||||||
231. |
Барнй хлорноватокнслый |
Хлёрат 6äpuio Ва(С10з)2 |
^кпк^э-^кз ЛуіУ’ІТ-ПХ^Э уіхз |
|
|||||||||||||||||||
232. |
Барнй хлорнокнслый |
Надхлёрат барыю Ва(СЮ<)2 |
окпк^эзув-’-ікз |
|
|||||||||||||||||||
233. |
Барнй хромовокнслый |
Хромат барыю ВаСгО^ |
,08а«пз-?п«з іуіУ’ЧТ-ВКЗЭ ’ЛХЗ |
|
|||||||||||||||||||
234. |
Барнй цнаннстый |
Цыянід барыю Ba(CN)2 |
|
|
|||||||||||||||||||
235. |
Барнй шавелевокнслый |
Оксалят бйрыю СгОіВа |
ок’гхарк-уікз |
|
|||||||||||||||||||
236. |
Барнт |
Барыт |
В?П83 |
|
|||||||||||||||||||
237. |
Барнтовая вода |
Барытавая вадй |
ЛУ08П-В?383 |
|
|||||||||||||||||||
238. |
Барня гндрат окнсн, едкнй барнй |
Гідрат тлёньніка барыю Ва(ОН), |
окітп-пкз |
|
|||||||||||||||||||
239. |
Барня окнсь |
Тлёньнік бйрыю ВаО |
ч?ор^-?пкз |
|
|||||||||||||||||||
240. |
Барня перекнсь |
Надтлёньнік бйрыю ВаО2 |
Л’врхзув-?пхз -ркзуз?к ?пхз 3’0 |
|
|||||||||||||||||||
241. |
Барня перекнсь водная |
Надтлёньнік барыю вбдны BahkOi |
--роркпув-лкз -?пхз ,ogm?n -ч?орхпуз?к вхт’п |
|
|||||||||||||||||||
242. |
Башня ГейЛюссака |
Вёжа Гей-Люсйкава |
вунв Gpao^-yi |
|
|||||||||||||||||||
— |
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
19 |
|
||||||||||||||||||||
243. |
Башня Гловера Вёжа Глб'вэрава |
□ynw олупкЬ |
|
||||||||||||||||||||
244. |
Безводный Бязводны |
лурппуонплк |
|
||||||||||||||||||||
245. |
Безвоздушный Беспавётраны |
|
|
||||||||||||||||||||
246. 247. |
Бездымный поБяздымны пбрах рох |
|
|
||||||||||||||||||||
Бесцветный Бескаляровы |
пур?апкЁзк |
|
|||||||||||||||||||||
248. |
Белнла барнтоБяліла барытавае |
0«П-0’-|ХЗ |
|
||||||||||||||||||||
249. |
вые |
|
|
||||||||||||||||||||
Белнла посто- „ нязьмённае |
nyp’DSKmjNDW |
|
|||||||||||||||||||||
|
янные |
|
|
||||||||||||||||||||
250. |
Беліла свннцо„ валавянае |
|
|
||||||||||||||||||||
|
вые |
|
|
||||||||||||||||||||
251. |
Белнла цннко„ цынкавае |
□■«npj’X |
|
||||||||||||||||||||
252. |
вые |
|
|
||||||||||||||||||||
Белнльная нзХл^рак |
|
|
|||||||||||||||||||||
253. |
весть |
|
|
||||||||||||||||||||
Белок Бялбк |
70’211 |
|
|||||||||||||||||||||
254. |
Бемское нлн боБэмскае шкло |
y®?nya |
|
||||||||||||||||||||
255. |
гемское стекло Бенгальскнй Бэнгальскі агбнь |
-iy’20 |
|
||||||||||||||||||||
256. |
огонь Бензнн Бэнзына |
1?»УЗ |
|
||||||||||||||||||||
257. |
Бензол Бэнзоль СвНс |
7КПУЗ |
|
||||||||||||||||||||
258. |
Бернлл Бэрыль |
^іуо |
|
||||||||||||||||||||
259. |
Бернллнй Бэрылі Be |
|
|
||||||||||||||||||||
260. |
Бернллнй азотНітрат бэрылію нокнслый Be(NOa)2. ЗН2О |
,0ХЮ?Д-^’ПУЗ ПУІУ’ІТ-DNIK |
|
||||||||||||||||||||
|
l^nya |
|
|||||||||||||||||||||
261. 262. 263. |
Бернллнй броБромід бэрьілію ВеВгг мнстый Бернллнй ноднЁдыд „ BeJ2 стый |
аіакча-’^пуз ТЧК’-^’ЧУІІ |
|
||||||||||||||||||||
Бернллнй серСульфат „ нокнслый BeSO«. 4Н2О |
.DX^lO-^nyn ЧУЧУ’П-^ЗУПІУ |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
264. 265. |
Бернллнй хлоХлёрыд бэрылію рнстый ВеСІ2.4НгО |
і?ч^э-?^чуз |
|
||||||||||||||||||||
Бернллня групБэрьільлева група па Бернллня окнсь Тлёньнік бэрылію ВеО |
|
|
|||||||||||||||||||||
266. |
ч?ор«-^?чуз |
|
|||||||||||||||||||||
267. |
Берлннская лаБэрлінская сінька |
’1V3 чуд^чуз |
|
||||||||||||||||||||
268. |
зурь Бертолетава Бэрталётавая соль КСЮз |
fVKt-oy^onys |
|
||||||||||||||||||||
269 270. |
соль |
|
|
||||||||||||||||||||
Бессемерованне Бэсэмэрав&ньне |
пп?ауоуз |
|
|||||||||||||||||||||
Бетон Бэтбн |
І^оуз |
|
|||||||||||||||||||||
20 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
|||||||||||||||||||||
271. |
Бнкарбонаты |
Бікарбонёты |
|
|
|||||||||||||||||||
272. |
Бнсульфаты |
Бісульфаты |
|
|
|||||||||||||||||||
273. |
Бнсульфлты |
Бісульфіты |
|
|
|||||||||||||||||||
274. |
Бнхроматы |
Біхроматы |
]РКПКПЭ?3 |
|
|||||||||||||||||||
275. |
Благородный газ |
Добрародны газ |
|
|
|||||||||||||||||||
276. |
Благородный металл |
„ мэтал |
|
|
|||||||||||||||||||
277. |
Блеск внсмутовый |
Блішчак бісмутавы |
|
|
|||||||||||||||||||
278. |
Блеск железный |
„ жалёзны |
|
|
|||||||||||||||||||
279. |
Блеск кобальтовый |
„ кобальтавы |
узхЬі-вЬкзкр |
|
|||||||||||||||||||
280. |
Блеск медный |
„ медзяны |
рзхЬ’і-зувір |
|
|||||||||||||||||||
281. |
Блеск молнбденовый |
„ молібдэнавы |
|
|
|||||||||||||||||||
282. |
Блеск ннккелевый |
„ нікелевы |
|
|
|||||||||||||||||||
283. |
Блеск свннцовый |
„ валавйны |
р^і-^з |
|
|||||||||||||||||||
284. |
Блеск серебряный |
„ срэбраны |
px^--iy3^?t |
|
|||||||||||||||||||
285. |
Блеск сурьмяный |
„ антымонавы |
7js’?i-]Kö?b3H |
|
|||||||||||||||||||
286. |
Блнкованне |
Адсьвёчваньне |
ПЧ-НР^З |
|
|||||||||||||||||||
287. |
Блуждаюшнй огонь |
Блукёльны агбнь |
пурпзуюпзк^з іуі’в |
|
|||||||||||||||||||
288. |
Болотная руда |
Балотная рудё |
упк-ваіі |
|
|||||||||||||||||||
289. |
Болотный газ |
Балотны газ СН< |
TKi-Bafl |
|
|||||||||||||||||||
290. |
Бомба калорнметрмческая |
Бомба калёрымэтрычная |
у®’звуа?п8Ьхр уза$з |
|
|||||||||||||||||||
291. |
Бор |
Бор В |
1$3 |
|
|||||||||||||||||||
292. |
Бора окнсь ллн |
Тлёньнік бору, борны |
|
|
|||||||||||||||||||
|
борный ангндркд |
ангідрыд ВзОз |
і’т’пзк-зкз • — т |
|
|||||||||||||||||||
293. |
Бор бромнстый |
Бромід бору ВВгз |
■РВХПЗ-ЗКЗ т т |
|
|||||||||||||||||||
294. |
„ ноднстый |
Ёдыд „ BJ3 |
|
|
|||||||||||||||||||
295. |
Бороводород |
Борны вадарбд |
|
|
|||||||||||||||||||
296. |
Боркарбнд |
Карбід бору ВсС |
,7?ЗПХр-Цр |
|
|||||||||||||||||||
267. |
Боро-фторнсто- |
Фліобфа-ббрная кіслата |
-пуокті-пкіЬв-п?3 |
|
|||||||||||||||||||
|
водородная кнслота |
HBF< |
ooy’u-qKDP |
|
|||||||||||||||||||
298. |
Борная кнслота |
Борная кіслата НзВОз |
ОЗУ’Н-ІІ«3 |
|
|||||||||||||||||||
|
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
21 |
|
||||||||||||||||||||
299. |
Борная кнслота |
Борная кіслата мэта |
ОЦ?’Н-1К2-КЮУ» |
|
|||||||||||||||||||
300. |
мета |
НВОг |
|
|
|||||||||||||||||||
Борная кнслота |
Борная кіслата піро |
|
|
||||||||||||||||||||
|
пнро |
Н>В4О7 |
|
|
|||||||||||||||||||
301. |
Бор серннстый |
Сульфід бору ВзБз |
|
||||||||||||||||||||
302. |
, фторн- |
Флюёрыд „ ВРз |
|
|
|||||||||||||||||||
|
стый |
|
|
|
|||||||||||||||||||
303. |
„ хлорн- |
Хлёрьід „ ВСІз |
|
||||||||||||||||||||
304. |
стый |
|
|
|
|||||||||||||||||||
Бражка |
Бражка |
тзгл |
|
||||||||||||||||||||
305. |
Брнкеты |
Брыкёты |
ІОУрГЗ |
|
|||||||||||||||||||
306. |
Брнльянт |
Брылянт |
ОДК’^ІЗ |
|
|||||||||||||||||||
307. |
Броднть |
Брўзьнуць |
Р’Т> |
|
|||||||||||||||||||
308. |
Броженне |
Брузаваньне |
|
|
|||||||||||||||||||
309. |
Броженне вто- |
„ другое |
М’ІП’І’ ув”ТІХ |
|
|||||||||||||||||||
310. |
рое Броженне глав- |
, галоўнае |
ІЗП’І’-ОВ’ІП |
|
|||||||||||||||||||
311. |
ное |
|
|
|
|||||||||||||||||||
Броженне лл- |
„ цытрынавае |
-’І’ |
|
||||||||||||||||||||
312. |
моннокнслое |
|
хзп |
|
|||||||||||||||||||
Броженне мас- |
„ масьлянакіс- |
ІЛП’І’ УПУ’1Т-Ь«К |
|
||||||||||||||||||||
313. |
лянокнслое |
лае |
«43’1’ УЗУ’11-‘[І?’П |
|
|||||||||||||||||||
Броженне мо- |
„ малочнакіслае |
|
|||||||||||||||||||||
314. |
лочнокнслое |
|
|
|
|||||||||||||||||||
Броженне спнр- |
„ сьпірытусавае |
13П’1’-ОЗ?ВО |
|
||||||||||||||||||||
315. |
товое |
|
|
|
|||||||||||||||||||
Броженне уксусное |
„ воцатнае |
1313’1’ узу’Н-рІОУ □хзз |
|
||||||||||||||||||||
316. |
|
||||||||||||||||||||||
Бром |
Бром Вг |
|
|||||||||||||||||||||
317. 318. |
Бром ноднстый |
Ёдыд брому BrJ |
З’ЗК’-ПХЗЗ • т т |
|
|||||||||||||||||||
Бромнстая кн- |
Бромістая кіслатё НВгОз |
озу’нріахзз |
|
||||||||||||||||||||
319. |
слота |
|
|
|
|||||||||||||||||||
Бромнстоводо- |
Броміставадародная кіс- |
-е]К0ЮЗУ0КП-0ХЗЗ |
|
||||||||||||||||||||
320. |
родная кнслота |
лата НВг |
ОЗУ’ЧТ |
|
|||||||||||||||||||
Бромнстоводородной кнсло- |
Бромід |
Такзз |
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
321. |
ты соль Бромнстое се- |
„ срэбра AgBr |
зчахзз-зуз’гі |
|
|||||||||||||||||||
322. |
ребро Бромнстый во- |
Брбмісты вадарбд НВг |
Ч$в®зуохті-вхзз |
|
|||||||||||||||||||
323. |
.дород Бромнстый ка- |
Бромід калію КВг |
з?пкзз-^кр |
|
|||||||||||||||||||
324. |
лнй Бромнстый нат- |
„ нётру NaBr |
3?ОХЗЗ-?ЗВХ1 |
|
|||||||||||||||||||
325. |
Бромная вода |
Брбмавая вадё |
Ц7ОГП-ПКП5 |
|
|||||||||||||||||||
326. |
Бромная кнсло- |
Надбрбмавая кіслата |
|
|
|||||||||||||||||||
|
та |
НВгОі |
|
|
|||||||||||||||||||
327. |
Бромноватая |
Брбмавая кіслата НВгОз |
О-ІУ’ЧТ-ОХПЗ |
|
|||||||||||||||||||
|
кнслота |
|
|
|
|||||||||||||||||||
328. |
Бромноватн- |
Падбрбмістая кіслата |
ур’ахнпуозік |
|
|||||||||||||||||||
|
стая кнслота |
НВгО |
Т ОПУ’ІТ |
|
|||||||||||||||||||
329. |
Бронза |
Брбнза |
|
|
|||||||||||||||||||
330. |
Броуновское двнженне |
Броўнаўскі рух |
UWIX! ОУПЗ |
|
|||||||||||||||||||
331. |
Бумага конго |
Папёра кбнго |
|
|
|||||||||||||||||||
332. |
Бумага курку- |
„ куркўмавая |
П?ВКВ-ОЧрП!Ір |
|
|||||||||||||||||||
|
мовая |
|
і’вхв-віар^ |
|
|||||||||||||||||||
333. |
Бумага лакму- |
„ лякмусавая |
|
||||||||||||||||||||
|
совая |
|
|
|
|||||||||||||||||||
334. |
Бумага реак- |
„ рэактыўная |
.■рвкв-трврку1 |
|
|||||||||||||||||||
|
тнвная |
|
-кв-пкв«рпз?к |
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
335. |
Бумага фнльтровальная |
» фільтравйльная |
твхв--іув^ -КД «ВКПКЗ-ІПВ^ |
|
|||||||||||||||||||
336. |
Бура |
Ббракс Na2B40710H>0 |
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
твр«ч |
|
|||||||||||||||||||
337. |
Бутан |
Бутйн СчНю |
]ХВ’: |
|
|||||||||||||||||||
338. |
Бутнл |
Бутыль СлНэ |
|
|
|||||||||||||||||||
339. |
Бюретка |
Бюрэтка |
увўі? |
|
|||||||||||||||||||
|
|
в. |
|
|
|||||||||||||||||||
340. |
Вагранка |
Вагрёнка |
-ікп |
|
|||||||||||||||||||
|
|
урзкл |
|
||||||||||||||||||||
341. |
Вазелнн |
Вазаліна |
|
|
|||||||||||||||||||
342. |
Вазелнновое |
„ вадкая |
|
|
|||||||||||||||||||
|
масло |
|
врхп-f |
|
|||||||||||||||||||
343. |
Вакса |
Вакса |
|
||||||||||||||||||||
344. |
Валент- |
Валёнтнасьць |
|
|
|||||||||||||||||||
|
ность |
|
|
|
|||||||||||||||||||
345. |
Ванаднй |
Ванады V |
|
||||||||||||||||||||
346. |
Ванаднй двухлорнстый |
Хлёрыд ванадыю VCh |
-КІ?Э-”'ПХ-?ЧК^ т1 л’лкЬэ-п’в-’пк^ • т • • |
|
|||||||||||||||||||
347. |
Ванаднй четы- |
Чатыроххлёрыд ванадыю |
|
||||||||||||||||||||
|
реххлорнстый |
VC14 |
|
|
|||||||||||||||||||
348. |
Ванадневая кн- |
Ванадыевая кіслата НУОз |
|
||||||||||||||||||||
349. |
слота Ванадневой кнслоты соль |
Ванадйт |
ВКІ^ |
|
|||||||||||||||||||
350. |
Ванадневый анВанёдыевы ангідрыд |
Л?Ор8.«]3?В-?1ЮКП рб Т“П’ПЗК |
|
||||||||||||||||||||
гндрнд |
V.O» |
|
|||||||||||||||||||||
351. |
Ванаднл |
Ванадыль VO |
|
|
|||||||||||||||||||
352. |
Ванаднл серно- |
Cyльфäт ванадылю |
|
|
|||||||||||||||||||
|
кнслый |
(VO)SO42H2O |
|
|
|||||||||||||||||||
353. |
Ванаднл трех- |
Троххлёрыд ванйдылю |
|
|
|||||||||||||||||||
354. |
хлорнстый |
VOCh |
|
|
|||||||||||||||||||
Ванна пневматнческая |
Пнэўматычная вённа |
|
|
||||||||||||||||||||
355. |
Вар |
Смала |
ІУВ |
|
|||||||||||||||||||
356. |
Варочныйкотел |
Вйрачны кацёл |
>оур-7хр |
|
|||||||||||||||||||
357. |
Вата |
BäTa |
ув«п |
|
|||||||||||||||||||
358. |
Венталь |
Вэнтыль |
^взуп |
|
|||||||||||||||||||
359. |
Вентнлятор |
Вэнтылятар |
n^OS’^Djyn |
|
|||||||||||||||||||
360. |
Вес |
Barä |
isn |
|
|||||||||||||||||||
361. |
Вес абсолютный |
Barä абсолютная |
1$Т1 ув^козк |
|
|||||||||||||||||||
362. |
Вес атомный |
, ётомная |
INTI-OKOS 1^11 yng’Vpy^n |
|
|||||||||||||||||||
363. |
Вес молекулярный |
„ молекулярная |
|
||||||||||||||||||||
364. |
Веселяіцнй газ |
Весялўшны газ №О |
^тор^-в^т« |
|
|||||||||||||||||||
365. |
Веснть |
Вёжыць |
T pyn |
|
|||||||||||||||||||
366. |
Весовая часть |
Вагавёя часьць |
Р’’В-1$Т) |
|
|||||||||||||||||||
367. |
Весовой аналнз |
Вагавы аналіз |
|
|
|||||||||||||||||||
368. |
Весовое отношенне |
Вагавы стасўнак |
<г?дувЬуппк£-ікті |
|
|||||||||||||||||||
369. |
Вес удельный |
Аднбсная Barä |
ДКТІ ytP?B?SyBD -у:-у»?в?хуво BByn |
|
|||||||||||||||||||
370. |
Весы |
Barä |
|
|
|||||||||||||||||||
371. |
Вешество |
Матэрыя |
|
|
|||||||||||||||||||
372. |
Взанмодействне |
Узаемадзёяньне |
-прч ур?в’_члур ізчр |
|
|||||||||||||||||||
373. |
Взбалтыванне |
Узбоўтваньне |
]УВ’13 |
|
|||||||||||||||||||
374. |
Взвеснть |
Узважыць |
рупвк |
|
|||||||||||||||||||
375. |
Взвешнванне |
Узважваньне |
ілцтвк |
|
|||||||||||||||||||
376. |
Взрыв |
Выбух |
ОІ’ПВІК |
|
|||||||||||||||||||
377. |
Взрывать |
Узрывёць |
р’-’Пб’ІК |
|
|||||||||||||||||||
378. |
Взрывчатое веіцество |
Выбухнёя матэрыя |
Ьх’іувка-О’зпбік |
|
|||||||||||||||||||
379. |
Вндонзмененне |
Адмёна |
У’ХКр?бПКВ |
|
|||||||||||||||||||
380. |
Вннная кнсло- |
Вінная кіслата СіНсОо |
DnyU-p-’Tl |
|
|||||||||||||||||||
24 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
|||||||||||||||||||||
381. |
Внноградный Вінны цўкер CeHnOu сахар |
nvpix-pwjwn |
|
||||||||||||||||||||
382. |
Вннокуренне Бравйрства |
|
|
||||||||||||||||||||
383. |
ВннокуреннЬій Бровар |
|
|
||||||||||||||||||||
|
завод |
Т’ПЗ |
|
||||||||||||||||||||
384. |
Вннный каВінны камень СНчОяНК мень |
|
|
||||||||||||||||||||
385. |
Вянный спнрт . сьпірытус, этыл^вы сьпірытус, звычайны сьпірытус СоН-іОН |
O-l’BO-y«!! |
|
||||||||||||||||||||
386. |
Внсмут Бісмут Ві |
B1ÖO?3 |
|
||||||||||||||||||||
387. |
Внсмута гндрат Гідрйт тлёньніка бісмуту |
-pK-xm?n-o>iöo?3 |
|
||||||||||||||||||||
|
окнсн Ві(ОН)з |
^?o |
|
||||||||||||||||||||
388. |
Внсмут азотНітрат бісмуту |
|
|
||||||||||||||||||||
|
нокнслый Ві(МОз)з5Н2О |
віао?з |
|
||||||||||||||||||||
389. |
Внсмут азотноНітрйт бісмуту асноўны |
-K3 ОХ1В?3-ВЧПО?3 |
|
||||||||||||||||||||
|
кнслый основВіОЫОзНзО |
-B8TX |
|
||||||||||||||||||||
|
ной |
В1Й0?3 пупу’іт ■W?TK3 |
|
||||||||||||||||||||
390. |
Внсмута метаМэтагідрат тлёньніка біс- |
-і?п-хвуа-віав?з |
|
||||||||||||||||||||
|
гндрат окнсн муту НВіОз |
тврх-хп |
|
||||||||||||||||||||
391. |
Внсмута окнсь Тлёньнік бісмуту Ві20з |
л^орх-віаоуз |
|
||||||||||||||||||||
392. |
Внсмута хлороХлёратлёньнік бісмуту |
-х’?э?орх-в;)ав?з |
|
||||||||||||||||||||
|
кнсь ВіОСІ |
|
|
||||||||||||||||||||
393. |
Внсмутнл Бісмутыль ВіО |
^В1ВО?3 |
|
||||||||||||||||||||
394. |
Внсмутовая кнМэтабісмутавая кіслата |
-BiBD’a-XBya |
|
||||||||||||||||||||
|
слота мета НВіО3 |
ту’іт |
|
||||||||||||||||||||
395. |
Внсмутовая кмПірабісмутавая кіслата слота пнро НіВі2О7 |
опу’,іт-віва?5-хп?в |
|
||||||||||||||||||||
396. |
Внсмутовый анАнгідрыд бісмуту ВіаОз гндрнд |
л?птпзх-віаа?з |
|
||||||||||||||||||||
397. |
Внсмут хлорнХлёрыд бісмуту ВІСЬ стый |
ТіхЬэ-в’іво'О |
|
||||||||||||||||||||
398. |
Внсмут серннСульфід, сярчйк бісмуту стый ВізБз |
тв^о-віао’З |
|
||||||||||||||||||||
399. |
Внсмут серноСульфйт бісмуту Bi>(SOi)3 |
.BKe^D-Biao^ |
|
||||||||||||||||||||
|
кнслый |
nyny’ii-'jayiw вчаа?з |
|
||||||||||||||||||||
400. |
Внтернт (мнВітэрыт нер.) |
ü^nyapi |
|
||||||||||||||||||||
401. |
Вншневый Вішн^вы клей клей |
’’^p-jwngp |
|
||||||||||||||||||||
402. |
Влага Вільгаць |
ві’рвэ??® |
|
||||||||||||||||||||
403. |
Влажность Вільготнасьць |
О«рвэ’^ |
|
||||||||||||||||||||
404. |
Влажный Вільготны |
пувэі’Р |
|
||||||||||||||||||||
405. Вода |
Вада Н2О |
пувхп |
|
||||||||||||||||||||
406. Вода барвто- |
„ барытавая |
пуокп-в?пкз |
|
||||||||||||||||||||
вая |
|
|
|
||||||||||||||||||||
407. Вода бромная |
„ брбмавая |
зуозп-вхзз |
|
||||||||||||||||||||
408. Вода гнгроско- |
„ гіграскопічная |
угпвкрокн?п |
|
||||||||||||||||||||
пнческая |
|
пувкп |
|
||||||||||||||||||||
409. Вода жесткая |
„ жорсткая |
пуокті уопхп |
|
||||||||||||||||||||
410. Вода нзвестко- |
„ вапённая |
іувкп-^кр |
|
||||||||||||||||||||
вая 411. Вода констяту- |
„ констытуцыйная |
ybyjKlXWlöOJKp |
|
||||||||||||||||||||
цнонная |
|
пуокі/ |
|
||||||||||||||||||||
412. Вода крнстал- |
„ крышталізацыйная |
nyOSTI-^SBDinp |
|
||||||||||||||||||||
лйзацнонная |
|
nyogn УЭ”П |
|
||||||||||||||||||||
413. Вода мягкая |
„ мяккая |
|
|||||||||||||||||||||
414. Вода сероводо- |
„ серкавадародная |
-lyogn-Vayiw |
|
||||||||||||||||||||
родная 415. Вода хлорная |
„ хл^рная |
nyoxii-пк^э |
|
||||||||||||||||||||
416. Водка |
Гарэлка, водка |
|
|
||||||||||||||||||||
417. Водка царская |
Шрская водка |
nyDgn-l”» |
|
||||||||||||||||||||
418. Водная окйсь |
Гідрат |
TOpg-gn?H |
|
||||||||||||||||||||
419. Водныйраствор |
Водны рбшчын, раствбр |
J^T’^-Iyogn |
|
||||||||||||||||||||
420. Водород |
Вадарбд Н |
цковгіувхп |
|
||||||||||||||||||||
421. Водорода пере- |
Надтлёньнік вадарбду |
-?К-«]ХВІР1УОХП |
|
||||||||||||||||||||
кнсь |
Н,О2 |
■pDpsnya |
|
||||||||||||||||||||
422. Водород двусерннстый |
Двохсульфід вадарбду H2S2 |
T |
|
||||||||||||||||||||
423. Водородное |
Вадарбдны запальнік |
-З^К-ЧХВЮУВХТІ |
|
||||||||||||||||||||
ОГНЙВО |
|
|
|
||||||||||||||||||||
424. Водоросль |
Вбдарасьць |
Opniyi-iyDKll |
|
||||||||||||||||||||
425. Водянйстый |
Вадзяністы |
"іур^лаувхп |
|
||||||||||||||||||||
426. Водяной газ |
Вадзяны газ |
тю-чуокп |
|
||||||||||||||||||||
427. , пар |
Вадзянёя näpa |
t]aK>nyDXTi |
|
||||||||||||||||||||
428. Возгонка |
Сублімацыя |
-nya?K,y’ssö?’?n!io МІЛУВ^ |
|
||||||||||||||||||||
429. Воздух 430. Воздух жйд- |
Павётра Вёдкае павётра |
вё^ ypioi’jB |
|
||||||||||||||||||||
КйЙ 431. Воздушный це- |
Павётраны цэмант |
взупух-вб^ |
|
||||||||||||||||||||
мент 432. Восстановй- |
Рэдукцыйнае полымя |
as’jB-nixnyi |
|
||||||||||||||||||||
тельное пламя |
|
вух«пв-а?хпут |
|
||||||||||||||||||||
433. Восстановй- |
Рэдукцыйны працэс |
|
|||||||||||||||||||||
тельный про- |
|
|
|
||||||||||||||||||||
цесс 434. Восстановйть |
Рэдукавёць |
|
|
||||||||||||||||||||
435. Восстановленве |
Рэдукаваньне |
ЗЗПІЗПУП |
|
||||||||||||||||||||
26 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
||||||||||||||||||||||
436. |
Вольфрам |
Вбльфрам W |
ОХПб^ТІ |
||||||||||||||||||||
437. |
Вольфрамадву- |
Двохтлёньнік вбльфраму |
|
||||||||||||||||||||
|
окнсь |
WO-j |
Т0р8 |
||||||||||||||||||||
438. |
Вольфрамавая кнслота |
Вбльфрамавая кіслата H>wot |
ОіУ’Н-ВКПбТКП |
||||||||||||||||||||
439. |
Вольфрамовый ангндрнд |
Ангідрыд вбльфраму WOa |
m’nix-oxiSVsn . _ _ т |
||||||||||||||||||||
440. |
Вольфрампятн- |
Пяцібромід вбльфраму |
|
||||||||||||||||||||
|
бромнстый |
WBrs |
|
||||||||||||||||||||
441. |
Вольфрам ше- |
Шасьціхлёрыд вольфраму |
-йрут-ох-іб^п |
||||||||||||||||||||
|
стнхлорнстый |
WCle |
|
||||||||||||||||||||
442. |
Ворвань |
Вбрваль |
|
||||||||||||||||||||
443. |
Воронка |
Лёйка |
.ур”1? |
||||||||||||||||||||
444. |
Воронка BroxHepa |
„ Бюхнэрава |
|
||||||||||||||||||||
445. |
Воронка делнтельная |
, дзялільная |
УР”^> yp?TÜ”D (^ПУП-О?1) |
||||||||||||||||||||
446. |
Воск |
Воск |
оркті |
||||||||||||||||||||
447. |
Воспламененне |
Успалымлёньне |
ілвхубчк |
||||||||||||||||||||
448. |
Воспламеняемость |
Запйльнасьць |
в^р-ікэак^к |
||||||||||||||||||||
449. |
Воіцнна |
Вашчына |
Ькбвк-орхті |
||||||||||||||||||||
450. |
Впнтыванне |
Убірйньне |
|
||||||||||||||||||||
451. |
Вспеннванне |
Запёньваньне |
ІЗІП’ШЧК |
||||||||||||||||||||
452. |
Вспучнванне |
Успўчваньне |
із^утірбік |
||||||||||||||||||||
453. |
Вспышка |
Успышка |
пурх^бііх |
||||||||||||||||||||
454. |
Встряхнванне |
Устрасйньне |
13^0’^06« |
||||||||||||||||||||
455. |
Вторнчная соль |
Другйчная соль |
рЬкт Ур?О”ПХ |
||||||||||||||||||||
456. |
Вулканнзацня |
Вульканізйцыя |
У’ХКТ?ЗХр^П |
||||||||||||||||||||
457. |
Вульфова склянка |
Вўльфава шклянка |
|
||||||||||||||||||||
458. |
Выбучнть |
Выбучыць |
|
||||||||||||||||||||
459. |
Выварочная соль |
Выварачная соль |
y’jKT-IXpO’IK |
||||||||||||||||||||
460. |
Выветрнванне |
Вывётрываньне |
ЗЗПУВВ^О’ІХ |
||||||||||||||||||||
461. |
Вывод |
Вывад |
1?ВО’1Х |
||||||||||||||||||||
462. |
Выгода хнмнче- |
Карысьць хэмічнага пра- |
-уэ рб О«рПХЗЗ’^ |
||||||||||||||||||||
|
ского процесса |
цэсу |
ОУЗХПБ ]W?Ö |
||||||||||||||||||||
463. |
Выделяться |
Выдзяляцца |
•pi ^«00’18 |
||||||||||||||||||||
464. |
Выпарнванне |
Выпарваньне |
ІЗІВЙХЛВ’ІК |
||||||||||||||||||||
465. |
Выпарнвать |
Выпарваць |
]вахлв’ік |
||||||||||||||||||||
466. |
Вытаплнванне |
Вытапляньне |
ЗЗ^УКЮТ’ІК |
||||||||||||||||||||
467. |
Вытесненне |
Выцясьнёньне |
ЗЗЧО’ІОЮВ’ПК |
||||||||||||||||||||
468. 606 |
Вытравленне |
Выядйньне |
]0УВ’1К |
||||||||||||||||||||
469. |
Вытяжной шкаф |
Выцяжная шйфа |
УВКЙ?-?5О’ПХ |
|
|||||||||||||||||||
470. |
Вытелачнванне |
Выжлўкчваньне |
|
|
|||||||||||||||||||
471. |
Вязкость жнд- |
Вязкасьць вйдкасьці |
|
|
|||||||||||||||||||
|
костн |
Г. |
|
|
|||||||||||||||||||
472. |
Гадолнннй |
Гадоліні Gd |
|
|
|||||||||||||||||||
473. |
Газ |
Газ |
Ттю |
|
|||||||||||||||||||
474. |
Газ водяной |
„ вадзяны |
Т8І-ПУ0ХП |
|
|||||||||||||||||||
475. |
Газ воздушный |
, павётраны |
|
|
|||||||||||||||||||
476. |
Газ генераторный |
„ генэратарны |
nyo’jxmxi |
|
|||||||||||||||||||
477. |
Газгольдер |
Газгбльдар |
|
||||||||||||||||||||
478. |
Газовый аналнз |
Газавы анйліз |
|
|
|||||||||||||||||||
479. |
Газовая вода |
Гйзавая вада |
-IJ70X11-TK1 |
|
|||||||||||||||||||
480. |
Газолнн |
Газаліна |
|
|
|||||||||||||||||||
481. |
Газометр |
Газбмэтр |
lyoySSTXJ |
|
|||||||||||||||||||
482. |
Газообразный |
Газападббны |
nypiB-IXTXl |
|
|||||||||||||||||||
483. |
Газопрнемннк |
Газапрымйльнік |
nynyjS’IK-T«! |
|
|||||||||||||||||||
484. |
Газ рудннчный |
Газ рудн^вы |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
tgl |
|
||||||||||||||||||||
485. |
Газ светнльный |
„ сьвяцільны |
ТХІ-ОЭ’.’^ |
|
|||||||||||||||||||
486. |
Галеннт |
Г алені'т |
|
|
|||||||||||||||||||
487. |
Галлнй |
Галі Ga |
|
|
|||||||||||||||||||
488. |
Галлнй сернокнслый |
Сульфат галію Ga2(SOi)3 |
|
|
|||||||||||||||||||
489. |
Галлнй хлорнстый |
Хлёрўр галію GaCh |
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
490. |
Галлнй хлорный |
Хлёрыд галію GaCh |
|
||||||||||||||||||||
TDp$-^|a |
|
||||||||||||||||||||||
491. |
Галлня окнсь |
Тлёньнік гйлію ОазОз |
|
||||||||||||||||||||
492. |
Галмей |
Гальмэй |
|
|
|||||||||||||||||||
493. |
Галоген |
Галёген |
|
|
|||||||||||||||||||
494. |
Галонд |
Г алй'д |
|
|
|||||||||||||||||||
495. |
Галондные сое- |
ГалЙдныя злучэньні |
-J?2"IX6-4?xVxn |
|
|||||||||||||||||||
496. |
дннення Гальванопла- |
Гальванаплястыка |
P’BDX^B^JXTI^XJ |
|
|||||||||||||||||||
|
стнка |
|
ЧВХП |
|
|||||||||||||||||||
497. |
Гафннй |
Гйфні Hf |
|
||||||||||||||||||||
498. |
Гашеная нз- |
Bänna гашаная |
•y^>xp nyjjwx’w |
|
|||||||||||||||||||
|
весть |
|
iJwyV-i^xp |
|
|||||||||||||||||||
499. |
Гашенне нзве- |
Гашэньне вапны |
|
||||||||||||||||||||
|
стн |
|
|
|
|||||||||||||||||||
500. |
Гексан |
Гэксан CgNh |
yXDpyn |
|
|||||||||||||||||||
28 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
|||||||||||||||||||||
501. |
Гексаметнлен |
Гэксамэтылён СвНіз |
|
|
|||||||||||||||||||
502. |
Гелнй |
Гэлі He |
|
|
|||||||||||||||||||
503. |
Гемаглобнн |
Гэмаглёбіна |
|
|
|||||||||||||||||||
504. |
Генератор |
Генэрётар |
|
|
|||||||||||||||||||
505. |
Гептан |
Гэптан С?Ніб |
]ХВВУП |
|
|||||||||||||||||||
506. |
Германнй |
Г ермёні Ge |
чка-іуі |
|
|||||||||||||||||||
507. |
Германня двуокнсь |
Двохтлёньнік германію GeOs |
|
|
|||||||||||||||||||
508. |
Германнй двухлорнстый |
Хлёрўр гермёнію GeCh |
|
|
|||||||||||||||||||
509. |
Германнй четыреххлорнстый |
Хлёрыд „ GeClj |
тпкЬэ-’jxanyi |
|
|||||||||||||||||||
510. |
Гетеро-цнклн- |
Гэтэра-цыклічныя злу- |
yur^irsxiyoyn |
|
|||||||||||||||||||
|
ческне соедннення |
чэньні |
|
|
|||||||||||||||||||
511. |
Гнгроскопнческнй |
Пграскопічны |
ПУЕРВКрОірГП |
|
|||||||||||||||||||
512. |
Гндразнн |
Гідразына NH:—N№ |
ртхптп |
|
|||||||||||||||||||
513. |
Гндразосоедннення |
Гідразозлучэньні |
-j’3ixS-XTxm:n ]У1ЛД |
|
|||||||||||||||||||
514. |
Гндравлнческнй цемент |
Гідраўлічны цэмант |
-ys ЗУ®?7ПКПТП cjya |
|
|||||||||||||||||||
515. |
Гндрат окнсн |
Гідрат тлёньніку |
|
|
|||||||||||||||||||
516. |
Гндрокснл |
Гідраксыль ОН |
|
|
|||||||||||||||||||
517. |
Гндроксшіамян |
Гідраксыль-аміна ЫНЮН |
|
|
|||||||||||||||||||
518. |
Гядроксяламнн |
Нітрат гідраксыль-аміны |
-ракЛ?орхтрп |
|
|||||||||||||||||||
|
азотнокнслый |
NH=OHHNOa |
-ÜXTX ,ахпв?3 -рхтгп іучу’ІТ рах-^о |
|
|||||||||||||||||||
519. |
Г ндрокснламнн |
Сульфётгідраксыль-аміны |
-рвхЛ?ар$трп |
|
|||||||||||||||||||
|
сернокнслый |
(NH=OH>H»SO< |
Лзуп® .вхв'гіа -ркт’п -іучу’іт рах-^а |
|
|||||||||||||||||||
520. |
Гндроксяламян |
Хлёрыд гідраксыль-аміны |
-рах-^ор^тпп |
|
|||||||||||||||||||
|
солянокнслый |
NH=OH. HCl |
-рхт?п іу-іу’н рах-^а |
|
|||||||||||||||||||
521. |
Гндролнз |
Гідралі'з |
гЬктгп |
|
|||||||||||||||||||
522. |
Гндрохянон |
Гідрахінона СбН<(ОН)2 |
|
|
|||||||||||||||||||
523. |
Гнпосульфнт |
Гіпосульфіт Na^S'-’OsSH-’O |
о?в’?;іахв?п |
|
|||||||||||||||||||
524. |
Гнпотеза |
Гіпотэза |
утуахв?п |
|
|||||||||||||||||||
525. |
Г нпс |
Гіпс CaSOi |
ввп |
|
|||||||||||||||||||
526. |
„ жженый |
„ палены |
овп зувзупзуі |
|
|||||||||||||||||||
527. |
Гнпс пережженый |
Гіпс перапалены |
іуозупзупуг« овп |
|
|||||||||||||||||||
528. |
Глазурь |
Паліва |
|
|
|||||||||||||||||||
529. |
Глауберова соль |
Гляўбэравая соль Na=SOi. ЮНЮ |
fbKT-nyn-’ib’i |
|
|||||||||||||||||||
530. |
Глет |
Глёт РЬО |
|
|
|||||||||||||||||||
531. |
Г лнкоген |
Глікагён |
|
|
|||||||||||||||||||
532. |
Глнкол |
Гліколь CHsOH СН-ОН |
|
|
|||||||||||||||||||
533. |
Глнколевая кнслота |
Гліколевая кіслата сн-онсоон |
о-іу’нЛхрў?} |
|
|||||||||||||||||||
534. |
Глнна |
Гліна |
|
|
|||||||||||||||||||
535. |
Глнна гончарная |
„ ганчарная |
|
|
|||||||||||||||||||
536. |
Глнна желтая |
„ жоўтая |
|
|
|||||||||||||||||||
537. |
Глнна кнрпнчная |
„ цагляная |
|
|
|||||||||||||||||||
538. |
Глнна лнпкая |
„ ліпкая |
o”1? yp-jeybp |
|
|||||||||||||||||||
539. |
Глнна сланцеватая |
„ лупнякавйтая |
O”1? ур?пув?№ |
|
|||||||||||||||||||
540. |
Глнна сланцевая |
„ лупняковая |
|
|
|||||||||||||||||||
541. |
Глнна фарфоровая |
„ парцалянавая |
|
|
|||||||||||||||||||
542. |
Глнна фаянсовая |
, фаянсавая |
□«^-DJX’KB |
|
|||||||||||||||||||
543. |
Глнннстый |
Гліністы |
|
|
|||||||||||||||||||
544. |
Глннозем |
Гліназём |
ЧПУ-О”1? |
|
|||||||||||||||||||
545. |
Глнцернд |
Гліцэрыд |
n^nyx?1?! |
|
|||||||||||||||||||
546. |
Глнцернн |
Гліцарына СзН.-.(ОН).і |
рухў?! |
|
|||||||||||||||||||
547. |
Глнцероза |
Гліцэроза |
УТХПУХ’’?! |
|
|||||||||||||||||||
548. |
Глюкоза |
Глюкоза СвН12О« |
утхрг?! |
|
|||||||||||||||||||
549. |
Глюкознд |
Глюкозыд |
■Vixpr1?! |
|
|||||||||||||||||||
550. |
Гнездостаканов |
Гняздо шклянак |
BOyj-iyry1» |
|
|||||||||||||||||||
551. |
Гнненне |
Г ніцьці? |
ХЗ’іЬ’іб |
|
|||||||||||||||||||
552. |
Гомологнческнй ряд |
Гомалёп'чны рад |
”T У®?18^ВХП |
|
|||||||||||||||||||
553. |
Гомологія |
Гомал^гія |
У’іх^хахп |
|
|||||||||||||||||||
554. |
Горелка |
Пальнік |
nyjy-in |
|
|||||||||||||||||||
555. |
„ Бунзена |
„ Бўнзэнаў |
пузупз—зутлп |
|
|||||||||||||||||||
556. |
Горенне |
Гарэньне |
ІУЗУІЗ |
|
|||||||||||||||||||
557. |
Горное масло |
Нйфта, гбрны алёй |
^’’Х-ІІХЗ |
|
|||||||||||||||||||
558. |
Горный лен (азбест) |
Азбэст |
орх^в-іпхз |
|
|||||||||||||||||||
559. |
Горный хрусталь |
Горны кpыштäль |
^ХВО’ір-ЛКЗ |
|
|||||||||||||||||||
560. |
Горькая вода |
Горкая вада |
nyogn iyö?3 |
|
|||||||||||||||||||
30 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
|||||||||||||||||||||
561. |
Горькая соль |
Гбркая соль MgSO JHaO |
|
|
|||||||||||||||||||
562. |
Горчнчное масло |
Гарчычны алёй |
|
|
|||||||||||||||||||
563. |
Горючее веіцество |
Гарўчая матэрыя |
|
|
|||||||||||||||||||
564. |
Г орючесть |
Гарўчасыдь |
|
|
|||||||||||||||||||
565. |
Граднрня |
Градырня |
улпкпі |
|
|||||||||||||||||||
566. |
Градунрованный цялнндр |
Градуявйны цыліндр |
UH |
|
|||||||||||||||||||
567. |
Градунровать |
Градуявйць |
|
|
|||||||||||||||||||
568. |
Грамм |
Грам |
вкн |
|
|||||||||||||||||||
569. |
Грамм-атом |
Грам-4том |
ВКРК-ВКН |
|
|||||||||||||||||||
570. |
Грамм-молекула |
Грам-молёкула |
|
|
|||||||||||||||||||
571. |
Грамм-эквнвалент |
Грам-эквівалёнт |
взу’гхтр'пру-вхн |
|
|||||||||||||||||||
572. |
Граненне стекла |
Гранёньне шкла |
|
|
|||||||||||||||||||
573. |
Граннт |
Граніт, зярнйк |
|
|
|||||||||||||||||||
574. |
Гранулнрованное олово |
Грануляваная цына |
|
|
|||||||||||||||||||
575. |
Графнт |
Г рафіт |
|
|
|||||||||||||||||||
576. |
Гремучая смесь |
Выбухная сўмесь |
|
|
|||||||||||||||||||
577. |
Гремучее серебро |
Выбухнбе срэбра C2Agä(NCh)N |
цп^тЛюр |
|
|||||||||||||||||||
578. |
Гремучнй газ |
Выбухны газ |
тхі-bxjp |
|
|||||||||||||||||||
579. |
Группа элементов |
Грўпа элемэнтаў |
УВ’П1-]ОЗУ»У,7У |
|
|||||||||||||||||||
580. |
Гуано |
Гуанб |
KW1 |
|
|||||||||||||||||||
581. |
Губчатая платнна |
ryöKaBäTaa плятына |
рвібв ^yp?ax^n^ |
|
|||||||||||||||||||
582. |
Гумнлак |
Гуміляк |
рк^ап |
|
|||||||||||||||||||
583. |
Гумнновая кнслота |
Гумінавая кіслата |
впупт-^ап |
|
|||||||||||||||||||
584. |
Гуммнарабнк |
Гуміарабіка |
Р?ЗХ1Х’ВП |
|
|||||||||||||||||||
585. |
Гуммнгут |
Гумігўт |
|
|
|||||||||||||||||||
586. |
Гумус |
Гўмус |
оіаіп |
|
|||||||||||||||||||
587. |
Гутаперча |
Гутапэрча д. |
»впувквй |
|
|||||||||||||||||||
588. |
Давленне осмотнческое |
Ціск ОСМОТЬІЧНЫ |
ізчр?т у®?вкаох |
|
|||||||||||||||||||
589. |
Давленне парцнальное |
„ парцыяльны |
ілр^п y’wsnxB |
|
|||||||||||||||||||
590. |
Двойная соль |
Падвойная соль |
|
|
|||||||||||||||||||
591. |
Двойное заметенне |
Падвойная замёна |
-УПВІХВ y’jySKD 1WT |
|
|||||||||||||||||||
592. |
Двуосновная кнслота |
Дзьвюхасноўная кіслата |
DiyiT p?T82-”TIS |
|
|||||||||||||||||||
593. |
Деготь |
Дзёгаць |
руіуп |
|
|||||||||||||||||||
594. |
„ березовый |
„ бярозавы |
ўэуіуп-утхпуз |
|
|||||||||||||||||||
595. |
Деготь каменноугольный |
„ каменнавўгальны |
pyjyn-']l?’,ipr’DBZ |
|
|||||||||||||||||||
596. |
Дезннфекцня |
Дэзынфэкцыя |
y’spysj’iya |
|
|||||||||||||||||||
597. |
Дезодорнровать |
Дэзодораваць, зьнішчаць пах |
Р?П8ЛКТУЛ |
|
|||||||||||||||||||
598. |
Действуюіцая масса |
Дзёйная маса |
yoxa ypnap-pn |
|
|||||||||||||||||||
599. |
Декстрнн |
Дэкстрына |
рпооруз |
|
|||||||||||||||||||
600. |
Делнмость матернн |
Падзёльнасьць матэрыі |
]4S O’2pnX37”O Чхою |
|
|||||||||||||||||||
601. |
Денатурнрованне |
Дэнатураваньне |
|
|
|||||||||||||||||||
602. |
Денатурнрованный спврт |
Дэнатуравёны сьпірытус |
луоп^юхзут Ö-PBD |
|
|||||||||||||||||||
603. |
Депрессня |
Дэпрэсія, западзіна |
У’ОУПВУЛ |
|
|||||||||||||||||||
604. |
Деревянное масло |
Аліва |
Ьп’пп |
|
|||||||||||||||||||
605. |
Держалка |
Дзяржалка, рўчка |
nyöVxn |
|
|||||||||||||||||||
606. |
Дефлегматор |
Дэфлегматар |
пхвхаіу^буч |
|
|||||||||||||||||||
607. |
Дефлегмацвя |
Дэфлегмйцыя |
у’ххаіу’збут |
|
|||||||||||||||||||
608. |
Деятельный элемент |
Актыўны элемэнт |
взуау’зу путрврк |
|
|||||||||||||||||||
609. |
Дназосоедннення |
Дыязозлучэньні |
]У13ПЗ?3"ІКВ-ХТХ?Т |
|
|||||||||||||||||||
610. |
Дназотнрованне |
Дыязотаваньне |
ЗЗП?В^ТХ?1 |
|
|||||||||||||||||||
611. |
Дналнз |
Дыяліз |
|
|
|||||||||||||||||||
612. |
Днастаз |
Дыястйз |
|
|
|||||||||||||||||||
613. |
Днафрагма |
Дыяфрагма |
уазхтвх’т |
|
|||||||||||||||||||
614. |
Днморфное веіцество |
Дымбрфная матэрыя |
|
|
|||||||||||||||||||
615. |
Днморфный |
Дымбрфны |
ПУбЛКВ’Т |
|
|||||||||||||||||||
616. |
Дннамят |
Дынаміт |
в’ахз?т |
|
|||||||||||||||||||
617. |
Днсперсня |
Дыспэрсія |
у’алуво’л |
|
|||||||||||||||||||
618. |
Днсперснонная среда |
Дыспэрсійная асярэдзіна |
уігпо-у?опуво?т |
|
|||||||||||||||||||
619. |
Днсперсонд |
Дыспэрсоід |
■р$опуво?т |
|
|||||||||||||||||||
620. |
Днссоцнацня |
Дысоцыяцыя |
y?SK?SXD?T |
|
|||||||||||||||||||
32 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
|||||||||||||||||||||
621. |
Днстнллнрованная вода |
Дыстыляваная вада |
|
|
|||||||||||||||||||
622. |
Днстнлляцня, днстнллнрованне |
Перагонка, дыстыляцыя |
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
623. |
Днстнлляцня |
Сухйя дыстыляцыя, сухая |
|
||||||||||||||||||||
|
сухая |
перагонка |
y’S |
|
|||||||||||||||||||
624. |
Дятноновая кн- |
Дзьвюхсярчйная кіслатй |
ВПУ’ІТ-J^D’I |
|
|||||||||||||||||||
|
слота |
НзЗЮв |
ОЛУ’П |
|
|||||||||||||||||||
625. |
Дн-хлор-уксус- |
Двоххлёрвоцатная кіслата |
|
||||||||||||||||||||
|
ная кнслота |
снсьсоон |
|
|
|||||||||||||||||||
626. |
Днфеннламнн |
Дыфэніль-амі'на |
|
||||||||||||||||||||
|
(C«H5)2NH |
|
|
||||||||||||||||||||
627. |
Днффузня |
Дыфўзія |
|
||||||||||||||||||||
628. |
Днффузоры |
Дыфузоры |
рхнбп |
|
|||||||||||||||||||
629. |
Днффунднро- |
Дыфундаваць |
ррлбп |
|
|||||||||||||||||||
|
вать |
|
|
|
|||||||||||||||||||
630. |
Днцнан |
Двохцыйн (CN)2 |
|
|
|||||||||||||||||||
631. |
Доменная печь, домна |
Домна, доменная печ |
pvix-inn |
|
|||||||||||||||||||
632. |
Древесная смо- |
Дрэўная смала |
|
||||||||||||||||||||
633. |
Древесный |
Дрэўны сьпірытус |
»■рво-г^п |
|
|||||||||||||||||||
|
спнрт |
СНзОН |
|
|
|||||||||||||||||||
634. |
Древесный |
Дрэўны вўгаль |
|
||||||||||||||||||||
635. |
уголь Древесный |
„ воцат |
|
|
|||||||||||||||||||
|
уксус |
|
|
|
|||||||||||||||||||
636. |
Дрожжн |
Дрожджы |
|
|
|||||||||||||||||||
637. |
Друмондов |
Дрўмондава сьвятло |
|
|
|||||||||||||||||||
|
свет |
|
|
|
|||||||||||||||||||
638. |
Дубнльная кнс- |
Гарбавйльная кіслата |
ОЦ7’1Т-2-|Х1 |
|
|||||||||||||||||||
|
лота |
|
|
|
|||||||||||||||||||
639. |
Дубнльное веіцество |
Гйрбнік |
|
|
|||||||||||||||||||
640. |
Дубленне |
Гарбавйньне |
»mxj |
|
|||||||||||||||||||
641. |
Дымяш.аяся |
Дымўчая сярчйная кісла- |
-^3jrw Ур?Э’П |
|
|||||||||||||||||||
|
серная кнслота |
Tä H2SO1. SO3 |
ОПУ’ІТ |
|
|||||||||||||||||||
642. |
Дыханне |
Дыханьне |
хнпуоу |
|
|||||||||||||||||||
|
|
Е. |
|
|
|||||||||||||||||||
643. |
Европяй |
Эўропі Eu |
’ВХЧ”» |
|
|||||||||||||||||||
644. |
Еднннца срод- |
Адзінка сваяцтва |
|
|
|||||||||||||||||||
|
ства |
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
Натуральная сыстэма элемэнтаў
Прыродны, натурйльны
-у?у уэу^і’вкз Dyt2D’D-]öJyö
пуэу^івхз
Ж.
647. Жавелеваявода Жавёлевая вадё |
nyoxn-tri |
|
||||
|
NaCI , NaCICH-HaO |
|
||||
648. |
Жадность кнсПрагавітасьць кіслот лот |
]О1У»1Т рб |
|
|||
649. |
Желатнн Жалятына |
роібуіут |
|
|||
650. |
Железа гндрат Гідрат падтлёньніку жазакнсн лёза Ре(ОН)з |
-?ОрК-КТГП-р’2К ’m |
|
|||
651. |
Железа гндрат Гідрат тлёньніку жалёза окнсн Fe(OH)s |
торк-кт?п-'|т,>2к |
|
|||
652. |
Железа группа Грўпа жалёза |
увпі-р«к |
|
|||
653. |
„ закнсь Падтлёньнік жалёза FeO |
^п?орк-'|Т’2« |
|
|||
654. |
„ закнсьТлёньнік-падтлёньнік жаокнсь лёза Fe^Oj |
-?0рК-П?0р«-]Т’2К |
|
|||
655. |
Железа окнсь Тлёньнік жалёза Fe2O3 |
торк-р’2к |
|
|||
656. |
„ соеднЗлучэньні падтлёньніка- нення закнсн вага жалёза |
-П8б-^П?0р^-]Т’2« |
|
|||
657. |
Железа соеднЗлучэньні тлёньнікавага нення окнсн жалёза |
-nK5-1’OpK-]T’2S |
|
|||
658. |
Железнсто-смнеЖалёзіста-цыянавая кіслароднсто-водо- та Н4Ее(СМ)(; родная кнслота |
-nyOSn-IK^S-^nyD Чков? |
|
|||
659. |
Железнсто-сннеЖалёзіста-цыянід кйлію роднстыйкалнй K4Fe(CN)G3H2O |
тзк?я-хпув-ў?хр |
|
|||
660. |
Железная руда Жалёзная рудё |
|
|
|||
661. |
Железной кнсАнгідрьід жалёзнае кіслалоты ангндрнд ты FeO:) |
-]Г2К pS вау’іт |
|
|||
662. |
Железный колІскрак жалёзны FeS2 чедан |
|
|
|||
663. |
Железный куЖалёзны купарвйс порос FeSOt7H2O |
|
|
|||
664. |
Железный поЖалёзны парашок рошок |
пупЬів-р'”« |
|
|||
665. |
Железныйшпаг „ шпйт FeCO3 |
|
|
|||
666. |
Железняк буЖалязьнйк бўры рый |
Пі«-]П2К уггз |
|
|||
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
3 |
|
||||
667. |
Железняк красЖалязьняк чырвоны |
|
||||
ный |
Fe3O:i |
|||||
668. |
Железняк ма- |
Жалязьняк магнэсавы |
pX-JTL’K-OyjlgO |
|||
|
гннтный |
Fe;iO, |
||||
669. |
Железняк хро- |
Жалязьняк хрбмісты |
-pi’S П?р?08-І3 |
|||
|
мнстый |
FeCr3O( |
рк |
|||
670. |
Железо |
Жалёза |
|
|||
671. |
Железо азотно- |
Нітрёт падтлёньнікавага |
|
|||
|
кнслоезакнсное |
жалёза Fe(NO3)3 |
-У’ІТ-ВКТ« ,ü8n -’0p8-p’2« nyn 'm |
|||
672. |
Железо азотно- |
Нітрат тлёньнікавага жа- |
«окпвр 3?0pK-]T\’K |
|||
|
кнслое окнсное |
лёза Fe(NO;i)3 |
пупу’іт-окт« •pOpK-ir’K |
|||
673. |
Железо-бетон |
Жалёза-бэтбн |
ікоуз-црк |
|||
674. |
„ бромнстое |
Бромюр жалёза FeBr3 |
n’osna-ppK |
|||
675. |
Железо бромное |
Бромід „ FeBr3 |
Д’ВКПЗ-ррК |
|||
676. |
Железо ноднстое |
Ёдўр „ FeI,.4H.,0 |
|
|||
677. |
Железо нодное |
Ёдыд . Fel3 |
|
|||
678. |
„ карбвд |
Карбід „ Fe3C |
|
|||
679. |
„ ковкое |
Жалёза коўкае |
ррк-л’а® |
|||
680. |
Железо мышья- |
Арсэнёт падтлёньнікавага |
-ак-^П’вр^-рр» |
|||
681. |
ковое закнсное |
жалёза FeAsO^H.O |
-р’-’К іупу’П Ьітврк |
|||
Железо мышья- |
Арсэнаттлёньнікавага жа- |
-УВЛ8-Л?0р8-ррг< |
||||
682. |
ковое окнсное |
лёза Fe3(AsOi).,6H..O |
-’1Т-]УВП8 ■рврк-ррк пуіу |
|||
Железо роданнстое |
Роданўр жалёза Fe(CNS)23H..O |
Т1?ЗК1КЛ-]Т’_’« |
||||
683. |
Железо родановое |
Роданід жалёза Fe(CNS)33H3O |
|
|||
684. |
Железо серннстое |
Сульфўр, сярчёк жалёза FeS |
П?5'?:1В-]Т,’2« |
|||
685. |
Железо серное |
Сульфід жалёза FesSa |
л?б^в-рг« |
|||
686. |
„ серно- |
Сульфйт падтлёньнікавага |
-ІРІО-Ьп’ОрК-рі’К |
|||
|
кнслоезакнсное |
жалёза FeSCh |
-’Н-^ЗУПй? ,В8б -^врк-ітрк пулу Vn |
|||
687. |
Железо серно- |
Сульфёт тлёньнікавага |
,В8В’?1В-Ч’0р8-р,’_’К |
|||
|
кнслое окнсное |
жалёза Fea(SOi)3 |
|
|||
ТОр$-]Т'!?К
688. 689. |
Железо-серноАмонасульфат жалёза кнсло-аммоннй(соль Мора) ное (соль Мора) FeSO4NH,)2SO46H2O ЖелезосннероЖалезацыйнавая кіслата днсгая кнслота H3Fe(CN)c |
ЭПХ0) |
|
|||||
690. |
ЖелезосннероЖалезацыянід калію днстый калнй H:iFe(CN)« |
|
|
|||||
691. |
Железо углеКарбонёт падтлёньнікакнслое закнс- вага жалёза FeCO., ное |
-’іт-І^’ір ,üxjxa ^ОрХ-ІТ’УХ пупу |
|
|||||
692. |
Железо углеКарбонёт тлёньнікавага кнслое окнсное жалёза Fe2(CO;i)3 |
-П8р-п?ор^-р’28 -’IT-^np ,вк«сз ТОрК-ф’ЗХПУПУ |
|
|||||
693. |
Железо фосФосфйт падтлёньнікавага форнокйслое жалёза Fe^PCh)., закнсное |
-DKD^n^DpX-jTl’K -nXBDKS ,ВХВ -]Г”ХТЦ7ПУ’,П Vrpops |
|
|||||
694. |
Железо фос- Фосфат тлёньнікавага жа- форнокнслое лёза FePO42H2O окнсное |
-OXB-l’DpX-IT’2« -1KDOKD ,DXB -рі’Х nynjZ’U торх |
|
|||||
695. |
Железо фторнФлюёрўр жалёза FeF..8HuO стое |
nyn^B-JP’K |
|
|||||
696. |
Железо фторФлюёрыд жалёза FeFa ное |
|
|
|||||
697. |
Железо хлорнХлёрўр жалёза FeCLстое |
|
|
|||||
698. |
Железо хлорХлёрыд жалёза FeCl3 ное |
|
|
|||||
699. |
Железо хлорноНадхлёрат падтлёньнікакнслоезакнсное вага жалёза Fe(C10J26H20 |
^ув-5:п’орх-]тук -пугх .ÜKIX'JB |?п?орх-рт«х |
|
|||||
700. |
Желтая кровяЖбўтая крывяная соль ная соль K<Fe(CN)u |
ybyj уЬхт |
|
|||||
701. |
Желтый серннЖдўты сульфід амбнію стый аммоннй |
|
|
|||||
702. |
Желть хромоХромат волава, жбўты вая хром РЬСгО4 |
Vyx-акпэ |
|
|||||
703. |
Жемчужный Парлбвы |
'іурпЬпув |
|
|||||
701. |
Жесткость Жбрсткасьць вадьі воды |
-gn рв В’_’рвпхп пуо |
|
|||||
36 |
Беларуская Навуковая ТэрМІнолёгія. |
|||||||
705. |
Жесть |
Бляха |
|
|||||
706. |
Жженая нзвесть |
Паленая Bärma CaO |
і’рхр уоаупзуі |
|||||
707. |
Жнвотные остаткн |
Жывйшнныя рэшткі |
|
|||||
708. |
Жндкнй |
Вадкі |
|
|||||
709. |
Жндкость |
Вадкасьць |
|
|||||
710. |
Жнр |
Тлушч |
овув |
|||||
711. |
Жнрного ряда соедвнення |
Злучэньні тлўстага раду |
рё ]уіапгзпкв «п-ввув |
|||||
712. |
Жнрная кнслота |
Тлўстая кіслатй |
ВПУ’Н вув |
|||||
713. |
Жнрный |
Тлўсты 3. |
-іувув |
|||||
714. |
Завод плавнльный |
Гісэрня |
ixTiKT-yVya® |
|||||
715. |
Зажнм (Мора н др.) |
Сьціск4ч |
(.к ж on«») □у’ур |
|||||
716. |
Закал |
Гёрт |
IWIXiTIKB |
|||||
717. |
Закаленная сталь |
Загартованая сталь |
уоупувзкткй |
|||||
718. |
Закалнвать |
Загартоўваць, гартавйць |
іупувзкткб |
|||||
719. |
Закнсь |
Падтлёньнік |
>п?орх |
|||||
720. |
Закон актнвных (действуюіцпх) масс |
Закон дзёйных мйсаў |
-зрп?п рб рутуі ]ОКЙ урп |
|||||
721. |
Закон кратных отношеннй |
„ кратных адносін |
-1ХВ-,7”О рб ууту 1 py’jyo'jyn |
|||||
722. |
Закон об'емных отношеннй |
„ аб'ёмных аднбсін |
-вузпхв pS fyryi ]®?зув7уткв |
|||||
723. |
Закон перноднчностн |
„ пэрыодьічнасьці |
-уі-в?рвгт$?пув рв fyryi ,fyr в^рі^пх^іув |
|||||
724. |
Закон постоян- |
„ сталых вагавых |
-пауо® рВ ууіуі |
|||||
|
ных весовых отношеннй |
адносін |
-’jymxD-ixn ур рдчув |
|||||
725. |
Закон распределення |
Закбн разьмеркавйньня |
-J8JXÖ рВ ўУТуі 11^”03УД |
|||||
726. |
Закон скоростн |
„ скбрасьці дыфўзіі |
В”рэ?1 рв рутуі |
|||||
|
днффузнн газов |
гйзаў |
-У’іавп-р«! рв 1313 |
|||||
727. |
Закон сохранення матернн |
Закбн захавйньня матэрыі |
уутуі JJW’ni'WK |
|||||
728. |
Закон сохранення энергнн |
я . энэргіі |
-У’ізуіу рб ўутуі iw?ni«8 |
|||||
729. 730. 731. 732. 733. 734. 735. 736. 737. 738. 739. 740. 741. 742. 743. 744. 745. 746. 747. 748. 749. 750. 751. 752. |
Залежь Паклад Замеіценне Замёна Заплесневенне Забрасьнёньне Зародыш крнЗародак крышталя сталла Застывать Застываць Затор Затор З^леное мыло Зялё'нае мыла Зелень ГюмнеЗёлень Гюінэтава това Зелень медная . медзяная СйСОзСй(ОН)2 Зелень парнжЗёлень парыская ская Зелень Шеле „ Шэле CuHASO3 Земельные меЗемляныя мэталы таллы Землн Глінякі Зерннстый Зернавйты Змеевнк Зьмеявік Знак хнмнчеХэмічны знак скнй Значность (ваВалёнтнасьць лентность) Зола Попел „ костная „ касьцяны Золота гндрат Гідрйт падтлёньніку зозакнсн лата AuOH Золота гндратГідрат тлёньніку золата окнсн (золотая AuO . OH кнслота) Золота закнсь Падтлёньнік золата АшО „ окнсь Тлёньнік золата Au2O3 Золотая кнслоЗалатая кіслата HAuOa |
pwixß -X7XB ,]рі^уВЧр op -WTPKB іур?іуік’ P”X пуяпоуэ opppnyil VK ■ropX-lb’XJ oiy’iT-iVKi |
|
|||||
753. 754. 755. 756. 757. |
та Золото Золата Au „ бромнБромюр золата AuBr стое Золото гремуВыбухное золата чее Au.O32NH3H2O Золото ноднЁдўр золата Auj стое Золотой кнслоАўраты |
•Ркі-^зр охтх |
|
|||||
ты солн
758. 759. 760. |
Золото мусснвШтўчнае золата SnS._, ное,нлн сусаль- |
I1?« 11’010 т |
|
|||||||
ное Золотоносные россыпн Золото серннстое |
Золатародныя пяскі Сульфід, сярчак золата Au2S2 |
|
||||||||
761. |
Золото трехцнаннстое |
Трохцыянід золата Au(CN)3 |
|
|
||||||
762. |
Золото хлорнстое |
Хлёрўр зблата AuCl |
|
|
||||||
763. |
Золото хлорное |
Хлёрыд „ AuCl3 |
|
|
||||||
764. |
„ цнанн- стое |
Цыянўр „ Au(CN) |
|
|
||||||
765. |
Золоченне |
Пазалота н. |
|
|
||||||
766. |
Нзвестковая вода |
Вапённая вадй |
пуокн-^кр |
|
||||||
767. |
Нзвестковая печь |
Вапёльня, вапённая печ |
рі’1К-^Хр |
|
||||||
768. |
йзвестковое молоко |
Вапённае малакб |
^’В-^Кр |
|
||||||
769. |
Нзвестковое мыло |
„ мыла |
ф’т-^кр |
|
||||||
770. |
Нзвестковый раствор (техннч. смесь) |
Вёпна-мулярка |
|
|
||||||
771. |
Нзвестковый шпат |
Шпат вапняковы, карбонёт вапеню CaCCL |
оквю-І^кр |
|
||||||
772. |
Нзвестняк |
Вапняк |
|
|
||||||
773. |
Нзвесть |
Вёпна СаО |
|
|
||||||
774. |
. белнльная йлн хлорная |
Хл^рка, хл^ркавая вапна |
-D’-’n |
|
||||||
775. |
Нзвесть венская |
Вёпна вёнская |
^кр "ІУЗ?Т1 |
|
||||||
776. |
Нзвесть гашеная |
„ гашаная |
^кр lyjywsbyi |
|
||||||
777. |
Нзвесть едкая |
Гідрат тлёньніка вйпеню Са(ОН).. |
П’Ор$КП?П<Х^«р |
|
||||||
778. |
РІзвесть нега- |
Вапна паленая, нягäшaнaя |
,^8р ЛУОІУЛЗУІ |
|
||||||
|
шенпая нлн жженая |
СаО |
-іузурк’гуі-оч |
|
||||||
^79. Нзмененме хнХэмічная зьмёна |
-упіузкс увпоуэ ІЗП |
|
||||||||
780. |
мнческое |
|
||||||||
Нзмернтельная посуда |
Вымёрная пасўдзіна |
37’?«p-JJ1OOyöD’,IK |
|
|||||||
781. 782. |
Нзлом |
Злом |
|
|
||||||
Нзомерня |
Ізамэрыя |
|
|
|||||||
л 783. |
Нзоморфнзм |
Ізаморфізм |
арв"ік0$т?к |
|
||||||
784. |
Нзотоп |
Ізатдп |
|
|
||||||
785. |
Нзотропность |
Ізатропнасьць |
|
|
||||||
786. |
Нзотропное веіцество |
Ізатропная матэрыя |
|
|
||||||
787. |
Нсследованне хнмнческое |
Хэмічнае дасьлёдваньне |
-ікбопк увпоуэ |
|
||||||
788. |
Нзумруд |
Смарагд |
|
|
||||||
789. |
Ннверсня |
Інвэрсія |
ууопупгк |
|
||||||
790. |
Ннвертнрованный сахар |
Інвэртаваны цўкер |
іур |
|
||||||
791. |
Ннднго |
/ндыга |
|
|
||||||
792. |
Ннднй |
/нды In |
|
|
||||||
793. |
„ хлорнстый |
Хлёрыд Індыю ІпС13 |
|
|
||||||
794. |
Нндякатор |
Індыкатар |
1SO«P’4J?K |
|
||||||
795. |
Нндмфферентный окнсел |
Індыфэрэнтны тлёньнік |
-рК I’D |
|
||||||
796. |
Нод |
Ёд J |
|
|
||||||
797. |
Ноднстая кнслота |
Ёдыстая кіслатё HJO- |
опу’іт рп^’ |
|
||||||
798. |
Ноднстый азот |
Ёдыд азоту NJa; NHJ-. |
|
|
||||||
799. |
Нодная кнслота |
Над'^дная кіслатй HOJi |
опу’П-чк’-пуа?« |
|
||||||
800 |
. настойка |
Адная настойка |
-|!|0pJ’D-45’ |
|
||||||
801. |
РІодноватая кнслота |
„ кіслата HJOa |
anriT-i#’ |
|
||||||
802. |
Нодноватнстая |
Пад‘£дыстая кіслатё HJO |
Р?1К’-ПУ0ЛК |
|
||||||
803. |
кнслота |
|
ТОПУ’,П |
|
||||||
Нодноватнстой кнслоты солн |
Пад'ёдыты |
|
|
|||||||
804. |
йодноватой кнслоты солн |
Ёдаты |
ВКТК’ |
|
||||||
805. 806. |
Нодноватыйангндрнд |
£дны ангідрыд JO. |
-Ч?ПЗ« |
|
||||||
Нодной кнслоты солн |
Над'ёдаты |
окцопув |
|
|||||||
807. |
Нодоводород (моднсто-водороднаякнслота) |
Ёдавадарод, ёдавадародная кіслатё HJ |
|
|
||||||
808. 809. 810. |
Нодоводородной кнслоты солн Нод треххлорнстый Нод хлорнстый |
Ёдыды Троххлёрыд £ду JCB Хлёрўр ёду JC1 |
|
|||||||
811. |
Нон |
кн |
1«’ |
|||||||
812. |
Ноннзнровать |
Іёнізаваць |
|
|||||||
813. |
Нрнднй |
Ірыды Іг |
|
|||||||
814. |
„ треххлорнстый |
Троххлёрыд ірьідыю ІгСІз |
’т>т>к . т — ... |
|||||||
815. |
Нрнднй четыреххлорнстый |
Чатыроххлёрыд ірыдыю ІгСІ, |
|
|||||||
816. |
Нрндня окнсь |
Тлёньнік ірьідыю IrOj |
■Pops-?T?TK |
|||||||
817. |
Нскусственное удобренне |
Штўчнае ўгнаёньне |
-?Ö?JK3 ysy'jüOJ’p uap |
|||||||
818. |
Нсландскнй іппат |
Ісьляндзкі шпат |
□XE® |
|||||||
819. |
Нспаренне |
Паравёньне |
jjaSasnonK |
|||||||
820. |
Нспытанне |
Выпрабавёньне |
|
|||||||
821. |
Нсходный матернал |
Выточны матар'ял |
^X’-iyDXB-nXlO’IK |
|||||||
822. |
Нтербнй |
Ітэрбі Yb |
?апув?к |
|||||||
823. |
Нтрнй |
Ітры Y К. |
|
|||||||
824. |
Кадмнй |
Кадмі Cd |
’öixp |
|||||||
825. |
„ азотно- |
Нітрёт кйдмію |
,Bxno?j-’mxp |
|||||||
|
кнслый |
Cd(NO3)24H.O |
nyny’U-OKTX ?откр |
|||||||
826. |
Кадмня бромнстый |
Бромід кадмію CdBr., |
і?а$лз-?атхр |
|||||||
827. |
Кадмня гндрат окнсн |
Гідрёт тлёньніка кёдмію Cd(OH)3 |
1?0р^-ХП’П-’й1«р |
|||||||
828. |
Кадмнй ноднстый |
Ёдьід кадмію CdJ_. |
|
|||||||
829. |
Кадмнй нодноватокнслый |
Ёдат „ Cd(.lO3), |
ОКЛК’-’ÖIXp |
|||||||
830. |
Кадмнй серннстый |
Сульфід, сярчак кадмію CdS |
■psbiD-^aixp |
|||||||
831. |
Кадмяй сернокнслый |
Сульфйт кадмію CdSCh |
,BKB^o-?mxp lyny^-bayn® |
|||||||
’атхр
|
Слоўнік хэмічняе тэрмінолёгіі. |
41 |
|
||||||
|
— . -------------------- |
|
|
||||||
832. 833. 834. 835. |
Кадмнй углеКарбонат кадмію CdCCh ,схзхзіхр-?ачхр кнслый іапкрпзнгіп^р Кадмкй фторнФлюёрыд „ CdP2 зпх^з-іачхр стый Кадмнй хлорнХлёрыд „ CdCla Тйікр стый КадмвйхлорноХлёрат „ йхлх?э-іачхр ватокнслый Сб(С1Оз)22Н2О |
|
|||||||
836. 837. 838. 839. |
Кадммя окнсь Тлёньнік кёдмію CdO Каленне Напальваньне Калневая се- Каліевая салётра, нітрат лнтра калію KNOa Калневая слюКаліевы лушчак |
llopK-ia^xp -DKTX.axiD’j-^xp ?Vxp лупу’іт тх^-пуаіЬі-^хр |
|
||||||
840. 841. |
да Каляй К<ілі К . азотнстоНітрыт калію KNOs кнслый |
?^xp -XIX ,D?1O?J-?^Xp -xp -|yny’U-p?ü |
|
||||||
842. 843. 844. 845. 846. 847. 848. 849. 850. 851. |
Калнй азотноНітрат „ KNOa кнслый Калнй антнмоКалі антымоніл віннаннл внннокнскіслы SbO.GHiOoK лый Калнй бромнБромі'д кйлію КВг стый Калнй бромноБромйт „ КВгОз ватокнслый Калнй борноМэтаборат калію КВОг кнслый мета Калнй борноЧатырохборат кйлію кнслый тетра КзВіОтбНгО Калнй вннноКалі віннакіслы СіББОйКз кнслый Калнй двууглеБікарбонат калію КНСОз кнслый Калнй двухроБіхромат „ КзСгзО; мовокнслый Калнй едкнй, Гідрат тлёньніка калію, калневая ше- калі пякўчы, кйліевы лочь луг КОН |
-OXtX,üX-|O?J-^Xp ^хр nyny’lT -?'?xp-^?^a?öjx -rjll ,ÖX1XünXÖ -xa?Q3X ^y^y’^т iVxp-Vin n?axnn-^xp ,вхахпз-?’?хр пуіун-вхпз ^Кр »ахіхз-хауа-^хр -У’пьзхз-хвуа ’Pgp пуп -хз-хюуо-^хр -хюуо ,0X1 ПУЧУ’П-ІХЗ ?^«р «ахзхозха-^хр ^хр пупуптзт DXJX51Xp73-’^Xp ,ОХВХП5?3-?'?Хр -У’1Т-ПХПЭ”ПХ .^хр іуп -^>хр д’і’н'гхр ч?арххт?п |
|
||||||
42 |
Беларуская Навўковая Тэрміно.іёгія. |
||||||||
852. |
Калнй железнсто-сннероднстый |
Жалезістацыянат кäлiю КЖе(СЫ)« |
|
||||||
853. |
Калнй железосннероднстый |
Жалезацыянат калію KaFe(CN)e |
|
||||||
854. |
Калнй ннднгосернокнслый |
Калі індыга-сярчапакіслы |
'вкб'1 |
||||||
855. |
Калнй нодястый |
Ёдыд кйлію KJ |
|
||||||
856. |
Калнй нодновато-кнслый |
Ёдат калію KJO:< |
|
||||||
857. |
Калнй кнслый внннокнслый |
Кйлі кіслы віннакіслы С<Н40бНК |
^кр пуіу’іт |
||||||
858. |
Калнй кнслый серннстокнслый |
Бісульфіт калію KHSO.i |
В’В^ОП-^Вр |
||||||
859. |
Калнй кнслый сернокнслый |
Бісульфат калію KHSOi |
BKDVio^a-^xp |
||||||
860. |
Калнй кобальтнсто-азотнстый |
Кобальціста-нітрыт калію K4CO(NO2)g] |
-В?Л-В^КЗ^р-’^Нр Т В?П |
||||||
861. |
Калнй кремнекнслый |
Сылікйт калію К2БЮз |
вкр^о^кр |
||||||
862. |
Калнй кремнефторнстоводородный |
Сыліка-флюёрьід калію KsSiFc |
-«^B-Sp’^’D-^Sp |
||||||
863. |
Калвй марганцовнстокмслый |
Манганйт калію К?МпОі |
BKJWKÖ-'j’jKp |
||||||
864. |
Калнй марганцовокнслый |
Надманганйт калію КМпО4 |
ВКЗКІЗКОПУВ-^Хр |
||||||
865. |
Калнй мышьяковнстокнслый |
Арсэніт „ КзАбОз |
врувпк-^кр |
||||||
866. |
Калнй мышьяковнстокнслый двумет. |
„ , двухмэт. K2HAsO3 |
в^увпх-^кр -”ПХ ,(ПУВ”ТІХ) -пх іур^^хвуа іулу’іт-р^уо ?^«р |
||||||
867. |
Калнй мышьяковнстокнслый одномет. |
Арсэніт калію аднамэт. КНзАзОз |
-1J7) В^УОПХ-’^Хр -ynj”X ,(ЛУВ® -уопх пур^хв ?^>хр пуіу’U-p^ |
||||||
868. |
Калнй мышьяАрсэнат калію KtAsCh |
UKjyOnK-’bKp |
|
||||||
869. |
ковокнслый |
(ПУВ’ЛЛ) |
|
||||||
Калнй мышьЯ' „ „ двухмэт. ковокнслый KsHAsOj двумет. |
-”Т1Х ,(ПУ0”П5) вхзуо-іх-?Ь |
|
|||||||
870. |
Калнй мышьяАрсэнат калію аднамэт. ковокнслый КНгАвОі одномет. |
-пу ; охзуопх-^хр -У»3”Х ,(iyö«? пур^кв схзуопх |
|
||||||
871. |
Каллй пнросерПірасульфат калію K2S2Oноклслый |
Лпу'іто-хтв ўзкр ПУІУ’Н |
|
||||||
872. |
Калмй пнро' Піраантымонат „ сурьмянокйс- КгНзБЬгО- лый |
-XSPÜJX-XTB-^Xp -?üJg-Xn?B ,вхз пуіу’іт-^в |
|
||||||
873. |
Каллй платлноПлятынацыянўр калію слнеродлстый K2Pt(CN)4 |
-Х?Х-]’ВХ^В ??хр |
|
||||||
874. |
Каллй пятнсерПяцісульфід кйлію KaSr. ннстый |
і’в’рчо-хозув-^хр |
|
||||||
875. |
Каллй роданлРоданід , KCNs |
л?зхіхп ^хр |
|
||||||
876. |
стый Каллй сернлСульфіт кйлію K2SOa стоклслый |
О^В^О^Кр |
|
||||||
877. |
Калнй сернлСульфід калію, сярчак стый калію &S |
|
|
||||||
878. |
Каллй серноПадсульфіт калію KÄO3 ватлстоклслый |
ÜXB’j’lOiVO-^Xp |
|
||||||
879. |
Каллй серноСульфат калію KSOi клслый |
.вкв^о^хр пулу’ітЛзуі'ііу ?^кр |
|
||||||
880. |
Каллй сурьмяМэтаантымонат калію нокнслый мета KSbOa |
,ВЮХ»’ВЗХ-^8р пуіу’Цт-іка?взх |
|
||||||
881. |
Калнй углекнсКарбонйт калію К?СОз лый |
вхзхзпхр-^кр |
|
||||||
882. |
Калнй уксусноАцэтат калію СНзСООК кнслый |
,вквухх-?^хр пузу’іт-р?оу ?^«р |
|
||||||
883. |
Калнй фосфорПадфосфіт калію КН.РО, |
В?бОХВ8В’П-?7Хр |
|
||||||
новатнстокнс-
44 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолсгія. |
|
884. |
Калмй фосфорФосфат калію КзРО< нокнслый |
-?т) -ПКВОКВ |
885. |
Калнй фосфор- „ „ двухмэт. нокнслый дву- КзНРО< мет. |
-«ns ,ciyö«ns) -кр -lyp^soya ВКбВХВ-’^ |
886. |
Калнй фосфорМэтафосфАт кйлію КРОз нокнслый мета |
-вхб-хвуа-^кр -окбхвуа ,dxb T nyny’lT-ISB |
887. |
Калнй фосфорФосфат калію аднамэт. нокнслый одноKHjPO4 мет. |
-*iy) ÖKBBKS ^хр -увз”к ,(пувв? -вкб пур?’?кв "іупу’ІТ-ІКВ |
888. |
Калнй фосфорПірафосфйт калію К4Р2О7 нокнслый пнро |
,ІЭКбВ$ВК"РО ?7Кр -ПКЁВКб-уі’В ?Ькр пуіу’іт |
889. |
Калнй хлорнПлятынахлёрўр калію стоплатннат K2PtCh |
|
890. |
Калнй хлорнХлёрыд кйлію KC1 стый |
|
891. |
Калнй хлорноПадхлёрьіт калію KC1O ватнстокнслый |
В?‘1Х^В8В?П-?’?Кр |
892. |
Калнй хлорноХлёрат „ КСЮ3 ватокнслый |
-іуз .вхіх^э-’^хр .^кт-вуЬхо лулу’іт-п«рэ |
893. |
Калнй хлорноНадхлёрйт „ КСІО4 кнслый |
.вкп^Ьэіув ^кр -У’1Т-ПК^ЭПУЗ?К ^gp пуп |
894. |
Калнй хлороПлятынахлёрыд калію платннат K2PtCli: |
-хЬэ-рвхЬв^^кр |
895. |
Калнй хромоХромйт калію К-'СгО4 вокнслый |
.вхаклэ^кр іузу’іт-вхпэ ?^р |
896. |
Калнй цнаннЦыянід „ KCN стый |
т?лх?х-?^кр |
897. |
Калнй цнаноЦыянат „ KCNO вокнслый |
BSJS’X-^^P |
898. |
Калнй іцавелеОксалят „ С2О<К2 вокнслый |
вкЬкврк-’Ькр |
899. |
Калнльная Палільная лямпа |
ввк1?-?^ |
лампа
|
.______ Слоўнік хэмічнае тэрмінолегіі. |
45 |
|
|||||||||||
900. |
Калня алюмнАлюмінат кйлію А1(ОК)з нат |
|
|
|||||||||||
901. |
Калня переНадтлёньнік кйлію К2О2 кнсь |
|
|
|||||||||||
902. |
Каломель Кйлёмэль HgaCh |
'jyax^xp |
|
|||||||||||
903. |
Калорнметр Цепламёр, калёрымэтр |
пуоуа?п^хр |
|
|||||||||||
904. |
Калорня Кал^рыя |
y-ixbxp |
|
|||||||||||
905. |
Кальцнй Вйпень Са |
’s5xp |
|
|||||||||||
906. |
„ азотнНітрыт вапеню Ca(NQ2)2 стокнслый |
-ктк ,o?no?3-?xVxp ЛУПУ’1Т-р?В ?37Xp |
|
|||||||||||
907. |
Кальцнй азотHirpär „ Са(МОз)-_> нокнслый |
ix^xp |
|
|||||||||||
908. |
КальцнйбромнБромід „ СаВгг стый |
n?ax"in-?sVxp |
|
|||||||||||
909. |
Кальцнй бромБромат . Са(ВгОз)2 новатокнслый |
.вхахпз^хЬкр ПУПУ’ІТ-DXnn ?xVxp |
|
|||||||||||
910. |
Кальцнй ноднЁдыд „ CaJ2 стый |
П?1Х’-?Х?кр |
|
|||||||||||
911. |
Кальцнй нодноЁдйт „ Ca(JO3)2 ватокнслый |
-IK’ ,D81X’-?lbxp ?s^xp ПУПУ’Н |
|
|||||||||||
912. |
Кальцнй мышьАрсэнат „ Cas(AsO<)2 ЯКОВОКЙСЛЫЙ |
»оюуапх ^xbsp |
|
|||||||||||
913. |
Кальцнй пнроПipaфocфäт вйпеню фосфорнокнс- СагРзО? лый |
-DXB-KI^B-^X^p -08B-«T’B ,DKB T iyny’1T-“l$5 |
|
|||||||||||
914. |
Кальцнй серннСульфіт вйпеню CaSOa стокнслый |
.D^BV’IO-^xVxp -ynr-pin^aynez ?x^xp iy*l |
|
|||||||||||
915. |
Кальцнй серннСульфід, сярчйк вйпешо стый CaS |
n^BPIO-’X^Xp |
|
|||||||||||
916. |
Кальцнй серноСульфйт вйпеню CaSO^ кнслый |
.охвЬто-іх^хр пяіУ’н-^зуті® ^x’jxp |
|
|||||||||||
917. |
Кальцвй сульфСульфагідрйт вйпеню гндрат Ca(HS)2 |
ахпч^п-в^о-зх^хр |
|
|||||||||||
918. |
Кальцнй углеКарбонат вйпеню СаСОз кнслый |
,axjxmxp ?xbxp -lyny’BJ^’ip |
|
|||||||||||
919. |
Кальцнй фосФосфат „ Са3(РОц)2 форнокнслый |
(BXBDXS-’X^Xp ПУПУ’ІТ-ПХВОХВ |
|
|||||||||||
48 |
Веларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
||||||||||||
920. |
Кальцнй фосфорнокнслый одномет. |
Фосфйт в&пеню аднамэт. Са(Н2РО<)2 |
-ПУ) BSDOXS-’S^f -коуаг’коувг? -пквокв nyp^ ЛУПУ’Н |
|
||||||||||
921. |
Кальцнй фосфорнокнслый мета |
Мэтафосфйт вапсню Са(РОз)- |
-окв-хоуа ?хМ -охвхвув ,вхв ’пупупмкв ’хЬкр |
|
||||||||||
922. |
Кальцнй фторнстый |
Флюёрыд Bänenio CaFa |
|
|
||||||||||
923. |
Кальцнй хлорнстый |
Хлёрйд „ СаС12 |
|
|
||||||||||
924. |
Кальцнй хлорнокнслый |
Надхлёрйт „ Са(С1О4)з |
ВХПК’7Э1УВ-’Х’?!<Г |
|
||||||||||
925. |
Кальцнй хлорноватокнслый |
Хлёрат „ Са(СЮ.і)> |
lyny’ii-i^Va ?37Хр |
|
||||||||||
926. |
Кальцнй хромовокнслый |
Хромат „ CaCrCh |
,вхакпэ-?х2Кг пупупт-ахпэ ^кр |
|
||||||||||
927. |
Кальцнй цнаннстый |
Цыянйт „ Ca(CN)_> |
|
|
||||||||||
928. |
Кальцнй іцавелевокнслый |
Оксалят „ CaCaCh |
ві6корх-?х^ |
|
||||||||||
929. |
Кальцня гвдрат окнсн |
Гідрйт тлёньніка вАпеню Са(ОН)2 |
vopx-хптп |
|
||||||||||
930. |
Кальцнякарбнд |
Карбід, вуглйк вапеню СаС, |
n?aixp-?x’?Sf |
|
||||||||||
931. |
Кальцня окнсь |
Тлёньнік вйпеню СаО |
л^орх-^х1?^ |
|
||||||||||
932. |
Камедь |
Смолка |
’О^ |
|
||||||||||
933. |
Каменная соль |
Камённая соль |
|
|
||||||||||
934. |
Каменноугольная смола |
Каменнавўгальная смалА |
•]yD-]^ipj”ÖJ |
|
||||||||||
935. |
Каменный уголь |
Камённы вўгаль |
|
|
||||||||||
936. |
Камень вінный |
Кймень вінны СаНіОсНК |
|
|
||||||||||
937. |
Камерный способ |
Камбрны спбсаб |
]B’ix-nya?t |
|
||||||||||
938. |
Камфора |
Камфора С10НівО |
nyBOÜf |
|
||||||||||
939. |
Камфорный спнрт |
Камфбравы сьпірытус |
Dl?BD-ny6OSf |
|
||||||||||
940. |
Каннфоль |
Каніфоля |
|
|
||||||||||
941. |
Каолнн |
Каоліна, парцалянавая гліна |
|
|
||||||||||
942. |
Карамель |
Карамэль |
VyaxH!? |
|
||||||||||
943. |
Карбнд |
Карбід, вуглйк |
|
|
||||||||||
Cj |
юўнік хэмічнае тэрмінолегіі. |
47 |
|
|||||||||||
944. Карбннол |
Карбінбл СНзОН |
|
|
|||||||||||
945. Карбокснл |
Карбоксыл — |
^’орхз-ікр |
|
|||||||||||
946. Карболовая |
Карбблавая кіслата |
|
|
|||||||||||
кнслота 947. Карбонаты |
CgHjOH Карбонйты |
охзхзіхр |
|
|||||||||||
948. Карбоннл |
Карбоніл =С=О |
'j’jKmxp |
|
|||||||||||
949. „ хло- |
Хлёрыд карбонілу |
|
|
|||||||||||
рнстый 950. Карборунд |
Карборўнд |
лзпкзіхр |
|
|||||||||||
951. Кармнн |
Карміна |
]?0П8р |
|
|||||||||||
952. Карналнт |
Карналіт |
в^«лкр |
|
|||||||||||
953. Карбюрнровать |
Карбуравйць |
р’пткр |
|
|||||||||||
954. Карбюратор |
Карбуратар |
п^вкпткр |
|
|||||||||||
955. Каталнз |
Каталіз |
г?кв«р |
|
|||||||||||
956. Каталнзатор |
Каталізатйр |
IXOKV^UXp |
|
|||||||||||
957. Каталнтнческое |
Каталітычная дзёйнасьць |
yü’B^KBKp |
|
|||||||||||
действне 958. Катнон |
Каты^н |
»чр ]«?B«P |
|
|||||||||||
959. Катод |
Катбд |
T8BKp |
|
|||||||||||
960. Качественный |
^касны анйліз |
Un^BKB^KTip |
|
|||||||||||
аналнз 961. Каучук |
Каучўк |
рцрвікр |
|
|||||||||||
962. Кварц |
Кварц |
р«пр |
|
|||||||||||
963. Квасцы |
Гальш |
Р'йк |
|
|||||||||||
964. „ аммн- |
„ амоніякавы |
|
|
|||||||||||
ачные 965. Квасцы желез- |
NHiAe(SO4.12HsO Жалёзна-амоніякавы галын |
|
|
|||||||||||
ноаммначные 966. Квасцы калне- |
NH4F1(SO<)J2H4O Каліева-алюмініевы іалын |
|
|
|||||||||||
воалюмннневые 967. Квасцы калне- |
KAI(SOi)-.12H2O Каліева-жалёзны галын |
l’lbg-ir.’K-lbgp |
|
|||||||||||
во-железные 968. Квасцы калне- |
KFe(SO<)>12H,.O Каліева-манганавы галын |
|
|
|||||||||||
во-марганцовые 969. Квасцы калне- |
KMn(SO4),.12H2O Каліева-хрбмавы галын |
|
|
|||||||||||
ва-хромовые 970. Квасцы калне- |
KCr(SO4)a12H2O Гальш кйліевы |
pl^K-l^gp |
|
|||||||||||
вые 971. Кероснн |
Газа, карасіна |
УТК1 .BD8.1 |
|
|||||||||||
972. Кетон |
Кетбн |
]КВЎР |
|
|||||||||||
973. Кнзельгур |
Кізэлыўр |
пюурр |
|
|||||||||||
974. Кнзернт |
Кізэрыт |
В?ЦП?Р |
|
|||||||||||
975. Кнноварь |
Цынббра HejS |
|
|
|||||||||||
976. Кнпенне |
Кіпёньне |
ГП |
|
|||||||||||
977. Кнслая соль |
Кіслая соль |
|
|
|||||||||||
978. Кнслород |
Тлен 0 |
q«BU7ay’n |
|
|||||||||||
48 _ Пыіаруекая Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
|
||||||||||||
979. Кнслородная Грўпа тлёну |
|
|
||||||||||||
группа |
|
|
||||||||||||
980. Кнслота Кіслата |
Diy’U |
|
||||||||||||
981. „ азо- „ азоцістая HNO.. |
|
|
||||||||||||
тнстая |
|
|
||||||||||||
982. Кнслота азот„ азотная HNO:i |
|
|
||||||||||||
ная |
|
|
||||||||||||
983. Кнслота азот- „ падазоцістая |
|
|
||||||||||||
новатлстая H..N..O, |
О-Іў’Н |
|
||||||||||||
984. Кнслотаборная Кіслата ббрная НзВОз |
|
|
||||||||||||
985. „ бро- „ броміста-вадарбд- |
-ЧКВВПУОКП-ВКПЗ |
|
||||||||||||
мнстоводородная НВг |
ОПУ’ІТ |
|
||||||||||||
ная |
|
|
||||||||||||
986. Кнслота бромКіслатй бромная НВОз |
ВІУ’Н-ВКПЗ |
|
||||||||||||
новатая |
|
|
||||||||||||
987. Кнслота вана- „ ванёдыевая HVO.a |
ОІУ’П-ПХЗХТІ |
|
||||||||||||
дневая |
|
|
||||||||||||
988. Кнслота внн- „ вінная CiHgOc |
ОІУ’ІТ-]’.’!! |
|
||||||||||||
ная |
|
|
||||||||||||
989. Кнслота галло„ гёльлевая |
|
|
||||||||||||
вая СсН2(СОаН)(ОН)з[1.3.4.5] |
|
|
||||||||||||
990. Кнслота гндроКіслатё гідрасярністая |
ypn’jaywKm?'1 |
|
||||||||||||
серннстая |
ony^i |
|
||||||||||||
991. Кнслота дву- „ дзьвюхасноўная |
onyn yp?TK3”TlS |
|
||||||||||||
основная |
|
|
||||||||||||
992. Кнслота днтн„ дзьвюхсярчйная |
0ПУ’1Т-]Х?В?1 |
|
||||||||||||
оновая |
|
|
||||||||||||
993. Кнслота днхло„ двуххлёравоцат- |
-рІОУ-ЧК^З?1 |
|
||||||||||||
роуксусная ная CHCLCOOH |
Oiy^T |
|
||||||||||||
994. Кнслота ноднКіслатё ^дзіста-вадарод- |
|
|
||||||||||||
стоводородная ная HJ |
ОПУ’Н |
|
||||||||||||
995. Кнслота нодноКіслата £дная HJOa |
my’U-if |
|
||||||||||||
ватая |
|
|
||||||||||||
996. Кнслота кар- „ карболавая |
ony’iT-^mg? |
|
||||||||||||
боловая CgHsOH |
|
|
||||||||||||
997. Кнслота кремКіслатё сыліцыевая |
OnynHS?1??0 |
|
||||||||||||
невая H2SiO |
|
|
||||||||||||
998. Квслота кремКіслатй сыліцы-флюё'ры- |
-ХП-ny^D-^S?^0 |
|
||||||||||||
нефторнстово- ста-вадародная H.SiFc, |
опу’іт qxtwnyo |
|
||||||||||||
дородная |
|
|
||||||||||||
999. КнслоталнмонКіслатй цытрьінавая |
ОПУ’ІТ-^ПВ?11 |
|
||||||||||||
ная С.Н4(ОН)(СООН)з |
|
|
||||||||||||
1000. Кнслота масляКіслатё м£сьляная |
Dny’aT-^”1' |
|
||||||||||||
ная СзНтСООН |
|
|
||||||||||||
1001. Кнслота метаКіслатё мэтафбсфарная |
-■^ВОХёХОУ0 |
|
||||||||||||
фосфорная НРОЦ |
ОПУ’І! |
|
||||||||||||
1002. Кмслота многоосновная |
Кіслата многаасноўная |
ОЛУ’Н |
|
|||||||||||
1003. Кнслота молоч- |
. малочная |
ОЛў’ІТ-1^0 |
|
|||||||||||
ная 1004. Кнслога моно- |
СНзСНОНСООН гднохлёрвоцатная |
|
|
|||||||||||
хлоруксусная 1005. Кнслота моче- |
СНзСІСООН „ мачавйя QHiOsN.! |
ВІУ’П |
|
|||||||||||
вая |
|
|
||||||||||||
1006. Кнслота му- |
„ мураўіная |
ony’u-oyptmia |
|
|||||||||||
равьнная 1007. Кнслота над- |
НСООН „ надсярчаная |
-■>'IT-^3jnWiy3?X |
|
|||||||||||
серная 1008. Кнслотаннтро- |
H2S2O8 „ нітразыль-сярчй- |
опу |
|
|||||||||||
знлсерная 1009. Кнслота одно- |
ная HOSO2NO2 „ аднаасноўная |
ОЗУ’ІТ ОПУ’ЛТ Р’ТКЗЗ”К |
|
|||||||||||
основная |
|
|
||||||||||||
1010. Кнслота оле- |
„ алёйная |
ОПУ’Н-рУ?« |
|
|||||||||||
мновая 1011. Кнслотаосмне- |
СпНззСООН „ осьміевая HaOsO.! |
О-1У’Н<0ОХ |
|
|||||||||||
вая |
|
|
||||||||||||
1012. Кнслота пента- |
„ пяцісярчаная |
ОЛУ’1Т-']Х?0ХОЗУВ |
|
|||||||||||
тноновая 1013. Кнслотапнкрн- |
H-SsOc „ пікрынавая |
03У’ЧТ-]?Пр?В |
|
|||||||||||
новая Ю14. Кнслота пнро- |
C;H>(OH)(NO2)3 „ пірлсярчаная |
|
|
|||||||||||
серная 1015. Кнслота розо- |
HÄO; „ розолевая |
олу |
|
|||||||||||
ловая 1016. Кнслота салн- |
С-НівОз „ саліцылавая |
|
|
|||||||||||
цнловая Ю17. Кнслота сво- |
СсНфОН)(СООН) , вольная |
ОІУ’ІТ «пб |
|
|||||||||||
бодная |
|
|
||||||||||||
1018. Кнслота селе- |
„ сэлёністая НзЗеОз |
ОПУ’ІТ різутуо |
|
|||||||||||
ннстая |
|
|
||||||||||||
Ю19. Кнслота селе- |
„ сэлёнавая H->SeO4 |
ОПУ’Н-ІУУУО |
|
|||||||||||
новая |
|
|
||||||||||||
1020. Кнслота сер- |
„ сярчаная H2SOi |
|
|
|||||||||||
ная |
|
|
||||||||||||
1021. Кнслотасернн- |
„ сярністая №SO.3 |
D-Ijru PH73J71W |
|
|||||||||||
стая |
|
|
||||||||||||
1022. Кяслота сер- |
. падсярністая |
P?1^3jnwijnjj4x |
|
|||||||||||
новатнстая 1023. Кнслота соля- |
Н=5Юз „ саляная HC1 |
ОПУ’Н |
|
|||||||||||
ная |
|
|
||||||||||||
1024. Кнслота суль- |
, сульфанілавая |
О_ІУ’Н-7ЧКВ7:ІО |
|
|||||||||||
фаннловая CcHiNHjSOjH Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
4 |
|
||||||||||||
1025. Кнслота телу- |
Кіслата тэлюрыстая |
ОПУ’ІТ рпіЬув |
||||||||||||
рнстая 1026. Кнслота телу- |
Н?ТеОз „ тэлюравая |
ту’іт-пі^ув |
||||||||||||
ровая 1027. Кнслота тетра- |
НзТеОч „ чатырохсярчаная |
ОПУ’1Т-]К?ОХПОУВ |
||||||||||||
тноновая 1028. Кнслота тно- |
„ серкавўгальная |
D-|y’1b]b’'ip-K’D |
||||||||||||
угольная 1029. Кяслота трн- |
H,CSa » трохасноўная |
ОПУ’Н Р?ТХЗ?П |
||||||||||||
основная |
|
|||||||||||||
1030. Кнслота трн- |
. троххлёрвоцатная |
-’’)Т-р?ОУ-‘1^Э’_’П |
||||||||||||
хлоруксусная |
ССІзСООН |
топу |
||||||||||||
1031. Кнслота трнтн- |
„ трохсярчаная |
.ony’U-'i trenne |
||||||||||||
оновая |
НгБзОб |
опу’н-]$Р0?пе |
||||||||||||
1032. Кмслота уголь- |
„ вўгальная Н2СО3 |
опу’іт-іЬ’ір |
||||||||||||
ная |
|
|||||||||||||
1033. Кнслота уксус- |
, воцатная |
ОПУ’ІТ-р’ОУ |
||||||||||||
ная 1034. Кнслота фос- |
СНзСООН „ фосфорыстая |
ОПУ’ІТ р’ПХВОХВ |
||||||||||||
форнстая 1035. Кнслота фос- |
НзРОз „ фосфарная НзРОі |
ОПУ’Н-ПХВОХВ |
||||||||||||
форная |
|
|||||||||||||
1036. Кнслота фос- |
„ падфосфорыстая |
р’пквоквпуелх |
||||||||||||
форноватнстая |
НзРО2 |
ОПУ’ІТ |
||||||||||||
1037. Кнслота фос- |
„ фосфарна-воль- |
-окпб^п-п^бохв |
||||||||||||
форно-воль- |
фрамавая |
ОПУ’ЦТ |
||||||||||||
фрамовая 1038. Кнслота фос- |
P2O5I2WO348H2O „ фосфарна-моліб- |
-іупз^ха-пкввкв |
||||||||||||
форно-молнб- |
дэнавая |
ОПУ’Н Т |
||||||||||||
деновая |
НзРО4. 12МоОз12НгО |
|
||||||||||||
1039. Кнслота фто- |
„ флюёрыста-вада- |
-пуокп-пх^в |
||||||||||||
рнстоводород- |
родная HF |
Ony’lT-t]Xoiy |
||||||||||||
ная |
|
|||||||||||||
1040. Кнслота хло- |
„ хл^рыстая HC1O-2 |
ОПУ’ПТ р’Пібэ |
||||||||||||
рнстая |
|
|||||||||||||
1041. Кнслота хло- |
„ хлерыста-вада- |
-^еірпуокп-пхуэ |
||||||||||||
рнстоводород- |
родная HC1 |
□nyn |
||||||||||||
ная |
|
|||||||||||||
1042. Кнслота хлор- |
„ надхлёрная |
0ПУ’П-П^ЭПУЗ?Х |
||||||||||||
ная 1043. Кнслота хлор- |
HC1O1 „ хл^рная НС1О3 |
ОПУ’П-ПХ^Э |
||||||||||||
новатая |
|
|||||||||||||
1044. Кнслота хлор- |
„ падхл^рыстая |
р?пх^эпуолк |
||||||||||||
новатнстая |
НСЮ |
ВПУ’ІТ |
||||||||||||
1045. Кнслота цнаня- |
„ цыяніста-вада- |
-4Xü!PnyBXn-]X?S |
||||||||||||
стоводородная |
родная HCN |
ОПУ’ІТ |
||||||||||||
630 |
|
|||||||||||||
тельный
ЮбЗ. Кобальт азотнокнслый
Юб7. Кобальтмышьяковокнслый
Ю69. Кобальт сернокнслый
Кіслата чатырохасноўная „ шчаўёвая С2О4Н2 |
опу’н-'?корх |
|
|||||||||||
Кіслотнасьць |
В’_’р?ПУ’Н |
|
|||||||||||
Кіслбтны |
“ІУР’ТІУ’ЧТ |
|
|||||||||||
Кіслы |
ПУПУ’ІТ |
|
|||||||||||
Клей |
’’^р |
|
|||||||||||
„ вішнёвы |
”^р-р?пкр |
|
|||||||||||
Клейкавша |
УГТІХр’’^р |
|
|||||||||||
Клей касьцяны |
«Vp-nyj^a |
|
|||||||||||
„ расьлінны |
”5р-рр?тіуі |
|
|||||||||||
Клёйстар |
пуоо«5р |
|
|||||||||||
Абалоніна, цэлюлёза |
утк^^уз |
|
|||||||||||
Крыніца |
^ХТІр |
|
|||||||||||
Крынічная вада |
пуохті-^хпр |
|
|||||||||||
Кобальт Co |
в^кзхр |
|
|||||||||||
Гідрат падтлёньніку ко- |
-’Dp^m?n в^>«зхр |
|
|||||||||||
бальта Со(ОН)г |
Ьп |
|
|||||||||||
Гідрйт тлёньніку кобальта Со(ОН), |
п?орхт’п в5хзхр |
|
|||||||||||
Нітрат кобальту |
»вкюч-в^хзхр |
|
|||||||||||
Со(ЬЮз)26Н2О |
ПУІУ’П-ВКТ^ вЬхзкр |
|
|||||||||||
Падтлёньнік кобальту СоО Тлёньнік кббальту Со2Оз |
5п?врк в^хзкр |
|
|||||||||||
торк-в^хзкр |
|
||||||||||||
Бромюр „ СоВг2 |
такпз в^хзкр |
|
|||||||||||
Арсэнйт |
.Bsjyons в^кз^р |
|
|||||||||||
CO:i(AsO4)2 |
ПУЛУ’1Т-]УОП« в^кзхр |
|
|||||||||||
Сульфід кобальту CoS |
Ч’бЬю-ВрКЗКр |
|
|||||||||||
Сульфат „ CoSÜ4 |
.вкеРю-вРкзкр ПУПУ’Н-^ЗУТІ® вЬхзур |
|
|||||||||||
Карбонёт „ СоСОз |
.вюхзіхр-вЬкзхр пупу’ітлЬ’ір вЬкзкр |
|
|||||||||||
Ацэтат |
хВКВУХК-В^КЗ^р |
|
|||||||||||
(СНзСОО)гСо |
nynyiTp^oy в^кзкр |
|
|||||||||||
2 Бела |
руская Навуковая Тэрмінолёгія. |
||||||||||||
1072. Кобальт фос- |
Фосфат кббальту |
.вквокв-в’жзхр |
|||||||||||
форнокнслый |
СОз(РО4)2 |
ПУПУ’Н-ПКВВХВ |
|||||||||||
1073. Кобальт хло- |
Хлёрўр кббальту CoCh |
|
|||||||||||
рнстый |
|
||||||||||||
1074. Кобальт хлор- |
Хлёрыд „ СоСІ, |
|
|||||||||||
ный |
|
||||||||||||
1075. Кобальт цна- |
Цыянўр „ Co(CN)5 |
|
|||||||||||
ннстый |
|
||||||||||||
1076. Кокс |
Кокс |
орхр |
|||||||||||
1077. Коксованне |
Коксаваньне |
wi?opxp |
|||||||||||
1078. Колба |
Кбўба |
уэ^кр |
|||||||||||
1079. Колнчествен- |
Кблькасны аналіз |
Wl?BKQ?OJKTip |
|||||||||||
ный аналнз |
|
|
|||||||||||
1080. Коллоднй |
Колёды |
^S^P |
|||||||||||
1081. Коллондальное |
Колйднае зблата |
чЬкі ^ктк'гхр |
|||||||||||
золото |
|
||||||||||||
1082. Коллондальное |
„ срэбра |
|
|||||||||||
серебро |
|
||||||||||||
1083'. Коллонды |
Колёіды |
|
|||||||||||
1084. Колорнметр |
Колярымэтр |
пувув^пх^р |
|||||||||||
1085. Колчедан |
Іскрак |
1?р |
|||||||||||
1086. Комовая сера |
Грудкаватая сёрка |
73УП1Р-]ВП1?р |
|||||||||||
1087. Компонент |
Компонэнт |
BjyjXBÖXp |
|||||||||||
1088. Конвертор |
Конвэртар, грўша Бэсэ- |
іквпутйкр |
|||||||||||
1089. Конденса- |
мэрава Кондэнсацыя |
y?SKDiyijXp |
|||||||||||
цыя |
|
||||||||||||
■090. Конопляное |
Канапляны алёй |
7”К-ВУ7ВХахр |
|||||||||||
масло |
|
||||||||||||
1091. Констнтуцно- |
Ko!^cтытyцыянäльныя |
y?yj«?Slü’B0J8p |
|||||||||||
нальные свой- |
ўласьцівасьці |
|
|||||||||||
ства |
|
||||||||||||
1092. Констнтуцнон- |
Констытуцыйная вйда |
|
|||||||||||
ная вода |
|
пуохп |
|||||||||||
1093. Контактный |
Контактны спбсаб |
IB’IX-DpXOJKp |
|||||||||||
способ |
|
||||||||||||
1094. Концентрнро- |
Концэнтраваная кіслата |
|
|||||||||||
ванная кнс- |
|
опупт |
|||||||||||
лота |
|
||||||||||||
1095. Концентрнро- |
Концэнтраваньне |
Jjn?lBjyX3^p |
|||||||||||
ванне |
|
||||||||||||
1096. Корунд |
Корўнд |
ІЗПКр |
|||||||||||
1097. Корнца |
Цынамбн |
J3?in?S |
|||||||||||
1098. Корнчное |
Цынамбнавы алёй |
|
|||||||||||
масло |
|
||||||||||||
1099. |
Костянойуголь |
Касьцяны вўгаль |
|
|
|||||||||
1100. |
Кофенн |
Кофэіна C8H10O2N4 |
|
|
|||||||||
1101. |
Коэффнцнэнт |
Коэфіцыёнт рашчыннасьці |
|
|
|||||||||
1102. |
растворення |
|
|
|
|||||||||
Коэффнцнэнт |
„ пашырэньня |
і |
|
||||||||||
1103. |
расшнрення |
|
|
|
|||||||||
Краска |
Фарба |
эзкэ |
|
||||||||||
1104. |
Красная мед- |
Чырвоная медзянёя руда |
рпх-пувір yö’TI |
|
|||||||||
1105. |
ная руда Краснобурые |
Чырвонабўрая näpa |
|
|
|||||||||
1106. |
пары Красяіцее ве- |
Фйрбнік |
|
|
|||||||||
|
іцество |
|
|
|
|||||||||
1107. |
Крахмал |
Крухмал |
|
||||||||||
1108. |
, карто- фельный |
„ картапляны |
^мкпр-^вхвчхр ^ХВЭКПр-р’ТІ |
|
|||||||||
1109. |
Крахмал пшеннчный |
„ пшанічны |
|
||||||||||
^ХВЭК"ір-Т«Т |
|
||||||||||||
1110. |
Крахмал рнсовый |
„ рыжавы |
|
||||||||||
Віупт-?3?Ь’О |
|
||||||||||||
1111. |
Кремневая кн- |
Сыліцыевая кіслатй |
|
||||||||||
|
слота |
НгБіОз |
]охр^?в |
|
|||||||||
1112. |
Кремневой кнслоты солн. Снлнкаты |
Сылікаты |
|
||||||||||
|
|
||||||||||||
1113. |
Кремневый ан- |
Сыліцыевы ангідрыд |
|
||||||||||
1114. |
гндрнд Кремневый во- |
SiO2 Сыліцыевы вадарод |
|
|
|||||||||
|
дород, моносн- |
SiH< |
|
|
|||||||||
1115. |
лан Кремне-фторн- |
Сыліцыё-флю£рыста-ва- |
-ХП-ПХ^6-?Х’^’В |
|
|||||||||
|
стоводородная |
дародная кіслата |
оцпіт-чхстуо |
|
|||||||||
|
кнслота |
H2SiF6 |
Лт?р my-?x?V?o my |
|
|||||||||
1116. |
Кремнезем |
Крамнязём |
|
||||||||||
1117. |
Кремннй |
Сыліцы Si |
|
|
|||||||||
1118. |
, угле- |
Карбід, вугляк сыліцыю |
Л?ЗПХр-?Х?5?О |
|
|||||||||
1119. |
родястый Кремннй фто- |
SiC Флюёрыд сыліцыю SiF4 |
ІЗ’І-ІКЗІХр л^пх^в-^^о |
|
|||||||||
1120. |
рнстый Кремннй хло- |
Хлёрыд „ SiCh |
|
|
|||||||||
1121. |
рнстый Кремння окнсь |
Тлёньнік сыліцыю SiOa |
Л^ар^Х’^В |
|
|||||||||
1122. |
Крезол |
Крэзоль СНзСеН4ОН |
^r^tyip |
|
|||||||||
1123. |
Крнолнт |
Крыёліт NaaAlF« |
еўРХ’Лр |
|
|||||||||
1124. |
Крнптон |
Крыптон Кг |
]XCD?np |
|
|||||||||
54 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
|
||||||||||
1125. 1126. 1127. 1128. 1129. 1130. 1131. 1132. 1133. 1134. 1135. 1136. 1137. 1138. 1139. 1140. 1141. 1142. 1143. 1144. 1145. 1146. 1147. 1148. 1149. 1150. 1151. 1152. |
Крнсталл Крнсталлнзацнонная вода Крнсталлнзацня Крнсталлнческнй Крнсталлонд Крнтнческая температура Кровяная соль желтая Кровяная соль красная Кронглас Крон желтый „ оранжевый Ксенон Кснлол Кулон Купелляцня Купорос железный Купорос медный Купоросное масло Купорос цннковый Куркума Лабораторня Лазурь берлннская Лазурь медная Лакмус Лакмусоваябумага Лакмусовая, тннктура Лактоза Лампа Девн |
Крыштёль Крышталізацыйная вадё Крышталізаваньне Крышталічны Крышталгід Крытычная тэмпэратўра Жоўтая крывяная соль K<Fe(CN)G Чырвоная крывяная соль KaFe(CN)G Кронгляс Крон жбўты РЬСгО4 „ аранжавы Ксэнон Хе Ксылёль (СНз)2С6Н4 Кул£н Купэляцыя Вітрыё'ль (купарвас) жалёзны Ре5Оі7НгО Вітрыёль медзяны CuSOiöHzO Купарвасная аліва Вітры^ль (купарвас) цынкавы ZnSOj7H2O Куркўма л. Лябораторыя Бэрлінскі лазўрак Fe<Fe3(CN)i8 Медзяны лазўрак 2СйСОз. Сй(ОН)г Лякмус Лякмусавая папёра „ тынктўра Ляктбза Q3H220ii Лймпа Дэві |
1?X^KBD?lp -Kiysa№T уйпо?пр *110 -i’i’j-oiVn -j’ib-oiVn yom fbxr TK^JK-ip ]«np ly^yi ]K*ip -lyWTJXl^ ]gjyop ’jx^op y?SX’’?y£)lp ^?ю?п-*іувір Л”Х-7Х?Ю?11 Blpup У?ПХО8ПХ2Х^ ’^2Т *ІУГ^*1У5 ’l’jn-iyBlp ошрх^ п’вхв-оіарх^ Iiopro-Dinpx1? утхорх^ В0К^-0?ПУ’ |
|
|||||||||
|
1154. Лантан сернокнслый |
Сульфат лянтану La^SOO^tW |
|
|
|||
1155. Латунь Н56. Левулоза 1157. Легкнй металл 1158. Легковоспламеняемый 1159. Легкоплавкнй 1160. Лед 1161. Лен горный 1162. Летучее масло 1163. Лнгннт 1164. Лнгронн 1165. Лнмонная кнслота 1166. Лнмонной кнслоты соль 1167. Лмпкнй 1168. Лнстовое олово 1169. Лятнй 1170. Лмтнй азотнокнслый 1171. Лнтлй бромнстый 1172. Лнтнй сернокнслый |
Мосенж Левулёза СвН]2Оо Лйжі мэтал Лёгказапйльны Лёгкатопкі Лёд Горны лён Лятўчы алёй Лігніт Лігроіна Цытрынавая кіслатй С3Нч(ОН)(СООН)з Цытрат Ліпкі Лркушавая цына Лі'ты Li Нітрат літыіо LiNO., Бромід „ LiBr Сульфат „ LLSCh |
vyn утхЬчпу’? Г2К opxbs-пкз ]1B ,Ö«TJ?3 DU/’U-pUPS ]’X-DK^3 ’ö?1? -DKTX 7B?1? nynyiT ЗУПУ’Н-^ЗУПЮ ,BKJK33Kp-?ö?V nyny’lTJT’lp ,ükbdk£-’ö?1? зузу’Н-зхбвхВ T Л?-1К,7Э-’а?’7 з^орк-хт?^^?1? i?op^<ü?b pop |
|
|||
1173. Лнтнй углекнслый 1174. Лнтнйфосфорнокнслый 1175. Лнтнй хлорнстый 1176. Лнтня гндрат окнсм 1177. Лнтмя окнсь 1178. Лнтографскнй камень 1179. Лодочка фарфоровая |
Карбонат „ Li-.>CO3 Фосфат » Li.iPOj Хлёрыд „ LiCl Гідрат тлёньніка лі'тыю LiOH Тлёньнік літыю LLO Літаграфічны кймень Чаўначок парцалянавы |
|
||||
1180. Луднть 1181. Луженне 1182. Ляпнс |
Цынаваць Цынаваньне Ляпіс AgNO. |
В’ЗХ’’? |
||||
1183. Магнезнт |
м. Магнэзыт MgCOa |
|
||||
1184. Магнезня |
Магнэзія MgO |
|
||||
1185. „ белая |
„ бёлая |
уутулко уо«11 |
||||
(жженая) |
Mg(OH)23MgCO33H2O |
|
||||
1186. Магнневая |
Мйгніевая стўжка |
|
||||
лента 1187. Магнневая |
Магніевы дрот |
|
||||
проволока 1188. Магннй |
Магні Mg |
|
||||
1189. Магннйазотно- |
Нітрат магнію Mg(NOs)2 |
|
||||
кнслый |
пучугт-вктк |
|||||
1190. Магннй бромн- |
Бромі'д „ MgBr2 |
?лкп |
||||
стый 1191. Магннй нодн- |
Ёдыд „ MgJ,. |
ТПК’-’ЛКО т • — |
||||
стый 1192. Магннй крем- |
Сылікйт , MgSiO |
охрф’о-улка |
||||
некнслый 1193. Магннй пнро- |
Пірафосфйт магнію |
,оквокзктв-?лка |
||||
фосфорнокнс- |
Mg.'PsO? |
-IKBDXSST’B |
||||
лый |
|
’лка пупу’іт |
||||
1194. Магннй сернн- |
Сульфід магнію MgS |
|
||||
стый 1195. Магннй серно- |
Сульфат „ |
,вх5^о-?л«а |
||||
кнслый |
MgSOJH.O |
пупу’іт^зуп® |
||||
1196. Магннй угле- |
Карбонат магнію MgCOa |
?лка |
||||
кнслый |
пупу’іта^’ір |
|||||
1197. Магннй угле- |
Карбонат мйгнію асноўны |
?лкв 0«^зп«р-?лко |
||||
кнслый основ- |
Mg(OH)24MgCOa9H2O |
-?ТКЗ ТЛУ1Р’ТКЗ |
||||
ной |
-У’іпЬ’ір іуег |
|||||
1198. Магннй фос- |
Фосфат магнію двохмэта- |
?лка пуп □квахв-?лка |
||||
форнокнслый |
л£вы MgHPO< |
-”Т1Х ,(nyü«ns) |
||||
двуметальный |
-JKB пур^хоуа |
|||||
1199. Магннй хлорн- |
Хлёрыд магнію MgCL |
окёокв-’j п?п^э-?лка |
||||
стый |
|
|
||||
._____________ Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
57 |
|
||||
1200. Магннт Магнэс |
оулка |
|
||||
1201. Магннтный жеМагнасавы жалязьняк |
|
|
||||
лезняк FeaOj |
В?ВУЛ8В |
|
||||
1202. Магння гндрат Гідрат тлёньніка магнію |
|
|
||||
окнсн Mg(OH)2 |
|
|
||||
1203. Магння окнсь Тлёньнік магнію MgO |
т’вр^нлха |
|
||||
1204. Мазь Мазь |
a1?»« |
|
||||
1205. Малахмт Маляхіт Сй>(СОз)(ОН), |
ppx’pxa |
|
||||
1206. Мальтоза Мальтоза C12H22O11 |
утхв^ха |
|
||||
1207. Марганец Манган Мп |
]х»ха |
|
||||
1208. Марганец двуХлёрўр мангану МпСЬ |
П?П^Э-]Х13ХВ |
|
||||
хлорнстый |
|
|
||||
1209. Марганец карКарбід, вугляк мангану |
т:і-іхр-]хша |
|
||||
бнд МпзС |
^хб^о-^рхпха |
|
||||
1210. Марганец серСульфатпадтлёньнікавага |
|
|||||
нокнслый за- мангану MnSO* |
пуіу’іі-Vayiw |
|
||||
кнсь |
Vn?op^-]xwxa |
|
||||
1211. Марганец серСульфат тлёньнікавага |
«Bxs^o-^jxjjxa |
|
||||
нокнслый мангану Мп2(50і)з |
|
|
||||
окнсь |
л70рх-]хізха |
|
||||
1212. МарганецуглеКарбонат мангану МпСОз |
,BXJxa-ixp-]xi2xa |
|
||||
кнслый |
-iyay,iw’ip |
|
||||
|
|
|
||||
1213. Марганец фосФосфат падтлёньнікавага |
,BxaDxä-xmjxa |
|
||||
форнокнслый мангану Мпз(Р0ч)г |
пупу’іт-пхбвхб |
|
||||
закнсь |
yn^opx-ixnxa |
|
||||
1214. Марганец фосФосфат тлёньнікавага |
,вхвахб-’2х»ха |
|
||||
форноквслый мангану МпРО і. 2Н20 |
пупу’іт-іхбвхб |
|
||||
окнсь |
i?opx-fxj3xa |
|
||||
1215. Марганец чеЧатырохфлюёрыд ман- |
a^xi'jB-ixjJXB |
|
||||
тырехфторн- гйну MnF< |
|
|
||||
рнстый 1216. Марганец чеЧатыроххлёрыд мангану |
і’пх^э-іхізха |
|
||||
тыреххлорн- MnCh стый |
|
|
||||
1217. Марганца гндГідрат падтлёньніка ман- |
-рх-хатл ]xjjxb |
|
||||
рат закнсн гану Мп(0Н)2 |
’ято |
|
||||
1218. Марганца гндГідрат тлёньніка мангану |
-кіл^п-іхмкп |
|
||||
рат окнсн Мп(ОН)з |
■popx |
|
||||
1219. Марганца заПадтлёньнік мангану |
^П’врх-іхлха |
|
||||
кнсь МпО |
|
|
||||
1220. Марганца заПадтлёньнік-тлёньнік |
-рх-л?орх-]хі2ха |
|
||||
кнсь-окнсь мангану МпзОч |
|
|
||||
1221. Марганцаокнсь Тлёньнік мангану МП2О3 1222. Марганца пеНадтлёньнік мангану |
торх-jxjjxa л’врхіув-]хі:ха |
|
||||
рекнсь МпОз |
|
|
||||
1223. Марганцовнстая кнслота |
Манганавая кіслата Н-МпО. |
|
||||
1224. Марганцовнстой кнслоты |
Манганіт |
|
||||
соль |
|
|||||
1225. Марганцовнстый ангн- |
Манганавы ангідрыд МпОз |
ТОрК'р'П-ІЮЗКП |
||||
дрнд |
|
|||||
1226. Марганцовая |
Надманганавая кіслата |
|
||||
кнслота |
НМпО4 |
ony |
||||
1227. Марганцовой кнслоты соль |
Надманганйт |
-jxmj73?x рв |
||||
1228. Марганцовый |
Надмангёнавы ангідрыд |
-JX-IKlJKOiyn’K |
||||
ангндрнд |
Мп_.О7 |
ТП’П |
||||
1229. Марказнт |
Марказыт |
о’тхрпка |
||||
1230. Масло жнвот- |
Мйсла |
|
||||
ное |
|
|||||
1231. Масло мнне- |
Аліва |
?”X-7X-|yj?n |
||||
ральное |
|
|||||
1232. Масло растн- |
Алёй |
7”x-appiyi |
||||
тельное |
|
|||||
1233. Маслородный |
Алеяродны газ |
TX1-7”X |
||||
газ |
|
|||||
1234. Масло снвуш- |
Сівўшны алёй |
^«хЛпв |
||||
ное |
|
|||||
1235. Масляная крас- |
Алёйная фйрба |
ЗПХВ-7”Х |
||||
ка |
|
|||||
1236. Масляннстый |
Аліваваты |
nyp?^”X |
||||
1237. Масляный |
Масьляны; алёйны |
nyp?h”x ,-b”X |
||||
1238. Масса |
Маса |
yaxa |
||||
1239. Масснвность |
Масыўнасьць |
аі’ріраха |
||||
1240. Масснкот |
Масыкот |
oxp?oxa |
||||
1241. Матернал го- |
Матар'ял гарўчы |
«■jxtwjynn |
||||
рючнй |
|
|||||
1242. Матерня |
Матэрыя |
qxa» |
||||
1243. Маточный раствор |
Матачны рошчын (раствор) |
|
||||
1244. Машннное масло |
Машынная аліва |
V”x-p©xa |
||||
1245. Медн гндрат закнсн |
Гідрат падтлёньніку мёдзі CuOH |
^TOpIJTpn-nyBip |
||||
1246. Медн гндрат окнсн |
Гідрат тлёньніку мёдзі Cu(OH)2 |
7?арххт7п--іувір |
||||
1247. Медн закнсь |
Падтлёньнік мёдзі Cu2O |
Ьп^орх-пувір |
||||
1248. Медн окмсь |
Тлёньнік , CuÖ |
тарх-пув'ір |
||||
1249. Медный блеск |
Медзяны блішчйк CuaS |
|
|
|||
1250. . колче- |
„ іскрак CuFeSa |
гр-пувчр |
|
|||
дан |
|
|
|
|||
1251. Медный купо- |
„ вітрыёль (купар- |
|
|
|||
, рос |
Bäc) CuSO<5HaO |
|
|
|||
1252. Медь |
Медзь Cu |
пувір |
|
|||
1253. Медь азотно- |
Нітрёт мёдзі |
.овп^злувчр |
|
|||
кнслая |
Cu(NO3)23HaO |
пупу’іт-октк |
|
|||
1254. Медь бромн- |
|
пувчр |
|
|||
Бромюр мёдзі CuBr |
п^йкпз-іувір |
|
||||
стая |
|
|
|
|||
1255. Медь бром- |
Бромід „ CuBr2 |
л^п^пз-пувір |
|
|||
ная |
Ёдўр „ CuJ |
|
|
|||
1256. Медь нодн- |
ІЛК’-ПУЭір |
|
||||
стая |
Ёдьід „ CuJa |
|
|
|||
1257. Медь нод- |
ЛПВ’ЛуВір |
|
||||
ная |
|
|
|
|||
1258. Медь мышья- |
Арсэніт мёдзі Сй.,(АзОз)а |
О’ЗУОПХЛуВір |
|
|||
ковнстая |
|
П’в^о-пувір |
|
|||
1259. Медь полусер- |
Сульфўр „ CuaS |
|
||||
ннстая |
|
Л’в^в-чувір |
|
|||
1260. Медь сернн- |
Сульфід, сярчак мёдзі |
|
||||
стая |
CuS |
^^іо-іувчр |
|
|||
1261. Медь сернн- |
Сульфіт мёдзі CuSO:i |
|
||||
стокнслая |
-У’Н-рп^зутнг? |
|
||||
|
|
пувір чул |
|
|||
1262. Медь серно- |
Сульфёт „ CuSO^SHaO |
«OSB^O-nyDip |
|
|||
кнслая |
пупу’іт-Ьзутнг |
|
||||
|
|
пувір |
|
|||
1263. Медь углекнслая |
Карбонат мёдзі CuCO:! |
.ою^зпхр-пувір nyny’ITj'j-ip |
|
|||
|
|
пувір |
|
|||
1264. Медь углекнс- |
„ „ аснбўны |
-пувір "ІУ57ЧХЗ |
|
|||
лая основная |
СйСОз. Cu(OH)j |
-S3 ,О«2ХЭПКр -У’т^’ір пую?т |
|
|||
|
|
пувір пут |
|
|||
1265. Медь уксусно- |
Ацэтйт мёдзі |
,СКВУХ»-ПУВір |
|
|||
кнслая |
(CH3COO)2Cu |
ЧУПУ’П-р?ОУ |
|
|||
|
|
лувчр |
|
|||
1266. Медь фторн- |
Флюёрўр мёдзі CuF |
П’і^б-лувір |
|
|||
стая |
|
ллх^б-іувір |
|
|||
1267. Медь фтор- |
Флюёрыд „ CuFa |
|
||||
ная |
|
,юквокв-пувір |
|
|||
1268. Медь фосфор- |
Фосфат „ |
|
||||
нокнслая |
Сй3(РО<)гЗНаО |
іупу’іт-пкёоке |
|
|||
пувір
1269. Медь хлорнрнстая |
Хлёрўр мёдзі CuCl |
|
|
||||||
1270. Медь хлорная |
Хлёрыд Cud-' |
|
|
||||||
1271. Медянка (зеле- |
Мядзянка (зялёная фёрба) |
рлі-пувір |
|
||||||
ная краска) |
2(CiH6CuO4)CuH2Oj5H2O |
|
|
||||||
1272. Межмолеку- |
Міжмолекулярная пра- |
|
|||||||
лярное пространство |
стора |
0’П пу-і |
|
||||||
1273. Мел |
Крэйда, мел СаСО1 |
ті’ір |
|
||||||
1274. Меласса |
Мэляса |
yosbyn |
|
||||||
1275. Мелнннт |
Мэлініт |
üP’^yn |
|
||||||
1276. Мелкозернн- |
Дробнакрупкаваты |
пур?ллург’|?р |
|
||||||
стый |
|
ПК’В^УП |
|
||||||
1277. Мельхнор |
Мэльхіёр |
|
|||||||
1278. Мензурка |
Мэнзўрка |
^нтзуп |
|
||||||
1279. Ментол |
Мэнтоль |
Vxojya |
|
||||||
|
СН3СН<£с^ |
|
|||||||
1280. Мергель |
Маргіль |
Ьлуп |
|
||||||
1281. Меркаптан |
Мэркаптан dHsSH |
]хввкрпуо |
|
||||||
1282. Металл |
Мэтал |
5коуа |
|
||||||
1283. „ благо- |
„ добрародны |
^«öyn "ІУ^УЛ’ЧХ |
|
||||||
родный |
|
nysr^xoya |
|
||||||
1284. Металлнческнй |
Мэталічны |
|
|||||||
1285. Металлонд |
Металйд |
-рк'?кауа |
|
||||||
1286. Металлургня |
Мэталюргія |
y?J1^Köya |
|
||||||
1287. Металлы зе- |
Мэталы земляныя |
^хоуо-тіу |
|
||||||
мель |
|
-тіу рв ^коуа |
|
||||||
1288. Металлы іце- |
, лўжна-земляньія |
|
|||||||
лочно-земельные |
|
^хоуа-і’і^ |
|
||||||
1289. Металлы ше- |
„ лўжныя |
|
|||||||
лочные |
|
|
|
||||||
1290. Метан |
Мэтан СН< |
]хауа |
|
||||||
1291. Метнл |
Мэтыль СНз |
у?вуа |
|
||||||
1292. Метнл-оранж. |
Мэтыль-орйнж |
ютзхп^Лівуо |
|
||||||
|
(CH.O2N. C6H4N=NCeH5 |
аі’воЛ?вуа |
|
||||||
1293. Метнловый |
Мэтыл^вы сьпірытус |
|
|||||||
спнрт |
СНзОН |
|
|
||||||
1294. Механнческая |
Мэханічная сўмесь |
jjw’b у®?зхэуа |
|
||||||
смесь |
|
^Syb-»’B |
|
||||||
1295. Мешалка |
Мёшалка |
|
|||||||
1296. Мнкрон |
Мікрбн |
ЦПЙ?о |
|
||||||
1297. Мяллнмнкрон |
Мілімікрон |
І^ар^а^’Э |
|
||||||
1298. Мнндальное |
Мігдалйвы алёй |
’г’к-'зізка |
|
||||||
масло |
|
|
|
||||||
1299. Мннерал |
Мінэрал |
|
|||||||
1300. Мннеральная вода |
Мінэральная вада |
-іуохп-Ькпуго |
|||||||
1301. Мннеральное |
Аліва |
|
|||||||
масло |
|
|
|||||||
1302. Манеральное |
Мінэральнае ўгнаёньне |
|
|||||||
удобренне |
|
мчр |
|||||||
1303. Мннеральные |
Мінэральныя тўкі |
-?аоіа»з уЬкпугв |
|||||||
тукн |
|
ілр |
|||||||
1304. Мннеральный |
Мінэральны хамэлебн |
-уавэ “iy^siyj?a |
|||||||
хамелеон |
КгМпО« |
І^^ |
|||||||
1305. Многоатомность |
Многаатомнасьць |
с’-’ріахох^в |
|||||||
1306. Многоосновная кнслота |
Многаасноўная кіслатё |
DiyiT |
|||||||
1307. Многосернн- |
Многасярчаныя злучэньні |
|
|||||||
стые соедннення |
|
|
|||||||
1308. Мокрый способ |
Мбкры спбсаб |
ІВ’ЧК nyoxj |
|||||||
1309. Молекула |
Молёкула |
'мру’^а |
|||||||
1310. Молекулярная |
Молекулярная гіпбтэза |
-кв?п ynx’^pyVsa |
|||||||
інпотеза |
|
утувт |
|||||||
1311. Молекулярная |
„ павёрхня |
-’іх -іуіх’’?:іру'?ха |
|||||||
поверхность |
|
“[к’рвпуз' |
|||||||
1312. Молекулярная |
„ формула |
-ПХВ yiK’^py^KO |
|||||||
формула |
Ьіа |
||||||||
1313. Молекулярное |
Молекулярны пералбм |
<х ynx’^py^xa |
|||||||
преломленне |
|
ілвуіапуз' |
|||||||
1314. Молекулярное |
Молекулярная будбва |
улх’^руЬха |
|||||||
строенне |
|
наріюа |
|||||||
1315. Молекулярный |
Молекулярная вага |
іхп упх’^ру^ха |
|||||||
вес 1316. Молекулярный |
Молекулярны аб'ё'м |
-чхвлуіх’^руЬха |
|||||||
об'ём |
|
ауз |
|||||||
1317. Моль, грам- |
Моль, грам-молёкула |
-y'jxa-Bxni Л?а |
|||||||
молекула |
|
‘чр |
|||||||
1318. Молнбден |
Молібдэн Мо |
|
|||||||
1319. Молнбден дву- |
Двуххлёрыд молібдэну |
-”ПХ-]У13?^ХВ |
|||||||
хлорнстый |
MoCh |
Ч?ПХ^5 |
|||||||
1320. Молнбденовая |
Двухтлёньнік молібдэну |
-рХ”ПХ-]УЧЗ’1?ХО |
|||||||
двуокнсь |
МО02 |
|
|||||||
1321. Молнбденовая |
Молібдэнавая кіслата |
ОЗУ’ІТ-ІУЧЗІ^ХВ |
|||||||
кнслота |
НМоОі |
|
|||||||
1322. Молнбденовой кнслоты соль |
Молібдат |
ахззўгхв |
|||||||
1323. Молнбден пяПяціхлёрыд молібдэну |
|
|
|||||||
тнхлорнстый |
МоСІз |
|
|||||||
1321. Молнбденовый |
Молібдэнавы ангідрыд |
|
|
||||||
ангпдрнд |
МоОз |
|
|
||||||
1325. Молоко нзвест- |
Вапённае малакб |
|
|||||||
ковое 1326. Молоко серное |
Сярчанае |
|
|
||||||
1327. Молочная кнс- |
Малбчная кіслат4 |
|
|
||||||
лота |
СНзСНОНСООН |
пур«-^?а |
|
||||||
1328. Молочный са- |
Малбчны цўкер |
|
|||||||
хар |
C12H22O11 |
|
|
||||||
1329. Моногндрат |
Монагідрат сярчйнай кіс- |
|
|||||||
серной кнсло- |
латы H2SO4 |
|
|
||||||
ты 1330. Моно-хлор- |
Монахлёрвбцатная кіслата |
-р’ОУ-ПК^ЭКЗ^В |
|
||||||
уксусная кнс- |
СН2СІСООН |
апу’тцт |
|
||||||
лота 1331. Мора соль |
Соль Мбрава |
апка |
|
||||||
1332. Морская пенка |
Морская пёнка |
в’цу-ак’ |
|
||||||
1333. Морфнн |
HiMgaSisOio Морфіна C17H19O3N+H2O |
1?вако |
|
||||||
1334. Мочевая кнс- |
Мачавая кіслата |
|
|
||||||
лота |
C5H4O3N4 |
|
|
||||||
1335. Мочевяна |
Мачавіна CON2H4 |
qxoü-'І’П’ік |
|
||||||
1336. Мрамор |
Мармар |
т пка-іхв |
|
||||||
1337. „ белый |
„ бёлы |
ахвікв пув’2П |
|
||||||
1338. „ пестрый |
„ стракаты |
-іка nyopy^Syi |
|
||||||
1339. „ раковн- |
„ чарапйшкавы |
пка -1ХВ лур?впх^ів |
|
||||||
внстый |
|
п^в |
|
||||||
1340. Мрамор фло- |
„ флёрэнскі |
-1{?В nyjjwyix^ä |
|
||||||
рентннскнй |
|
■iga |
|
||||||
1341. Мука костяная |
„ касьцянёя |
bya-nym |
|
||||||
1342. „ фосфо- |
„ фосфарытавая |
^ув-в?ахвахв |
|
||||||
рнтная 1343. Мука селнтрен- |
Myxä салётраная |
’гуа-пувувЬка |
|
||||||
ная 1344. Мука томасо- |
„ тамашбўка |
^уа-акако |
|
||||||
вая 1345. Муравьнная |
Мураўіная кіслатй |
апу’іт-ауріукпіа |
|
||||||
кнслота |
НСООН |
|
|
||||||
1346. Мыло |
Мьіла |
|
|
||||||
1347. Мыловаренне |
Мылаварэньне |
-l”! Л’-іУЭ^р-ф’Т |
|
||||||
1348. Мыльный пу- |
Мьільная бўлбатка |
TX73-]Ö”T |
|
||||||
зырь |
|
|
|
||||||
|
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
63 |
|
||||||
1349. |
Мышьяк Аршэнік As |
|
|
||||||
1350. |
Мышьяка хлоХлёратлёньнік аршэніку |
-КІ?Э-?Ор9-]УО'ІХ |
|
||||||
1351. |
рокнсь ÄsOCl |
|
|
||||||
Мышьяк беАршэнік бёлы АэаОз лый |
]УОПК ПУО’-’П |
|
|||||||
|
|
||||||||
1352. |
Мышьяковая Аршэнікавая кіслата кнслота HaAsO« |
Ony’lT-iyDIN |
|
||||||
1353. |
Мышьяковая Мэтааршэнікавая кіслата кнслота мета НАэОз |
ОІГ'ІТ-'ІУОІК-ХОУй |
|
||||||
1354. |
Мышьяковая Ортааршэнікавая кіслатй кнслота орто HaAsOi |
|
|
||||||
Г355. |
Мышьяковая Пірааршэнікавая кіслата кнслота пнро HiAsaO? |
О-1У’1Т-]УОП«-К1?В |
|
||||||
Г356. |
МышьяковнПадаршэнікавая кіслата стая кнслота НзАбОз |
ОІУ’Н-Р’ЗУОПК |
|
||||||
1357. |
МышьяковнАрсэніт стой кнслоты |
|
|
||||||
|
соль |
|
|
||||||
1358. |
МышьяковнПадаршэнікавы ангідрыд |
ny-|y’lT-p?JJ7O18 |
|
||||||
|
стый ангнд- АзаОз |
|
|
||||||
1359. |
рнд МышьяковнАршэнікавы вадарод |
|
|
||||||
|
стый водород AsHa |
|
|
||||||
1360. |
Мышьяковой Арсэнат кнслоты соль |
вхзуолх h?BU7-jyD-IK |
|
||||||
1361. |
Мышьяковое Аршэнікавае люстра |
|
|||||||
1362. |
Мышьяковый Аршэнікавы ангідрыд |
^?^^?ПЗS.]УD^K |
|
||||||
1363. |
ангндрнд As2O5 Мышьяк пятнСульфіД аршэніку AS2S5 |
|
|
||||||
1364. |
серннстый Мышьяк пятнФлюёрьід „ AsFs |
ТПХіЬЗ-ІУОПК |
|
||||||
1365. |
фторнстый Мышьяк пятнХлёрыд „ AsCk |
|
|
||||||
|
хлорнстый |
n^Kin-iyonK |
|
||||||
1366. |
Мышьяк трехБромюр „ АзВгз бромнстый |
|
|||||||
|
|
||||||||
1367. |
Мышьяк трехЁдўр » AsJa |
|
|||||||
1368. |
ноднстый Мышьяк трехСульфўр „ AS2S2 |
naS^D-iym« |
|
||||||
1369. |
серннстый Мышьяк трехФлюёрўр » AsFa |
|
|
||||||
1370. |
фторнстый Мышьяк трехХлёрўр ,, AsCl3 |
П?-|КІ?Э-']УОП« |
|
||||||
1371. |
хлорнстый Мягкая вода Мяккая вада |
пуокп ^”T> |
|
||||||
|
н.
1372. Наблюдать |
Назіраць |
|
|||||||||
1373. Навоз |
Г ной |
öD?a |
|||||||||
1374. Нагреванне |
Награваньне |
|
|||||||||
1375. Надсерная кн- |
Надсярчйная кіслата |
|
|||||||||
слота |
НгБгОвё |
ОПУ’ІТ |
|||||||||
1376. Надхромовая |
Надхромавая кіслата |
ОІУ’ІТ-ОКПЭПУЗ?« |
|||||||||
кнслота |
НзСгО |
|
|||||||||
1377. Наждак |
Наждак, шмэргель |
|
|||||||||
1378. Накалнвать |
Напальваць |
|
|||||||||
1379. Накнпь |
Накіп |
скпк |
|||||||||
1380. Налет |
Павалбка |
|
|||||||||
1381. Насышенный |
Насычаны рбшчын, ра- |
1311”’? уор?вутуз |
|||||||||
раствор |
створ |
|
|||||||||
1382. Натрневая ше- |
Натрыевы луг |
||||||||||
лочь 1383. Натрневое мы- |
Натрыевае мыла |
|
|||||||||
ло 1384. Натрневое |
Натрыевае злучэньне |
ззпз^зпкб-^пвю |
|||||||||
соеднненне 1385. Натрневое |
Натрыевае шкло |
|
|||||||||
стекло 1386. Натрневые |
Натрыевы галын |
|
|||||||||
квасцы |
NaAl(SO!)212H2O |
|
|||||||||
1387. Натрнй |
Натры Na |
|
|||||||||
1388. Натрнй азотн- |
Нітрыт натрыю NaNO2 |
-ХТК ,О?Ю’3-’ЮХЗ |
|||||||||
стокнслый |
|
іуіЗ?’1Т-р?0 |
|||||||||
1389. Натрнй азотно- |
Нітрат , NaNOs |
’ЮЮ |
|||||||||
кнслый |
|
lynjZ’lT-DKTX |
|||||||||
1390. Натрнй аммо- |
Амонафосфат натрыю |
-окб-?зкак-’юкз |
|||||||||
ннйно-фосфор- |
NaNHiHPCMH,O |
|
|||||||||
нокнслый 1391. Натрмй бор- |
Борат натрыю |
-X1öyü-?3öX3 |
|||||||||
нокнслый |
Na^OvlOH-JD |
-ХЗ ,0X3X3 |
|||||||||
1392. Натрнй бромн- |
Бромід натрыю NaBr |
орхз тахзз-?юхз |
|||||||||
стый 1393. Натрнй бром- |
Бромат н£трыю NaBrO'1 |
вхахзз-?зохз |
|||||||||
новатокнслый 1394. Натрнй воль- |
Вольфрамат натрыю |
-xn5Vxn-?3ax3 |
|||||||||
фрамовокнс- |
Na2WO,2H2O |
-BxnSVxn ,ахв |
|||||||||
лый |
|
?захз зупу’іт |
|||||||||
1395. Натрнй двуБікарбонат натрыю углекнслый NaHCOs |
|
|
|||||||||
|
|
||||||||||
1396. Натрнй двуБіхромйт натрыю |
|
|
|||||||||
хромовокнс- Ма^СгзОтйНіО |
-У’1Т-В8ПЭ”П2 |
|
|||||||||
лый |
|
|
|||||||||
1397. Натрмй желеЖалезістацыянід натрыю |
|
|
|||||||||
знстосянеро- Na-iFe(CN)<; днстый |
|
|
|||||||||
1398. Натрнй яоднЁдыд натрыю NaJ |
т — |
|
|||||||||
стый |
|
|
|||||||||
1399. Натрнй яодноЁдат нйтрыю NaJOs |
— Т • — |
|
|||||||||
ватокнслый |
-р?т^уп® пупу |
|
|||||||||
1400. Натрнй кнслый Бісульфіт натрыю |
|
||||||||||
серннстокнс- NaHSOs |
|
||||||||||
лый 1401. Натрнйкнслый Бісульфат нйтрыю сернокнслый NaHSO^ |
пупу’іт -Ьзуп® ПУПУ’ІТ |
|
|||||||||
іуіу’іт |
|
||||||||||
1402. Натрнй кремСылікат натрыю NaaSiOa некнслый |
|
|
|||||||||
|
’пвха |
|
|||||||||
1403. Натряй кремСыліцыёфлюёрыд натрыю |
-іЬв-Хр^’С-’ПВХЗ |
|
|||||||||
нефторнстово- NaaSiF« дородный |
1’ПХ |
|
|||||||||
1404. Натряй марМанганат натрыю |
|
||||||||||
ганцовнстокнсNaaMnOi лый |
|
|
|||||||||
1405. Натрнй мышьАрсэніт натрыю |
|
|
|||||||||
яковнстокнс- NaaAsOs |
пуіу’іт-р^уопх |
|
|||||||||
лый |
|
|
|||||||||
1406. Натрнй надНадсульфат натрыю |
вкв7!юпув-?пвкз |
|
|||||||||
сернокнс- NasSaOs лый |
|
|
|||||||||
1407. Натрнй ннтроНітрапрусыд натрыю |
1’0;nB81ö?J-?‘IDKJ |
|
|||||||||
пруссндный NaaFeC5NGO2HaO |
|
|
|||||||||
1408. Натрнй оловяСтанйт нітрыю |
|
||||||||||
НОКНСЛЫЙ NOaSnOa3H2O |
-KJ пупу’іт-рх |
|
|||||||||
|
yiD |
|
|||||||||
1409. Натрнй пнроПіраантымонат нйтрыю сурьмянокнс- NaaHaSbaOT лый |
<азх-кп?в-?по8а -8-PBT,BKW3 nyny’lT-]K0?BJ8 |
|
|||||||||
|
|
||||||||||
1410. Натряй пнроПірафосфат натрыю |
,0КВ0ХЁ8-|?В-?П0Ю |
|
|||||||||
фосфорнокнс- I^PaOvlOHaO лый |
-пт-пкво'кв^і’в унзкз пупу |
|
|||||||||
^лоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
5 |
|
|||||||||
1411. Натрнй серннСульфід, сярчак натрыю |
|
|
|||||||||
стый NasS |
|
||||||||||
1412. Йатрнй серноПадсульфіт натрыю |
|
|
|||||||||
ватнстокнслый Na2S2O:i5H.,O |
|
|
|||||||||
|
-ІУПУ’ІТ |
|
|||||||||
1413. Натрнй серноСульфат натрыю NaaSOi |
|
|
|||||||||
кнслый |
Bxm’HS^o-’пвкз |
|
|||||||||
1414. Натрнй сульфСульфагідрат натрыю |
|
||||||||||
гндрат NaHS2H,,0 |
-nS-KSl7TO-’nBK3 |
|
|||||||||
1415. Натрнй сульСульфаарсэнат натрыю |
|
||||||||||
фомышьяковоNaaAsSd |
вхзуо |
|
|||||||||
кнслый |
-?взх-»ё^чв-?пв«з |
|
|||||||||
1416. Натрнй сульСульфаантымонйт нат- |
|
||||||||||
фосурьмяно- рыю NaaSbSi |
BX3KÖ |
|
|||||||||
кнслый |
|
|
|||||||||
1417. Натрнй углеКарбонат нйтрыю |
»вюкткр-^вю |
|
|||||||||
кнслый NaaCOa |
-Ю ПУПУ’ІТЗ^’ір ’ПВ |
|
|||||||||
1418. Натрнй уксусAuBTäT нйтрыю |
,вквухк-?пвхз |
|
|||||||||
нокнслый CHiCOONa |
-KJ ПУПУ’1Т-р?0У |
|
|||||||||
1419. Натрнй фосПадфосфіт нйтрыю |
В?ВОХЭ8В’П-’ПВКЗ |
|
|||||||||
форноватнстоNaHaPOa КйСЛЫЙ |
|
|
|||||||||
1420. Натрнй фосФосфат натрыю NaaPOd |
,В8В0КВ-'НВЮ |
|
|||||||||
форнокнслый |
лупу’іт-чквокв |
|
|||||||||
1421. Натрнй фосМэтафосфйт натрыю |
-охвхвуа-’пвкз |
|
|||||||||
форнокнслый NaPOa |
-оквхвув ,В8В |
|
|||||||||
мета |
-83 nyny’IT-ISB ?пв |
|
|||||||||
1422. Натрнй фторнФлюёрыд нйтрыю NaF |
T-l8V?B-?nB83 |
|
|||||||||
стый |
1?П8І?Э-?”ІВ83 |
|
|||||||||
1423. Натрнй хлорнХлёрьід нйтрыю NaCl |
|
||||||||||
стый |
В?П8^Э8В?П-?ПВ83 |
|
|||||||||
1424. Натрнй хлорПадхлёрыт нйтрыю NaClO |
|
||||||||||
новатнстокнслый |
|
|
|||||||||
1425. Натрнй хлорНадхлёрйт натрыю |
,В8П8^ЭЛУВ ’ТВ83 |
|
|||||||||
нокнслый NaC104 |
-“ix^Bnya’s Т пупу’іт ’ЧВ83 |
|
|||||||||
1426. Натрнй хромоХромйт нйтрыю Na-jCrOi |
,В8»8ПЭ У1В83 |
|
|||||||||
вокнслый |
nyayni-osiB ’ПВ83 |
|
|||||||||
1427. Натрнй цнаннстый 1428. Натрнй шавелевокнслый *429. Натрня алюмн- |
Цыянід натрыю NaCN Оксалят натрыю NaaCsOi Алюмінат натрыю NasAIOs |
окЬхорх-іпохз |
|
||||||||
нзт 1430. Натрня гндрат |
Гідрат тлёньніка натрыю |
Л’ОрХК-П’П-’lüNj |
|
||||||||
окнсн, едкяй |
NaOH |
|
|
||||||||
натр |
|
|
|
||||||||
1431. Натрня окнсь |
Тлёньнік натрыю Na-jO |
|
|
||||||||
1432. Натрня пере- |
Надтлёньнік натрыю |
пюркпув-іпвю |
|
||||||||
кнсь |
NasOs |
|
|
||||||||
1433. Натрня хлоро- |
Хлёраплятынат натрыю |
|
|
||||||||
платннат |
Na>PtClc6H2O |
|
|
||||||||
1434. Натронная нз- |
Натрбнная вапна |
^Кр-?П083 |
|
||||||||
весть |
|
|
|
||||||||
1435. Нафталнн |
Нафталіна CioHs |
|
|
||||||||
1436. Нафтол |
Нафтбль СюНтОН |
5kbdkj |
|
||||||||
1437. Нахожденне |
Знахаджэньне |
ргбуі |
|
||||||||
1438. Нашатырь |
Нашатыр, хлёрыд амбнію |
|
|
||||||||
|
NH<C1 |
|
|
||||||||
1439. Нашатырный |
Нашатырны сьпірьітус |
ЛУВКП-рК’ВК |
|
||||||||
спнрт |
МНЮН |
іуохп-рхр® |
|
||||||||
1440. Неблагород- |
Нядобрародныя мэтйлы |
|
|
||||||||
ные металлы |
|
|
|
||||||||
1441. Недеятельный |
Нядзёйны элемэнт |
-У7У nyTllBpKB?J |
|
||||||||
элемент |
|
Bjyö |
|
||||||||
1442. Недокнсь |
Падпадтлёньнік |
Ьпюркпувлк |
|
||||||||
1443. Нейзнльбер |
Нбвае срэбра, нэйзьільбэр |
|
|
||||||||
1444. Нейтралнза- |
Нэўтралізацыя |
y?W?bxnB”J |
|
||||||||
цня *445. Нейтральный |
Нэўтральны раствор, |
ІЛТ”1? уЬ«ПВ”3 |
|
||||||||
раствор |
рбшчын |
|
|
||||||||
*446. Неметалы |
HeM3Täflbi |
і’рквуав^з |
|
||||||||
1447. Ненасыш,ен- |
Ненасычаны рбшчын, |
-”7 увр?вутуів?з |
|
||||||||
ный раствор |
раствбр |
|
|
||||||||
1448. Неодмм |
Нэадьім Nd |
впкуз |
|
||||||||
1449. Неоднородное |
Неаднароднае цёла |
|
|
||||||||
, тело |
|
пувпур |
|
||||||||
450. Неон |
Нэон Ne |
]КУІ |
|
||||||||
451. Неорганнче- |
Неорганічны |
iyW’3X11KB?J |
|
||||||||
. скнй 452. Непостоян- |
Нясталасьць, непастаян- |
B’_’prnyBtfB?J |
|
||||||||
. ность |
насьць |
|
|
||||||||
453. Непрерывный |
Бесьперарыўны спэктар |
ПУрІВ’ІЭПП |
|
||||||||
спектр |
|
пвруво |
|
||||||||
1454. Непрозрач- |
Непразрыстасьць |
|
|
||||||||
ность |
|
||||||||||
1455. Непронлца- |
Непранікальнасьць |
-рхзігтэіпо’з |
|
||||||||
емость 1456. Нерастворл- |
Нераспушчальнасьць |
сі’Р a'ppnxnisbiso’J |
|
||||||||
мость |
|
|
|||||||||
1457. Неунлчтожа- |
Нязьнішчальнасьць матэ- |
|
|
||||||||
емостьматерлл |
рыі |
|
|
||||||||
1458. Нефть |
Нафта |
|
|
||||||||
1459. Нефтяной |
Нафтавая крыніца |
^кпр-BSyj |
|
||||||||
лсточнлк |
|
|
|||||||||
1460. Нефтянойэфлр |
Нафтавы этар |
|
|
||||||||
1461. Нлккеллрова- |
Нікеляваньне |
jjn^^yp^a |
|
||||||||
нле |
|
|
|||||||||
1462. Нлккель |
Нікель Ni |
^P’J |
|
||||||||
1463. Нлккель азот- |
Нітрат нікелю |
-BXTK ,BK4B?J-bp?J |
|
||||||||
ноклслый |
Ni(NOa)26H2O |
Tbp?J іуру’іт |
|
||||||||
1464. Нлккель бро- |
Бромід нікелю NiBra |
|
|
||||||||
млстый |
|
|
|||||||||
1465. Нлккель лодл- |
Ёдыд нікелю NiJ'2 |
PHX’-PP’J |
|
||||||||
стый |
|
|
|||||||||
1466. Нлккель лод- |
Ёдат нікелю Ni(J0a)2 |
ВХІК’-РрЧ |
|
||||||||
новатокнслый |
|
|
|||||||||
1467. Нлккель сер- |
Сульфід, сярчак нікелю |
|
|
||||||||
нлстый 1468. Ннккель сер- |
NiS Сульфат нікелю NiSO і |
,BXB1?10-^p?J |
|
||||||||
ноккслый 1469. Нлккель хло- |
Хлёрыд ні’келю NiCl? |
l?p?J ТП^эЛріЗ |
|
||||||||
рнстый |
|
|
|||||||||
1470. Нлккель фос- |
Фосфат нікелю Ыіз(РОі)2 |
-BSS ,B8BDS§-Pp?J |
|
||||||||
форноклслый 1471. Нлккель цла- |
Цыянід нікелю Ni(CN)2 |
'jp’j -іупу’іт-nxS ,1?WS-'?P?J |
|
||||||||
ннстый |
|
|
|||||||||
1472. Ннккеля глд- |
Гідрат падтлёньніка ніке- |
7п?оркхт’п ?рч |
|
||||||||
рат заклсл 1473. Ннккеля глд- |
лю Ni(OH)2‘ Гідрат тлёньніка нікелю |
П^ВрККП’П ^р^З |
|
||||||||
рат оклсл 1474. Нлккелязаклсь |
Ni(OH)3 Падтлёньнік нікелю NiO |
’гі-рврк-^з |
|
||||||||
1475. Нлккелякарбо- |
Карбоніль нікелю Ni(CO)j |
^^зпкр-VplJ |
|
||||||||
ннл |
|
|
|||||||||
1476. Нлкеля оклсь |
Тлёньнік нікелю NhO.i |
TOpK-’jp^ |
|
||||||||
1477. Нлкотлн |
Нікотына |
]?BKp?J |
|
||||||||
1478. Нлоблй |
CsHiNGHrNCHa Ніббі Nb |
|
|
||||||||
1479. Нлтрат |
Нітрат |
|
|
||||||||
- . |
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
69 |
|
||||||||
1480. |
Ннтрнт Нітрыт |
|
|
||||||||
1481. |
Ннтробензол Нітрабэнзбль CeHsNOa |
Ькпузкпв’з |
|
||||||||
1482. |
НнтроглнцеНітрагліцарына рнн СзНг.(О1МО2)з |
|
|
||||||||
1483. |
Ннтрозші, Нітразыль-сярчйная кісла- серная кнслота Tä HOSO2NO2 |
ОПУ’ІТ |
|
||||||||
1484. |
НнтрознлхлоНітразьіль-хлёрыд NOC1 |
• т • т |
|
||||||||
1485. |
рнд НнтроклетНітрацэлюлёза чатка |
ут^Ўгух-кпвр |
|
||||||||
i486. |
Номенклатура Номэнклятўра сбляў солей |
нвх’грзуахз-р^кг |
|
||||||||
1487. |
Норвежская Нарвэская салётра селнтра |
-Vkd пуюрутпю іуоувт |
|
||||||||
1488. |
НордгаузенДымўчая сярчаная кіслаская кнслота. тй. Нордгйўзэнская кі- Дымяіцаяся слатй серная кнслота |
•wyrinTw олу’ігЛзупв?т |
|
||||||||
1489. |
Нормальный Нормальны рбшчын, рараствор ствбр |
WIT«1? y’jKBIKJ |
|
||||||||
0.
1490. |
ОбезуглерожнАбязвўгліваньне |
|
|
ванне |
|
1491. |
ОбесцвечнваАбескал^рваньне |
,рха ррпкмк |
|
нне |
рпквапхб |
1492. |
Обжнганне Абпальваньне |
іузуавк |
1493. 1494. |
Обманкн (марПадабнякі ганцовая, роговая, цннковая) Обмен (ве- Памён |
лзу^з |
|
||
1495. |
шеств) Обменная реПамённая рэёкцыя |
у?хр«уп-в«за:ік |
1496. |
акцня Обменное разПамённы расклад |
ігг’Ьіх-в'лзаі» |
|
ложенне |
|
1497. |
Оболочка Абалбнка |
|
1498. 1499. |
Образованне Утварэнызе сбляў солей |
nn’j’ao’iK-y1?«: |
Обратнмая реЗваротная рэакцыя акпня |
yp’iiiypp’iix |
|
|
у?хркуп |
1500. Обратнмый круговой про- |
Кругазварбтны процэс пур’ілуррріх oyss-iB-rpp |
лярный
днфферентный
Адварбтная рэакцыя
Абвўгліваньне
Атомны аб'йч Молекулярны аб’ём
Аб‘£мны аналіз
Аднбсны аб'ём
Запальнік Добэрэйнэраў
Аднайтомны
Аднааснбўная кіслата
Аднародны, аднаякі
Азёрная руда
„ соль
Озбн
Озонатар
Дзындра Тлёньнік
„ бязьдзёйны
„ кіслбтны
„ мэталу
„ аснбўны
„ прамежны
Атляняньне Атляняльнік Атляняльнае пблымя
Тлёньнікавае злучэньне
Оклюзія
Оксыазозлучэньне
Алёйная кіслата СпНззСООН
Олефіна
Олівіна
Пакбст
y?spsyi увпурпх®
вулхб
-ЧКВ nyuZ’B’SyB0 оуз
-as в^JZJ«^yз^^■, bsiw
ВПУ’ІТ-Р’ТКЗ-І”*
fns-ynyiü
ISOSJti^ yj’^sp?
іувау-іув?^ TBps
TBps ny-iy’11
TBps ny®’bsDy9
■pops -іуогтк3 1?DpS-]U7?H3
ny-p-pDpS asVs-nn^Dp?
iJnraiSB-i?op!!
y’P’hp¥
-a?3-|SB-^STS-?DpJ
О1У’Н-]?У^ РВУ^ ув?^
=--- |
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
71 |
|
||||||||||||||||
1532. 1533. 1534. 1535. 1536. 1537. 1538. 1539. 1540. 1541. 1542. 1543. 1544. 1545. 1546. 1547. 1548. 1549. 1550. 1551. 1552. 1553. 1554. 1555. 1556. |
Олова гндрат закнсн Олова двуокнсь Олова закнсь Олово „ бромнстое Олово бромное Олово ноднстое Олово ноднос Олово серннстое Олово сернокнслое Олово фторнстое Олово фторное Олово хлорнстое Олово хлорное Оловянная бумага Оловянная кнслота Оловянная кнслота мета Оловянная фолыа Оловянный камень Опнлкн железные Опнум Определенне молекулярного веса Опыт (научн.) Опытные данные Органнческнй |
Гідрат падтлёньніку цыны Sn(OH)2 Двохтлёньнік цыны SnO2 Падтлёньнік цыны SnO Цына Sn Бромюр цыны SnBra Бромід . SnBr-i Ёдўр „ SnJ2 Ёдыд „ БпД Сульфід, сярчак цыны SnS Сульфат цыны SnSOi Флюёрўр „ SnF> Флюёрыд „ SnF4 Хлёрўр , SnCh Хлёрыд „ SnCli Цынавая папёра Цьінавая кіслата Sn(OH)i Мэтацынавая кіслатй HaSnOs Цынавая фбльга Цынавы камень SnOa Пілавіны жалезныя Опіюм Азначэньне молекулярнай вагі Досьлед Здабыткі дбсьледу Органічны |
1?Х TöS-13-рХ ■Pis’-px lyny’uVayn® ,l’s •р-ік^б-рх і?вхв-рх ОіУ’ІТ-фХ ОПУ’1Т-]?Х-КВУ0 -NB .уэфкв уіуу.1 P’DW-pX рзпут-ррк □1?ВХ -КО рв -IJZ-lX-’Vnpy’? 1811 ппв yb8Djyö?nyB0py уіузуіуі nyttTJKJ"18 |
|
|||||||||||||||
1557. |
Органнческое |
Органічнае спальваньне |
-т-іхб |
||||||||||||||||
1558. |
сжнганне Осадок |
Асбдак |
рхтв? |
||||||||||||||||
1559. |
Осажденне |
Асаджэньне |
|
||||||||||||||||
1560. |
Осмневый ан- |
Осьміевы ангідрыд OsO« |
•Г0рХ-ХЮУ0-?00*< |
||||||||||||||||
1561. |
гндрнд Осмнй |
Осьмі Os |
’ЮО? |
||||||||||||||||
1562. |
Осмнй нодн- |
Ёдўр осьмію OsJa |
|
||||||||||||||||
1563. |
стый Осмнй хлор- |
Хлёрыд „ OsCh |
тпх^ао»? |
||||||||||||||||
1564. |
ный Основанне |
Аснбва |
утхз |
||||||||||||||||
1565. |
Основной |
Аснбўны |
iytS?TX2 |
||||||||||||||||
1566. |
Основность ■ |
Аснбўнасьць кіслаты |
|
||||||||||||||||
1567. |
кнслоты Основные |
Аснбўныя гідраты |
ОПУ’ІТ рхтт?п УР’ТХЗ |
||||||||||||||||
1568. |
гндраты Основные солн |
Аснбўныя сблі |
іх’ухт уір’іхз |
||||||||||||||||
1569. |
Остаткн (радн- |
Пасьлёдкі (радыкалы) |
|
||||||||||||||||
1570. |
калы) Остаткл содо- |
Пасьлёдкі сбдавыя |
|
||||||||||||||||
1571. |
вые Остуднть |
Астудзіць |
|
||||||||||||||||
1572. |
Отвар |
Вывар |
ілзхрв? |
||||||||||||||||
1573. |
Открытне (эле- |
Вынахбд |
ІЗіру-ГВЛ? |
||||||||||||||||
1574. |
мента) Отмучнванне |
Адкаламўчваньне |
13W-IOB9 |
||||||||||||||||
1575. |
Относнтель- |
Аднбсная вага |
1X11 УП’ВХ’РУІ |
||||||||||||||||
1576. |
ный вес Отношенне |
Аднбсіны |
(ВЭ’ПУІ) W’jyB'jyn-lXS |
||||||||||||||||
1577. |
Отпушенная |
Адпўшчаная сталь |
увэ«пуів»! |
||||||||||||||||
1578. |
сталь Отстой |
Адстбй, фуз |
уэу«вг7в? |
||||||||||||||||
1579. |
Охладнтельная |
Ахаладжйльная сўмесь |
»’ауі-Ьіро? |
||||||||||||||||
1580. |
смесь Охра |
Вбхра |
учэх ,пур? |
||||||||||||||||
1581. |
Пай |
п. Пай |
|
||||||||||||||||
1582. |
Палладневая |
Палядыевы парашбк |
|
||||||||||||||||
1583. |
чернь Палладнй |
Паляды Pd |
пх^Р |
||||||||||||||||
1584. |
Палладнй азот- |
Нітрат палядыю Pd(NOs)z |
^хпв^-пхЬ»?® |
||||||||||||||||
652 |
ноклслый |
|
пузу’іт-вхтх ?чх^хв |
||||||||||||||||
|
|
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
73 |
|
|||||||||||||||
1585. |
Палладнй |
броБромюр палядыю PdBr? |
таінз-Піфхв |
|
|||||||||||||||
|
мнстый |
|
|
|
|||||||||||||||
1586. |
Палладнй чатый |
губГубкаваты паляды ноЁдўр палядыю PdJ. |
|
||||||||||||||||
TTX’-nx’jXD |
|
||||||||||||||||||
1587. |
Палладнй днстый |
|
|||||||||||||||||
|
І’ВІЛО-ПХ^ХВ |
|
|||||||||||||||||
1588. |
Палладнй ннстый |
cepСульфі'д „ PdS |
|
||||||||||||||||
,ВК5^В-ПХ^ХВ |
|
||||||||||||||||||
1589. |
Палладнй |
cepСульфат „ PdSCh |
|
||||||||||||||||
|
нокнслый |
nyiy’nVayiw |
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
1590. |
Палладнй рнстый |
хлоХлёрўр „ PdClj |
|
|
|||||||||||||||
1591. |
Палладня |
заПадтлёньнік палядыю |
|
||||||||||||||||
|
кнсь |
PdO |
TDf’IH'TK^XB |
|
|||||||||||||||
1592. Палладня |
Тлёньнік палядыю PdO2 |
|
|||||||||||||||||
|
окнсь |
|
|
|
|||||||||||||||
1593. |
Пар |
Пара |
*]0ІП |
|
|||||||||||||||
1594. |
Парафнн |
Парафіна |
|
|
|||||||||||||||
1595. |
Парнжская лень Пальмнтнн |
[ зеПарыская зёлень |
pi пуюрхв |
|
|||||||||||||||
1596. |
овая Пальмітынавая кіслата |
опу’іт-р?аЬкв |
|
||||||||||||||||
|
кнслота |
СібНзіСООН |
DOsV-ü”’? т |
|
|||||||||||||||
1597. Паяльная |
Літавальная лямпа |
|
|||||||||||||||||
|
лампа |
|
|
|
|||||||||||||||
1598. Паяльная |
„ трўбка |
|
|||||||||||||||||
|
трубка |
|
|
||||||||||||||||
1599. |
Паять |
Літаваць |
]D”7 |
|
|||||||||||||||
1600. |
Пена |
Пёна |
D’l® |
|
|||||||||||||||
1601. |
Пентан |
Пэнтан СзНіз |
]ХВ1УВ |
|
|||||||||||||||
1602. |
Пентатноновая Пяцісярчаная кіслата |
Ony’U-JipXWyB |
|
||||||||||||||||
|
кнслота |
НгБбОс |
|
|
|||||||||||||||
1603. |
Пепел |
Попел |
|
|
|||||||||||||||
1604. |
Первнчная |
Пяршачная соль |
ур?ввну |
|
|||||||||||||||
|
соль |
|
|
|
|||||||||||||||
1605. Первпчный Пяршачны сьпірытус |
В-РВО nyp?öB7iy |
|
|||||||||||||||||
|
спнрт |
|
|
|
|||||||||||||||
1606. |
Пергамент |
Пэргамін |
□уачкв |
|
|||||||||||||||
1607. |
Пергаментная Пэргёмінная папёра |
n’DKD-cymxB |
|
||||||||||||||||
1608. |
Перегонка |
Перагбнка |
-ут ді’ізроіуз?» y’SK’^BÖ |
|
|||||||||||||||
1609. |
Перегонка |
Перагбнка дробная |
-’N y’jyiX’SpXIB |
|
|||||||||||||||
|
фракцноннро- |
.IJUpOnyB |
|
||||||||||||||||
|
ванная |
|
ybyjK^SpXIB y?SK’h?DOyT |
|
|||||||||||||||
1610. Перегонный |
Перагонны куб |
З’ір-П^’ВОУі |
|
||||||||||||||||
куб |
|
||||||||||||||||||
1611. Перегреватель |
Перагравач |
|
|
||||||||||||||||
1612. Передвнжная лабораторня |
Рухбмая ляборатбрыя |
jmxoxn |
|
||||||||||||||||
1613. Перекал |
Перагарт |
^луз?» |
|
||||||||||||||||
1614. Перекнсь |
Надтлёньнік |
-ЛУЗ?К 1?ор? |
|
||||||||||||||||
1615. Перекнсь водо- |
Надтлёньнік вадарбду |
-nyB-t]KOÜ-|yOXn |
|
||||||||||||||||
рода |
НА |
Т Töps |
|
||||||||||||||||
1616. Перекрнсталлнзацня |
Перакрышталізаваньне |
<т^хоо?прпуз?х |
|
||||||||||||||||
1617. Переменная валентность |
Перамённая валёнтнасьць |
|
|
||||||||||||||||
1618. Переохлажде- |
Перастуджэньне |
і^?рв$-іуз?х |
|
||||||||||||||||
нне |
|
|
|||||||||||||||||
1619. Пересыіценный |
Перасычаны рбшчын, |
увр^оуіуііуз?« |
|
||||||||||||||||
раствор |
раствбр |
|
|
||||||||||||||||
1620. Перетаплнва- |
Ператбпліваньне |
im'jynunya?» |
|
||||||||||||||||
нне |
|
|
|||||||||||||||||
1621. Перноднческнй |
Пэрыёдычны закбн |
рутуі пуюп^пув |
|
||||||||||||||||
закон |
|
|
|||||||||||||||||
1622. Перноднческая |
Пэрыёдычная сыстэма |
-ув ВТІУ”7У13УП |
|
||||||||||||||||
снстема Менде- |
Мендзялёева |
□УВВ?В УВГ7Х?“І |
|
||||||||||||||||
леева |
|
|
|||||||||||||||||
1623. Перл |
Пэрла |
7ЛУВ |
|
||||||||||||||||
1624. Перламутро- |
Пэрлямўтравы |
nyaiycwbiyB |
|
||||||||||||||||
вый |
|
|
|||||||||||||||||
1625. Пестнк |
Таўкачык |
7“ІУВ’1В® |
|
||||||||||||||||
1626. Песчаная |
Пяшчаная ванна |
yjgn-IDXT |
|
||||||||||||||||
баня |
|
|
|||||||||||||||||
1627. Песчаннк |
Пяшчанік |
P’DB7-mgT |
|
||||||||||||||||
1628. Петролейный |
Нафтавы этар |
7УВУ-”^Х7ВУВ |
|
||||||||||||||||
эфнр |
|
|
|||||||||||||||||
1629. Печь нзвестко- |
Вапёльня, вапённая печ |
рі’іх-рхр |
|
||||||||||||||||
вая |
|
|
|||||||||||||||||
1630. Печь плавнль- |
Гамарня |
priK-pyaw |
|
||||||||||||||||
ная |
|
|
|||||||||||||||||
1631. Печь пудлннго- |
Пўдлінгавая печ |
|
|
||||||||||||||||
вая |
|
|
|||||||||||||||||
1632. Пнгмент |
Фарбнік, пігмэнт |
Djyai?B |
|
||||||||||||||||
1633. Пнкрнновая кнслота |
Пікрынавая кіслата C,;H2OH(NO2)3 |
ВПУ’П-рір^В |
|
||||||||||||||||
1634. Пнпернднн |
Піпэрыдына (CH-i^NH |
рі’ПУВ’В |
|
||||||||||||||||
1635. Пнпетка |
Піпэтка |
’jDyB^B |
|
||||||||||||||||
1636. Пнрнт |
Пірыт |
Ö?1?O |
|
||||||||||||||||
|
|
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
75 |
|
|||||||||||||||
1637. |
Пнрогал- |
Пірагалёль |
|
|
|||||||||||||||
|
лол |
|
|
|
|||||||||||||||
1638. |
Пнрагалловая |
Пірагйлевая кіслата |
|
|
|||||||||||||||
|
кнслота |
С«Нг(ОН)зСООН |
|
|
|||||||||||||||
1639. |
Пнроксн- |
Піраксыліна |
|
|
|||||||||||||||
|
лнн |
|
|
|
|||||||||||||||
1640. |
Пнролюзнт |
Піралюзыт МпО. |
О?Т=І’^П?В |
|
|||||||||||||||
1641. |
Пнрометр |
Пірамэтр |
ПУВУОКП’В |
|
|||||||||||||||
1642. |
Плавнковая |
Тапняковая кіслата HF |
ЧКОГСЛУВКП-'ІК’Фв |
|
|||||||||||||||
|
кнслота |
|
|
|
|||||||||||||||
1643. |
Плавнковый |
Тапняковы шпат CaF, |
-КІ’^В .оквс-в^в |
|
|||||||||||||||
|
шпат |
|
|
|
|||||||||||||||
1644. Плавнться |
Тапіцца |
7?т isby»® |
|
||||||||||||||||
1645. |
Плавкнй |
Топкі |
■1У^KЗ^’?У»^? |
|
|||||||||||||||
1646. |
Плавнн |
Тапнякі |
ІУ^а-ў’руп® |
|
|||||||||||||||
1647. |
Пламя |
Полымя |
вк5>ю |
|
|||||||||||||||
1648. |
„ восста- |
„ рэдукцыйнае |
BS^B-Ijxnyn |
|
|||||||||||||||
|
новнтельное |
|
|
|
|||||||||||||||
1649. |
Пламя несветя іцееся |
„ нябліскўчае |
оібв nybypjn |
|
|||||||||||||||
1650. |
Пламя окнслнтельное |
„ утляняльнае |
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
1651. |
Пламя светяшееся |
„ бліскўчае |
DK^S ПУрПЗВЭіб ув^в |
|
|||||||||||||||
1652. Пластннка |
Пласток |
|
|||||||||||||||||
1653. |
Платнна |
Плятына Pt |
роібв |
|
|||||||||||||||
1654. |
» бро- |
Бромюр плятыны PtBr., |
■гахю-і’вібв |
|
|||||||||||||||
|
мнстая |
|
тахю-ріэібв |
|
|||||||||||||||
1655. |
Платнна бром- |
Бромід „ PtBri |
|
||||||||||||||||
|
ная |
|
TBb^-^cKfB |
|
|||||||||||||||
1656. |
Платнна Дву- |
Двохсульфід плятыны |
|
||||||||||||||||
|
серннстая |
PtS. |
]’»kVb nyp?axnaz |
|
|||||||||||||||
1657. |
Платнна губ- |
Губкаватая плятына |
|
||||||||||||||||
|
чатая |
|
pxiw-pos^B |
|
|||||||||||||||
1658. |
Платнновая |
Плятынавы парашбк |
|
||||||||||||||||
1659. |
чернь Платмна нодн- |
• Ёдўр плятыны PtJ. |
lllK’-pOS'jB |
|
|||||||||||||||
|
стая |
|
|
|
|||||||||||||||
1660. |
Платнна сер- |
Сульфўр PtS |
|
||||||||||||||||
|
ннстая |
|
n^K^O-^OK^B |
|
|||||||||||||||
1661. |
Платнна хлорнстая |
Хлёрўр „ PtCl. |
|
||||||||||||||||
■Р'іібэ-роібв |
|
||||||||||||||||||
1662. |
Платнна хлор- |
Хлёрьід „ PtCL8H.O |
|
||||||||||||||||
|
ная |
|
1’JK?X-]:BKVb |
|
|||||||||||||||
1663. |
Платнна цна- |
Цыянўр , Pt(CN). |
|
||||||||||||||||
|
ннстая |
|
|
|
|||||||||||||||
76 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
|||||||||||||||||
1664. |
ПлатнннстоПлятыніста-хл^рыста-вахлорнстоводо- дародная кіслата родная кнсло- H.PtCh |
o"iy’,iT-qKWiyo |
|
||||||||||||||||
1665. 1666. 1667. 1668. 1669. 1670. 1671. 1672. 1673. 1674. 1675. 1676. 1677. 1678. 1679. 1680. 1681. 1682. 1683. 1684. 1685. 1686. 1687. |
ПлатннохлорнПлятына-хл^рыста-вадастоводородная родная кіслатё HjPtClu кнслота Платнны гндГідрат падтлёньніку плярат закнсн тыны Pt(OH)._. Платнны гндГідрйт тлёньніку плятыны рат окнсн Pt(OH)i Платнны Тлёньнік плятыны PtO окнсь Плесень Плёсьня; на цьвёрдых — цьвіль; на вёдкіх — бросьня Плодовый саФруктовы цўкер CGHJ2O6 хар Плоскодонная Плоскадбнная коўба колба Плотность (гаСьцісласьць (гйзаў і вйдзов н жндко- касьцяй) стей) ПневматмчеПнэўматычная ванна ская ванна Побочный проПабочны прадўкт дукт Поваренная Спажыўная соль NaCl соль Поглошенне Паглынаньне Подвнжное Рухдмая роўнавага равновесне Подкнслнть Падкісьліць Подсолнечное Сланэчны алёй масло Подіцелачн- Падлўжваць вать Полнва Паліва ПолнкремнеМногасыліцыевыя кіслоты вые кнслоты Полнмерня Полімэрыя Полнота сгоПаўнатй згарэньня рання Полоннй Пол^ні Ро Полуда Цынавйньне Полуднть Ацынаваць |
-ХТ1--|^Э-Ц0Х'?В 1?D твр^-'рок’рв пурчх-вэпб J?P?PJ?1B?DK^B y^sp рб) D”pDB?1J71 -?О^б рх ]ТК1 qorp -??Т .ОрПКПВІ’З орпків лур?в «pzirVtfr’K рупучх ркп р?!^ pnj?’lT-?X^’O-?^KB у?пуар«в рб O^pnjyOBZVlB jjuyimxs lJU?3|t3 ргзхз |
|
||||||||||||||||
1688. Полупроннцаемые перепонкл |
Напаўпранікйльныя балонкі |
|
|
||||||||||||||||
1689. Помутнеть |
Памутнёць |
руп З’ПО |
|
||||||||||||||||
1690. Порнстость |
Сітаватасьць |
|
|
||||||||||||||||
1691. Порода (гор- |
Парбда |
|
|
||||||||||||||||
ная) 1692. Порох |
Порах |
|
|
||||||||||||||||
1693. Порошкообразный |
Парашкаваты |
пуп^в |
|
||||||||||||||||
1694. Порошок' |
Парашок |
|
|||||||||||||||||
1695. Портландскнй |
Портляндзкі цэмант |
-ух—™І7ВПКб |
|
||||||||||||||||
цемент |
|
сауа |
|
||||||||||||||||
1696. Порфнр |
Порфір |
VBnKB |
|
||||||||||||||||
1697. Посеребренне |
Пасрабрэньне |
іпуз^тхз |
|
||||||||||||||||
1698. Построенне хн- |
Хэмічная пабудбва |
-pnOOJSp |
|
||||||||||||||||
мнческое |
|
пуіггіауэ ,у?х |
|
||||||||||||||||
|
|
'13 |
|
||||||||||||||||
1699. Посуда |
Пбсуд, начыньне |
-”р) о^”р ,оувуі (У1? |
|
||||||||||||||||
1700. Поташ |
Паташ К>СО3 |
ÜKBKD |
|
||||||||||||||||
1701. Поташевый |
Паташня |
7KT1XT-S7KDXB т — — т |
|
||||||||||||||||
завод |
|
о?пкуткпв |
|
||||||||||||||||
1702. Празеоднмнй |
Празэодымі Рг |
|
|||||||||||||||||
1703. Превраіценне |
Ператварэньне |
|
|||||||||||||||||
1704. Предохранн- |
Забясьпёчнік |
пузупхпкз |
|
||||||||||||||||
тель 1705. Пренне |
Прэньне |
'Ijn’nB |
|
||||||||||||||||
1706. Прнбор |
Прылйда |
тюко |
|
||||||||||||||||
1707. Прнзнак |
Азнйка, прымёта |
]3”X ^УВ’О |
|
||||||||||||||||
1708. Прнемннк (по- |
Прымальнік |
пуауавік |
|
||||||||||||||||
суда) 1709. Прнлнпанне |
Прыліпаньне |
ізчву^ріх |
|
||||||||||||||||
1710. Прнмененне |
Прыстасавйньне |
ізпзупзк Ьівгг’з |
|
||||||||||||||||
1711. Прнмер |
Прыклад |
|
|||||||||||||||||
1712. Прнмесь |
Прымешка |
J3W’Ö IX р^Узх рув^ |
|
||||||||||||||||
1713. Прлпаять |
Прылітавйць |
|
|||||||||||||||||
1714. Прнпой (мате- |
Літ |
|
|||||||||||||||||
рнал для пая- |
|
|
|
||||||||||||||||
нля) 1715. Прлспособле- |
Прыладак |
ІЗЧВХВ’ІХ |
|
||||||||||||||||
нне(к прлбору) |
|
-^ХЗХ О1Х) узхпв qn?T |
|
||||||||||||||||
1716. Проба для аналлза |
Прбба для аналізу |
|
|||||||||||||||||
1717. Пробнрка |
Пробаўка |
’?П?5Х1В |
|
||||||||||||||||
1718. Пробка |
Кбрак |
|
|
||||||||||||||||
1719. Пробкомялка |
Коркамяльніца |
ОУЛВ-ІВХПВ |
|
||||||||||||||||
1720. Прбволока |
Дрот Драцяная сётка |
asm |
|
||||||||||||||||
1721. |
Прбволочная сетка |
|
|||||||||||||||||
1722. |
Проверочная реакцня |
Правяральная рэакцыя |
у^хркуп-^чозкр |
|
|||||||||||||||
1723. |
Прогоркнуть |
Зьялчаць, прагоркнуць |
pyn nyö?3 |
|
|||||||||||||||
1724. |
Прожшанне |
Прапяканьне |
u^y-iwin |
|
|||||||||||||||
1725. |
Прозрачный |
Празрысты |
іур?аэ?тэпн |
|
|||||||||||||||
1726. |
Пронзводные |
Вытворныя |
уп?окпруп |
|
|||||||||||||||
1727. |
Прокалнвать |
Прапальваць |
jy^win |
|
|||||||||||||||
1728. Промывалка |
Прамывйлка |
у^кр-рнгп |
|
||||||||||||||||
1729. |
Проннцаемость |
Пранікальнасьць |
|
|
|||||||||||||||
1730. |
Пропан |
Пропйн С3Н8 |
|
|
|||||||||||||||
1731. |
Пропнлен |
Пропілён С3Н6 |
]уЬ?в^пв |
|
|||||||||||||||
1732. |
Пропнловый |
Пропі'лавы сьпірытус |
,D1?BD-^?BX1B |
|
|||||||||||||||
|
спнрт |
С3Н7ОН Насякнуць |
Ькпкр^х-^бків |
|
|||||||||||||||
1733. |
Пропнтать |
івктэіп |
|
||||||||||||||||
1734. |
Пропускная бумага |
Прапускная папёра |
TBSS-Py1? |
|
|||||||||||||||
1735. |
Протнвоядне |
Проціатрўта |
авуілур |
|
|||||||||||||||
1736. |
Протрава |
Пратрёва |
»«’’ЗЭП’П |
|
|||||||||||||||
1737. |
Протравлнванне |
Пратрйўліваньне |
|
|
|||||||||||||||
1738. |
Процежнванне |
Працэджваньне |
IJIL’TSW |
|
|||||||||||||||
1739. |
Проявнтель |
Выяўнік |
пуру'увозк |
|
|||||||||||||||
1740. |
Пудлннгованне |
Пудлінгаваныіе |
|
|
|||||||||||||||
1741. |
Пузырек |
Пузырок |
Ьту’рз |
|
|||||||||||||||
1742. |
Пульвернзатор |
Пырскаўка |
ікахтрупрів |
|
|||||||||||||||
1743. |
Пушечный металл |
Гарматны мэтал |
Ьквуа-рхтхп |
|
|||||||||||||||
|
Р.
Хэмічная роўнасьць
Хэмічная роўнавага
Рады Ra
Радыкал
Радыёактыўнасьць
Разьвёдзены рошчын, раствор
Разводзіць
Набракйць
ую?ауэ
-W’.’’» увгауэ
^р?пкп
уо-гбуіпупюхб
іЬупр^
|
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
79 |
|
||||||
1752. 1753. 1754. 1755. 1756. 1757. 1758. 1759. 1760. 1761. 1762. 1763. 1764. 1765. 1766. 1767. 1768. 1769. 1770. 1771. 1772. 1773. 1774. 1775. 1776. 1777. 1778. 1779. 1780. 1781. 1782. 1783. |
Разжнжать Разложенне Размельчать Разновес Разреднть Рассол Раковнна (водопроводная) Раскалнвать Раскнсленне Распад Распанвать Расплавнть Расплываться Расплюіцнть Раствор Растворенне Растворнмое стекло Растворнмость Растворнтель Растнтельные кнслоты Рафнннрованне Рафнноза Рвотный камень Реагент Реактнв Реакцыя „ двойного замеіцеНЙЯ Реакцня замеіцення Реакцня каталнтнческая Реакцня обмена Реакцня разложення Реакцня соедннення |
Разрэджваць Раскладйньне Драбіць, крышыць Дробнавага, дробныя п'ры Разрэдзіць Расол Вадазьліў Распальваць Абястлёньваньне Распад Разьлітоўваць Растапіць Расплывацца Распляскйць Рбшчын, раствбр Рашчынёньне Растворнае шкло Рбшчыннасьць, раствбрнасьць Рбшчыньнік, раствбрнік Расьлінныя кіслбты Рафінаваньне Рафінбза Ванітны камень C4H4K(SbO)Oü Рэагёнт Рэактыў Рэбкцыя „ падвбйнай замёны „ замёны „ каталітычная „ памёну „ раскладйньня „ злучэньня |
рко пуо?» рЬрупдіх рк’1? мппрркпупзхзкв pipnyiJKJXD ptynenx l’T р^біх pros pWOK^B IK1?! pnynr-opiTiyj утхгвкп взуікуп трвркуп jrxpsyi -SÖ рв урркуп -УТВП8В nybyB -ркуч-ізюую'іхв У?х -уч уюр’^вкр y?spx у^зркуп-орзоік -ІЛП’^ПУІЗЮКВ у?хркуп -рхуп-йпарікб |
|
|||||
1784. Регенератнвная печь |
Рэгенэратйіўная печ |
ртпк |
|||||||
1785. Регенерацня |
Рэгенэрбцыя, аднаўлёньне |
|
|||||||
1786. Регенернрованне |
Аднаўляньне |
|
|||||||
1787. Резервуар |
Маі азын, вадастаў, рэзэрвубр Гўма |
Hcmnyiyn |
|||||||
1788. Резнна |
yaw |
||||||||
1789. Резорцнн |
Рэзорцына С<;Н4(ОН2) [1,3] |
рхпктуп |
|||||||
1790. Реторта |
Рэтбрта |
уапкауп |
|||||||
1791. Рефрактометр |
Рэфрактамэтр |
nycyatjopsnSyn |
|||||||
1792. Рецепт |
Рэцэпт |
авухуі |
|||||||
1793. Ржавленне |
Іржбўленьне |
]оо^п .рупкіуг |
|||||||
1794. Ржавчнна |
Іржб |
BONI ,путік»т |
|||||||
1795. Рннманова зелень |
Рынманава зёлень |
рн охагп |
|||||||
1796. Роговая обманка |
Рбгавы падабняк |
■пуЬз-ркл |
|||||||
1797. Роговое серебро 1798. Родановые соедннення |
Рбгавае срэбра AgCI |
|
|||||||
Роданавыя злучэньні |
|
||||||||
1799. Роднй |
Рбды Rh |
|
|||||||
1800. Розовое масло |
Ружйны алёй |
Ь’’к-jrn |
|||||||
1801. Розоловая кн- |
Розблевая кіслата |
ОПУ’ІТ-^Т«! |
|||||||
слота |
СгоНісОз |
||||||||
1802. Романскнй цемент |
Ромбнскі цэмант |
üjyayx nyaKasn |
|||||||
1803. Ртутн закнсь |
Падтлёньнік жывбга срэ- |
-?ор8-пуз^трупр |
|||||||
|
бра Hg2O |
Vn |
|||||||
1804. Ртутн окнсь |
Тлёньнік жывбга срэбра HgO Амальгбма |
п?ор9-луз^трупр |
|||||||
1805. Ртутный сплав |
-Ьуар-зузЬ^трупр |
||||||||
(амалыама, |
|
-^ках длх |
|||||||
сортучка) |
|
уакі |
|||||||
1806. Ртуть , |
Жывбе срэбра Hg |
-lya^rpynp |
|||||||
1807. Ртуть азотно- |
Нітрбт падтлёньнікавага |
.OK-itrj-xnpnya |
|||||||
кнслая закнсь |
жывбга срэбра HgNOa |
ПУПУ’ІТ-QKTK -пуз^трупр |
|||||||
1808. Ртуть азотно- |
Нітрйт тлёньнікавага жы- |
,вкю’з-?пріуа |
|||||||
кнслая окнсь |
вбга срэбра Hg(NOa)2 |
ПУІУ’П-В^ТХ -лузЬпрупр Top? |
|||||||
'809. Ртуть бромнстая |
Бромйр жывога срэбра Hgßr |
л’акіз-кнрпуа |
|
||||||
1810. Ртуть бромная |
Бромід жывбга срэбра HgBrs |
|
|
||||||
1811. Ртуть ноднстая |
Ёдўр жывога срэбра HgJ |
|
|
||||||
1812. Ртуть нодная 1813. Ртуть серннстая(кнноварь) 1814. Ртуть сернокнслая закнсь 1815. Ртуть сернокнслая окнсь 1816. Ртуть углекнслая 1817. Ртуть хлорнстая |
Ёдыд жывога срэбра HgJ2 Сульфід, сярчАк жывбга срэбра HgS Сульфат падтлёньнікавага жывога срэбра Hg2SO< Сульфйт тлёньнікавага жывога срэбра HgSOi Карбонат жывога срэбра HgCO3 Хлёрур жывога срэбра Hg2C12 |
і?іх’-’нр-іуа іцрпуа «акв^то-кнрлуа іулу*іт^зутву -луз^трупр ^П’Ор^ .oxebio-ynpnya nyny’n’jayiw -іуз^трупр Ч?ОрК -кзлкр-’пчрлуа -У’ІТЗ^’ір ,BXJ пуз^ірупр пуп n^K^-Kupiya |
|
||||||
1818. Ртуть хлорная |
Хлёрыд жывога срэбра HgC12 |
ч^пк^’нрпув |
|
||||||
1819. Ртутьхромовокнслая '820. Ртуть цнаннстая |
Хромёт жывога срэбра HgCrOi Цыянўр жывога срэбра HgCN |
.DKBNnS-^HpiyB пупу’іі-акпэ пуз^трупр тчк?х-$"1:1р'іув |
|
||||||
1821. Рубнднй 1822. Рубнднй азотнокнслый 1823. Рубнднй сернокнслый '824. Рубнднй углекнслый |
Рубіды Rb Нітрйт рубідыю RbNO3 Сульфат „ RbsSO« Карбонат „ ЯЬгСОз |
п?зг пулу’н-вт 7ТЗП .акб^о-п^зчп пупу’п^зуті® ,аю55пкр-?і?зп -П "іуіУ’ІТЗ^’ір ?і?з |
|
||||||
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі.
6
661
1825. Рублдлй хлорлстый |
Хлёрыд рубідыю RbCl |
|
||||||
1826. Рублдля глдрат оклсл 1827. Рубнн 1828. Руда 1829. Рудннчная лампа 1830. Рудннчные газы 1831. Рутенлевый англдрлд 1832. Рутенлй 1833. Рутнл 1834. Ряд ароматлческлй 1835. Ряд ацетнленовый 1836. Ряд олефлновый 1837. Ряд парафлновый 1838. Ряд жлрный |
Гідрат тлёньніка рубідыю RbOH Рубін Рудё Рудн^вая лймпа Рудн^выя газы Рутэніевы ангідрьід RuCh Рутэні Ru Рутыль Рад араматычны „ ацэтылёнавы . олефінавы „ парафінавы „ тлўсты |
i?op^K-n;n-n?3i'1 рзп г» -pill ,]TgJ-p3S® PIP ”1 увгвхар’і!' «n-p^oysS «п-];ву^ ’’-i-pöx-iS® |
||||||
|
с. |
|
||||||
1839. Сажа 1840. Саллцлн 1841. Сало (свлное внутр.) 1842. Сало (свлное кусковое) 1843. Сало (лошад., рогатого скота, овец, коз л друг.) 1844. Самарлй 1845. Самовозгоранле 1846. СамовоспламеНЯЮІЦЛЙСЯ 1847. Самородок |
Сёжа Саліцына Здор Сёла Лой Самёры Sm Самазапалёньне Самазап£льны |
увп^в ]^|СВВ7-ПУР?О* В’-’Р |
||||||
|
||||||||
Самародак |
|
|||||||
1848. Самородный металл 1849. Сатурацля |
Самародны мэтёл Сатурёцыя |
-1DSJ рк ’jgo?5 IJXDtnX |
||||||
1850. |
Сатурново де- |
Сатўрнава дрэва |
D’U-pWKO |
|
||||
1851. 1852. |
рево Сахар |
Цўкер |
лурчх |
|
||||
Сахараты |
Цукрыны |
|
|
|||||
1853. |
Сахарнметр |
Цукрамёр |
|
|
||||
1854. |
Сахарнн |
Сахарына CgHi<^>NH |
|
|
||||
1855. |
Сахарный |
Цукровае тры- |
nyi-iypis |
|
||||
1856. |
тростннк |
сьц^-ая трысьціна |
|
|
||||
Сахар свекло- |
Цўкер бурйчны C12H22O11 |
nypix-pxnia |
|
|||||
1857. |
внчный Сахар свннцо- |
„ валавяны |
іурч-^з |
|
||||
1858. |
вый |
РЬ(С2НзО2)23Н2О |
|
|
||||
Сахар солодо- |
Цўкер саладбвы |
nypis-у1?«» |
|
|||||
1859. |
вый Сахар тростнн- |
„ трысьці'нны |
лурчз-цн |
|
||||
i860. |
ковый Сварнванне |
C12H22O11 Зварваньне, звйрка |
|
|
||||
1861. |
Сверло про- |
Сьвярдз^лак корачны |
пузру-]в«пв |
|
||||
1862. |
бочное Свертыванне |
Зьвінёньне |
руп ]УЗ?ПУ1 |
|
||||
1863. |
Свет Друммон- |
Сьвятлб Дрўмондава |
|
|
||||
1864. |
дов Свннца гндрат |
Гідрёт тлёньніку вблава |
4?apxsm?n-'«^ |
|
||||
1865. |
окнсн Свннец азотно- |
РЬ(ОН)2 Нітрёт вблава Pb(NOa)2 |
|
|
||||
1866. |
кнслый |
«*?з nynynr |
|
|||||
Свннца окнсь |
Тлёньнік волава РЬО |
ЛІОр^-І^З |
|
|||||
1867. |
Свннца окнсь- |
Тлёньнік-надтлёньнік |
-іув-ч’ор^ «Vs |
|
||||
1868. |
перекнсь |
вблава РЬзО< |
rop?, |
|
||||
Свннца пере- |
Надтлёньнік вблава РЬО2 |
І^ОрК-іуВ-ГУЗ |
|
|||||
1869. |
кнсь Свннец |
Вблава РЬ |
?Ьз |
|
||||
1870. |
Свннец бромнстый |
Бромід вблава РЬВг2 |
^акпз-цЬз |
|
||||
1871. |
Свянец нодн- |
Ёдыд „ РЬД |
|
|
||||
1872. |
стый Свннец пнро- |
Пірафосфёт волава |
.ахёвкбхп’в-і?1?: |
|
||||
|
фосфорнокнс- |
РЬ-РгО? |
-пкввквкп?в |
|
||||
1873. |
лый |
|
цЬз туту’іт |
|
||||
Свннец сернн- |
Сульфід вблава, сярчак |
Ч^^В-’-’УЗ |
|
|||||
|
стый |
волава PbS |
охв^в-^з |
|
||||
1874. |
Свннец серно- |
Сульфат вблава PbSOi |
|
|||||
1875. |
квслый Свннец серно- |
„ „ аснбўны |
-’ТХЗ В8б^В-1’УЗ |
|
||||
|
кнслый основ- |
PbSOjPbO |
пуйгтхз ЛУ®’Т |
|
||||
|
ной |
6* |
|
|||||
1876. Свннец углекнслый |
KapÖOHäT вблава РЬСОз |
njny’iub’ip |
|
|||||
1877. Свннец угле- |
. „ аснбў- |
-IP |
|
|||||
кнслый основ- |
ны 2РЬСОз. РЬ(ОН)2 |
|
|
|||||
ной |
іулу’ітЛ’ір |
|
||||||
1878. Свннец уксус- |
Ацэтйт вблава |
|
|
|||||
но-кнслый |
(С2НзО2)2РЬЗН2О |
^З |
|
|||||
1879. Свннец фос- |
Фосфйт вблава РЬз(РО4)2 |
-D$6 ,0|<б0|5б «73 |
|
|||||
форно-кнслый |
«Ьз пуппт-іцв |
|
||||||
1880. Свннец фторнстый |
Флюёрыд волава PbF2 |
|
|
|||||
1881. Свннец хлорнстый |
Хлёрўр „ РЬС12 |
тр^э-^з |
|
|||||
1882. Свннец хлор- |
Хлёрйт |
|
|
|||||
новато-кнслый |
РЬ(СЮз)2 |
«Ьз |
|
|||||
1883. Свннец хлорный |
Хлёрыд волава PbCh |
|
|
|||||
1884. Свннец хромо- |
XpoiuäT „ PbCrO« |
,вкпрпэ-«173 |
|
|||||
вокнслый |
|
"ІУЛУ’ПТ-В^ПЭ ^З |
|
|||||
1885. Свннец цнаннстый |
Цыянід „ Pb(CN)2 |
|
|
|||||
1886. Свннец цнановокнслый |
Цыянйт „ Pb(CNO)2 |
BKJ«?3-«^3 |
|
|||||
1887. Свннцовое мыло |
Валавйны плйстыр |
|
|
|||||
1888. Свннцовый блеск |
Валавяны блішчйк PbS |
|
|
|||||
1889. Свойство |
Уласьцівасьць |
ве«в7л”1' |
|
|||||
1890. Связь двойная |
Сўвязь падвойная |
-лрлкб уэкб”«* 1311 |
|
|||||
1891. Связь тройная |
„ патройная |
-jpnge уэцсі’і1 1311 |
|
|||||
1892. Сгоранне |
Згарйньне |
ізізуізі!?е |
|
|||||
1893. Сгуіцать |
Згушчйць |
рха вэ?іУ’ |
|
|||||
1894. Сгутенне |
Згушчэньне |
рхо оэ?іУ’ |
|
|||||
1895. Сдавлнванне |
Сьціскйньне |
133p’^^б’^3,, |
|
|||||
1896. Селен |
Сэлён Se |
]У^0 |
|
|||||
1897. Селен бромнстый |
Бромюр сэлёну Se»Br, |
1?О|«13-ІУ7УР |
|
|||||
1898. Селеннстая |
Сэлёністая кіслаті H2SeO3 |
ВПУ’ІТ-Р’ЗУ^0 |
|
|||||
кнслота
-- |
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
85 |
|
||||||||||||||||
1899. |
Селеннстый Сэлёністы ангідрыд (двох- |
|
|
||||||||||||||||
|
ангндрнд (двутлёньнік) SeOa |
|
|
||||||||||||||||
1900. |
окнсь) |
|
|
||||||||||||||||
Селеннстый Сэлёністы вадарод H2Se |
|
|
|||||||||||||||||
1901. |
водород Селеновая кнСэлёнавая кіслатё HaSeCh |
|
|
||||||||||||||||
1902. |
слота |
|
|
||||||||||||||||
Селеновый Сэлёнавы ангідрыд БеОз |
|
||||||||||||||||||
1903. |
ангндрнд Селен хлорнХлёрўр сэлёну SeaCh |
|
|
||||||||||||||||
1904. |
стый Селен четырехЧатырохбромід сэлёну |
|
|
||||||||||||||||
1905. |
бромнстый SeBn |
і?а |
|
||||||||||||||||
Селен четырехЧатыроххлёрыд сёлёну |
|
|
|||||||||||||||||
1906. |
хлорнстый SeCl4 |
|
|
||||||||||||||||
Селнтра Салётра |
|
|
|||||||||||||||||
1907. |
Сера Сёрка S |
|
|
||||||||||||||||
1908. |
„ аморфная , амбрфная |
^аутів? ySnxax |
|
||||||||||||||||
1909. |
„ бромнБромюр сёркі SaBra |
П’В^ПЗ-^ЭУТІЮ |
|
||||||||||||||||
|
стая |
|
|
||||||||||||||||
1910. |
Сера двухлоДвоххлёрыд сёркі SCh |
|
|||||||||||||||||
1911. |
рнстая Сера днморфСёрка дымбрфная |
Ьзупіу убп^ап |
|
||||||||||||||||
1912. |
ная Сера комовая . ў грўдках |
пуруовг рк Ьзуп® |
|
||||||||||||||||
1913. |
„ хлорнХлёрўр сёркі S2CI2 |
ТП$7Э -bsyw |
|
||||||||||||||||
|
стая |
|
|
||||||||||||||||
1914. |
Сера пластлчеСёрка плястычная |
|
|
||||||||||||||||
1915. |
ская |
РзупсЛруо® |
|
||||||||||||||||
Сера черенко- „ ў палачках |
|
||||||||||||||||||
1916. 1917. |
вая |
-хпвув-Ьзуп® -Sopyn-Vayiw |
|
||||||||||||||||
Сера четырехЧатыроххлёрыд сёркі хлорнстая SCh Сера шестнШасьціёдыд сёркі SJg |
|
||||||||||||||||||
1918. |
ноднстая Сера шестнШасьціфлюёрыд сёркі |
-4bS-KDpyn-b3yiW |
|
||||||||||||||||
1919. |
фторнстая SFe Серебра гндГідрёт тлёньніку срэбра |
ІІВр^ХТРП-ЛУЗ1??! |
|
||||||||||||||||
1920. |
рат окясн AgOH Серебразакнсь Падтлёньнік срэбра Ag4O |
^піор^-іузЬ?! |
|
||||||||||||||||
1921. |
(недоклсь) Серебра окнсь Тлёньнік срэбра Ag2O |
■рор^-пуэ1??: |
|
||||||||||||||||
1922, |
Серебра переНадтлёньні’к срэбра AgO |
Ч’вркіув-іуз1??! |
|
||||||||||||||||
1923. |
кнсь Серебро Срэбра Ag |
пуз^т |
|
||||||||||||||||
1924. СереброазотлНітрьіт срэбра AgNO2 |
|
|
|||||||||||||||||
стоклслое |
|
|
|||||||||||||||||
1925. Серебро азотНітрАт „ AgNOa |
|
|
|||||||||||||||||
ноклслое |
луппт-вктк |
|
|||||||||||||||||
1926. Серебро ацеАцэтылід срэбра C2Ag2 |
r^Bys^-uzs^1 |
|
|||||||||||||||||
тлленлстое |
т»хпз-”іуз^’ |
|
|||||||||||||||||
1927. Серебро броБромід „ AgBr |
|
||||||||||||||||||
млстое |
вкакпз-пуз^?’ |
|
|||||||||||||||||
1928. Серебро бромБромйт „ AgBrOa |
|
||||||||||||||||||
новатоклслое |
вка^^з-чуз1??’ |
|
|||||||||||||||||
1929. Серебро двуБіхромйт |
|
||||||||||||||||||
хромовоклслое Ag2Cr2O7 |
ТПК’-ПузЬ?’ |
|
|||||||||||||||||
1930. Серебро лодлЁдыд срэбра AgJ |
|
||||||||||||||||||
стое |
ВІП$’--ІУЗ^ |
|
|||||||||||||||||
1931. Серебро лодЁдат „ AgJOa |
|
||||||||||||||||||
новатоклслое |
,в?зувпк-пуз^’ |
|
|||||||||||||||||
1932. Серебро Арсэні'т , AgaAsOa |
|
||||||||||||||||||
мышьяковл- |
nyiynr-p^jyoiK |
|
|||||||||||||||||
стоклслое |
пуз1??! |
|
|||||||||||||||||
1933. Серебро Арсэнйт срэбра AgaAsOa |
,вхзуопк-пуз^’ |
|
|||||||||||||||||
мышьяково- |
ПУПУ’1Т-]УОП8 |
|
|||||||||||||||||
клслое |
пуз^?т |
|
|||||||||||||||||
1934. Серебро пнроПірафосфйт срэбра |
-охбртв пуз1??1 |
|
|||||||||||||||||
фосфорноклс- AgjPaO? |
-охбктв ,вхв |
|
|||||||||||||||||
лое |
^упупт-і^в lynV?! |
|
|||||||||||||||||
1935. Серебро рогоРбгавае срэбра AgCl |
іуз^т-]-!^ |
|
|||||||||||||||||
вое |
ТЗХІХП-ПУЗ^1 |
|
|||||||||||||||||
1936. Серебро родаРоданід срэбра AgCNS |
|
||||||||||||||||||
нлстое |
П’б^о-пуз1??’ |
|
|||||||||||||||||
1937. СеребросернлСульфід, сярчак срэбра |
|
||||||||||||||||||
стое AgaS |
.в^о-пуз^1 |
|
|||||||||||||||||
1938. Серебро серСульфіт срэбра AgaSOa |
|
||||||||||||||||||
нлстоклслое |
-У’іт-рпЬзупв? пуз1??! іуі |
|
|||||||||||||||||
1939. Серебро серСульфйт „ AgaSO« |
«вхв^в-чуз^1 |
|
|||||||||||||||||
ноклслое |
ІУІУ’Н-^ЗУП® пуз1??! |
|
|||||||||||||||||
1940. Серебро углеКарбон£т . AgaCOa |
,вхз$з-іхр-пуз^;’ |
|
|||||||||||||||||
клслое |
іупу’іпЬ’ір -ІУЗ^Т |
|
|||||||||||||||||
1941. Серебро фоо Фосфат „ AgaPOi |
,вхво^в-пуз^’ |
|
|||||||||||||||||
форноклслое |
пупу’іі-пхбо>?б іуз1??’ |
|
|||||||||||||||||
1942. Серебро фтоФлюёрыд срэбра AgF |
|
|
|||||||||||||||||
рнстое 1943. Серебро хлоХлёрыд , AgCl |
|
|
|||||||||||||||||
рнстое 1944. Серебро хлорХлёрйт „ AgCIO3 |
DX-lg’jS-nynViT |
|
|||||||||||||||||
новатокнслое |
|
|
|||||||||||||||||
1945. Серебро хлорНадхлёрат „ AgCIO« |
|
|
|||||||||||||||||
нокнслое |
|
|
|||||||||||||||||
1946. Серебро цнаЦыянід . AgCN |
|
||||||||||||||||||
ннстое |
Dny’U-’WIW |
|
|||||||||||||||||
1947. Серная кнслота Сярчйная кіслатй H2SO4 |
|
||||||||||||||||||
1948. Серная кнслота Пірасярчйная кіслатА |
|
|
|||||||||||||||||
пнро H2S2O7 |
D-ІУ’Н рп^зупв? |
|
|||||||||||||||||
1949. Серннстая кнСярністая „ H2SO3 |
|
||||||||||||||||||
слота |
З’е^ІВ-ІЗЧрЗУП |
|
|||||||||||||||||
1950. Серннстая Сульфід жывога срэбра |
|
||||||||||||||||||
ртуть HgS |
|
|
|||||||||||||||||
1951. Серннстой кяСульфіт |
взв’^0 |
|
|||||||||||||||||
слоты соль |
ТПб’яо |
|
|||||||||||||||||
1952. Серннстые coСульфіды, серчйкі |
|
||||||||||||||||||
едннення |
Л?0р^п-^5УТ>П? |
|
|||||||||||||||||
1953. Серннстый анСярністы ангідрыд SO2 |
|
||||||||||||||||||
гндрнд (дву- |
lypnVsyw |
|
|||||||||||||||||
окнсь) |
|
|
|||||||||||||||||
1954. Серноватнстая Падсярністая кіслатй |
рп^зупюзуозчх |
|
|||||||||||||||||
клслота Н2520з |
ВПУ’ІТ |
|
|||||||||||||||||
1955. Серное молоко Сярчйнае малакб |
Ч^а-^зупю |
|
|||||||||||||||||
1956. Серйой клслоСульфйт |
ВХб’?!Ю |
|
|||||||||||||||||
ты соль 1957. Серный анCflp4äHbi ангідрыд SO3 глдрлд |
Л^тппдк-Ьзуті® -?ЗВ-ЎзуіН7 |
|
|||||||||||||||||
ТВрХ |
|
||||||||||||||||||
1958. СерныЙ цвет Сярчйная крйска 1959. Сероводород Серкавадарбд H2S |
іуа^з-тзуп» -зувхп-^зуп® Ч$ВВ7 «IKBwab’ip-Myii® |
|
|||||||||||||||||
I960. Сероуглерод Серкавуглярод CS2 |
|
||||||||||||||||||
1961. Сёрпентнн Сэрпэнтына |
рвзувлув |
|
|||||||||||||||||
1962. Сетка азбестоСётка азбэставая |
^хуз-воуэтк |
|
|||||||||||||||||
вая 1963. Сжатне Сьціск, сьціскйньне |
|
|
|||||||||||||||||
1964. Сжнженне Звадкавйньне |
psa пув?» |
|
|||||||||||||||||
1965. Сжнмаемость Сьціскйльнасьць |
B’.’pijppi-HB’WX |
|
|||||||||||||||||
1966. Снлнкат Сылікат |
вхр^в |
|
|||||||||||||||||
88 Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
||||||||||||||||||
1967. Снлнцнй |
Сыліцы Si |
|
|
||||||||||||||||
1968. Снльвнн |
Сыльвін |
|
|
||||||||||||||||
1969. Снмвол хнмн- |
Сымболь хэмічны |
|
|
||||||||||||||||
ческнй 1970. Сннерод |
Сінярод, цыян (CN) |
|
|
||||||||||||||||
1971. Сннероднстый |
Сінярбдзісты вадарбд, |
|
|
||||||||||||||||
водород |
цыяністы вадарод |
|
|
||||||||||||||||
1972. Сннтез |
HCN Сынтэз |
ryojw |
|
||||||||||||||||
1973. Сннькалн жел- |
Сінькйлі жбўтае |
|
|
||||||||||||||||
тое |
K<Fe(CN)ß |
|
|
||||||||||||||||
1974. Сннькалнкрас- |
Сінькйлі чырвонае |
|
|
||||||||||||||||
ное |
KaFe(CN)c |
^xpj?o nyo’n |
|
||||||||||||||||
1975. Снроп |
Сырбп |
DX1?O |
|
||||||||||||||||
1976. Снфон |
Сыфбн, лівар |
JKB’O |
|
||||||||||||||||
1977. Сканднй |
Ск4нды Sc |
?uxpo |
|
||||||||||||||||
1978. Скнпндар |
Тарпатына, шпікінйр |
рвзувпуо |
|
||||||||||||||||
1979. Скленванне |
Склёйваньне |
l^Sy^pB’WX |
|
||||||||||||||||
1980. Склянка |
Шклйнка, слоік |
bwybo |
|
||||||||||||||||
1981. Скорость ре- |
Скбрасьць рэакцыі |
-ул D’’p^?yj® |
|
||||||||||||||||
акцнн |
|
y?spx |
|
||||||||||||||||
1982. Сложная ча- |
CKaaAäHaa частачка, |
.BSyiyijyOXT« |
|
||||||||||||||||
стнца |
часьцінка |
tJTX^SBJJp |
|
||||||||||||||||
1983. Сложные эфн- |
Складаныя этары |
«yosyiynyaxos |
|
||||||||||||||||
ры |
увп^?Ьвакр |
|
|||||||||||||||||
1984. Слюда |
Сьлюда |
pjw pDSZ-nyn?1?! |
|
||||||||||||||||
1985. Смесь |
Мешаніна, сўмесь |
IW’B |
|
||||||||||||||||
1986. Смешенне |
Зьмёшваньне |
|
|
||||||||||||||||
1987. Смола |
Смалй |
ЛУВ |
|
||||||||||||||||
1988. „ газовая |
„ гйзавая |
Чувлхі |
|
||||||||||||||||
1989. Смолнстый |
Смольны |
іур?эув |
|
||||||||||||||||
1990. Смолка урано- |
Смолка уранавая |
7ув-]кнх |
|
||||||||||||||||
вая 1991. Сода |
Сода Na;CO3 |
уч$о |
|
||||||||||||||||
1992. „ кальцннн- |
„ кальцынавйная |
УЧХО yD1?rX^gp |
|
||||||||||||||||
рованная 1993. Сода пнтьевая |
Сода пітнйя NaHCO3 |
учко-ргпа |
|
||||||||||||||||
1994. Содовая вода |
Сбдавая вада |
іуокп-уч^о |
|
||||||||||||||||
1995. Соеднненне |
Злучэньне |
|
|
||||||||||||||||
1996. Соеднннтель- |
Злучальная вага |
|
|
||||||||||||||||
ный вес 1997. Солеобразую- |
Солеўтваральныя |
ур?чл’??зхі?хі |
|
||||||||||||||||
іцне окнслы |
тлёньнікі |
props |
|
||||||||||||||||
|
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
89 |
|
||||||||||||||||
1998. 1999. 2000. 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2012. 2013. 2014. 2015. 2016. 2017. 2018. 2019. 2020. 2021. 2022. 2023. 2024. 2025. 2026. 2027. 2028. 2029. 2030. |
Солероды, галогены Солод Солончак Соль „ каменная „ поваренная Соль самосадочная Соляные копн Состав Составная часть Состоянне выделення Сосуд Спай Спанванне Спектр Спектральный аналнз Спектроскоп Сплнтернскоп Спнрт „ абсолютный Сгшрт амнловый Спнрт бутнловый Спнрт метнловый Спнртокнслота Спнрт пропнловый Спнрт ЭТНЛОвый (вянный) Сплчкн Сплав „ Вуда Сплавленне Сплав Розе Сплюш.йванне Способность |
Соляроды, галёгёны Солад Саланчёк Соль „ камённая „ спажыўная . самаасёдная Саляныя капйльні Склад Сустаўнёя чйстачка, часьцінка Стан нараджэньня Пасўдзіна Зьлітбўка Зьлітбўваньне Спэктар Спэктральны анёліз Спэктраскоп Сьпінтэрыскоп Сьпірытус „ абсолютны „ амілёвы CsHuOH Сьпірытус бутыл^вы СіНоОН Сьпірытус мэтыл^вы СНЮН Сьпірытуса-кіслатё Сьпірытус пропіл^вы СзНЮН Сьпірьітус этыл^вы С-НоОН Запалкі, сярнічкі Стопак „ ВўДа Стбпліваньне Стбпак Рбзэ Сплюшчваньне Здольнасьць |
ркт 1JKO27K3 V”U-“Ul<WK2 оуёуд впк-B’’V пвруво ПуЬкіВруВВ вкрокпврувв ВХрО’ПХВЗІВВ Ьхпхр1?« ,В-РВО ВЗ?ВО ІўВЧ’^ОЗ» ,вп?во-Ь?ах ЬхпхрЬк -ЬіВІЗ.ВІІВО-^ВЧЗ -уа .вп’ВО-Ь'вуа ^пкр^к-Ьів Т О-1У’Н-В-|?ВО .ВТВО-^ВКПВ ^SnKp’jK-yiBSIB -Ьіву ,вп?во-^?ву Ькпхр1?« рЬузуп® p'jya&yi p^yawyj oian yVyawyi .oyrgi psa рцувхрв tJ^ppD |
|
|||||||||||||||
2031. Способ прнготовлення |
Спбсаб прыгатавёньня |
|
|||||||||||||||||
2032. Спутннкн пла- |
Спадарбжнікі плятыны |
|
|||||||||||||||||
тнны |
|
||||||||||||||||||
2033. Среда |
Асярбдзьдзе |
УТІ’ПО |
|||||||||||||||||
2034. Средняя соль |
Сярэдняя, нэўтральная соль |
|
|||||||||||||||||
2035. Сродство хнмнческое |
Хэмічнае свайцтва |
-ö5yn«3 |
|||||||||||||||||
2036. Стакан |
Шклянка |
|
|||||||||||||||||
2037. Сталь |
Сталь |
|
|||||||||||||||||
2038. Станноль |
Валавйная папёра, стані£ль |
|
|||||||||||||||||
2039. Стеарнн |
Стэарына |
pijtyoo |
|||||||||||||||||
2040. Стекло |
Шкло |
|
|||||||||||||||||
2041. Стекловндный |
Шклісты, падббны да шклй |
P?B1gT97> |
|||||||||||||||||
2042. Стекло раство- |
Шкло раствбрное |
|
|||||||||||||||||
рнмое |
|
||||||||||||||||||
2043. Стекло свнн- |
„ валавянае |
|
|||||||||||||||||
цовое |
|
||||||||||||||||||
2044. Стеклянная |
Шклянёя вйта |
|
|||||||||||||||||
вата |
|
||||||||||||||||||
2045. Стереохнмня |
Стэрэахэмія |
у?ауэ$упуво |
|||||||||||||||||
2046. Стехнометрня |
Стэхіямэтрыя |
у?пвуа$?эуво |
|||||||||||||||||
2047. Строенне |
Будбва |
,’із ,у?хрпввз?р нврпвв |
|||||||||||||||||
2048. , пла- менн |
„ пблымя |
рб у^хрпвы^? В!0В |
|||||||||||||||||
2049. Стронцкй |
Стронцы Sr |
’ХЗ^Ю0 |
|||||||||||||||||
2050. Стронцнаннт |
Стронцыяніт SrCOä |
B4x?sj$-iee |
|||||||||||||||||
2051. Стронцнй азотнокнслый |
Нітр£т стрбнцыю Sr(N0a)2 |
пу-іу’іт-e^rs ?SJ|<1BO |
|||||||||||||||||
2052. Стронцнй бромнстый |
Бромід стрбнцыю БгВггбНгО |
Т0>ПЗ-?Ю|р00 |
|||||||||||||||||
2053. Стронцнй но- |
Ёдыд стрбнцыю SrJ26H2O |
|
|||||||||||||||||
днстый |
|
||||||||||||||||||
2054. Стронцнй серннстый |
Сульфід, сярчйк стронцыю SrS |
|
|||||||||||||||||
2055. Стронцяй сернокнслый |
Сульф£т стрбнцыю SrSOi |
.вкв^в-^хз^о0 пулу’зтЬэупв/ 7X3K3B8 |
|||||||||||||||||
2056. Стронцнй углеккслый |
Карбонйт „ SrCOs |
||||||||||||||||||
2057. Стронцнй хло- |
Хлёрыд стрбнцыю |
|
|
||||||||||||||||
рнстый |
SrChöHsO |
|
|
||||||||||||||||
2058. Стронцня гнд- |
Гідрёт тлёньніка стрбн- |
-ps^m?n-?s^noD |
|
||||||||||||||||
рат окнсн |
цыю Sr(OH)2 |
TD |
|
||||||||||||||||
2059. Стронцня |
Тлёньнік стронцыю SrO |
■PDpK-?SJK4DD |
|
||||||||||||||||
окнсь |
|
|
|
||||||||||||||||
2060. Структура |
Структўра, будова |
’U .niDp^DD |
|
||||||||||||||||
2061. Струя 2062. Студень |
Струмёнь |
|
|
||||||||||||||||
Стўдзень |
jzVytPT |
|
|||||||||||||||||
2063. Ступка |
Мажджэрчык, ступка |
bD’lDEZ |
|
||||||||||||||||
2064. Сублвмацня |
Сублімацыя |
|
|
||||||||||||||||
2065. Сулема |
Суляма HgCh |
-IpIJZÖ .DgD^DID |
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
2066. Сульфангндрн- |
Сульфаангідрыды |
|
|
||||||||||||||||
ды 2067. Сульфат |
Cyльфäт |
ökd’jid |
|
||||||||||||||||
2068. Сульфгндраты |
Сульфагідрёты |
вкт’пб^о |
|
||||||||||||||||
2069. Сульфкарбо- |
Сульфакарбонёты |
]DXJ^31Kp-K?D |
|
||||||||||||||||
н ат ы 2070. Сульфкнслоты |
Сульфакіслбты |
]D15?,'1T-86^’ID |
|
||||||||||||||||
2071. Сульфмышья- |
Сульфааршэнікавая кіс- |
Diy,U-'|J7DnX-;rD |
|
||||||||||||||||
ковая кнслота |
лат& H3ASS4 |
|
|
||||||||||||||||
2072. Сульфоловян- |
Сульфацынавая кіслатй |
Onm-pS-JOD |
|
||||||||||||||||
ная кнслота |
HaSnS.i |
|
|
||||||||||||||||
2073. Сульффосфор- |
Сульфафбсфарная кіслатё |
my’1T-1KDDX6-K?D |
|
||||||||||||||||
ная кнслота |
HaPSi |
|
|
||||||||||||||||
|
|
ОІУ’ІТ |
|
||||||||||||||||
2074. Сульфурнлгн- |
Сульфурыль-гідраксыль- |
-рхп’п-'гі'і’іб1?’® |
|
||||||||||||||||
дрокснлхлорнд |
хлёрыд SO2OHCI |
|
|
||||||||||||||||
2075. Сульфурнл |
Сульфурыль-хлёрыд |
|
|
||||||||||||||||
хлорнстый |
SO2CI2 |
DXEDXDiyDlD |
|
||||||||||||||||
2076. Суперфосфат |
Супэрфосфёт |
|
|||||||||||||||||
2077. Сурнк свннцовый 2078. Сурьма |
Сўрык валавяны РЬзО< |
р^ТО-’^З |
|
||||||||||||||||
Антымбн Sb |
]8D?DJX |
|
|||||||||||||||||
2079. , пятн- |
Сульфід, сярчёк антымб- |
|
|
||||||||||||||||
серннстая |
ну SbnSs |
|
|
||||||||||||||||
2080. Сурьма пятн- |
Флюёрыд антымону SbFs |
|
|||||||||||||||||
фторнстая 2081. Сурьма пятн- |
Хлёрыд антымбну SbCl5 |
|
|
||||||||||||||||
хлорнстая |
Бромюр „ БЬВгз |
|
|
||||||||||||||||
2082. Сурьма трех- |
■PÖ$43-HJD?DJK |
|
|||||||||||||||||
бромнстая |
|
|
|
||||||||||||||||
2083. Сурьма трех- |
Ёдўр „ SbJ3 |
|
|
||||||||||||||||
ноднстая |
|
|
|
||||||||||||||||
2084. Сурьма трехСульфўр, сярчёк антымб- |
|
|
|||||||||||||||||
серннстая |
ну ЗЬгЬз |
|
|||||||||||||||||
2085. Сурьма трехфторнстая |
Флюёрўр антымбну SbF3 |
|
|
||||||||||||||||
2086. Сурьма треххлорнстая |
Хлёрўр . SbCh |
|
|
||||||||||||||||
2087. Сурьма хлоро- |
Хлёратлёньнік антымбну |
|
|
||||||||||||||||
кнсь |
SbOCl |
|
|
||||||||||||||||
2088. Сурьмы окнсь (сурьмяннстый ангндрнд) |
Тлёньнік антымбну 5Ь:Оз |
|
|
||||||||||||||||
2089. Сурьмы пягн- |
Антымбнавы ангідрыд |
|
|
||||||||||||||||
окнсь (сурьмяный ангндрнд) |
SbaOa |
^?opx |
|
||||||||||||||||
2090. Сурьмяная кн- |
Мэтаантымбнавая кіслата |
-]sa?Dj«-xaya |
|
||||||||||||||||
слота мета |
HSbOa |
ou?’u |
|
||||||||||||||||
2091. Сурьмяная кн- |
Ортаантымбнавая кіслатё |
|
|
||||||||||||||||
слота орто |
НзБЬОі |
апу’Н |
|
||||||||||||||||
2092. Сурьмяная кн- |
Піраантымбнавая кіслатё |
|
|
||||||||||||||||
слота пнро |
HjSbiOv |
onynr |
|
||||||||||||||||
2093. Сурьмяннстая кнслота |
Антымбністая кіслатё HSbO2 |
ony’u p?j«a?0JK |
|
||||||||||||||||
2094. Сурьмяннстый |
Антымбнавы вадарод |
|
|
||||||||||||||||
водород |
H3Sb |
qxB® |
|
||||||||||||||||
2095. Сфера |
Сфэра |
упуво |
|
||||||||||||||||
2096. Сцепленне |
Шчаплёньне, сушчэпнасьць |
l«B«p6’U!l3 |
|
||||||||||||||||
2097. Сыпучесть |
Сыпкасьць |
D’_’pnK3ü?® |
|
||||||||||||||||
2098. Сырость |
Ві'льгаць |
В^рВЭ^б |
|
||||||||||||||||
т.
2099. Талнй |
Тйлі Т1 |
ў?КВ |
2100. „ азотно- кнслый |
Нітрёт талію Tl(NO3)33HaO |
вхтх .вківч-?^ -^SB ЛУ-ІУ’Н Ч’орк |
2101. Талнй однобромнстый |
Аднабромід тёлію ТІВг |
|
2102. Талнй одно- |
Аднаёдыд „ T1J |
|
ноднстый
|
|
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
93 |
|
||||||
2103. |
Талнй одно- |
Аднасульфід тйлію TLS |
|
|
||||||
2104. |
серннстый Талнй одно- |
Аднахлёрыд „ T1C1 |
|
|
||||||
2105. |
хлорнстый Талнй серно- |
Сульфат падтлёньнікавага |
,öRBI?!lD-K^KD |
|
||||||
|
кнслый закнсь тёлію TI2SO4 |
пуіу’іт-Ьзуті® |
|
|||||||
2106. |
Талнй серно- |
Сульфат тлёньнікавага |
|
|
||||||
|
кнслый окнсь |
тёлію ТІ2(5О4)з7НзО. |
|
|
||||||
2107. |
|
|
|
|||||||
Талнй трех- |
Трохбромід тйлію ТІВгз |
|
|
|||||||
2108. |
бромнстый Талнй трех- |
Трохсульфід „ TI2S3 |
|
|
||||||
2109. |
сернлстый Таллй трех- |
Троххлёрыд , ТІСІз |
|
|
||||||
2110. |
хлорлстыл Таллй угле- |
Карбонёт „ ТІ2СО3 |
.вх^зпкр-хЬхо |
|
||||||
2111. |
клслый |
пупу’ііз^’ір |
|
|||||||
|
|
|||||||||
Талля глдрат |
Гідрат падтлёньніка та- |
з’врккпіп-хЬкв |
|
|||||||
2112. |
заклсл |
лііо ТЮН |
|
|
||||||
Талня глдрат |
Гідрат тлёньніка тёлію |
|
||||||||
2113. |
оклсл |
Т1(ОН)з |
|
|
||||||
Талля закнсь |
Падтлёньнік тёлію ТГ2О |
|
||||||||
2114. |
|
|
’ятврк |
|
||||||
„ оклсь |
Тлёньнік „ ТІ2О3 |
Л?орк-’^кв |
|
|||||||
2115. |
Тальк |
Тальк |
p^SO |
|
||||||
2116. |
Танлн |
Танша, гарбнік |
P3SO |
|
||||||
2117. |
Тантал |
Тёнталь Та |
78OJKD |
|
||||||
2118. |
Теллур |
Тэлйр Т1 |
ЗЎУУО |
|
||||||
2119. |
Теллурлстая |
Тэлюрыстая кіслатё |
Diy’IT р?П^УВ |
|
||||||
2120. |
клслота |
Н2ТЮ3 |
-■ргш зур^і^ув |
|
||||||
Теллурлстый |
Тэлйрысты ангідрыд Т1О2 |
|
||||||||
2121. |
англдрлд Теллурлстый |
„ вадарбд Н2Т1 |
Ті -пуокп “inVy D |
|
||||||
2122. |
водород |
|
ЧХВВ7 |
|
||||||
Теллуровая |
Тэлюравая кіслатй |
опу’іьнЬув |
|
|||||||
2123. |
кнслота |
Н2ТЮ4 |
п^т’пзк-п^ув |
|
||||||
Теллуровый |
Тэлйравы ангідрыд ТЮз |
|
||||||||
2124. |
англдрлд Температура |
Тэмпэратўра |
■ПОІГІУВОУ» |
|
||||||
2125. |
Теобромлн |
Тэаброміна CiHsOiN« |
рахззкув |
|
||||||
2126. |
Теорля |
Тэбрыя |
У’пкуа |
|
||||||
2127. |
Теплоемкость |
Цёпла^мнасьць |
-пкзаузВікауіхті |
|
||||||
2128. |
|
|
В’-’Р |
|
||||||
Теплота |
Цяплыня |
вррйу-ікп |
|
|||||||
2129. Тербнй |
Тэрбі Tb |
|
||||||||
2130. Термнческнй |
Тэрмічны пай |
’«в -іугга-і№ |
||||||||
пай |
|
|||||||||
2131. Термометр |
Тэрмбмэтр, градусьнік |
пувуакапу® |
||||||||
2132. Термохнмня |
Тэрмахэмія |
|
||||||||
2133. Терпентнн |
Тарпатына |
разувпя® |
||||||||
2134. Терпкнй |
Цёрпкі, дАўкі Тэракбта |
путкп |
||||||||
2135. Терракот |
акркпув |
|||||||||
2136. Тетра-борная |
Чатырохббрная кіслатй |
|
||||||||
кнслота 2137. Тетратноновая |
НзВЮ; Чатырохсярчёная кіслатё |
ОПУ’Н-ІК’ОКПВУ» |
||||||||
кнслота 2138. Тнгель |
HÄOc Тыгель |
|
||||||||
2139. Тнгельная |
Тыглёвая сталь |
|
||||||||
сталь |
|
|||||||||
2140. Тннктура |
Тынктўра |
■UBpJlÖ |
||||||||
2141. Тнмол |
Тымбль |
^ха?в |
||||||||
2142. Тлосоедннення |
СсНзСНз(ОН)(С3Н-) Серказлучэньні |
ІУітгз-ікб—хіВ |
||||||||
2143. Тноугольная |
Серкавўгальная кіслатё |
|
||||||||
кнслота 2144. Тнпографскнй |
H2CS3 Друкарскі мэтёл |
|
||||||||
металл 2145. Тнпографская |
Друкёрская фёрба |
1?хвув msS-ртП |
||||||||
краска |
|
|||||||||
2146. Тнтан |
Тытйн Ті |
]8В?» |
||||||||
2147. Тнтановый |
Тытанавы ангідрыд ТіОг |
|
||||||||
ангндрнд |
|
|||||||||
2148. Тнтан хлорн- |
Хлёрыд тытёну TiCh |
І’ПХМ-ІКВІР |
||||||||
стый |
|
|||||||||
2149. Тнтрованме |
Тытравёньне |
|
||||||||
2150. Тленне |
Тлёньне |
]y«Vf |
||||||||
2151. Тождественно |
Тожсёма |
^BayT* |
||||||||
2152. Толунднн |
Толюідьша СвНіСНзМНз |
|
||||||||
2153. Толуол |
Толю^ль СеНбСНз |
|
||||||||
2154. Томаснрованне |
Томасавёньне |
|
||||||||
2155. Томас-шлак |
Тбмас-шляк |
рі6®-вха$0 |
||||||||
2156. Томпак |
Томпёк |
рхвв^ |
||||||||
2157. Торнй |
Тбры Th |
|
||||||||
2158. Топлнво |
Апйл |
Vx’iyBSB-f”!1 |
||||||||
2159. Торф |
Торф |
|
||||||||
2160. Трейбованне |
Трайбавйньне |
|
||||||||
2161. Тренне |
Трэньне |
MU’’1 |
||||||||
2162. Треножннк |
Трынбжак |
oW’’’’1 |
||||||||
2163. Трепел |
Трэпэль |
^вупв лпЬт’р |
||||||||
2164. Третнчный |
Трацячны |
nyp^i1 |
||||||||
2165. Трехатомный 2166. Трехосновная кнслота |
Трохатомны Трохаснбўная кіслата |
-іур?ахвк«"п оіу’іт pirxaum |
|
|||||||
2167. Трнада |
Трыяда |
утк?ю |
|
|||||||
2168. Тряоленн |
Трыолеіна |
|
|
|||||||
2169. Тряпальмятян |
Трыпальмітына |
|
|
|||||||
2170. Трнстеарнн |
Трыстэарына |
|
|
|||||||
2171. Трнтноновая |
Трохсярчаная кіслатй |
|
|
|||||||
кнслота |
H-SaOc |
-’іт р?оуікЬэ?ю |
|
|||||||
2172. Тряхлоруксус- |
Троххлёрвбцатная кіслатй |
|
||||||||
ная кмслота |
ССІзСООН |
опу |
|
|||||||
2173. Трубка |
Рўрка, трўбка |
|
|
|||||||
2174. Трубка паяльная |
Рўрка літавальная |
-в”? Лзую-о11? ’пуп |
|
|||||||
2175. Трут |
Цыр, трут |
пувлх |
|
|||||||
2176. Тубулатная |
Тубулятная рэтбрта |
-лхвуп yos’?n!io |
|
|||||||
рэторта 2177. Тубулус 2178. Тугоплавкнй |
Тўбулюс Тугатбпкі |
ув іурпзх^уаюупв? |
|
|||||||
2179. Тулнй 2180. Турнбулевая |
Тўлі Tu Турнбул£вая сінь |
l’jlB ny^winw |
|
|||||||
сннь |
Fe3Fe2(CN)i2 |
І^копів |
|
|||||||
2181. Турмалнн |
Турмалін |
|
||||||||
2182. Тусклый |
Цьмйны |
nybypiw |
|
|||||||
2183. Тяга |
Цяга |
ІЧХ |
|
|||||||
2184. Тягучнй |
Цягўчы |
ПУІХЗ’Х |
|
|||||||
2185. Тяжелые ме- |
Вйжкія мэт4лы |
]1?квуй учуп«? |
|
|||||||
таллы |
|
|
|
|||||||
2186. Тяжелый шпат |
Вйжкі шпат |
вкв® пупуп® |
|
|||||||
|
У. |
|
|
|||||||
2187. Увлажнять |
Увільгбчваць |
psa ВЭ”б |
|
|||||||
2188. Угар 2189. Углевод |
Чад Вуглявбд |
Л«ЮВ DKTViU^'ip |
|
|||||||
2190. Углеводород |
Вуглявадарбд |
«]^ОВПУВ»пЛ’ір |
|
|||||||
2191. Углеводороды |
Вуглявадарбды пбўныя, |
-зЬ’Ір увр?вуту»5 |
|
|||||||
насыіценные ялн предель- |
насьічаныя |
,]ВХВ1УЛУОКП -jp’ip yo?a?V |
|
|||||||
ные |
|
]бквв?пуохп |
|
|||||||
2192. Углекнслота |
Вўгальная кіслатй, вугля- |
Ony’lTj'j’lp |
|
|||||||
|
кіслатй НгСОз |
|
|
|||||||
2193. Углекнслоты |
Карбонйт |
вюктхр |
|
|||||||
соль 2194. Углекнслый |
Двохтлёньнік вуглярбду, |
TX1 ПУПУ’ІіЛ’ір |
|
|||||||
газ |
ангідрыд вўгальнай кіслаты СО2 |
|
|
|||||||
|
ный
Вуглярбд С
Тлёньнік вуглярбду CO
Чатыроххлёрыд вуглярбду CCU
Вўгаль
„ амбрфны
„ бўры
„ дрэўны
„ ЖЫВб'ЛІННЫ
„ камённы
„ „ тлўсты
. „ нятлў-
сты
Вўгаль касьцяны
„ крывяны
„ рэтортны
Адносная цёпла^мнасьць
Адносная вага
Аднбсны аб'ём
Угнаёньне
Узорчастая сталь
Вбцат
Вбцатная кіслата
СНзСООН
Ацэтёт
Вбцатны ангідрыд
(СН3С0)..,0 Ультрамарына Згушчэньне
Прўгасьць
p’V ^’ір
ib’ip уз’іпз ^’ір-Г^п
]^р jszjtkb'jss
^’ipj^BW увуё
-3”D© ynyigo
І^Ір-іУГ’З
^’ір-ВІ^З
-nymn ус?в?зуво В’-’р-ІКЗПУВІК
Д$ТІ у©?в?хуво пу»?в?хуво вэупуз
-пкб -іуугўхув® вуз ;лр?в?і»з iyo’?C”TipyJ
р?оУ 0ПУ’1Т-р?0У
вквуз?
П’т?пзх-р’вУ
рпкаків1?^ -увэпуп^ё
Ijn
Cj |
юўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
97 |
|
||
2221. Уравненне хя- |
Хэмічнае раўнаньне |
|
|
||
мнческое 2222. Уран |
Уран U |
|
|
||
2223. „ сернокнс- |
Сульфйт урану |
|
|
||
лый |
U(SO4)22H2O |
пупу’ітЛзуп® |
|
||
2224. Уранші |
Ураніль UOa |
|
|
||
2225. „ азотно- |
Нітрат уранілю |
|
|
||
кнслый |
UO2(NOa)26H2O |
пупупт-охтк |
|
||
2226. Ураннл серно- |
Сульфат уранілю |
|
|
||
кнслый |
UO2SO43H2O |
|
|
||
2227. Ураннл уксус- |
Ацэтйт уранілю |
|
|
||
нокнслый |
(СНзСОО)2ОО2 |
|
|
||
2228. Ураннл фос- |
Фосфат уранілю |
|
|||
форнокнслый |
ІЮгНРСМН'О |
іупупт-іхбокб |
|
||
2229. Ураннл хло- |
Хлёрыд уранілю UO2CI2 |
|
|
||
рнстый 2230. Уран уксусно- |
Ацэтат урйну |
.Bxoyxx-jxnx |
|
||
кнслый |
|
іупу’іт-р?оу |
|
||
2231. Уран хлорн- |
Чатыроххлёрыд ур4ну |
П?-Ік’?э-'|ХПК |
|
||
стый |
UCU |
|
|
||
2232. Утфель |
Утфель |
|
|||
2233. Фаза |
Ф. Фаза |
утхв |
|
||
2234. Фарфор |
Парцалйна |
1’^ysnxB |
|
||
2235. Фарфоровая |
Парцалянавая гліна |
П”7-’?7УХПХВ |
|
||
гляна |
|
ОЗК’Кб |
|
||
2236. Фаянс |
Фаянс |
|
|||
2237. Фаянсовый |
Фаянсавы |
-KB ,nyjyOJX’X5 |
|
||
2238. Фейерверк |
Фаервэрк |
-DJX’ piymyi’S |
|
||
2239. Фелннгов рас- |
Фэлінгаў раствор |
DlJ^yB |
|
||
твор 2240. Фенантрен |
Фэнантрэн СнНю |
pznowyB |
|
||
2241. Фенацетнн |
Фэнацэтына |
рвуххзуб |
|
||
2242. Феннлгндразнн |
C2HsOCgH4NHCOCH3 Фэніль-гідразына |
prjnrn-^yS |
|
||
2243. Феннлгндро- |
C6H5NHNH2 Фэніль-гідраксыль-аміна |
->:ор^т?п-Ь?луб |
|
||
кснламнн |
CeHsNHOH |
1?»X |
|
||
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
7 |
|
|||
2244. Феннлуксусная Фэнільвоцатная кіслатй |
|
||||
кнслота |
СвНзСНзСООН |
||||
2245. Фенол |
Фэноль, карболавая кіслатё СбНьОН |
|
|||
2246. Фенолоккслоты |
Фэнолёкіслбты |
рпу’іт-’укзув |
|||
2247. Фенолоспнрты |
Фэнолёсьпірытусы |
|
|||
2248. Фенолфталенн |
Фэнбль-фталеі'на О-С(СвНЮН)аСО-СвН4 |
руЬксв^кзув |
|||
2249. Фермент |
Фэрмэнт |
взутув |
|||
2250. Ферроманган |
Жалезамангён |
|
|||
2251. Фнкснрованне |
Фіксаваньне |
»п?ор?в |
|||
2252. Фнльтр |
Фі'льтар |
|
|||
2253. Фнльтрат |
Фільтрёт |
вклв^в |
|||
2254. Фнльтровальная бумага |
Фільтравёльная папёра |
п?вкв-п?пв^§ |
|||
2255. Фнльтрованне |
Фільтравёньне |
Un^B^B |
|||
2256. Фнльтровать |
Фільтравёць |
р?пв^?в |
|||
2257. Фнтнль |
Кнот |
В’ізр |
|||
2258. Флогнстон |
Флёгістбн |
^tBDU^B |
|||
2259. Флуоресценцня |
Флюёрэсцэнцыя |
У’ЮУХОУПК^В |
|||
2260. Флюс |
Флюс |
04’Vb |
|||
2261. Фольга |
Фбльга, мэталічная папёра |
УІ^ХВ |
|||
2262. Формалнн |
Формаліна |
р’ЖВ'ІКб |
|||
2263. Формальдегвд |
Мураў^вы альдэгід, формальдэгід НСНО |
|
|||
2264. Формула |
Фбрмула |
^ö-isb |
|||
2265. Фосген |
Фосгён COCU |
|
|||
2266. Фосфоннй |
Фосфоні РН< |
чхбохб |
|||
2267. „ бро- мнстый |
Бромід фосфонію РНіВг |
n?a^na-?jxBDKB |
|||
1’1 XX V 1 XJI XX 2268. Фосфоннй ноднстый |
Ёдыд „ PHJ |
|
|||
2269. Фосфоннй хлорнстый |
Хлёрыд , РНіСІ |
|
|||
2270. Фосфора хло- |
Хлёратлёньнік фосфару |
-р»-‘І«’?ЭЛКВО^В |
|||
рокнсь |
РОСІз |
•7?o |
|||
2271. Фосфор белый |
Фбсфар бёлы Р |
-ІУВ’-’ТІ |
|||
2272. . двух- ноднстый |
Двох‘-ёдьід фосфару P2J4 |
П’Цр--|§бО^В |
|||
2273. Фосфоресценцня |
Фосфорэсц^нцыя |
у?хзухоупкво$б |
|||
2274. Фосфор крас- |
Фбсфар чырвоны |
П$бв$6 -ІУВ’Т1 |
|||
ный
-_ |
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
99 |
2275. Фосфорнстая |
Фосфарыстая кіслата |
ОЛУ’ІТ р?-)ХбО$б |
кнслота |
Н3РОз |
|
2276. Фосфорнстой |
Фосфі'т |
D’SOKD |
кнслоты |
|
|
соль |
|
|
2277. Фосфорнстый |
Ангідрыд фосфарыстае |
-ax |
ангндрнд |
кіслаты Р<Ов |
|
2278. Фосфорнстый |
Фосфарысты вадарбд rä- |
-ОХб nyp’OIXTKl |
водород газо- |
завы РНз |
|
образный |
|
qxou? |
2279. Фосфорнстый |
Фбсфарысты вадарод |
-пхёохв nyp^o^S |
водород жвд- |
ВЙДКІ Р2Н4 |
'ІХВвПуоХ'П |
кнй |
|
|
2280. Фосфорнстый |
Фосфарысты вадарод |
-nxSoxs nytrnn |
водород твер- |
цьв^рды Р2Нх |
|
дый |
|
|
2281. Фосфорнты |
Фосфарыты |
|
2282. Фосфорнче- |
Фосфарычны |
пувг-іхво£в |
скнй |
|
|
2283. Фосфорная кн |
■ Фосфарная кіслатА НзРОі |
ВПУ’ІТ-ПКВВХВ |
слота |
|
|
2284. Фосфорная |
Мэтафбсфарная кіслатй |
-’іт-пкввкв-хву» |
кнслота-мета |
НРО3 |
очу |
2285. Фосфорная |
Ортафбсфарная кіслатй |
-пкёвхв-^впх |
кнслота-орто |
Н3РО4 |
О-ІУ’Н |
2286. Фосфорная |
Пірафосфарная кіслата |
-пкбокб-ктв |
кнслота-пнро |
Н4Р2О7 |
ВПУ’ІТ |
2287. Фосфорно-ва- |
Фосфарна-ванйдыевая |
-?1К38П-Л^бОХб |
надневая кн- |
КІСЛатЙ НгУаОзРзОг, |
ОПУ’Н |
слота |
|
|
2288. Фосфорнова- |
Падфосфарная кіслатй |
-пхбвхв пуозчх |
тая кнслота |
Н4Р2О6 |
ВПУ’ІТ |
2289. Фосфорнова- |
Падфбсфарыстая кіслатй |
р^п^воквіувлк |
тнстая кнслота |
Н3РО2 |
ОПУ’Н |
2290. Фосфорнова- |
Падфосфіт |
,В?ВО8бХВ?П |
тнстой кнсло- |
|
|
ты соль |
|
|
2291. Фосфорнова- |
Падфосфйт |
вкВокбквуп |
той кнслоты |
|
|
соль |
|
|
‘292. Фосфорнова- |
Ангідрыд падфбсфары- |
-«8 ]Чб Т-П’ГП« |
тнстой кнсло- |
стай кіслаты |
р’ікбвхбіув |
? ты ангндрнд |
|
ВІУ’ЧТ |
2293, Фосфорнова- |
Ангідрыд падфосфарнай |
-лк рв |
тый ангндрнд |
кіслаты |
-ііібоквпув |
ОІУІТ
2294. Фосфорно- |
Фбсфарна-вольфрамавая |
-DSnS^TI^^BOKß |
|
||
вольфрамовая кнслота |
кіслатй P.,O.-,12WO348H.,O |
О-ІУ’Н |
|
||
2295. Фосфорной |
Ангідрыд фбсфарнай |
-D$B ]Чб TTTWK |
|
||
кнслоты ан- |
кіслаты Р2О-, |
ОПУ’П-ПКВ |
|
||
гндрнд |
|
|
|||
2296. Фосфорной |
Фосфйт |
вквохв |
|
||
кнслоты соль |
|
|
|||
2297. Фосфорно-мо- |
Фбсфарна-молібдэнавая |
-]ЛЗ?7«0-ПХВ0КВ |
|
||
лнбденовая кнслота |
кіслатй НзР04.12МоОз12Н20 |
ВПУ’ІТ |
|
||
2298. Фосфор пятнбромн- |
Пяцібромід фбсфару РВп> |
-хвзув-пквокв |
|
||
стый |
|
|
|||
2299. Фосфор пятнноднстый |
Пяціёдыд , PJs |
-квлув пквокв |
|
||
2300. Фосфор пятнсерннстый |
Пяцісульфід „ P2S5 |
-хвзув-пквокв |
|
||
2301. Фосфор пятнфторнстый |
Пяціфлюёрыд „ PFs |
-квзув-пкввкв |
|
||
2302. Фосфор пятнхлорнстый |
Пяціхлёрьід „ PCL |
-хоаув-пкво«в |
|
||
2303. Фосфор сульфобромн- |
Сульфабромід „ PSBr3 |
-Xß’jlD-IKBD^B |
|
||
стый |
|
|
|||
2304. Фосфор сульфотрн- |
Сульфатрыамід фбсфару |
-Kß?1D-1^BD^B i’agyw |
|
||
амнд |
|
|
|||
2305. Фосфор суль- |
Сульфахлёрыд „ |
-sVb^btio-i^bd^b |
|
||
фохлорнд |
PSCh |
|
|
||
2306. Фосфор трех- |
Трохбромід фбсфару |
-хпп?пв-п$вв^в |
|
||
бромнстый |
РВгз |
TO |
|
||
2307. Фосфор трех- |
Трох’ёдыд „ PJ3 |
|
|
||
ноднстый |
|
|
|||
2308. Фосфор трехсерннстый |
Трохсульфі'д „ P2S3 |
-^В-^В-ПКВВІ*® ТВ |
|
||
2309. Фосфор трехфторнстый |
Трохфлюёрьід „ PF3 |
-^бію-пквв?!® |
|
||
2310. Фосфор треххлорнстый |
Троххлёрыд „ РСІз |
-х^э?пв-п«во?е |
|
||
2311. Фотоген-керо- |
Гйза |
ІУ^в?6 |
|
||
снн |
|
|
|||
2312. Фотогра- |
ФотагрАфія |
y?eKugoüe |
|
||
фня 2313. Фотохнмня |
Фотахэмія |
УІПУЭ^В^ |
|
||
2314. Фракцнонн/Л n fZ п |
Фракцыянавйньне |
|
|||
pOBKd 2315. Фраунгоферо- |
Фраўнгофэравыя лі'ніі |
ОУ’Г1? 0Ц7ВКШ-|В |
|||
вы лнннн |
|
lypix-oanö |
|||
2316. Фруктовый |
Фруктбвы цўкер |
||||
CdXd р 2317. Фруктоза |
Фруктбза СсНізОс |
уікорпв |
|||
2318. Фталевая кн- |
Фтйлевая кіслатй |
ОіУ’Н-^ХОб |
|||
слота |
СвН<(СООН)2 |
|
|||
2319. Фтор |
Флюе'р F |
||||
2320. Фторлстоводо- |
Флюёрыставадародная |
-іуант-ік^в |
|||
родная кнсло- |
кіслатй HF |
олу’іт— |
|||
тз 2321. Фторлстый во- |
Флю^рысты вадарод HF |
^о^іуакп-і^^в |
|||
дород 2322. Фторлстый |
Флюёрыд сыліцыю SiF< |
Т’П^б-^ІО |
|||
кремнлй |
|
апУ’ІЛКЗ-П^^б |
|||
2323. Фтороборная |
Флюёраббрная кіслата |
||||
клслота |
|
рвріб |
|||
2324. Фукснн |
Фуксьіна |
||||
2325. Фумаровая |
Фум£равая кіслата |
ouru-iKaiS |
|||
клслота |
С4Н4О4 |
|
|||
2326. Фумарола |
Дымніца |
||||
2327. Фурфуран |
Фурфурйн С4Н4О |
іхнвнб |
|||
2328. Фурфурол |
ФурфурбЛЬ С4Н3ОСНО |
|
|||
X.
2329. Халцедон |
Хальцэдбн |
іхзух^кв |
|
||
2330. Хамелеон мн- |
Мінэральны хамэлеон |
|
|
||
неральный |
КМпОі |
І^ |
|
||
2331. Хнмнческая реакцня |
Хэмічная рэйкцыя |
jnspxyn у®?ауэ |
|
||
2332. Хнмнческнй |
Хэмічны |
пу©?ауэ |
|
||
2333. Хнмня 2334. „ аналнтн- ческая 2335. Хнмня бнологнческая 2336. Хнмня коллондная 2337. Хнмня неорганнческая |
Хэмія „ аналітйчная „ біялёгічная „ кол^ідная „ неорганічная |
у?ауэ у’ауэ yw^D^sjK у?ауэ у?ауэ уЬ|Л??^р -уэ УВ?’Л«П^О?Д |
|
||
2338. Хнмня органнческая |
„ органічная |
у?а у?ауэ jroiwis |
|
||
2339. Хнмня технн- |
Хэмія тэхнічная |
|
|||
ческая |
|
|
|||
2340. Хнмня фнзнче- |
„ фізычная |
|
|||
ская |
|
|
|||
2341. Хнннн |
Хініна, хі'на C20H24O2N2 |
|
|||
2342. Хннная кнсло- |
Хінная кіс- |
опу’п-ра?^ |
|||
та 2343. Хннон |
лата C9H5N < соснз Хінбн СсН4О2 |
|
|||
2344. Хладноломкое |
Халодналомкае жалёза |
■^эуізо^кр |
|||
железо |
|
ІР’К |
|||
2345. Хлопок |
Бавоўна |
|
|||
2346. Хлопчатобу- |
Баваўнйны порах |
путі^в-^ »(118’13 |
|||
мажный порох |
|
іур’впх-ііучуб |
|||
2347. Хлопьевндный |
Клоччападббны асбдак |
||||
осадок |
|
гхтх |
|||
2348. Хлор |
Хл£р С1 |
|
|||
2349. Хлораль |
Хлёрёль ССІзСНО |
|
|||
2350. Хлора дву- |
Двохтлёньнік хл£ру СІОг |
|
|||
окнсь 2351. Хлора окнсь |
Хлёратлёньнік, тлёньнік хлёру СІгО |
тар^-і^э |
|||
2352. Хлорангндрнд |
Хлёрангідрыд СІ2О7 |
||||
2353. Хлорбензол |
Хлёрабэнзбль С0НзС1 |
^ТЗУЗ-'І^Э |
|||
2354. Хлорнрованне |
Хлёравёньне |
|
|||
2355. Хлорнстая кн- |
Хл^рыстая кіслатй НСІОг |
алу’іт prig» |
|||
слота |
|
|
|||
2356. Хлорлстойодо- |
Хлёрыставадарбдная кі- |
||||
родная кнслота |
слатё HC1 |
ОЗУ’ІТ |
|||
2357. Хлорнстоводо- |
Хлёрьід |
|
|||
родной клслоты соль |
|
|
|||
2358. Хлорлстой кл- |
Хлёрыт |
||||
слоты соль |
|
|
|||
2359. Хлорлстые со- |
Хл^рыстыя злуч$ньні |
|
|||
едлненля |
|
|
|||
2360. Хлорлстый |
Хлёрыд азбту NCh |
||||
азот |
|
^ввгзуокп-п^э |
|||
2361. Хлорлстый во- |
, вадарбду HC1 |
||||
дород |
|
|
|||
2362. Хлорнстый |
„ тыёнілю SOCh |
||||
тлонлл |
|
-З^’ір-ц^э-іпвув |
|||
2363. Хлорлстый |
„ вуглярбду ССІ4 |
||||
углерод |
|
ч^вю |
|||
2364. Хлорная вода |
Хл^рная вадё |
-lyOglVUJW |
|||
2365. Хлорная кл- |
Надхл^рная кіслатё |
ОПУ’ІТ-П^Э-ІУЗ?« |
|||
слота |
НСІО4 |
|
|||
Бялільная хл^рка, хл^рная вапна
Хл^рная кіслата НСЮз
Падхлёрыстая кіслата
HC1O
Падхлёрыт
Хлёрёт
Надхлёрат
Надхл£рны ангідрыд СЬОт
Хлёразастўплены
Хлёратлёньнік вуглярбду COCU
Хлёрапікрына
С1СбН2(ЫО2)з
Хлёраплятынёты
Хлёрафіль, лістазёлень
Хлёрафбрм СНС13
Хмель
Холі'на
СН2ОНСН2Ы(СНз)зОН
Халадзільнік
Халадзільнік павётраны
„ вадзяны
„ адваротны
Хром Сг
Гідрат падтлёньніка xpöму Сг(ОН)2
Гідрёт тлёньніка хрбму Сг(ОН)з
Хроматлёньнік СпОз
Бромі'д хрбму СгВгз
Хроміль хл^рысты
СгОгСк
Ёдўр хрбму CrJ2
ony’ii-n^’js
ОПУ’П
ок-і^эіуо
nyj
Top?
]ПР’В-Л?7Э
пу^рв? пу^>’рв?-об^
лу^рвр-пуокп
-в? пувпурп?в
чу^р
В£ПЭ
-?ор??т?л-а^лэ
тор?$п?п-в?ю
тор?-а?л5
2392. Хром нодный |
Ёдыд хрбму CrJa |
ІПК’-ОКПЭ |
||||
2393. Хромнстый |
Хрбмісты жалязьняк |
|
||||
железняк |
РеО.СгзОз |
|
||||
2394. Хромовая кнслота |
Хрбмавая кіслата НгСгО4 |
тў’іт-о^іэ |
||||
2395. Двухромовая |
Двоххрбмавая кіслата |
|
||||
кнслота |
Н..Сг„О7 |
|
||||
2396. Хромовой кнслоты соль |
XpoiuäT |
вхоклэ |
||||
2397. Двухромовой кнслоты соль |
БіхромАт |
в«акпэ?з |
||||
2398. Хромовые |
Хромавы галын |
|
||||
квасцы |
KCr(SO<)J2H2O |
|
||||
2399. Хромовый ангндрнд |
Хрбмавы ангідрыд СгОз |
|
||||
2400. Хромпнк |
Хрбмпік КгСг2О7 |
|
||||
2401. Хром серннстый |
Сульфід хрбму Cr,S3 |
|
||||
2402. Хром сернокнслый |
Сульфат „ Сг2(50і)з |
вкб^то-вкпэ — т |
||||
2403. Хром фторнстый |
Флюёрўр „ CrF2 |
■pn^e-Dgna |
||||
2404. Хром фторный |
Флюёрыд , СгЕз |
|
||||
2405. Хром хлорнрнстый |
Хлёрўр „ CrCL |
|
||||
2406. Хром хлорный |
Хлёрыд „ СгСІд |
|
||||
2407. Хрупкнй |
Крохкі |
|
||||
2408. Хрусталь |
Хрустйль ц. |
|
||||
2409. Царская водка |
Цйрская вбдка |
-iPDSn-T”® |
||||
2410. Цвет |
Кблер |
і?^р |
||||
2411. Цветной |
Калярбвы |
пув-і’^р |
||||
2412. Цвет серный |
Сярчаная крйска |
|
||||
2413. Цветные металлы |
Калярбвыя мэтДлы |
l’jNoya увзі^р |
||||
2414. Цеднть |
Цадзіць |
]У’_’’ |
||||
2415. Цезнй |
Цэзі Cs |
’ТУХ |
||||
2416. „ азотно- |
Нітрйт цэзію CsNO3 |
-в^т« ,вхпв?з-?туз |
||||
кнслый |
|
?тух ПУПУ’ІТ |
||||
2417. [Дезнй серно- |
Сульфат цэзію Cs^Oi |
.вхбЬав-^тух |
||||
кнслый |
lyny^^syiw ?тух |
|||||
2418. Цезнй угле- |
Карбонат цэзію СзгСОз |
,вхзхз7хр-?тух ПУРУ’НЗГір ?тух |
|
|||
|
кнслый |
|
||||
2419. |
Цезнй хлорнстый |
Хлёрыд я CsCl |
7?і$Ь-?гух |
|
||
2420. |
Цезня гвдрат окнсн |
Гідрёт тлёньніка цэзію CsOH |
7’ар^П1?П-?ТУХ |
|
||
2421. |
Цезня окнсь |
Тлёньнік цэзію CsaO |
-рарк-?тух |
|
||
2422. |
Цезня хлороплатннат |
Плятынахлёрыд цэзію CsaPfClc |
-^Э-ра|фВ-?ТУЗ ті |
|
||
2423. |
Целлулонд |
Цэлюлёід |
Л’К^^УЗ |
|
||
2424. |
Целлюлёза |
Цэлюл^за |
утк^уз |
|
||
2425. |
Цельное моло- |
Цэльнае малакб |
уэуайуів^пкоіз |
|
||
ко
2426. Цемент |
Цэмант |
Djyayx |
|
||
2427. Цементнрова- |
Цамантавёньне |
|
|
||
нне |
|
|
|
||
2428. Цементнт |
Цэмантыт |
вуазуаух |
|
||
2429. Церезнн |
Цэрэзына |
]?туіух |
|
||
2430. Церяй |
Цэры Се |
’іух |
|
||
2431. Церяй сернн- |
Сульфід цэрыю СегБз |
І’б^о-іпух |
|
||
стый |
|
.DgB^D-inyX пупу’іт-^зуп» |
|
||
2432. Цернй сернокнслый |
Сульфёт „ Се2(БО4)з |
|
|||
|
|
?іух |
|
||
2433. Цернй углекнслый |
Карбонат „ Сег(СОз)з |
,0ХЗ^ЗПКр-?ПУХ ?пух nyny’ITjV’Tp |
|
||
2434. Цернй фосфор- |
Фосфёт „ CePCh |
-D$S ,DX6DSB-?nyX |
|
||
нокнслый |
?іух ПУПУ’ІТ-П^б |
|
|||
2435. Цернй хлоря- |
Хлёрыд цэрыю СеСІз |
7Г^Э-?ПУХ |
|
||
стый |
|
7?орК”11Х-?7УХ |
|
||
2436. Церня двуо- |
Двохтлёньнік цэрыю |
|
|||
кнсь 2437. Церця карбнд |
СеО2 Карбід, вуглйк цэрыю |
7137Кр-’7УХ |
|
||
СеС2 |
|
|
|||
2438. . окнсь |
Тлёньнік цэрыю СегОз |
■rDpg-ГУЗ |
|
||
2439. Церусят |
Цэрусыт |
o?anyx |
|
||
2440. Цнан (сннерод) |
Цыян (CN)2 |
|
|
||
2441. Цнаннстая |
Цыянід жывога срэбра |
П’ЗХ’з-іпірпуа |
|
||
ртуть |
H(CN)2 |
ТЗК’З |
|
||
2442. Цнаннстая |
Цыянід |
|
|||
срл ь 2443. Цнанястый |
Цыянбромід CNBr |
|
|
||
бром 2444. Цнанястый |
Цыянід вадароду HCN |
-7У0КП-]К?3 |
|
||
водород |
|
|
|
||
2445. Цланлстыйлод |
Цыян'ёдыд CNJ |
|
|||
2446. Цнаннстый ка- |
Цыянід кйлію KCN |
|
|||
лнй |
|
||||
2447. Цнаннстый |
Цыянхлёрыд CNC1 |
|
|||
хлор |
|
||||
2448. Цлановая кн- |
Цыйнавая кіслаті HCNO |
|
|||
слота |
|
||||
2449. Цнановокнслая |
Цыянйт |
|
|||
соль |
|
||||
2450. Цлановоклс- |
Цыянйт кйлію KCNO |
|
|||
лый калнй |
|
||||
2451. Цнлнндр |
Цыліндар |
■ijnrrx |
|||
2452. Цлнк |
Цынк Zn |
|
|||
2453. Цннка глдрат окнсн |
Гідрйт тлёньніка цынку Zn(OH)2 |
|
|||
2454. Цннк азотнокнслый |
Нітрйт цынку Zn(NO3)2 |
ppx ny-irn |
|||
2455. Цлнка оклсь |
Тлёньнік цынку ZnO |
•VOp$-pj?X |
|||
2456. Цянкаты |
Цынкаты |
]BXp5?X |
|||
2457. Цлнк бромл- |
Бромід цынку ZnBr2 |
■PB$-Q-pj?S |
|||
стый |
|
||||
2458. Цлнк лодл- |
Ёдыд „ ZnJ2 |
4HX’-pj?X |
|||
стый |
|
||||
2459. Цлнковая об- |
Цынкавы падабняк ZnS |
|
|||
манка |
|
||||
2460. Цлнковые бе- |
Цьінкавыя бялілы |
O«npJ!S |
|||
лнла |
|
||||
2461. Цннковый |
Цынкавы блішчйк |
pxPl-pj?3 |
|||
блеск |
|
||||
2462. Цннковый купорос |
Цынкавы вітры^ль (купарвас) ZnSO<. 7НгО |
|
|||
2463. Цлнк сернлстый |
Сульфід, сярчйк цынку ZnS |
Тб^О-рі’З |
|||
2464. Цлнк серноклслый |
Сульфйт цынку ZnSOi |
,D»6^D-pj?3 p3?S |
|||
2465. Цлнк углеклслый |
Карбон£т . ZnCOa |
,BXJ$3-IXp-pj?3 p^xnyurnjynp |
|||
2466. Цлнк уксусно- |
Ацэтат „ |
,вхвузх-рл?х |
|||
клслый 2467. Цлнк хлорл- |
Zn(CH3COO)2 |
ПУіУ’1Т-р?ОУ pa?3 |
|||
стый |
Хлёрыд цынку ZnCk |
■p-|^5-pj?3 |
|||
2468. Цлркон |
Цыркон |
1¥PT» |
|||
2469. Цлрконлй |
Цырконі Zr |
?3^pTS |
|||
Флюёрыд цырконію ZrF<
Хлёрыд цырконію ZrCh ТЦ^>?з?рТХ
Гідрёт тлёньніка цырконію Zr(OH)4
Тлёньнік цырконію ZrO2
і’ор^птп-’^ртх
11Dp$-?J$pl’X
Ч.
Гадзіньнікавае шкло Чёстачка, часьцінка Часьць Міска Атрамэнт, чарніла Галяс |
T^’jl-UZV’T ybyois; DJ?O |
|
|||
Чарпёк Чылійская салётра NaNO3 |
іуву® yiöl’jyo lyblWD |
|
|||
Патэльня Чыгўн „ бёлы „ шэры |
]УНРО pnWD pnwo nyo^n pnWD ЛУ’П» |
|
|||
ш. |
|
|
|||
Шамот Швэйнфурцкая зёлень |
ogaxw |
|
|||
Шасьціфлюёрьід сёркі SFe Шыпёньне Шыпўчы Шёфа выцяжнёя |
—Kopyn-Vayns? iyp?4J®?X УБКВ7-’ХО’П» |
|
|||
„ сушыльная |
УбКЮ-'ІРІЮ |
|
|||
Жўжаль Шліхаваць Шмёльта Шпат Лапётачка, шпётэль Штатьіў |
рх^» yo^«ö© ’?OXBW |
|
|||
2499. ІЦавелевая кнШчаў^вая кіслатё СгОіН, |
впу’іт-Ькор}! |
||||
|
слота |
||||
2500. |
Шелок |
Луг |
|
||
2501. |
Шелочная реакцня |
Лўжная рэёкцыя |
у?зркуп-і’і7 |
||
2502. |
Ш,елочно-земельные металлы |
Лўжна-земляньія мэтäлы |
l’jXBya-iny-j’i’j |
||
2503. |
Шелочность |
Лўжнасьць |
В^р?!’^ |
||
2504. |
ІДелочные металлы |
Лўжныя мэтйлы |
^ввуа-і’і^ |
||
2505. |
Шелочь |
Луг, аснова |
i’iV |
||
2506. |
Шнпцы |
Шчыпцы |
пхпз |
||
э.
Эбоніт
Эўды^мэтр
Роўнавёртнік, эквівалёнт
Роўнавёртнасьць, эквівалёнтнасьць
Роунавйртны, эквівалёнтны
Экзотэрмічная рэАкцыя
Сушыльнік, эксыкётар
Экстрйкт
Элястычнасьць
Электралі'з, электрарасклёд
Электраліт
Электралітычная дысоцыяцыя
Электрон
Электрахэмія
Элемэнт, пярвёстак
Эмёль
Эмпірычны, дасьлёдчы
Эмўльсія
Эндотэрмі'чная рэйкцыя
Энзымы
B’jgay іувуа^чпу DjyVxnpipy
лувзуЬхп’пру
-ул у^алувхтру
У?зрк і$?вхр?ору врхпоору
тр^пвруЬУ
ую?в?^пвру^у у?зх?з$о?т
І^пвру^у уіауэ^вру^у вауау>У ^оу пуаг-рову Уіо^чпу -ут у^апувулзу у?зрк ]уа?»у
2527. Энергня хнмн- |
Энэргія хэмічная |
|
ческая 2528. Эознн |
Эозына СгоНвОзВп |
|
2529. Эрбнй |
Эрбі Er |
|
2530. Эрнтрнт |
Эрытрыт C<Hg(OH)4 |
D?10’U? |
2531. Эрленмейера |
Эрленмэйерава кбўба |
|
колба |
|
372 |
2532. Эссенцня |
Эсэнцыя |
У’ХЗУОУ |
2533. Этан |
Этйн СгНо |
JXDy |
2534. Этнл |
Этыль С2Н5 |
|
2535. Этнламнн |
Этыль-аміна C2H5NH2 |
|
2536. Этнлат |
Этылят |
|
2537. Этнлбензол |
Этьіль-бэнзбль CeHsCsHs |
|
2538. Этнлен |
Этылён С2Н4 |
|
2539. Этнловый |
Этыл^вы сьпірытус |
вл?во-’??ву |
спнрт |
С2НбОН |
|
2540. Этнловыйэфнр |
Этыл^вы этар (С2Н5)гО |
|
2541. Этнлосерная |
Этылесярчаная. кіслат4 |
-’U-^yW-^Dy |
кнслота |
С2Нб OS ОзН |
олу |
2542. Эфнр |
Этар |
пуоу |
2543. „ петролей- |
„ нафтавы |
пуву-очу^івув |
ный 2544. Эфнр серный |
„ сярчёны (С2Н5)2О |
іуву-^’ВУ |
2545. , уксусно- |
„ вбцатава-этыл^вы |
пуву-р^ву-^ву |
этнловый |
С2Н5О2СНзС |
|
2546. Яблочная кнс- |
я. >7блычная кіслатй |
ОПУ’ІТ-^ВУ |
лота |
СООН .СНОНСН2СООН |
|
2547. Явленне |
Зьявішча |
ПЧ’2Й7ПУТ |
2548. Яд |
Атрўта |
Вб?1 ,вкв |
2549. Ядовнтый |
Атрўтны |
пур?вбч |
2550. Янтарная кнс- |
Бурштынавая кіслатй |
ony’U-pwm |
лота |
СООН(СН2)2СООН |
|
2551. Янтарь |
Бурштын |
JMBWn« |
2552. Ярь-медянка |
Яр-мядзянка |
|
2(C4HeCuO4)CuH2O25H2O |
|
СЛОЎНІК БЕЛАРУСКІХ ТЭРМІНАЎ
(Лічбы пры тэрмінах адпавядаюць нумарацыі расійска-беларуска-яўрэйскага слоўніка).
A.
Абалоніна, цэлюлёза |
1057 |
Абалонка |
1497 |
Абвугліваньне |
1502 |
Аб'ёмны |
1505 |
Абескалёрваньне |
1491 |
Абпальваньне |
1492 |
Абсолютны |
1 |
Абсорбцыёмэтр Бунзэна |
2 |
Абсорбцыя |
3 |
Абязвугліваньне |
1490 |
Абястленьваньне |
1760 |
Агар |
8 |
Агат |
9 |
Агатавы мажджэр |
10 |
Агрэгатны стан |
11 |
Адваротная рэакцыя |
1501 |
Адзінка сваяцтва |
644 |
Адкаламучваньне |
1574 |
Адмена |
379 |
Аднаасноўная кіслата |
1509 |
Аднаатомны |
1508 |
Аднародны, аднаякі |
1510 |
Аднаўленьне |
1785 |
Аднаўляньне |
1786 |
Аднабромід |
2101 |
Аднаёдыд |
2102 |
Аднасульфід |
2103 |
Аднахлёрыд |
2104 |
Адносіны |
1576 |
Адносная вага 369, 1575, |
2210 |
„ цёплаёмнасьць |
2209 |
Адносны аб‘ём 1506, |
2211 |
Адпушчаная сталь |
1577 |
Адсорбцыя |
14 |
Адстой, фуз |
1578 |
Адсьвечваньне |
286 |
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі.
Адытыўныя ўласьцівасьці |
і 12 |
Азбэст 15, 558 |
|
Азёрная руда |
1511 |
„ соль |
1512 |
Азнака |
1707 |
Азначэньне молекулярнай вагі |
1553 |
Азобэнзоль |
18 |
Азозлучэньне |
20 |
Азоксызлучэньне |
19 |
Азот |
21 |
Азотная кіслата |
31 |
„ „ чырвоная дымучая |
32 |
Азотны ангідрыд |
45 |
Азота група |
25 |
Азоціста-вадародная кіслата |
27 |
Азоцістая кіслата |
26 |
Азоцісты ангідрыд |
29 |
Азыды |
17 |
Акераў спосаб |
46 |
Акролеіна |
50 |
Актыні |
48 |
Актыўная маса |
49 |
Актыўны элемэнт |
608 |
Акумулятар |
47 |
Ал.ебастар |
51 |
Алей |
1232 |
Алейная фарба |
1235 |
„ кіслата |
1528 |
Алеяродны газ |
1233 |
Алёнж |
59 |
Алётропічны |
61 |
Алётропія |
60 |
Аліва 604, 1231, |
1301 |
8
691
114 Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
||||||
Аліва машынная |
1244 |
Аналіз калёрымэтрычны |
146 |
|||
Аліваваты |
1236 |
„ каляровы |
149 |
|||
Алізарына |
52 |
„ колькасны |
148 |
|||
Альбіт |
64 |
, мокры |
150 |
|||
Альбуміна |
65 |
„ сухі |
152 |
|||
Альбуміноід |
66 |
„ элемэнтарны |
153 |
|||
Альдолы |
68 |
„ якасны |
147 |
|||
Альдэгід |
67 |
Аналітычная вага |
154 |
|||
Алькалёід |
55 |
Ангідрыд |
155 |
|||
Алькалімэтрыя |
54 |
„ бісмуту |
396 |
|||
Алькоголь |
57 |
„ вольфраму |
439 |
|||
Алькоголят |
56 |
„ жалезнай кіс- |
|
|||
Альхэмія |
63 |
латы |
661 |
|||
W |
1429 |
Ангідрыд падфосфарнай |
2293 |
|||
Алюмінат калію |
900 |
кіслаты |
||||
Алюмінаты |
70 |
Ангідрыд падфосфарыстай |
||||
Алюміні |
86 |
кіслаты |
2292 |
|||
Алюмініевая, глінцовая |
|
Ангідрыд фосфарнай кі- |
2295 |
|||
бронза |
71 |
слаты |
||||
Амонафосфат натрыю |
1390 |
Ангідрыд фосфарыстай кі- |
2277 |
|||
Амальгама 91, |
1805 |
слаты |
||||
Амальгамацыя |
92 |
Ангідрыдакіслоты |
157 |
|||
Аміда-азобэнзоль |
94 |
Ангідрыт |
156 |
|||
Амідабэнзоль |
95 |
Аніён |
162 |
|||
Амідакіслоты |
96 |
Аніліна |
158 |
|||
Амідасульфонавая кіслата |
97 |
Анілінавая фарба |
159 |
|||
Аміды |
98 |
Анілінавы алей |
160 |
|||
Амілавы алькоголь |
100 |
Аніліна хлёрыстая |
161 |
|||
Амілен |
99 |
Анод |
163 |
|||
Аміны |
102 |
Антрахінон |
167 |
|||
Амоні |
109 |
Антрацыт |
169 |
|||
Амоніева амальгама |
108 |
Антрацэн |
168 |
|||
Амоніевы солі |
138 |
Антымон |
2078 |
|||
Амоніяк |
103 |
Антымонавы ангідрыд |
2089 |
|||
Амоніячная сода |
105 |
. вадарод |
2094 |
|||
Амоніячны |
107 |
Антымоніл |
164 |
|||
Амоніячныя злучэньні |
106 |
Антымоністая кіслата |
2093 |
|||
Амонасульфат жалеза |
|
Антыхлёр |
166 |
|||
(соль Мора) |
688 |
Апал |
2158 |
|||
Аморфны |
139 |
Апарат, прылада |
170 |
|||
Ампула |
140 |
„ Кіпаў |
171 |
|||
Амфотэрны |
141 |
Арабіноза |
172 |
|||
Амфотэрныя тленьнікі |
142 |
Арагоніт |
173 |
|||
Амэтыст |
93 |
Аргентан |
189 |
|||
Аналіз |
143 |
Аргіродыт |
190 |
|||
„ аб'ёмны |
151 |
Аргон |
174 |
|||
692 |
|
|
||||
Ароматычны |
176 |
Атляняльнае полымя |
1524 |
|
||
Арсэнат |
1360 |
Атляняльнік |
1523 |
|
||
„ вапеню |
912 |
Атляняньне |
1522 |
|
||
„ калію |
868 |
Атмосфэра |
183 |
|
||
„ „ аднамэт. |
867 |
Atom |
184 |
|
||
„ „ двохмэт. |
869 |
Атомна-молекулярная тэо |
|
|
||
„ кобальту |
1067 |
рыя |
185 |
|
||
„ натрыю |
1405 |
Атомная вага |
186 |
|
||
„ падтленьнікавага |
|
Атомны аб'ём 187, |
1503 |
|
||
жалеза |
680 |
Атрамэнт, чарніла |
2478 |
|
||
. срэбра |
1933 |
Атропіна |
188 |
|
||
„ тленьнікавага жа- |
|
Атрута |
2548 |
|
||
леза |
681 |
Атрутны |
2549 |
|
||
Арсэніт |
1357 |
Аўгіт |
4 |
|
||
, калію |
1865 |
Аўраты 198 |
, 757 |
|
||
„ „ аднамэт. |
867 |
Аўрыпігмэнт |
199 |
|
||
„ , двохмэт. |
866 |
Аўтагеннае літаваньне |
5 |
|
||
„ медзі |
1258 |
Аўтаклява |
6 |
|
||
„ срэбра |
1932 |
Аўтамат газавы |
7 |
|
||
Аршэнік |
1349 |
Аўэраўская сетка |
196 |
|
||
„ белы |
1351 |
Ахаладжальная сумесь |
1579 |
|
||
Аршэнікавае люстра |
1361 |
Ацыдымэтрыя |
194 |
|
||
Аршэнікавая кіслата |
1352 |
Ацынаваць |
1687 |
|
||
Аршэнікавы ангідрыд |
1362 |
Ацэтат 82, 882, |
2216 |
|
||
„ вадарод |
1359 |
, барыю |
225 |
|
||
Асадак |
1558 |
„ волава |
1878 |
|
||
Асаджэньне |
1559 |
, кобальту |
1071 |
|
||
Аснова |
1564 |
„ медзі |
1265 |
|
||
Асноўнасьць кіслаты |
1566 |
„ натрыю |
1418 |
|
||
Асноўны |
1565 |
„ уранію |
2227 |
|
||
Асноўныя гідраты |
1567 |
» урану |
2230 |
|
||
„ солі |
1568 |
. цынку |
2466 |
|
||
Астраханіт |
181 |
Ацэтон |
195 |
|
||
Астудзіць |
1571 |
Ацэтылен |
191 |
|
||
Асфальт, земляная смала Асымэтрыя;-чны Асыміляцыя Асяродзьдзе |
182 |
Ацэтыленавае срэбра |
192 |
|
||
179 |
Ацэтылід срэбра |
1926 |
|
|||
180 2033 |
Арэомэтр |
175 |
|
|||
Б.
Бабіт |
200 |
Балотны газ |
289 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Бавоўна |
2345 |
Бальзам |
202 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Баваўняны порах |
2346 |
Бары |
209 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Базальт |
201 |
Барыт |
236 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Балотная руда |
288 |
Барытавая вада |
237 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Бескаляровы |
247 |
Бромавая кіслата |
|
327 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Беспаветраны |
245 |
Бромат барыю |
|
213 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Бесьперарыўны спэктар |
1453 |
п |
вапеню |
|
909 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Бікарбонат амонію |
113 |
п |
калію |
|
845 |
|
||||||||||||||||||||||||||
„ калію |
849 |
п |
натрыю |
|
1393 |
|
||||||||||||||||||||||||||
„ натрыю |
1395 |
п |
срэбра |
|
1928 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Бікарбонаты |
271 |
Бромід |
77, 261, 320, 675 |
, 826 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Бісмут |
386 |
|
амонію |
|
112 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Бісмутыль Бісульфат калію |
393 859 |
п » |
барыю бору |
|
212 293 |
|
||||||||||||||||||||||||||
. натрыю |
1401 |
|
бэрылію |
|
261 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Бісульфаты |
272 |
п |
вапеню |
|
908 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Бісульфіт калію |
858 |
п |
волава |
|
1870 |
|
||||||||||||||||||||||||||
„ натрыю |
1400 |
п |
жывога соэбра |
1810 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Бісульфіты |
273 |
|
калію |
323 |
, 844 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Біхромат |
2397 |
п |
літыю |
1171 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
„ амонію |
114 |
» |
магнію |
|
1190 |
|
||||||||||||||||||||||||||
„ калію |
850 |
п |
медзі |
|
1255 |
|
||||||||||||||||||||||||||
„ натрыю |
1396 |
я |
натрыю |
324, |
1392 |
|
||||||||||||||||||||||||||
„ срэбра Біхроматы |
1929 274 |
м |
нікелю плятыны |
1464 1655 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Блішчак антымонавы |
285 |
|
срэбра |
321, |
1427 |
|
||||||||||||||||||||||||||
„ бісмутавы |
277 |
W |
стронцыю |
2052 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
„ валавяны |
283 |
|
фосфонію |
|
2267 |
|
||||||||||||||||||||||||||
„ жалезны „ кобальтавы „ молібдэнавы |
278 279 281 |
П » п |
хрому цынку цыны |
|
2389 2457 1537 |
|
||||||||||||||||||||||||||
„ медзяны „ нікелевы |
280 282 |
Броміставадародная слата |
кі- |
319 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
„ срэбраны Блукальны агонь |
284 287 |
Бромістая кіслата |
|
318 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Бляха |
705 |
Бромісты вадарод |
|
322 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Бомба калёрымэтрычная |
290 |
Бромюр антымону |
|
2082 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Бор |
291 |
п |
аршэніку |
|
366 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Боракс |
336 |
Я |
жалеза |
|
674 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Борат натрыю |
1391 |
п |
жывога срэбра |
1809 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Борная кіслата |
298 |
п |
золата |
|
754 |
|
||||||||||||||||||||||||||
„ „ мэта |
299 |
п |
кобальту |
|
1066 |
|
||||||||||||||||||||||||||
» „ піро |
300 |
п |
медзі |
|
1254 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Борны ангідрыд |
292 |
я |
палядыю |
|
1585 |
|
||||||||||||||||||||||||||
„ вадарод |
295 |
я |
плятыны |
|
1654 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Браварства |
382 |
|
серкі |
|
1909 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Бражка |
304 |
п |
сэлену |
|
1897 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Бровар |
383 |
|
цыны |
|
1536 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Бром |
316 |
Бронза |
|
|
329 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Бромавая вада |
325 |
Броўнаўскі рух |
|
330 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
117 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Брузаваньне 308 Бэнзоль |
257 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ воцатнае 315 Бэнзына |
256 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ галоўнае 310 Бэрлінская сінька |
267 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ другое 309 Бэрлінскі лазурак |
1146 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ малочнакіслае 313 Бэрталетавая соль |
268 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ масьлянакі- Бэрылі |
259 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
слае 312 Бэрыль |
258 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ сьпірытусавае 314 Бэрыльлева група |
265 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ цытрынавае 311 Бэсэмэраваньне |
269 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Брузьнець 307 Бэтон |
270 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Брыкеты 305 Бюрэтка |
339 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Брылянт 306 Бязводны |
244 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Будова 2047 Бяздымны порах |
246 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ полымя 2048 Бяліла барытавае |
248 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Бурштын 2551 „ валавянае |
250 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Бурштынавая кіслата 2550 „ нязьменнае |
249 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Бутан 337 „ цынкавае |
251 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Бутыль 338 Бялільная хлёрка, хлёрная |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Бэмскае шкло 254 вапна |
2366 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Бэнгальскі агонь 255 Бялок в. |
253 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Barä 360 Вадародны запальнік |
423 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ абсолютная 361 Вадзяная näpa |
427 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ атомная 362 Вадзяністы |
425 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ молекулярная 363 Вадзяны газ |
426 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Bäri 370 Вадкае паветра |
430 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Вагавая часьць 366 Вадкасьць |
709 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Вагавы аналіз 144, 367 Вадкі |
708 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Вагавыя адносіны 368 Важкі шпат |
2186 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Вагранка 340 Важкія мэталы |
2185 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Вада 405 Важыць |
365 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ амоніячная 104 Вазаліна |
341 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ барытавая 406 „ вадкая |
342 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ бромная 407 Вакса |
343 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
вапенная 410 Валавяная папера (стані- |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ гіграскопічная 408 ёль) |
2038 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
жорсткая 409 Валавяны блішчак |
1888 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ констытуцыйная 411 „ плястыр |
1887 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ крышталізацыйная 412 Валентнасьць 344, 745 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
„ мяккая 413 Ванадат |
349 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ серкавадародная 414 Ванады |
345 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
„ хлёрная 415 Ванадыевая кіслата |
348 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Вадазьліў 1758 Ванадыевы ангідрыд |
350 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Вадарод 420 Ванадыль |
351 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Ванітны камень |
|
1774 |
Вохра |
1580 |
||||||||||||||||||||||||||||
Ванна |
|
204 |
Воцат |
2214 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ алейная |
|
207 |
Воцатны ангідрыд |
2217 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ вадзяная |
|
205 |
Воцатная кіслата |
2215 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ паветраная |
|
206 |
Воцтамер |
193 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ пескавая |
|
208 |
Вугаль |
2198 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вапельня |
767, |
1629 |
„ аморфны |
2199 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вапеннае малако |
768, |
1325 |
. буры |
2200 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ мыла |
|
769 |
„ дрэўны |
2201 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вапенная вада |
|
766 |
„ жывёлінны |
2202 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вапень |
|
905 |
„ каменны |
2203 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вапна |
|
773 |
. „ нятлусты |
2205 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ венская |
|
775 |
„ „ тлусты |
2204 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ гашаная |
498 |
, 776 |
„ касьцяны |
2206 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ мулярка |
|
770 |
„ крывяны |
2207 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ паленая, нягашаная |
778 |
„ рэтортны |
2208 |
|||||||||||||||||||||||||||||
Вапняк |
|
772 |
Вугальная кіслата, вугля |
[- |
||||||||||||||||||||||||||||
Варачны кацёл |
|
356 |
кіслата |
2192 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вата |
|
357 |
Вуглявадарод |
2190 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вашчына |
|
449 |
Вуглявадароды поўныя, |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Вежа Глёвэрава |
|
243 |
насычаныя |
2191 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ Гей-Люсакава |
|
242 |
Вуглявод |
2189 |
||||||||||||||||||||||||||||
Весялушны газ |
|
364 |
Вуглярод |
2195 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вільгаць |
402, |
2098 |
Вульканізацыя |
456 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вільготнасьць |
|
403 |
Вульфава шклянка |
457 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вільготны |
|
404 |
Выбух |
376 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вінная кіслата |
|
380 |
Выбухная матэрыя |
378 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вінны камень |
|
384 |
„ сумесь |
576 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ сьпірытус, этылёвы |
|
Выбухное золата |
755 |
|||||||||||||||||||||||||||||
сьпірытус, звычай- |
|
. срэбра |
577 |
|||||||||||||||||||||||||||||
ны сьпірытус |
|
385 |
Выбухны газ |
578 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ цукер |
|
381 |
Вывад |
461 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вітрыёль (купарвас) |
жа- |
|
Вывар |
1572 |
||||||||||||||||||||||||||||
лезны |
|
1 140 |
Выварачная соль |
459 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ медзяны |
|
1141 |
Выветрываньне |
460 |
||||||||||||||||||||||||||||
„ цынкавы |
|
1143 |
Выдзяляцца |
463 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вітэрыт |
|
400 |
Выжлукціць |
458 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вішнёвы клей |
|
401 |
Выжлукчваньне |
470 |
||||||||||||||||||||||||||||
Водарасьць |
|
424 |
Вымерная пасудзіна |
780 |
||||||||||||||||||||||||||||
Водны рошчын, раствор |
419 |
Вынаход |
1573 |
|||||||||||||||||||||||||||||
Волава |
|
1869 |
Выпарваньне |
464 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вольфрам |
|
436 |
Выпарваць |
465 |
||||||||||||||||||||||||||||
Вольфрамавая кіслата |
438 |
Выпрабаваньне |
820 |
|||||||||||||||||||||||||||||
Вольфрамат натрыю |
|
1394 |
Вытапляньне |
466 |
||||||||||||||||||||||||||||
Ворваль |
|
442 |
Вытворныя |
1726 |
||||||||||||||||||||||||||||
Воск |
|
446 |
Выточны матар‘ял |
821 |
||||||||||||||||||||||||||||
696 |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
______________ Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
119 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Выцяжная шафа |
469 |
Выяўнік |
1739 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Выцясьненьне |
467 |
Вэнтыль |
558 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Выяданьне |
468 |
Вэнтылятар |
359 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
г. |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Гадзіньнікавае шкло |
2474 |
Гашэньне вапны |
499 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Г адоліні |
472 |
Генэратар |
504 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Газ |
473 |
Германі |
506 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ вадзяны |
474 |
Гіграскопічны |
511 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ генэратарны |
476 |
Гідразозлучэньні |
513 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ паветраны |
475 |
Гідразына |
512 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
» руднёвы |
484 |
Гідроксыль |
516 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ сьвяцільны |
485 |
Гідроксыль-аміна |
517 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Газа |
2311 |
Гідраліз |
521 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Газавая вада |
479 |
Гідратленьнік амонію 137 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Газавы аналіз |
145, 478 |
Гідрат |
418 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Газа, карасіна |
971 |
„ падтленьніка |
ман- |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Газаліна |
480 |
гану |
1217 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Газападобны |
482 |
„ падтленьніка |
ніке- |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Газапрымальнік |
483 |
лю |
1472 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Газгольдар |
477 |
„ падтленьніка |
та- |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Газомэтар |
481 |
лію |
2111 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Галеніт |
486 |
„ падтленьніка |
хрому 2386 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Галёген |
493 |
„ падтленьніку |
жале- |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Галёід |
493 |
за |
652 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Галёідныя злучэньні |
495 |
„ падтленьніку |
зола- |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Галі |
485 |
та |
748 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Галын |
963 |
„ падтленьніку |
ко- |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ амоніякавы |
118, 964 |
бальта |
1061 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ каліевы |
970 |
„ падтленьніку |
медзі 1245 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Г альванаплястыка |
496 |
, падтленьніка |
пля- |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гальмэй |
492 |
тыны |
1666 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Галяс |
2479 |
„ падтленьніка цыны 1532 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Гамарня |
1629 |
„ „ барыю 239 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Гарбавальная кіслата |
638 |
» п |
алю- |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гарбаваньне |
640 |
мінію (гідратлень- |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Г арбнік |
639 |
нік алюмінію) |
87 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гарматны мэтал |
1743 |
„ падтленьніка |
біс- |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гарт |
716 |
муту |
387 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гаручасьць |
564 |
„ падтленьніка |
ба- |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гаручая матэрыя |
563 |
рыю |
239 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гарчычны алей |
562 |
„ падтленьніка |
ва- |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гарэлка, водка |
416 |
пеню |
777, 929 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гарэньне |
556 |
„ падтленьніка |
кад- |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гафні |
497 |
мію |
822 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гідрат тленьніка |
калію, |
|
Гліна жоўтая |
536 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
калі пякучы, ка- |
|
„ ліпкая |
538 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
ліевы луг |
|
851 |
„ лупнякаватая |
539 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
, тленьніка |
літыю |
1176 |
„ лупняковая |
540 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
„ тленьніка |
ма- |
|
„ парцалянавая |
541 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
гнію |
|
1202 |
„ фаянсавая |
542 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
„ тленьніка |
мангану |
1218 |
„ цагляная |
537 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
„ тленьніка |
на- |
|
Гліназем |
544 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
трыю |
|
1430 |
Глінец, алюміні |
73 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
. падтленьніка та- |
|
Гліністы |
543 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
лію |
|
2111 |
Глінцовы, алюмініевы га- |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
„ тленьніка |
та- |
|
лын |
72 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
лію |
|
2112 |
Глінякі |
741 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
„ тленьніка |
хрому |
2387 |
Гліцэроза |
547 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
я » |
цынку |
2453 |
Гліцэрыд |
545 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Л П |
цыр- |
|
Гліцарына |
546 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
конію |
|
2472 |
Глюкоза |
548 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Гідрат падтленьніка цэ- |
|
Глюкозыд |
549 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
зію |
|
2422 |
Глякі, алюдэлі |
69 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Гідрат тленьніку |
,-ка |
515 |
Гляўбэравая соль |
529 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
н W |
алюмінію 87 |
Гніцьцё, гніеньне |
551 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
W п |
волава |
1864 |
Г ной |
1373 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
п >» |
жалеза |
651 |
Гняздо шклянак |
550 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
п п |
золата |
749 |
Гомалёгічны рад |
552 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
п я |
кобальту |
1062 |
Гомалёгія |
553 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
п » |
медзі |
1247 |
Горкая вада |
560 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
л п |
нікелю |
1473 |
„ соль |
561 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
n Я |
плятыны |
1667 |
Горны крышталь |
559 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
п п |
рубідыю |
1826 |
. лён |
1161 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
п п |
срэбра |
1919 |
Градуяваны цыліндар |
566 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
п » |
строн- |
2058 |
Градуяваць |
567 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
цыю |
|
Градырня |
565 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гідраўлічны цэмант |
514 |
Грам |
568 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гідрахінон |
|
522 |
„ -атом |
569 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Гіпосульфіт |
|
523 |
„ -молекула |
570 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Гіпотэза |
|
524 |
„ -эквівалент |
571 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Гіпс |
|
525 |
Граненьне шкла |
572 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
„ палены |
|
526 |
Граніт, зярняк Грануляваная цына |
573 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
. перапалены |
|
527 |
574 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гісэрня |
|
714 |
Г рафіт |
575 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Глёт |
|
530 |
Грудкаватая серка |
1086 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Глікаген |
|
531 |
Група аміда |
108 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Гліколевая кіслата |
533 |
„ алюмінію, глінца |
88 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гліколь |
|
532 |
„ жалеза |
652 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Гліна |
|
534 |
Група тлену |
979 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
. ганчарная |
|
535 |
„ элемэнтаў |
579 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Гуана |
580 |
Гутапэрча |
587 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Губкаватая плятына 581, |
1657 |
Гэксамэтылен |
501 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Губкаваты паляды |
1586 |
Гэксан |
500 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гума |
1788 |
Гэлі |
502 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Г уміарабіка |
584 |
Гэмаглёбіна |
503 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гумігут |
585 |
Гэптан |
505 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гуміляк |
582 |
Гэтэрацыклічныя злу- |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гумінавая кіслата |
583 |
чэньні |
150 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Гумус Двох'ёдыд фосфару |
586 д. 2272 Дробнакрупкаваты |
1276 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Двохсульфід вадароду |
422 |
Дрожджы |
636 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ плятыны |
1656 |
Дрот |
1720 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Двохтленьнік азоту 22, 33 |
Другачная соль |
455 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
„ вольфраму |
437 |
Друкарская фарба |
1245 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ вугляроду, |
|
Друкарскі мэтал |
1244 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
ангідрыд вугальнай |
|
Друмондава сьвятло |
637 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
кіслаты |
2194 |
Дрэўная смала |
632 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Двохтленьнік германію |
507 |
Дрэўны воцат |
635 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ молібдэну |
1320 |
. вугаль |
634 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ хлёру |
2350 |
, сьпірытус |
633 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ цыны |
1533 |
Дымніца |
2326 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ цэрыю |
2436 |
Дыморфная матэрыя |
614 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Двоххлёрвоцатная кісла- |
|
Дыморфны |
615 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
та |
625 |
Дымучая сярчяная кіслата 641 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Двоххлёрыд молібдэну |
1320 |
„ нордгаўзэнская |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ серкі |
1910 |
кіслата |
1488 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Двоххромовая кіслата |
2395 |
Дынаміт |
616 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Двохцыян |
630 |
Дысоцыяцыя |
620 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Дзейная маса |
598 |
Дыспэрсійная асярэдзіна |
618 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Дзёгаць |
593 |
Дыспэрсія |
617 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ бярозавы |
594 |
Дыспэрсоіда |
619 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
„ каменнавугальны |
595 |
Дыстыляваная вада |
621 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Дзьвюхасноўная кіслата |
592 |
Дыфузія |
627 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Дзьвюхсярчаная кіслата |
624 |
Дыфузоры |
626 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Дзындра |
1515 |
Дыфундаваць |
729 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Дзяржалка, ручка Добрародны газ |
605 |
Дыфэніль-аміна |
626 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
275 |
Дыханьне |
642 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
, мэтал |
276 |
Дыязозлучэньні |
609 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Домна, доменная печ |
631 |
Дыязотаваньне |
610 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Досьлед |
1554 |
Дыяліз |
611 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Драбіць, крышыць |
1754 |
Дыямэнт, адамант Дыястаз |
62 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Драцяная сетка |
1721 |
612 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Дробнавага, дробныя гіры |
1755 |
Дыяфрагма |
630 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Дэзодораваць, зьнішчаць |
|
Дэнатураваньне |
601 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
пах |
597 |
Дэпрэсія, западзіна |
603 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
Дэзынфэкцыя |
596 |
Дэфлегматар |
606 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Дэкстрына |
599 |
Дэфлегмацыя |
607 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Дэнатураваны сьпірытус |
602 і |
• |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Ёд |
|
і 796 |
Ёдур |
алюмінію |
78 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Едавадарод, ёдавадарод- |
|
п |
амонію |
115 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
ная кіслата |
807 |
п |
барыю |
214 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Ёдат |
|
1466 |
п |
бору |
294 |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
амонію |
116 |
п |
брому |
317 |
|
||||||||||||||||||||||||||
• |
барыю |
215 |
п |
бэрылію |
262 |
|
||||||||||||||||||||||||||
л |
вапеню |
911 |
в |
вапеню |
910 |
|
||||||||||||||||||||||||||
л |
кадмію |
829 |
|
волава |
1871 |
|
||||||||||||||||||||||||||
» |
калію |
856 |
|
жалеза |
677 |
|
||||||||||||||||||||||||||
л |
натрыю |
1399 |
я |
жывога срэбра |
1812 |
|
||||||||||||||||||||||||||
„ срэбра Ёдаты |
1932 |
» |
кадмію |
828 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
п |
калію |
855 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Ёдная |
і кіслата |
801 |
л |
магнію |
1191 |
|
||||||||||||||||||||||||||
п |
настойка |
800 |
л |
медзі |
1257 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Ёдны |
ангідрыд |
805 |
л |
натрыю |
1398 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Ёдур |
|
1367 |
л |
нікелю |
14G5 |
|
||||||||||||||||||||||||||
п |
антымону |
2082 |
л |
срэбра |
1930 |
|
||||||||||||||||||||||||||
л |
жалеза |
676 |
л |
стронцыю |
2053 |
|
||||||||||||||||||||||||||
л |
жывога срэбра |
1811 |
п |
фосфонію |
2268 |
|
||||||||||||||||||||||||||
л |
золата |
756 |
л |
хрому |
2392 |
|
||||||||||||||||||||||||||
л |
медзі |
1256 |
цынку Ёдыды |
2458 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
п |
палядыю |
1587 |
808 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
л |
плятыны |
1659 |
Ёдзістая кіслата |
797 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
л |
осьмію |
1562 |
Едыд |
|
1539 |
|
||||||||||||||||||||||||||
я |
хрому |
2391 |
» |
азоту |
798 |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
цыны |
1538 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
ж.
Жавелевая вада |
647 |
Жалезіста-цыянавая кісла- |
|||||||
Жалеза |
670 |
та |
658 |
||||||
Жалеза-бэтон |
673 |
Жалезістацыянат калію |
852 |
||||||
„ коўкае |
679 |
Жалезістацыянід калію |
659 |
||||||
Жалезаманган |
2250 |
, натрыю |
1397 |
||||||
Жалезацыянавая кіслата |
689 |
Жалезна-амоніякавы галын |
965 |
||||||
Жалезацыянат калію |
853 |
Жалезная руда |
660 |
||||||
Жалезацыянід калію |
690 |
Жалезны купарвас |
663 |
||||||
Жалезны парашок „ шпат |
664 665 |
Жоўтая крывяная соль 700, 1131 |
|
||||||
Жалязьняк буры |
666 |
Жоўты сульфід амонію |
701 |
|
|||||
„ магнэсавы |
668 |
Жужаль |
2493 |
|
|||||
„ хромісты |
669 |
Жывёлінныя рэшткі |
707 |
|
|||||
Жалятына Жорсткасьць вады |
649 Жывое срэбра 704 3. |
1806 |
|
||||||
Забрасьненьне |
731 |
Згушчэньне 1894, |
2219 |
|
|||||
Забясьпечнік |
1704 |
Здабыткі досьледу |
1555 |
|
|||||
Загараньне |
447 |
Здольнасьць |
2030 |
|
|||||
Загартованая сталь |
717 |
Здор |
1841 |
|
|||||
Загартоўваць |
718 |
Зелень Гюінэтава |
736 |
|
|||||
Закон аб'ёмных адносін |
722 |
„ медзяная |
737 |
|
|||||
„ дзейных масаў |
720 |
„ парыская |
738 |
|
|||||
„ захаваньня матэрыі |
727 |
„ Шэле |
739 |
|
|||||
, „ энэргіі |
728 |
Земляныя мэталы |
790 |
|
|||||
„ кратных адносін |
721 |
Зернаваты |
742 |
|
|||||
„ пэрыёдычнасьці |
723 |
Злом |
781 |
|
|||||
„ разьмеркаваньня |
725 |
Злучальная вага |
1996 |
|
|||||
„ скорасьці дыфузіі га- |
Злучэньне |
1995 |
|
||||||
заў |
726 |
Злучэньні падтленьнікавага |
|
||||||
„ сталых вагавых адно- |
жалеза |
656 |
|
||||||
сін |
724 |
Злучэньні тленьнікавага жа- |
|
||||||
Залатая кіслата |
752 |
леза |
657 |
|
|||||
Замена |
730 |
Злучэньні тлустага раду |
711 |
|
|||||
Запалкі, сярнічкі |
2024 |
Знахаджэньне |
1437 |
|
|||||
Запальнасьць |
448 |
Золата |
753 |
|
|||||
Запальнік Добэрэйнэраў |
1507 |
Золатародныя пяскі |
759 |
|
|||||
Запеньваньне |
451 |
Зьвінаньне |
1862 |
|
|||||
Зародак крышталя |
732 |
Зьлітоўваньне |
2011 |
|
|||||
Застываць |
733 |
Зьлітоўка |
2010 |
|
|||||
Затор |
734 |
Зьмешваньне |
1986 |
|
|||||
Звадкаваньне |
1964 |
Зьмеявік |
743 |
|
|||||
Зварваньне, зварка |
1860 |
Зьявішча |
2547 |
|
|||||
Зваротная рэакцыя |
1499 |
Зьялчаць |
1723 |
|
|||||
Згараньне Згушчаць |
1892 1893 і. |
Зялёнае мыла |
735 |
|
|||||
Ізаморфізм |
783 |
Ізатропнасьць |
785 |
|
|||||
Ізамэтрыя |
782 |
Ізатропная матэрыя |
786 |
|
|||||
Ізатоп |
784 |
Інвэрсія |
789 |
|
|||||
124 Беларуская |
Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
|
||||||
Інвэртаваны цукер |
790 |
Іржаўленьне |
1793 |
|
|||||
Інды |
792 |
Ірыды |
813 |
|
|||||
Індыга |
791 |
Іскрак |
1085 |
|
|||||
Індыкатар |
794 |
„ жалезны |
662 |
|
|||||
Індыфэрэнтны тленьнік |
795 |
Ісьляндзкі шпат |
818 |
|
|||||
Іён |
811 |
Ітры |
823 |
|
|||||
Іёнізаваць |
812 |
Ітэрбі |
822 |
|
|||||
Іржа |
1794 |
|
|
|
|||||
к.
Кадмі |
824 |
Карбід, і |
зугляк жалеза |
678 |
||||||||||||
Калёмэль |
902 |
W |
„ мангану |
1209 |
||||||||||||
Калёрыя |
904 |
я |
, сыліцыю |
1118 |
||||||||||||
Калі |
840 |
п |
„ цэрыю |
2437 |
||||||||||||
„ антымоніл віннакі' |
|
Карбінол |
944 |
|||||||||||||
слы |
843 |
Карбоксыл |
945 |
|||||||||||||
„ віннакіслы |
848 |
Карболавая кіслата |
946 |
|||||||||||||
Каліева-амоніякавы галын |
966 |
Карбонат |
2193 |
|||||||||||||
Каліева-жалезны галын |
967 |
п |
амонію |
123 |
||||||||||||
Каліева-манганавы галын |
968 |
» |
вапеню |
918 |
||||||||||||
Каліева-хромавы галын |
969 |
н |
волава |
1876 |
||||||||||||
Каліевая салетра, нітрат ка- |
я |
„ асноўны |
1877 |
|||||||||||||
ЛІЮ |
838 |
я |
жывого срэбра |
1816 |
||||||||||||
Каліевы лушчак |
839 |
W |
кадмію |
832 |
||||||||||||
Калі індыга-сярчана-кіслы |
854 |
п |
калію |
880 |
||||||||||||
„ кіслы вінна-кіслы |
857 |
п |
кобальту |
1070 |
||||||||||||
Каляровы |
2411 |
я |
літыю |
1173 |
||||||||||||
Каляровыя мэталы |
2413 |
» |
магнію |
1196 |
||||||||||||
Каменнавугальная кіслата |
934 |
|
, асноўны |
1197 |
||||||||||||
Каменная соль |
933 |
п |
мангану |
1212 |
||||||||||||
Каменны вугаль |
935 |
» |
медзі |
1263 |
||||||||||||
Камень вінны |
936 |
» |
. асноўны |
1264 |
||||||||||||
Каморны спосаб |
937 |
л |
натрыю |
1417 |
||||||||||||
Камфора |
938 |
я |
падтленьнікава- |
|
||||||||||||
Камфоравы сьпірытус |
939 |
|
га жалеза |
691 |
||||||||||||
Канапляны алей |
1090 |
я |
рубідыю |
1822 |
||||||||||||
Каніфоля |
940 |
|
срэбра |
1940 |
||||||||||||
Каоліна, парцалянавая глі- |
|
» |
стронцыю |
2056 |
||||||||||||
на |
941 |
я |
талію |
2107 |
||||||||||||
Карамэль |
942 |
п |
тленьнікавага ж; |
1- |
||||||||||||
Карбід, вугляк |
943 |
|
жеза |
692 |
||||||||||||
„ „ алюмінію |
216 |
• |
цынку |
2465 |
||||||||||||
„ „ барыю |
296 |
|
цэзію |
2418 |
||||||||||||
» „ бору |
930 |
|
цэрыю |
2433 |
||||||||||||
„ „ вапеню |
81 |
Карбонаты |
947 |
|||||||||||||
702 |
|
|
|
|
||||||||||||
Карбоніл |
948 |
Кіслата |
малочная |
1003 |
|
|||||||||||
я |
нікелю |
1475 |
я |
масьляная |
1000 |
|
||||||||||
Карборунд |
950 |
я |
мачавая |
1005 |
|
|||||||||||
Карбураваць |
953 |
я |
мураўіная |
1006 |
|
|||||||||||
Карбуратар |
954 |
» |
мэтафосфарная |
1001 |
|
|||||||||||
Карміна |
|
951 |
я |
надсярчаная |
1007 |
|
||||||||||
Карналіт |
952 |
я |
надхлёрная |
1042 |
|
|||||||||||
Карысьць хэмічнага пра- |
|
я |
нітразыльсярчаная1008 |
|
||||||||||||
цэсу |
462 |
п |
осьміевая |
1011 |
|
|||||||||||
Каталіз |
|
955 |
я |
падазоцістая |
983 |
|
||||||||||
Касьцяны вугаль |
1099 |
я |
падсярністая |
1022 |
|
|||||||||||
Каталізатар |
956 |
я |
падфосфорыстая |
1036 |
|
|||||||||||
Каталітычная дзейнасьць |
957 |
я |
падхлёрыстая |
1044 |
|
|||||||||||
Катод |
|
959 |
я |
пікрынавая |
1013 |
|
||||||||||
Катыён |
|
958 |
я |
пірасярчаная |
1014 |
|
||||||||||
Каучук |
|
961 |
я |
пяцісярчаная |
1012 |
|
||||||||||
Кофэіна |
|
1100 |
я |
розолевая |
1015 |
|
||||||||||
Кварц |
|
962 |
я |
саліцылавая |
1016 |
|
||||||||||
Кетон |
|
972 |
я |
саляная |
1023 |
|
||||||||||
Кізэльгур |
973 |
я |
серкавугальная |
1028 |
|
|||||||||||
Кізэрыт |
|
974 |
я |
сярчаная |
1020 |
|
||||||||||
Кіпеньне |
976 |
я |
сульфанілавая |
1024 |
|
|||||||||||
Кіслата |
|
980 |
п |
сыліцыевая |
997 |
|
||||||||||
я |
аднаасноўная |
1009 |
|
сыліцы-флюёрыста- |
|
|||||||||||
Я |
аднохлёрвоцат- |
|
|
вадародная |
998 |
|
||||||||||
|
ная |
1004 |
п |
сэленавая |
1019 |
|
||||||||||
я |
азотная |
982 |
л |
сэленістая |
1018 |
|
||||||||||
я |
азоцістая |
981 |
я |
сярністая |
1021 |
|
||||||||||
п |
алейная |
1010 |
я |
трохасноўная |
1029 |
|
||||||||||
я |
борная |
984 |
я |
трохсярчаная |
1031 |
|
||||||||||
1* |
броміста-вадарод- |
|
я |
троххлёрвоцатная |
1030 |
|
||||||||||
|
ная |
985 |
я |
тэлюравая |
1026 |
|
||||||||||
п |
бромная |
986 |
п |
тэлюрыстая |
1025 |
|
||||||||||
я |
ванадыевая |
987 |
п |
флюёрыста-вада- |
|
|
||||||||||
п |
вінная |
988 |
|
родная |
1039 |
|
||||||||||
п |
вольная |
1017 |
» |
фосфарна-моліб- |
|
|
||||||||||
М |
воцатная |
1033 |
|
дэнавая |
1038 |
|
||||||||||
п |
вугальная |
1032 |
я |
фосфарная |
1035 |
|
||||||||||
■ |
гальлевая |
989 |
» |
фосфарна-воль- |
|
|
||||||||||
я |
гідрасярністая |
990 |
|
фрамавая |
1037 |
|
||||||||||
п |
двоххлёрвоцатная |
993 |
я |
фосфорыстая |
1034 |
|
||||||||||
п |
дзьвюхасноўная |
991 |
п |
хлёрная |
1043 |
|
||||||||||
» |
дзьвюхсярчаная |
992 |
я |
хлёрыста-вадарод |
- |
|
||||||||||
» |
ёдзіставадародная |
994 |
|
ная |
1041 |
|
||||||||||
п |
ёдная |
995 |
я |
хлёрыстая |
1040 |
|
||||||||||
|
карболавая |
996 |
я |
цытрынавая |
999 |
|
||||||||||
Кіслата цыяніставадарод- |
Концэнтраваная кіслата Концэнтраваньне |
1094 1095 |
|
|||||||||||||
ная |
1045 |
|
||||||||||||||
„ чатырохасноўная „ чатырохсярчаная |
1046 |
Корак Коркамяльніца |
1718 1719 |
|
||||||||||||
„ многаасноўная |
1002 |
Корунд |
1096 |
|
||||||||||||
„ шчаўёвая |
1047 |
Коўба |
1078 |
|
||||||||||||
Кіслая соль |
977 |
Коэфіцыент пашырэньня |
1102 |
|
||||||||||||
Кіслотнасьць |
1048 |
„ рашчыннасьці 1101 |
|
|||||||||||||
Кіслотны |
1049 |
Крамнязем |
1116 |
|
||||||||||||
Кіслы |
1050 |
Кронгляс |
1133 |
|
||||||||||||
Клей |
1051 |
Крон жоўты |
1134 |
|
||||||||||||
„ вішнёвы |
1052 |
„ аранжавы |
1135 |
|
||||||||||||
„ касьцяны |
1054 |
Крохкі |
2407 |
|
||||||||||||
„ расьлінны |
1055 |
Кругазваротны працэс |
1500 |
|
||||||||||||
Клейкавіна |
1053 |
Крухмал |
1107 |
|
||||||||||||
Клейстар |
1056 |
„ картапляны |
1108 |
|
||||||||||||
Клоччападобны асадак |
1347 |
„ пшанічны |
1110 |
|
||||||||||||
Кнот |
2257 |
Крыніца |
1058 |
|
||||||||||||
Кобальт |
1060 |
Крынічная вада |
1059 |
|
||||||||||||
Кобальціста-нітрыт калію |
860 |
Крыёліт |
1123 |
|
||||||||||||
Кокс |
1076 |
Крыптон |
1124 |
|
||||||||||||
Коксаваньне |
2077 |
Крытычная тэмпэратура |
1130 |
|
||||||||||||
Колер |
2410 |
Крышталеньне |
1127 |
|
||||||||||||
Колёіднае золата |
1081 |
Крышталёід |
1129 |
|
||||||||||||
„ срэбра |
1082 |
Крышталізацыйная вада |
1126 |
|
||||||||||||
Колёіды 1080, |
1083 |
Крышталічны |
1128 |
|
||||||||||||
Колькасны аналіз |
1079 |
Крышталь |
1125 |
|
||||||||||||
Колярымэтр |
1084 |
Крэйда, мел |
1273 |
|
||||||||||||
Компонэнт |
1087 |
Крэзоль |
1122 |
|
||||||||||||
Конвэртар, груша Бэсэмэ' |
|
Ксылёль |
1137 |
|
||||||||||||
рава |
1088 |
Ксэнон |
1136 |
|
||||||||||||
Кондэнсацыя |
1084 |
Кулён |
1138 |
|
||||||||||||
Кондэнсацыйная вада Констытуцыйныя ўласьці- |
1092 |
Купарвасная аліва Купэляцыя |
1142 1139 |
|
||||||||||||
васьці |
1091 Куркума Л. |
1144 |
|
|||||||||||||
Лапатачка |
2497 |
Лёд |
1160 |
|
||||||||||||
Левулёза |
1156 |
Лігніт |
1163 |
|
||||||||||||
Лейка |
443 |
Лігроіна |
1164 |
|
||||||||||||
„ Бюхнэрава |
444 |
Ліпкі |
1167 |
|
||||||||||||
„ дзялільная |
445 |
Ліставая цына |
1168 |
|
||||||||||||
Лёгказапальны |
1158 |
Літ |
1714 |
|
||||||||||||
Лёгкатопкі |
1159 |
Літавальная лямпа |
1597 |
|
||||||||||||
Лёгкі мэтал |
1157 |
Літаваць |
1599 |
|
||||||||||||
|
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. |
127 |
|
|||||||||||||
Літаграфічны камень 1178 |
Лябораторыя |
1145 |
|
|||||||||||||
Літы |
1169 |
Лякмус |
1148 |
|
||||||||||||
Лой |
1843 |
Лякмусавая папера |
1149 |
|
||||||||||||
Луг |
2500 |
» тынктура |
1150 |
|
||||||||||||
Луг, аснова |
2504 |
Ляктоза |
1151 |
|
||||||||||||
Лужна-земляныя |
мэталы 2502 |
Лямпа Дэві |
1152 |
|
||||||||||||
Лужнасьць |
2503 |
Лянтан |
1153 |
|
||||||||||||
Лужная рэакцыя |
2501 |
Ляпіс |
13, 1182 |
|
||||||||||||
Лужныя мэталы |
3504 |
Лятучы алей |
1162 |
|
||||||||||||
м.
Магазын, вадастаў, рэзэр-
вуар |
1787 |
Магні |
1188 |
Магніевая стужка |
1186 |
Магніевы дрот |
1187 |
Магнэзія |
1184 |
„ белая |
1185 |
Магнэзыт |
1183 |
Магнэс |
1200 |
Магнэсавы жалязьняк |
1201 |
Мажджэрык, ступка |
2963 |
Мазь |
1204 |
Малочная кіслата |
1327 |
Малочны цукер |
1328 |
Мальтоза |
1206 |
Маляхіт |
1205 |
Манган |
1207 |
Манганавая кіслата |
1223 |
Манганавы ангідрыд |
1225 |
Манганат |
1227 |
„ барыю |
217 |
„ калію |
864 |
Манганіт |
1224 |
„ калію |
863 |
„ натрыю |
1404 |
Маргіль |
1280 |
Марказыт |
1229 |
Мармар |
1336 |
„ белы |
1337 |
„ стракаты |
1338 |
„ флёрэнскі |
1340 |
„ чарапашкавы |
1339 |
Маса |
1238 |
Масла |
1230 |
Масыкот 1240
Масыўнасьць 1239
Масьляны, алейны 1237
Матачны рошчын, раствор 1234
Матэрыя 371, 1242
Матар'ял гаручы 1241
Мачавая кіслата 1334
Мачавіна 1335
Медзь 1252
Медзяны блішчак 1249
„ вітрыёль (купарвас) 1251
Медзяны іскрак 1250
„ лазурак 1147
Мешалка 1295
Мешаніна, сумесь 1985
Мігдалёвы алей 1298
Міжмолекулярная прастора 1272
Мікрон 1296
Мілімікрон 1297
Мінэрал 1299
Мінэральнае ўгнаеньне 1302
Мінэральная вада 1300
Мінэральны хамэлеон 1304,2330
Мінэральныя тукі 1303
Міска 2477
Многаасноўная кіслата 1306
Многаатомнасьць 1305
Многасыліцыевыя кіслоты 1682
Многасярчаныя злучэньні 1307
Мокры спосаб 1308
Молекула 1309
Молекулярная будова 3114 „ вага 1315
Молекулярная гіпотэза „ паверхня „ формула |
1310 1311 1312 |
Мэнтоль Мэркаптан Мэтаантымонавая кіслата |
1279 1281 2090 |
Молекулярны аб'ём 1316, |
1504 |
Мэтаантымонат калію |
880 |
„ пералом |
1313 |
Мэтааршэнікавая кіслата |
1353 |
Молібдат |
1322 |
Мэтабісмутавая кіслата |
394 |
, амонію Молібдэн |
117 1318 |
Мэтаборат калію Мэтагідрат тленьніка біс- |
846 |
Молібдэнавая кіслата |
1321 |
муту |
390 |
Молібдэнавы ангідрыд |
1324 |
Мэтал |
1282 |
Моль, грам-молекула Монагідрат сярчанай кі- |
1318 |
„ добрародны Мэталёід |
1283 1285 |
слаты Монахлёрвоцатная кі- |
1329 |
Мэталічны Мэталы земляныя |
1284 1287 |
слата |
1330 |
„ лужна-земляныя |
1288 |
Морская пенка |
1332 |
„ лужныя |
1289 |
Морфіна |
1333 |
Мэталюргія |
1286 |
Мосенж |
1155 |
Мэтан |
1290 |
Мука касьцяная |
1341 |
Мэтафосфарная кіслата |
2284 |
„ салетраная |
1343 |
Мэтафосфат вапеню |
921 |
Мука-тамашоўка |
1344 |
„ калію |
886 |
„ фосфарытавая |
1342 |
„ натрыю |
1421 |
Мураўіная кіслата |
1345 |
Мэтацынавая кіслата |
1548 |
Мыла |
1346 |
Мэтыль |
1291 |
Мыльная булбатка |
1348 |
Мэтыль-оранж |
1292 |
Мэлініт |
1275 |
Мэтылёвы сьпірытус |
1293 |
Мэльхіёр |
1277 |
Мэханічная сумесь |
1294 |
Мэляса |
1274 |
Мядзянка (зялёная фарба) |
1271 |
Мэнзурка |
1278 |
Мяккая вада |
1371 |
Н.
Набракаць |
1751 |
Надтленьнік натрыю |
1432 |
|
|||
Награваньне |
1374 |
п |
срэбра |
1922 |
|
||
Надбромавая кіслата |
326 |
Надхлёрат |
|
2371 |
|
||
Над‘ёдаты |
806 |
я |
амонію |
131 |
|
||
Над'ёдная кіслата |
799 |
п |
барыю |
232 |
|
||
Надманганавая кіслата |
1226 |
П |
вапеню |
924 |
|
||
Надманганавы ангідрыд |
1228 |
п |
калію |
893 |
|
||
Надсярчаная кіслата |
1375 |
п |
натрыю |
1425 |
|
||
Надсульфат натрыю |
1406 |
п |
падтленьніка- |
|
|
||
Надтленьнік 240, 241, |
1614 |
вага |
жалеза |
699 |
|
||
„ вадароду 421,1615 |
Надхлёрат срэбра |
1945 |
|
||||
„ волава |
1868 |
Надхлёрная кіслата |
2365 |
|
|||
„ калію |
901 |
Надхлёрны |
ангідрыд |
2372 |
|
||
„ мангану |
1222 |
Надхромавая кіслата |
1376 |
|
|||
Наждак, шмэргель |
1377 |
Нітрат 1479 |
|||||
Назіраць |
1372 |
. амонію 37, 74, 111 |
|||||
Накіп |
1379 |
„ барыю 38, 211 |
|||||
Напальваньне |
837 |
„ бісмуту 388 |
|||||
Напальваць Напаўпранікальныя ба- |
1378 |
„ „ асноўны 389 „ бэрылію 260 |
|||||
лонкі |
1688 |
„ вапеню 40, 906, 907 |
|||||
Нарвэская салетра |
1487 |
„ волава 43, 1865 |
|||||
Насычанырошчын,раствор 1381 |
„ гідроксыль-аміны 518 |
||||||
Насякнуць |
1733 |
„ кадмію 825 |
|||||
Натронная вапна |
1434 |
„ калію 39, 842 |
|||||
Натры |
1387 |
„ кобальту 1063 |
|||||
Натрыевае злучэньне |
1384 |
„ літыю 1170 |
|||||
„ мыла |
1383 |
„ магнію 1189 |
|||||
. шкло |
1385 |
„ медзі 41, 1253 |
|||||
Натрыевы галын |
1386 |
„ натрыю 42, 1389 |
|||||
„ луг Натуральная сыстэма эле- |
1382 |
„ падтленьнікавага жалеза 671 |
|||||
мэнтаў Нафта |
645 1458 |
„ падтленьнікавага срэбра 1807 |
|||||
Нафтавая крыніца |
1459 |
„ палядыю 1822 |
|||||
Нафтавы этар 1460, |
1628 |
„ рубідыю 1822 |
|||||
Нафта, горны алей |
557 |
„ срэбра 44, 1925 |
|||||
Нафталіна |
1435 |
„ стронцыю 2051 |
|||||
Нафтоль |
1436 |
„ талію 2100 |
|||||
Нашатырны сьпірытус Нашатыр, хлёрыд амонію |
1439 1438 |
„ тленьнікавага жалеза 672 |
|||||
Неаднароднае цела Нядобрародныя мэталы |
1449 1440 |
„ тленьнікавагажывога срэбра 1808 |
|||||
Немэталы Ненасычаны рошчын, рас- |
1446 |
„ уранілю 2225 „ цынку 2454 |
|||||
твор |
1447 |
„ цэзію 2416 |
|||||
Неорганічны |
1451 |
Нітраты 36 |
|||||
Непразрыстасьць |
1454 |
Нітрацэлюлёза 1485 |
|||||
Непраніклівасьць |
1455 |
Нітрыд алюмінію 76 |
|||||
Нераспушчальнасьць |
1456 |
Нітрыт 1480 |
|||||
Нікотына |
1477 |
„ амонію 75, 110 |
|||||
Нікель |
1462 |
„ барыю 210 |
|||||
Нікеляваньне |
1461 |
, калію 30, 841 |
|||||
Ніобі |
1478 |
„ натрыю 1388 |
|||||
Нітрабэнзоль |
1481 |
„ нікелю 1463 |
|||||
Нітрагліцарына Нітразыль-сярчаная |
1482 |
„ срэбра 1924 Нітрыты 28 |
|||||
кіслата |
1483 |
Новаесрэбра, нэйзыль- |
|||||
Нітразыль хлёрыд |
1484 |
бер 1443 |
|||||
Нітрапрусыд натрыю |
1407 |
Номэнклятура соляў 1486 |
|||||
Слоўнік хэмічнае тэрмінолёгіі. 9
707
Нормальны рошчын, рас- |
Нядзейны элемэнт Нязьнішчальнасьць матэ- |
1441 |
|
||||||||
твор |
1489 |
|
|||||||||
Нэодым Нэон |
1448 1450 |
рыі Нясталасьць, непастаян- |
1457 |
|
|||||||
Нэўтралізацыя Нэўтральны рошчын, раствор |
1444 1445 0 |
насьць |
1452 |
|
|||||||
Осьміевы ангідрыд |
1560 |
Олефіна |
1529 |
|
|||||||
Озон |
1513 |
Олівіна |
1530 |
|
|||||||
Озонатар |
1514 |
Опіюм |
1552 |
|
|||||||
Оклюзія |
1526 |
Органічнае спальваньне |
1557 |
|
|||||||
Оксалят амонію |
136 |
Органічны |
1556 |
|
|||||||
„ барыю |
235 |
Ортаантымонавая кіслата |
2091 |
|
|||||||
„ вапеню |
928 |
Ортааршэнікавая кіслата |
1354 |
|
|||||||
„ калію |
898 |
Ортафосфарная кіслата |
2285 |
|
|||||||
„ натрыю Оксыазозлучэньне |
1428 1527 п. |
Осьмі |
1561 |
|
|||||||
Пабочны прадукт |
1674 |
Падтленьнік 719, |
1591 |
|
|||||||
Павалока |
1380 |
„ азоту |
23 |
|
|||||||
Паветра |
429 |
„ жалеза |
653 |
|
|||||||
Паветрамер |
197 |
„ жывога срэбра 1803 |
|
||||||||
Паветраны цэмант |
436 |
„ золата |
750 |
|
|||||||
Паглынаньне |
1676 |
„ кобальту |
1064 |
|
|||||||
Падабнякі |
1493 |
, мангану |
1219 |
|
|||||||
Падазоцістая кіслата |
34 |
„ медзі |
1247 |
|
|||||||
Падаршэнікавая кіслата |
1356 |
„ нікелю |
1474 |
|
|||||||
Падаршэнікавы ангідрыд |
1359 |
„ срэбра |
1920 |
|
|||||||
Падбромістая кіслата Падвойная замена |
628 591 |
„ талію „ -тленьнік ман- |
2113 |
|
|||||||
„ соль |
590 |
гану |
1220 |
|
|||||||
Пад'ёдзістая кіслата |
802 |
Падтленьнік цыны |
1534 |
|
|||||||
Пад'ёдыты |
803 |
Падфосфарная кіслата |
2288 |
|
|||||||
Падзельнасьць матэрыі |
600 |
Падфосфарыстая кіслата |
2289 |
|
|||||||
Падкісьліць |
1678 |
Падфосфат |
2291 |
|
|||||||
Падлужваць |
1680 |
Падфосьфіт |
2290 |
|
|||||||
Паднітрыты |
35 |
„ амонію |
125 |
|
|||||||
Падпадтленьнік |
1442 |
„ калію |
883 |
|
|||||||
Падсерністая кіслата |
1954 |
„ натрыю |
1419 |
|
|||||||
Падсульфід калію |
878 |
Падхлёрыстая кіслата |
2368 |
|
|||||||
„ натрыю |
1412 |
Падхлёрыт |
2369 |
|
|||||||
Падхлёрыт калію „ натрыю |
891 1424 |
Перагонка дробная Перагонны куб |
1609 1610 |
||||||||
Пазалота |
765 |
Перагравач |
1611 |
||||||||
Пай |
1581 |
Перакрышталізаваньне |
1616 |
||||||||
Паклад Пакост |
729 1531 |
Пераменная валентнасьць 1617 Перасычаны рошчын, |
|||||||||
Паленая вапна |
706 |
раствор |
1619 |
||||||||
Паліва 528, |
1681 |
Ператапленьне |
1620 |
||||||||
Палільная лямпа |
899 |
Ператварэньне |
1703 |
||||||||
Пальнік |
554 |
Печ пудлінгавая |
1631 |
||||||||
, Бунзэнаў |
555 |
Пікрынавая кіслата |
1633 |
||||||||
Пальмітынавая кіслата |
1596 |
Пілавіны жалезныя |
1551 |
||||||||
Паляды |
1583 |
Піпэрыдына |
1634 |
||||||||
Палядыевы парашок |
1582 |
Піпэтка |
2635 |
||||||||
Памен |
1494 |
Піраантымонавая кіслата |
1092 |
||||||||
Паменная рэакцыя |
1445 |
Піраантымонат калію |
872 |
||||||||
Паменны расклад |
1496 |
„ натрыю |
1409 |
||||||||
Памутнець |
1689 |
Пірааршэнікавая кіслата |
1355 |
||||||||
Папера конго |
339 |
Пірабісмутавая кіслата |
395 |
||||||||
„ куркумавая |
332 |
Пірагалевая кіслата |
1638 |
||||||||
, лякмусавая |
333 |
Пірагалёль |
1637 |
||||||||
„ рэактыўная |
334 |
Піраксыліна |
1639 |
||||||||
„ фільтравальная |
335 |
Піралюзыт |
1640 |
||||||||
Лара |
1593 |
Пірамэтр |
1641 |
||||||||
Лараваньне |
819 |
Пірасярчаная кіслата |
1948 |
||||||||
Парафіна |
1594 |
Лірасульфат калію |
871 |
||||||||
Ларашкаваты |
1693 |
Пірафосфарная кіслата |
2286 |
||||||||
Ларашок |
1694 |
Пірафосфат барыю |
218 |
||||||||
Ларловы |
703 |
„ вапеню |
913 |
||||||||
Парода |
1691 |
„ волава |
1872 |
||||||||
Парцаляна |
2234 |
. калію |
888 |
||||||||
Ларцалянавая гліна |
2235 |
» магнію |
1193 |
||||||||
Парыская зелень |
1595 |
„ натрыю |
1410 |
||||||||
Пасрабрэньне |
1697 |
„ срэбра |
1934 |
||||||||
Ласудзіна |
2009 |
Пірыт |
1636 |
||||||||
Па сьледкі (радыкалы) |
1569 |
Пласток |
1652 |
||||||||
„ содавыя |
1570 |
Плесьня; цьвіль; бросьня |
1669 |
||||||||
Паташ |
1700 |
Плоскадонная коўба |
1671 |
||||||||
Паташня |
1701 |
Плятына |
1653 |
||||||||
Патэльня |
2482 |
Плятынаваны азбэст |
16 |
||||||||
Лахучы Лена |
177 1600 |
Плятынавы парашок Плятына-хлёрыста-вада- |
1658 |
||||||||
Лераастуджэньне Перагарт |
1618 1613 |
родная кіслата Плятыніста-хлёрыста-ва- |
1665 |
||||||||
Перагонка, дыстыляцыя |
622 |
дародная кіслата |
1664 |
||||||||
Перагонка |
1608 |
Плятынахлёрур калію |
889 |
||||||||
Плятынахлёрыд амонію |
132 |
Проціатрута |
1735 |
|
|||||||
„ калію |
894 |
Пругкасьць |
2220 |
|
|||||||
„ цэзію |
2422 |
Прыклад |
1711 |
|
|||||||
Плятынацыянур барыю |
219 |
Прылада |
1706 |
|
|||||||
„ калію |
873 |
Прыладак |
1715 |
|
|||||||
Пнэўматычная ванна 354,1673 |
Прыліпаньне |
1709 |
|
||||||||
Полёні |
1685 |
Прылітаваць |
1713 |
|
|||||||
Полімэрыя |
1683 |
Прымальнік |
1708 |
|
|||||||
Полымя |
1647 |
Прымешка |
1712 |
|
|||||||
» бліскучае |
1651 |
Прыродны, натуральны |
646 |
|
|||||||
„ нябліскучае |
1649 |
Прыстасаваньне |
1710 |
|
|||||||
„ рэдукцыйнае |
1648 |
Прэньне |
1705 |
|
|||||||
„ утляняльнае |
1650 |
Пудлінгаваньне |
1740 |
|
|||||||
Попел 746, |
1603 |
Пузырок |
1741 |
|
|||||||
„ касьцяны |
747 |
Пырскаўка |
1742 |
|
|||||||
Порах |
1692 |
Пэнтан |
1601 |
|
|||||||
Портляндзкі цэмант |
1695 |
Пэргамін |
1606 |
|
|||||||
Порфір |
1696 |
Пэргамінная папера |
1607 |
|
|||||||
Посуд, начыньне |
1699 |
Пэрла |
1623 |
|
|||||||
Правяральная рэакцыя |
1722 |
Пэрлямутравы |
1624 |
|
|||||||
Прагавітасьць кіслот Празрысты |
648 1725 |
Пэрыёдычная сыстэма Мендзялеева |
1622 |
|
|||||||
Празэодымі |
1702 |
Пэрыёдычны закон |
1621 |
|
|||||||
Прамывалка |
1728 |
Пяршачная соль |
1604 |
|
|||||||
Пранікальнасьць |
1729 |
Пяршачны сьпірытус |
1605 |
|
|||||||
Прапальваць |
1727 |
Пяцібромід вольфраму |
440 |
|
|||||||
Прапускная папера |
1734 |
„ фосфару |
2298 |
|
|||||||
Прапяканьне |
1724 |
Пяціёдыд фосфару |
2299 |
|
|||||||
Пратрава |
1736 |
Пяцісярчаная кіслата |
1602 |
|
|||||||
Пратраўліваньне |
1737 |
Пяцісульфід калію |
874 |
|
|||||||
Працэджваньне |
1738 |
„ фосфару |
2300 |
|
|||||||
Проба для аналізу |
1716 |
Пяціфлюёрыд фосфару |
2301 |
|
|||||||
Пробаўка |
1717 |
Пяціхлёрыд „ |
2302 |
|
|||||||
Пропан |
1730 |
„ ■ молібдэну |
1323 |
|
|||||||
Пропілавы сьпірытус |
1732 |
Пяшчаная ванна |
1626 |
|
|||||||
Пропілен |
1731 |
Пяшчанік |
1627 |
|
|||||||
Р.
Рад ароматычны |
1834 |
„ ацэтыленавы |
1835 |
„ олефінавы |
1836 |
» парафінавы |
1837 |
„ тлусты |
1838 |
Радыёактыўнасьць |
1748 |
Р&ды |
1746 |
Радыкал 1747
Разводзіць 1750
Разрэджваць 1752
Разрэдзіць 1756
Разьведзены рошчын, раствор 1749
Разьлітоўваць 1762
Раскладаньне Распад |
1753 1761 |
Рубіды Рубін |
1821 1827 |
Распальваць |
1759 |
Руда |
1828 |
Расол |
1757 |
Руднёвая лямпа |
1829 |
Расплывацца |
1764 |
Руднёвыя газы |
1830 |
Распляскаць |
1765 |
Ружаны алей |
1800 |
Растапіць |
1763 |
Рурка літавальная |
2174 |
Растворнае шкло |
1768 |
Рурка, трубка |
2173 |
Расьлінныя кіслоты |
1771 |
Рутыль |
1833 |
Рафінаваньне |
1772 |
Рутэні |
1832 |
Рафіноза Рашчыненьне, раства- |
1773 |
Рутэніевы ангідрыд Рухомая лябораторыя |
1831 1612 |
рэньне |
1767 |
„ роўнавага |
1677 |
Рогавае срэбра 1797, |
1935 |
Рынманава зелень |
1795 |
Рогавы падобняк |
1796 |
Рэагент |
1775 |
Роданавыя злучэньні |
1798 |
Рэактыў |
1776 |
Роданід амонію |
119 |
Рэакцыя |
1777 |
„ жалеза |
683 |
„ замены |
1779 |
„ калію |
875 |
„ злучэньня |
1783 |
„ срэбра |
1936 |
„ каталітычная |
1780 |
Роданур жалеза |
682 |
„ падвойнай замены 1778 |
|
Роды |
1799 |
„ памену |
1781 |
Розолевая кіслата |
1801 |
„ раскладаньня |
1782 |
Романскі цэмант |
1802 |
Рэгенэратыўная печ |
1784 |
Роўнавага Роўнавартнасьць, эквіва- |
1745 |
Рэгенэрацыя Рэдукаваньне |
1785 435 |
лентнасьць |
2510 |
Рэдукаваць |
434 |
Роўнавартнік, эквівалент Роўнавартны, эквівалент- |
2509 |
Рэдукцыйнае полымя Рэдукцыйны працэс |
432 433 |
ны Рошчыннасьць, раствор- |
2511 |
Рэзорцына Рэторта |
1789 1790 |
насьць |
1769 |
Рэфрактомэтр |
1791 |
Рошчын, раствор Рошчыньнік, растворнік |
1766 1770 |
Рэцэпт |
1792 |
с.
Сажа |
1839 |
Сала |
1842 |
Салетра |
1906 |
Саліцына |
1840 |
Саляныя капальні |
2005 |
Самазапаленьне |
1845 |
Самазапальны |
1846 |
Самародак |
1847 |
Самародны мэтал |
1848 |
Самары |
1844 |
|
||||||||||||||||||
Сатурацыя |
1849 |
|
||||||||||||||||||
Сатурнава дрэва |
1850 |
|
||||||||||||||||||
Сахарына |
1854 |
|
||||||||||||||||||
Серка |
1907 |
|
||||||||||||||||||
. аморфная |
1908 |
|
||||||||||||||||||
Серкавадарод |
1959 |
|
||||||||||||||||||
Серкавугальная кіслата |
2143 |
|
||||||||||||||||||
Серкавуглярод |
1960 |
|
||||||||||||||||||
Серка дыморфная |
1911 |
Спосаб прыгатаваньня |
2031 |
|||||||||||||||||
Серказлучэньні |
2142 |
Спэктар |
2012 |
|||||||||||||||||
Серка плястычная |
1914 |
Спэктральны аналіз |
2013 |
|||||||||||||||||
„ ў грудках |
1912 |
Спэктраскоп |
2014 |
|||||||||||||||||
„ ў палачках |
1915 |
Срэбра |
1923 |
|||||||||||||||||
Сярчаная кіслата |
1947 |
Сталь |
2037 |
|||||||||||||||||
Сярчаны ангідрыд |
1957 |
Станат натрыю |
1408 |
|||||||||||||||||
Сетка азбэставая |
1962 |
Стан нараджэньня |
2008 |
|||||||||||||||||
Сівушны алей |
1234 |
Стопак |
2025 |
|||||||||||||||||
Сінькалі жоўтае |
1973 |
„ Вуда |
2026 |
|||||||||||||||||
„ чырвонае |
1974 |
„ Розэ |
2028 |
|||||||||||||||||
Сіняродзісты вадарод |
1971 |
Стопліваньне |
2026 |
|||||||||||||||||
Сінярод, цыян |
1970 |
Стронцы |
2049 |
|||||||||||||||||
Сканды |
1977 |
Стронцыяніт |
2050 |
|||||||||||||||||
Склад |
2006 |
Структура, будова |
2060 |
|||||||||||||||||
Складаная частачка, часьцінка |
1982 |
Струмень Студзень |
2061 2062 |
|||||||||||||||||
Складаныя этары |
1983 |
Стэарына |
2039 |
|||||||||||||||||
Склейваньне |
1979 |
Стэрэахэмія |
2045 |
|||||||||||||||||
Скорасьць рэакцыі |
1981 |
Стэхіямэтрыя |
2046 |
|||||||||||||||||
Сланэчны алей |
1679 |
Сублімацыя 428, |
2064 |
|||||||||||||||||
Слоік |
203 |
Сувязь падвойная |
1890 |
|||||||||||||||||
Смала 355, |
1987 |
„ патройная |
1891 |
|||||||||||||||||
„ газная |
1988 |
Сульфаантымонат натрыю!416 |
||||||||||||||||||
Смарагд |
788 |
Сульфаангідрыды |
2066 |
|||||||||||||||||
Смолка |
932 |
Сульфаарсэнат натрыю |
1415 |
|||||||||||||||||
„ уранавая Смольны |
1990 1989 |
Сульфааршэнікавая кіслата |
2071 |
|||||||||||||||||
Содавая вада |
1994 |
Сульфабромід фосфару |
2303 |
|||||||||||||||||
Сода |
1991 |
Сульфагідрат амонію |
122 |
|||||||||||||||||
„ кальцынаваная |
1992 • |
„ барыю |
223 |
|||||||||||||||||
„ пітная |
1993 |
„ вапеню |
917 |
|||||||||||||||||
Солад |
1998 |
„ натрыю |
1414 |
|||||||||||||||||
Саланчак |
2000 |
Сульфагідраты |
2068 |
|||||||||||||||||
Солеўтваральныя тленьнікі |
1997 |
Сульфакарбонаты Сульфакіслоты |
2069 2070 |
|||||||||||||||||
Соль |
2001 |
Сульфат 1956, |
2067 |
|||||||||||||||||
„ каменная |
2002 |
. амонію 80, 121 |
||||||||||||||||||
„ Морава |
1331 |
„ антымонілу |
165 |
|||||||||||||||||
„ самасадная |
2004 |
„ барыю |
222 |
|||||||||||||||||
„ спажыўная |
2003 |
. бісмутылю |
399 |
|||||||||||||||||
Соляроды, галёгены Спадарожнікі плятыны |
1998 |
. бэрылію |
263 |
|||||||||||||||||
2032 |
„ ванадылю |
352 |
||||||||||||||||||
Спажыўная соль |
1675 |
„ вапеню |
916 |
|||||||||||||||||
Сплюшчваньне |
2029 |
„ волава |
1874 |
|||||||||||||||||
Спосаб контактны |
1093 |
„ „ асноўны |
1875 |
|||||||||||||||||
|
Слоўнй |
( хэмічнае тэрмінолёгіі. |
135 |
|
||||||||||||||||
Сульфат » |
галію гідроксыль-амі- |
488 Сульфід, сярчак ніку |
аршэ 1363 |
|
||||||||||||||||
|
ны |
519 |
бору 301 |
|
||||||||||||||||
п |
кадмію |
831 |
вапеню 915 |
|
||||||||||||||||
п |
калію |
879 |
волава 1873 |
|
||||||||||||||||
» |
кобальту |
Ю69 |
жалеза 685 |
|
||||||||||||||||
» |
літыю |
1172 |
жывога |
|
||||||||||||||||
» |
лянтану |
1154 срэбра |
1813, 1950 |
|
||||||||||||||||
м |
магнію |
1195 „ сярчак |
золата 760 |
|
||||||||||||||||
п |
медзі |
1262 |
кадмію 830 |
|
||||||||||||||||
|
натрыю |
1413 |
калію 877 |
|
||||||||||||||||
W п |
нікелю падтленьнікавага |
1468 Ту |
кобаль- 1068 |
|
||||||||||||||||
|
жалеза |
686 „ сярчак |
магнію 1194 |
|
||||||||||||||||
п |
падтленьнікавага |
п » |
медзі 1260 |
|
||||||||||||||||
|
жывога срэбра |
1814 |
натрыю 1411 |
|
||||||||||||||||
я п я |
падтленьнікавага мангану падтленьнікавага талію палядыю |
»» » 1210 дыю 2105 „ сярчак 1589 цыю |
нікелю 1467 паля- 1585 строн- 2054 |
|
||||||||||||||||
» |
рубідыю |
1823 „ сярчак |
бісмуту 398 |
|
||||||||||||||||
п |
срэбра |
1939 |
срэбра 1937 |
|
||||||||||||||||
я м |
стронцыю тленьнікавага |
2055 |
амонію 79, 120 |
|
||||||||||||||||
|
жалеза |
687 |
барыю 221 |
|
||||||||||||||||
н |
тленьнікавага |
» " |
цынку 2463 |
|
||||||||||||||||
|
жывога срэбра |
1815 |
хрому 2401 |
|
||||||||||||||||
я |
тленьнікавага ман- „ „ |
цыны 1540 |
|
|||||||||||||||||
|
гану |
1211 |
церыю 2431 |
|
||||||||||||||||
п |
тленьнікавага та лію |
Сульфіды, серчакі 1952 2106 Сульфіт 1951 |
|
|||||||||||||||||
» |
уранілю |
2226 „ барыю |
220 |
|
||||||||||||||||
W |
урану |
2223 , вапеню |
914 |
|
||||||||||||||||
м |
хрому |
2402 „ калію |
876 |
|
||||||||||||||||
м |
цынку |
2464 „ медзі |
1261 |
|
||||||||||||||||
т» |
ЦЫНЫ |
1541 „ срэбра |
1938 |
|
||||||||||||||||
п |
цэзію |
2417 Сульфур, антымону 2084 |
|
|||||||||||||||||
„ цэрыю Сульфатрыамід фосфару |
2432 2304 ку |
аршэні- 1368 |
|
|||||||||||||||||
Сульфафосфарная кі- |
п я |
жалеза 684 |
|
|||||||||||||||||
слата |
2073 |
медзі 1259 |
|
|||||||||||||||||
Сульфахлёрыд Сульфацынавая кіслата Сульфід, сярчак антымону |
2395 „ „ пляты- 2072 ны 1660 Сульфурыль-гідроксыль- 2079 хлёрыд 2074 |
|
||||||||||||||||||
Сульфурыль-хлёрыд |
2075 |
Сьлюда |
1984 |
|
||||||||||||||||
Суляма |
2065 |
Сьпінтэрыскоп |
2015 |
|
||||||||||||||||
Супэрфосфат |
2076 |
Сьпірытус |
2016 |
|
||||||||||||||||
Сурык валавяны Сустаўная частачка, чась- |
2077 |
„ абсолютны „ амілёвы |
2017 2018 |
|
||||||||||||||||
цінка Сухая дыстыляцыя, сухая |
2007 |
„ бутылёвы . мэтылёвы |
2019 2020 |
|
||||||||||||||||
перагонка |
623 |
„ пропілёвы |
2022 |
|
||||||||||||||||
Сушыльнік, эксыкатар |
2513 |
„ этылёвы |
2023 |
|
||||||||||||||||
Сфэра |
2095 |
Сьпірытуса-кіслата |
2021 |
|
||||||||||||||||
Сылікат |
1966 |
Сьпірытусамер |
58 |
|
||||||||||||||||
„ алюмінію |
90 |
Сьціскальнасьць |
1965 |
|
||||||||||||||||
„ калію |
861 |
Сьцісканьне |
1895 |
|
||||||||||||||||
„ магнію |
1192 |
Сьціскач |
715 |
|
||||||||||||||||
„ натрыю |
1408 |
Сьціск, сьцісканьне |
1963 |
|
||||||||||||||||
Сылікаты |
1112 |
Сьцісласьць |
1672 |
|
||||||||||||||||
Сыліка-флюёрыд калію |
862 |
Сэлен |
1896 |
|
||||||||||||||||
Сыліцы 1117, |
1967 |
Сэленавая кіслата |
1901 |
|
||||||||||||||||
Сыліцыевая кіслата |
1111 |
Сэленавы ангідрыд |
1902 |
|
||||||||||||||||
Сыліцыевы вадарод |
1114 |
Сэленістая кіслата |
1898 |
|
||||||||||||||||
Сыліцыёфлюёрыд натрыю Сыліцыё-флюёрыста-вада- |
1403 |
Сэленісты ангідрыд (двох тленьнік) |
1899 |
|
||||||||||||||||
родная кіслата |
1115 |
Сэленісты вадарод |
1900 |
|
||||||||||||||||
Сыльвін |
1968 |
Сэрпэнтын |
1961 |
|
||||||||||||||||
•Сымболь хэмічны |
1969 |
Сярністая кіслата |
1949 |
|
||||||||||||||||
Сынтэз |
1972 |
Сярністы ангідрыд |
1953 |
|
||||||||||||||||
Сыпкасьць |
2097 |
Сярчанае малако 1326, |
1955 |
|
||||||||||||||||
Сыроп Сыфон, лівар |
1975 1976 |
Сярчаная краска Сярэдняя, нэўтральная |
1958 |
|
||||||||||||||||
Сьвярдзёлак корачны Сьвятло Друмондава |
1861 1863 |
соль т. |
2034 |
|
||||||||||||||||
Талі |
2099 |
Тленьнікавае злучэньне |
1525 |
|
||||||||||||||||
Тальк |
2115 |
Тленьнік |
1516 |
|
||||||||||||||||
Таніна, гарбнік |
2116 |
„ азоту |
24 |
|
||||||||||||||||
Танталь |
2117 |
„ алюмінію, глінца |
89 |
|
||||||||||||||||
Тапіцца |
1644 |
„ антымону |
2088 |
|
||||||||||||||||
Тапнякі |
1646 |
„ асноўны |
1520 |
|
||||||||||||||||
Тапняковая кіслата |
1642 |
„ барыю |
239 |
|
||||||||||||||||
Тарпатына |
2133 |
„ бісмуту |
391 |
|
||||||||||||||||
Тарпатына, шпікінар |
1978 |
„ бору, борны ангі |
|
|
||||||||||||||||
Таўкачык |
1625 |
дрыд |
292 |
|
||||||||||||||||
Тлен |
978 |
„ бэрылію |
266 |
|
||||||||||||||||
Тленьне |
2150 |
„ бязьдзейны |
1517 |
|
||||||||||||||||
Тленьнік вапеню |
931 |
Трохасноўная кіслата |
2166 |
|
||||||||||||||||
п |
волава |
1866 |
Трохатомны |
2165 |
|
|||||||||||||||
п |
вугляроду |
2196 |
Трохбромід талію |
2107 |
|
|||||||||||||||
» |
галію |
491 |
„ фосфару |
2306 |
|
|||||||||||||||
п |
жалеза |
655 |
Трох'ёдыд |
2307 |
|
|||||||||||||||
|
золата |
751 |
Трохсярчаная кіслата |
2171 |
|
|||||||||||||||
|
ірыдыю |
816 |
Трохсульфід талію |
2108 |
|
|||||||||||||||
>> |
кадмію |
836 |
„ фосфару |
2308 |
|
|||||||||||||||
» |
кіслотны |
1518 |
Трохфлюёрыд „ |
2309 |
|
|||||||||||||||
п |
кобальту |
1065 |
Троххлёрвоцатная кі- |
|
|
|||||||||||||||
п |
літыю |
1177 |
слата |
2172 |
|
|||||||||||||||
л |
магнію |
1203 |
Троххлёрыд ёду |
809 |
|
|||||||||||||||
« |
мангану |
1221 |
„ ірыдыю |
814 |
|
|||||||||||||||
|
медзі |
1248 |
„ талію |
2109 |
|
|||||||||||||||
» |
мэталу |
1519 |
„ фосфару |
2310 |
|
|||||||||||||||
|
натрыю |
1431 |
Трохцыянід золата |
761 |
|
|||||||||||||||
» |
нікелю |
1476 |
Трыножак |
2162 |
|
|||||||||||||||
» |
палядыю |
1592 |
Трыолеіна |
2168 |
|
|||||||||||||||
|
плятыны |
1668 |
Трыпальмітына |
2169 |
|
|||||||||||||||
W |
прамежны |
1521 |
Трыстэарына |
2170 |
|
|||||||||||||||
п |
срэбра 1804 |
, 1921 |
Трыяда |
2167 |
|
|||||||||||||||
я |
стронцыю |
2059 |
Трэньне |
2161 |
|
|||||||||||||||
|
сыліцыю |
1121 |
Тубулюс |
2177 |
|
|||||||||||||||
|
талію |
2114 |
Тубулятная рэторта |
2176 |
|
|||||||||||||||
»1 |
цынку |
2455 |
Тугатопкі |
2178 |
|
|||||||||||||||
п |
цырконію |
2473 |
Тулі |
2179 |
|
|||||||||||||||
л |
цэзію |
2421 |
Турнбулёвая сінь |
2180 |
|
|||||||||||||||
|
цэрыю |
2438 |
Турмалін |
2181 |
|
|||||||||||||||
Тленьнік |
-падтленьнік во- |
|
Тыгель |
2138 |
|
|||||||||||||||
лава |
1868 |
Тыглёвая сталь |
2139 |
|
||||||||||||||||
Тленьнік |
-падтленьнік жа- |
|
Тымоль |
2141 |
|
|||||||||||||||
леза |
654 |
Тынктура |
2140 |
|
||||||||||||||||
мустая |
кіслата |
712 |
Тытан |
2146 |
|
|||||||||||||||
Тлусты |
|
713 |
Тытанавы ангідрыд |
2147 |
|
|||||||||||||||
і лушч |
|
710 |
Тытраваньне |
2149 |
|
|||||||||||||||
^ожсама |
|
2151 |
Тэаброміна |
2195 |
|
|||||||||||||||
Толюёль |
|
2153 |
Тэлюр |
2118 |
|
|||||||||||||||
.[олюідына |
2152 |
Тэлюравая кіслата |
2122 |
|
||||||||||||||||
Гомпак |
|
2151 |
Тэлюравы ангідрыд |
2123 |
|
|||||||||||||||
^омасаваньне |
2154 |
Тэлюрыстая кіслата |
2119 |
|
||||||||||||||||
Гомас-шляк |
2155 |
Тэлюрысты ангідрыд |
2120 |
|
||||||||||||||||
Гопкі |
|
1645 |
„ вадарод |
2121 |
|
|||||||||||||||
і°Рф |
|
2159 |
Тэмпэратура |
2124 |
|
|||||||||||||||
*ООы |
|
2157 |
Тэорыя |
2126 |
|
|||||||||||||||
ІРайбаваньне |
2160 |
Трэпэль |
2163 |
|
||||||||||||||||
‘раячны |
|
2164 |
Тэракота |
2135 |
|
|||||||||||||||
Тэрбі |
2129 Тэрмічны пай |
2130 |
|
|||||||||||||||||
Тэрмахэмія |
2132 Тэрмомэтр, градусьнік |
2131 |
|
|||||||||||||||||
У.
Убіраньне |
450 |
Уласьцівасьць |
1889 |
Увільгочваць |
2187 |
Ультрамарына |
2218 |
Угнаеньне |
2212 |
Уран |
2222 |
Узаемадзеяньне |
372 |
Ураніль |
2224 |
Узбоўтваньне |
373 |
Успучваньне |
452 |
Узважваньне |
375 |
Успышка |
453 |
Узважыць |
374 |
Устрасаньне |
454 |
Узорчастая сталь |
2213 |
Утварэньне соляў |
1498 |
Узрываць |
377 |
Утфэль |
2232 |
ф.
Фаервэрк |
2238 |
Фаза |
2223 |
Фарба |
1103 |
Фарбнік |
1100 |
Фарбнік, пігмэнт |
1632 |
Фаянс |
2236 |
Фаянсавы |
2237 |
Фіксаваньне |
2251 |
Фільтар |
2252 |
Фільтравальная папера |
2254 |
Фільтраваньне |
2255 |
Фільтраваць |
2256 |
Фільграт |
2252 |
Флёгістон |
2258 |
Флюёр |
2319 |
Флюёр-борная кіслата 297, 2323 |
|
Флюёрур антымону |
2085 |
„ аршэніку |
1369 |
„ тленьнікавага жа |
|
леза |
695 |
„ жалеза |
695 |
, медзі |
1266 |
„ хрому |
2403 |
„ цыны |
1542 |
Флюёрыд алюмінію |
84 |
„ амонію |
128 |
Флюёрыд антымону |
2080 |
|
||
Флюёрыд аршэніку |
1364 |
|
||
„ барыю |
229 |
|
||
» бору |
302 |
|
||
„ вапеню |
922 |
|
||
„ волава |
1880 |
|
||
„ кадмію |
833 |
|
||
» медзі |
1267 |
|
||
. натрыю |
1422 |
|
||
„ срэбра |
1942 |
|
||
„ сыліцыю 1119, |
2322 |
|
||
, тленьнікавага жа- |
|
|||
леза |
696 |
|
||
„ тленьнікавага |
|
|
||
хрому |
2404 |
|
||
„ цыны |
1543 |
|
||
„ нырконію |
2470 |
|
||
Флюёрыста-вадародная |
|
|
||
кіслата |
2320 |
|
||
Флюёрысты вадарод |
2321 |
|
||
Флюёрэсцэнцыя |
2259 |
|
||
Флюс Фольга, мэталічная па- |
2260 |
|
||
пера |
2261 |
|
||
Формаліна |
2262 |
|
||
Формула |
2264 |
|
||
Фосген |
2265 |
Фосфат нікелю |
1470 |
|
Фосфора-молібдат амонію |
127 |
„ падтленьнікавага жалеза |
693 |
|
Фосфар белы |
2271 |
„ падтленьнікавага |
||
Фосфорэсцэнцыя |
2273 |
мднгану |
1213 |
|
Фосфарна-ванадыевая кі- |
2287 |
„ срэбра |
1941 |
|
слата |
„ тленьнікавагажа |
|
||
Фосфарна-вольфрамавая |
|
леза |
694 |
|
кіслата |
2294 |
Фосфаттленьнікавага ман- |
|
|
Фосфарна-молібдэнавая |
|
гану |
1214 |
|
кіслата |
2297 |
Фосфат уранілю |
2228 |
|
Фосфарная кіслата |
2183 |
„ цэрыю |
2434 |
|
Фосфар чырвоны |
2274 |
Фосьфіт |
2276 |
|
Фосфарыстая кіслата |
2275 |
„ амонію |
124 |
|
Фосфарысты вадародвадкі |
Фосфоні |
2266 |
||
|
2279 |
Фотаграфія |
2312 |
|
Фосфарысты вадарод га- |
|
Фотахэмія |
2313 |
|
завы |
2278 |
Фракцыянаваньне |
2314 |
|
Фосфарысты вадарод |
1280 |
Фраўнгофэравыя лініі |
2315 |
|
цьвёрды |
Фруктовы цукер 1670, |
2316 |
||
Фосфарыты |
2281 |
Фруктоза |
2317 |
|
Фосфарычны |
2282 |
Фталевая кіслата |
2318 |
|
Фосфат |
2296 |
Фуксына |
2324 |
|
, алюмінію |
83 |
Фумаравая кіслата |
2325 |
|
, амонію |
126 |
Фурфуран |
2027 |
|
„ барыю аднамэт. |
228 |
Фурфуроль |
2328 |
|
„ „ двохмэт. |
227 |
Фэлінгаў раствор |
2239 |
|
, „ трохмэт. |
226 |
Фэнантрэн |
2240 |
|
„ вапеню |
916 |
Фэнацэтына |
2241 |
|
, „ аднамэт. |
920 |
Фэнолёкіслата |
2243 |
|
„ волава |
1879 |
Фэнолёсьпірытусы |
2247 |
|
„ калію аднамэт. |
887 |
Фэноль, карболавая кіслата |
||
„ „ двохмэт. |
885 |
|
2245 |
|
„ кобальту |
1072 |
Фэнольфталеіна |
2248 |
|
„ літыю |
1179 |
Фэніль-воцатная кіслата |
2244 |
|
„ магнію двохмэт. |
1198 |
Фэніль-гідрозына |
2242 |
|
„ медзі |
1268 |
Фэнільгідроксыль-аміна |
2243 |
|
„ натрыю |
1420 |
Фэрмэнт |
2249 |
|
X.
Халадзільнік |
2381 |
Хальцэдон |
2329 |
|
||||||||
„ адваротны |
2384 |
Хініна, хіна Хінная кіслата |
2341 |
|
||||||||
„ вадзяны |
2383 |
2342 |
|
|||||||||
„ паветраны |
2382 |
Хінон |
2343 |
|
||||||||
Халодналомкае жалеза |
2344 |
Хлёр |
2348 |
|
||||||||
Хлёраангідрыд |
2352 |
Хлёрур |
цыны |
1544 |
|
|||||||
Хлёрабэнзоль |
2353 |
Хлёрыд |
|
2357 |
|
|||||||
Хлёраваньне |
2354 |
п |
азоту |
2360 |
|
|||||||
Хлёразаступленьне |
2373 |
п |
алюмінію |
85 |
|
|||||||
Хлёрак |
|
252 |
» |
амонію |
129 |
|
||||||
Хлёраль |
2349 |
п |
антымону |
2081 |
|
|||||||
Хлёраплятынат натрыю |
1433 |
п |
аршэніку |
1365 |
|
|||||||
Хлёраплятынаты |
2376 |
» |
барыю |
230 |
|
|||||||
Хлёрат |
|
2370 |
л |
бісмуту |
397 |
|
||||||
п |
амонію |
130 |
л |
бору |
303 |
|
||||||
п |
барыю |
231 |
п |
бэрылію |
264 |
|
||||||
я |
вапеню |
925 |
п |
вадароду |
2361 |
|
||||||
л |
волава |
1882 |
п |
ванадыю |
346 |
|
||||||
л |
кадмію |
835 |
л |
вапеню |
823 |
|
||||||
» |
калію |
892 |
» |
волава |
1883 |
|
||||||
я |
срэбра |
1944 |
X |
вугляроду |
2363 |
|
||||||
Хлёратленьнік антымону |
|
л |
галію |
490 |
|
|||||||
|
53, |
2087 |
л |
германію |
509 |
|
||||||
л |
аршэнку |
1350 |
м |
гідроксыль-аміны |
520 |
|
||||||
л |
бісмуіу |
392 |
л |
ёду |
810 |
|
||||||
л |
вуглятроду 2374 |
п |
жывога срэбра |
1818 |
|
|||||||
л |
тленьнік |
|
л |
золата |
763 |
|
||||||
хлёру |
2351 |
» |
індыю |
793 |
|
|||||||
Хлёратленьнік фосфару |
2270 |
я |
кадмію |
834 |
|
|||||||
Хлёрафіль, лістазелень Хлёраформ |
2377 |
л |
калію |
890 |
|
|||||||
2378 |
л |
карбонілю |
949 |
|
||||||||
Хлёрка, хлёркавая вапна |
774 |
л |
кобальту |
1074 |
|
|||||||
Хлёрная |
[ вада |
2364 |
л |
літыю |
1175 |
|
||||||
|
кіслата |
2367 |
■ |
магнію |
1199 |
|
||||||
Хлёрпікрына |
2375 |
л |
медзі |
1270 |
|
|||||||
Хлёрур |
антымону |
2086 |
л |
натрыю |
1423 |
|
||||||
л |
аршэніку |
1369 |
|
нікелю |
1469 |
|
||||||
л |
волава |
1881 |
л |
осьмію |
1563 |
|
||||||
п |
галію |
489 |
|
палядыю |
1590 |
|
||||||
Л |
германію |
508 |
л |
плятыны |
1662 |
|
||||||
» |
жывога срэбра |
1817 |
л |
рубідыю |
1825 |
|
||||||
л |
золата |
762 |
л |
срэбра |
1943 |
|
||||||
л |
кобальту |
1070 |
л |
стронцыю |
2057 |
|
||||||
п |
мангану |
1208 |
л |
сыліцыю |
1120 |
|
||||||
» |
медзі |
1269 |
л |
•гленьнікавага жа- |
|
|
||||||
Л |
плятыны |
1661 |
|
леза |
698 |
|
||||||
л |
серкі |
1913 |
л |
тыёнілю |
2362 |
|
||||||
» |
сэлену |
1903 |
я |
тытану |
2148 |
|
||||||
л |
тленьнікавага жа |
- |
л |
уранілю |
2229 |
|
||||||
|
леза |
697 |
л |
фосфонію |
2269 |
|
||||||
л |
хрому |
2405 |
л |
хрому |
2406 |
|
||||||
Хлёрыд цынку |
2467 |
Хромат натрыю |
1426 |
|||||||||
. цыны |
1545 |
Хроматленьнік |
2388 |
|||||||||
„ цырконію |
2471 |
Хроміль хлёрысты |
2390 |
|||||||||
„ цэзію |
2419 |
Хромісты жалязьняк |
2393 |
|||||||||
, цэрыю |
2435 |
Хромпік |
2400 |
|||||||||
Хлёрыста-вадародная кі- |
2356 |
Хрусталь |
2408 |
|||||||||
слата |
Хэмічнае дасьледваньне |
787 |
||||||||||
Хлёрыстая кіслата |
2355 |
„ раўнаньне |
2221 |
|||||||||
Хлёрыстыя злучэньні |
2359 |
„ сваяцтва |
2035 |
|||||||||
Хлёрыт |
2358 |
Хэмічная зьмена |
779 |
|||||||||
Хмель |
2379 |
„ пабудова |
1698 |
|||||||||
Холіна |
2380 |
„ роўнасьць |
1744 |
|||||||||
Хром |
2385 |
„ рэакцыя |
2331 |
|||||||||
Хромавая кіслата |
2394 |
Хэмічны |
2332 |
|||||||||
Хромавы ангідрыд |
2399 |
„ знак |
744 |
|||||||||
„ галын |
2398 |
Хэмія |
2333 |
|||||||||
Хромат |
2396 |
„ аналітычная |
2334 |
|||||||||
„ амонію |
133 |
„ біёлёгічная |
2335 |
|||||||||
. вапеню |
926 |
„ колёідная |
2336 |
|||||||||
„ волава |
1884 |
„ неорганічная |
2337 |
|||||||||
„ волава, жоўты |
702 |
„ органічная |
2338 |
|||||||||
хром |
„ тэхнічная |
2339 |
||||||||||
„ жывога срэбра „ калію |
1819 895 |
„ фізычная |
2340 |
|||||||||
ц.
Цадзіць |
2414 |
Цынкавая кіслата |
1547 |
|
||||
Царская водка 417, |
2409 |
Цынкавая папера |
1546 |
|
||||
Цёплаёмнасьць |
2127 |
„ фольга |
1549 |
|
||||
Цёпламер, калёрымэтр |
903 |
Цынаваць |
1180 |
|
||||
Цёрпкі, даўкі |
2134 |
Цынавы камень |
1550 |
|
||||
Ціск осмотычны |
588 |
Цынамон |
1097 |
|
||||
„ парцыяльны |
589 |
Цынамонавы алей |
1098 |
|
||||
Цукер |
1851 |
Цынк |
2452 |
|
||||
„ бурачны „ валавяны |
1856 1857 |
Цынкавы блішчак , вітрыёль (купар- |
2461 |
|
||||
„ саладовы |
1858 |
вас) |
2462 |
|
||||
„ трысьцінны |
1859 |
Цынкавы падабняк |
2459 |
|
||||
Цукрамер Цукровае трысьцё,-ая |
1853 |
Цынкавыя бялілы Цынкаты |
2460 2455 |
|
||||
трысьціна |
1856 |
Цынобра |
975 |
|
||||
Цукрыны |
1852 |
Цыр, трут |
2175 |
|
||||
Цыліндар |
2451 |
Цыркон |
2468 |
|
||||
Цына |
1535 |
Цырконі |
2469 |
|
||||
Цынаваньне 1181, 1686 |
Цытрат |
1166 |
|
|||||
Цытрынавая кіслата |
1165 |
Цыянід срэбра |
1946 |
|||||
Цыян |
|
2440 |
Ціяністы вадарод |
1971 |
||||
Цыянбромід |
2443 |
Цыянур жывога срэбра |
1820 |
|||||
Цыянавая кіслата |
2448 |
„ кобальту |
1075 |
|||||
Цыянат |
|
2449 |
„ плятыны |
1663 |
||||
|
амонію |
135 |
Цыянхлёрыд |
2447 |
||||
п |
вапеню |
927 |
Цэзі |
2415 |
||||
» |
волава |
1886 |
Цэлюлёза |
2424 |
||||
|
калію |
2450 |
Цэлюлёід |
2423 |
||||
Цыян'ёдыд |
2445 |
Цэльнае малако |
2425 |
|||||
Цыянід |
|
2442 |
Цэмант |
2426 |
||||
п |
амонію |
134 |
Цэмантаваньне |
2427 |
||||
|
барыю |
234 |
Цэмантыт |
2428 |
||||
п |
вадароду |
2444 |
Цэрусыт |
2435 |
||||
» |
волава |
1885 |
Цэры |
2430 |
||||
п |
жывога срэбра |
2441 |
Цэрэзына |
2429 |
||||
я |
золата |
764 |
Цяга |
2183 |
||||
я |
калію 985, |
2446 |
Цягучы |
2184 |
||||
» |
натрыю |
1427 |
Цяплыня |
2128 |
||||
» |
нікелю |
1471 |
|
|
||||
|
|
ч. |
|
|||||
Чад |
|
2188 |
Чатыроххлёрыд мангану |
1216 |
||||
Чарпак |
|
2480 |
„ серкі |
1916 |
||||
Частачка, часьцінка |
2475 |
„ сэлену |
1905 |
|||||
Часьць |
|
2476 |
„ урану |
2231 |
||||
Чатырохборная кіслата |
2136 |
Чаўнок парцалянавы |
1179 |
|||||
Чатырохбромат калію |
846 |
Чыгун |
2483 |
|||||
Чатырохбромід сэлену |
1904 |
„ белы |
2384 |
|||||
Чатырохсярчаная кіслата |
2137 |
„ шэры |
2485 |
|||||
Чатырохфлюёрыд мангану 1215 |
Чылійская салетра |
2481 |
||||||
Чатыроххлёрыд ванадыю |
347 |
Чырвонабурая пара |
1105 |
|||||
|
„ вугля- |
|
Чырвоная крывяная соль |
1132 |
||||
роду |
2197 |
Чырвоная медзяная руда |
1104 |
|||||
Чатыроххлёрыд ірыдыю |
815 |
Чырвоны жалязьняк |
666 |
|||||
ш.
Шамот |
2486 |
Швэйнфурцкая зелень |
2487 |
|
||
Шасьціёдыд серкі Шасьціфлюёрыд |
1917 |
Шпікінар, тарпатына Шклісты, падобны да |
1978 |
|
||
серкі |
1918, 2488 |
шкла |
2041 |
|
||
Шасьціхлёрыд вольфраму 441 |
Шкло |
2040 |
|
|||
Шафа выцяжная |
2491 |
„ валавянае |
2043 |
|
||
„ сушыльная |
2492 |
„ растворнае |
2042 |
|
||
Шкляная вата |
2044 |
Штучнае золата |
758 |
|||
Шклянка 1980, |
2036 |
Штучнае ўгнаеньне |
817 |
|||
Шліхаваць |
2494 |
Шчапленьне, сушчэп- |
|
|||
Шмальта |
2495 |
насьць |
2096 |
|||
Шпат |
2496 |
Шчаўёвая кіслата |
2499 |
|||
„ вапняковы, карбо- |
|
Шчыпцы |
2506 |
|||
нат вапеню |
771 |
Шыпеньне |
2489 |
|||
Штатыў |
2498 |
Шыпучы |
2490 |
|||
Эбоніт |
э 2507 |
Эрбі |
2529 |
Экзотэрмічная рэакцыя |
2512 |
Эрленмэйерава коўба |
2531 |
Экстракт |
2514 |
Эрытрыт |
2530 |
Электраліт Электралітычная дысоцы- |
2517 |
Эсэнцыя Этан |
2532 2533 |
яцыя |
2518 |
Этар |
2542 |
Электрахэмія Электраліз, электрарас- |
2520 |
, воцатна-этылёвы „ нафтавы |
2545 2543 |
клад |
2516 |
„ сярчаны |
2544 |
Электрон |
2519 |
Этылёвы сьпірытус |
2539 |
Элемэнт, пярвестак |
2521 |
„ этар |
2540 |
Элястычнасьць |
2515 |
Этылен |
2538 |
Эмаль |
2522 |
Этыль |
2534 |
Эмпірычны, дасьледчы |
2533 |
Этыль-аміна |
2535 |
Эмульсія |
2524 |
Этыль-бэнзоль |
2537 |
Эндотэрмічная рэакцыя |
2525 |
Этылёсярчаная кіслата |
2541 |
Энзымы |
2526 |
Этылят |
2536 |
Энэргія хэмічная |
2527 |
Эўдыёмэтр |
2508 |
Эозына |
2528 я. |
Эўропі |
643 |
Яблычная кіслата |
2546 |
Яр-мядзянка |
2552 |
Друкарскія памылкі ў асноўным тэксьце.
Стар. |
Тэрмін |
Надрукована |
Павінна быць |
10 |
42 |
натру |
натрыю |
11 |
48 |
раднактнвный |
радноактнвный |
|
59 |
Алёнж |
Ал£нж |
12 |
87 |
гідратлёньнік |
гідратлёньнік алюмінію |
14 |
127 |
Фосфбра-молібдат |
Фбсфара-молібдат |
15 |
145 |
Газавы |
Газны |
|
154 |
Аналітычная |
Аналітычныя |
20 |
289 |
газ |
газ |
|
297 |
267 |
297 |
21 |
324 |
нётру |
натрыю |
23 |
353 |
ванёдылю |
ванадылю |
|
356 |
кацёл |
кацй |
|
370 |
Вага |
Bari |
26 |
440 |
Пяцібромід |
Пяцібромід |
|
441 |
Шасьціхлёрыд |
Шасьціхлёрыд |
28 |
516 |
Гідраксыль |
Гідроксыль |
W |
517 |
Гідраксыль-аміна |
Гідроксыль-аміна |
п |
518 |
Нітрат гідраксыль-аміны |
Нітрат гідроксыль-аміны |
0 |
519 |
Сульфатгідраксыль-аміны |
Сульфат гідроксыль-аміны |
в |
522 |
Гідрахінбна |
Гідрахінбн |
29 |
550 |
Гнездостаканов |
Гнездо стаканов |
30 |
580 |
Гуанб |
Гуана |
31 |
593 |
Дзёгаць |
Дз^гаць |
34 |
668 |
магнэсавы |
мйгнасавы |
|
685 |
Сульфід жалёза |
Сульфід жалёза |
35 |
688 |
Мора |
Мбрава |
36 |
722 |
аб'ёмных |
аб‘£мных |
|
723 |
пэрыодычнасьці |
пэрыёдычнасьці |
37 |
749 |
гндрат-окнсн |
гндрат окнсн |
38 |
778 |
негашенная |
негашеная |
39 |
797 |
Ёдыстэя |
Ддзістая |
|
802 |
Пад'^дыстая |
Пад'^дзістая |
40 |
826 |
Кадмня бромнстый |
Кадмнй бромнстый |
42 |
852 |
Жалезістацыянат |
Жалёзіста-цыянат |
|
853 |
Жалезацыянат |
Жалёза-цыянат |
45 |
901 |
калію |
кёлію |
47 |
969 |
Калнева-хромовые |
Калпево-хромовые |
48 |
998 |
сыліцы-флю^рыста- |
сыліцыё-флю^рыста- |
50 |
1034 |
фосфбрыстая |
фбсфарыстая |
Стар. Тэрмін
Надрукована
Павінна быць
5-1 |
1141 |
Вітрыёль медзяны |
Вітрыгль (купарвас) ме- |
|
|
|
дзяны |
57 |
1200 |
Магнэс |
Магнас |
58 |
1224 |
Манганіт |
Манганіт |
|
1225 |
Манганавы |
Манганавы |
60 |
1272 |
Межмолекулярное |
Междумолекулярное |
62 |
1344 |
тамашбўка |
-тамашбўка |
6-1 |
1390 |
аммонпйно-фосфорно кн- |
аммоннйно-фосфорно-кп- |
|
|
слый |
слый |
65 |
1397 |
Жалезістацыянід |
Жалёзіста-цыянід |
69 |
1483 |
Ннтрознл, серная |
Ннтрознл-серная |
|
1500 |
процэс |
працэс |
73 |
1588 |
Сульфід „ |
Сульфід, сярчак „ |
75 |
1638 |
Пнрагалловая |
I Ііірогалловая |
81 |
1817 |
Хлёрур |
Хлёрур |
83 |
1855 |
трысый’-ая трысыііна |
трысьц^.-ая трысьціна |
87 |
1952 |
серчакі |
серчакі |
н 1 |
1961 |
Сэрпэнтына |
Сэрпэнтын |
88 |
1988 |
гйзавая |
газная |
90 |
2046 |
Стэхіямэтрыя |
Стэхіёмэтрыя |
91 |
2063 |
ступка |
ступка |
■ |
2074 |
-гідраксыль- |
-гідроксыль- |
92 1 |
2084 |
Сульфур, сярчак |
Сульфур |
101 |
2335 |
біялёгічная |
біёлёгічная |
109 |
2545 |
воцатава-этылёвы |
воцатна-этылгвы |
Друкарскія памылкі ў хэмічных формулах.
Стар. |
№ тэрмін}' |
Кадрукована |
П a b i h h a б ы i |
27 |
500 |
|
QH,, |
35 |
690 |
H3Fe(CN)(i |
K3Fe(CN),; |
38 |
760 |
A’j.S., |
Au-.S-j |
41 |
838 |
кхо. |
KNO, |
43 |
875 |
KCN, |
KCNS |
47 |
964 |
NH,Ae(SO4)...12H.,O |
NHJAI(SO)).,.12HoO |
|
965 |
NH4F1(SO4)..12H.,O |
NHlFe(S0,)...12H,0 |
64 |
1375 |
H,S..Osc |
H..S..O, |
|
1376 |
Н3СгОя |
H.Cr.O, |
65 |
1408 |
NO.,SnO33H,O |
Na.,SnO3.3H.,O |
80 |
1789 |
CgH4(OHJ[1,2] |
C(!H4(OH)2[1,2] |
105 |
2441 |
H(CN)2 |
Hg(CN)2 |
: р’ 1 П 1 8 1
:В р ч 11 у з в 8
№№
ШЛ’р
Оіу’ІГ p’l53yW-8Trn опупт p7S3”iis 5п’0Р8-81Т1-ВІ’83?р
П’ер?-¥П?П-ВУ«3^р ттрпзв-’х?^ 5п?ор^-^П’п-іуоір 1’38’3-811 В?Ю(С УПЛТ ,УЗ?58Р8 зпіз’зі8В-8і8-?ор8 іН85з-рз •VBKB-pX
Ч$ое’~'усц<т>-п(р>в ■ Вібв іуЬурз«, П’в5поірі<о-'рві6в Т'0р8838О-ГО»і’в ^nstpbg-P^BtflB pu BJgOJ’1
P^8-?J?D1’^|S-’^P 966
1Uzy!?p 973
СЧУ’ІТ ypriPByWJfTVB 990
Oiy’lt yp?T83”11S 991
ІЧ ООр^ОІ’П-оЬвЗ^Р 1061
п?ор8'п?п-оі’828Р 1°62
3’П7П18-'Х’^0 1I1J
мтвркбо’п-іувчр 1245
Т18’1НГІУВ-?7О8: 1397
угЬкрі? 1515
аіпі?зів6-88’8-?ор8 1527
1?П8’-рЗ 1545
1?3-1?В8В 1549
H^BiyoyOSn-I^^O 1642
085b lybypin 1649
Л’в5зо-рь85в 1660
Т,ор$-рв85в 1668
^^П^рр^-^'В^ОВ 1732
рн 0803’1 1795
: p; I 4 1 8 1 |
:в p п і y j в ц |
№№ |
,ТП?П38 Pyp’BB’B |
—ül«T^ ^П’ЯЗ» |
29 |
p?0P8-’,P'°8tS |
|
|
р^вуа opype |
іуісўо опт |
46 |
VDblD-pnri’e |
n?D^o-pav^ |
79 |
ВВВ2Ч0 |
üKB^o-pavb« |
80 |
.!]i<UB’PyDB11-P8^B-PS3 .297 |
267 |
297 |
”ir |
onynr |
|
opy’ir р?08пз |
oijrnp?»$*n |
318 |
ВРУ’ІГ р’П8РЗРУВ11К |
оірчт ур^пдпуаж |
328 |
lypis-pmoj^n |
‘ІўрЧХ-рі'ТОГПІ |
381 |
іуонті Ьуа^’ЭТО^ООіур |
ІўОвТІ yhy3$?ttD?DO3$p |
411 |
lyogn ftt |
уэ^ті |
413 |
УР”І> ВРУ13ГВ |
ур>^-шэт |
444 |
WibB BB^IPI |
|
457 |
’J’^PBJ |
|
472 |
о”Ь ур’рув?® |
О"Ь ўр?-фВ?(7 |
539 |
в^-руб’р |
D’’h-пув?^ |
540 |
^yspgß |
•^ух^в |
541 |
pyjypa oaytJia |
■wn-iyn« |
555 |
ВРУ’ІТ-рОЧП |
oirv-ran |
583 |
рав-^’аув’р |
I’OU-^ЗЎВ?! |
626 |
вз?> op^am |
вэ?Ьлз{<ат |
637 |
Ч^в^руовп-ів^х-^рув |
^^087ПУОВ1’І-]в>Х-^Чуа |
658 |
р?5#р|р-рт>к |
|
682 |
ввв^в--'38°8-^”к |
o»6ho-^au-)r^K |
688 |
Ч8в»руо8іі-]8’У-?рув |
П$0ептті-'|8?Х-?,1ГВ |
689 |
р?ВВ?8-?РУВ-’>ВР |
^?Зl<?3-?^ўB-’^p |
690 |
ВРУ’ІГ-ВВУВ |
віупт-ауб |
712 |
рв В"рЗ?1 рв уугуі |
рв а”рэ?д рб уутп |
726 |
У?ПВ?Р-р83 |
ДЗПў?ПВ?1-]Г|С1 |
|
Р8РЧ8 |
081^ |
757 |
!В?Р8’8В?п |
|
803 |
]О8Р8’ |
ов-ЦР |
804 |
]»8Р8’Рув |
|
806 |
ППГ |
|
808 |
р?врв-?врвр |
п?вр$-?аі$р |
836 |
7S8P рурупг.рвв-ввуа |
?^8р іУіУП1Т-*1^3-80ў0 |
846 |
p’:B?s-8"’P6-,^P |
тзірх-^ув-?^ |
852 |
p?lB?s-?py6-?!>8p |
п?зу:^-?іув-?^р |
853 |
ÜBD^O^-^Bp |
ö»Bbw?2-?b»p |
859 |
(РУВ?РР) B’WOPB^BP |
(Wyn) а?зўоц<-?^р |
865 |
ввР8’-?хЬвр |
а^^^р |
911 |
рваірРВР |
öS3$3W |
947 |
148
I960 |
Пхвірз^’ір-’рзупіу |
686 |
Ьп^врх-рі’к лупу’ііЛзуіі® |
||||||||||||||||||
2185 |
|
рквув yiyw |
80 |
рвг?к |
пуіу’іт-тзуп® |
||||||||||||||||
2186 |
|
BKBU7 ЗуіуП® |
121 |
’зкак |
іупу’іт-^зупв? |
||||||||||||||||
2178 |
|
пурпзЛуввнуті® |
2223 |
ІКНХ |
зузу’ітЛзуп^ |
||||||||||||||||
2498 |
|
ipBgBW |
2226 |
|
nyny’iT-Vsyn® |
||||||||||||||||
249 |
|
3*1Кё-В«П Пур?В5ХП73КВР |
399 |
вчво^з |
nyny’U-^yn® |
||||||||||||||||
2063 |
|
^D’W |
263 |
?^?іуз |
зузу’іт-^зуп® |
||||||||||||||||
1625 |
|
1?ПУ0’10(У |
519 |
рвкЛ’оркт’п |
зупу’іт-Ьзуп® |
||||||||||||||||
2037 |
|
’jKB® |
352 |
^ІКЗКТІ |
зупу’ііЛзуіів? |
||||||||||||||||
1242 |
,371 |
|
1939 |
пуз^?т |
ЗУІУ’ІТ-^ЗУПВ? |
||||||||||||||||
1842 |
|
^КВІР ПУр’ВЮ |
2106 |
тврх-?^кв |
nynyni-’nyw |
||||||||||||||||
21 |
|
Ч$В©р?ВЮ |
2105 |
^■рорк-^кв |
ЗУЗУ’ІТ-ЬЗУТНР |
||||||||||||||||
1915 |
|
^зунюЛрув® |
1154 |
[квзк1? |
іупупт-^зуп® |
||||||||||||||||
2002 |
,933 |
у’ЗКТ-р’В® |
1172 |
?В’Ь |
lyny’it-Vayiw |
||||||||||||||||
2203 |
,935 |
]Ь’ірз”вю |
1195 |
рзкв |
пузу’ітЛзуп® |
||||||||||||||||
595 |
|
7ЭУ1УТ7-Р’ір3”в«7 |
1211 |
■рврх-]кізкв |
зузу’ітЛзупіг |
||||||||||||||||
934 |
|
7УВ-]’?’ірЗ”В!У |
1210 |
’яторх-іюзкв |
пузу’П-Ьзупв? |
||||||||||||||||
2061 |
|
ВК7ВВ7 |
1468 |
Vp?3 |
"lyny’M-VsyiW |
||||||||||||||||
2493 |
|
рх1?® |
2055 |
?S3K7BO |
пупу’іт-^зупй? |
||||||||||||||||
1439 |
|
ЗУВКТІ-ркЬ» |
1589 |
’T^gD |
зупу’ітЛзуш? |
||||||||||||||||
2494 |
|
|
1541 |
Г* |
іупу’іт-Ьзуп® |
||||||||||||||||
743 |
|
Ьззу^ю |
2464 |
pj?S |
nyiynT-VsyiW |
||||||||||||||||
2495 |
|
ув^каю |
2417 |
?туз |
пупу’ітЛэуін? |
||||||||||||||||
1843 |
|
^кв® |
2432 |
?пуз |
зупу’Н-^зуп^ |
||||||||||||||||
788 |
|
71КПКП® |
831 |
?B7Xp |
пупу’іг-^зуіж |
||||||||||||||||
679 |
|
]Г’’К-7’В® |
879 |
?Vsp |
nyiy’U-Vsy'W |
||||||||||||||||
1377 |
|
|
916 |
?^8р |
зупупт-^зуті^ |
||||||||||||||||
1630 |
,340 |
pWK-fVyB® |
1069 |
в’зкзкр |
зузу’ітЛзупіг |
||||||||||||||||
2027 |
|
ззчзі^ув» |
1262 |
пувір |
зупу’ітЛзупнг |
||||||||||||||||
1645 |
|
зуікзх^увй? |
|
пуз^трупр ЗУЗУ’ІТ-^ЗУПІР |
|||||||||||||||||
714 |
|
ЗКПКІ-^УВ® |
1815 |
|
торк |
||||||||||||||||
1646 |
|
ІУ^а-у’гуаіу |
|
-зуз^ірупр зузу’я-^зупв? |
|||||||||||||||||
1644 |
|
■рт is^ya» |
1814 |
|
'лтврх |
||||||||||||||||
177 |
|
7ур?7урув® |
1823 |
|
nynyni-^ayiw |
||||||||||||||||
1981 |
|
У?ХрКУ7 pS В’2р/У3® |
1916 |
7?7Х7Э-8ПВУВ-’?ЗУПІУ |
|||||||||||||||||
2409 |
,417 |
7УВ8П-7”Ю |
1957 |
1?ОРК’ЗВ-^ЗУП® |
|||||||||||||||||
739 |
|
PU ay’jy© |
1910 |
|
з^п^Ьэ-Ьзуті® |
||||||||||||||||
2480 |
|
зуву® |
1913 |
|
■|?nsV3-l75y'W |
||||||||||||||||
2496 |
|
ВКВ2? |
1955 |
,1326 |
l>?a-^3yiw |
||||||||||||||||
2497 |
|
^вхвю |
2024 |
|
зу^узун® |
||||||||||||||||
|
|
|
2073 |
ту’Чт-зхЁвхе-^зуп® |
|||||||||||||||||
|
i e J S ■ 1 ’’ |
2 6 у Ь S 149 |
|
||||||||||||||||||
1831 |
7'0рХ-Х70У0-?ЗУ0П |
1772 13П?3?ВХ7 |
|
||||||||||||||||||
1795 |
pi ОЗХаЗ?7 |
1798 13n3’37X6-]X7X7 |
|
||||||||||||||||||
1775 |
ОЗУЗХУП |
1799 ’7X7 |
|
||||||||||||||||||
1776 |
трврхуп |
1015 ,1801 ОЗУ’ЗТ-’ЗХІХЗ |
|
||||||||||||||||||
334 |
п’вхв-трркуп |
2028 у'зувфуі оутхп |
|
||||||||||||||||||
1777 |
УЗрхуп |
1800 ^’’X-pn |
|
||||||||||||||||||
|
.узозхв зу'уувхо рб уіхрхуз |
1105 fjaxn nyi’W-öm |
|
||||||||||||||||||
1778 |
1340 |
667 ГПХ-]Т’_’Х УВ’П |
|
||||||||||||||||||
1784 |
pWK пуіі’охпузузуп |
1132 ^ХТ-1’15-0^3 УО’П |
|
||||||||||||||||||
1785 |
У?ХХЗУЗУ1У7 |
1104 px-nysip УУН |
|
||||||||||||||||||
1786 |
ІЗРЗУЗУІУЗ |
1974 ?Ь»рз?О ЗУО’П |
|
||||||||||||||||||
435 |
unpmyn |
2274 7ХВОХ5 ЗУВ’П |
|
||||||||||||||||||
434 |
pxnyn |
32 ОПУ’Н-ВХТХ Р’З’П 0’17 |
|
||||||||||||||||||
433 |
аузхпв-пізпуп |
641 Ony’lT-VoyiW Р?Э’1П |
|
||||||||||||||||||
1648 |
,432 В^б-ПуЗПУП |
1802 взуаух пузхахз |
|
||||||||||||||||||
1789 |
рЗЗХТУЛ |
1794 DDX7 |
|
||||||||||||||||||
1787 |
пхзтутуп |
1793 J00X7 |
|
||||||||||||||||||
1790 |
уопхоуз |
1821 ?7?ЗП |
|
||||||||||||||||||
2208 |
]’?’1р-УО7ХОУ7 |
1826 7’0р^-Х771П-’7’3’П |
|
||||||||||||||||||
1575 |
1X13 УП?ОхЧу7 |
1825 ninxbB-inian |
|
||||||||||||||||||
1575 |
ОЭ’ПУІ nyiVBX’^yn |
1822 0X7013 -УРЗІП |
|
||||||||||||||||||
1791 |
зуоувхорхзвуз |
1823 ОХВ’ЗЧО-^ІЗ’П |
|
||||||||||||||||||
1792 |
овузуп |
1824 ОХЗХЗЗХр^ІЗП |
|
||||||||||||||||||
1859 |
пурчз-пуп |
1827 ЦЗП |
|
||||||||||||||||||
1569 |
]0ЮУ7 2? |
1833 ^ВП 1832 ?ЗУОП |
|
||||||||||||||||||
1812 |
7Ур?0® р Ьзуп® |
484 ТХ1-]0ЭХ^ |
|
||||||||||||||||||
2412 |
,1958 ІУП^З-^ЗУП® |
1830 ]ТХ1-]ОЭХ27 |
|
||||||||||||||||||
1909 |
П’ВХЗЗ-^ЗУП® |
1829 Ва^-]05ХУ? |
|
||||||||||||||||||
1953 |
7’opxn-bayw |
2486 ОХВХІР |
|
||||||||||||||||||
1949 |
,1021 оіупт Р?7^3УП® |
1600 D’W |
|
||||||||||||||||||
1938 |
ЗУЗ^’Т 7узу’1Т-р?7^ЭУП® |
343 opxn-qw |
|
||||||||||||||||||
914 |
?S^Xp ПуЗУ’ІТ-р^ЗУТІІУ |
2097 О’_’рПХЗС?1Р |
|
||||||||||||||||||
1261 |
зувчр ПУПУ’ІТ-р^^УІ® |
1964 ,1756 ,1752 pXÖ ПУО?® |
|
||||||||||||||||||
1953 |
7’77’ПЗХ пур?7^зут? |
1669 |
|
||||||||||||||||||
1917 |
im’-xopyn-bsyw |
2477 y^yD?^ |
|
||||||||||||||||||
2488 |
,1918 З’ЗХіРб-харупЛзуіІІ? |
539 О”1? УР?7УВ?1? |
|
||||||||||||||||||
1959 |
ЧХОФПУОХП-'іЭУТН? |
540 В”^-7У0?В? |
|
||||||||||||||||||
414 |
ПУОХП-^ХОІРПУВХПЛЗУПІУ |
2487 Ц73 ПуОЗгёЗ’ЗПІ? |
|
||||||||||||||||||
1947 |
,1020 Dnyu-bsyn» |
1586 ?7хЬхв nypiaxnw |
|
||||||||||||||||||
1329 |
ОХ77’ПХЗХВ О1У’11-?ЗУТО |
581 ,1657 llDX^B nypiBXrW |
|
||||||||||||||||||
688 |
’зхвх-]Т”х пупу’ітЛзуті® |
1907 ’І’ЗУТІІГ |
|
||||||||||||||||||
687 |
7’DpX-p’JX nynyni-Vnyw |
1957 7?771ПЗХ-’?ЗУП® |
|
||||||||||||||||||
150 |
y’j^tp’siyu yp’ays |
|
|||||||||||||||||||
1079 ,148 |
ПУТРВХВ?ВЗХТір |
1138 |
]Х^р |
|
|||||||||||||||||
962 |
fIXTip |
1139 |
У’ХХ’УУВІр |
|
|||||||||||||||||
1806 |
nyn^ipynp |
1252 |
пувір |
|
|||||||||||||||||
1804 |
Topg-пузЬ’трупр |
1265 |
OXöySX-nyBlp |
|
|||||||||||||||||
1803 |
^П^ОрХ-іуЗ^ІрУПр |
1258 |
О’ЗУВПХ-ЗУВір |
|
|||||||||||||||||
1805 |
ітЬуаю-пуа’інрупр |
1248 |
торх-пувір |
|
|||||||||||||||||
1086 |
^3yiw-]B»^p |
1247 |
^тор^-пувчр |
|
|||||||||||||||||
1051 |
”Vp |
1147 |
’ІУЗ-Пувір |
|
|||||||||||||||||
1276 |
nyp?737ypJ«bp |
1255 |
7?ОХП2-7уВір |
|
|||||||||||||||||
1056 |
nyao’^p |
1254 |
п^ахпа-пувір |
|
|||||||||||||||||
1053 |
узіпхр’^р |
280 ,1249 |
рх^з-пувчр |
|
|||||||||||||||||
715 |
(.X .X 07КП) ву'ур |
1271 ,737 |
рі-ПУВЧр |
|
|||||||||||||||||
538 |
0”^ ур’Ву'ур |
1246 |
п’орх-хт^п-пувчр |
|
|||||||||||||||||
1167 |
пуріву^р |
1245 |
^niopK-xmin-nyBip |
|
|||||||||||||||||
578 |
тхз-^хзр |
1251 ,1141 |
’ух’по?п-пувір |
|
|||||||||||||||||
755 |
іЬхзЛхзр |
1257 |
7’7^’ЛуВір |
|
|||||||||||||||||
577 |
пуз’уіт-^хзр |
1256 |
ТПХ’-ПУВ’Ір |
|
|||||||||||||||||
576 |
J3W?ö-’?X3p |
1270 |
піпх'уэ-пувір |
|
|||||||||||||||||
2257 |
О’ІЗр |
1269 |
л^зх^э-пувір |
|
|||||||||||||||||
1137 |
7$7?0р |
1253 ,41 |
вхпв^з-пувір |
|
|||||||||||||||||
1136 |
І^зувр |
1262 |
вкв’уіо-пув’ір |
|
|||||||||||||||||
1735 |
об?зззур |
1260 |
I^B^D-nyBlp |
|
|||||||||||||||||
372 |
ЗЗ’ірі’ТІ Ур?В’_’ТЗіур |
1261 |
üiBblO-nyElp |
|
|||||||||||||||||
972 |
]Хвур |
1259 |
7’07;іо-7ув:1р |
|
|||||||||||||||||
2009 |
уЬ«р |
1268 |
охввхв-пувір |
|
|||||||||||||||||
1699 |
(yV”p) o?b”p |
1267 |
і^пх^в-пувір |
|
|||||||||||||||||
1273 |
7«7р |
1266 |
П’п^^В-пувір |
|
|||||||||||||||||
1107 |
^хаэхпр |
1263 |
охзхаіхр-пувір |
|
|||||||||||||||||
1133 |
іхЬізхпр |
1250 |
гр-7увір |
|
|||||||||||||||||
1123 |
Ь?^?пр |
1144 |
віртр |
|
|||||||||||||||||
1130 |
пвхпуваув увгвпр |
332 |
■VBXB-Dlpup |
|
|||||||||||||||||
1125 |
bXDD?ip |
1085 |
гр |
|
|||||||||||||||||
1129 |
Т^кооуір |
1116 |
ііуЛрр |
|
|||||||||||||||||
1127 |
|
973 ,2163 |
■гаЬрр |
|
|||||||||||||||||
1128 |
пу^Ьхво^пр |
974 |
о?пурр |
|
|||||||||||||||||
1126 ,412 |
пуохпЛхво^пр |
817 |
ЗЗЧрІВІІХЗ уэу^овзір |
|
|||||||||||||||||
732 |
D”p-^XDO’1p |
171 |
ВХП8В8 DD’p |
|
|||||||||||||||||
1124 |
]XüD?np |
1058 |
’ухпр |
|
|||||||||||||||||
2408 |
5xtJ®?np |
1059 |
пуохпЛхпр |
|
|||||||||||||||||
1122 |
^тхупр |
960 ,147 |
р^зх nyivoxt^xnp |
|
|||||||||||||||||
|
.1 |
|
|
|
|||||||||||||||||
2161 |
|
1746 |
ПХ7 |
|
|||||||||||||||||
1110 |
^XÖ5Xnp-T«1 |
1748 |
іР’рТРВрХ-^РТХП |
|
|||||||||||||||||
1773 |
утхз?бхл |
1747 |
Ўхр?7Х7 |
|
|||||||||||||||||
2465 2418 2433 |
рЗ?Х пуіУ’ІТЗ^’ір ?тух -іуіГ'іп'пр ?зух чуіу’ітЛ’ір |
949 945 1118 ,950 |
7?78І?Э-’??38378р ^ор^зікр пзп^ззкр |
|
|||||||||||||||||
832 |
’ВПКр ПУіУ’НЗ^’ір |
954 |
ПКВКЗІЗПКр |
|
|||||||||||||||||
918 |
^хЬкр lyny^ra^ip |
953 |
JTIWWp |
|
|||||||||||||||||
1070 |
В^КЗ^р ПУПУ’НЗ’У’ір |
943 |
7?378р |
|
|||||||||||||||||
1263 |
пувчр пупу’т’р’ір |
944 |
Ькз’зпкр |
|
|||||||||||||||||
1816 |
луз^трупр nyny’inb’ip |
1108 |
^«ao^-ip-bSKonsp |
|
|||||||||||||||||
1824 |
’7’ЗП ЗУПУ’ПЗ^’ір |
951 |
]?В78р |
|
|||||||||||||||||
1195 |
^ВЮЗ^’Чр |
952 |
В^КЗ-ІКр |
|
|||||||||||||||||
81 |
ро’Лк-^вімЬ’ір |
1052 ,401 |
’’Vp-iinKp |
|
|||||||||||||||||
1490 |
ІЗЧОУЗВ^-^^ВІУЗ^’ір |
1060 |
в^>«э?р |
|
|||||||||||||||||
2196 |
ТВр^-^ВЮЗ’з’ір |
1071 |
В«ВУХ8-в'?«ЗКр |
|
|||||||||||||||||
2374 |
ТОрК-нбз-ЧКВР^’ір |
1067 |
В«ЗУВ78-В^ХЗ^р |
|
|||||||||||||||||
1675 ,2003 ПІМ&Р |
1065 |
ч?орк-о5’хз$р |
|
||||||||||||||||||
356 |
Ьоур-^р |
1064 |
^7?Bp^-B^X3|tp |
|
|||||||||||||||||
1081 |
7^1 |
1066 |
З’ВКПЗ-В^КЗКр |
|
|||||||||||||||||
1082 |
пузЬ?т ’hST^p |
279 |
рзіді-вЬкзкр |
|
|||||||||||||||||
2336 |
у’ауэ у’ркізкЬ^р |
1062 |
7’0рК-КП7?П-В^ХЗ«р |
|
|||||||||||||||||
1083 |
ІТК^Р ?1К^Р |
1061 |
Ьп?ор«-«т?п-в^838р |
|
|||||||||||||||||
1080 |
1074 |
1?1^3-в^838р |
|
||||||||||||||||||
1084 |
пувуа?пк’?«р |
1073 |
тік’гэ-в’укзкр |
|
|||||||||||||||||
149 |
г’?«з« пу®’7ауа?п«1?«р |
1063 |
ВК7ТВ?3-В^838р |
|
|||||||||||||||||
2410 |
T^sp |
1069 |
BSSblD-B^KB^p |
|
|||||||||||||||||
2413 |
ркауа уоп^Ькр |
1068 |
тб^а-в^зкр |
|
|||||||||||||||||
2411 |
-іувт^р |
1072 |
в«ба«£-в’?8зкр |
|
|||||||||||||||||
1078 |
уз*?«р |
1075 |
Л’ЗК’З-вЬкЗКр |
|
|||||||||||||||||
1087 |
взуз8ва^р |
1070 |
В8383ПКр-В^83«р |
|
|||||||||||||||||
1982 |
Ьзу^’в втх??вв8р |
2198 |
|
|
|||||||||||||||||
1983 |
руву увтх^ва8р |
2189 |
вкт’пзу’ір |
|
|||||||||||||||||
1090 |
^«х-ау^вкзкр |
2190 |
гіХВВ^УОКТІЗ^’Ір |
|
|||||||||||||||||
331 |
■рвкв-юзкр |
2192 ,1032 |
опу’ітз^’ір |
|
|||||||||||||||||
1089 |
У?х8озулз8р |
692 |
7?ар«-]г_’х зузу’ітз^’ір |
|
|||||||||||||||||
1088 |
78впупз8р |
691 |
^WOpK-ir.’« пупу’ііз^ір |
|
|||||||||||||||||
1093 |
]В’18-Вр8В38р |
113 ПУВвНУ) ?38В8 "іуіУ’ШРпр |
|
||||||||||||||||||
1722 |
У’ХрКУ7-^7ВЗ^р |
123 (ПУВ”ПЗ) ?38В8 “іУ'ЗУ’ІТЗ'у’ір |
|
||||||||||||||||||
411 |
,1092 іуохп ^у38?ХЧВ?Ва38р |
224 |
?П«3 пупу’1137’ір |
|
|||||||||||||||||
1091 |
]Вб8®31”8 y’?yjK?3;IB?D0JKp |
1876 |
7?Va -іуіу’ітз'?,'ір |
|
|||||||||||||||||
2047 |
У’ЗрГВОЗКр |
2194 |
181 ПУПУ’ІТЗ^’Ір |
|
|||||||||||||||||
2048 |
08^6 рб У’зрпвозкр |
2110 |
^П’ОрК-^КВ ПУЗУ’ІТЗ^’ір |
|
|||||||||||||||||
1095 |
ізп?7взухз8р |
1940 |
пуз^т іуіУ’ЯЗ^’Чр |
|
|||||||||||||||||
1094 |
ВЗУ’ІТ В7:7ВЗУ338р |
1173 |
?B?S ЗУПУ’ЯЗЬ’ір |
|
|||||||||||||||||
1100 |
]?УбКр |
1196 |
?318В пузу’нз’г'ір |
|
|||||||||||||||||
1076 |
аркр |
1212 |
]8138а пуіу’пз’гір |
|
|||||||||||||||||
1077 |
»ivapsp |
1417 |
’ПВ83 ■іупунз'у’чр |
|
|||||||||||||||||
1096 |
WIXp |
2056 |
?338ПВО ПУЗУ’НЗ'з’Ір |
|
|||||||||||||||||
152 |
|
|
|
||||||||||||||||||
773 |
■J^xp 844 ,323 |
■рахпз-^хр |
|
||||||||||||||||||
1629 ,767 |
pWK-^gp 839 |
TxVj-nya^^-y^p |
|
||||||||||||||||||
766 ,410 |
іуОХП-рхр 851 |
П’ОрХ-ХП’П-^^Хр |
|
||||||||||||||||||
769 |
«1”Т-ркр 891 |
В?Пх’?ВКВ?П-’Ьхр |
|
||||||||||||||||||
770 |
ІЛП’^-рХр 883 |
В’ВОХВХВ’П-’^Хр |
|
||||||||||||||||||
499 |
iiwyM^P 848 |
BXn'xBnXB-’^Xp |
|
||||||||||||||||||
1325 ,768 |
7^а-^Кр 878 |
BXÖ^D-X’B-^Xp |
|
||||||||||||||||||
772 |
pW-^Xp 847 |
вхпха-хпвув-^хр |
|
||||||||||||||||||
771 |
ВХВІУ-р’рХр 856 |
ВХІХ’-’^Хр |
|
||||||||||||||||||
905 |
’З^хр 855 |
7?7Х’-’^Хр |
|
||||||||||||||||||
912 |
ВХЗУОПХ-’З^Хр 892 |
вхах’гэ-’^хр |
|
||||||||||||||||||
928 |
В16Х0рХ<З^Хр 890 |
TixVa-^xp |
|
||||||||||||||||||
931 |
TDpX-^Xp 895 |
вхахпэ-^хр |
|
||||||||||||||||||
909 |
вхахпа^хр 969 |
р^х-ахю-^хр |
|
||||||||||||||||||
908 |
rax-ia-^xp 851 |
і’і^хр |
|
||||||||||||||||||
929 -777 |
7?üpx-xm?n-?s'>xp 863 |
вхіхша-^хр |
|
||||||||||||||||||
911 |
BX7^’-?S^Kp 968 |
P^X-JXUXB-^XP |
|
||||||||||||||||||
910 |
7?7^’-’З^Хр 846 |
вхпка-хвуе-’Ьхр |
|
||||||||||||||||||
925 |
ВХПХ1? Э-^Хр 886 |
вхвахв-хвуа-’^хр |
|
||||||||||||||||||
923 |
7?П?’?Э-?ХІ?8р 842 ,838 ,39 |
вхпвр-^хр |
|
||||||||||||||||||
926 |
вха^па-^хр 841 ,30 |
вуівр-^хр |
|
||||||||||||||||||
921 |
ВХВОХ£-ХВУВ-?хЬхр 879 |
вхб^а-’Ькр |
|
||||||||||||||||||
907 ,40 |
BX1B?l-?Xl?Xp 877 |
i^sVw-’bxp |
|
||||||||||||||||||
906 |
В?ПВ?1-’Х^>Хр 876 |
B^Bbio-’^xp |
|
||||||||||||||||||
1992 |
У7Х0 УВТ^Хр 861 |
ВХр’^’О-^Хр |
|
||||||||||||||||||
916 |
ВХвЬчО-^Хр 862 |
7?7Х^6-^р?^’О-’>Хр |
|
||||||||||||||||||
915 |
l’S^O-’ЗЬхр 872 |
вхіха?взх-х7’В-’Ьхр |
|
||||||||||||||||||
914 |
В^О-^Хр 871 |
ВХВ^В-ХП’В-’Ьхр |
|
||||||||||||||||||
917 |
BKni’ns^O-^X^xp 888 |
ВХВОХЁ-ХП’В-’^Хр |
|
||||||||||||||||||
913 |
BXBBKBXVB-’s’jXp 894 |
7?7Х’?Э-,рв'хЬв-’’2Хр |
|
||||||||||||||||||
924 |
ВХПХ^ГІУВ-^Хр 889 |
а^пх^э-рвх^в-’^хр |
|
||||||||||||||||||
919 |
ВХВОХб-^Хр 873 |
1?ЗХ’Х-І’ВХ'?В-’’2Хр |
|
||||||||||||||||||
920 |
(ПУВЮПУ) BXSDXB-^Xp 874 |
7?в’?іо-хвіув-’’?хр |
|
||||||||||||||||||
922 |
893 |
CK^X^7^^yD-’pкp |
|
||||||||||||||||||
927 |
7?lX’X-?S^Xp 864 |
вхіхйхазув-?Ьхр |
|
||||||||||||||||||
918 |
вюкапхр-’sbxp 887 |
(ЛУВОПУ) вхвохв-?Ьхр |
|
||||||||||||||||||
930 |
7?апхр-?х’?кр 885 |
(ЗУВ”11Х) ВХВОХЁ-^Хр |
|
||||||||||||||||||
937 |
JB’IX-ПУЭХр 884 |
(ПУВ?-П) ВХВВХВ^Хр |
|
||||||||||||||||||
938 |
ПУВВХр 1973 ,852 ,659 |
7’1Х’Х-ХПуб-’^Хр |
|
||||||||||||||||||
939 |
В7?ВО-ПУВ0Хр 1974 ,853 ,690 |
і?ах?х-?пуб-’$хр |
|
||||||||||||||||||
940 |
^ХВЧХр 2450 ,897 |
вхіх?х-?^хр |
|
||||||||||||||||||
942 |
^УВХПХр 2446 ,896 |
і?ах’з-?5хр |
|
||||||||||||||||||
996 ,946 |
опу’ітЛхапхр 881 |
вхзхапхр-^хр |
|
||||||||||||||||||
2193 |
BKixan^ 860 |
в’ів?і-в'?хахр-?І7Хр |
|
||||||||||||||||||
947 |
]ВХ1хаахр 875 |
7?ах7хп-’^>хр |
|
||||||||||||||||||
948 |
^ЗПХр 2344 |
]т’2Х лур^эупавЬхр |
|
||||||||||||||||||
^ВУЗ-»«Збу5к 153 |
|
||||||||||||||||||||
2418 |
вюкззхр-’тух |
114 |
Usa« nyny^T-oxnawnx |
|
|||||||||||||||||
1707 |
|
1396 |
’ІВХЗ -iyny’lT-ВКІЭ’’ПХ |
|
|||||||||||||||||
2423 |
|
850 |
?^кр -1УПУ’'ІТ-В$ПЭ”,ПХ |
|
|||||||||||||||||
2424 ,1057 |
yrx’ji’jyx |
• |
-У’іт-різувпх пур?^8вув«тіз |
|
|||||||||||||||||
2426 |
взуауз |
866 |
’Ьхр пуі |
|
|||||||||||||||||
2428 |
в?взуаух |
1198 |
ВКЁОКЁ-ЧІКВ лур^8вув«пх |
|
|||||||||||||||||
2427 |
13П?ВЗУВУХ |
|
-yu-nKBaxs іур’‘?8вув«пх |
|
|||||||||||||||||
2439 |
üiomyx |
227 |
?пкз ПУІ |
|
|||||||||||||||||
2430 |
’ЧУЗ |
869 |
окзуаік-’’?«р ПУР^ХВУП”Т)Х |
|
|||||||||||||||||
2438 |
|
885 |
dxbdkb-’V«p іур?^кауа«пх |
|
|||||||||||||||||
2436 |
тврх’7-?пуз |
1890 |
ІЛПГЗ’ІХВ УЭ«0”ПХ |
|
|||||||||||||||||
2435 |
|
1395 |
rtw -іу“іуптз5”ір”пх |
|
|||||||||||||||||
2432 |
DXS^D-’ПУХ |
2415 |
’ТУХ |
|
|||||||||||||||||
2431 |
7?B^D-?nyS |
2421 |
7?0рК-?ТУХ |
|
|||||||||||||||||
2434 |
ВКВ0К5-1ПУХ |
2420 |
7?орк-кт?п-’тух |
|
|||||||||||||||||
2433 |
ВХ1837Кр-?ПУХ |
2419 |
піпк^э-ітух |
|
|||||||||||||||||
2437 |
■^ЗПХр-’ПУХ |
2416 |
вхюр-?тух |
|
|||||||||||||||||
2429 |
цтупух |
2417 |
ÜKSblD-nyx |
|
|||||||||||||||||
|
|
2422 |
ПІ-І^З-ІІОК^В-ІТУХ |
|
|||||||||||||||||
|
• |
Р |
|
|
|||||||||||||||||
146 |
j^xjx пуфізвуаіі^кр |
941 |
|
|
|||||||||||||||||
904 |
Уіпк^хр |
961 |
pWBIKp |
|
|||||||||||||||||
840 |
?^p |
824 |
?апкр |
|
|||||||||||||||||
967 |
р^Х-р’.’Х-^УКр |
836 |
7?Вр8-?В7Хр |
|
|||||||||||||||||
970 |
Г^-’^Р |
826 |
7?аКПЗ-?В7Кр |
|
|||||||||||||||||
966 |
ріух-рпі’ук^ухр |
827 |
71Вр«-КТТ?П-?В7«р |
|
|||||||||||||||||
900 |
BKJ?B4’Vx-?^Xp |
829 |
В«78’-?В7Кр |
|
|||||||||||||||||
880 |
ВХЗХВ?ВЗК-^Хр |
828 |
ПП8’-?В1Хр |
|
|||||||||||||||||
882 |
вхвузх-^кр |
835 |
вхпх’зэ-запхр |
|
|||||||||||||||||
870 |
(ЧУВІУІУ) вюусіх-^кр |
834 |
7?ПЮЭ-?В7Кр |
|
|||||||||||||||||
869 |
ПУв”Тіз) вхзувіх-?^8р |
825 |
В8ПВЧ-?В7Хр |
|
|||||||||||||||||
868 |
(ПУОУП) ВХЗУВПХ-^Хр |
831 |
ВХ5^В-?В7Кр |
|
|||||||||||||||||
867 |
(nyowiy) Dliyonx-l^xp |
830 |
7?б^0-1В7Хр |
|
|||||||||||||||||
866 |
(ПУВ”Т)Х) D’jyDHX-lVxp |
833 |
|
|
|||||||||||||||||
865 |
Сіувуп) D?jyD1X-?^Np |
832 |
BKJ«37«p-?B7Xp |
|
|||||||||||||||||
898 |
DX^KOpK-lVxp |
955 |
rVxoKp |
|
|||||||||||||||||
901 |
тор$пуз?к-?^хр |
956 |
3«BKT?b8BXp |
|
|||||||||||||||||
854 |
В8б^В-^1?74?К-?'?Кр |
957 |
ІЛрТТі УФІВ’^ХОХр |
|
|||||||||||||||||
857 |
В8ПКВП«В?3-?’?«р |
1780 |
у?3р«уп УІУІВІ^КВХр |
|
|||||||||||||||||
850 |
ВХВЮЭІЗ-^Кр |
959 |
78В8р |
|
|||||||||||||||||
859 |
окв^о?з-?5>хр |
958 |
]К?ВКр |
|
|||||||||||||||||
858 |
В^ТО^З-^Кр |
902 |
'руа^Ьхр |
|
|||||||||||||||||
849 |
оклхзпкріз-і^кр |
903 |
пувуа^ік^кр |
|
|||||||||||||||||
845 |
вквкпз^кр |
290 |
узвкз ую?поув’-іх5хр |
|
|||||||||||||||||
154 |
|
|
|
||||||||||||||||||
1532 |
Ьп?ВрК-Х37?П-1?Х |
1982 |
|
^ЭУ^’В-ВХУТУЗЗУОКПХ |
|
||||||||||||||||
1547 |
ОЗУ’1Т-]?Х |
1983 |
|
руву уохутуззуахтіх |
|
||||||||||||||||
1408 |
’юкз пузу’іт-рх |
2042 |
|
тхЬз узхзтхЬзх |
|
||||||||||||||||
1539 |
|
1770 |
|
путк^х |
|
||||||||||||||||
1538 |
ІПК’-рХ |
1680 |
|
р’іЬчх |
|
||||||||||||||||
1545 |
nng^^x |
1713 |
|
JB^X |
|
||||||||||||||||
1544 |
тікЬэ-рх |
1712 |
|
jw?aix |
|
||||||||||||||||
1541 |
вкбуіа-^х |
1963 |
,1895 |
ЗЗ^ПБ’ІЗЗХ |
|
||||||||||||||||
1540 |
3’g>3D-pX |
1965 |
|
в’зрпхзр^пБ’ізіх |
|
||||||||||||||||
1181 ,1180 |
]УЗ?Х |
2011 |
|
ijiiB’’V6’uix |
|
||||||||||||||||
1549 ,1546 |
3’ВХВ-]’Х |
1986 |
|
ijw’aö’wx |
|
||||||||||||||||
1543 |
l^lbS-nX |
I860 |
|
1313Xpߔ5:lX |
|
||||||||||||||||
1542 |
|
1979 |
|
ЗЗЧВУРрб’ШХ |
|
||||||||||||||||
1533 |
3’Вр«’’11Х-]?Х |
2096 |
|
ЛЧВ”рБ’131Х |
|
||||||||||||||||
2452 |
рЗ’Х |
2175 |
|
зувззх |
|
||||||||||||||||
2456 |
рхргх |
1715 |
|
131OXB1X |
|
||||||||||||||||
2466 |
вхвухх-рз?х |
1761 |
|
ЗЗ’йкб’ІХ |
|
||||||||||||||||
2455 |
-рорк-рз?х |
1764 |
|
р^^біх |
|
||||||||||||||||
2459 |
ЗЗуЬз-рЗ’Х |
1709 |
|
злву'уріх |
|
||||||||||||||||
2457 |
7?В$33-рЗ?Х |
1851 |
|
7ypiX |
|
||||||||||||||||
2461 |
pgto-prx |
1855 |
|
^уі-пурчх |
|
||||||||||||||||
2453 |
з’врх-кт’п-рз?х |
1499 |
|
у?хркут Ур’73ПУрр?7’1Х |
|
||||||||||||||||
2460 ,251 |
о^пр^х |
1500 |
0УЗК7В-Т’2Пр зур?73зурр?зіх |
|
|||||||||||||||||
2462 ,1143 |
^?ю?ті-рз?х |
1763 |
|
іхуувгт |
|
||||||||||||||||
2458 |
ТІК'-рГХ |
2440 |
,1970 |
]«?х |
|
||||||||||||||||
2467 |
Ч^^Э-рзТХ |
2449 |
|
ВХ1К?Х |
|
||||||||||||||||
2454 |
ВХЮЧ-рЗТХ |
2442 |
|
ТЗігх |
|
||||||||||||||||
2464 |
osäbiD-prx |
2443 |
|
І’ВКПЗ-І^Х |
|
||||||||||||||||
2463 |
Т’5,ЯО-рЗ’Х |
2444 |
,1971 |
Ч^В®7УВ«П-]К?Х |
|
||||||||||||||||
2465 |
B8JS21«p-pJ?S |
1045 |
|
ОПУ’1Т-^ВР1УВ8П-]К?Х |
|
||||||||||||||||
1550 |
|
2448 |
|
ту’іт-]«’х |
|
||||||||||||||||
2468 |
jxpn^x |
2447 |
|
7?7К^Э-]Х?Х |
|
||||||||||||||||
2469 |
?ЗХрТХ |
2184 |
|
ПУ7КЗ?Х |
|
||||||||||||||||
2473 |
7?врх-’3хрі’х |
537 |
|
|
|
||||||||||||||||
2472 |
•Р0рК-ХТГП-?ЗХр‘Р2 |
1166 |
|
ВХ7В?Х |
|
||||||||||||||||
2471 |
7’ЗхЬэ-?ЗХрЗ?Х |
1165 |
,999 |
ОПУ’ЧТ-^ПВ’Х |
|
||||||||||||||||
2470 |
з^кзЬв-’зхртх |
311 |
|
1333’1’ УІУ’П-'Р’1В?Х |
|
||||||||||||||||
2489 |
]ВГХ |
2451 |
|
зузз?Ь?х |
|
||||||||||||||||
2490 |
-іур?ТЖЗ |
1097 |
|
зз?па?х |
|
||||||||||||||||
2506 |
138TIX |
1098 |
|
Ь”к-зз?за?х |
|
||||||||||||||||
1521 |
7’0рХ-]В7?ПЗ |
1535 |
|
р« |
|
||||||||||||||||
1272 |
□’П ЗУЗК’ЬіруЬхВ-]®?11Х |
975 |
|
зузкз?х |
|
||||||||||||||||
991 ,592 |
ОЗУ’ІТ р’ТК5”ПХ |
1534 |
|
Ьзтор^-рх |
|
||||||||||||||||
455 |
уЬкт Ур?В”ПХ |
1549 |
|
yibgß уз?з?х |
|
||||||||||||||||
309 |
ЗЗП’І’ ув«пх |
1537 |
|
ra^na-vx |
|
||||||||||||||||
2395 |
озу’іг-вхзэ”ііх |
1536 |
|
■ракзз-і’х |
|
||||||||||||||||
^DyS-J«3Djiu 155
1340 |
пквпкв лузівзуіх^б |
2310 |
Т-І^^ІЮ-ПКВОХВ |
|
|||||||||||||||||
2319 |
ч^б |
2308 |
П’б^ОІПО-П^бОХб |
|
|||||||||||||||||
1643 |
|
2309 |
^ІК^ВІЮ-ПКбОХВ |
|
|||||||||||||||||
2323 |
ту’іт-ікз-пх^б |
2272 |
і’іх’-чхбакб |
|
|||||||||||||||||
2321 |
,1642 »[ХВІІПУОКП-П^б ,1039 D^У’■|T-t]Söl^■|УDXn-^K:l’?D |
2270 |
І’ОрХ-ПК^Э-ПКбОКВ |
|
|||||||||||||||||
2320 |
2297 |
,1038 влупт-іуізі^ка-п^бв^б |
|
||||||||||||||||||
2322 |
’Х^В-І^б |
127 |
?зхвх чупу’іт-іуіз^ка-пкбо^б |
|
|||||||||||||||||
2259 |
у?ззухоул«^б |
2303 |
^?aк^з-кв’?T!lO-^кбoкб |
|
|||||||||||||||||
709 |
»«pioibs |
2304 |
П’вк’ів-^бтчв-п^бокб |
|
|||||||||||||||||
430 |
Обі1? yp?!^ |
2305 |
піпх^з-кб^о-пкввхб |
|
|||||||||||||||||
708 |
iyp?D?^B |
2273 |
т у?хтзухоуіхвахб |
|
|||||||||||||||||
2279 |
^0ЮУ0КТІ--ІКВ0ХВ -іур?о?'?в |
2298 |
■рвкчз-хвзув-п^вокб |
|
|||||||||||||||||
2260 |
Ol’^B |
2299 |
П’ІІГ-ХВЗУВ-^ВОХВ |
|
|||||||||||||||||
1643 |
вкввг-о^б |
2302 |
ііпк^э-хвзув-п^бв^в |
|
|||||||||||||||||
1980 |
^у’рв |
2300 |
піб?:іа-хвзув-п^бо^б |
|
|||||||||||||||||
2030 |
В^р’Уб |
2301 |
п?пу^б-хвзуо-іхбо^б |
|
|||||||||||||||||
2347 |
Р10"1«лупув |
2276 |
в?вокб |
|
|||||||||||||||||
710 |
оауб |
2262 |
І^ка-ікб |
|
|||||||||||||||||
712 |
опу’іт-оауб |
2263 |
і?пу7рхаі^5 |
|
|||||||||||||||||
1838 |
«п-]овуб |
2264 |
^ал$б |
|
|||||||||||||||||
713 |
чувуб |
1234 |
^’’’к-'гвб |
|
|||||||||||||||||
2204 |
^’■)p3’W увуб |
1684 |
ЗЗЧЗУПЗІ^б рб В’’р’ПЗУВ^!|б |
|
|||||||||||||||||
2239 |
шг’Ь oirVyB |
2326 |
Vkisbiö |
|
|||||||||||||||||
2240 |
рчвзкзуб |
2325 |
Oiy^T-IKBlÖ |
|
|||||||||||||||||
2241 |
рвузкзуб |
2327 |
]КПЧбНб |
|
|||||||||||||||||
2245 |
^кзуб |
2328 |
Ь^пчбпчб |
|
|||||||||||||||||
2246 |
рпупт-^зуб |
2324 |
т рврчб |
|
|||||||||||||||||
2247 |
ртво-'?кзуб |
2340 |
У?ВУЭ У©?Т’б |
|
|||||||||||||||||
2248 |
]?у5’КОЁ’?ХЗУВ |
1305 |
В^ріВ^ВХ^б |
|
|||||||||||||||||
2242 |
ргкпі?п-^зуб |
1306 |
,1002 mynr piiss^ö |
|
|||||||||||||||||
2243 |
^ак-^оркпіп-^зув |
2252 |
пув^б |
|
|||||||||||||||||
2244 |
ony’n-pioy-^jyö |
335 |
іівхв-пуо^в |
|
|||||||||||||||||
658 |
г]КОг7ПУОКП-]Х?5-КПУб |
2253 |
OX-IB^e |
|
|||||||||||||||||
689 |
TKWiyDKTl-JXIX^-iyB |
2255 |
ЗЗГ?ПО^?В |
|
|||||||||||||||||
2249 |
взувіув |
2256 |
P’IQ^Ö |
|
|||||||||||||||||
1017 |
ОПУ’Н «пб |
2254 |
П?ВКВ-П?ПВ,7?6 |
|
|||||||||||||||||
2315 |
вуіз^ тубкззкіб |
1307 |
]уззпз?зпхб ypin’jsynp^e |
|
|||||||||||||||||
2314 |
' ззпізкіхркпв |
2251 |
ізп?ор?б |
|
|||||||||||||||||
1609 |
ззчз«пвлуз?к ybyjx?spKi5 |
1046 |
ОПУ’П р?Т831?б |
|
|||||||||||||||||
1609 |
уіхк’^ооут уЬузкіхркпб |
2318 |
ОіУ’ІТ-І^КОб |
|
|||||||||||||||||
2316 |
,1670 ЛуріХ-ВЭЧІб |
1647 |
вх^б |
|
|||||||||||||||||
2317 |
утхврпб |
2258 |
ікво^іхЬв |
|
|||||||||||||||||
|
.X |
|
|
|
|||||||||||||||||
2031 |
]6’1K-B’’U1I3 |
1754 |
ІУ^ру-ізчз |
|
|||||||||||||||||
1678 |
py«nx |
2183 |
113 |
|
|||||||||||||||||
156 |
|||||||||||||||||||||
1554 |
ппв |
1861 |
пузру-р^-ів |
||||||||||||||||||
1705 |
]У”1В |
1719 |
BУ^B-]BXПB |
||||||||||||||||||
|
.8 |
|
|
||||||||||||||||||
1502 |
13^’ІрІХб |
2233 |
утхб |
||||||||||||||||||
2384 |
ЗУ^рВХ ПУВіуріХб |
2098 |
tr’pnXSUBL’S |
||||||||||||||||||
1501 |
у?зрхуп увіурлхб |
2187 |
рка вэі’б |
||||||||||||||||||
731 |
ззі’?в’»зхб |
404 |
ЗУВЭ’.’б |
||||||||||||||||||
2311 |
]У1КВКВ |
403 ,402 |
В’?рВЭ«б |
||||||||||||||||||
2312 |
У?ВХНХВХВ |
2238 |
ріупіу>2б |
||||||||||||||||||
2313 |
У’ауэхвкб |
2236 |
взх’хб |
||||||||||||||||||
551 |
J3W6 |
2237 |
-ВЗХ’Хб |
||||||||||||||||||
2261 |
уі^кб |
542 |
В’^-ВЗХ’Хб |
||||||||||||||||||
2265 |
]У1ВХВ |
2237 |
чузувах’хв |
||||||||||||||||||
2296 |
вхввхб |
1760 |
Jin’I’BpXiyiJXJXB |
||||||||||||||||||
2266 |
?ЗХВВХб |
1759 |
]У’І?ЗіУ73ХЗХб |
||||||||||||||||||
2267 |
7?ахіз-’зкбвхб |
1749 |
1311”^ ув^буііупзхзхб |
||||||||||||||||||
2268 |
7’ПХ’<ЗКбВХб |
1767 |
рх^пуізхзхб |
||||||||||||||||||
2269 |
П?1^Э-?ЗХ5ВХб |
1753 |
ззп’^зуізхзхб |
||||||||||||||||||
1342 |
ЬуВ-В’-ІХВВХб |
1782 |
У?ХрХУЗ-13!І1”^У73ХЗХб |
||||||||||||||||||
2281 |
]В’1ХВВКВ |
1762 |
]В«^ЛУ73ХЗХб |
||||||||||||||||||
2275 |
,1034 ВПУ’Н р’ІХбВХВ |
1750 |
Р’бпуізхзхб |
||||||||||||||||||
2277 |
ірі’пзх чуруіхбвхб |
734 |
рЗУЗ’-’ІХб |
||||||||||||||||||
2382 |
іуіу?зхбвхб |
1491 |
рпхбапхб |
||||||||||||||||||
2287 |
ВіУ’1Т-?1ХЗХП-ПХВВХб |
1103 |
зпхб |
||||||||||||||||||
2294 |
,1037 ВПУ’1Т-аХПб^П--|ХбВХ5 |
730 |
ІЗІВ’-’ЗІХб |
||||||||||||||||||
2283 |
,1035 ВПУ’ІТ-ПХВВХб |
1995 |
ззпз?зпхб |
||||||||||||||||||
694 |
торк-р^к іупу’іт-ікбвхв |
1996 |
ЗХП-ІЗПЗ’ЗЧХб |
||||||||||||||||||
693 |
7П?Вр$-р_’К пупу’іт-пхвохв |
711 |
«і-ввуб ]Чб рззпзрпхб |
||||||||||||||||||
83 |
pav^x чуіу’Н-чхввхв |
1783 |
у?зрхуп-ззнз?ззхв |
||||||||||||||||||
2228 |
^?ЗХНК пуіу’іт-п^вкб |
1102 |
взу?з?бххр-із!туо”пззхб |
||||||||||||||||||
1879 |
І’^З lyny’U-IXBBXB |
1892 |
ззчзуззпхб |
||||||||||||||||||
1941 |
пуз1??: ■l^^y’'>т--)>tвoк5 |
1106 |
^хвю-злхв |
||||||||||||||||||
1174 |
?В?\> пупу’іт-пхввхб |
733 |
руп впуп’^ііхб |
||||||||||||||||||
1214 |
З’врх-jxjjxa пуіу’п-пхввхб |
733 |
ріуіР^ПХВ |
||||||||||||||||||
1213 |
Vn?OpX-]X13XO ПУПУ’ІТ-ПХВОХВ |
2219 |
ззпувэ^тупхб |
||||||||||||||||||
1420 |
?1ВХЗ ^У^У’V-^XBOXB |
716 |
ззчвзхтхб |
||||||||||||||||||
1470 |
?p?J nyny’H-nxSB^ |
717 |
^вв? увупувікт^б |
||||||||||||||||||
2434 |
?пух іупу’іт-пхввхв |
718 |
]упувпхтхб |
||||||||||||||||||
884 |
^хр чучу’Н-іхввхв |
1576 |
®?зув^утхб |
||||||||||||||||||
919 |
^хр ЗуіУ’ІТ-ЛХВВХВ |
1703 |
js^xmxö |
||||||||||||||||||
1072 |
в'уХЗХр ПУІУ’ІГ-ПХЁВХВ |
730 |
ззівузвпкв |
||||||||||||||||||
1268 |
чувір пупупт-іхбв^б |
1779 |
у^хрхуі-ззівуівлхб |
||||||||||||||||||
2306 |
^’ax^2’ю-^xSoxЁ |
1505 ,151 |
т^^хзх-оузіхв |
||||||||||||||||||
2307 |
ТІХ’рВ-ЧХбВХВ |
1617 |
О^Р’ВПУП уэу^зуззуіхб |
||||||||||||||||||
734 |
|
||||||||||||||||||||
|
|
!> S |
157 |
|
|||||||||||||||||
|
|
1607 |
|
прхв-взуапкв |
|
||||||||||||||||
1664 |
DUPH |
589 |
|
ззір?п y'wxixB |
|
||||||||||||||||
16 |
воузтх зувтгв^в |
2234 |
|
’^УХПХБ |
|
||||||||||||||||
2032 |
ЗУВ«7ХЗ-]?ВХ^В |
541 |
,2235 |
O’^-i^JZSIXB |
|
||||||||||||||||
1655 |
7?0ХЗЗ-]?ВХ^>В |
1179 |
|
'jB?® Р’-’^УХЛКВ |
|
||||||||||||||||
1654 |
З’ПХЗЗ-^ВХ^В |
1700 |
|
tPXBXB |
|
||||||||||||||||
1656 |
T.Sbiop-jpxVB |
1701 |
|
38ПХТ-27ХВКВ |
|
||||||||||||||||
1667 |
-рврХ-ХП?П-]рХ2В |
1685 |
|
?J»7kd |
|
||||||||||||||||
1666 |
Ьн?0рХ-К"І7?П-І?08^В |
1681 |
|
yTP^XB |
|
||||||||||||||||
1659 |
ТІХ’-^ВХ’зВ |
1683 |
|
ypya?^KB |
|
||||||||||||||||
1662 |
тр^э-рвх^в |
1682 |
|
рЗУ’1Т-’Х^?В-’^В |
|
||||||||||||||||
1661 |
тпх'гэ-рвхЬв |
1690 |
|
в”рв?’пхв |
|
||||||||||||||||
1665 |
ВПУ’1Т-Ч$ВРПУВХТІ-”І$’7Э-рВ«^В |
1695 |
|
віуаух-ізх^впхв |
|
||||||||||||||||
1668 |
7?DpXXJXB-pBxVB |
1696 |
|
З’бПХВ |
|
||||||||||||||||
1660 |
np^Dxaxa-pBxVB |
1631 |
|
|
|
||||||||||||||||
219 |
рхз пулу’Н-ррхр-рв^в |
1740 |
|
»»Tjr’hiB |
|
||||||||||||||||
1663 |
П’ЗХ’Х-рВХрВ |
1694 |
,1692 |
пуі^чв |
|
||||||||||||||||
1658 |
7ПКПВ?-рВХ^В |
1693 |
|
р?взхзуп^в |
|
||||||||||||||||
1652 |
увібв |
1742 |
|
з^вхрзуп^в |
|
||||||||||||||||
2029 ,1765 рХВ р?®ВХ7В |
1632 |
|
взуагв |
|
|||||||||||||||||
1671 |
У37Хр yppyWBIÖD |
1635 |
|
?вув?в |
|
||||||||||||||||
1914 |
^зуті® уюрвхЬв |
1634 |
|
]?тпув?в |
|
||||||||||||||||
1673 |
,354 узхп уіувхатіузв |
1633 |
,1013 |
ВПУ’1Т-]РР?В |
|
||||||||||||||||
2543 |
пуву-оіу^хзвув |
2092 |
|
ВПУ’ІІ-ІХП^ВЗК-ХЗ^В |
|
||||||||||||||||
1628 |
зуву-”Ьхзвув |
1409 |
рвхз |
пупу’іт-]ха?взк-9і?в |
|
||||||||||||||||
1987 |
,355 ІУВ |
872 |
?Ьхр |
nyny’^-^Dpax-^i’B |
|
||||||||||||||||
1989 |
чур?эув |
1355 |
|
0ПУ’Н-]У0-|Х-8-РВ |
|
||||||||||||||||
1602 |
,1012 ВПУ’1Т-]Хр-ХВЗУВ |
300 |
|
ОЗУ’Н-ПХЗ-^ПТВ |
|
||||||||||||||||
1601 |
]КВ1УВ |
395 |
|
азу’н-в^з-хтв |
|
||||||||||||||||
1614 |
іррХіуВ |
1637 |
|
^xVxiXn^D |
|
||||||||||||||||
1621 |
рутуі ПУ©П£РУВ |
1638 |
|
озу’іт-’зхіхп^в |
|
||||||||||||||||
723 |
ріуі-В«р1УПХрув |
1640 |
|
B^ivVxn^B |
|
||||||||||||||||
806 |
рХТХ’ЗУВ |
1641 |
|
зувув^зр |
|
||||||||||||||||
2371 |
вхзхЎэпув |
2286 |
|
оіу’іт-зхво^ё-^з’В |
|
||||||||||||||||
1623 |
^зув |
218 |
’ПХЗ |
ЗупуіГ-ПХВВХЁ-^З’В |
|
||||||||||||||||
703 |
пурр^пув |
1872 |
^З |
ПУПУ’ІТ-ЗХВОХЁ-^З^В |
|
||||||||||||||||
1624 |
чуіпувів^пув |
1934 |
|
пузу’іт-п^вохб-^з?в |
|
||||||||||||||||
1227 |
BXJKJJKOiyB |
1193 |
|
-іуіуіТ--|9ВОХб-$'ГВ |
|
||||||||||||||||
1702 |
□пхутхзв |
1410 |
’ЗВХЛ |
ПУЗУ’,ІІ-7ХбО5В-9П?В |
|
||||||||||||||||
1717 |
Vt^b |
888 |
|
зупу’Я-зхёвхв-^п?в |
|
||||||||||||||||
1716 |
(p?T’VxjX BIX) узхпв |
913 |
?Х?Хр |
зузупт-зхвв^Б-уп^в |
|
||||||||||||||||
1730 |
]ХВХЗВ |
1639 |
|
^ррў-ір |
|
||||||||||||||||
2022 |
,1732 ’гХПХр^хЛрріВ |
1948 |
,1014 |
апу’Н-^зуті®-хі?в |
|
||||||||||||||||
2022 |
,1732 В7?В0-’??В§ПВ |
871 |
^Хр ПУЗУ’1І-7ЭУП1У-83?В |
|
|||||||||||||||||
1731 |
р^в$зв |
1636 |
.662 |
В?-РВ |
|
||||||||||||||||
1718 |
рХЮ |
1653 |
|
ро^о |
|
||||||||||||||||
158 |
р■?195a?n 1 yü _ |
|
|||||||||||||||||||
2519 |
ІХПВрУ^У |
2545 |
|
-іуву-р’оу-^ау |
|
||||||||||||||||
2522 |
^хау |
2541 |
|
оіу’ітЛзуп^?^ |
|
||||||||||||||||
2524 |
у?в^ву |
642 |
|
ілауоу |
|
||||||||||||||||
2523 |
-|УВГП?В0У |
2542 |
|
пуоу |
|
||||||||||||||||
2525 2526 |
y’spxyn УХГВЧУВХНУ ]УВ?ПУ |
1889 275 |
|
DBXWV’X TX1 ny^yi’^ |
|
||||||||||||||||
2214 |
P’oy |
1283 |
,276 |
'jxoya -іу^ут’Х |
|
||||||||||||||||
2217 |
rmpjx-ppy |
1237 |
|
-^”Х |
|
||||||||||||||||
2215 ,1033 |
Bnynr-p^oy |
1237 |
,1236 |
"lyp^’X |
|
||||||||||||||||
315 |
JJVW yny’u-p?oy |
1233 |
|
txj-V”x |
|
||||||||||||||||
82 |
рвч’^х nywiT-p?Dy |
207 |
|
У1ХТіЛ”Х |
|
||||||||||||||||
2230 |
рт ПУПУ’Н-р?ОУ |
1000 |
|
07У’НЛ”Х |
|
||||||||||||||||
225 |
?пхз пупу’іт-р?ау |
312 |
|
um’ упу’ітЛ”х |
|
||||||||||||||||
1878 |
^з пупу’іт-р’оу |
1235 |
|
37ХВ-7”Х |
|
||||||||||||||||
1418 |
?ПВХЗ ПУПУ’П-^ОУ |
1508 |
|
пур?ахахз«х |
|
||||||||||||||||
2466 |
pi’S ЗУПУ’Н-р’ОУ |
1510 |
|
лур?апхз”х |
|
||||||||||||||||
882 |
^хр іупу’п-р^ву |
1509 |
,1009 |
апу’іт p’TX5J”x |
|
||||||||||||||||
1071 |
взхзхр ПУіУ’Н-р^ОУ |
|
зузу’іт-рузуопх пур??хвуаз”х |
|
|||||||||||||||||
1265 |
пувір ІУІУ’Н-Р’ОУ |
867 |
|
?7Кр |
|
||||||||||||||||
2532 |
У’ХЗУОУ |
|
пупу’іт-зхвохв ЛурРВОУВЗ’’Х |
|
|||||||||||||||||
2546 |
апу’іт-Рву |
228 |
|
|
|
||||||||||||||||
2509 |
WyVKTHTipy |
|
пупу’іт-пхвохв іур?^хвувз”к |
|
|||||||||||||||||
2511 |
зувзу^хіі’пру |
887 |
|
?7Хр |
|
||||||||||||||||
2510 |
О’_’рвзу^кп’пру |
|
ЗУЗУ’Н-ЗХбОХб Пур?’?Х0УВ1”Х |
|
|||||||||||||||||
2512 |
У’хрхуп увгвзувхтру |
920 |
|
зхрхр |
|
||||||||||||||||
2513 |
ПХВХр’Ору |
870 |
ахіуопх-?7хр пур’7хоуві”х |
|
|||||||||||||||||
2514 |
врхпвору |
643 |
|
’ВХ7”Х |
|
||||||||||||||||
1555 |
узузузуі y’jxajya^nyBopy |
2515 |
,2220 |
В’_’рВ7?ВОХ^У |
|
||||||||||||||||
2530 |
В’Ю’ПУ |
2521 |
|
віуву^у |
|
||||||||||||||||
2529 |
?31У |
153 |
|
r’jxjx nyixBjyay'jy |
|
||||||||||||||||
1287 ,740 |
^хвув-пу |
579 |
|
увіпі-]віувуЬу |
|
||||||||||||||||
741 |
рпу |
2520 |
|
y’ayBXIBpy’jy |
|
||||||||||||||||
2531 |
узрхр any^a^yhny |
2516 |
|
г^х-івру^у |
|
||||||||||||||||
1604 |
fbxr yp’owny |
2517 |
|
в^хюру1?? |
|
||||||||||||||||
1605 |
BTBD 7Ур?О®ПУ |
2518 |
У?ХХ’ХХа?7 У»?0рХ70ру7У |
|
|||||||||||||||||
|
.в |
|
|
|
|
||||||||||||||||
1589 |
вкб^о-рх^хв |
1581 |
|
’ХВ |
|
||||||||||||||||
1588 |
тб^іо-пх^хв |
1583 |
|
’ПХ^ХВ |
|
||||||||||||||||
1582 |
f1X1W-?7X^B |
1592 |
|
тор^іх^в |
|
||||||||||||||||
1596 |
опу’іт-ізоза^хв |
1591 |
|
Ьнторх-ззх^хв |
|
||||||||||||||||
1594 |
рбХПХБ |
1585 |
|
пзахпз-зпхЬхв |
|
||||||||||||||||
1837 |
”і-рбхпхв |
1587 |
|
зпх’-^хЬхв |
|
||||||||||||||||
1595 ,738 |
рн ПУВ7І?7ХВ |
1590 |
|
тлўЎэ-Пібхв |
|
||||||||||||||||
1606 |
взувпхв |
1584 |
|
BjnB^-pgbXD |
|
||||||||||||||||
5 D p s-T « 3 D y b R 159 |
|
||||||||||||||||||||
2059 |
і?орх-?хзхзвв 2065 аііа^зто |
|
|||||||||||||||||||
2052 |
7?BX33-?S3K1B0 2064 ,428 У’ХКа?^1« |
|
|||||||||||||||||||
2058 |
Т’Ор$-Кт?П-?Х38ПВО 2067 ,1956 ВХб^ІО |
|
|||||||||||||||||||
2053 |
7’7^’-?S3K7B0 1024 ОПУ’ІТ-^ЗКВ^О |
|
|||||||||||||||||||
2057 |
2070 ріУ’ІТ-Хб^О |
|
|||||||||||||||||||
2051 |
BX1B?3<X383BO 2074 7?ПХ^Э-^’0р8‘П?Я-^?7!іб^:І0 |
|
|||||||||||||||||||
2055 |
BXB^O-?S387BB 2075 ТПК^Э-^ІЧВ^О |
|
|||||||||||||||||||
2054 |
П>б^В-?ХЗХЗВВ 1952 Т р’6^0 |
|
|||||||||||||||||||
2056 |
ВХЗКЗПХр-?ХЗХПВО 1951 В?б^В |
|
|||||||||||||||||||
2060 ,2047 |
НВріЮО 2068 Ö«77’HB^O |
|
|||||||||||||||||||
203 |
’ЧЬО 2076 вхбвквпувю |
|
|||||||||||||||||||
1906 |
ynD^yO 2077 р’ПВ |
|
|||||||||||||||||||
1896 |
рЛ’УО 1967 ,1117 ?S?^?O |
|
|||||||||||||||||||
1902 |
п?т?пзх-]у^уо m3 ттрпзх-’х^о |
|
|||||||||||||||||||
1898 ,1018 |
ОІУ’Н Р’ЗУ^УО 1121 7?Bp^-?S?^?D |
|
|||||||||||||||||||
1899 |
Ч’П?ПЗХ пур?3у’?уо 1111 ,997 ОПУ’Н-^Х^В |
|
|||||||||||||||||||
1897 |
-|?Э^ЗЗ-]У^У0 1402 ?звкз іузупт^х^^о |
|
|||||||||||||||||||
1899 |
7?Вр$Р7-]У^УВ 1120 ТЦ^Э-^.'О |
|
|||||||||||||||||||
1900 |
^^В»ПУВ|«П-1У^УВ 1116 тіу^х^р |
|
|||||||||||||||||||
1901 ,1019 |
ОПУ’1Т-]У^УВ 1119 |
|
|||||||||||||||||||
1904 |
7?ВХЗЗ-8ПВУВ-'|У^УО -’1Т-ЧХВ1УЧУВКТІ-'1Х1І7В-’ГІ7’О |
|
|||||||||||||||||||
1905 |
1?7ХІ7Э-«70УВ-1У'’УО 1115 ,998 ОПУ |
|
|||||||||||||||||||
1903 |
Ч’П^Э-ртУР 1118 7?ЗЗХр-?Х?’??В |
|
|||||||||||||||||||
1961 |
^взувпув 1966 BXp?V?O |
|
|||||||||||||||||||
2015 |
вхро?пхвз?во 1112 рхр?^?о |
|
|||||||||||||||||||
2016 |
ВТВР 1968 ІТП^В |
|
|||||||||||||||||||
2021 |
опу’Н-втвв 1707 ]уа?в |
|
|||||||||||||||||||
314 |
МП’Г-РП’ВР 1972 ТУВЗ’В |
|
|||||||||||||||||||
2209 »«pieзаузбчквупвті у^’В’хуво 1976 ]kb?o |
|
||||||||||||||||||||
2210 ,369 |
1^11 УВГВ’ХУВО 1975 В$"Р0 |
|
|||||||||||||||||||
2210 ,369 |
ВЭ^ІУІ пу®?б?хуво 2033 УТІ?ПО |
|
|||||||||||||||||||
2211 ,1506 |
оузпхб пу®?в?хувв 2038 ^?ЗХВО |
|
|||||||||||||||||||
2012 |
івруво 2039 рпкувв |
|
|||||||||||||||||||
2013 |
тз^кзк пуЬк7вруво 2046 угвувх?эуво |
|
|||||||||||||||||||
2014 |
в^рохпврувв 2045 У’ВУЭ^УПУВВ |
|
|||||||||||||||||||
2095 |
упуво 2049 ’ХЗ^ПВО |
|
|||||||||||||||||||
1977 |
?13КрО 2050 ВХЗХ?ХЗХЛВВ |
|
|||||||||||||||||||
|
У |
|
|||||||||||||||||||
2023 |
^ХПХрЬк-^ВУ 2528 ]?тху |
|
|||||||||||||||||||
2535 |
^зах-^ву 2507 в?зхзу |
|
|||||||||||||||||||
2537 |
^тзуз-^ву 2508 зувуах?7пу |
|
|||||||||||||||||||
2539 ,2023 |
В-РВО-^ВУ 2533 ікву |
|
|||||||||||||||||||
2544 ,2540 |
чуоу-^оу 2534 7?ву |
|
|||||||||||||||||||
2538 |
Р^ВУ 2536 Bgb^y |
|
|||||||||||||||||||
160 _ |
У’3»Ь^1’»ПУВ У»?ЙУ5 |
|
|||||||||||||||||||
1479 |
DKHÜ’J |
1408 |
BXJXÜD-’HBXJ |
|
|||||||||||||||||
36 |
рХПВ?3 |
1409 |
вхзха?взх-хтв-?юю |
|
|||||||||||||||||
1481 |
УХТЗУЗХПВ’З |
1410 |
вхвахв-хт-в-’пвхз |
|
|||||||||||||||||
1482 |
]pys?VjKiB?3 |
1432 |
з’Ьрхіув-’-івхз |
|
|||||||||||||||||
1484 |
7?ПХ^эЛ?ТХПВ?3 |
1425 |
вкпх5эзув-’пвхз |
|
|||||||||||||||||
1008 ,1483 |
ту’іт-^зуіку-^ткзв’з |
1406 |
вхв^апув-’івхз |
|
|||||||||||||||||
1485 |
|
1384 |
зтз’зпхё-’юхз |
|
|||||||||||||||||
1480 |
ВрВ?3 |
1420 |
ВХВОХВ-’ЗВКЗ |
|
|||||||||||||||||
28 |
р?пв?з |
1422 |
7’1XpS-?"tBX3 |
|
|||||||||||||||||
1452 |
В’_’р’73У»’3 |
1397 |
-рзх?х-хзу5-рвхз |
|
|||||||||||||||||
1477 |
]’ВХр?3 |
1427 |
З’ЗХ’Х-’ЗВХЗ |
|
|||||||||||||||||
1462 |
^Р’З |
1434 |
7^"хр-?захз |
|
|||||||||||||||||
1476 |
7?OpX-l?p’3 |
1417 |
вхзхззхр-’івхз |
|
|||||||||||||||||
1474 |
^торх-^рч |
1443 |
пузЬ?т«з |
|
|||||||||||||||||
1464 |
твхпз-Ьр’з |
150 |
Т’РХЗХ пуохз |
|
|||||||||||||||||
282 |
рхЬз-'?р?з |
1308 |
]В’1Х зуохз |
|
|||||||||||||||||
1473 |
і?арх-хт?пЛр?з |
971 |
ВВХЗ |
|
|||||||||||||||||
1472 |
^П’орх-xm’n-Vpp |
1435 |
І’^ХВВХЗ |
|
|||||||||||||||||
1466 |
ВХЗХ’-^З |
1436 |
^хввхз |
|
|||||||||||||||||
1465 |
7?7Х’-^р’3 |
1488 |
ОЙУ’ІТ-^ЗУП» ІУЗУТ’ІПТІХЗ |
|
|||||||||||||||||
1469 |
з^зх^э-^руз |
1487 |
зувувЬха чую’зутхз |
|
|||||||||||||||||
1463 |
BX3B?3-Pp?3 |
1489 |
ЗЗЧТ”^ у'гхвпхз |
|
|||||||||||||||||
1468 |
ВХВЬчв-^р?! |
1478 |
’ЗХ’З |
|
|||||||||||||||||
1467 |
ТВ^О-^р?! |
1441 |
взуау^у пуп’врхв’з |
|
|||||||||||||||||
1470 |
BXSO^S-^р’З |
2425 |
І^а узуаадзвхчхв’з |
|
|||||||||||||||||
1471 |
ТЗІРХ-^З |
2337 |
у?ауз ус’зхзтхв’з |
|
|||||||||||||||||
1475 |
^ЗХЗПХр-^р’З |
1451 |
ЛУЮ’ЗХПХВ’З |
|
|||||||||||||||||
1461 |
ззп?'?ур?і |
1447 |
ЗЗІТ”^ увр?вутузв?з |
|
|||||||||||||||||
1448 |
□?ПХУЗ |
778 |
■jbxp зузусх'рузв’з |
|
|||||||||||||||||
1450 |
]хуз |
1455 |
в^рпхззз^тэзпв?! |
|
|||||||||||||||||
1444 |
У’ХХТ’^ХЙВ”! |
1454 |
«ВВ5’Г53:ПВ’3 |
|
|||||||||||||||||
2034 |
F^xt у^хзв«з |
1446 |
іЬхвуав’з |
|
|||||||||||||||||
1445 |
1311”^ У^Х-IO’’J |
1440 |
І^хвуа у^уі”хв’з |
|
|||||||||||||||||
1458 |
ввуз |
1449 |
лувзур ПУр7В7КЗ”ХВ?3 |
|
|||||||||||||||||
1460 |
зуву-ввуз |
1457 |
^ХВ® ]1В В^рІХЗВЗ’ЗПХВВ?! |
|
|||||||||||||||||
1459 |
7ХТір-О§УЗ |
1456 |
В’2р-)ХЗТХІШВ?3 |
|
|||||||||||||||||
|
.0 |
|
|
|
|||||||||||||||||
1840 |
]?s?^o |
1839 |
УЙ7ІХО |
|
|||||||||||||||||
1343 |
^уа-пувувЬхв |
1849 |
У’ХХТВХО |
|
|||||||||||||||||
2548 |
ахв |
1850 |
ona-praxD |
|
|||||||||||||||||
1844 |
?3XÖXD |
1852 |
]ВХЛХЗХО |
|
|||||||||||||||||
1991 |
уіхо |
1853 |
пувуархэхо |
|
|||||||||||||||||
1994 |
зуохп-уз^о |
1854 |
picso |
|
|||||||||||||||||
1570 |
рРУП-УТ^О |
1016 |
ОІУ’ІТ-^’Х’^ВО |
|
|||||||||||||||||
1279 1280 1281
1809 1811
1817 1807
1814 1820 1810 1812 2065 1819 1808 1815
1950 2441 1816
1155
1419 1394
1383 1412
1391 1399 j 398 1423
1433 1426
1382 1404
1421 1389 1407
1388 1413 1416
1415 1411
1414 1402
1403
|
'jKBjyn |
1848 |
чзхввлх ^хнвхз px VxBya |
|
Vinya |
1284 |
пувг^хвув |
|
]ХВВХріуВ |
1519 |
і’орх іуіР’^хвуа |
|
7?вхпз-хпір7ув |
1288 |
Р’Т7-Т1У р§ ]5>ХВУВ |
|
iflK’-KHpU?» |
1290 |
]хвуа |
|
|
2284 |
,1001 ОЛУ’Н-ПХВОХВ-ХВУВ |
|
вхпвр-хнрчуа |
1421 |
?ПОХЗ 7У1У’Н-ПХВОХВ-ХВУВ |
|
вкв'ріо-хпір-іуа |
886 |
?^хр -іуіу’іт-пкёохб-хвуа |
|
|
921 |
?х?хр пупу’іі^хввхв-хвув |
|
i’a^ns-ripnya |
1548 |
вчу’іт-рх-хвуа |
|
iTi^Vi^pnya |
1291 |
^вуа |
1818 |
i’-ix^nipnya |
2020 |
^xnxp’jg-^Bya |
|
ВХВХПЭ-?11р7УВ |
1292 |
ршпх-^вуа |
|
окпв’З-’нріуа |
2020 |
,1293 в-рво-^вув |
|
вхб^а^пірпуа |
1294 |
jw?b уюр&эуа |
1813 |
n^o^npnya |
1274 |
yoxVya |
|
п?зх?х-?пчрпув |
1275 |
в?з^уа |
|
вхзхзпхр-?пчріув |
1277 |
пк^ув |
|
wya |
1622 |
□ува?в уюп^’іув ony’^ynya |
|
|
1278 |
^пітзуа |
.1
Й’ВВХВХВ?І7-?ПВХЗ |
1377 |
рхіютю |
|
||||
вхахпв^хп-?івхз |
1847 |
P?BB7-^>KHöXJ |
|
||||
«р’Т-’ЗВХЗ |
645 |
вуво?в-]взуау,?у уэу^твкз |
|
||||
B?5^D-^?B-?nBg3 |
646 |
пуэу^п^вхз |
|
||||
ВХПХЭ-ХПВУВ-?ПВІ<3 |
1387 |
гівхз |
|
||||
ВХ7Х’-?ПВХЗ |
1386 |
p^lt-’nBgJ |
|
||||
1ПХ’-?ЛВХЗ |
1429 |
вхгаі’|?х-?ю»а |
|
||||
1?ПХ^Э-?ПВХЗ |
1390 |
ВХ5ОХВ-?ЗХВХ-?1ВХЗ |
|
||||
ВХЗ?ВХ17В-7Х'ЬЭ-?ПВХЗ |
1418 |
твквухк-?лвкз |
|
||||
ВХВХ1>?ПВХЗ |
1405 |
ВРУОПІНПВІС |
|
||||
V^-’IBUJ |
1428 |
BXVxOp^-lBXJ |
|
||||
ВХЗХЗЗХВ-?ПВХЗ |
1431 |
7?ОрК-?ПВХЗ |
|
||||
ВХВВХБ-ХВуа-?ПВХЗ |
336 |
ВХЛХЗ-’ІВХЗ |
|
||||
.42 Т ВХПВ?3-?ПВХЗ |
1396 |
вкак-іэ’хпва» |
|
||||
7?O;I1BK7Ü?J-?1BKJ |
1401 |
вкв’?іо?з-?пв{а |
|
||||
О’ПВр-’ПВХЗ |
1400 |
С’б^В^З-^ПВКЗ |
|
||||
вхв^в-?пвхз |
1395 |
вхзкзікр?з-?лвкз |
|
||||
вхзка?взк-хв’7іо-?пві« |
1393 |
BKB$33-?nBSJ |
|
||||
в^уопк-^в^в-^івю . |
1392 |
,324 7?В9ПЗ-?ПВХЗ |
|
||||
7?В^В-?ПВХЗ |
1385 |
ТК^І^ПВХЗ |
|
||||
ВКТРПб^О^ПВКЛ |
1430 |
ТОр^ТГП-ГІВІР |
|
||||
B8p?V?D-?1Bg3 |
1424 |
В^’УЭуб^ЗВІР |
|
||||
П?П9^В-^Р?>?0-’ЛВ|Р |
647 |
“ІУОВП-В^ПХ^Э^В^П-’ПВВЗ |
|
||||
1318 |
ппз?^хв |
1194 |
ТВ^О-ЧІХВ |
||||
1324 |
|
■р"І7?ПЗХ-'|У73?’?ХВ |
1192 |
вкр^о-’зіха |
|||
281 |
|
рх^з-]у73?^а |
1193 |
вхвохёхтв-чзхв |
|||
1321 |
|
0ПУ’1Т-]У73?’?ХВ |
1198 |
(іув”113) вхёвхё-^ззхв |
|||
1323 |
|
п^х^э-^з^е-іузз?^^ |
1196 |
вхзхз-іхр-шха |
|||
1320 |
|
7?ВрХ«НХ-]У13?^8а |
1197 |
чуіутхз вкзхзіхр-?зз8а |
|||
1319 |
|
1?ПХ^Э«11Х-Іу7П?^В |
1183 |
в?туззха |
|||
1209 |
|
^ру’?8В |
1184 |
У’іулха |
|||
1313 |
ззчэупзпуз’К уіх’урууха |
1200 |
вуззка |
||||
1310 |
|
утувхв’п упкРчрут^в |
1201 ,668 |
рх-]Т’_’8-вузіха |
|||
1315 |
,363 |
ynS’Vipy^KO |
1201 |
в?вулхв |
|||
1314 |
|
IWpiTJD уПХ’^рУ^ХВ |
1706 |
-р»эка |
|||
1312 |
|
Ьівіхв yw^pybxa |
1205 ,737 |
В’ЗХЬХВ |
|||
1311 |
|
“[х^віуз’ік nyiX’^pyVxa |
-206 |
утхв^ха |
|||
1504 |
,1316 |
вузпхв nyix’bnpy^a |
1999 |
'г^ха |
|||
1330 |
,1004 |
оіу’іт-р^оу-пх^зхзха |
1858 |
пуріз-рха |
|||
1114 |
|
]к\?0Ю8В |
1207 |
jxijxa |
|||
1331 |
,688 |
f^xr впха |
1224 |
BXJX15XB |
|||
715 |
|
oy^p onxa |
1210 |
bxb'jid-xjxijxb |
|||
1333 |
|
]?5nxa |
1213 |
вхввхЁ-^xuxa |
|||
1243 |
|
ЗЗЧТ«%1УВ« |
1221 |
7?орх-]юаха |
|||
758 |
|
ibxi-ivoia |
1220 |
^гт;врх-горх-'|хшв |
|||
1345 |
,1006 |
тупт-вуріухна |
1219 |
^п?орх-]хідха |
|||
1339 |
|
іхапха пур?впх’?ірів |
1211 |
вхв^о-^зхпха |
|||
1297 |
|
j^np’B?b?a |
1214 |
BXBOXB-’jxjjxa |
|||
1327 |
,1003 |
в-іу’іт-ч^а |
1225 |
-рор^-рп-іхізхв |
|||
313 |
|
ззт’ упу’н-7^а |
1218 |
7?0рК-8ТРП-|ХП8В |
|||
1328 |
|
іурчх-ртв |
1217 |
Vn?opx-§n?n-,|KiJxa |
|||
1299 |
|
Ьх-іуга |
1223 |
т взу’Н-іхізха |
|||
1300 |
|
пуохп-І?х-іу:,а |
1216 |
і?пк’?э-]кіз»?а |
|||
1302 |
|
ззір?в?зхз у^іуз?о |
1208 |
“рпрэ-іхіака |
|||
1303 |
|
13ip?BO?D83 У^ХЗУЗ?В |
1222 |
7?0рХ'іуВ-]8іЗХа |
|||
1301 |
,1231 |
Р”к-^хпуз?а |
1215 |
з’тх^Ё-Іхззха |
|||
2330 |
,1304 |
іху^уахэ пу^хлугв |
1212 |
вхзхзіхр-]хізка |
|||
1373 |
|
во?а |
1209 |
узпхр-]хізха |
|||
1296 |
|
]Хір?а |
1298 |
^”к-^ ізка |
|||
1985 |
|
J3w?a |
1239 |
ві’рп^вхв |
|||
1295 |
|
’гвуМгв |
1240 |
вхр?оха |
|||
2090 |
|
опу’’іт-]хв,взх-хвуа |
1238 |
т увха |
|||
1353 |
|
впу’іт-]увпх-хвуа |
1336 |
іхапха |
|||
299 |
|
апу’іт-пхз-хвуа |
1229 |
в?тхріха |
|||
846 |
|
?^хр пупупт-пкз-хвуа |
1244 |
^”Х-рВ7ХВ |
|||
394 |
|
впу’іт-віав’з-хвуа |
2205 |
]Ь,'ірз”в® у-іуз?а |
|||
1282 |
|
'рхвуа |
379 |
y?sxp2B?7xa |
|||
1285 |
|
■р^хвув |
1317 |
Vxa |
|||
1286 |
|
У’п^хвув |
1322 |
вхіз?1?^ |
|||
2401 2400 |
"pö^o-вхзз р’ВВХПЭ |
2392 2391 |
туіх’-вхпэ ТТК’-ВХПЭ |
|
||||||||||||||||||||||
2404 |
т-і^б-в^пэ |
2406 |
|
тпхрэ-ок-іэ |
|
|||||||||||||||||||||
2403 |
np^S-axna |
2405 |
|
тпі0э-вк7Э |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
2402 |
|
вхв^в-вхзэ |
|
|||||||||||||||||||||
|
.7 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
1177 |
7?0pX-?B?V |
1145 |
|
урхвхпхзхЬ |
|
|||||||||||||||||||||
1171 |
1’а$ПЗ-?В?^ |
729 |
|
ПУІХ^ |
|
|||||||||||||||||||||
1176 |
|
1158 |
|
•іу"іхзтрззхвэ’_’7 |
|
|||||||||||||||||||||
1175 |
7’7ХІ?Э-?В’^ |
485 |
|
тю-вэрЬ |
|
|||||||||||||||||||||
1170 |
ВХПВЧ-р?1? |
1162 |
|
7”К ПУр?бВХ7-ВЭ^ |
|
|||||||||||||||||||||
1172 |
|
1651 |
|
Вібв іурПІВЭ'«’? |
|
|||||||||||||||||||||
1174 |
ВХЁОХб-’В’1? |
1157 |
|
^хвуа nyeo1.’’? |
|
|||||||||||||||||||||
1173 |
BXJxanxp^B?1? |
1159 |
|
пупхзз^уарвэ«1? |
|
|||||||||||||||||||||
2191 |
jBKWiyoKTu'T’ip ув?а?7 |
1153 |
|
]ХВЗХ^ |
|
|||||||||||||||||||||
1182 ,13 |
|
1154 |
|
bxS^b-ixbjx1? |
|
|||||||||||||||||||||
1757 |
p^’b |
1151 |
|
УТ^ВрХ^ |
|
|||||||||||||||||||||
1156 |
утхЬтпуЬ |
1148 |
|
оларкЬ |
|
|||||||||||||||||||||
1766 |
’іЗЧТ”^ |
1149 |
,333 |
■рвхв-оіарх1? |
|
|||||||||||||||||||||
1101 |
Віу?3?ВХХр-1ЛТ”^ |
1150 |
|
півргв-віарх? |
|
|||||||||||||||||||||
1768 |
^ПХЗТ”1? |
2505 |
,2500 |
in’? |
|
|||||||||||||||||||||
1769 |
T вррІХЗТ”^ |
2503 |
|
ві_’р?і’^ |
|
|||||||||||||||||||||
1767 |
р’Ь |
1680 |
|
рха p?i’iV |
|
|||||||||||||||||||||
1770 |
ПУТ”7 |
2504 |
,1289 |
^Koya-riV |
|
|||||||||||||||||||||
2010 |
впх-в«1? |
2502 |
|
^«Bya-ny-ri1? |
|
|||||||||||||||||||||
2174 ,1598 |
VipnB-B”^ |
2501 |
|
yppKywü |
|
|||||||||||||||||||||
1597 |
BBX’j-B”’? |
462 |
ауххпв |
]®’ВУ2 рб ВІ’рПКЗЗ’^ |
|
|||||||||||||||||||||
1599 |
]B”b |
429 |
|
ввЛ |
|
|||||||||||||||||||||
1714 |
РЭУВ”7 |
2382 |
|
-іу’^рв^-вбч’? |
|
|||||||||||||||||||||
2174 |
^пуп-B’’V |
475 |
|
тхі-вб^ |
|
|||||||||||||||||||||
534 |
В”^> |
206 |
|
уікп-вб^ |
|
|||||||||||||||||||||
543 |
nyp?ö«7 |
431 |
|
віуауз-вв^ |
|
|||||||||||||||||||||
544 |
my-D«^ |
1163 |
|
в?31?^> |
|
|||||||||||||||||||||
443 |
|
1164 |
|
|
|
|||||||||||||||||||||
1734 |
ТВХВ-1УУ7 |
1178 |
|
Р’ваг "іую’бхпц$в?7 |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
1169 |
|
?о?^ |
|
|||||||||||||||||||||
|
.a |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
1202 |
|
1188 |
|
?ша |
|
|||||||||||||||||||||
1191 |
Т Т7?7Х’-?31Ха |
1203 |
|
тарк-?лха |
|
|||||||||||||||||||||
1199 |
i’HjV>?»xa |
1186 |
|
7іхз-?лха |
|
|||||||||||||||||||||
1189 |
ві«-ів>?«ха |
1190 |
|
7?а$-із_?лха |
|
|||||||||||||||||||||
1195 |
B»6^e-?jiga |
1187 |
|
в^т-»»вв |
|
|||||||||||||||||||||
164 |
|
|
||||||||||||||||||||||||
809 |
|
804 |
|
]ВХ7Х’ |
|
|||||||||||||||||||||
810 |
П’ТХ’рЗ-ІХ’ |
808 |
|
]7ПХ’ |
|
|||||||||||||||||||||
742 |
1УР?ТІУ7Х’ |
797 |
|
ОПУ’Н р?7Х’ |
|
|||||||||||||||||||||
2445 |
ТЗХ?Х-7Х’ |
807 |
|
^Köwnyoxn-nx’ |
|
|||||||||||||||||||||
308 |
ІЮ’1’ |
994 |
|
апу’Н-^іэвтуокті-іх’ |
|
|||||||||||||||||||||
307 |
pW |
995 |
,801 |
0ПУ’1Т-7К’ |
|
|||||||||||||||||||||
811 |
1?’ |
805 |
|
■рТГПЗХ ЛУПУ’Я-П^’ |
|
|||||||||||||||||||||
812 |
]трзх’ .3 |
911 800 |
|
?3*?Хр 7УЗУ’Н-7Х’ НОррО-'рР |
|
|||||||||||||||||||||
2333 |
У’вуз |
1841 |
|
^KBW-ПУТХЭ |
|
|||||||||||||||||||||
787 |
IWIXÖD’IK Уй??ВУ5 |
2329 |
|
]Х7УХ,2К5 |
|
|||||||||||||||||||||
2035 |
ВррЗХЭВВуЯХЗ УНПВУЭ |
2380 |
|
р’ухв |
|
|||||||||||||||||||||
2221 ,1744 |
|
2343 |
|
1^э |
|
|||||||||||||||||||||
1745 |
вэупузэ«’» уі!7?оуэ |
2341 |
|
]?J?2 |
|
|||||||||||||||||||||
2527 |
y?inyjy уврвуэ |
2342 |
|
опу’іт-рі’Э |
|
|||||||||||||||||||||
779 |
mnyuyixS уврауэ |
2348 |
|
■ |
|
|||||||||||||||||||||
1698 |
У?Хр=І1В03^р УС?ВУ5 |
2370 |
|
oxnxVa |
|
|||||||||||||||||||||
2332 |
пую’вуэ |
2349 |
|
^хпхЬэ |
|
|||||||||||||||||||||
1698 |
’13 ПУР’ВУЭ |
2352 |
|
і’т^піх-п^э |
|
|||||||||||||||||||||
1969 |
^за^в луврауэ |
2378 |
|
опхбхіх^э |
|
|||||||||||||||||||||
2331 |
y?spxyn уврвуэ |
2377 |
|
^ВХІХ^Э |
|
|||||||||||||||||||||
744 |
р”з пуурвуэ |
2351 |
|
Tops-™^ |
|
|||||||||||||||||||||
2385 |
0X33 |
2357 |
|
|
|
|||||||||||||||||||||
2396 |
охахзэ |
2358 |
|
о^іх’уэ |
|
|||||||||||||||||||||
2393 |
рХ-ррК-ОХПЗ |
2355 |
,1040 |
оіу’іт р?л^:> |
|
|||||||||||||||||||||
2398 |
рч^к-охлэ |
2354 |
|
Г?7^2 |
|
|||||||||||||||||||||
2399 |
■ртгпзх-охзз |
2353 |
|
ухпуз-пк’уэ |
|
|||||||||||||||||||||
2388 |
7?орх-охзэ |
2350 |
|
п^ар^п-п^э |
|
|||||||||||||||||||||
2390 |
7’ПК^З-^ВХЗЗ |
2364 |
,415 |
пуахп-п^э |
|
|||||||||||||||||||||
669 |
рзх-ррх зур?ахзэ |
2361 |
|
Чуввпуохп-пу^э |
|
|||||||||||||||||||||
2389 |
|
2356 |
,1041 |
віу’іт-ч^віггіувісті-п^^э |
|
|||||||||||||||||||||
702 |
^уз-о^зэ |
2367 |
,1043 |
ony^T-n^o |
|
|||||||||||||||||||||
736 |
pu-ахпэ |
130 |
|
?іхвх nynyni-nxbo |
|
|||||||||||||||||||||
2387 |
■рорХ-ХТРП-О^-ІЗ |
231 |
|
?пха ПУПУ’Н-7Х>5 |
|
|||||||||||||||||||||
2386 |
^•рОрХ-ХТГП-ОХЮ |
1882 |
|
’_’>з зузу’іі-зхЬэ |
|
|||||||||||||||||||||
2394 |
03У’11-0Х35 |
892 |
|
^хр іупу’іт-п^э |
|
|||||||||||||||||||||
133 |
’зках зузу’іт-охзэ |
925 |
|
?х^кр зупу’іі-зх'уэ |
|
|||||||||||||||||||||
233 |
?ЗХЗ ЗУПУ’ІТ-ЗХЗЗ |
2375 |
|
]?пр?в-п^э |
|
|||||||||||||||||||||
1884 |
«V3 зузу’іт-вхзэ |
2376 |
|
івхгах’ув-іх'уэ |
|
|||||||||||||||||||||
1426 |
уіохз зузу’іт-охзз |
132 |
?іхах ЗУПУ’ІТ-рОХУВ-ПХРЭ |
|
||||||||||||||||||||||
895 |
?^Кр зузу’іт-охзэ |
2359 |
|
]У11ПЗ?37Х5-1ХІ?Э |
|
|||||||||||||||||||||
926 |
?S7Xp ЗУЗУ’ІТ-ОХЗЭ |
2373 |
|
зузуохзозхв-зх’уэ |
|
|||||||||||||||||||||
1819 |
зуз^трутір ЗУПУ’П-О^ЗЭ |
2366 |
,774 ,252 ^Вр-7^э |
|
||||||||||||||||||||||
|
Ь в у з т |
« 3 В У Ь 8 |
165 |
|
||||||||||||||||||||||
2136 |
опу’Н-ікз-хлвув |
2154 |
ІЛТОХВХВ |
|
||||||||||||||||||||||
847 |
^кр лупу’н-л^э-хівув |
1344 |
^уа-охвхв |
|
||||||||||||||||||||||
2137 ,1027 |
апу’Н-іхів-кзвув |
2155 |
рх^ір-вхакв |
|
||||||||||||||||||||||
2363 ,2197 |
ЛХВ»Л’1р-18^Э-»ПВУВ |
2156 |
рхвахв |
|
||||||||||||||||||||||
2476 |
^»В |
535 |
D’P-BXB |
|
||||||||||||||||||||||
600 |
Г|КВЮ рб В’.’рПХЗ^’В |
590 |
yVxT у^увхв |
|
||||||||||||||||||||||
445 |
^ПУІ-О?! Ур?7^”’В |
591 |
ілву-івпхё у’гувхв |
|
||||||||||||||||||||||
445 |
УР”Ь Ур?71Ь”В |
2157 |
?пкв |
|
||||||||||||||||||||||
2475 |
|
2159 |
«ркв |
|
||||||||||||||||||||||
2339 |
у’вуэ унгззув |
2176 |
увпхвуп yBXVWB |
|
||||||||||||||||||||||
2118 |
■нЬув |
2177 |
ВЧ^ЗІВ |
|
||||||||||||||||||||||
2123 |
"Н’ТРІШ-П’йуВ |
2179 |
’Ьчв |
|
||||||||||||||||||||||
2119 ,1025 |
ОПУ’П р’П^уВ |
2182 |
пу^урлв |
|
||||||||||||||||||||||
2120 |
nyp^yB q^DWnyüXn-ni’yyü |
1649 |
вібв nyVyp^B |
|
||||||||||||||||||||||
2121 |
2180 |
’іЬз пу^злнв |
|
|||||||||||||||||||||||
2122 ,1026 |
ВПУ’Н-зЛуВ |
2181 |
jpaBUB |
|
||||||||||||||||||||||
2124 |
нвкпуввув |
2066 |
т?п?пзх-х?в |
|
||||||||||||||||||||||
2135 |
вхрхпув |
2071 |
ВПУ’ІТ-ІУОПК-Х’В |
|
||||||||||||||||||||||
2129 |
?зпув |
2362 |
п^пхЬэ-^з^в |
|
||||||||||||||||||||||
2132 |
у?вуэквпув |
2143 |
ВПУ’1Т-р?0У-Х’В |
|
||||||||||||||||||||||
2131 |
пувувхапув |
2142 |
]У13П2?31Х6-Х?в |
|
||||||||||||||||||||||
2130 |
’хв пуагвпув |
2073 |
ту’іт-пкбокб-х’в |
|
||||||||||||||||||||||
2133 ,1978 |
]?віувпув |
2072 |
Dny’H-pS-K?B |
|
||||||||||||||||||||||
2160 |
ІЗП’ЗІ’ПВ |
2069 |
]ВХЗХЗПХр-Х?В |
|
||||||||||||||||||||||
2173 |
’?3’_’1В |
1028 |
ВПУ’ЦТ-^’ір-К?В |
|
||||||||||||||||||||||
442 |
■ I?"10 |
2138 |
Vra |
|
||||||||||||||||||||||
623 |
У’ХК’^ВОГІ улурчпв |
2139 |
7ХВ®-’?1?В |
|
||||||||||||||||||||||
152 |
лузурпв |
2146 |
]ХО?В |
|
||||||||||||||||||||||
2167 |
yWIB |
2147 |
і’т?пзх-]хв?в |
|
||||||||||||||||||||||
2168 |
1?у5»к?по |
2148 |
п^пхЬэ-іхвів |
|
||||||||||||||||||||||
1689 |
руп зрв |
2149 |
ілпрв?в |
|
||||||||||||||||||||||
2171 ,1031 |
ВПУ’ІТ-^’ВРВ |
2141 |
’гха^в |
|
||||||||||||||||||||||
2172 |
опу’іт-ріву-іхЬэіпв |
2478 |
В1?В |
|
||||||||||||||||||||||
1993 |
У1К0-рГ7В |
2479 |
ЧуЬо’з-ві’в |
|
||||||||||||||||||||||
2170 |
рпхувв?пв |
2140 |
нвргв |
|
||||||||||||||||||||||
2169 |
роувЬкв^пв |
2144 |
Ьквуа "ІУВ7?§ХП18В?В |
|
||||||||||||||||||||||
2492 |
уВО-ІрГВ |
2150 |
Р’^В |
|
||||||||||||||||||||||
2163 |
5ву-|В 2125 2126 .WÖ |
|
|
|||||||||||||||||||||||
2481 |
У7В’7У0 ПУ^ІУВ |
2188 |
7КЮВ |
|
||||||||||||||||||||||
2482 |
|
2483 •> |
pnwB |
|
||||||||||||||||||||||
796 |
7Г |
1332 |
D’W-BX’ |
|
||||||||||||||||||||||
166 |
|
Ў0 yv'KH |
||||||||||||||||||||||||
284 |
pxh-пуз^т |
1626 |
,208 yjXH-7nxr |
|||||||||||||||||||||||
1919 |
7’ор^-хт?п-луз^т |
1627 |
pw-naxr |
|||||||||||||||||||||||
1931 |
вхіх’-пуз^т |
1048 |
вррппу’іт |
|||||||||||||||||||||||
1930 |
7?7Х’-1УЗ^>?Т |
1049 |
ПУр’ТіУ’П |
|||||||||||||||||||||||
1944 |
ВХПХ^З-ІУЗ^Т |
980 |
ОПУ’ІТ |
|||||||||||||||||||||||
1943 |
п^п^Ьэ-іуз^т |
977 |
^ХТ УПУ’Н |
|||||||||||||||||||||||
1925 ,44 |
ВХПВГІ-ПУЗ^Т |
1050 |
пупу’іт |
|||||||||||||||||||||||
1924 |
В?ПВ?3-7УЗ^Т |
1518 |
тарх ПУПУ’Н |
|||||||||||||||||||||||
1939 |
вхв^о-пуз^т |
857 |
^хр -іупу’нг’ті іупу’іт |
|||||||||||||||||||||||
1937 |
П’б^в-іуэ^т |
1400 |
?7bxj іупу’іт-р^пЬ’Зупа? пупупт |
|||||||||||||||||||||||
1938 |
В?б^В-7УЗ^Т |
1401 |
?7ВХЗ пупу’іт-^зупю ПУПУ’Н |
|||||||||||||||||||||||
1934 |
DXBDXBX1’D-7ynb’T |
978 |
qXBWny’U |
|||||||||||||||||||||||
1922 |
торхчув "іуз^’т |
979 |
yBni-f|XBHny’lT |
|||||||||||||||||||||||
1945 |
вкпк'?эпув-7уз’??т |
288 |
рх-в»іт |
|||||||||||||||||||||||
1941 |
вхбвхб-іуз^т |
289 |
jxi-вачт |
|||||||||||||||||||||||
1942 |
7?ПХ17б-7уЭ^Т |
1679 |
^’’Х-а^ЗЛУЛТ |
|||||||||||||||||||||||
1946 |
■ГЗХ?Х-7УЗ^?Т |
976 |
Р?Т |
|||||||||||||||||||||||
1940 |
вхзўз-іхр-пуз^т |
1923 |
nysV’i |
|||||||||||||||||||||||
1936 |
7?JX7Xn-"iy3^T |
1926 |
Т^ВУХХ-ІУЗ^’Т |
|||||||||||||||||||||||
1515 |
упз?т |
1933 |
вхзуаіх-іуз1?’! |
|||||||||||||||||||||||
2474 |
TK^-nyj«T |
1932 |
в?аувпх-пуз^т |
|||||||||||||||||||||||
1346 |
грт |
1921 |
•горх-пуз’гт |
|||||||||||||||||||||||
1348 |
ТХ^З-]б”Т |
1920 |
,7’П?ВР9-ПУЗ^Т |
|||||||||||||||||||||||
1347 |
р?р-«]«Т |
1929 |
вхахпв?з-пуз^т |
|||||||||||||||||||||||
1347 |
’.’ПУЭХр-грт |
1928 |
вхахпэ-пуз1??! |
|||||||||||||||||||||||
562 |
^”Х-ВбУЗуТ |
1927 |
,321 1’ВХПЭ-ПУЗ1??! |
|||||||||||||||||||||||
|
,»Т |
|
||||||||||||||||||||||||
649 |
^ВХЬуВП |
647 |
пуохп-Ьутіх®: |
|||||||||||||||||||||||
2062 |
у^урт |
1794 |
іупхют |
|||||||||||||||||||||||
|
|
1793 |
рупхрт |
|||||||||||||||||||||||
|
.0 |
|
||||||||||||||||||||||||
2107 |
тахпз-^хв |
2113 |
"VDpX-X^XD |
|||||||||||||||||||||||
2112 |
“PDpX-XTHH-^XB |
2101 |
тахпэ-^хв |
|||||||||||||||||||||||
2109 2100 |
7?пхЬэ-?^хо ВХПВ’З-^ХВ |
2111 2102 |
П’0рХ-Х77?П-Х^В 7’7Х’-Х^ХВ |
|||||||||||||||||||||||
2106 |
вхб^о^хв |
2104 |
П’пх'уэ-х’ухв |
|||||||||||||||||||||||
2108 |
П’б^В-’^ХВ |
2105 |
вхв^о-х’рхв |
|||||||||||||||||||||||
2115 |
Р^ХВ |
2103 |
n’S^D.X^XB |
|||||||||||||||||||||||
2116 |
Гзхв |
2110 |
вхзхзіхр-хЬхв |
|||||||||||||||||||||||
2117 |
7XBJXD |
2099 |
^хв |
|||||||||||||||||||||||
2153 |
^ХІУХВ |
2114 |
7?Op9-?VxB |
|||||||||||||||||||||||
2152 |
І’Т^В |
2113 |
^H’0pX-?^XB |
|||||||||||||||||||||||
744 |
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
167 |
|
|||||||||||||||||||||||
423 |
988 ,380 |
ОПУ’ІЬЦ’П |
|
|||||||||||||||||||||||
421 |
‘РВр$НУ5’Х-«]ХВРПУ0ХТІ 843 |
^хр-^рхаріх пу7У’Ш’2П |
|
|||||||||||||||||||||||
1615 |
7?0р«ПУВ-«]КВЮПУОКП 848 |
’Vxp ПУІУ’ІТГ’11 |
|
|||||||||||||||||||||||
422 |
7’0рХ«ПЗ-^В17іУВХ11 381 |
7УріЗ-]3’ГВ1«П |
|
|||||||||||||||||||||||
446 |
ОрХП 385 |
ВТВВ-р_’Т| |
|
|||||||||||||||||||||||
449 |
^ХбВХ-ОрХП 936 ,384 |
piB®-p2Yl |
|
|||||||||||||||||||||||
2127 |
orpngaayjSwaynKn 253 |
|
|
|||||||||||||||||||||||
2128 |
В’2р»У78П 1181 |
JO^TI |
|
|||||||||||||||||||||||
1728 |
УЗ^Хр-СХП 1180 |
ps b’d jopn |
|
|||||||||||||||||||||||
370 ,360 |
1X11 1185 |
УРУЛ8В yo«n |
|
|||||||||||||||||||||||
367 ,144 |
Т?^Х1Х-1ХП 1351 |
jyonx lyarn |
|
|||||||||||||||||||||||
366 |
^”В-1ХП 2484 |
piTWB ЧУОГ’П |
|
|||||||||||||||||||||||
368 |
^іув^утхв-іхп 1337 |
n«an«a nyoi’n |
|
|||||||||||||||||||||||
370 |
bxü-IXTI 2271 |
78D085 -ІУО”П |
|
|||||||||||||||||||||||
436 |
ОХЗб^П 774 ,252 |
^«p-o«n |
|
|||||||||||||||||||||||
439 |
ПрірЗХ-аХПб^П 349 |
B«7KJKn |
|
|||||||||||||||||||||||
438 |
Diy’U-DKnÖ^Xn 345 |
?WNT) |
|
|||||||||||||||||||||||
1394 |
’ПВХЗ іупу’іт-акпбт^п 987 ,348 |
ВПУ’ІТ-’ІХЗКП |
|
|||||||||||||||||||||||
441 |
і’іх^э-арут-ахпб^п 351 |
^■WXD |
|
|||||||||||||||||||||||
440 |
твхпз-']гб-ахп5^хп 353 |
|
|
|||||||||||||||||||||||
437 |
7’0рХ«11Х-0ХЗбІ?Х11 352 |
ВКб^вЛ’ПКЗКП |
|
|||||||||||||||||||||||
2026 |
F^ÖW* OWl 347 |
7?П»^Э-1?В-ПХЗКП |
|
|||||||||||||||||||||||
457 |
OB^n 350 |
TDpX-«p?S-?71CKTI |
|
|||||||||||||||||||||||
456 |
УРХРІХр^УП 346 |
7?П^Э’’11Х-?7КЗ«П |
|
|||||||||||||||||||||||
400 |
D’nya»n 204 |
yjsn |
|
|||||||||||||||||||||||
1142 |
^’’X-^PBrn 405 |
nyoxn |
|
|||||||||||||||||||||||
775 |
^Хр iyj?TI 2383 |
пу^рвх-пуахп |
|
|||||||||||||||||||||||
598 |
УОХВ Урпзртп 474 ,426 |
тю-пуакп |
|
|||||||||||||||||||||||
365 |
pyn 424 |
0p?nyi-7yD8Tl |
|
|||||||||||||||||||||||
413 ,1371 |
nyosn р’П 427 |
Чв«7-іуакп |
|
|||||||||||||||||||||||
1109 |
^ХаЭХПр-р’П 425 |
лурупуогп |
|
|||||||||||||||||||||||
358 |
^’ВЗУП 205 |
yjKii-nyoxn |
|
|||||||||||||||||||||||
359 |
I^DS’^’Bjyn 419 |
IJ’IT’’^-ПУВХП |
|
|||||||||||||||||||||||
745 ,344 |
ВРррЗУП 1758 |
VD?W-134B”^7yOK'n |
|
|||||||||||||||||||||||
|
420 |
НХВІУПУВХТІ |
|
|||||||||||||||||||||||
|
.т |
|
|
|||||||||||||||||||||||
161 |
J^pX ПУПУ’ІТ^ХТ 1674 |
врпхзв ЛУр’В^Т |
|
|||||||||||||||||||||||
520 1?ВХ-7?0рхт?П "ІУПУ’Н^ХГ 2414 |
ТУГТ |
|
||||||||||||||||||||||||
1486 |
ПВХ7ріУВХ1-р7ХТ 1204 |
з^хт |
|
|||||||||||||||||||||||
2000 |
ПУ-рХТ 2001 |
F^xi |
|
|||||||||||||||||||||||
28 |
Oiyn р?ВХТХ рв ]xVxi 1498 |
іт^за’іх-рхт |
|
|||||||||||||||||||||||
1227 ОПУ’1Т-1Х13ХВ7УЗ?Х рВ р«Т 1997 |
П?ВрХ Ур?7Л7?ЗХ,2ХТ |
|
||||||||||||||||||||||||
1224 |
ВПУ’Н-]Х»Ха рв ркт 2005 |
pni-F'jxT |
|
|||||||||||||||||||||||
1166 |
ВПУ’Н-рН^Х рв рХТ 1023 |
ВЗУ’Я-рХТ |
|
|||||||||||||||||||||||
2166 ,1029 |
ОЗУ’П р’ТХЗ’-’т |
602 |
|
ВТВО lyCTTDSjyT |
|
|||||||||||||||||||||
1030 |
öny’ir-p’oy-nsbB’-’m |
1608 |
|
у’ЗХ’^ВОУЧ |
|
|||||||||||||||||||||
ЗУЗУ’ЧТ-ЗКВОКВ lyp’^Xöyai’TT |
1610 |
|
Зір-І^ВОуЧ |
|
||||||||||||||||||||||
226 |
|
603 |
|
У’ВУЗВУЗ |
|
|||||||||||||||||||||
1891 |
ЗЗПЗ’ЗЗКб УЭ«б’2Л7 |
606 |
|
чквхвзуЬвуч |
|
|||||||||||||||||||||
2162 |
оіб^зз |
607 |
|
у’зхазу^буч |
|
|||||||||||||||||||||
1720 |
вк-п |
599 |
|
рчввруч |
|
|||||||||||||||||||||
1721 |
bw-osm |
1726 |
|
УІРВКП’ЧУЧ |
|
|||||||||||||||||||||
1863 ,637 |
»a?1? оззкат |
644 |
|
Dr’K-lWOlh ЧУЧ |
|
|||||||||||||||||||||
2145 |
злхб-pm |
2547 |
|
ЗЗЧЗ«Ю1У7 |
|
|||||||||||||||||||||
2164 |
лур^чл |
2165 |
|
пур?ВХВХ«'П |
|
|||||||||||||||||||||
|
.П |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
514 |
взуауз чу©?Ьті8т?л |
1497 |
|
^в^п |
|
|||||||||||||||||||||
513 |
]уізпз?зз«в-ктхч7?л |
494 |
|
7?^кп |
|
|||||||||||||||||||||
512 |
f?Tgm?n |
495 |
|
]УЗЗПЗ?338б-7?«^КЯ |
|
|||||||||||||||||||||
515 ,418 |
"ПОрК-ХТРП |
493 |
|
]узк^хп |
|
|||||||||||||||||||||
522 |
]КЗ?Э8П’Л |
1998 |
|
іузуік’ухл |
|
|||||||||||||||||||||
521 |
’р^трл |
1688 |
WBl’n УЧ8333?тЭЧП-37ХЛ |
|
||||||||||||||||||||||
516 |
^врхтрл |
605 |
|
лув’ухл |
|
|||||||||||||||||||||
517 |
рах-^орхптл |
497 |
|
?Зб8Л |
|
|||||||||||||||||||||
520 |
"рпк’рэ-рак-'рврк-ітп |
2134 |
|
іузлкл |
|
|||||||||||||||||||||
518 |
BgiBp-pax-^BpgTpn |
409 |
|
лувхп В1ХЛ |
|
|||||||||||||||||||||
519 |
акб7то-рвкЛ?ар^т?п |
2280 |
ЧКВЮУВК'П-ПКЁВКб ЧУВЧХЛ |
|
||||||||||||||||||||||
990 |
вчу’П р?ч^зупіу-?чч?л |
704 |
|
луохп ]1б В’_’рВЛХП |
|
|||||||||||||||||||||
524 |
УТУВ8В?Л |
1743 |
|
І78ВуВ-'|В«аі8Л |
|
|||||||||||||||||||||
803 |
]С’7^8В’П |
631 |
|
рпк-і’іп |
|
|||||||||||||||||||||
2369 |
В?-|К’7Э$В?П |
310 |
|
ЗЗГ’Г-ВВ’ІЛ |
|
|||||||||||||||||||||
35 |
В?ТВ?ЗКВ?Л |
633 |
|
ВТВО-У'’?«Л |
|
|||||||||||||||||||||
523 |
в^б^в^в’Л |
635 |
|
р?оу-р«л |
|
|||||||||||||||||||||
2291 |
вквохвкв’л |
632 |
|
7УВ-^$л |
|
|||||||||||||||||||||
2290 |
в?бвкбхв?п |
2201 |
,634 |
]7’1р-р^л |
|
|||||||||||||||||||||
510 lyunjimsB ур’^р’ххчувул |
553 |
|
у^'ухвкп |
|
||||||||||||||||||||||
636 |
рі”Л |
552 |
|
”3 ус’іхЬхвкл |
|
|||||||||||||||||||||
2158 |
Ьх’чувха-р’л |
2379 |
|
Т Т]ВКЛ |
|
|||||||||||||||||||||
502 |
’Ьул |
1796 |
|
ЛЗУ73-рХП |
|
|||||||||||||||||||||
13 |
р’вю зув??'?уп |
1935 |
,1797 |
зуз^т-р^л |
|
|||||||||||||||||||||
503 |
рз«7і«вуп |
586 |
|
ачачл |
|
|||||||||||||||||||||
505 |
]ХВВУЛ |
583 |
|
взу’іт-раіл |
|
|||||||||||||||||||||
501 |
іу^вуахврул |
408 |
|
ЗУВХП ®?В8рО8Н?Л |
|
|||||||||||||||||||||
500 |
]«ОрУЛ |
511 |
|
зус?вкрвхзз?п |
|
|||||||||||||||||||||
|
.П |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
342 |
^«к-р^утхп |
340 |
|
урЗ«318П |
|
|||||||||||||||||||||
357 |
yagn |
341 |
|
pVywn |
|
|||||||||||||||||||||
|
5ву5-»«зБр!>8 |
169 |
|
|||||||||||||||||||||||
506 |
ЧКВЦН 720 |
1DXB yp?7Jpn?H рб ГУТУІ |
|
|||||||||||||||||||||||
509 |
ірку>рка-іуі 721 рб рутуі |
|
||||||||||||||||||||||||
508 |
ЛР^Э-’ЗКВіуі 728 1® ГУ7У1 |
|
||||||||||||||||||||||||
507 |
1’0р^”ПЗ-?акапуі 723 |
іг’рюпкрув рв рутуі |
|
|||||||||||||||||||||||
1691 |
1”ВЮУі 725 |
J3^«OnyUKJK5 рб Ўутуі |
|
|||||||||||||||||||||||
2025 |
рУВШУХ 722 ]®ЧуВ7УППК§-ауЛХВ рб уутуі |
|
||||||||||||||||||||||||
566 |
ІУПРР ЦЛЛРЧГП 727 |
1ЛО?ГйрК-«]КВ1У рб рутуз |
|
|||||||||||||||||||||||
567 |
p^ixu -ПКВ-І^П yp?7jyo® рб рпуі |
|
||||||||||||||||||||||||
565 |
УЗТТГІІ 724 |
]Ю?ЗУВ?УП |
|
|||||||||||||||||||||||
568 |
OKU 776 ,498 |
і'ркр пуіуркЬуі |
|
|||||||||||||||||||||||
569 |
DXDK-DXU 242 |
oyuo орког^-уі |
|
|||||||||||||||||||||||
1317 ,570 |
^рУ^КВ-ОКЛІ 1131 ,700 |
^kt-vü-вуп у5»уі |
|
|||||||||||||||||||||||
571 |
ВЗу’жТРТіру-ОКН 536 |
в”1? у^уі |
|
|||||||||||||||||||||||
574 |
PS nyOI^UKU 701 |
П’б’?,о-’ЗКВК іуЬуі |
|
|||||||||||||||||||||||
573 |
B’JKU 1973 |
?^крз?о чуЬуу |
|
|||||||||||||||||||||||
575 |
B?6KU 1134 |
1?ір ПУ^УІ |
|
|||||||||||||||||||||||
2485 |
pHWB ПУ’ІН 504 |
пквкпузуі |
|
|||||||||||||||||||||||
484 |
TKJ-prj 476 |
ш-пквкпузуі |
|
|||||||||||||||||||||||
1830 |
]TKJ-piU 1437 |
ргбуі |
|
|||||||||||||||||||||||
1829 |
DB^-piU 1338 |
пквпкв пувру^буі |
|
|||||||||||||||||||||||
735 |
q”T yi’U 2009 ,1699 |
оубуі |
|
|||||||||||||||||||||||
2552 |
]KB®rU 2213 |
Vkbü ПУВ^В’ПІрУІ |
|
|||||||||||||||||||||||
|
1862 |
руп ]УЗ?ПУ1 |
|
|||||||||||||||||||||||
|
Л |
|
|
|||||||||||||||||||||||
62 |
ВЗУВр 1593 |
НВ«7 |
|
|||||||||||||||||||||||
616 |
В?ВКГ7 1507 7KBB7 lyU’SJ^ ОПУУ’ЗУЗ^П |
|
||||||||||||||||||||||||
304 |
П?ЭЗр 1453 |
юрувв лур?впэпп |
|
|||||||||||||||||||||||
620 |
УРХ?ХХО’Ч 1737 ,1736 |
niX«30U7 |
|
|||||||||||||||||||||||
622 |
урКр’ВО’П 1724 |
мчупзэзп |
|
|||||||||||||||||||||||
622 |
JJ’IT^BOp 1727 |
jy^JO-in |
|
|||||||||||||||||||||||
621 |
ПУОКП BU^DCH 1729 |
в’-’рзкзігтэпп |
|
|||||||||||||||||||||||
619 |
ТКВПУВВр 1738 |
ІЗ^ТЭПП |
|
|||||||||||||||||||||||
617 |
урпуВОр 1733 |
рктзіп |
|
|||||||||||||||||||||||
618 |
УП’ПО-У’О1УВО?7 1725 |
зур^взлззп |
|
|||||||||||||||||||||||
628 |
рхпбр 610 |
1Л7?ВКТХ?7 |
|
|||||||||||||||||||||||
627 |
У?ПбП 609 |
ріапгзпк£-ктх’7 |
|
|||||||||||||||||||||||
629 |
ррЛбр 611 |
|
|
|||||||||||||||||||||||
626 |
рвк-^зубр 612 |
ткввкр |
|
|||||||||||||||||||||||
630 |
]Х?ХР 613 |
увікзбхр |
|
|||||||||||||||||||||||
593 |
рЯУП 992 ,624 |
ВПУ’1І-]К’В’7 |
|
|||||||||||||||||||||||
1152 |
ВВК^> ОУПУІ 993 ,625 |
В7У’Н-р?0У-ПК$Эр |
|
|||||||||||||||||||||||
597 |
ррК7$ТУ1 615 |
пубпквр |
|
|||||||||||||||||||||||
596 |
у?хрубгіуп 1911 |
^ЗУІШ-убПКВ?! |
|
|||||||||||||||||||||||
601 |
UnpIBKayi 614 |
q^Bü уб"і£ар |
|
|||||||||||||||||||||||
170 |
ytrayb |
|
||||||||||||||||||||||||
wn
^XOWyna 554
Д
1241 ,563
584 |
р’зкп^а» |
585 |
В1ГВП |
582 |
pxbyan |
1788 |
ум |
736 |
ОУ?3?1 |
443 |
’УПУІ-О?! |
525 |
ОВ’З. |
2548 |
Об^ |
2549 |
ПУР’Вб?! |
648 |
ІОПУ’Н Пб В’2р?П?! |
528 |
|
243 |
оупчв ВПУПК1?! |
2040 ,2036 |
|
2041 |
р^впктк’уз. |
2044 |
увхп-тх^і |
572 |
|
529 |
у^т-пуз’і'п |
837 |
|
899 |
DBK1?-?’?} |
1984 |
^’’ВЮТУа’^З |
547 |
утхпуз^з |
545 |
7?1УЗ?^>3 |
546 |
РЧУГ1?! |
531 |
ІУІХР’1?! |
532 |
Vgp^l |
533 |
ОПУ’ІГ-РХр’1?! |
549 |
■PTXpi’Vl |
548 |
утхрі’^і |
550 |
воуз-путу^з |
530 |
i”bi |
526 |
ов?з пувзупзуз |
778 ,706 |
^хр пувзупзуз |
1894 1893 |
рха ВВ’7уі |
-’О?7В ]1К рКЗ рб) В’_’рВЭ?7уі |
|
1672 |
(1^17 |
1755 |
•jyVBB’Tiyi |
1771 |
ріУ’ІТ-Op’Tiyj |
1055 |
”’7р-]вр?пуі |
1232 |
5>«х-ор?пуз |
1381 |
Jan”’? увр?вутуі |
-:1D?7-'|TX3 рв В’_’рЭ?1 рВ fyіуі |
|
726 |
У?Т |
472 |
?3?^7КЗ |
|
||||||||
473 |
Ттхз |
|
||||||||
7 |
BXBKDT1X-TK1 |
|
||||||||
478 ,145 |
РУХЗК-Ш |
|
||||||||
482 |
чурівпкш |
|
||||||||
2278 лквгпувхп-пкЁохв пур?впхіхз |
|
|||||||||
480 |
]?7ктхз |
|
||||||||
481 |
лувуохш |
|
||||||||
483 |
nyayjBiK-iKJ |
|
||||||||
477 |
пувЬкп-ткі |
|
||||||||
479 |
пуокті-ткі |
|
||||||||
971 |
уткі |
|
||||||||
1988 |
іув-тхі |
|
||||||||
989 |
Diy’IT-W^Kl |
|
||||||||
487 |
’Vxi |
|
||||||||
491 |
■PDpX-I^Ni |
|
||||||||
490 |
|
|
||||||||
489 |
|
|
||||||||
488 |
вквЬю |
|
||||||||
496 |
P’BORVbX3K11^X1 |
|
||||||||
492 |
Т ’’O1?«! |
|
||||||||
486 |
вчуЬю |
|
||||||||
640 |
злткі |
|
||||||||
638 |
ОПУ’ІТ-ЗПКЗ |
|
||||||||
639 |
ЛКВР-ГІХІ |
|
||||||||
753 |
tVkj |
|
||||||||
751 |
’7’DpK-77Xl |
|
||||||||
750 |
^7?оркл^кі |
|
||||||||
754 |
ікакпз-пЬкі |
|
||||||||
749 |
і’Врк-^т’ялЬхі |
|
||||||||
748 |
VniopK-'min-Tyxi |
|
||||||||
759 |
naKT-n1?«! |
|
||||||||
752 |
ОПУ’П-71?«! |
|
||||||||
756 |
-р-ік’-п’ухі |
|
||||||||
763 |
і’пх’увлЬхі |
|
||||||||
762 |
п’-іх’уэл’укі |
|
||||||||
760 |
■і’вуіо-іЬкі |
|
||||||||
761 |
П?ЗК?3-7^1 |
|
||||||||
764 |
і^зх^-іЬхі |
|
||||||||
580 |
X3X11 |
|
||||||||
587 |
»впувхвп |
|
||||||||
932 |
?ап |
|
||||||||
|
|
!> в у s-t |
« 3 6 у > Ü |
171 |
|
|||||
1341 |
|
|
390 |
ТВрХ-К^П-ХВУВ-ВІВОр |
|
|||||
2206 |
,1099 |
р’ір-зуз«з |
388 |
ВКПВ’3-В1ВВ?3 |
|
|||||
1054 |
|
«Ьр-іуз«з |
389 |
7У»’ТКЗ-В83В?3-В1ВО?3 |
|
|||||
254 |
|
Т9*?з увгвуз |
399 |
ВКВ^О-ВІВО’З |
|
|||||
255 |
|
пу^кізуэ |
398 |
7^Ю-®’3 |
|
|||||
257 |
|
Ькпуз |
271 |
]BK3$31Sp?3 |
|
|||||
256 |
|
ртзуз |
339 |
увутз |
|
|||||
269 |
|
ззчтвувуз |
444 |
^ПУІ-В?! ВЗУЗЭЧ’З |
|
|||||
594 |
|
руіуп-ут^пуз |
444 |
ур«^> ОЗУЗЗЧ’З |
|
|||||
258 |
|
^зуз |
1168 |
1’Х-ВХ^З |
|
|||||
259 |
|
?^зуз |
1869 |
|
|
|||||
266 |
|
7’ВрХ^^ЗУЗ |
1878 |
вквухк-і’^э |
|
|||||
261 |
|
Т’В$33-^»ПУЗ |
1866 |
7?0р$-^Э |
|
|||||
265 |
|
увгп-^тзуз |
1867 |
7?вр$-іув-7?вр$-'«ь3 |
|
|||||
262 |
|
ТП^-^ПуЗ |
1870 |
І’й^ПЗ-^З |
|
|||||
264 |
|
7ГІ^5-?^ЗУЗ |
1888 ,283 |
ркЬз-і^з |
|
|||||
260 |
|
ВІПВ’З^ПУЭ |
2043 |
|
|
|||||
263 |
|
вкб^в-’Ь’пуэ |
1864 |
I’Opg-inTn-«^ |
|
|||||
892 |
,268 |
Г^Т-ВУ^ВПУЗ |
250 |
в«п’?Ьз |
|
|||||
1146 ,267 |
’іЬз nyj^iya |
1887 |
«]”Т-«^3 |
|
||||||
416 |
|
]бЗКЗЗ |
1883 |
7?З^Э-»7ВУВ-'»^5 |
|
|||||
382 |
|
р«ю рзкзз |
1871 |
|
|
|||||
383 |
|
Т’713 |
1882 |
ВКЗ^Э-’-’^З |
|
|||||
383 |
|
«зуттз |
1881 |
І^Л^РЭ-^З |
|
|||||
330 |
|
ЗЗЧЗУТІХЗ ВЗ’ПЗ |
1884 |
BgBX73-’_’^3 |
|
|||||
666 |
|
рК-р«К УЗ’ІПЗ |
1865 ,43 |
вкпв?з-^з |
|
|||||
2200 |
|
]^’ір УЗ’ІПЗ |
1874 |
вкБЬіо-^з |
|
|||||
383 |
|
’’ПУ’ПЗ |
1875 |
зуугткз вхб^о-^з |
|
|||||
781 |
|
|
1873 |
Tßb’lD-'!’^ |
|
|||||
316 |
|
ахпз |
1872 |
ВКБВ^БКП’В-^З |
|
|||||
320 |
|
7?ВК13 |
1868 |
пувркпув-і’^з |
|
|||||
318 |
|
ВПУ’В р’В^ПЗ |
1879 |
вхбокб-^з |
|
|||||
407 |
,325 |
пувкп-в^пз |
1880 |
Т’Ч^Б-’^З |
|
|||||
322 |
|
«|КВВНУ0»ТІ-В|р5 |
1857 |
nypix-^s |
|
|||||
985 |
,319 |
ony’iT-q^Biyiyosn-D^ns |
1886 |
BK3g?X-’’^3 |
|
|||||
986 |
,327 |
ВПУ’ЧТ-ВКПЗ |
1885 |
7?3X?X-^3 |
|
|||||
845 |
|
?^кр lyny^-ogns |
1876 |
ВКЗКЗІГр-^З |
|
|||||
909 |
|
^gp пупу’іт-вкзз |
1877 |
-iyw?TK5 0K3^msp-^3 |
|
|||||
317 |
|
ПЛ^’-ЗХПЗ |
287 |
зу«Б зурпзуюпз^^д |
|
|||||
329 |
|
тзюз |
2207 |
і’пр-в’бз |
|
|||||
306 |
|
ВЗХ?Ь?ПЗ |
286 |
ззп???^ |
|
|||||
305 |
|
рур’ЗЗ |
1741 |
ЬтуЬ’з |
|
|||||
2407 |
|
зур?эупз |
705 |
іу'гз |
|
|||||
1774 |
|
Р’В®-7У73 |
1493 |
ззу^з |
|
|||||
564 |
|
в’_’рпкззупз |
270 |
]КВУ5 |
|
|||||
556 |
|
рзузз |
747 |
РК-ЗУЗ”3 |
|
|||||
172 |
|
|||||||||
2007 |
^’’В-ЗЗХВІРХЗ |
2202 |
l^’lp ytf’X3^>X3 |
|||||||
1553 |
1X11 nyiX’Vipy^xa ]1В |
707 |
]віууі упркэ’гхз |
|||||||
2060 |
,2047 ’13 |
1686 |
1J13?SX3 |
|||||||
373 |
|
1687 |
]У1?ХХЗ |
|||||||
2345 |
^ХПВ’ІЗ |
209 |
’7X2 |
|||||||
2346 |
яупЬчвЛхпв’із |
225 |
ВХВУХХ-’ПХЗ |
|||||||
604 |
Ьв’із |
235 |
BX^XOpX-’7X3 |
|||||||
291 |
пхз |
239 |
ТВр^-рХЗ |
|||||||
292 |
7?т?піх-пхэ |
240 |
7?Bpg7y2?X-?7X2 |
|||||||
1391 |
,336 орхлхз |
241 |
ВХТРН-Т0р$НуЗ?Х-рХЗ |
|||||||
292 |
-горх-чкз |
213 |
вхахпз-уіхз |
|||||||
293 |
7?ВХ7Э-7ХЗ |
212 |
7?ВХ73-?7ХЗ |
|||||||
295 |
Чхвюпуохп-пхз |
238 |
B8T1W1X3 |
|||||||
984 |
>298 В7У’1Т-7ХЗ |
238 |
7’0рХ-Х77?П-?7ХЗ |
|||||||
294 |
7?7Х’-ПХЗ |
236 |
B?7X3 |
|||||||
303 |
VIN^-nsn |
248 |
0«П-В?7ХЗ |
|||||||
301 |
Т^іо-ч^з |
406 ,237 |
7У0ХП-В?7ХЗ |
|||||||
302 |
ТЧХ^е-ПКЗ |
215 |
BX7X’-?7X5 |
|||||||
297 |
В7У’1Т-^ХВ1У7У0Х11-П^б-7^3 |
214 |
7ПХ’<7ХЗ |
|||||||
296 |
7?ЗПХр-7ХЗ |
231 |
BX7^3-?7X3 |
|||||||
337 |
]ХВ13 |
230 |
7?7Xb3-?7X3 |
|||||||
338 |
Ь’о« |
233 |
BXaX73-’7X3 |
|||||||
2019 |
^пкр^-^вчз |
217 |
вхзхпха-’зхз |
|||||||
2019 |
втвоЛзвіз |
211 ,38 |
BX7B’J-’7X3 |
|||||||
2 |
-|УВУВХ?ХЗ-|ХО2Х ВІУТЛЗ |
210 |
B?7B?3-37X3 |
|||||||
555 |
пузуіз віутлз |
222 |
BXBblO-?7X3 |
|||||||
1856 |
пуріх-рхнз |
221 |
7?Ё^В<ПХ2 |
|||||||
2551 |
]’W1W |
220 |
B?5V1O-?7X3 |
|||||||
2550 |
ОПУ’1Т-]”ВЮНЗ |
223 |
вхт’явЬю-зпхз |
|||||||
2335 |
У?ВУЭ УР’ІХ^Х’З |
218 |
ВХВОХЁХП’В-’ПХЗ' |
|||||||
560 |
ПУВХП ПУВ?5 |
219 |
7?JX?S-pBX^B-?7X3 |
|||||||
1723 |
руп іув’з |
240 |
7?арХ7УВ-?7ХЗ |
|||||||
561 |
р^хт-7ув?з |
241 |
ВХт?П-7’0рХ7УВ-?7ХЗ |
|||||||
2397 |
вхахпз?з |
232 |
вхпх’заіув-іяхз |
|||||||
274 |
]ВХВХПЭ’3 |
228 |
(7УВг?7У) ВХбОХВ-?7ХЗ |
|||||||
471 |
pr’p’o^S рб B’2pnx373?n |
227 |
(7УВ”ПХ) ВХЁВХВ-’ПХЗ |
|||||||
272 |
]ВХ§Ь10?3 |
226 |
(ПУВ’77) ВХЁВХВ-’ЯХЗ |
|||||||
273 |
JB^ID^B |
229 |
7?ПХ^В-?ПХ5 |
|||||||
386 |
віао’з |
234 |
Т«?х-?чкз |
|||||||
396 |
7?т?ПЗХ-В1ВО?5 |
224 |
BXJX37Xp-?7X3 |
|||||||
391 |
■VDpx-matTB |
216 |
7’37Хр-?7ХЭ |
|||||||
392 |
7?7Х5з-?ОрХ-В1ВВ?3 |
1691 |
ра-17Х2 |
|||||||
393 |
5?вчвв’з |
557 |
^”Х-1ПХЗ |
|||||||
277 |
pxh-вчввзз |
1161 ,558 |
apxVS-іпхз |
|||||||
387 |
7?орк-хтрп-віаа?з |
559 |
^хваілр-іяхэ |
|||||||
397 |
тр^э-вчавзз |
2006 |
73XBWX3 |
|||||||
173
ЬD У 1-Г*
3 6 у s 8 _____
2228 |
ВХВВХб-^ЗХПК |
2230 |
|
ВХВУХХ^ХНХ |
|
||||||||
2231 |
|
2224 |
|
^ЗХПХ |
|
||||||||
2223 |
вхб^б-jxnx |
2227 |
|
ВХВУХХ-^ЗХІЧХ |
|
||||||||
1990 |
ЧУВ-jxnx |
2229 |
|
І’і^э-'ІРЗХНХ |
|
||||||||
1334 |
,1005 DnynT-pHX |
2225 |
|
ВХТВ^З-^ЗХНХ |
|
||||||||
1335 |
q^BP-pnx |
2226 |
|
ОХб^О-^ЗП’ІХ |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||
2151 |
ВРВЗУТХ |
1618 |
|
ЗЗІ^рВХПУЗ’Х |
|
||||||||
784 |
BXBXPX |
1614 |
|
торх-іуз?х |
|
||||||||
785 |
Омр’В^ПВКРК |
326 |
|
О1У’1Т-В^П37УЗ?Х |
|
||||||||
786 |
t]XB® УВХ1ВХРХ |
1613 |
|
’Vinyn’x |
|
||||||||
783 |
ВРВПХП^РХ |
527 |
|
DB’i пуозупзупуз?х |
|
||||||||
782 |
У’ІУОХТ’К |
1619 |
|
ззчр^ увр?вутупуз?х |
|
||||||||
822 |
рпув?к |
1611 |
|
пуаупхіпуз’х |
|
||||||||
823 |
?ПВ?Х |
1608 |
|
ззчз^пвпуз^х |
|
||||||||
792 |
H3?K |
799 |
|
ВПУРІ-7Х’ПУ5?Х |
|
||||||||
791 |
X1’73?X |
2372 |
|
7?п?пзх-пх’?эпуз?х |
|
||||||||
793 |
ір^э-рз?х |
2365 |
,1042 |
ОПУ’Н-ПХ^ЭЛУЗ’Х |
|
||||||||
1517 |
,795 T0p$ ПУЫУ1У6?13?К |
699 |
^•рорх-іР-’х nynyPT-ixbonys’K |
|
|||||||||
794 |
л^вхррз^х |
131 |
|
?ЗХВХ ПУПУРТ-ПХ73ПУЗ?Х |
|
||||||||
334 |
П’ВХВ-ЗХВХр?ПЗ’Х |
1425 |
|
’ТВХЗ пуіу’н-пх’?эпуз?х |
|
||||||||
790 |
чур^ чувл’впупз?« |
893 |
|
’Ьхр пупу’іт-л^зпуз?х |
|
||||||||
789 |
у?о-іутігк |
1376 |
|
вчу’Н-ахпэпуз?х |
|
||||||||
818 |
вхв® пуврізу^оух |
428 |
|
ззпув’^пуз^х |
|
||||||||
813 |
рр?х |
1228 |
|
1Н7?ПЗХ-]ХЗЗХВПУЗ?Х |
|
||||||||
816 |
■РВрХ-рр?Х |
1226 |
|
О1У’1Т-]ХЗЗХ»-|УЗ?Х |
|
||||||||
814 |
п’л^э'лт^пзх |
1616 |
|
ззіт?т?’?хво?прпуз?х |
|
||||||||
815 |
•PIX^-TS ?7?1?Х |
1375 |
,1007 |
о-іу’нЛзутіяпуз?х |
|
||||||||
|
|
1620 |
|
33ix^yas7ny5’s |
|
||||||||
|
.3 |
|
|
|
|
||||||||
1520 |
"РОрХ іу®?ТХ5 |
1372 |
|
]ВЭХЗХХЗ |
|
||||||||
1877 |
^з lyiy’iubpp пуартхз |
200 |
|
в?зхз |
|
||||||||
1197 |
’ЗІХП nyny’UiV’lp ПУЧРТХЗ |
2212 |
|
ззір?вчхз |
|
||||||||
1264 |
лувір ПупУ’НЗ’РІр -іувгтхп |
765 |
|
ізп>?зкз |
|
||||||||
1264 |
вхз^зіхр-лувір пу»?тхз |
1704 |
|
пузуп^пхз |
|
||||||||
1875 |
^з nynynT-bsyw W?TX3 |
1677 |
|
вэпіузэ^з уэу^зупхз |
|
||||||||
1566 |
опупт ]Чб В«р®?ТХЗ |
1612 |
|
у?пхвхпхзхЬ уэу>іупхз |
|
||||||||
1564 |
утхз |
201 |
|
в^хтхз |
|
||||||||
1674 |
врл^ів^з |
1697 |
|
руз^тхз |
|
||||||||
1711 |
^ВВР.’З |
1567 |
|
]вхт?п увртхз |
|
||||||||
202 |
вхт’зхз |
1568 |
|
P^XT УВРТХЗ |
|
||||||||
1230 |
’р’хчгхэ'ухз |
1565 |
|
іу®?тхз |
|
||||||||
1577 |
bXBtt? УВЭ”ПУ1ВХ |
459 |
|
f^XT^XpD’lX |
|
||||||||
375 |
ЛЗПУПВ^ |
458 |
|
]УріуП1УВ’1К |
|
||||||||
374 |
рупвх |
466 |
|
»is'jyawo’ix |
|
||||||||
1558 |
ухтвх |
1580 |
|
упэ? |
|
||||||||
2004 |
f'jXT-'fXTBX |
1530 |
|
]?n?^ |
|
||||||||
1559 |
зтутвх |
1142 |
|
|
|
||||||||
1574 |
IJU’IBBX |
1531 |
|
УВ?УХ |
|
||||||||
1572 |
ІЗІЗХрВХ |
1528 |
,1010 |
опу’іт-ру^х |
|
||||||||
1579 |
ю:вуіЛ?рвх |
1529 |
|
рбу^ |
|
||||||||
1571 |
І^рвк |
1836 |
|
«Л-рбу^ |
|
||||||||
2381 |
пу^рвх |
1378 |
|
іу?^з? |
|
||||||||
1578 |
^ЭУ«ВЙ7ВХ |
2191 |
рхввнуохпг’ір увр’вутуізх |
|
|||||||||
1515 |
УГ^ХрХ |
1380 |
|
|
|
||||||||
1526 |
y?n’Spx |
244 |
|
пурппуохпіх |
|
||||||||
2499 ,1047 |
опу’ітЛхорх |
1374 |
|
швузхпзх |
|
||||||||
1527 |
ппз?ззхб-хтх-?орх |
1710 |
|
ізпзупзх |
|
||||||||
1516 |
тврх |
1379 |
|
BXTJX |
|
||||||||
719 |
’гітврх |
245 |
|
пуруввч^к |
|
||||||||
1522 |
ІЗП^І’ВрХ |
1491 |
|
рха р?зпхбзх |
|
||||||||
1650 ,1524 |
ОхЬб-ТП’ОрХ |
247 |
|
пур?зіхбзх |
|
||||||||
1523 |
путтврх |
1751 |
|
іЬупрз? |
|
||||||||
1525 |
ізнрз-іхв-тврх |
246 |
|
чуп’лв ПУр?Э’ПЗХ |
|
||||||||
1580 |
зурх |
588 |
|
шррі у»’вхао$ |
|
||||||||
1135 |
]ХПр пуюшпк |
1561 |
|
’ЭВХ |
|
||||||||
2338 |
У’ВУЗ У®?ЗХІ1Х |
1011 |
|
опу>іт-?аох |
|
||||||||
1557 |
нйуізпхв y^’jxinx |
1560 |
|
7?ор^-хпвув-?аох |
|
||||||||
1556 |
іу®?зхпх |
1562 |
|
n?7X’<BOX |
|
||||||||
2091 |
ОЗУ’Н-ІХВ^ВЗХ-^ВПХ |
1563 |
|
туі^Ўэ-рох |
|
||||||||
1354 |
ОПУ’1Т-]УВ-|Х-ХВПХ |
1552 |
|
BVBX |
|
||||||||
2285 |
ОПУ’ІТ-ПХВОХВ-ХВПХ |
1492 |
|
ІУЗУПЗВ^ |
|
||||||||
|
лк |
|
|
|
|||||||||
1954 ,1022 |
ОІУ’ІТ pn'jnyiWTVKJIX |
2232 |
|
^бвіх |
|
||||||||
1412 ’ПВХЗ |
пуіу’іт-^п^зупрзувзчх |
2218 |
|
ріхвхпв^іх |
|
||||||||
454 |
1л’?0”ПВВ!І8 |
1494 |
|
D^aaix |
|
||||||||
447 |
jjiax^x |
1496 |
|
«П”’?;ІХ-В’_’ЗВ!ІК |
|
||||||||
448 |
»«рпхзах’гб’іх |
1781 |
,1495 |
У’Зрхуі-В’.’ЗВ’ІХ |
|
||||||||
453 |
-іурх^вчх |
983 |
,34 |
ОПУ’Н р^ВХТХПУВЛХ |
|
||||||||
1708 |
пуаузвік |
1442 |
|
^ізвр^пувлх |
|
||||||||
452 |
із^утірбчк |
328 |
|
ОІУ’Н р?в^ізпувлх |
|
||||||||
376 |
o^neix |
802 |
|
ОЛУ’П р?црпув«х |
|
||||||||
378 |
’у^’пувхв-в^пбіх |
2368 |
,1044 |
опу’іт р^п^эзувзчх |
|
||||||||
377 |
р^ПбІХ |
2289 |
,1036 |
взу’іт ррхбохб-іувзчх |
|
||||||||
451 |
ніа’іюбік |
125 |
рхах зупу’іт-р’п^во^впувлх |
|
|||||||||
2222 |
ігнк |
2288 |
|
ОПУ’Н-П^ВО^ВПУВЛХ |
|
||||||||
|
> ü у з -1 ” |
з Ь у > 8 |
________ 175 |
||||||||||
2491 |
,469 ySxsz-’xoms |
2081 |
тпіба-іха^х |
||||||||||
467 |
1№>1ЭК7В’'ПХ |
2086 |
vnxhs-j^DJx |
||||||||||
176 |
пув??ахах-іх |
2079 |
i?6^o-]xa?ojx |
||||||||||
1834 |
|
2084 |
•näbio-ixa^wx |
||||||||||
174 |
]ХПХ |
2089 |
7?врх-хв:ув-]ха?взх |
||||||||||
190 |
|
2080 |
7’7^^5-]>tD?BJX |
||||||||||
189 |
|
2085 |
7’7X^6-]RÖ?B3R |
||||||||||
1349 |
|
1573 |
JJipyiDJX |
||||||||||
1360 |
ЭХЗУВПХ |
1739 |
ЛУруЬоВЗХ |
||||||||||
1362 |
7’77’ПЗХ-]УВПК |
167 |
]хз?эх7взх |
||||||||||
1350 |
7’7^Э-?Вр>!-]УВ7Х |
168 |
]узхівзх |
||||||||||
1357 |
D?jyO1K |
169 |
В’ЗХПВЗХ |
||||||||||
1356 |
ВПУ’Н рйувпх |
180 |
|
||||||||||
1358 |
7?m?n:x пупупт-р’зувпх |
17 ) |
У’лауа’ох |
||||||||||
1932 |
nyaV?i пупу’іт.рруопк |
179 |
пувгнэуа?ох |
||||||||||
1405 |
ГТСІО пучупт-рчуо-іх |
178 |
ооузох |
||||||||||
1366 |
ТПХПЗ-]УОПХ |
181 |
очхэхюох |
||||||||||
1359 |
^аіупувхіі-іувпх |
182 |
вЬхвох |
||||||||||
1352 |
впу’Н-ртпх |
197 |
nyayagnyx |
||||||||||
681 |
1?Dp$-p«X ПУ7У’Н-]УВ7Х |
170 |
ахпхвх |
||||||||||
680 |
^n^opx-pjx ПУПУ’ІТ-ІУОЛХ |
194 |
y?noya?7?sx |
||||||||||
1933 |
пуз9?т ЛУПУ’1Т-]УОПХ |
2216 |
Dxaysx |
||||||||||
912 |
?хЬхр nyny’u-iyonx |
193 |
nyoyaxaysx |
||||||||||
1067 |
а’зхахр лупу’іт-]уопх |
195 |
jxayxx |
||||||||||
1367 |
7’7Х’-]УВ7Х |
191 |
ІУ’гоузх |
||||||||||
1365 |
З^ПХЬ’Э-ІУОПХ |
192 |
nya^r-jy^Dysx |
||||||||||
1370 |
7?7К^Э-]УО7Х |
1835 |
«n-jy^aysx |
||||||||||
1363 |
7?6^О-]УО1Х |
47 |
nyax’^aipx |
||||||||||
1368 |
П’В^В-]УЭ7Х |
49 |
yoxa yivapx |
||||||||||
1364 |
П’ПХІ^З-^УОПХ |
608 |
ojyayby nyivopx |
||||||||||
1369 |
П?7Х^б ]УОП{< |
48 |
?rapx |
||||||||||
1361 |
’»w-iyo-ix |
46 |
n^aya onypx |
||||||||||
175 |
пуауахулх |
50 |
l^xnpx |
||||||||||
1828 |
рх |
172 |
УТХЗ’ЗХПХ |
||||||||||
1603 |
,746 ®х |
173 |
В?3$1ХПХ |
||||||||||
|
•3 |
|
|
||||||||||
2008 |
■шввт-^’вопх |
1513 |
1?’? |
||||||||||
470 |
JJWl’JB’lX |
1514 |
ixaxjxrx |
||||||||||
458 460 |
ir^O’lX ЗЗ’ПУВб^В’ІХ |
1512 1511 |
Г'зхт-у-іутх гпх-упутх |
||||||||||
780 |
yl?”p-iWDyaD’'ix |
821 |
5>х:пувха-»хів’іх |
||||||||||
468 |
руопх |
819 ,464 |
WSBX7D’1X |
||||||||||
820 |
МЧІНПВВ’ІХ |
465 |
]вах7впх |
||||||||||
461 |
П’бВПХ |
463 |
]>”OD’1X |
||||||||||
176
101 |
УВт-7?ВХ |
56 |
ВХ’^ХПХр^Х |
|
||||
96 |
В7У’1Т-7?аХ |
58 |
|
зувуа^пхр^х |
|
|||
98 |
p?ax |
92 |
|
У?38В81^8В8 |
|
|||
97 |
D7y’U-]$S^”ID-7?B8 |
1805 |
,91 |
уахі^хвх |
|
|||
2018 |
,100 VsnxpVs-^as |
109 |
|
?38ах |
|
|||
2018 |
Т В^ВО-^ВХ |
964 |
,118 |
]’^Х-?38В8 |
|
|||
99 |
ІУ^ВХ |
108 |
|
увхз^ках-^зках |
|
|||
102 |
]УЗ?В8 |
136 |
|
вк^корк-^зкв« |
|
|||
93 |
во’вув8 |
114 |
|
вха^лэ?з-?з^аі< |
|
|||
140 |
у^чввх |
113 |
|
В83ХЭ7Хр?3-?38В8 |
|
|||
142 |
Р?ор8-узув8вв8 |
112 |
|
TB833-7J8B« |
|
|||
141 |
тзузув^вв8 |
137 |
|
7?0р8-Х7ТП-?ЗХВ8 |
|
|||
143 |
і?^хзх |
125 |
|
В’ВОХВКВ’П-’ЗКВХ |
|
|||
154 |
1811 У»?В?’?838 |
138 |
|
т рЬ|?т-?з^вк |
|
|||
2334 |
У?ВУЭ |
116 |
|
В«78’-?ЗКВК |
|
|||
163 |
7838 |
115 |
|
Т7К’-?ЗКВ8 |
|
|||
162 |
]$?ЗХ |
130 |
|
окпкЬэ-^з^вх |
|
|||
158 |
]?^?ЗХ |
1438 |
,129 |
7?38^э-?3^ах |
|
|||
161 |
7Р^Э-І^?ЗХ |
133 |
|
В8ВКЗЭ-?ЗХВ8 |
|
|||
160 |
^’Х-рУЧХ |
117 |
|
віпзрка-ч^ак |
|
|||
159 |
ЗЗХб-р^ЗХ |
111 |
,37 |
В83В?3-?38ВХ |
|
|||
155 |
7р7рзх |
110 |
|
В?ЗВЧ-?ЗКВ8 |
|
|||
157 |
]В7У’1Т-7Р7’ПЗХ |
121 |
|
вхв’яо^зхвх |
|
|||
661 |
ОПУ’П-рі?# 7Р7’ПЗХ |
120 |
|
З’ВЬто-^ЗХВК |
|
|||
|
ррхбохвзувзіх рб 7?т?пзх |
122 |
|
вкт?п-б^о-?зкв« |
|
|||
2292 |
взу’іт |
132 |
|
7?П8’7Э-]?В8’?В-?ЗКаХ |
|
|||
|
-78ВОХВ7УВ318 рв 7?77?ПЗХ |
131 |
|
вхпк^ззув^зкак |
|
|||
2293 |
впупт |
126 |
|
ВКВО8В-?ЗКВ8 |
|
|||
350 |
03У’1Т-р838П рв 7р7рЗХ |
127 |
|
вхіз:^в-пх0в^5-?зках |
|
|||
2295 |
опу’іт-чхвахв рв і?77?пзх |
124 |
|
В’ВОХВ-’З^ВК |
|
|||
156 |
вр7?пзх |
128 |
|
7?зхрв-?зкак |
|
|||
166 |
пх^э^взк |
135 |
|
B«38?S-?3^BK |
|
|||
2078 |
J8B?B3X |
134 |
|
7?3x?x-?3gas |
|
|||
2088 |
7?Вр8-]8В?ВЗХ |
123 |
|
BK3«37Xp-?38B8 |
|
|||
53 |
7?78Ьз-?0р8-]ХВ’В18 |
119 |
|
7’3X787-73838 |
|
|||
2087 |
з?з$^>?ор^-]8а?вз8 |
2199 |
|
]7’1р УВ78ВХ |
|
|||
164 |
7?зха?взх |
139 |
|
зубз^ах |
|
|||
165 |
B8B’?4D-b?3^B7ö3X |
1908 |
|
^yw У6П8В8 |
|
|||
843 |
ВХ78В7ХВ-^ХрЛ?38а?ВЗХ |
103 |
|
рк?0« |
|
|||
2093 |
ОПУ’ІТ Р’38В?В38 |
107 |
|
-р8?В8 |
|
|||
2082 |
7’В8пз-]8а?взх |
107 |
|
7У»7р8?В8 |
|
|||
285 |
рЬЬ-іка^вз« |
1439 |
,104 |
7У0ХП-р8?ВХ |
|
|||
2094 |
Г|1»Ва?7УОХ11-І$а?В38: |
105 |
|
У7^0-р8?В8 |
|
|||
880 |
?Vxp 7У7У’1Т-]ХВ?ВЗХ |
106 |
|
]УЗЗПЗ?37ХВ-рХ’ВХ |
|
|||
2083 |
пр$’-]$а?взх |
94 |
|
7$ТЗУЗ-8ТХ-7?ВХ |
|
|||
53 |
ііор^-л^э-^аівзі? |
95 |
|
^ТЗУЗ-7?В{< |
|
|||
|
|
_ 177 |
||||||
678 |
7’тхр-]Т’2х |
362 |
,186 |
зхп-ахвх |
||||
662 |
T?p-p”X |
185 |
|
У’З^УО ynX’^p^KB-DXDX |
||||
683 |
1?ЗХ7Х1-]І«Х |
1503 |
,187 |
□узпхб-а^ох |
||||
682 |
17387КП-Р2К |
183 |
|
пувохввх |
||||
665 |
охва7-|Р2х |
188 |
|
PSXIDg |
||||
450 |
ІЗЧВХТЗІ’Х |
1160 |
|
T«X |
||||
1676 |
|
670 |
|
]P2X |
||||
60 |
У’ВХПВ^Х |
965 |
|
piVx-?3xax-p«x |
||||
61 |
пуврвхпвх'зх |
688 |
|
вхб^о-^ах-іт^х |
||||
59 |
ЮТЗ^Х |
660 |
|
рх-]т?х |
||||
963 |
|
655 |
|
7?Dpg-p’’X |
||||
52 |
рпхн^х |
681 |
|
BXjyonX-^Dpg-ill’X |
||||
65 |
panVx |
654 |
|
I?n?Dp$-7?Dpg-]T«X |
||||
66 |
тхз^аіз’ух |
653 |
|
РП?Вр^-]Т’2Х |
||||
64 |
в?з^х |
680 |
|
ВХЗУ0ПХ-^7?ВрХ-]Т’2Х |
||||
68 |
|
671 |
|
ВХЮ?3-^П?Вр£-'|Т«Х |
||||
67 |
7?ПУ7^Х |
686 |
|
BXD^B-^H?0p$-]T’2X |
||||
69 |
^УЗ^Х |
699 |
|
вх-іх'йпув-’т^врх-'ітрх |
||||
73 |
pö4’Vx |
656 |
|
]У1Л13?37ХВ-^П?ВР9-РГХ |
||||
70 |
IBXS^ai’^X |
693 |
|
ВХбВ^В-^П’Вр^-р^Х |
||||
72 |
]’^X-pB=l’7X |
691 |
|
ВХЗ$3-1Хр-7П?Вр$-ІП2Х |
||||
82 |
Bxayxx-pav’jx |
672 |
|
ВХПВ?3-7?0рХ-]Т’2Х |
||||
89 |
n’Dpx^avVx |
687 |
|
ВХб’?10-7?0рХ-]Т'’2Х |
||||
86 |
b’3?bv^>x |
657 |
|
]Уітз?зпхв-7?вр§-іР2х |
||||
77 |
7’axna-]?av^8 |
694 |
|
вхбохв^ор^-р^х |
||||
71 |
тзхпз-^а^х |
692 |
|
ВХЗХЗ-|Хр-7?ВрХ-]Р2Х |
||||
88 |
yeiu^a^x |
673 |
|
іхвуз-рі’х |
||||
87 |
7’вр^-^т?я-]?в^х |
675 |
|
•па$пз-]Р2Х |
||||
78 |
■pig’-pav^x |
674 |
|
3’ВХ73-]Т’2Х |
||||
85 |
і^п^^э-ра^х |
278 |
|
pgVi-pi’x |
||||
74 |
Bxno?>i?av’?x |
652 |
|
УВГ1-]Р2Х |
||||
76 |
i’nayj-j’av^x |
651 |
|
7’0рХ-Х37?П-]Р2Х |
||||
75 |
B?7ö?J-]?av^>i? |
650 |
|
^7?врх-хт?п-]Р2х |
||||
80 |
DKß^o-pavyx |
1140 |
,663 |
^?ПВ’11-]Т«Х |
||||
79 |
-rBbiD-'jW’bx |
1551 |
|
pyjyi-VL’X |
||||
90 |
BXp^O-VBV1?» |
677 |
|
7?7$’-р”К |
||||
83 |
ВХбВ?б-І?аР^Х |
676 |
|
■Р7$’-ІР2Х |
||||
84 |
|
698 |
|
|
||||
81 |
n’anxp-pai’Vx |
697 |
|
-РП^Э-рі’Х |
||||
63 |
у?ауэ,?х |
2250 |
|
]хізха-]Р2Х |
||||
51 |
пувохзу^ |
663 |
|
вхбўто-р’?х |
||||
1846 |
ПУПХ373?ХЗ^З”’7Х |
685 |
|
7?б$Ч0-]Т”Х |
||||
1845 |
В^рІ^^’ХЗХЗ”^ |
684 |
|
n’ß^W-pi’K |
||||
55 |
WSP1?» |
664 |
|
nynblB-p^X |
||||
54 |
У’ЛВУВ’Ьхр^ |
696 |
|
|
||||
2016 .57 |
|
695 |
|
'17’1^6’FV* |
||||
s
74 |
|
ПУПУ’М-ВХТХ |
196 |
РУЗ DnyW |
111 ,37 |
Ч8ВК |
ЛУПУ’Н-BXTX |
757 |
,198 JBX71X |
2225 |
^ЗХНХ |
ПуіУ’ІІ-üSTK |
199 |
взуагв-хнх |
211 ,38 |
П83 |
ПУПУ’Н-BXTX |
361 |
ign увп’^азх |
388 |
B1BO?3 |
ПУПУ’ІТ-ВХТХ |
1 |
зувт^хозх |
389 |
ВіаО^З |
пупу’іт-в^тх |
2017 |
B-VB0 пув^козк |
1865 ,43 |
|
ПУПУ’Н-ВХТК |
3 |
У’ЗЗПКОЗХ |
260 |
^пуз |
пулу’іт-в^тх |
9 |
BXJK |
518 РакЛ?0р8"Н’П |
ПУПУ’ІТ-ВХТХ |
10 |
VO’IBiy-BXlK |
|
1925 ,44 |
7У37?1 |
ЧУПУ’П-ВКТХ |
8 |
пюх |
2100 TOpX-?7XB |
nyny’U-BKTK |
11 |
ПЗХВІУЧЗ nyBgiynjX |
|
1170 |
?В?7 |
nyiy’U-B$TK |
12 |
]ВВХВШ”К УП?В?7Х |
1189 |
?ззха |
пупу’Н-о$тх |
14 |
у’хзпхаіх |
1389 ,42 |
пвхз |
ПУЛУ’М-ВўТК |
4 |
в?гпх |
1463 |
5р?з |
ПУПУ’П-ВХТХ |
5 |
ізчэхрв’ілх узузхвпк |
2051 |
?ХЗХ7ВО |
ПУПУ’Н-В^ТХ |
6 |
ті^рквтіі? |
1584 |
?7К>ХВ |
ПУПУ’Н-ВХТХ |
19 |
]УЗЗПЗ?ЗПКВ-?ОрХ-81Х |
2454 |
prs |
ПУЗУ’Н-ВўТХ |
18 |
^хтзуз-^тх |
2416 |
?ryx |
пупу’іт-в^тх |
21 |
в$тх |
825 |
?В7Кр |
пупу’іт-вхтх |
45 |
7?т?ПЗХ-В^І8 |
842 ,838 ,39 |
’^8p |
ЗУПУПТ-ВКТК |
24 |
■рврк-в$тх |
907 ,40 |
JX^SP |
ЗУПУ’П-ВКТК |
364 |
,23 Ьп^врк-в^ік |
1063 |
B7X3Xp |
ЗУЗУ’П-В^ТК |
981 |
,26 опу’іт р?вхгх |
1253 ,41 |
чувчр |
пуіун-вхтх |
75 |
раі’^к чулу’іт-р^тх |
1808 ТОр^-ПУЗуТрУПр |
пулу’Н-вхтх |
110 |
?зхак пупупт-р’вхтк |
|
-?орх-пуз^трутір |
пупу’н-вхтк |
1924 |
пуа^т луіу’н-р^тк |
|
1807 |
|
^7 |
1388 |
?7ВХЗ 7УПУ’Н-р?ВХТХ |
1822 |
’7’3,7 |
пупу’Н-вхіх |
841 |
,30 "?хр ПУіУ’Н-р^ТХ |
798 |
|
7’7К’-ВХ1К |
906 |
?3>кр 7У1УН-Р?В$ТХ |
2360 |
|
7Г1б2-ВХГК |
29 |
7?П7’ПЗХ пур?в$тх |
33 ,22 |
7?Bp$’’D3-BKTN |
25 |
увпз-в^тх |
|
20 |
]У13ПЗ’37Хб-ХТХ |
29 |
7?ор^’_’т-в^тх |
|
17 |
|
р’тк |
27 |
опупт-^віуіуохті-аўт!« |
15 |
|
воузтх |
982 |
,31 ОПУ’Н-В^ІІ |
1962 |
|
’гзуз-воузтх |
672 |
7?0р§-р’_’К 7У7У’1Т-В^х |
184 |
|
охвх |
671 |
^7?ор$-іт?к лупупт-вірх |
nyPW2 ‘^У^ чх
-W”D DJH ft py6?3 ?1) .(üopyü-üani djh px iynu
В^уОВГУіб’тХ ВКП J7?JX^XJ?önj7D ІУР’ВУЭ UH IS ПУВОПУП ВУЧ
.$UBX® .Э ЦП
pxnyi BsuyiO’ix т?к ууі^хгауув у®?вуэ п pyan^jp вха
:ua|nyo^ уррл^б
.1921 .уз^п .у?вуэ рб учх’гхга-іув (1
Д. Менделеев. Основы хнмнн. Москва -Ленннград. (2
.1927 г., т. I н II
Prof. Carl Oppenheimer. Kurzes Lehrbuch der Chemie. (3
.Leipzig. 1920
.W. Ramsay. Moderne Chemie. Halle (Saale) 1914 (4
.1914 г.
Б. Н. Меншуткнн. Курс обіцей хнмнн. Москва. 1924 г. (б
В. Шірвнн. Введенне в хнмню. Москва. 1922 г. (7 Prof. D-r Walther-Roth. Chemiker-Kalender. Berlin 1924 (8
-xa учх^хзраув чуауауіуі пуі px ]Vrn вхп .y1?« ]вуз i’a лувхз УПУ”Т ]Р?8ПУ рх 1S ПЛХ ]уаір УЗУ’ ПУТ? ?3 Ірпув БССР. Менск. Беларуская Акадэмія Навук. :вутх ]бх püip
Яўрэйскі сэктар.
.у’а?ахрэхівв7
x »ц O’138 o”i у’зх^хзівзув ув?’вуз узузуіуз ?з -ЗХЗВС ЗУЗ pg рх 183BU7 Зу5У$В£81УЗОрі INS ОЮ?ООЗ?8 ОУ315 УЗХЗО’18 .38ВрУ0 ]»?!” ОУ315 У?О?»«Р -flpBB7 ЗУЗ ]1б 183B518 ]B’1V У?1§^3?ВЗУВ р П8 ®?3” рх зузувхр зуз хз взуво?ох оуз різ ркпуі в’гуврузб’із’іх у?о?вхр Лузір .з .э вуо?взуп’зік-уэ^уа ]®?оізоцті вуз?х у’ауз зуггзхззхвіз зхб a^yayyjg’wx ррзуова^ут з’іпзкгх т?х 08н ,оуз?азуо уа?®уз ?з ув’ууз зуз о?в рхпуз вв’вруів’в ^хззуз рк Лузір .3 рзп psnyi ОЗПЗ ]?8 1’8 р’В^’ПЗУ рк р83В© ЗУЭУ^ВВ8ЮЗО?П 385 В1В’В03’8 рб -уі ВУ33883 Т’8 0811 ,ВОруВ Зув’ОІЗОЦТі-УІОІЗ зуз psnyi Bl”Vyi р83В® ЗУЭУІ7Об8В73О’П ЗХб ВЧВ?В03’8 рзп рХП
pS ]ОЗУВО’О8 Р :ОР”П8Э р ]УВ13У1 ^’’ВЗХ р^З р?383УЗ 083 зу^уі Зузу^> ’З ,ВуЬуВ .В р8 УВ?П8^8180 .Я ВУВ?ВЗуП’Л8 ЧВрОЗЗОрЗЗ .ЗУ»”ТІ .В .3 зуз Р8 ррву р8
(УР^СВІ’З) У^ХЗХ’ХХЗЗУВГХ ’З ]В’ПВ8 рпуі Г8 руззув-вюі ’З .1 -jpj 78В ]’8 р8 узу^вргв .узу’гвбкайо??! зув 8 0^8 ^’і^^хгвзув .зуу^оіз зуз в?в і^ззхб ps ,узуз
]3?311?5 y^>838?S8J3yBJ?8 рЁ ]8 ЗУВЗУП УвГЗ” ]”3 .2
,DJ5”S83 разув рзн руп УЭ^УЗЗ ДУІЗрУЗУЗ ЗУ38 78Т Р 111 ,В383 .ВЗУ’М-^ЗУПУ ,0р811 ,ЗУ08Т1) 13^1818 ру'гіуВІХО р8 ]838В рЗІ’Т .(.11 .8 .8 ^81
]^|<3^?3833yBJ?8 DIS В38П В«ПХ 8 ’П ,]уізіхутзуз’8 У®?3? .3 рб В38р83 ]’1® ]УЗ’_’Т ”Т ]УТ> .^Хб УЗУ’ ]’Х руіуз З’В рхп рвзув .p’Dp83Ö-^lU7 зуп р5 зузк пюкзувр пую?з” іут
рхп оувув У^ХЗХ’ХХЗЗУВЗ^Х ’З р5 оуазхв ’З ]ВГЗ”38В D83 .4
—зузр ,’ЗВХЗ — В1’ЗВ83 ,’ЗХЗ — 01’383) ч ^Х р?338В 01 ззіззу р з?а .(]?Bl’^g
’?P?Ü3K ]ВВ?ВУХЗ оузх вэу'ріууз ]Ьув?а рб зувзуп-ввх®зі”х ?3 .5 озў’іт" рр8’—В385 ЗУВЗ’ВрУ^В?: .зухзір зуз р8 руіуі З’В р8П В’З J18 'ОЗУ’ІТ р„ ^«11 ,ВЗУ’1Т ур?38’ — 338^0130’211 ]15 WP?’ ]?8) .'зуоув pstf ,0?3$В 01’11 ЛЗ?Р ]”У рі .("ОЗУ’ІТ 083»
Аддзел першы. Сзрыя If. Кніга 19
БЕЛАРУСКАЯ
НАВУКОВАЯ ТЭРМІНОЛЁГІЯ
ВЫПУСК ДЗЕВЯТНАЦЦАТЫ
СЛОЎН ік
СЕАЬСКА-ГАСПАДАРЧАЕ ТЭРМІНОАЕГІІ
(П Р О Е К Т)
Дазваляецца выпусьціць у с ь в е т.
Неадменны Сакратар Інстытуту Беларускае Культуры В. Ластоўскі.
Друкарня Інбелкульту. Зак. № 208—1000 экз. Галоулітбел № 1328.
Ад Інстытуту Навуковае Мовы.
Пры апрацоўцы навуковай сельска-гаспадарчай тэрмінолёгіі прыходзіцца лічыцца з шмат якімі асаблівасьцямі і труднасьцямі. Ува ўсіх мовах у гэтай галіне яшчэ не закончылася тэрмінолёгічная творчасьць і часта аўтары ў сваіх працах падаюць новыя тэрміны, або ўзятыя з народных дыялектаў, або сумысьля прыдуманыя для больш дакладнага азначэньня тых ці іншых паняцьцяў. Ёсьць ужо даволі многа сельска-гаспадарчай літаратуры і на беларускай мове, як популярнай, так і навуковай; укладчыкі гэтае літаратуры мусілі самастойна кожны для сябе ўстанаўляць тэрмінолёгію. Асабліва-ж трэба лічыцца зтымімоўнымі багацьцямі, якіяўгэтай галіне мае народная мова. У беларускага селяніна ў штодзённым ужываньні ёсьць шмат сельска-гаспадарчых тэрмінаў,якія складаюць аснову і найбольш рознастайную частку яго слоўніка. Багацьце гэтага слоўнага матар'ялу яшчэ павялічваецца, дзякуючы мясцовым адменам, якіх тут асабліва многа і якія часта вельмі далёка адыходзяць адна ад аднае.
Усе гэтыя ўмовы спрыялі-б устанаўленьню беларускай навуковай сельска-гаспадарчай тэрмінолёгіі, каб увесь памянёны слоўны матар'ял быў сабраны і вывучаны. Гэтага, на жаль, яшчэ няма і ня так хутка можа быць. Тым часам бягучая праца аграномаў, настаўнікаў сельска-гаспадарчых школ і іншых працаўнікоў сельскай гаспадаркі, якія ў сваёй рабоце павінны перайсьці на беларускую мову, патрабуе безадкладнага выданьня слоўніка сельска-гаспадарчай тэрмінолёгіі, хаця-б і няпоўнай і не канчаткова ўстаноўленай. 3 гэтай прычыны былая Сельска-Гаспадарчая СэкЦыя Інстытуту Беларускае Культуры ўтварыла асобную тэрмінолёгічную камісію ў складзе аграномаў Я. Грабоўскага, Я. Кісьлякова, М. Лайкова, П. Рагавога і А. Смоліча, якая апрацавала
— 6 —
матар'ялы да слоўніка сельска-гаспадарчай тэрмінолёгіі, перагледжаныя і адобраныя да друку Галоўнай Тэрмінолёгічнай Камісіяй Інстытуту.
Крыху пазьней пры Навуковым Таварыстве для вывучэньня Беларусі ў Горках, якое зьяўляецца ўстановаю Інстытуту Беларускае Культуры, утварылася некалькі тэрмінолёгічных камісій, якія зьбіраюць і апрацоўваюць матар'ялы па асобных галінах сельска-гаспадарчых навук адпаведна да патрэб выкладаньня гэтых навук у вышэйшай школе.
Выдаючы тым часам памянёныя матар'ялы да слоўніка, Інстытут Навуковае Мовы просіць усіх зацікаўленых у існаваньні бездаганнай сельска-гаспадарчай тэрмінолёгіі прысылаць свае ўвагі, дадаткі і папраўкі.
26.I V. 28 г.
Інстытут Навуковае Мовы.
РАСІЙСКА-БЕЛАРУСКІ СЛОЎНІК
1. Абсолютный вес семян 2. Аграрный 3. Агрнкультурные меропрнятня 4. Агроном 5. Агрономнческая лабораторня 6. Агрономнческнй 7. Агрономня 8. Акацня белая 9. Альбумнн 10. Амбар 11. Аппробатор 12. Арбуз 13. Аренда 14. „ молочного стада 15. Арендатор 16. „ молочногостада 17. „ прн деленнн снопамн 18. Арендованне 19. Арендовать Б 20. Бабка (для клепанья косы) 21. „ нлн путо (у лошадн на ноге) 22. Бабка снопов 23. Бадья 24. Базар 25. Баклажан 26. Бактернальное удобренне 27. Балка (в постройке) 28. „ (заросшнй овраг) 29. Барабан (в молотклке) 30. Барак |
Абсолютная вага насёньня Аграрны Агрыкультўрныя мерапрыём- ствы Агранбм Аграномі'чная ляборатбоыя Аграномічны Агранбмія Акбцыя бёлая Белкавіна, альбуміна Клець, сьвіран Апрабйтар Кавўн Арэнда, пасэсія Пакт Арандбтар, пасэсар Шктар Снбпшчык Арандавёньне Арандавбць Бббка „ цырка Мэтлік, бббка Чоп Торг, рьінак Баклажан Бактэрыйльнае ўгнаёньне Бблька, бэлька Лог, роў Барабан Барак |
|
|||||
31. |
Барашек |
Баранчык |
|
||||
32. |
Барда |
Брага |
|
||||
33. |
Баріцнна |
Паншчына |
|
||||
34. |
Батрак |
Парабак |
|
||||
35. |
Батрацкнй посев |
Атбрыца |
|
||||
36. |
Батрачка |
Наймічка, парабчанка |
|
||||
37. |
Безазотнстые экстрактнвные ветества |
Безазбтныя экстрактыўныя матэрыі |
|
||||
38. |
Безводный овраг |
Сухі роў |
|
||||
39. |
Бездождне |
Бяздбжджыца |
|
||||
40. |
Бездорожье |
Бездарожжа, бёздараж |
|
||||
41. |
Безземелье |
Безьзямёльле |
|
||||
42. |
Безземельный |
Безьзямёльны |
|
||||
43. |
Белая ржавчнн.а |
Бёлая іржё |
|
||||
44. |
Белковнна |
Белкавіна |
|
||||
45. |
Белок |
Бялбк |
|
||||
46. |
„ семенн |
„ сёмя |
|
||||
47. |
Белоус (Nardus) |
Сівёц |
|
||||
48. |
Белый клевер |
Бёлая канюшына |
|
||||
49. |
Бельмо |
Бяльмо |
|
||||
50. |
Бесплодная земля |
Бясплбдная зямля |
|
||||
51. |
Бесплодные бастарды |
Няплодныя бастарды |
|
||||
52. |
Бесплодный |
Няплбдны |
|
||||
53. |
Бесполое размноженне |
Бясплбцьцевае размнажэньне |
|
||||
54. |
Бнвнн (у свнньн) |
Клыкі |
|
||||
55. |
Бнло (цепа) |
Біч, бічўк |
|
||||
56. |
Бнчевка |
Вярбўка |
|
||||
57. |
Бланжевый (масть лошадн) |
Палавьі |
|
||||
58. |
Блеск |
Бляск |
|
||||
59. |
Бобы |
Струкі (н. т.6) |
|
||||
60. |
Болезнь |
Хварбба |
|
||||
61. |
Болотный сенокос |
Сенажаць балбтная |
|
||||
62. |
Болото |
Балбта |
|
||||
63. |
„ моховое |
Імшарыстае балбта |
|
||||
64. |
„ поросшее ольхой |
Алёс, кўдра |
|
||||
65. |
„ топкое |
Бёгна |
|
||||
66. |
Болтень, болт (рыбачья прннадлежность) |
Ббўтка, боўт |
|
||||
67. |
Болтень (яйцо) |
Баўтўн |
|
||||
68. Болтушка (корм для скота) |
Калатўха, ббўтанка, баўтўха |
|
|||||
69. Ьор |
Бор |
|
|||||
70. |
Боров |
Парсюк |
|
||||
71. |
Боровок |
Парсючбк |
|
||||
72. |
Боровой песок |
Баравы пясок |
|
||||
73. |
Борозда |
Баразнб |
|
||||
74. |
„ водосточная |
Рыштбк |
|
||||
75. |
Бороздка |
Баразёнка |
|||||
76. |
Борона днсковая |
Барана рандаль, талёркавая |
|||||
77. |
„ Лакке |
„ Лйкке |
|||||
78. |
„ легкая |
„ лёгкая |
|||||
79. |
, луговая |
„ сенажйтная |
|||||
80. |
„ норвежская |
„ нарвэская |
|||||
81. |
„ простая |
, прбстая |
|||||
82. |
. пружннная |
Спружынбўка, драпач, драпйк |
|||||
83. |
„ сложная |
Баранй складбная |
|||||
84. |
„ тяжелая |
„ ЦЯЖКЙ.Я |
|||||
85. |
„ членнстая |
„ сустйўная |
|||||
86. |
Боронованне |
Баранавйньне; скарадзьба |
|||||
87. |
„ ознмн |
„ рўні |
|||||
88. |
„ в первые следы (чаіце в длнну) |
Ламаньне вбрыва абб ральлі |
|||||
89. |
Ботаннческая зрелость |
Ботанічная сьпёласьць |
|||||
90. |
Ботва |
Наць, націньне |
|||||
91. |
„ картофельная |
Бульббўнік, картаплянік |
|||||
92. |
„ свекловнчная |
Бацьвіньне |
|||||
93. |
Бочка |
Ббчка |
|||||
94. |
Бревно |
Бервянб |
|||||
95. |
Брнчка |
Брычка, вазбк |
|||||
96. |
Бросовые землн |
Кідбмыя зёмлі |
|||||
97. |
Брюква |
Брўчка |
|||||
98. |
Брюхо поджарое, отвнслое |
Чэрава хударлявае, брўха паджарыстае |
|||||
99. |
Буланая лошадь |
Буланы конь |
|||||
100. |
Бурав |
Сьаёрдаел, сьвідер Сьвярдзёлак |
|||||
101. |
Буравчнк |
||||||
102. |
Бурое сено |
Бўрае сёна |
|||||
103. Бурт, бунт |
Капёц |
||||||
104. |
Бык |
Бугйй, бык |
|||||
105. |
Быстрота прорастання |
Шыбкасьць прарастаньня |
|||||
106. |
Бэконная фабрнка |
Бэконная фббрыка |
|||||
107. |
Бэконный откорм |
Бэконны выкарм |
|||||
в.
шадн)
Вал, насып
Вал
Стальвага
Вбрчык
Агулбвы дахбд, агуловы прыбытак
Вблух
Вбленыя вырабы
115. Валялыцяк |
Валйшнік |
116. Варка сыров |
Гатбўля сыру |
117. Вегетатнвный |
Вэгетацыйны |
118. Вегетацнонный опыт |
„ дбсьлед |
119. „ пернод |
„ пэрыёд |
120. Венчнк |
Вянбчак |
121. Вереск |
Вёраск |
122. Верхннй волос |
Вёрхні вблас |
123. Верховая езда |
Язда вярхбм |
124. Вес |
Вага |
125. Весенняя вспашка |
Веснавбе араньне, -ая вбрка |
126. Весы десятнчные |
Bäri |
127. „ коромысловые |
Шалі |
128. Ветвленне |
Галінаваньне |
129. Ветвь |
Галіна |
130. Ветерннар |
Вэтэрынар |
131. Ветерннарня |
Вэтэрынарыя |
132. Веха |
Тычка, ві'тка |
133. Веялка ручная |
Вёялка ручная |
134. Веялка-сортнровка |
Арфа |
135. Веянье машннное |
Арфаваньне |
136. Веять на машнне |
АрфавДць |
137. Взмет |
Арёньне пёршае |
138. Внка |
Ві'ка |
139. Внковая смесь |
Вікавая мёшанка |
140. Внлок |
Кач&н |
141. Внлы |
Вілкі |
142. „ навозные деревян- |
Сахбр, вілы |
ные |
|
143. Вннокуренный завод |
Брбвар сьпірытусны |
144. Вкус молока |
Смак малака |
145. Влага |
Вільгаць |
146. Влажность |
Вільгбтнасьць |
147. Внутренностн |
Вантрббы |
148. Внутрнселенное землеу- |
Унутрасёльнае зямляўпарадка- |
стройство |
ваньне |
149. Внутрнхозяйственные |
Унутрагаспадарчыя ўмбвы |
условня |
|
150. Водопад |
Вадаспад |
151. Водопроннцаемость |
Вадапрапушчальнасьць |
152. Водоскат |
Вадасьцёк |
153. Водосточные борозды |
Водасьцёчныя барбзны |
154. Водоудержнвательная спо- |
Вадаўтрымбльная здбльнасьць |
собность |
|
155. Водяннстое молоко |
Вадзяністае малакб |
156. Водяннстый |
Вадзяністы |
Вырабны пласт Выраблёньне зямлі Культўра расьлін Век, узрбст Валакнб Валакўша Вблас Лёйка Вараны Кўча Вбрсавая шышка У рбскідку Шкбднік Шкбдныя дбмешкі Час сяўбы Узарйць Узбрваньне Узбрваць Араньне
„ ў рбскідку
. ў склад
„ глыббкае
„ мёлкае
„ Hä зіму, зяблёньне
Мёшань
Араньне сярэдняе Усхбдзіць
Усхбды
„ азіміны
. рбўныя
Усхбднасьць, абхбднасьць Другарйдны прадўкт Выбіваньне вётрам Калдббіна, калдбба
Бракаваньне Вьівадка кбняй Выган Гна^вая яма Вь'ідзел Выдзялёньне малака Вырываньне, выскўбваньне Выпальваньне Выпальваньне дзё'рну
Аджымкі
201. |
Выжнмкн (перетер) |
Жмакі, макўха |
202. |
Вызреванне (хлебов) |
Высьпяваньне |
203. |
Выкапывать |
Выкбпваць |
204. |
Выкармлнванне, откорм |
Выкарм |
205. |
Вымерзанне посевов |
Вымярзйньне засёваў |
206. |
Вымоканне посевов |
Вымаканьне засёваў |
207. |
Вымолот |
Вымалат |
208. |
Выморажнванне сорных 'm q я |
Вымарбжваньне пустазёльля |
209. |
1 Р d D Вымочка |
Вымачка |
210. |
Вымыванне крахмала |
Вымываньне крухмблу |
211. |
Вымя |
Вымя |
212. |
Вынослнвость |
Трываласьць |
213. |
Выпалыванне |
Выпблваньне |
214. |
Выпармванне |
Выпарваньне |
215. |
Выпахнванне |
Вывбрваньне |
216. |
Выпойка |
Выпбйваньне |
217. |
Выпреванне посевов |
Выправаньне засёваў |
218. |
Выпрягать |
Выпрагбць |
219. |
Выработка |
Вырабка |
220. |
Выравннванне |
Выраўнёньне |
221. |
Вырастать |
Вырастйць |
222. |
Вырашнванне |
Гадбўля |
223. |
„ молодняка |
Гадавбньне маладняка |
224. |
Выратнвать |
Г адаваць |
225. |
Вырубка (место после вырубленного леса) |
Пйсека |
226. |
Высадкн |
Насёньнікі, высадкі |
227. Высевать |
Высяваць |
|
228. |
Выселок |
Выселак |
229. Выснжнвать |
Высёджваць |
|
230. |
Высушнванне |
Высўшваньне |
231. |
Высыханне |
Высыхёньне |
232. |
Вытягнвать |
Выцягваць |
233. |
Вытяжка |
Выцяжка |
234. |
Выіцелачнванне |
Выпалбскваньне |
235. |
Вязанка луку |
Пляцёнка, вянбк цыбўлі |
236. |
Вязкость |
Вязкасьць |
Г.
237. Газон |
Газбн |
|
||
238. Газообмен почвы |
Газапамён глёбы |
|
||
239. Галопом |
Галбпам, наўскйч,гал^пам |
|
||
240. Гать |
Грэбля, гаць |
|
||
241. Гвоздн подковные |
Гуфналі' |
|
||
242. Генеологнческнй 243. Генерацня 244. Гессенская муха (гессенскнй комарнк) 245. Гнпсованне 246. Глнна 247. Глннозем 248. Глотанне 249. Глубнна 250. Глыба 251. Глыбодроб 252. Гнедой 253. Гнненне (прн достатке влагн) 254. Гнненне (прн недостатке влагн) 255. Гннль (влажная) 256. „ (сухая) 257. „ картофельная 258. Гноенне 259. Голландская порода 260. Головка свеклы 261. Головня 262. Гололеднца 263. Горбыль (доска) 264. Горох 265. Грабелыцнк 266. Граблн 267. Град 268. Градобнтне 269. Граннца (хозяйственная) 270. Граннчашнй 271. Гребень 272. Гребешок 273. Гребіневая пахота 274. Греча, гречнха 275. Грнб 276. „ древесный 277. Грнбннца 278. Грнва 279. Грубый корм 280. Груда (камней) 281. Грунт 282. Груша днкая 283. „ культурная 284. Гряда |
Генэалёгічны, родавбдны Генэрйцыя Гэсэнская мўха Гіпсаваньне Гліна Гліназём Глытаньне Глыбіня Глыза, грўда Рубчасты вблец Г няды Гніёньне, гніцьц^ Парахнёньне Г нільлё Парахня Бульбяная гніль Гнаёньне Галяндэрская парбда Галбўка бурака, пяціўка Галаўня, сажа Галал^д Апблак Гарбх Грабёц Г päблі Град Градабіцьце Мяжа Сумёжны Грэбень Грабянёц, грабёнчык Араньне ў гранкі, гранёньне Грэчка Грыб Губа Грыбніца Грыва Грубы корм Крўшня Грунт Дзікая грўша Садбвая грўша Граді, ляхй |
|||
285. Гряднль (в плуге) |
Дышаль |
|
||
286. Гуано |
Гуана |
|
||
287. Гулевой (скот) |
Выпасбвы |
|
||
288. Гумно (постройка) |
Гумнб |
|
||
289. Гумус |
Гўмус, перагнбй |
|
||
290. Гусеннца |
Вўсень |
|
||
Дамба
Порцыя кбрму, даванка кбрму Мяшаньне, друёньне Двухзярн^ўка
Двухкблка
Дзялянка
Вяскбвы, дзеравёнскі
В^ска, дзярэўня
Дрэўца
Пладбвыя дрэвы
Мянтўшка
Дз^ран, дзярнб, дзірван Перадплўжнік
Крышанае зёрня, дзерць
Дзесяціна
Дынбміка ўраджаяў
Дынамамэтр, сіламёр
Дыфэрэнцыяцыя
Дзічка
Дз^нны ўдбй
Днішча
Даёньне
Дасьпявбньне
Дасьпяваць
Дасьпёлы
Свбйская жыв&іа
Пятка
Прас^лак
Шлях, гасьцінец
Грунтавйя дарбга
Драўніна
Лісьце дрэў
Дрывяны, дрэўны вўгаль
Касьсё, касільна
Дрэвагадбўля
Дрэнаж
Дрэнаваньне Др^ны Асушальныя др^ны Зьбіральныя „ Жарства Саладзіны Крыійанае зёрня Шрот Дyгä Дыня
337. |
Еднннцы пнтательной |
Адзінкі пажыўнае вартасьці |
|
ценностн |
|
|
|
Ж. |
338. |
Жабры |
Жэбры, зйбры |
339. |
Жатва |
Жнівб |
340. |
Жатвенная машнна |
Жнівйрка |
341. |
Жвачка |
Жўйка, жавайка |
342. |
Жеванне |
Жваньне, жаваньне |
343. |
Желвак (на затылке у |
Жаўлак |
|
лошадн) |
|
344. |
Желтая клн восковая |
Жбўтая абб васкавая сьпё- |
|
зрелость |
ласьць |
345. |
Желудок |
КіньдзіЬк, страўнік |
346. |
Жердь (для увязывання |
Рубёль |
|
воза) |
|
347. |
Жердь (огор. н сад.) |
Жэрдка |
348. |
Жеребенне |
Жарабёньне |
349. |
Жеребенок |
Жарабй |
350. |
Жеребец |
Жарабёц |
351. |
Жеребнться |
Жарабіцца |
352. |
Жеребость |
Жарббнасьць |
353. |
Жернова (ручные) |
Жбрны |
354' |
Жнвой вес |
Жывая вага |
355. |
Жнвотновод |
Жывёлагадбвец |
356. |
Жнвотноводство |
Жывёлагадбўля |
357. |
Жнвотное |
Жыв^ла |
358. |
„ домашнее |
Свбйская жывАаа |
359. |
Жнвотные вредные |
Шкбдныя жыв£лы |
360. |
Жнр |
Тлўстасьць, тлушч |
Зб 1. |
, с брюшнны н кншек Здор, лой |
|
362. |
Жнрномолочность |
Тлустамалбчнасьць |
774 Слоўнік сельска-гаспадарчае тэрмінолёгіі. 2 |
3.
днтельностн почвы
овсяное ржаное ячменное
Тлўшчавыя галкі Макўха Жнівярка Жнівішча Аўсянішча Аржбньне, іржышча Жнівішча ячнае Жняй Жалуды
Журавёль, асьвёр Бульбяньі жучбк
Заарандаваць Забалбчваньне Плот
Мураваная агарбжа
Паркан
Завбдзкая стайня
Загніваньне
Загбн
Загарадзь
Загарадка
Загатбўчая організацыя
Завбрваньне гнбю Запахваньне
Задушэньне пустазёльля
Забарбнная пбжня, забарбнная сенажаць
Закваска хлёбная
Закбн мінімуму
„ спадальнае вытвбрчасыіі глёбы
Засёк
Аблбжная гаспадарка
Аблбга, дзірван
Заліўны луг, пбплаў
Запусканьне пад сенажаць
Замбрак
Занйты папар
Паранка
Запас працы
Пах
,418. Заступ
Завбрваць Запбшка Зацьвісьці
Гаць
Запрагйць, запрэгчы Запускаць карбву Заражэньне Зародак Зарбдкавы мяшбк Зарасьнік Засйджваць Засявйць Засланяць, зйсьціць Засьмёчанае пбле Засьмёчанасьць насёньня Рыдл^ўка, жалязьняк Сухмёнь, суш Зацянёньне, засьценьне Затаплёньне Затрата працы Закялзбць (каня) Захвбт
Зацьвітаць, зацьвісьці, закрасаваць
Зачапка
Ахбва расьлін Ахбўныя расьліны Зял^нае ўгнаёньне Зялі?ны папар Зеляніна
Зял^нка (фарба) Зямёльная рэн7а Зямёльны Зямляўласьнік Зямляўладаньне Зямлярбб, рбльнік Зямлярббства, рбльніцтва Зямлярббскі, рбльніцкі Зямляробныя, рбльніцкія машыны
Геадэзычны, зямлямёрчы Грабар Камбрнік Камбрніцтва Камбрніцкі
20
446.
447.
448.
449.
450.
451.
452.
453.
454.
455.
456.
457.
458.
459.
460.
461.
462.
463.
464.
465.
466.
467.
468.
469.
470.
471.
472.
473.
474.
475.
476.
477.
478.
479.
480.
481.
482.
483.
484.
485.
486.
487.
Зямлязабясьпёчанасьць Рбльнік
Зямлякарыстаньне Зямляўпарадкаваньне Зямлячарпальны Земляны „ кблер
Зямлй
Земляны насып Суні'цы Грамадзкая зямля Вбрная зямлй Збрня Зёрня-другак Зярн^вая гаспадарка Зббжжавыя культўры Зббжжа
Збожжаачышчальны пункт
Зярнйтка Збажына Зббжжа Зьмя^ўка Вбльле, вальл^ Попел Пбпельная матэрыя Пас, збна Зоагігіёна Сьпёласьць Сьпёлы Сьпець Зуб, зубы Зубы пастайнныя Сьверб, чос
Землеобеспеченность Землепашец Землепользованне Землеустройство Землечерпательный Землнстый
„ цвет Земля Земляная насыпь Земляннка
Земля обіцественная
„ пахотная Зерно
„ второго сорта Зерновое хозяйство Зерновые культуры
„ хлеба
Зерноочнстнтельный пункт
Зернышко Злак
Злакн хлебные
Змейка (машнна) Зоб (у птнцы) Зола
Зольные веіцества Зона Зооглгнена Зрелость Зрелый Зреть
Зуб в бороне, зубья Зубы постоянные Зуд
к
йва (дерево) , (кустарннк)
йвняк йзбыток йзбыточное увлажненне йзбыточно-увлажненные почвы, нловкн йзбыточный труд йзвесткованне йзвестковое молоко
Вярба
Лаза
Лазьнйк
Лі'шак
Збытняя вільгбтнасьць
Зан£дта вільгбтныя глёбы, маклякі
Збытняя праца Вапнаваньне Вапбннае малакб
хвороста
Вйпна
Сукрыстая, пакрўчаная вбўна Плот
Частакбл, тынбк
Драцянбя агарбжа
Пляцёнь
Штакёты
Выраб
Затрёты, трйты, выд4ткі
Здрабнёць
Здрабніць Зьмёнлівасьць
Парастаць
Радзёць
Мул, глей
Мўлісты, гляі'сты, глёйкі
Двор, ма^нтак
Інвэнтар
Індычка, індык
Інкубітар
Інсэктысыды
Інтэнсыўнасьць
Інтэнсыфікйцыя
Інфільтрйцыя абб прасбчваньне
Штўчнае гуёна
Штўчныя ўгнаёньні Выпарэньне
BbinpaöaßäHbHe
Спусташэньне глёбы, высілёньне глёбы
$22. Канава
Дзік, каббн дзікі Япрўк, тгарсюк Каініт Шляк, каймй Кблі
Канбва, рыштбк
Канйўка, рыштбк Капіталаінтэнсыўнасьць Бўльба, картблля Бульбакапйлка Бульбасаджйлка
Бульббўнік, картаплянік Бульбйрня
Вблец, катбк Матыка Цэгла Кіслбтнасьць глёбы Камбра, кладбўка Канюшына
„ бёлая
„ чырвбная
Канюшынная цёрніца Канюшынішча Канюшыназмбранасьць Абцугі
Палётак, зьмянй
Бўльбіна
Корнябарбдаўкавыя бактэрыі Трускйўкі, суні'цы агарбдныя Пўня
Клык, ікбл
Дзюба
Журавіны
Кні'жка, кніга
Пўга
Пугаў^
Каваць, куць
Кав&ньне
Кажўх
Казлы, сталйга
Каламазь
Кбла
Каляіна
Колёктар
Колекцыйны гадавбльнік, шкблка
Калбдзеж, стўдня Кблас
Каласіцца, выплываць Палік
мы н сена
Комбінавйная сявйрка, сяўнік Камёль
Грудкавбтасьць
Грўдка
Лабёты (бязрбгі)
Компбст
Гадоўля кбняй
Ваўчбк
Кбнныя граблі
Манёж
Канавал
Канбплі
Канапляны
Кантрбль-асыстэнт
Кантрбльная супблка
Концэнтравбны корм
Канюх
Стайня
Капа
Капыт
Кбрань, карэнь
Карэнчык, каран^к
Скарынка
Корм
. расьлінны
Кармлёньне
Давбнка
Кармбвая адзінка
Трўшанка, трасйнка
Кармбвы балйнс
Кармбвая плбшча
Дсьлі, жблаб
Каран^вая сыстэма
Сьцяблб-кбрань
Корняплбд
Корнярэзка
Карбва дбйная
Карбва ўдбйлівая
Хлеў, аббра
Куцарбгая
Стан плўга
Карчаваць
608. Корыто (для корма скота) |
Карыта |
609. Коса (для кошенья) |
Kacä |
610. Косвенное удобренне |
Пасрэднае ўгнаёньне |
611. Коснлка |
Касілка, касНрка |
612. Кострнка |
Кастрыца; мйленьне |
613. Костяк (скелет) |
Касьцйк |
614. Костяная зола |
Касьцяны пбпел |
615. „ мука |
Касьцянйя мук& |
616. Косьба |
КасьбН |
617. Котловнна |
Катлавіна |
618. Кочан |
Кач&н |
619. Кочка |
Кўпіна |
620. Кочкорсз |
Куп'ярэз |
621. Краткосрочный креднт |
Кароткатэрмінбвы крэдыт |
622. Крахмал |
Kpyxмäл |
623. Крахмальный |
Крухмйльны |
624. Крестец |
Крыж |
625. „ (нз снопов) |
„ крыжык |
626. Крестьяннн |
Селянін |
627. Крестьянскнй |
Сялйнскі |
628. Крестьянство |
Сялянства |
629. Кровля, крыша |
Дах, страха Трус |
630. Кролнк |
|
631. Крона (дерева) |
Карбна |
632. Крот |
Крот |
633. Круп |
Круп, зад |
634. Крупа |
Крўпы |
635. Крупное хозяйство |
Вялікая гаспадйрка |
636. Крупный рогатый скот |
Быдла |
637. Крыжовннк |
Дграст |
638. Кудель |
Кудзёля |
639. Кузнец |
Кавйль |
640. Кузннца |
Кўзьня |
641. Куколь |
Кукбль |
642. Культнватор |
КультывНтар |
643. Кумыс |
Кумыс |
644. Купанье |
KynäHbHe |
645. Курятннк (помешенне) |
Катўх |
646. Кустарннк |
Хмызьнйк |
647. „ ягодный |
>7гаднік |
648. Кустарные промыслы |
Хйтнія прбмыслы |
649. Кустнться |
Кусьціцца, граніцца л. |
650. Лабаз |
Лабйз |
651. Лабазннк |
Лабйзьнік |
^52. Лактацнонный пернод
Ляктацыйны пэрыёд Лёгкае, няважкае зёрня Лядбўня Залёглае, заляжалае насеньне Палівачка
Лямёш, нарбг Лён
Лён-даўгунёц
Стўжка камбрніцкая Стўжачны засбў Лясісты Лёэс
Лятўчы пясбк, паўзўн Ляшчына, ляшчбўнік Лівень, улёва Лізымэтр Лінйць Лісі'ны Ліс, лісб Лісахвбст Лісьц£ Лярва Лагчына Лаз&
Лёкамобіль
Ламаньне трохпал^ўкі Рыдл^ўка, лапбта Шўфель
Конь
Нутрэц
Луг балбтны
„ заліўны, пбплаў
„ лясны
Сенажйць, пбжня
Мурбжная сенажйць, мурбг Паплаўніцтва, лугавбя гаспадарка
Лугавы Лужбк Цыбўля >7мка Лушчэньне Лушчыльнік Ільнйнішча, ільнішча
695. Льноводство 696. Льнообделочные пункты 697. Льняная треіцетка 698. Льняной 699. Люпнн 700. Лядо |
Ільнярства Ільнарббныя пўнкты Ільнянйя трашчбтка Альняны, ільняны Лўбін Ляда |
м.
701. Мазанка 702. Майскнй жук 703. Мак 704. Малнна 705. Малннннк 706. Малоземелье 707. Маломоіцные хозяйства 708. Маркер 709. Масло бнть 710. Маслобойка 711. Маслобойня 712. Маслодельный завод 713. Масло коровье 714. „ растнтельное 715. „ слнвочное 716. ; сметанное, чухон- ское 717. Масть 718. Матерннская порода 719. Матерннскнй клубень (картофеля) 720. Маточные рожкн (спо рынья) 721. Маховнк 722. Машнна для очнсткн зерна 723. Машнна корчевальная |
Ляпйнка, тынкаванка Хрушч Мак Маліна Маліньнік Малазямёльле Маламбжныя гаспадйркі Міркер, значнік Біць масла; гнаць алёй Ббйка Маслаббйня Масьлйрня Мйсла Алёй Масла сьметанкбвае , сьмятаннае Масьць Мацярынская парбда Мацярынская бўльбіна Ражкі, спор Махавік Машына для ачысткі зёрнят Карчавйльная машына, карчавалка |
724. Машнны сельскохозяйственные 725. Медведка 726. Медный купорос 727. Межа 728. Междурядне 729. Межеванне 730. Межннк 731. Мелнорацня 732. Мелкая заделка |
Машыны сельскагаспадарчыя Сякач, турбк Сіні кймень Мяжй Міжрадзьдзе Межав^ньне Узьмёжак Мэліёрёцыя Плыткае запахваньне • |
'34. Мелкое хозяйство
кнсшее
Плыткае арёньне
Дрббная гаспадйрка Крупкавйтая глёба Мёльнік, млынйр Млын, млін Вятрйк
Вадзяны млын, млін
Паравы млын, млін Маргелявйньне глёбы Маргель Конь
Мэрынбс, шпанка
М^ртвы насьціл Мэтызйцыя Шкўрка Мех
Ялбвец, ядлбвец
Сіпйк, мбкрая глёба Маладнйк Малбдзіва
Сыраквйша, кіслае малакб
Пёранае малакб
Малакб пракіслае, брьгзглае
„ зьнйтае, зьбірйнае
Малатарня Клявёц
Мблаты, мёлены Малацьба
Малбчная сьпёласьць Малачірка, малбчніца Малачарства
Малачйрская гаспадйрка
Малачйрскія арцёлі Малбчныя ймкі Малачйрскія прадўкты
, адпйдкі, вбдкіды Малбчны цўкер Малбчная скаціна Матыкавйньне міжрйдзьдзяў Стручкбвыя расьліны Морг Мбрква кармбвая Мох
28 |
Беларуская навуковая тэрмінолёгія. |
|
776. |
Моховое болото |
Амшара |
777. |
Моча |
Мачё |
778. |
Мочкн |
Тбнкія каранькі, махрачыкі |
779. |
Мука для сдабрнвання грубых кормов |
Вббмешка, вббсыпка |
780. |
Мязга (картофель) |
Мязгй |
781. |
Мякнш |
Мйкіш |
782. |
Мясо-шерстное овцеводство |
Мясна-ваўнйнае аўчёрства |
783. |
Мятлнк |
Мятліца н. |
784. |
Набухнуть |
Набрынйць |
785. |
Навес |
Павёць, павётка, прыстрэшаК Патбпа, павбдка |
786. |
Наводненне |
|
787. |
Навоз |
Гной |
788. |
„ перепревшнй |
, перапрэлы |
789. |
. свежнй |
„ сьвёжы |
790. |
„ теплый, нлн горячнй |
„ ц^плы, або гарачы |
791. |
„ холодный |
„ халбдны |
792. |
Навозная жнжа |
Гнбйная жыжка |
793. |
Навозное удобренне |
Уінаёньне |
794. |
Навозохраннлнаде |
Гнбішча, гна^ўня |
795. |
Нагулнваться |
Ад'ядйцца, адпёсвацца |
796. |
Нагульный |
Напёсны, нагульны- |
797. |
Надел (участок землн) |
Надзёл |
798. |
Наемный рабочнй |
Пёрабак, парабчёнка; нёймітнаймічка, наймітка |
799. |
Нанлнванне |
Намўльваньне |
800. |
Наковальня |
Кавадла |
801. |
На корне |
На пні |
802. |
Налог |
Падйтак |
803. |
На племя |
На плямя |
804. |
Наседка |
Квактўха |
805. |
Насест |
Курбсадня |
806. |
Наснжнванне |
Насёджваньне |
807. |
Наследственность |
Насьлёднасьць, спйдчыннасьць |
808. |
Насыпная культура |
Насыпнйя культўра |
809. |
Натурально потребнтельское хозяйство |
Натуральна спажывёцкая гаспадйрка |
810. |
Натура семян |
Натўра насёньня |
811. |
На убой |
На зар$з, на ўббй |
812. |
Недозрелость |
Недасьпёласьць |
813. |
Недозрелый |
Недасьпёлы |
814. |
Недоуздок |
Абрбць, вббруць |
°29. Ннтрнфнкацня
Нязбожжавыя культўры Нясьпёласьць ^лавіна
Непераборлівасьць
Непрарослы
Непраросьлівае насёньне
Падц^лак
Непрацбўная гаспадйрка
Неўраджёй
Неўрадлівасьць, неўраджёйнасьць
Негаспадёрнасьць
Ніва
Нівэліроўка
Нітрёты
Нітрыфікёцыя
Навінё
Разёк, нож
Нарвэская салётра
Норма спажыцьцй
°37. Обмолот
°42. Обрезка
°45. Обух
°49. Овечнй
Грубы корм
Аб'^мная вагё насёньня Абкладаньне, абклёдка Абмалот
Вобад
Зварот
Выраб зямлі
Апрацоўка
Абрэзка
Абрўч
Абсёяць
Абўх
Грамёдзкая агранбмія
Аві?с
„ шацілаўскі
Авёчы
£ўня, асёць
Авадзёнь, авадз^н
Гарбдніна
Роў, раўчёк
Аўсйнішча Авёчка Аўчёрства Аўчёр Аўчына Аглббля Агнявёя сыстйма Агароджваньне Гарбд, агарбд Гарбднік, агарбднік Гарбдніцтва, агародніцтва Гароднае, агарбднае насёньне Агарбжа
Агрэх, узрэх. цалюк Гурбк, агурбк Аднатыпбвасьць Ухвйлены племяньні'к
Адбнкі Атлушчэньне Пазадкі Азі'мка-пшаніца Жыта
Азімыя засёвы Азімае зббжжа Азіміна
Акўцьце Акалбт Шынка, кумпяк Вакбліца Вачкавёньне Абсыпйньне, абвбрваньне Абсыпнік, ляшнік Амшёньнік, імшэньнік Смаліць сьвінынб Апарваць сьвіньнй) Аплёта кбрму Апырскваньне Пырскаўка
Оптымальная велічыня гаспаДёркі
Спусташэньне Апылкавёньне Дбсьлед, прёктыка Дасьлёдчая стёнцыя Дасьлёдчае пбле
938, Открытые каналы
Дбсьледы вэгетацыйныя
„ палявыя
„ з угнаёньнем
Цяпліца, цяплйрня Абваднёньне Організацыйна-вытвбрчыя фбрмы
Організацьійны лад Прылада
Адсьвяжаць кроў, паднаўлйць кроў
Адсьвяжэньне крыві Асяданьне глёбы, ападаньне глёбы
Асялбк
Адзінка, індывідуум Асака
Асбт
Аеьцюкі, вусы
Панарад (кал^сы без драбін) Вбсьці
Асўшка балбт Асыпаньне Асыпаньне зббжжа Асыпка Вось
Атава
Кляпйць касў Адббр, выбар Адпадкі, вбдкіды Адкладня, паліца
„ шрўбавая Паліца, перакладка Адкладнй культўрная
„ цыліндрбвая Прылады з адкладн^й Палаць, апалёць Адграбаць Адграбсьці, адгарнўць Асббная расьліна, каліва Цялёньне, ацёл Адкормліваньне, выкбрмліваньне
Выкарм, адкбрм Адкрьітыя каналы Адмежавйньне
940. Отравленне 941. Отрасль 942. Отродье (скота) 943. Отросток 944. Отруб 945. Отрубн 946. Отсажнвать (от маткн) 947. Отстанванне 948. Отцвестн (о хлебах) 949. Отцветанне |
Атрўчваньне, атручэньне Галіна Кбдла, калёна Адрбстак, пасынак, парастак Адрўб Асёўкі Адлучбць, аднімаць Састбйваньне Адкрасавйць Адцьвітаньне (садбў); адкрасаваньне (зббжжа) |
950. Охвостье |
Ахвбсьце, аціра, вбтрыны, вббмеці |
951. Очнстка зерна 952. Оіцнпыванне |
Ачыстка зёрня Абшчыпваньне п |
953. Падеж (скота) 954. Паденне стебля 955. Паз 956. Пакля 957. Покос 958. Пар 959. „ занятой 960. „ зеленый 961. „ поздннй 962. „ ранннй, весенннй 963. „ черный 964. Паразнты 965. Паренкна 966. Парннк 967. Парное молоко 968. Паровая обоаботка 969. Паровое поле 970. Пароконный 971. Пасека 972. Пастбніце 973. Пастбшцное кормленне 974. Пастбніцный пернод 975. Пастернзацня 976. Пастух 977. Пастьба (скота) 978. Паханне (вспашка) 979. Пахарь 980. Пахать |
11. Падзёж, памбрак скаціны Абвальваньне сьцябла Паз Шкульле Касьба Папар . занйты „ зял^ны , пбзьні „ раньні, вясёньні „ чбрны Паразыты Паранка Парнік, расаднік Сырадбй Вьіраб папару Папар Паракбнны Пчбльнік Шша Выпасбвае кармлёньне Выпасбвы пэрыёд Пастэрызацыя Пастўх Пасьба Вбрка, арбньне Ар4ты, арэц Арйць |
бов)
ство
Слоўнік сельска-гаспадарчае тэрмінолёгіі.
Ворыва, пахаць Ворны слой Масьлёнка
Ральля, пахаць, ворная зямля Пярэсты Пялюшка
Пень
Пянька
Пбпел
Первясткбвая апрацбўка ва лакна
Першацёліца Падрўб
Страўнасьць Траўленьне Стрёўны корм Перавясла, пярэвясла Перагной Перагбнка Перадок цялёжкі Перакбўка Пералёсак
Перамёшваньне глёбы Пералюднёньне аграрнае Пераарйць, адарёць Перавбрка
Пераплятаньне кар5ньняў Перасёджваньне дрэў Перасёджваць, перасадзі'ць Перастбйваньне зббжжа Пэрыёд прыпуску Пэрыёд красавёньня
Пярэстапал^ўка Пескавік Саладзіны Пікірбўка Пілбўка
Пажьіўная матэрыя
. вйртасьць
Пажыўны рэжьім Гадавальнік, шкблка Пажьіва, ёжа Раўнаваньне, плянтбўка
Плянаваньне Плянтёцыя Пласт Скіба
Плазам
Племянны бугай
Завбдзкія кнігі
Плямя, завбд
Плёсьня, цьвіль (на хлёбе), брбсьня (на квашаных буракбх)
Пляцёнь
Плех, лапіна
Плод
Плбдна, пладавіта
Плбднасьць, пладлівасьць
Плбдны
Пладбвы
Плоданбснасьць
Ураджайнасьць Плодарбднасьць
Урадлівы, плодародны Плодазьмён
Плодазьмённая гаспадарка Гаць, грэбля, застаўка Пбшасныя хваробы Павітўха
Ушкаджэньне насеньня
Паглынальная здбльнасьць
Пагалбўе конскае
Склеп, пбграб, варыўня
Склеп, сутарэня Падтрымальны корм Падзбл, падзблістая глеба Пбклад
Падкбва
Прьікарм Папёс
Падмацавёньне кбрмам Жывёц
Падглёб'е, грунт
1062. |
Подпочва глнннстая |
Падглёб'е гліністае |
||
1063. |
„ супесчаная |
, супяшчанае |
||
1064. |
Подойннк |
Да^нка, дайніца |
||
1065. |
Подсеванне |
Падсяваньне, пбдсеў |
||
1066. |
Подсевное растенне |
Падсёўная расьліна |
||
1067. |
Подсолпечннк |
Сланэчнік |
||
1068. |
Подстнлка |
Пбдсьціл |
||
1069. |
Пожнввная культура растеннй |
Пажніўная культўра расьлін |
||
1070. |
Пожннвная репа |
„ рэпа |
||
1071. |
Пожннвные остаткн |
Пажніўныя рэшткі, іржышча |
||
1072. |
Пожннвье |
Аржбньне, іржышча |
||
1073. |
Пойло |
Пбйла |
||
1074. |
Показательное поле |
Паказальнае поле |
||
1075. |
Показательный огород |
Паказёльны агарод |
||
1076. |
Покос (луг) |
Сенажаць |
||
1077. |
Покрыться коркой |
Закарэць |
||
1078. |
Полба |
Пблба |
||
1079. |
Поле задернелое |
Пбле задзірванёлае |
||
1080. |
„ после картофеля |
Картаплянішча, бульбянішча |
||
1081. |
Полевая доска |
Палазок |
||
1082 |
Полеводство |
Ральніцтва, палявйя гаспадарка |
||
1083. |
Полевое травосеянне |
Палявы травазасёў, -öe трава сёяньне |
||
1084. |
Полевой клнн |
Палёта к, 3bMHHä |
||
1085. |
Полевые участкн |
Палёткі |
||
1086. |
Полеганне хлебов |
Выляганьне зббжжа |
||
1087. |
Полнвка |
Паліваньне, паліўка |
||
1088. |
Полка, полотье |
Пбліва |
||
1089. |
Полная зрелость |
Пбўная сьпёласьць |
||
1090. |
Полова |
Мякіна |
||
1091. |
Половые органы |
Плбцьцевыя брганы |
||
1092. |
Полоса |
Шнур, паласй |
||
1093. |
Полупар |
Поўпапар |
||
1094. |
Пользовательный скот |
Продукцыйнае быдла |
||
1095. |
Помесь |
Мяшйнец |
||
1096. |
Помет птнчйй |
Птушыны памёт |
||
1097. |
Помеіцнк |
Памёшчык |
||
1098. |
Помндор |
Памідбр |
||
1099. |
Понос |
Лйксы |
||
1100. |
Попона |
Гўнька, гбнька Сіткаватасьць |
||
1101. |
Порнстость |
|||
1102. |
Порнднстость |
Завбдзкасьць, урдднасьць |
||
1103. 1104. |
Породнстый Порокн |
Завадзкі, урбдны Вйды, заганы |
||
1105. Поросёнок 1106. Поросль |
Парася Парасьнік |
|
||
1107. „ корневая |
Атбжылкі |
|
||
1108. Посадка |
Саджаньне |
|
||
1109. Посев |
Засёў, сяўба |
|
||
1110. „ гнездовой |
„ гнездавы |
|
||
1111. „ машннный |
„ машынны |
|
||
1112. „ по пласту |
„ па аднавбр'і |
|
||
1113. . под покровное растенне |
Пбдсеў |
|
||
1114. „ разбросной |
Засёў рассыпны, раскідны |
|
||
1115. „ рядовой |
„ радкбвы, радймі |
|
||
1116. Посевная плоіцадь |
Засёўная плбшча |
|
||
1117. Посевной матернал |
Насёньне, насённы матар'ял |
|
||
1118. Посевный |
Засёўны |
|
||
1119. Поселок |
Пас^лак |
|
||
1120. Поспеванне |
Высьпявйньне |
|
||
1121. Постройка |
Будбўля, будынак, будыніна Пастрбнак |
|
||
1122. Постромка |
|
|||
1123. Поташ |
Патйш |
|
||
1124. Потолок |
Столь |
|
||
1125. Потребнтельское хозяйство |
Спажывецкая гаспадарка |
|
||
1126. Початкн кукурузы |
Кійкі, кі^ўкі |
|
||
1127. Почва |
Глёба |
|
||
1128. „ бурая |
„ бўрая, буразём |
|
||
1129. „ вересковая |
„ вераскбвая |
|
||
1130. „ дерново-подзолн- стая |
„ дз^рна-падзбльная |
|
||
1131. „ нзвестковая |
„ вапністая |
|
||
1132. „ лёссовая |
„ лёэсавая |
|
||
1133. Почвы мелкоземнстые |
Дробназёмістыя глёбы |
|
||
1134. Почва перегнойная |
Глёба перагнбйная |
|
||
1135. » песчаная |
„ пяшчаная |
|
||
1136. „ рыхлая |
„ пўхкая |
|
||
1137. „ связная |
„ зьвязная |
|
||
1138. , торфяная |
„ тарфяная |
|
||
1139. „ тяжелая |
„ цяжкая |
|
||
1140. „ черноземная |
Чарназём |
|
||
1141. Почвоведенне |
Глебазнйўства |
|
||
1142. Почвоуглубнтель |
Глебапаглыбнік |
|
||
1143. Почвоутомленне |
Г лебазмбранасьць |
|
||
1144. Почка |
Пупышка, пучбк |
|
||
1145. Прокатный пункт |
Пана^мны пункт, машынбвы п X7U І/'Т' |
|
||
1146. Пренне |
11 у Н К 1 ПрЗньне, прэль |
|
||
ПбО. Прнплод
Нб7. Продукты жнвотные
1169.
1170.
1171.
1172.
1173.
1174.
1175.
1176.
1177.
1178.
1179.
1180.
1181.
1182.
1183.
1184.
1185.
1186.
1187.
1188
1189.
1190.
„ растнтельные
Пронзводнтель Пронзводнтельность Пронзводство Пронзрастанне Прокнсанне
Промежуточная культура Промыванне масла Пропахнвать(картофель) Пропашные культуры Пропнтанне Прорастанне хлеба Прораіцнванне Прорежнванне Прорывка Просека
Просо Простокваша Просушка Протравлнванне семян Процежнванне Пруд
Прэміяваньне племяньнікбў
Прыбытак, зыск Прышчэпліваньне Прышчэпліваць, прышчапіць Прышчэп Прывйць, трбхі завйць Прыгатаваньне мбсла Вальцавбньне Дaлiвäньнe крыві Прынада Дастасавйньне Дбмешка Набыцьц^, набывйньне Прыплбд Заправа кбрму Падсадзіць Прысялібная культўра Прышчыпваньне Правётрыць Драцянік
Прадўкты жыв^льныя
„ зямлярббскія, рбль-
ніцкія
„ расьлінныя
Племяньнік Вытвбрчасьць Вытвар Вырастйньне Пракісаньне Прамёжная культўра Прамыв&ньне масла Абганяць Абсыпныя культўры Пракбрм Прарастаньне зббжжа Прарбшчваньне Прарэджваньне ПрарывАньне Прасёка Прбса Сыракваша Прасўшка Пратрўчваньне насёньня Працэджваньне Сбжалка
1191. |
Пружннная борона |
Спружынбўка, драпач, драпак |
1192. |
Пряднльные растення |
Прадзільныя расьліны |
1193. |
Пряжа |
Прйдзіва, прйжа |
1194. |
Прялка |
Прасьніца |
1195. |
Птенцы |
Птушаняты |
1196. |
Птнца |
Птўшка; птаства |
1197. |
Птнцевод |
Птушкар |
1198. |
Птйцеводство |
Птўшніцтва |
1199. |
Птнчнй |
Птушыны |
1200. |
Птнчннк |
Птўшнік, пташнік |
1201. |
Пугало |
Пўжала |
1202. |
Пудрет |
Пудрэт |
1203. |
Пустоцвет |
Пустацьвёт |
1204. |
Пустошь |
Пўстка |
1205. |
Пустырь |
Пўсташ, пустыр |
1206. |
Путо |
Пўта |
1207. |
Пух нлн подшерсток |
Пух |
1208. |
Пчела |
Пчала |
1209. |
Пчеловодство |
Пчалярства |
1210. |
Пчеловод |
Пчаляр |
1211. |
Пчельннк |
Пч^льня, пчольнік |
1212. |
Пшеннца |
Пшаніца |
1213. |
, яровая |
Ярўшка, ярка |
1214. |
Пшено |
Пшанб |
1215. Пыльца (у растення) |
Краса, пылбк |
|
1216. Пырей |
Пырнік |
Р.
1217. |
Рабочая лошадь |
Раббчы конь |
1218. |
Разбнвка на гряды |
Ляшэньне |
1219. |
Разброс |
Рбскід, раскідка |
1220. |
Разведенне |
Развбд, разьвядзёньне |
1221. |
„ в себе |
. у сабё |
1222. |
Разветвлення главного ствола |
Разгаліненьне галбўнага ствалй |
1223. |
Разделка землн нз-под леса |
Выраб лйда |
1224. |
Разделка тушн |
Разббрка тўшы |
1225. |
Раз'емная борозда |
Разбра |
1226. |
Размежеванне |
Разьмежаваньне |
1227. |
Размельчённе почвы |
Драблёньне глёбы |
1228. |
Размноженне жнвотных |
Расплбд жыві?лы |
1229. |
Размол |
Памбл, мліва |
1230. |
Разновмдность |
Адмёна |
Рознатыпбвасьць Раскёлзваць Разраббтка Разрбўніваць Разрэз, пар^з Распухляць Расёда Расйднік Расход, выдатак Жыцік італьйнскі, райграс італьянскі
Жьіцік ангёльскі, päftrpac ангёльскі
Ра^н
Узорваньне
Узвбрка Распылёньне Рассйджваць Расьсёўка, расьсяваньне Расьліна
Кармавая расьліна Культўрная расьліна Расьлінавбдзтва Расьліны папарныя „ абсыпныя
Ярьінй, яр Расьлінны пбпел Расьлінны Расьц'іць, гадаваць Расход працы Зацьвітаць, зацьвісьці, закрасавйць
Лйда Рацыянальны Рэ4кцыя асярэдзіны Рэдзька Сёчка Рэпа
Дзядкі
Рэпродўкцыя насёньня Жвір Лата Іржа „ гарбхавая „ зббжжавая . аўсяная
1275. |
Ржавчнна пятннстая |
Іржа плямістая |
1276. |
„ свеклы |
„ бурачная |
1277. |
Ржаной |
Жытні, аржаны |
1278. |
Ржніце |
Аржбньне, іржышча |
1279. |
Рнга |
Гумнб |
1280. |
Рожь |
Жьіта |
1281. |
„ яровая |
>7рыца |
1282. |
Роса |
Pacä |
1283. |
Рост |
Рост |
1284. |
„ (процесс) |
Узрастёньне |
1285. |
Росток |
Растбк, парастак Храстбк |
1286. |
„ картофеля |
|
1287. |
Рубашка скота |
Сарбчка скаціны |
1288. |
Ручка прн древке косы |
Рўчка, лучбк |
1289. |
,, У цепа |
Цапільна |
1290. |
Рыбоводство |
Гадбўля рыбы |
1291. |
Рыболовство |
Рыбацтва |
1292. |
Рыжая масть |
Рыжая масьць |
1293. |
Рыночная кон'юнктура |
Рыначная кон'юнктўра |
1294. |
Рыночное положеняе |
Рыначнае палажэньне |
1295. |
Рыночный продукт |
Рыначны прадўкт |
1296. |
Рысак |
Рысйк, бягўн |
1297. |
Рыснстый |
Рысісты |
1298. |
Рыхлый песок |
Пўхкі пясбк |
1299. |
Рядовая сеялка С |
Радкбвы сяўнік |
1300. |
Сад |
Сад |
1301. |
Садовннк |
Садбўнік |
1302. |
Садовод |
Садавод |
1303. |
Садоводство |
Садбўніцтва |
1304. |
Саженцы |
Флянсы, саджанцы |
1305. |
Сало (рогат. скот.) |
Лой |
1306. |
„ (свнное) |
Сала |
1307. |
„ (свнное)внутреннсе |
Здор |
1308. |
Сальный откорм |
Сйльны выкарм |
1309. |
Самоопыленне |
Самаапылкаваньне |
1310. |
Самосев |
Самасёй, самасёў |
1311. |
Сапка, тяпка |
Капанічка |
1312. |
Сарай (для сена) |
Пўня |
1313. |
„ (для скота) |
Хлеў |
1314. |
Сахарная свекла(свекловнца) |
Цукровыя буракі |
1315. |
Сбор |
Збор |
1316. Сбруя |
Вўпраж |
'345. Семенная культура
‘348. Сеновал
J349. Сеноворошнлка
1351, Сенокос (сенокошенне)
‘353. Сенопашня
‘354. Сепаратор
36 ыт Буракі „ кармавыя „ цукрбвыя
Запяклйся (кроў)
Сьсёлася, зьбёглася (малакб) Скруціўся (ліст)
Сьвінйрства, гадбўля сьвінёй Сьвіньня ^ркшырская
„ племянная
„ парбсная Згўшчанае малакб Здойваньне Сабекбшт Севазварбт Сядлб
Сэлекцьійная стйнцыя Сэлёкцыя
Сёльска-гаспадарчая гбднасьць насёньня
Сёльска-гаспадарчыя прылады
Сёльска-гаспадарчая таксйцыя
Насёньне
Непрарбсьлівае насёньне Насённая станцыя
„ гаспадарка Насённы бялбк Насённы расёднік Развод насёньня, насёньніцтва Насённая культўра Насёньнікі, насёнкі, высадкі Сёна тўхлае Адрына, пўня Сенаварбчалка Сенажйць, пбжня Касавіца, касьба Сенажйць, пбжня Сенаральля Сэпаратар
Сэрадэля, птушанбжка, птушанёц
Сарцавіна Серп
Сявярка, сяўнік
Сявярка, комбінаваная
„ рассыпная, раскладная
Сявярка радкбвая Сяўба
Сёянцы Сыдэрацыя Сілбс
Мбцны корм
Сыстэма зямляробства
„ рольніцтва
„ гаспад4ркі Высьцігбвы конь; скакўн Пакйт паўнбчны
„ паўднёвы Скбшваньне Скірта, торп Скорапашка, скоравбрка Скорасьпёласьць Скбрасьць прарастйньня Скаціна
„ дрббная
„ племянная
Аббра, дбржнік, загарад Жывёлавод
Скатйрства Скраблб Скрыжаваньне
Скўпшчык
Салбдкае малакб
Вяршбк, сьмятанка Сэпаратар
Смоўж
Слаістасьць, пластаватасьць
Слаісты, пластавйты Слой гадавы Вбрны слой Прыпуск
Прыпускны пункт
Мёшанка, сўмесь Мёшанка аўса з вікаю
„ аўса з ячмёнем Трўшанка, трасянка Сьмятйна
Мяшйны засёў Смалй
Смбльны
Смарбдзіна
Парэчкі
Смык
Дастава
Сноп
Зьнятае, зьбіранае малакб
Утрыманьне скаціны, жыв^лы Высьпяваньне
Высьпявёць, высьпець
Дасьпёлы
Дасьпёць
Салёньне сырбў
Саладзіны
Салбма
Саламяны
Салбміна
Сячкарня
Саланцы
Сьмётнішча
Сьмётнік
Пустазёльле, сарніна
Сорт, гатўнак
Сарты, гатўнкі мясцбвыя
„ „ зббжжа
Сартав4ць
Сартбўка, арфа
Сартаваньне зярнят Сортавыпрабаваньне Хвёйнік, сасбньнік Цыцка Саха
Захаваньне
Нарбгі, лемяхі
Папалявйла, пабёгала Спасьціць, спасьвіць Сьпёласьць, сьпелы Сьпіца Ражкі
Здбльнасьць прарастаньня
Зрэз
Зразаньне куп'я
Зруб
Стада
Стандартбвы гатўнак
крышей на 4-х столбах
Стваражылася
Сьцябло, цыбўр Сьцебляваньне Сьцяблбвыя калёнцы Цёльнасьць
Ступёнь ападзбленасьці
„ сьпёласьці насёньня
Стрыжань, астрыжбнак Стэрылізацыя Стымуляваны
Стог
Брок, стажарня
Стбйла
Стбйлавае кармлёньне
Стбйлавы пэрыёд
Сток, адліў
Страўліваньне
Страхаваньне
Стрыжка
Будбўля, будаваньне
Будынак
Будбва глёбы
Структўра глёбы
Стручбк, лўскаўка
Суглінак
Сук
Супэрфосфат
Сўпесак
Сьвірэпіца, сьвірэпка
Засёкі
Сухавёй
Сухастой
Рахункбвыя зйпісы
Азярод, пярэплат
Сўшка
Сўшка канюшыны ў чуббх
Сырбватка
Сырасёка
т.
Цёлка, цялўшка
Склад цёла
Цень
Цеплавое мачэньне ільнў
Расьцярббка, выцярббка
Тэхнічная пераапрацбўка
Цёчка, юр
Цімафёйка
Цыцкі
Крбсны
Імшыца, тля
Таварнасьць
Таварныя лішкі
Ток
Таўкач
Талака
Тамашбўка, тамашляк
Кўжаль
Тонкарўнная авёчка
Тапбр, сякёра
Тапчік
Багнішча, багна, дрыгва
Таварныя гатўнкі
Тарфаваньне
Тарфяны пбдсьціл
Тарфянікі
Тарфяньі парашок
Травапбльле
Травасёяньне, травазасёў
Травяны корм
Трактар
Транспортйбельны
Трыножыць
Трохпал^ўка
Раскбліны на дрэве (ад марбзу)
Трыер
Траёньне
Працаёмісты
Працаё'містасьць
Пацярўха, патрўха
Кажўх
Тўша
Тычка
Ламавы конь, цяжкавбз
У.
Уббй
Уббйная вага
Уббрка, прыббрка
Уббрачныя машыны
Стратная галіна
Куткбвы травазассў
Ужыткбўнасьці, угбдзьдзі
Адносная вага насёньня
Цўглі
Лёгкаспажыўны азбт
Удабрэньне, угнаёньне „ азбтнае
„ зял^нае
Удабрэньні штўчныя
Угнаёньне пасярэдняе
„ няпоўнае
„ пбўнае
Удой
Дбйны пэрыёд
Вуздэчка
Вальцаваньне
Укбс
Касьбяная канюшына
Замацаваньне лятўчых пяскбў
Кроп, укроп
Вўлей-калодка „ рамавы Палёпшаны племяньнік
Палёпшаная скаціна
Умалбт
Умалотнасьць
Угнбйваньне
Угнбйваць
Угнбены вучйстак
Зьлягйньне, сьціскйньне глёбЫ
Пашчытнёньне севазварбтаў
Запрэжка
Рбвень інтэнсыўнасьці
Ураджёй
Ураджайнасьць,-ны
Сядзіба, сяліба
1576. Устойчнвость (положення) 1577. Устойчнвость (сопротнвленне влнянню) 1578. Утка 1579. Утоптаная земля 1580. Утренннкн 1581. Уход (за растеннямн) 1582 Участок 1583. „ земельный 1584, Ушат |
Стбйкасьць Трываласьць Качка, вўтка Утбптаная зямля Прымаразкі Дагляд, дбгляд Вучастак » зямлі Цэбар |
Ф.
1585. Фасоль 1586. Фауна 1587. Фмзнологнческая спелость семян 1588. Фнльтровать (молоко) 1589. Фнтопатологня 1590. Флора 1591. Фосфор 1592. Фосфорнгная мука 1593. Фосфорная кнслота 1594. Фруктовый 1595. Фунгнснды |
Фасбля Фаўна Фізыялёгічная сьпёласьць насбньня Фільтраваць Фітапатал^гія Флёра Фосфар Фосфарытная мука Фбсфарная кіслатй Фруктбвы Фунгісыды |
X.
1596. Хвойные деревья 1597. Хворост 1598. Хвоіц 1599. Хвоя 1600. Хлеб (зерно) 1601 „ (нспеченный) 1602. Хлебопашество 1603. Хлебопашец 1604. Хлебородный 1605. Хлебофуражный баланс 1606. Хмель 1607. Хозяйственная зрелость 1608. Хозяйство безнавозное 1609. „ прнгородное 1610. , чересполосное 1611. Холоднльннк 1612. Холоіцснне |
Іглястыя дрэвы Хвораст Хвошч Ігліца, шьільнік Зббжжа Хлеб Хлебарббства, рбльніцтва Хлебароб, рольнік Хлебарбдны Збожжафуражны балйнс Хмель Гаспадарчая сьпёласьць Гаспадарка бязгнойная . падгарбдная „ цераспалбсная Халадзільнік Лягчйньне, пакладаньне |
Хамўт Кульгавасьць Хрушч
Кнур, кнбраз Жвіравйтая глёба
Кблер
Цьвіцёньне
Красаваньне
Кветка, краска
Краса, пылок
Цадзілка
Цаліна
Цэльнае малако, нязьбіранае малакб
Цэнаўтварэньне
Цэнтрафўга
Цыліндровая сартоўка
1646> Шайка
Часьцінкі, частачкі глёбы Спэцыяльнае зямляробства Спэцыяльная зоатэхнія Чарва
Чаргаваньне расьлін Цераспалосіца
Зразок
Чарапіца, дахоўка Чарназём
Чатырохпалі’ўка
Каптурбк каранёвы Сачэўка, сачавіца Чылійская салётра Чыстагатўнкавы Чыстата насеньня Чысты засёў
ш.
Шайба Ражк a Шатры, бўдкі Лускй, лупіны
|
Слоўнік сельска-гаспадарчае тэрмінолёгіі. 49 |
|
1649. |
Шерсть (овечья) |
Вбўна |
1650. |
„ (свнная) |
Шчаціна, шчэць |
1651. |
Шестьдесят снопов |
Kanä (адзінка лічэньня) |
1652. |
Шнна |
Шына |
1653. |
Шорннк |
Рымар |
1654. |
Шпалеры |
Шпалёры |
1655. |
Шпергель |
Шпэргель |
1656. |
Штандорт |
Штандбрт |
1657. |
Штык |
Штых ш. |
1658. |
Шавель |
Шчйўе |
1659. |
ІЦелочь |
Луг |
1660. |
ЕЦетнна |
Шчаціна |
1661. |
Шуплые семена |
Шчўплае насёньне Э. |
1662. |
Экономня (нменне) |
Двор, ма^нтак, эканбмія |
1663. |
Экстенснвность |
Экстэнсыўнасьць |
1664. |
Экстерьер |
Экстэр'ёр, склад цёла Энэргія прарастйньня |
1665. |
Энергня прорастання |
|
16б6. |
Эспарцет |
Эспарцэт |
я.
. рова)
‘671. п рожь
*672. Яровые растення
’674. Яшур
Ягнй Акаціцца J/лаўка, йлавіца
Ярўшка, ярка
>7рыца
Яравыя расьліны
>7сьлі
>7шчур
Слоўнік сельска-гаспадарчае тэрмінолёгіі.
СЛОЎНІК БЕЛАРУСКІХ ТЭРМІНАЎ.
(Лічбы пры тэрмінах адпавядаюць нумарацыі расійска-беларускага слоўніка).
Абвадненьне 902
Абвальваньне сьцябла 954
Абворваньне 884
Абганяць (бульбу) 1177
Аб'ёмная вага насеньня 835
Абкладка |
836 |
Абкладаньне |
836 |
Аблога |
395 |
Абложная гаспадарка |
394 |
Абмалот |
837 |
Абора |
604-1381 |
Аброць |
814 |
Абруч |
843 |
Абрэзка |
842 |
Абсеяць |
844 |
Абсолютная вага насеньня 1 |
|
Абсыпнік |
885 |
Абсыпныя культуры |
1178 |
Абух |
845 |
Абходнасьць |
187 |
Абцугі |
541 |
Абшчыпваньне |
952 |
Авадзень |
851 |
Авадзён |
851 |
Авёс |
847 |
„ шацілаўскі |
848 |
Авечка |
855 |
Авечы |
849 |
Агарод |
862 |
Агароджваньне |
861 |
Агароднае насеньне |
865 |
Агароднік |
863 |
Агародніцтва |
864 |
Агарожа |
866 |
Агрыкультурныя мерапры-
емствы |
3 |
|
||||
Аглобля |
859 |
|
||||
Агнявая сыстэма |
860 |
|
||||
Аграном |
4 |
|
||||
Аграномічная лябораторыя 5 |
|
|||||
Аграномічны |
6 |
|
||||
Аграномія |
7 |
|
||||
Аграрны |
2 |
|
||||
Аграст |
637 |
|
||||
Агрэх |
867 |
|
||||
Агуловы даход |
112 |
|
||||
, прыбытак |
112 |
|
||||
Агурок |
868 |
|
||||
Адараць |
1004 |
|
||||
Адбор |
923 |
|
||||
Адгарнуць |
933 |
|
||||
Адграбаць |
932 |
|
||||
Адграбсьці |
933 |
|
||||
Аджымкі |
200 |
|
||||
Адзінка |
910 |
|
||||
Адзінкі пажыўнае вартасьці 937 |
|
|||||
Адкладня |
925 |
|
||||
Акладня культурная |
928 |
|
||||
„ цыліндровая |
929 |
|
||||
„ шрубавая |
926 |
|
||||
Адкормліваньне |
336 |
|
||||
Адкорм |
937 |
|
||||
Адкрасаваньне (збожжа) |
949 |
|
||||
Адкрасаваць |
948 |
|
||||
Адкрытыя канавы |
938 |
|
||||
Адліў |
1464 |
|
||||
Адлучаць |
946 |
|
||||
Адмежаваньне |
939 |
|
||||
Адмена |
1230 |
Араньне на зіму |
180 |
|||
Аднатыповасьць |
869 |
„ першае |
|
137 |
||
Аднімаць |
946 |
„ сярэдняе |
|
182 |
||
Адносная вага насеньня |
1542 |
„ ў гранкі |
|
273 |
||
Адонкі |
871 |
„ ў роскідку |
|
176 |
||
Адпадкі |
924 |
. ў склад |
|
177 |
||
Адпрагаць |
218 |
Араты |
|
979 |
||
Адпасвацца |
795 |
Араць |
|
980 |
||
Адростак |
943 |
Аржаны |
|
1277 |
||
Адруб |
944 |
Аржоньне 368, |
1072, |
1278 |
||
Адрына |
1348 |
Арфа |
134, |
1430 |
||
Адсьвяжэньне крыві |
907 |
Арфаваньне |
|
135 |
||
Адсьвяжаць кроў |
906 |
Арфаваць |
|
136 |
||
Адцьвітаньне |
949 |
Арэнда |
|
13 |
||
Ад'ядацца |
795 |
Арэц |
|
979 |
||
Азімае збожжа |
877 |
Асака |
|
911 |
||
Азіміна |
878 |
Асеўкі |
|
945 |
||
Азімка пшаніца |
874 |
Асець |
|
850 |
||
Азімыя засевы |
876 |
Асобная расьліна |
|
934 |
||
Азярод |
1:482 |
Асот |
|
912 |
||
Акалот |
880 |
Астрыжонак |
|
1456 |
||
Акаціцца |
1668 |
Асушальныя дрэны |
|
329 |
||
Акацыя белая |
8 |
Асушка балот |
|
916 |
||
Акуцьце |
879 |
Асыпаньне |
917, 884 |
|||
Алей |
714 |
Асыпаньне збожжа |
|
918 |
||
Алёс |
64 |
Асыпка |
|
919 |
||
Альбуміна |
9 |
Асьвер |
|
372 |
||
Альняны |
698 |
Асьцюкі |
|
913 |
||
Амшаньнік |
886 |
Асяданьне глебы |
|
908 |
||
Амшара |
776 |
Асялок |
|
909 |
||
Ападаньне глебы |
908 |
Атава |
|
921 |
||
Апаласьць |
931 |
Атлушчэньне |
|
872 |
||
Апарваць сьвіньню |
888 |
Атожылкі |
|
1107 |
||
Аплата корму |
889 |
Аторыца |
|
35 |
||
Аполак |
263 |
Атручваньне |
|
940 |
||
Апрабатар |
11 |
Атручэньне |
|
940 |
||
Апрацоўка |
841 |
Аўсянішча |
367 |
, 854 |
||
Апырскваньне |
890 |
Аўчар |
|
857 |
||
Апылкаваньне |
894 |
Аўчарства |
|
856 |
||
Арандаваньне |
18 |
Аўчына |
|
858 |
||
Арандаваць |
19 |
Ахвосьце |
|
950 |
||
Арандатар |
15 |
Ахова расьлін |
|
427 |
||
Араньне |
175-978 |
Ахоўныя расьліны |
|
428 |
||
, веснавое |
125 |
Ацёл |
|
935 |
||
„ глыбокае |
178 |
Аціра |
|
950 |
||
„ мелкае |
179 |
Ачыстка зерня |
|
951 |
||
Б.
Бабка |
20, 21, |
22 |
Багна |
1512, |
65 |
Багнішча |
1512 |
|
Баклажан |
|
25 |
Бактэрыяльнае ўгнаеньне |
26 |
|
Балота |
|
62 |
Балька |
|
27 |
Барабан |
|
29 |
Баравы пясок |
|
72 |
Баразёнка |
|
75 |
Баразна |
|
73 |
Барак |
|
30 |
Барана лёгкая |
|
78 |
„ лякке |
|
77 |
„ нарвэская |
|
80 |
„ простая |
|
81 |
„ рандаль |
|
76 |
„ сенажатная |
|
79 |
„ складаная |
|
83 |
„ сустаўная |
|
85 |
„ талеркавая |
|
76 |
„ цяжкая |
|
84 |
Баранаваньне |
|
86 |
„ руні |
|
87 |
Баранчык |
|
31 |
Баўтун |
|
67 |
Баўтуха |
|
68 |
Бацьвіньне |
|
92 |
Безазотныя экстрактыўныя |
|
|
матэрыі |
|
37 |
Бездараж |
|
40 |
Бездарожжа |
|
40 |
Безьзямельле |
|
41 |
Безьзямельны |
|
42 |
Белая іржа |
|
43 |
Белая канюшына |
|
48 |
Белкавіна |
9, |
44 |
Бервяно |
|
94 |
Біць масла |
709 |
|
Біч |
|
55 |
Бічук |
|
55 |
Бляск |
|
58 |
Бойка |
710 |
|
Бор |
|
69 |
Ботанічная сьпеласьць 89 |
|
||||||||
Боўт |
66 |
|
|||||||
Боўтанка |
68 |
|
|||||||
Боўтка |
66 |
|
|||||||
Бочка |
93 |
|
|||||||
Брага |
32 |
|
|||||||
Бракаваньне |
191 |
|
|||||||
Бровар |
143 |
|
|||||||
Брок |
1460 |
|
|||||||
Бросьня |
1031 |
|
|||||||
Бруха паджарыстае |
98 |
|
|||||||
Бручка |
97 |
|
|||||||
Брычка |
95 |
|
|||||||
Бугай |
104 |
|
|||||||
Будаваньне |
1468 |
|
|||||||
Будкі |
1647 |
|
|||||||
Будова глебы |
1470 |
|
|||||||
Будоўля |
1121, 1468 |
|
|||||||
Будынак |
1121, 1469 |
|
|||||||
Будыніна |
1121 |
|
|||||||
Буланы конь |
99 |
|
|||||||
Бульба |
525 |
|
|||||||
Бульбакапалка |
526 |
|
|||||||
Бульбасаджалка |
527 |
|
|||||||
Бульбіна |
543 |
|
|||||||
Бульбоўнік |
91, 528, |
|
|||||||
Бульбяная гніль |
257 |
|
|||||||
Бульбянішча |
1080 |
|
|||||||
Бульбяны жучок |
373 |
|
|||||||
Бульбярня |
529 |
|
|||||||
Бурае сена |
102 |
|
|||||||
Буразем |
1128 |
|
|||||||
Буракі |
1318 |
|
|||||||
„ кармовыя |
1319 |
|
|||||||
„ цукровыя |
1320 |
|
|||||||
Быдла |
636 |
|
|||||||
Бык |
104 |
|
|||||||
Бэконная фабрыка |
106 |
|
|||||||
Бэконны выкарм |
107 |
|
|||||||
Бэлька |
27 |
|
|||||||
Бягун |
1296 |
|
|||||||
Бяздожджыца |
39 |
|
|||||||
Бялок |
45 |
|
|||||||
„ семя |
46 |
|
|||||||
Бяльмо Бясплодная зямля |
49 50 |
Бясплоцьцевае размнажэнь- |
|
||||||
не |
53 |
|
|||||||
|
в. |
|
|
||||||
Вага |
124 |
Вілкі |
141 |
|
|||||
Bäri |
126 |
Вілы |
142 |
|
|||||
Вадапрапушчальнасьць |
151 |
Вільгаць |
145 |
|
|||||
Вадаспад |
150 |
Вільготнасьць |
146 |
|
|||||
Вадасьцёк |
152 |
Вітка |
132 |
|
|||||
Вадасьцечныя барозны |
153 |
Вобад |
838 |
|
|||||
Вадаўтрымальная здоль- |
|
Вобмеці |
950 |
|
|||||
насьць |
154 |
Вобмешка |
779 |
|
|||||
Вадзяністае малако |
155 |
Вобруць |
814 |
|
|||||
Вадзяністы |
156 |
Вобсыпка |
779 |
|
|||||
Вадзяны млын, млін |
739 |
Водкіды |
924 |
|
|||||
Вады |
1104 |
Волас |
163 |
|
|||||
Вазок |
95 |
Вольле |
468 |
|
|||||
Ваколіца |
882 |
Ворка |
978 |
|
|||||
Вал 108, |
, 109 |
Ворная зямля |
457, 984 |
|
|||||
Валакно |
161 |
Ворны слой |
982, 1394 |
|
|||||
Валакуша |
162 |
Ворсавая шышка |
167 |
|
|||||
Валеныя вырабы |
114 |
Ворыва |
981 |
|
|||||
Валец |
530 |
Ворчык |
111 |
|
|||||
Валух |
113 |
Вось |
920 |
|
|||||
Вальлё |
468 |
Восьці |
915 |
|
|||||
Вальцаваньне 1154, |
1555 |
Вотрыны |
950 |
|
|||||
Валюшнік |
115 |
Воўна |
1649 |
|
|||||
Вантробы |
147 |
Вуздэчка |
1554 |
|
|||||
Вапённае малако |
487 |
Вулей-калодка |
1560 |
|
|||||
Вапна |
488 |
, рамовы |
1561 |
|
|||||
Вапнаваньне |
486 |
Вупраж |
1315 |
|
|||||
Вараны |
165 |
Вусень |
290 |
|
|||||
Варыўня |
1051 |
Вусы |
913 |
|
|||||
Васкавая сьпеласьць |
344 |
Вутка |
1578 |
|
|||||
Ваўчок |
573 |
Вучастак |
1582 |
|
|||||
Вачкаваньне |
883 |
» зямлі |
1583 |
|
|||||
Век |
160 |
Выбар |
923 |
|
|||||
Вераск |
121 |
Выбіваньне ветрам |
189 |
|
|||||
Верхні волас |
122 |
Вывадка коняй |
192 |
|
|||||
Вёска |
298 |
Выворваньне |
215 |
|
|||||
Веснавое араньне |
125 |
Выган |
193 |
|
|||||
Веснавая ворка |
125 |
Выдатак |
1240 |
|
|||||
Веялка ручная |
133 |
Выдаткі |
496 |
|
|||||
Віка |
138 |
Выдзел |
195 |
|
|||||
Вікавая мешанка |
139 |
Выдзяленьне малака |
196 |
|
|||||
Слоўнік сельска-гаспадарчае тэрмінолёгіі. |
57 |
||||||||
Выкарм 204, 937 Выраўненьне |
220 |
||||||||
Выкопваць 203 Вырываньне |
197 |
||||||||
Выкормліваньне 936 Высадкі |
226, 1346 |
||||||||
Выляганьне збожжа 1086 Выседжваць |
229 |
||||||||
Вымаканьне засеваў 206 Выселак |
228 |
||||||||
Вымалат 207 Высіленьне глебы |
516 |
||||||||
Вымарожваньне пустазель- Выскубваньне |
197 |
||||||||
ля 208 Высушваньне |
230 |
||||||||
Вымачка 209 Высыханьне |
231 |
||||||||
Вымываньне крухмалу 210 Высьпець |
1413 |
||||||||
Вымя 211 Высьпяваньне 202, |
1120, 1412 |
||||||||
Вымярзаньне засеваў 205 Высьпяваць |
1413 |
||||||||
Выпалоскваньне 234 Высьціговы конь |
1370 |
||||||||
Выпальваньне 198 Высяваць |
227 |
||||||||
, дзёрну 199 Вытвар |
1172 |
||||||||
Выплываць 564 Вытворчасьць |
1171 |
||||||||
Выпарваньне 214 Выцягваць |
232 |
||||||||
Выпарэньне 514 Выцяжка |
233 |
||||||||
Выпасовае кармленьне 973 Выцяробка |
1495 |
||||||||
Выпасовы 287 Вэгетацыйны |
117 |
||||||||
, пэрыёд 974 „ досьлед |
118 |
||||||||
Выпойваньне 216 „ пэрыёд |
119 |
||||||||
Выпольваньне 213 Вэтэрынар |
130 |
||||||||
Выпрабаваньне 515 Вэтэрынарыя |
131 |
||||||||
Выправаньне засеваў 217 Вязкасьць |
236 |
||||||||
Выраб 495 Вялікая гаспадарка |
635 |
||||||||
„ зямлі 840 Вянок цыбулі |
235 |
||||||||
„ ляда 1223 Вяночак |
120 |
||||||||
„ папару 968 Вярба |
479 |
||||||||
Вырабка 219 Вяроўка |
56 |
||||||||
Вырабленьне зямлі 158 Вяршок |
1388 |
||||||||
Вырастаньне 1173 Вясковы |
297 |
||||||||
Вырастаць 221 Вятрак |
738 |
||||||||
Г. |
|
||||||||
Гадавальнік 1020 Галаўня |
261 |
||||||||
Гадаваньне маладняка 223 Галёпам |
239 |
||||||||
Гадаваць 224, 1258 Галіна |
129, 941 |
||||||||
Гадоўля 122 Галінаваньне |
128 |
||||||||
„ коняй 572 Галопам |
239 |
||||||||
„ рыбы 1290 Галоўка бурака |
260 |
||||||||
. сьвіней 1324 Галяндэрская парода 259 |
|||||||||
Газапамен глебы 238 Гарод |
862 |
||||||||
Газон 237 Гароднае насеньне |
865 |
||||||||
Галалёд 262 Гароднік |
863 |
||||||||
812 |
|
||||||||
Гародніна |
852 |
|
|||||||
Гародніцтва |
864 |
|
|||||||
Гарох |
264 |
|
|||||||
Гаспадарка бязгнойная |
1608 |
|
|||||||
„ падгародная |
1609 |
|
|||||||
„ цераспалос- |
|
|
|||||||
ная |
1610 |
|
|||||||
Гаспадарчая сьпеласьць |
1607 |
|
|||||||
Гасьцінец |
319 |
|
|||||||
Гатоўля сыру |
116 |
|
|||||||
Гатунак |
1426 |
|
|||||||
Гатункі збожжа |
1428 |
|
|||||||
„ мясцовыя |
1427 |
|
|||||||
Гаць 240, 406, |
1045 |
|
|||||||
Генэалёгічны |
242 |
|
|||||||
Генэрацыя |
243 |
|
|||||||
Геадэзычны |
441 |
|
|||||||
Гіпсаваньне |
245 |
|
|||||||
Глеба |
1127 |
|
|||||||
„ бурая |
1128 |
|
|||||||
„ вапністая |
1131 |
|
|||||||
„ верасковая |
1129 |
|
|||||||
„ дзёрна-падзольная |
1130 |
|
|||||||
„ дробназемістая |
1133 |
|
|||||||
„ зьвязная |
1137 |
|
|||||||
„ лёэсавая |
1132 |
|
|||||||
„ перагнойная |
1134 |
|
|||||||
„ пухкая |
1136 |
|
|||||||
„ пяшчаная |
1135 |
|
|||||||
„ тарфяная |
1138 |
|
|||||||
„ цяжкая |
1139 |
|
|||||||
Глебазморанасьць |
1143 |
|
|||||||
Глебазнаўства |
1141 |
|
|||||||
Глебапаглыбнік |
1142 |
|
|||||||
Глей |
502 |
|
|||||||
Глейкі |
503 |
|
|||||||
Гліна |
246 |
|
|||||||
Гліназем |
247 |
|
|||||||
Глыбіня |
249 |
|
|||||||
Глыза |
250 |
|
|||||||
Глытаньне |
248 |
|
|||||||
Гнаёвая яма |
194 |
|
|||||||
Гнаеньне |
258 |
|
|||||||
Гнаёўня |
794 |
|
|||||||
Гнаць алей |
709 |
|
|||||||
Г ніеньне |
253 |
|
|||||||
Гнільлё |
255 |
Гніцьцё |
253 |
Гноішча |
794 |
Гной |
787 |
„ гарачы |
790 |
„ перапрэлы |
788 |
„ сьвежы |
789 |
„ халодны |
791 |
„ цёплы |
790 |
Гнойная жыжка |
792 |
Гняды |
252 |
Гонька |
1100 |
Грабар |
442 |
Г рабенчык |
272 |
Грабец |
265 |
Граблі |
266 |
Грабянец |
272 |
Град |
267 |
Града |
284 |
Градабіцьце |
268 |
Грамадзкая аграномія |
846 |
„ зямля |
456 |
Граненьне |
273 |
Граніцца |
649 |
Грубы корм |
279, 834 |
Груда |
250 |
Г рудка |
569 |
Грудкаватасьць |
568 |
Грунт 281, 1061 |
|
Грунтавая дарога |
320 |
Груша садовая |
283 |
Грыб |
275 |
Грыбніца |
277 |
Грыва |
278 |
Грэбень |
271 |
Грэбля 240, 1045 |
|
Грэчка |
274 |
Гуана |
286 |
Губа |
276 |
Гумно ! |
288, 1279 |
Гумус |
289 |
Гунька |
1100 |
Гурок |
868 |
Гуфналі |
241 |
Гэсэнская муха |
244 |
д.
Даванка ■ корму |
592 292 |
Дзярэўня Днішча |
298 311 |
|
||||||||||
Дагляд |
|
1581 |
Догляд |
1581 |
|
|||||||||
Даёнка |
|
1064 |
Дойны пэрыёд |
1553 |
|
|||||||||
Даеньне |
|
312 |
Домешка |
1158 |
|
|||||||||
Дайніца |
|
1064 |
Доржнік |
1381 |
|
|||||||||
Даліваньне крыві |
|
1155 |
Досьлед |
895 |
|
|||||||||
Дамба |
|
291 |
Досьледы вэгетацыйныя |
898 |
|
|||||||||
Дастава |
|
1408 |
„ з угнаеньнем |
900 |
|
|||||||||
Дастасаваньне |
|
1157 |
„ палявыя |
899 |
|
|||||||||
Дасьледчае поле |
|
897 |
Драбіны |
1489 |
|
|||||||||
Дасьледчая станцыя |
|
896 |
Драбленьне глебы |
1227 |
|
|||||||||
Дасьпелы |
315, |
1414 |
Драпак |
82 |
|
|||||||||
Дасьпець |
|
1415 |
Драпач |
82 |
|
|||||||||
Дасьпяваньне |
|
313 |
Драўніна |
321 |
|
|||||||||
Дасьпяваць |
|
314 |
Драцяная агарожа |
492 |
|
|||||||||
Дах |
|
629 |
Драцянік |
1166 |
|
|||||||||
Дахоўка |
|
1636 |
Дробная гаспадарка |
734 |
|
|||||||||
Двор |
504, |
1662 |
Другарадны прадукт |
188 |
|
|||||||||
Двухзярнёўка |
|
294 |
Друеньне |
293 |
|
|||||||||
Двухколка |
|
295 |
Дрывяны вугаль |
323 |
|
|||||||||
Дзённы ўдой |
|
310 |
Дрыгва |
1512 |
|
|||||||||
Дзеравенскі |
|
297 |
Дрэвагадоўля |
325 |
|
|||||||||
Дзёран |
|
302 |
Дрэнаваньне |
327 |
|
|||||||||
Дзерць |
|
304 |
Дрэнаж |
326 |
|
|||||||||
Дзесяціна |
|
305 |
Дрэны |
328 |
|
|||||||||
Дзік |
|
517 |
Дрэўны вугаль |
323 |
|
|||||||||
Дзікая груша |
|
282 |
Дрэўца |
299 |
|
|||||||||
Дзірван |
302, 395 |
Дуга |
335 |
|
||||||||||
Дзічка |
|
309 |
Дынаміка ўраджаяў |
306 |
|
|||||||||
Дзюба |
|
548 |
Дынамамэтр |
307 |
|
|||||||||
Дзядкі |
|
1267 |
Дыня |
336 |
|
|||||||||
Дзялянка |
|
296 |
Дыфэрэнцыяцыя |
308 |
|
|||||||||
Дзярно Ежа Ёўня |
|
302 Дышаль Е. 1021 Ё. 850 ж. |
285 |
|
||||||||||
Жаваньне |
|
342 |
Жалуды |
371 |
|
|||||||||
Жавайка |
|
341 |
Жалязьняк |
418 |
|
|||||||||
60 Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
|||||||||||||
Жарабеньне |
348 |
Жорны |
353 |
|
||||||||||
Жарабец |
350 |
Жоўтая сьпеласьць |
344 |
|
||||||||||
Жарабя |
349 |
Жуйка |
341 |
|
||||||||||
Жарабіцца |
351 |
Журавель |
372 |
|
||||||||||
Жаробнасьць |
352 |
Журавіны |
549 |
|
||||||||||
Жарства |
331 |
Жывец |
1060 |
|
||||||||||
Жаўлак |
343 |
Жывёла |
357 |
|
||||||||||
Жваньне |
342 |
Жывёлавод |
1382 |
|
||||||||||
Жвіраватая глеба |
1617 |
Жывёлагадоўля |
356 |
|
||||||||||
Жвір |
1269 |
Жывёлагадовец |
355 |
|
||||||||||
Жмакі |
201 |
Жывая вага |
354 |
|
||||||||||
Жнівішча |
366 |
Жыта 875, |
1280 |
|
||||||||||
„ ячнае |
369 |
Жытні |
1277 |
|
||||||||||
Жніво |
339 |
Жыцік ангельскі |
1242 |
|
||||||||||
Жнівярка 340, 365 |
„ італьлянскі |
1241 |
|
|||||||||||
Жняя |
370 |
Жэбры |
338 |
|
||||||||||
Жолаб |
597 3 |
Жэрдка • |
347 |
|
||||||||||
Заарандаваць |
374 |
Закялзаць |
423 |
|
||||||||||
Забалочваньне |
375 |
Залеглае насеньне |
655 |
|
||||||||||
Забаронная пожня |
388 |
Заліўны луг |
396 |
|
||||||||||
, сенажаць Завадзкі |
388 1103 |
Заляжалае насеньне Замацаваньне лятучых |
655 |
|
||||||||||
Завадзкія кнігі |
1029 |
пяскоў |
1558 |
|
||||||||||
Завод Заводзкасьць |
1030 1102 |
Заморак Занадта вільготныя гле- |
398 |
|
||||||||||
Заводзкая стайня |
379 |
бы (маклякі) |
484 |
|
||||||||||
Заворваньне гною |
385 |
Заняты папар |
399 |
|
||||||||||
Заворваць |
403 |
Запас працы |
401 |
|
||||||||||
Заганы |
1104 |
Запахваньне |
386 |
|
||||||||||
Загарад |
1381 |
Запашка |
404 |
|
||||||||||
Загарадзь |
382 |
Заправа корму |
1161 |
|
||||||||||
Загарадка |
383 |
Запрагаць |
407 |
|
||||||||||
Загатоўчая організацыя |
384 |
Запрэгчы |
407 |
|
||||||||||
Загніваньне |
380 |
Запрэжка |
1571 |
|
||||||||||
Загон |
381 |
Запусканьне падсенажаць |
397 |
|
||||||||||
Зад |
633 |
Запускаць карову |
408 |
|
||||||||||
Задушэньне пустазельля |
387 |
Запяклася кроў |
1321 |
|
||||||||||
Закарэць |
1077 |
Заражэньне |
409 |
|
||||||||||
Закваска хлебная |
389 |
Зарасьнік |
412 |
|
||||||||||
Закон мінімуму Закон спадальнае вытвор- |
390 |
Зародак Зародкавы мяшок |
410 411 |
|
||||||||||
часьці глебы |
391 |
Засаджваць |
413 |
|
||||||||||
Закрасаваць 425, |
1260 |
Засек 392, |
, 393 |
|
||||||||||
Засек |
1478 |
Зеляніна |
431 |
|||||||||||
Засеў |
|
1109 |
Землямерчы |
441 |
||||||||||
„ гнездавы |
|
1110 |
Земляны |
451 |
||||||||||
„ машынны |
|
1111 |
„ колер |
452 |
||||||||||
„ па аднаворЧ |
|
1112 |
„ насып |
454 |
||||||||||
„ радамі |
|
1115 |
Зерня |
458 |
||||||||||
„ радковы |
|
1115 |
Зерня-другак |
459 |
||||||||||
„ раскідны |
|
1114 |
Значнік |
708 |
||||||||||
„ рассыпны |
|
1114 |
Зона |
471 |
||||||||||
Засеўная плошча |
|
1116 |
Зоагігіена |
472 |
||||||||||
Засеўны |
|
1118 |
Зразаньне куп'я |
1445 |
||||||||||
Засланяць |
|
415 |
Зразок |
1635 |
||||||||||
Застаўка |
|
1045 |
Зруб |
1446 |
||||||||||
Засьмечанае поле |
|
416 |
Зрэз |
1444 |
||||||||||
Засьмечанасьць насеньня |
417 |
Зуб |
476 |
|||||||||||
Засьценьне |
|
420 |
Зубы |
476 |
||||||||||
Засьціць |
|
415 |
„ пастаянныя |
477 |
||||||||||
Засяваць |
|
414 |
Зыск |
1148 |
||||||||||
Затапленьне |
|
421 |
Зьбеглася малако |
1322 |
||||||||||
Затрата працы |
|
422 |
Зьбіральныя дрэны |
330 |
||||||||||
Затраты |
|
496 |
Зьбіранае малако |
1410 |
||||||||||
Захаваньне |
|
1436 |
Зьляганьне глебы |
1569 |
||||||||||
Захват |
|
424 |
Зьменлівасьць |
499 |
||||||||||
Зацьвісьці 405, |
425, |
1260 |
Зьмяёўка |
467 |
||||||||||
Зацьвітаць |
425, |
1260 |
Зьмяна 542, |
1084 |
||||||||||
Зацяненьне |
|
420 |
Зьнятое малако |
1410 |
||||||||||
Зачапка |
|
426 |
Зябленьне |
180 |
||||||||||
Збожжавыя культуры |
461 |
Зябры |
338 |
|||||||||||
Збажына |
|
465 |
Зялёнае ўгнаеньне |
429 |
||||||||||
Збожжа 462, |
466, |
1600 |
Зялёнка |
432 |
||||||||||
Збожжаачышчальны |
|
|
Зялёны папар |
430 |
||||||||||
пункт |
|
463 |
Зямельная рэнта |
433 |
||||||||||
Збожжафуражны ба- |
|
|
Зямельны |
434 |
||||||||||
лянс |
|
1605 |
Зямля |
453 |
||||||||||
Збор |
|
1315 |
Зямлязабясьпечанасьць |
446 |
||||||||||
Збыт |
|
1317 |
Зямлякарыстаньне |
448 |
||||||||||
Збытняя вільготнасьць |
483 |
Зямляроб |
437 |
|||||||||||
„ праца |
|
485 |
Зямляробныя машыны |
440 |
||||||||||
Зварот |
|
839 |
Зямляробскі |
439 |
||||||||||
Згушчанае малако |
|
1328 |
Зямляробства |
438 |
||||||||||
Здойваньне |
|
1329 |
Зямляўладаньне |
436 |
||||||||||
Здольнасьць прарастань- |
|
Зямляўласьнік |
435 |
|||||||||||
ня |
|
1443 |
Зямляўпарадкаваньне |
449 |
||||||||||
Здор |
361, |
1307 |
Зямлячарпальны |
450 |
||||||||||
Здрабнець |
|
497 |
Зярнёвая гаспадарка |
460 |
||||||||||
Здрабніць |
|
498 |
Зярнятка |
464 |
||||||||||
Ігліца |
1599 |
Індык |
506 |
|||||||||||
Іглястыя дрэвы |
1596 |
Індычка |
506 |
|||||||||||
Ікол |
547 |
Інкубатар |
507 |
|||||||||||
Ільнаробчыя пункты Ільнішча |
696 694 |
Інсэктысыды Інтэнсыўнасьць |
508 509 |
|||||||||||
Ільняная трашчотка |
697 |
Інтэнсыфікацыя |
510 |
|||||||||||
Ільнянішча |
694 |
Інфільтрацыя |
511 |
|||||||||||
Ільняны |
698 |
Іржа |
1271 |
|||||||||||
Ільнярства |
695 |
„ аўсяная |
1274 |
|||||||||||
Імшарыстае балота |
63 |
. бурачная |
1276 |
|||||||||||
Імшыца |
1501 |
„ гарохавая |
1272 |
|||||||||||
Імшэньнік |
886 |
„ збожжавая |
1273 |
|||||||||||
Інвэнтар |
505 |
„ плямістая |
1275 |
|||||||||||
Індывідуум |
910 |
Іржышча 368, 1071, |
1072 1278 |
|||||||||||
к.
Кабан дзікі |
517 |
Каморніцтва |
444 |
|
||||||
Кавадла |
800 |
Канава |
522 |
|
||||||
Каваль |
639 |
Канавал |
576 |
|
||||||
Каваньне |
554 |
Канапляны |
578 |
|
||||||
Каваць |
553 |
Канаўка |
523 |
|
||||||
Кавун |
12 |
Каноплі |
577 |
|
||||||
Кажух |
555, 1531 |
Кантроль-асыстэнт |
579 |
|
||||||
Казлы |
556 |
Кантрольная суполка |
580 |
|
||||||
Каініт |
519 |
Канюх |
582 |
|
||||||
Кайма |
520 |
Канюшына |
535 |
|
||||||
Кал |
1487 |
„ белая |
536 |
|
||||||
Каламазь |
557 |
„ чырвоная |
537 |
|
||||||
Каласіцца |
564 |
Канюшыназморанасьць |
540 |
|
||||||
Калатуха |
68 |
Канюшынішча |
539 |
|
||||||
Калдоба |
190 |
Канюшынная церніца |
538 |
|
||||||
Калдобіна |
190 |
Капа |
584 |
|
||||||
Калена |
942 |
„ (адзінка лічэньня) |
1651 |
|
||||||
Калёсы |
1489 |
Капанічка |
1311 |
|
||||||
Калі |
521 |
Капец |
103 |
|
||||||
Каліва |
934 |
Капіталаінтэнсыўнасьць |
524 |
|
||||||
Калодзеж |
562 |
Каптурок каранёвы |
1639 |
|
||||||
Каляіна |
559 |
Капыт |
585 |
|
||||||
Камель |
567 |
Каранёвая сыстэма |
598 |
|
||||||
Камора |
534 |
Каранёк |
587 |
|
||||||
Каморнік |
443 |
Кармленьне |
591 |
|
||||||
Каморніцкі |
445 |
Кармовая адзінка |
593 |
|
||||||
Кармовая плошча „ расьліна |
596 1250 |
Кляпаць касу Кніга |
922 550 |
|||||||
Кармовы балянс |
595 |
Кніжка |
550 |
|||||||
Карова дойная |
602 |
Кнораз |
1616 |
|||||||
„ ўдойлівая |
603 |
Кнур |
1616 |
|||||||
Карона |
631 |
Кодла |
942 |
|||||||
Кароткатэрміновы крэдыт 621 |
Кола |
558 |
||||||||
Картаплянік |
91, 528 |
Колас |
563 |
|||||||
Картаплянішча |
1080 |
Колектар |
560 |
|||||||
Картопля |
525 |
Колекцыйны гадавальнік 561 |
||||||||
Карчаваць |
607 |
Колер |
1618 |
|||||||
Карчавальная машына 723 |
Комбінаваная сявярка |
566 |
||||||||
Карчавалка |
723 |
Компост |
571 |
|||||||
Карыта |
608 |
Конныя граблі |
574 |
|||||||
Карэнь |
586 |
Концэнтраваны корм |
581 |
|||||||
Карэнчык |
587 |
Конь |
680, 743 |
|||||||
Каса |
609 |
Корань |
586 |
|||||||
Касавіца |
1351 |
Корняплод |
600 |
|||||||
Касарка |
611 |
Корм |
589 |
|||||||
Касілка |
611 |
„ расьлінны |
590 |
|||||||
Касільна |
324 |
Корнябародаўкавыя бактэ- |
||||||||
Кастрыца |
612 |
рыі |
544 |
|||||||
Касьба 616, |
957, 1351 |
Корнярэзка |
601 |
|||||||
Касьбяная канюшына |
1557 |
Краса 1215, 1622 |
||||||||
Касьсё |
324 |
Красаваньне |
1620 |
|||||||
Касьцяк |
613 |
Краска |
1621 |
|||||||
Касьцяная мука |
615 |
Кроп |
1559 |
|||||||
Касьцяны попел |
614 |
Кросны |
1500 |
|||||||
Катлавіна |
617 |
Крот |
632 |
|||||||
Каток |
530 |
Круп |
633 |
|||||||
Катух |
645 |
Крупкаватая глеба |
735 |
|||||||
Качан |
140, 618 |
Крупы |
634 |
|||||||
Качка |
1578 |
Крухмал |
622 |
|||||||
Квактуха |
804 |
Крухмальны |
623 |
|||||||
Кветка |
1621 |
Крушня |
280 |
|||||||
Кідомыя землі |
96 |
Крыж |
624, 625 |
|||||||
Кіёўка |
1126 |
Крыжык |
625 |
|||||||
Кійкі |
1126 |
Крышанае зерня |
304, 333 |
|||||||
Кіндзюк |
345 |
Кудзеля |
638 |
|||||||
Кіслае малако |
753 |
Кудра |
64 |
|||||||
Кіслотнасьць глебы |
533 |
Кужаль |
1580 |
|||||||
Кладоўка |
534 |
Кузьня |
640 |
|||||||
Клець |
10 |
Куколь |
641 |
|||||||
Клык |
547 |
Кульгавасьць |
1614 |
|||||||
Клыкі |
54 |
Культура расьлін |
159 |
|||||||
Клявец |
758 |
Культурная расьліна |
1251 |
|||||||
Культыватар |
642 |
Куросадня |
805 |
|
||||||
Кумпяк |
881 |
Кусьціцца |
649 |
|
||||||
Кумыс |
643 |
Кутковы травазасеў |
1540 |
|
||||||
Купаньне |
644 |
Куцарогая |
605 |
|
||||||
Купіна |
619 |
Куць |
553 |
|
||||||
Куп'ярэз |
620 |
Куча |
166 |
|
||||||
|
л |
|
|
|
||||||
Лабаз |
650 |
Лог |
28 |
|
||||||
Лабазьнік |
651 |
Лой |
361, 1305 |
|
||||||
Лабаты (бязрогі) |
570 |
Лубін |
699 |
|
||||||
Лагчына |
674 |
Луг |
1659 |
|
||||||
Лаза |
480, 675 |
„ балотны |
682 |
|
||||||
Лазьняк |
481 |
„ заліўны |
683 |
|
||||||
Ламавы конь |
1534 |
, лясны |
684 |
|
||||||
Ламаньне ворыва |
88 |
Лугавая гаспадарка |
687 |
|
||||||
„ ральлі |
88 |
Лугавы |
688 |
|
||||||
„ трохпалёўкі |
677 |
Лужок |
689 |
|
||||||
Лапата |
679 |
Лупіны |
1648 |
|
||||||
Лапіна |
1033 |
Луска |
1648 |
|
||||||
Лата |
1270 |
Лускаўка |
1472 |
|
||||||
Лёгкае зерня |
653 |
Лучок |
1288 |
|
||||||
Лёгкаспажыўны азот |
1544 |
Лушчыльнік |
693 |
|
||||||
Лейка |
164 |
Лушчэньне |
692 |
|
||||||
Лёкамобіль |
676 |
Лягчаньне |
1612 |
|
||||||
Лемяхі |
1437 |
Ляда |
700, 1261 |
|
||||||
Лён |
658 |
Лядоўня |
654 |
|
||||||
Лён-даўгунец |
659 |
Ляксы |
1099 |
|
||||||
Лёэс |
663 |
Ляктацыйны пэрыёд |
652 |
|
||||||
Лівень |
666 |
Лямеш |
657 |
|
||||||
Лізымэтр |
667 |
Ляпянка |
701 |
|
||||||
Ліняць |
668 |
Лярва |
673 |
|
||||||
Ліс |
670 |
Лясісты |
662 |
|
||||||
Ліса |
670 |
Лятучы пясок |
664 |
|
||||||
Лісахвост |
671 |
Ляха |
284 |
|
||||||
Лісіны |
669 |
Ляшнік |
885 |
|
||||||
Лішак |
482 |
Ляшчына |
6^5 |
|
||||||
Лісьцё |
672 |
Ляшчэўнік |
665 |
|
||||||
„ Дрэў |
322 |
Ляшэньне |
1218 |
|
||||||
|
М. |
|
|
|||||||
Маёнтак 504, 1662 |
Малазямельле |
706 |
|
|||||||
Мак |
703 |
Малако брызглае |
755 |
|
||||||
Макуха |
201, 364 |
„ зьбіранае |
756 |
|
||||||
Маладняк |
751 |
„ пракіслае |
755 |
|
||||||
Маламожная гаспадарка 707
Малацьба 760
Малатарня 757
Малачарка 762
Малачарская гаспадарка 764
Малачарскія адпадкі 768
„ арцелі 765
„ водкіды 768
„ прадукты 767
Малачарства 763
Маліна 704
Маліньнік 705
Малодзіва 752
Малочная скаціна 770
„ сьпеласьць 761
Малочніца 762
Малочны цукер 769
Малочныя ямкі 766
Манеж 575
Маргеляваньне глебы 741
Маргель 742
Маркер 708
Масла 713
„ сьметанковае 715
„ сьмятаннае 716
Маслабойня 711
Масьлёнка 983
Масьлярня 712
Масьць 717
Матыка 531
Матыкаваньне міжрадзьдзяў 771
Махавік 721
Махрачыкі 778
Мацярынская парода 718
„ бульбіна 719
Мача 777
Машына для ачысткі зернят 722
Машыновы пункт 1145
Машыны сельска-гаспадарчыя 724
Межаваньне |
729 |
Мелены |
759 |
Мельнік |
736 |
Мёртвы насьціл |
745 |
Мех |
748 |
Мешанка |
1397 |
„ аўса з вікаю |
1398 |
„ „ з ячменем 1399 |
|
Мешань |
181 |
Міжрадзьдзе |
728 |
Мліва |
1229 |
Млін |
737 |
Млын |
737 |
Млынар |
736 |
Мокрая глеба |
750 |
Молаты |
759 |
Морг |
773 |
Морква кармовая |
774 |
Мох |
775 |
Моцны корм |
1366 |
Мул |
502 |
Мулісты |
503 |
Мураваная агарожа |
377 |
Мурог |
686 |
Мурожная сенажаць |
686 |
Мэліёрацыя |
731 |
Мэтлік |
22 |
Мэтызацыя |
746 |
Мэрынос |
744 |
Мяжа |
269, 727 |
Мязга |
780 |
Мякіна |
1090 |
Мякіш 781
Мяленьне 612
Мянтушка 301
Мясна-ваўнянае аўчарства 782
Мятліца 783
Мяшанец
Мяшаны засеў Мяшаньне
1095
1402
293
Н.
На зарэз „ пні
811 На плямя
801 , ўбой
Слоўнік сельска-гаспадарчае тэрмінолёгіі.
803
811
5
Набрыняць |
784, 66 |
Натуральна-спажывецкая |
|
|
Набываньне |
|
1159 |
гаспадарка |
809 |
Набыцьцё |
|
1159 |
Наўскач |
239 |
Навіна |
|
830 |
Націньне |
90 |
Нагульны |
|
796 |
Наць |
90 |
Надзел |
|
797 |
Негаспадарнасьць |
825 |
Найміт |
|
798 |
Недасьпеласьць |
812 |
Наймітка |
|
798 |
Недасьпелы |
813 |
Наймічка |
36, 798 |
Непераборлівасьць |
818 |
|
Намульваньне |
|
799 |
Непрарослае |
819 |
Напасны |
|
796 |
Непраросьлівае насеньне |
820, |
Нарвэская салетра |
|
832 |
1339 |
|
Нарог |
|
657 |
Непрацоўная гаспадарка |
822 |
Нарогі |
|
1437 |
Неўраджай |
823 |
Наседжваньне |
|
806 |
Неўраджайнасьць |
824 |
Насенкі |
|
1346 |
Неўрадлівасьць |
824 |
Насенная гаспадарка |
1341 |
Ніва |
826 |
|
„ культура |
|
1345 |
Нітраты |
828 |
„ станцыя |
|
1340 |
Нітрыфікацыя |
829 |
Насенны бялок |
|
1342 |
Нівэліроўка |
827 |
„ матар'ял |
|
1117 |
Нож |
831 |
„ расаднік |
|
1343 |
Норма спажыцьця |
833 |
Насеньне |
1117, |
1338 |
Нутрэц |
681 |
Насеньнікі |
226, |
1346 |
Няважкае зерня |
653 |
Насеньніцтва |
|
1344 |
Нязбожжавыя культуры |
815 |
Насып |
|
108 |
Нязьбіранае малако |
1625 |
Насыпная культура |
|
808 |
Няплодны |
52 |
Насьледнасьць |
|
807 |
Няплодныя бастарды |
51 |
Натура насеньня |
|
810 |
Нясьпеласьць |
816 |
о.
Оптымальная велічыня га- |
Організацыйна-вытворчыя формы Організацыйны лад |
903 904 |
|
||||||
спадаркі |
892 |
|
|||||||
|
п |
• |
|
|
|||||
Пабегала |
1438 |
Падглеб'е |
1061 |
|
|||||
Паветка |
785 |
. гліністае |
1062 |
|
|||||
Павець |
785 |
„ супяшчанае |
1063 |
|
|||||
Павітуха |
1047 |
Падзеж |
953 |
|
|||||
Паводка |
786 |
Падзол |
1054 |
|
|||||
Пагалоўе конскае |
1050 |
Падзолістая глеба |
1054 |
|
|||||
Паглынальнаяздольнасьць 1049 |
Падкова |
1056 |
|
||||||
Падатак |
802 |
Падмацаваньне кормам |
1059 |
|
|||||
Слоўнік сельска-гаспадарчае тэрмінолёгіі. |
67 |
||||||||
Падняўляць кроў |
906 |
Папалявала |
1438 |
||||||
Падруб |
992 |
Папар |
958, 969 |
||||||
Падсадзіць |
1162 |
„ вясеньні |
962 |
||||||
Падсеўная расьліна |
1066 |
„ • заняты |
959 |
||||||
Падтрымальны корм |
1053 |
„ зялёны |
960 |
||||||
Падцёлак |
821 |
„ позьні |
961 |
||||||
Пажніўная культура рась |
- |
. раньні |
962 |
||||||
лін |
1069 |
„ чорны |
963 |
||||||
Пажніўная рэпа |
1070 |
Папас |
1058 |
||||||
Пажніўныя рэшік |
1071 |
Паплаўніцтва |
687 |
||||||
Пажыва |
1021 |
Парабак |
34, 798 |
||||||
Пажыўная вартасьць |
1018 |
Парабчанка |
798 |
||||||
„ матэрыя |
1017 |
Паравы млін |
739 |
||||||
Пажыўны рэжым |
1019 |
„ млын |
739 |
||||||
Паз |
955 |
Паразыты |
964 |
||||||
Пазадкі |
873 |
Параконны |
970 |
||||||
Паказальны агарод |
1075 |
Паранае малако |
754 |
||||||
Пакат паўднёвы |
1372 |
Паранка |
400, 965 |
||||||
„ паўночны |
1371 |
Парастак |
943, 1285 |
||||||
Пакручаная воўна |
489 |
Парастаць |
500 |
||||||
Пакт |
14 |
Пйрасьнік |
1106 |
||||||
Пактар |
16 |
Парася |
1105 |
||||||
Пакульле |
956 |
Парахненьне |
254 |
||||||
Палавы |
57 |
Парахыя |
256 |
||||||
Паласа |
1092 |
Паркан |
378 |
||||||
Палазок |
1081 |
Парнік |
966 |
||||||
Палаць |
931 |
Парсюк |
70, 518 |
||||||
Палепшаная скаціна |
1563 |
Парсючок |
71 |
||||||
Палепшаны племяньнік |
1562 |
Парэз |
1236 |
||||||
Палетак 542, |
1084 |
Парэчкі |
1406 |
||||||
Палеткі |
1085 |
Пас |
471 |
||||||
Паліваньне |
1087 |
Пасека |
225 |
||||||
Палівачка |
656 |
Пасёлак |
1119 |
||||||
Палік |
565 |
Пасрэднае ўгнаеньне |
610 |
||||||
Паліўка |
1087 |
Пастронак |
1122 |
||||||
Паліца 925, |
, 927 |
Пастух |
976 |
||||||
Палявая гаспадарка |
1082 |
Пастэрызацыя |
975 |
||||||
Палявы травазасеў |
1083 |
Пасынак |
943 |
||||||
Памешчык |
1097 |
Пасьба |
977 |
||||||
Памідор |
1098 |
Пасэсар |
15 |
||||||
Памол |
1229 |
Пасэсія |
13 |
||||||
Паморак скаціны |
953 |
Паташ |
1123 |
||||||
Панарад (калёсы без драбін) |
914 |
Патопа Патруха |
786 1530 |
||||||
Панаёмны пункт |
1145 |
Паўзун |
664 |
||||||
Паншчына |
33 |
Пах |
402 |
||||||
Пахаць 981, |
, 984 |
|
|||||||
Пацяруха |
1530 |
|
|||||||
Паша |
972 |
|
|||||||
Пашчытненьне севазваро- |
|
|
|||||||
таў |
1570 |
|
|||||||
Пень |
987 |
|
|||||||
Пераараць |
1004 |
|
|||||||
Пераворка |
1005 |
|
|||||||
Перавясла |
996 |
|
|||||||
Перагной 289, |
, 997 |
|
|||||||
Перагонка |
998 |
|
|||||||
Перадок |
999 |
|
|||||||
Перадплужнік |
303 |
|
|||||||
Перакладка |
927 |
|
|||||||
Перакоўка |
1000 |
|
|||||||
Пералесак |
1001 |
|
|||||||
Пералюдненьне аграр- |
|
|
|||||||
нае |
1003 |
|
|||||||
Перамешваньне глебы |
1002 |
|
|||||||
Пераплятаньне карэньняў |
1006 |
|
|||||||
Перасаджваньне дрэў |
1007 |
|
|||||||
Перасаджваць |
1008 |
|
|||||||
Перасадзіць |
1008 |
|
|||||||
Перастойваньне збожжа |
1009 |
|
|||||||
Первястковая апрацоўка |
|
|
|||||||
валакна |
990 |
|
|||||||
Першацеліца |
991 |
|
|||||||
Пескавік |
1013 |
|
|||||||
Пікіроўка |
1015 |
|
|||||||
Пілоўка |
1016 |
|
|||||||
Пладавіта |
1035 |
|
|||||||
Пладлівасьць |
1036 |
|
|||||||
Пладовы |
1038 |
|
|||||||
Пладовыя дрэвы |
300 |
|
|||||||
Плазам |
1027 |
|
|||||||
Пласт |
1025 |
|
|||||||
„ вырабны |
157 |
|
|||||||
Пластаватасьць |
1391 |
|
|||||||
Пластаваты |
1392 |
|
|||||||
Плямя |
1030 |
|
|||||||
Племяньнік |
1170 |
|
|||||||
Плесьня (на хлебе) |
1031 |
|
|||||||
Плех |
1033 |
|
|||||||
Плод |
1034 |
|
|||||||
Плодазьмен |
1043 |
|
|||||||
Плодазьменная гаспадарка 1044 |
|
||||||||
Плоданоснасьць 1039
Плодароднасьць 1041
Плодародны 1042
Племянны бугай 1028
Плодна 1035
Плоднасьць 1036
Плодны 1037
Плот 376, 490
Плоцьцевыя органы 1091
Плыткае араньне 733
. запахваньне 732
Плянаваньне 1023
Пдянтацыя 1024
Плянтоўка 1022
ПляЦёнка цыбулі 235
Пляцень 493, 1032
Пограб 1051
Падсеў 1065, 1113
Подсьціл 1068
Пожня 685, 1350, 1352
Пойла 1074
Поклад 1055
Пакладаньне 1612
Полба 1078
Поле задзірванелае 1079
Поліва 1088
Попел 469, 989
Попельная матэрыя 470
Поплаў 396, 683
Порцыя корму 292
Поўная сьпеласьць 1089
Поўпапар 1093
Пошасныя хваробы 1046
Праветрыць 1165
Прадзіва 1193
Прадзільныя расьліны 1192
Прадукты жывёльныя 1167
. зямляробскія 1168
„ расьлінныя 1169
„ рольніцкія 1168
Прадукцыйнае быдла 1094
Пража 1193
Пракісаньне 1174
Пракорм П79
Практыка 895
Прамежная культура 1175
Прамываньне масла Прарастаньне збожжа Прарошчваньне |
1176 1180 1181 |
Птушаножка Птушаняты Птушка |
1355 1195 1196 |
|
||||
Прарываньне |
1183 |
Птушкар |
1197 |
|
||||
Прарэджваньне |
1182 |
Птушнік |
1200 |
|
||||
Прасека |
1184 |
Птушніцтва |
1198 |
|
||||
Прасёлак |
318 |
Птушыны |
1199 |
|
||||
Прасочваньне |
511 |
„ памёт |
1096 |
|
||||
Прасушка |
1187 |
Пуга |
551 |
|
||||
Прасьніца |
1194 |
Пугаўё |
552 |
|
||||
Пратручваньне насеньня |
1188 |
Пудрэт |
1202 |
|
||||
Працаёмістасьць |
1529 |
Пужала |
1201 |
|
||||
Працаёмісты |
1528 |
Пуня 546, 1312, |
1348 |
|
||||
Працэджваньне |
1189 |
Пупышка |
1144 |
|
||||
Проса |
1185 |
Пустазельле |
1425 |
|
||||
Прыборка |
1537 |
Пустацьвет |
1203 |
|
||||
Прыбытак |
1148 |
Пусташ |
1205 |
|
||||
Прывяць |
1152 |
Пустка |
1204 |
|
||||
Прыгатаваньне масла |
1153 |
Пута |
1206 |
|
||||
Прыкорм |
1057 |
Пух |
1207 |
|
||||
Прылада |
905 |
Пухкі пясок |
1298 |
|
||||
Прылады з адкладнёй |
930 |
Пучок |
1144 |
|
||||
Прымаразкі |
1580 |
Пчала |
1208 |
|
||||
ГІрынада |
1156 |
Пчаляр |
1210 |
|
||||
Прыплод |
1160 |
Пчалярства |
1209 |
|
||||
Прыпуск |
1396 |
Пчольнік 971, |
1211 |
|
||||
Прыпускны пункт |
1395 |
Пчэльня |
1211 |
|
||||
Прыстрэшак |
785 |
Пшаніца |
1212 |
|
||||
Прысялібная культура |
1163 |
Пшано |
1214 |
|
||||
Прышчапіць |
1150 |
Пылок 1215, |
1622 |
|
||||
Прышчыпваньне |
1164 |
Пырнік |
1216 |
|
||||
Прышчэп |
1151 |
Пырскаўка |
891 |
|
||||
Прышчэпліваньне |
1149 |
Пэрыёд красаваньня |
1011 |
|
||||
Прышчэпліваць |
1150 |
, прыпуску |
1010 |
|
||||
Прэль |
1146 |
Пялюшка |
986 |
|
||||
Прэміяваньне вытворнікаў |
1147 |
Пянька Пярэплат |
988 1482 |
|
||||
Прэньне |
1146 |
Пярэстапалёўка |
1012 |
|
||||
Птаства |
1196 |
Пярэсты |
985 |
|
||||
Пташнік |
1200 |
Пятка |
317 |
|
||||
Птушанец |
1355 |
Пяціўка |
260 |
|
||||
Рабочы конь |
Р. 1217 |
Радзець |
501 |
|
||||
Разгаліненьне галоўнага ствала |
1222 |
Радковы сяўнік Раён |
1299 1243 |
|
||||
Ражка |
1646 |
Расьсеўка |
1248 |
|||||
Ражкі |
720, |
1442 |
Расьсяваньне |
1248 |
||||
Разак |
|
831 |
Расьціць |
1258 |
||||
Разборка тушы |
|
1224 |
Расьцяробка |
1495 |
||||
Развод |
|
1220 |
Раўнаваньне |
1022 |
||||
„ насеньня |
|
1344 |
Раўчак |
853 |
||||
„ у сабе |
|
1221 |
Рахунковыя запісы |
1481 |
||||
Разьвядзеньне |
|
1220 |
Рацыянальны |
1262 |
||||
Разора |
|
1225 |
Ровень інтэнсыўнасьці |
1572 |
||||
Разработка |
|
1234 |
Родаводны |
242 |
||||
Разроўніваць |
|
1235 |
Рознароднасьць |
1231 |
||||
Разрэз |
|
1236 |
Рознатыповасьць |
1232 |
||||
Разьмежаваньне |
|
1226 |
Рольнік 447, 1603 |
|||||
Райграс ангельскі |
|
1242 |
Рольніцтва |
1602 |
||||
„ італьянскі |
|
1241 |
Роскід |
1219 |
||||
Ральля |
|
984 |
Роскідка |
1219 |
||||
Рольніцтва |
|
1082 |
Рост |
1283 |
||||
Раса |
|
1282 |
Роў |
28, 853 |
||||
Расада |
|
1238 |
Рубель |
346 |
||||
Расаднік |
966, |
1239 |
Рубчасты валец |
251 |
||||
Раскелзваць |
|
1233 |
Ручка |
1288 |
||||
Расколіны на дрэве (ад |
|
Рыбацтва |
1291 |
|||||
марозу) |
|
1525 |
Рыдлёўка |
418, 678 |
||||
Расплод жывёлы |
|
1228 |
Рыжая (масьць) |
1292 |
||||
Распухляць |
|
1237 |
Рымар |
1653 |
||||
Распыленьне |
|
1246 |
Рынак |
24 |
||||
Рассаджваць |
|
1247 |
Рыначная кон'юнктура |
1293 |
||||
Расток |
|
1285 |
Рыначнае палажэньне |
1294 |
||||
Расход |
|
1240 |
Рыначны прадукт |
1295 |
||||
„ працы |
|
1259 |
Рысак |
1296 |
||||
Расьліна |
|
1249 |
Рысісты |
1297 |
||||
Расьлінаводзтва |
|
1252 |
Рышток 74, 522, 523 |
|||||
Расьлінны |
|
1257 |
Рэакцыя асярэдзіны |
1263 |
||||
, попел |
|
1256 |
Рэдзька |
1264 |
||||
Расьліны абсыпныя |
|
1254 |
Рэпа |
1266 |
||||
Расьліны папарныя |
|
1253 |
Рэпродукцыя насеньня |
1268 |
||||
с.
Сабекошт |
1330 |
Сажа |
261 |
|||||||||||||
Сад |
1300 |
Сйжалка |
1190 |
|||||||||||||
Садавод |
1302 |
Сала |
1306 |
|||||||||||||
Саджанцы |
1304 |
Саладзіны 332, |
1014, 1417 |
|||||||||||||
Саджаньне |
1108 |
Саламяны |
1419 |
|||||||||||||
Садоўнік |
1301 |
Саленьне сыроў |
1416 |
|||||||||||||
Садоўніцтва |
1303 |
Саланцы |
1422 |
|||||||||||||
Слоўнік сельска-гаспадарчае тэрмінолёгіі. |
71 |
|||||||||||||||
Салодкае малако |
|
1387 |
Скакун |
1370 |
||||||||||||
Салома |
|
1418 |
Скарынка |
588 |
||||||||||||
Саломіна |
|
1420 |
Скатарства |
1383 |
||||||||||||
Сальны выкарм |
|
1308 |
Скаціна |
1378 |
||||||||||||
Самаапылкаваньне |
|
1309 |
„ дробная |
1379 |
||||||||||||
Самасей |
|
1310 |
„ племянная |
1380 |
||||||||||||
Самасеў |
|
1310 |
Скошваньне |
1373 |
||||||||||||
Сарніна |
|
1425 |
Скіба |
1026 |
||||||||||||
Сарочка скаціны |
|
1287 |
Скірта |
1374 |
||||||||||||
Сартаваньне зернят |
|
1431 |
Склад цела 1492, |
1664 |
||||||||||||
Сартаваць |
|
1429 |
Склеп 1051, |
1052 |
||||||||||||
Сартоўка |
|
1430 |
Скораворка |
1375 |
||||||||||||
Сарты збожжа |
|
1428 |
Скорапашка |
1375 |
||||||||||||
„ мясцовыя |
|
1427 |
Скорасьпеласьць |
1376 |
||||||||||||
Сарцавіна |
|
1356 |
Сжорасьць прарастаньня |
1377 |
||||||||||||
Сасоньнік |
|
1433 |
Скруціўся ліст |
1323 |
||||||||||||
Састойваньне |
|
947 |
Скрыжаваньне |
1385 |
||||||||||||
Саха |
|
1435 |
Скрабло |
1384 |
||||||||||||
Сахор |
|
142 |
Скупшчык |
1386 |
||||||||||||
Сачавіца |
|
1640 |
Слаістасьць |
1391 |
||||||||||||
Сачэўка |
|
1640 |
Слаісты |
1392 |
||||||||||||
Свойская жывёла |
358 |
, 316 |
Сланэчнік |
1067 |
||||||||||||
Севазварот |
|
1331 |
Слой гадавы |
1393 |
||||||||||||
Сельска-гаспадарчая |
год- |
|
Смак малака |
144 |
||||||||||||
насьць насеньня |
1335 |
Смала |
1403 |
|||||||||||||
Сельска-гаспадарчыя |
пры |
|
Смаліць сьвіньню |
887 |
||||||||||||
лады |
|
1336 |
Смародзіна |
1405 |
||||||||||||
Сельска-гаспадарчая |
так- |
|
'Смольны |
1404 |
||||||||||||
сацыя |
|
1337 |
Смоўж |
1390 |
||||||||||||
Селянін |
|
626 |
Смы£ |
1407 |
||||||||||||
Сена тухлае |
|
1347 |
Сноп |
1409 |
||||||||||||
Сенаварочалка |
|
1349 |
Снопшчык |
17 |
||||||||||||
Сенажаць 685, 1076, |
1350, 1352 |
Сорт |
1426 |
|||||||||||||
„ балотная |
|
61 |
Сортавыпрабаваньне |
1432 |
||||||||||||
Сенаральля |
|
1353 |
Спадчыннасьць |
807 |
||||||||||||
Серп |
|
1357 |
Спажывецкая гаспа- |
|
||||||||||||
Сечка |
|
1265 |
дарка |
1259 |
||||||||||||
Сеянцы |
|
1363 |
Спасваць |
1143 |
||||||||||||
Сівец |
|
47 |
Спор |
720 |
||||||||||||
Сіламер |
|
307 |
Спружыновая барана |
1191 |
||||||||||||
Сілос |
|
1365 |
Спружыноўка 82 |
1191 |
||||||||||||
Сіні камень |
|
726 |
Спусташэньне |
893 |
||||||||||||
Сіпак |
|
750 |
„ глебы |
516 |
||||||||||||
Сіткаватасьць |
|
1101 |
Спэцыяльнае зямляроб- |
|
||||||||||||
Скарадзьба |
|
86 |
ства |
1630 |
||||||||||||
„ Рўні |
|
87 |
Спэцыяльная зоатэхнія |
1631 |
||||||||||||
Стада |
1447 |
Сухавей |
1479 |
|
||||||||||||
Стажарня |
1460 |
Сухастой |
1480 |
|
||||||||||||
Стайня |
583 |
Сухі роў |
38 |
|
||||||||||||
Стальвага |
110 |
Сухмень |
419 |
|
||||||||||||
Сталюга |
556 |
Суш |
419 |
|
||||||||||||
Стан плуга |
606 |
Сушка |
1483 |
|
||||||||||||
Стандартовы гатунак |
1448 |
„ канюшыны ў чубох |
1484 |
|
||||||||||||
Стварожылася |
1449 |
Сьверб |
478 |
|
||||||||||||
Стог |
1459 |
Сьвердзел |
100 |
|
||||||||||||
Стойкасьць |
1576 |
Сьвідар |
100 |
|
||||||||||||
Стойла |
1461 |
Сьвінарства |
1324 |
|
||||||||||||
Стойлавае кармленьне |
1462 |
Сьвіньня ёркшырская |
1325 |
|
||||||||||||
Стойлавы пэрыёд |
1463 |
„ паросная |
1327 |
|
||||||||||||
Сток |
1464 |
„ племянная |
1326 |
|
||||||||||||
Столь |
1124 |
Сьвіран |
10 |
|
||||||||||||
Стратная галіна |
1539 |
Сьвірэпіца |
1477 |
|
||||||||||||
Страўліваньне |
1465 |
Сьвірэпка |
1477 |
|
||||||||||||
Страўнасьць |
993 |
Сьвярдзёлак |
101 |
|
||||||||||||
Страўнік |
345 |
Сьметнік |
1424 |
|
||||||||||||
Страўны корм |
995 |
Сьметнішча |
1423 |
|
||||||||||||
Страха |
629 |
Сьмятана |
1401 |
|
||||||||||||
Страхаваньне |
1466 |
Сьмятанка |
1388 |
|
||||||||||||
Струкі |
59 |
Сьпеласьць 473, |
1440 |
|
||||||||||||
Структура глебы |
1471 |
Сьпелы 474, |
1440 |
|
||||||||||||
Стручковыя расьліны |
772 |
Сьпець |
475 |
|
||||||||||||
Стручок |
1472 |
Сьпіца |
1441 |
|
||||||||||||
Стрыжка |
1467 |
Сьселася малако |
1322 |
|
||||||||||||
Стрыжань |
1456 |
Сьцебляваньне |
1451 |
|
||||||||||||
Студня |
562 |
Сьцісканьне глебы |
1569 |
|
||||||||||||
Стужка каморніцкая |
660 |
Сьцябло |
1450 |
|
||||||||||||
Стужачны засеў |
661 |
Сьцябло-корань |
599 |
|
||||||||||||
Ступень ападзоленасьці |
1454 |
Сьцябловыя каленцы |
1452 |
|
||||||||||||
„ сьпеласьці насень |
- |
Сыдэрацыя |
1364 |
|
||||||||||||
ня |
1455 |
Сырадой |
967 |
|
||||||||||||
Стымуляваны |
1458 |
Сыракваша 753, |
1186 |
|
||||||||||||
Стэрылізацыя |
1457 |
Сырасека |
1486 |
|
||||||||||||
Суглінак |
1473 |
Сыроватка |
1485 |
|
||||||||||||
Сук |
1474 |
Сыстэма гаспадаркі |
1369 |
|
||||||||||||
Сукрыстая воўна |
489 |
„ зямляробства |
1367 |
|
||||||||||||
Сумежны |
270 |
„ рольніцтва |
1368 |
|
||||||||||||
Сумесь |
1397 |
Сэлекцыйная станцыя |
1333 |
|
||||||||||||
Суніцы |
455 |
Сэлекцыя |
1334 |
|
||||||||||||
Суніцыагародныя |
545 |
Сэпаратар 1354, |
1389 |
|
||||||||||||
Супесак |
1476 |
Сэрадэля |
1355 |
|
||||||||||||
Супэрфосфат |
1475 |
Сядзіба |
1575 |
|
||||||||||||
Сутарэня |
1052 |
Сявярка |
1358 |
|
||||||||||||
Сявярка комбінаваная |
1359 |
Сякера |
1510 |
|
||||||||||||
п |
радковая |
1361 |
Сяліба |
1575 |
|
|||||||||||
п |
раскідная |
1360 |
Сялянскі |
627 |
|
|||||||||||
я |
рассыпная |
1360 |
Сялянства |
628 |
|
|||||||||||
Сядло |
1332 |
Сяўба |
1109 |
|
||||||||||||
Сякач |
|
725 |
» |
1362 |
|
|||||||||||
т.
Таварнасьць |
1502 |
Травазасеў |
1519 |
|
Таварныя гатункі |
1513 |
Травапольле |
|
1518 |
„ лішкі |
1503 |
Травасеяньне |
|
1519 |
Талака |
1507 |
Травяны корм |
|
1520 |
Тамашляк |
1507 |
Траеньне |
|
1527 |
Тамашоўка |
1507 |
Трактар |
|
1521 |
Тапор |
1510 |
Транспортабельны |
|
1522 |
Тапчак |
1511 |
Трасянка |
594, |
1400 |
Таўкач |
1505 |
Траты |
|
496 |
Тарфаваньне |
1514 |
Траўленьне |
|
994 |
Тарфянікі |
1516 |
Трохі завяць |
|
1152 |
Тарфяны подсьціл |
1515 |
Трохпалёўка |
|
1524 |
, парашок |
1517 |
Трус |
|
630 |
Твораг |
1488 |
Трускаўкі |
|
545 |
Тлустамалочнасьць |
362 |
Трушанка |
594, |
1400 |
Тлустасьць |
360 |
Трываласьць |
212, |
1577 |
Тлушч |
360 |
Трыер |
|
1526 |
Тлушчавыя галкі |
363 |
Трыножыць |
|
1523 |
Тля |
1501 |
Турок |
|
725 |
Ток |
1504 |
Туша |
|
1532 |
Тонкарунная авечка |
1509 |
Тынкаванка |
|
701 |
Тонкія каранькі |
778 |
Тынок |
|
491 |
Торг |
24 |
Тычка |
132, |
1533 |
Торп |
1374 |
Тэхнічная пераапрацоўка |
1496 |
У.
Убой |
1535 |
Угнаеньні штучныя |
1548 |
|
||||
Убойная вага |
1536 |
Угноены вучастак |
1568 |
|
||||
Уборка |
|
1537 |
Угнойваньне |
1566 |
|
|||
Уборачныя |
машыны |
1538 |
Угнойваць |
1567 |
|
|||
Угнаеньне |
793, |
1545 |
Угодзьдзі |
1541 |
|
|||
л |
азотнае |
1546 |
Удой |
1552 |
|
|||
я |
зялёнае |
1547 |
Ужыткоўнасьці |
1541 |
|
|||
|
няпоўнае |
1550 |
Узараць |
172 |
|
|||
п |
пасярэдняе |
1549 |
Узворка |
1245 |
|
|||
п |
поўнае |
1551 |
Узорваць |
174 |
|
|||
Узорваньне 173, 1244 |
Ураджайнасьць 1040, 1574 |
|||||||
Узрастаньне |
1284 |
Ураджайны |
1574 |
|||||
Узрост |
160 |
Урадлівы |
1042 |
|||||
Узрэх |
867 |
Уроднасьць |
1102 |
|||||
Узьмежак |
730 |
Уродны |
1103 |
|||||
Укос |
1556 |
Уроскідку |
168 |
|||||
Укроп |
1559 |
Усходзіць |
183 |
|||||
Улева |
666 |
Усходнасьць |
187 |
|||||
Умалот |
1564 |
Усходы |
184 |
|||||
Умалоінасьць |
1565 |
„ азіміны |
185 |
|||||
Унутрагаспадарчыя ўмо- |
|
„ роўныя |
186 |
|||||
вы |
149 |
Утаптаная зямля |
1579 |
|||||
Унутрапасельнае зямля- |
|
Утрыманьне жывёлы |
1411 |
|||||
ўпарадкаваньне |
148 |
„ скаціны |
1411 |
|||||
Ураджай |
1573 |
Ухвалены племяньнік |
870 |
|||||
|
Ушкоджаньне насеньня |
1048 |
||||||
|
Ф. |
|
||||||
Фасоля |
1585 |
Флянсы |
1304 |
|||||
Фаўна |
1586 |
Фосфар |
1591 |
|||||
Фізыёлёгічная сьпеласьць |
|
Фосфарная кіслата |
1593 |
|||||
насеньня |
1587 |
Фосфарытная мука |
1592 |
|||||
Фільтраваць |
1588 |
Фруктовы |
1594 |
|||||
Фітапаталёгія |
1589 |
Фунгісыды |
1595 |
|||||
Флёра |
1590 |
|
||||||
X.
Халадзільнік |
1611 |
Хлебароб |
1603 |
Хамут |
1613 |
Хлебаробства |
1602 |
Хатнія промыслы |
648 |
Хлебародны |
1604 |
Хвароба |
60 |
Хлеў |
604, 1313 |
Хвойнік |
1433 |
Хмель |
1606 |
Хвораст |
1597 |
Хмызьняк |
646 |
Хвошч |
1598 |
Храсток |
1286 |
Хлеб |
1601 |
Хрушч |
702, 1615 |
ц.
Цадзілка |
1623 |
Цень |
1493 |
||||
Цаліна |
1624 |
Цераспалосіца |
1634 |
||||
Цалюк |
867 |
Цечка |
1497 |
||||
Цапільна |
1289 |
Цімафейка |
1498 |
||||
Цёлка |
1491 |
Цуглі |
1543 |
||||
Цельнасьць |
1453 |
Цукровыя буракі |
1314 |
||||
Цыбуля |
690 |
Цэнаўтварэньне |
1626 |
|
|||
Цыбур |
1450 |
Цэнтрафуга |
1627 |
|
|||
Цыліндровая сартоўка |
1628 |
Цяжкавоз |
1534 |
|
|||
Цырка |
21 |
Цялежкі |
999 |
|
|||
Цыцка |
1434 |
Цяленьне |
935 |
|
|||
Цыцкі |
1499 |
Цялушка |
1491 |
|
|||
Цьвіль (на хлебе) |
1031 |
Цяля |
1490 |
|
|||
Цьвіценьне |
1619 |
Цяпліца |
901 |
|
|||
Цэбар |
1584 |
Цеплавое мачэньне ільну |
1494 |
|
|||
Цэгла |
532 |
Цяплярня |
901 |
|
|||
Цэльнае малако |
1625 |
|
|
|
|||
Чарапіца |
1636 |
Чатырохпалёўка |
1638 |
Чарва |
1632 |
Чоп |
23 |
Чаргаваньне расьлін |
1633 |
Чос |
478 |
Чарназем 1140, |
1637 |
Чылійская салетра |
1641 |
Час сяўбы |
171 |
Чыстагатункавы |
1642 |
Частакол |
491 |
Чыстата насеньня |
1643 |
Частачкі глебы |
1629 |
Чысты засеў |
1644 |
Часьцінкі |
1629 |
Чэрава хударлявае |
98 |
ш.
Шайба |
1645 |
Штандорт |
1656 |
Шалі |
127 |
Штучнае гуана |
512 |
Шатры |
1647 |
Штучныя ўгнаеньні |
513 |
Шкоднік |
169 |
Штых |
1657 |
Шкодныя домешкі |
170 |
Шуфель |
679 |
„ жывёлы |
359 |
Шчаціна 1650, |
1660 |
Школка |
1020 |
Шчэць |
1650 |
Шкурка |
747 |
Шчаўе |
1658 |
Шляк |
520 |
Шчуплае насеньне |
1661 |
Шлях |
319 |
Шыбкасьць прарастаньня |
105 |
Шнур |
1092 |
Шыльнік |
1599 |
Шпалеры |
1654 |
Шына |
1652 |
Шпанка |
744 |
Шынка |
881 |
Шрот |
334 |
Шпэргель |
1655 |
Штакеты |
494 |
|
|
э.
Эканомія 1662
Экскрэмэнты 1487
Экстэнсыўнасьць 1663
Экстэр'ер 1664
Энэргія прарастаньня 1665
Эспарцэт 1666
76 |
Беларуская Навуковая Тэрмінолёгія. |
|
ю. |
Юр |
1497 я. |
Ягаднік Ягня Ядловец Язда вярхом Ямка Ялавіна Ялавіца Ялаўка Яловец |
647 Япрук 518 1667 Яр 1255 749 Яравыя расьліны 1672 123 Ярка 1213, 1670 691 Ярушка 1213, 1670 817 Ярына 1255 1669 Ярыца 1281, 1671 1669 Ясьлі 597, 1673 749 Яшчур 1674 |
Друкарскія памылкі ў асноўным тэксьце.
Стар. |
Тэрмін |
Надрукована |
Павінна быць |
10 |
56 |
Вярбўка |
Шпагат |
11 |
75 |
Баразёнка |
Бараз^нка |
» |
78 |
лёгкая |
л£гкая |
» |
101 |
сьвярдзёлак |
сьвярдз^лак |
- |
112 |
Валовый |
Валовой |
12 |
125 |
-ая ворка |
-йя ворка |
16 |
322 |
Л/сьце |
Лісьц£ |
|
324 |
Касьсё |
Касьс^ |
20 |
470 |
Зольные вешества |
Зольное вевдество |
30 |
877 |
хлеба |
хлеба |
31 |
907 |
Адсьвяжэньне крыв/ |
Адсьвяж^ньне крыв/, паднаўлёньне крывг' |
|
917 |
Осыпанье |
Осыпанне |
33 |
999 |
Перадок цялёжкі |
Перадбк, цялёжкі |
ц |
1003 |
Перанеселенне |
Перенаселенне |
34 |
1029 |
Завбдзк/я |
Завбдзкія |
35 |
1082 |
Ральніцтва |
Рольніцтва |
- |
1084 |
Палёта к |
Палётак |
|
1085 |
Палётк/ |
Палёткі |
|
1096 |
памёт |
ПамЛ. |
п |
1102 |
Пормднстость |
Породнстость |
37 |
1190 |
Сажалка |
Сажалка; стаў |
41 |
1336 |
гаспйдарчыя |
гаспадарчыя |
42 |
1359 |
Сявярка, комбінаваная |
Сявярка комбінаваная |
ff |
1360 |
раскладная |
раскідная |
43 |
1431 |
Сарта ваньне |
Сартаваньне |
- |
1439 |
Спасьціць, спасьвіць |
Спёсваць |
47 |
1587 |
Фізыялёпчная |
Фізыёлёгі'чная |
49 |
1662 |
Эконбмія |
Эканбмія |
|
Друкарскія памылкі ў беларускім паказьніку. |
||
Стар . |
Радок |
Надрукова на |
Павінна быць |
55 |
14 |
лякке |
Лякке |
■ |
3 |
боўтанка |
боўтанка, баўтуха |
Беларуская Навуковая Тэрміналёгід
Даць дакладную i дасканалую тэрмінолёгію, якая-б у поўнай меры адпавядала навуковасьці і практычнасьці — справа нялёгкая і Інстытут Навуковае Мовы лічыць, што ўдасканаліць сваю работу ён зможа толькі ў тым выпадку, калі на помач яму прыйдзе актыўная праца ўсіх зацікаўленых асоб і ўстаноў. Дзеля гэтага Інстытут Навуковае Мовы зварачаецца да ўсіх з просьбай надсылаць яму свае заўвагі і папраўкі.