№1: Дэбют

№1: Дэбют

Ці можна знайсці большага ПрайдзіСвета, чымся перакладчык, большага пройды і блудзягі, палусвета і авантурніка? Ён ходзіць-бадзяецца з торбаю па свеце, усё шукае нечага, імкнецца зразумець, а тады, як у родную мясціну завітае, то апавядае, што бачыў, што чуў.

Чытаць далей


ПРОЗА

Сяргій ЖаданПорна. Апавяданне Дынама-Харкаў. Апавяданне Тэрытарыяльныя воды яе ванны. Апавяданне Вольга ТакарчукЖаданне Сабіны. Апавяданне Алешандры РадрыгешДом. Апавяданне Падарунак на Каляды. Апавяданне Правае ці левае? Апавяданне Чарлз БукоўскіСамая прыгожая жанчына ў горадзе. Апавяданне Чак Паланюк13 падказак пісьменніку. Эсэ


ПАЭЗІЯ

Сяргій Жадан"Час працуе на нас". Вершы Галіна Крук"Схаваўшы ў малое вялікае...". Вершы Мэцью ДзікманНепрыемнасці. Вершы Грыцько ЧубайМарыя. Паэма "Я - трава". Вершы Лешак ЭнгелькінгІнвентарызацыя апакаліпсісу. Вершы Ар’ен ДэйнкерКалі табе было за –50. Вершы Марцін СвятліцкіКанцэнтрацыйны садок. Вершы Вітаўтас ДэкшнісВыбраныя СМСкі з майго тэлефона. Вершы Чарлз БукоўскіУ маім сэрцы - сіні птах. Вершы


ДРАМАТУРГІЯ

Фрыдрых ДзюрэнматПартрэт планеты. П'еса

ІНТЭРВ'Ю

Чарлз Букоўскі:З усёй адкрытасцю. Сяргій Жадан:"Пісьменнік нічога не павінен".

КРЫТЫКА

Вікторыя Ягорава:Пякельныя машыны Анджэлы Картэр.

МАЙСТАР-КЛАС

Васіль Сёмуха:"Перакладчык павінен быць па-свойму вар'ятам..."

АГЛЯДЫ

Пулітцэраўская прэмія-2008 "Кніга года-2008" Прэміі Коста Клуб кнігароў "Залаты лаўр" Ісландская літаратурная прэмія-2008

IN MEMORIAM

Алег Лойка Ніна Мацяш

Маргарыта Аляшкевіч

Маргарыта Аляшкевіч
Літаратурны крытык. Нарадзілася ў 1985 годзе. Заканчвае аспірантуру БДУ. Мае сантымент да добрай літаратуры. Версіфікуе. Крытыка друкавалася ў часопісах “Дзеяслоў”, “Верасень”, тыднёвіку “Літаратура і мастацтва”, гучала ў “Пяцікніжжы” Радыё Свабода, глядзелася ў “Рэмарцы” Белсата; журналісцкія матэрыялы — там, дзе ў пашане беларуская мова і крыху плацяць.

Чытайце таксама

Наталля Вішнеўская

Наталля Вішнеўская

Беларуская паэтка

Ўільям Батлер Ейтс

Ўільям Батлер Ейтс

Ірландскі англамоўны пісьменнік, паэт, драматург. Лаўрэат Нобелеўскай прэміі па літаратуры

Албрэхт Радэнбах

Албрэхт Радэнбах

Адзін з самых значных фламандскіх паэтаў і лідар руху за адраджэнне фламандскай літаратуры

Чэслаў Мілаш

Чэслаў Мілаш

Польскі паэт, празаік, эсэіст, гісторык літаратуры, перакладчык, юрыст і дыпламат

619