№1: Дэбют

№1: Дэбют

Ці можна знайсці большага ПрайдзіСвета, чымся перакладчык, большага пройды і блудзягі, палусвета і авантурніка? Ён ходзіць-бадзяецца з торбаю па свеце, усё шукае нечага, імкнецца зразумець, а тады, як у родную мясціну завітае, то апавядае, што бачыў, што чуў.

Чытаць далей

У Партугаліі ўручаная Вялікая прэмія за найлепшы раман і аповесць

16 ліпеня 2009

У Партугаліі ўручаная Вялікая прэмія за найлепшы раман і аповесць
, памер якой складае 15 тыс. еўра.

Раман, які вытрымаў канкурэнцыю 100 іншых твораў, прадстаўленых на конкурс, апавядае гісторыю стасункаў трох жанчынаў з адной сям’і.

51-гадовая Жульета Мунжынью, аўтар 7 раманаў, перакладчыца, нарадзілася ў Лісабоне, скончыла юрыдычны факультэт Лісабонскага універсітэта. У 1996 годзе апублікавала свой першы раман “Ідэальны суд”.

Прэмія ўручаецца з 1982 году Партугальскай асацыяцыяй пісьменнікаў і Галоўным упраўленнем кніг і бібліятэк. Сярод пераможцаў прэміі – такія прызнаныя партугальскія аўтары, як Жузэ Кардозу Пірэш (José Cardoso Pires), Агушціна Бэса-Луіш (Agustina Bessa Luís), Антонію Лобу Антунэш (António Lobo Antunes), Вэржылію Фэрэйра (Vergílio Ferreira) і інш.
паводле ultimahora

Чытайце таксама

Вера Бурлак стала сёлетняй лаўрэаткай прэміі Шэрмана

Прэмія імя Карласа Шэрмана была ўручана Веры Бурлак за паспяховы сінтэз перакладчыцкіх тэхнік пры пераўвасабленні мастацкага ўніверсуму Льюіса Кэрала ў перакладзе кнігі «Скрозь Люстэрка і што ўбачыла там…

Вынікі году па версіі Андрэя Хадановіча: перакладная паэзія

Апошнім часам пры канцы года зрабілася модным падводзіць вынікі. І літаратары не выключэнне. Складаецца ўражанне, што сёлета ў Беларусі заўважна актывізавалася паэтычнае жыццё.

Абвешчаны кароткі спіс прэміі Арсенневай

У шорт-ліст прэміі імя Наталлі Арсенневай 2018 увайшлі дзевяць паэтычных кніг

Абвешчаны кароткі спіс Прэміі Шэрмана

Сёння, у Сусветны lзень перакладчыка, стаў вядомы кароткі спіс прэміі імя Карласа Шэрмана.

іншыя навіны
449