№1: Дэбют

№1: Дэбют

Ці можна знайсці большага ПрайдзіСвета, чымся перакладчык, большага пройды і блудзягі, палусвета і авантурніка? Ён ходзіць-бадзяецца з торбаю па свеце, усё шукае нечага, імкнецца зразумець, а тады, як у родную мясціну завітае, то апавядае, што бачыў, што чуў.

Чытаць далей

Памёр Рэй Брэдберы

6 чэрвеня 2012

Памёр Рэй Брэдберы
Рэй Брэдберы нарадзіўся 22 жніўня 1920 году ў горадзе Ўокіган (штат Ілінойс). У Лос-Анджэлес сям'я пераехала ў 1934 годзе, дзе Рэй скончыў сярэднюю школу, аднак вышэйшай адукацыі ён так і не атрымаў. Пра прафесію пісьменніка ён пачаў марыць яшчэ ў дзяцінстве, першымі яго творамі сталі невялікія апавяданні, на якія яго натхнілі коміксы. Друкавацца ён пачаў у 1938 годзе.

Першы поспех яму прынеслі "марсіянскія хронікі", выдадзеныя ў 1950 годзе. Сусветную славу Брэдберы, адзін з найбуйнейшых пісьменнікаў ЗША XX стагоддзя, здабыў пасля выхаду рамана-антыўтопіі "451 градус паводле Фарэнгейта" (1953). Рэю Брэдберы таксама належыць навукова-фантастычная трылогія "Смерць — справа самотная" (1985), "Могілкі для вар'ятаў" (1990) і "Давайце ўсе заб'ем Канстанцыю" (2002). Адзін з найважнейшых твораў Брэдберы — часткова аўтабіяграфічная аповесць "Віно з дзьмухаўцоў".

Многія творы Рэя Брэдберы экранізаваныя. Так, у 1966 годзе Франсуа Труфо зняў фільм на аснове "451 градуса паводле Фарэнгейта". Кінематаграфісты таксама звярталіся да апавяданняў пісьменніка, якія складаюць найбольшую частку яго творчай спадчыны. На амерыканскім тэлебачанні выходзілі таксама мінісерыялы, пастаўленыя паводле апавяданняў Брэдберы.

Рэй Брэдберы атрымаў мноства літаратурных прэмій, у прыватнасці, прэмію "Нэб’юла" і прэмію Х'юга, якая ўручаецца за літаратурныя дасягненні ў галіне навуковай фантастыкі. У 2000 годзе пісьменнік быў узнагароджаны медалём Нацыянальнай кніжнай прэміі за "вялікі ўнёсак ва ўсе жанры літаратуры".
паводле lenta.ru

Чытайце таксама

Вера Бурлак стала сёлетняй лаўрэаткай прэміі Шэрмана

Прэмія імя Карласа Шэрмана была ўручана Веры Бурлак за паспяховы сінтэз перакладчыцкіх тэхнік пры пераўвасабленні мастацкага ўніверсуму Льюіса Кэрала ў перакладзе кнігі «Скрозь Люстэрка і што ўбачыла там…

Вынікі году па версіі Андрэя Хадановіча: перакладная паэзія

Апошнім часам пры канцы года зрабілася модным падводзіць вынікі. І літаратары не выключэнне. Складаецца ўражанне, што сёлета ў Беларусі заўважна актывізавалася паэтычнае жыццё.

Абвешчаны кароткі спіс прэміі Арсенневай

У шорт-ліст прэміі імя Наталлі Арсенневай 2018 увайшлі дзевяць паэтычных кніг

Абвешчаны кароткі спіс Прэміі Шэрмана

Сёння, у Сусветны lзень перакладчыка, стаў вядомы кароткі спіс прэміі імя Карласа Шэрмана.

іншыя навіны
1013