№1: Дэбют

№1: Дэбют

Ці можна знайсці большага ПрайдзіСвета, чымся перакладчык, большага пройды і блудзягі, палусвета і авантурніка? Ён ходзіць-бадзяецца з торбаю па свеце, усё шукае нечага, імкнецца зразумець, а тады, як у родную мясціну завітае, то апавядае, што бачыў, што чуў.

Чытаць далей

"Вяртанне Веры" Някляева ў "Дружбе народов"

11 сакавіка 2011

У біяграфічнай даведцы пра аўтара рэдакцыя часопіса наступным чынам ахарактэрызавала Уладзіміра Някляева: “Нарадзіўся ў 1946 г., вядомы беларускі паэт, празаік і грамадскі дзеяч, старшыня праўлення Саюза беларускіх пісьменнікаў (1998-2001), кіраўнік Беларускага ПЭН-цэнтра (2005-2009), ініцыятар і кіраўнік грамадскай кампаніі "Гавары праўду", кандыдат на пасаду прэзідэнта Беларусі. 19 снежня 2010 г на мітынгу апазіцыі быў збіты і заключаны ў следчы ізалятар КДБ Беларусі, пазней адпраўлены пад хатні арышт. Абвінавачваецца ў арганізацыі беспарадкаў у Мінску ў дзень выбараў прэзідэнта. Пастаянны аўтар "ДН".

Прачытаць аповесць “Вяртанне Веры” па-руску можна на сайце выдання: magazines.russ.ru/druzhba
паводле lit-bel.org

Чытайце таксама

Найлепшая перакладная проза за 2017 па версіі Андрэя Хадановіча

Перакладной прозы за мінулы год у нас выйшла столькі, што і літаратурныя крытыкі звярнулі ўвагу, і некаторыя арыгінальныя празаікі спалохаліся: а ці такія яны ўжо арыгінальныя, каб вытрымаць гэту канкурэнцыю.

Прэзентацыя зборніка вершаў Баляслава Лесьмяна

30 лістапада 2017 года а 19-ай гадзіне ў кнігарні “Сон Гогаля”(вул. Леніна, 15) у рамках цыкла “МЕСЯЦ ПОЛЬСКАЙ ЛІТАРАТУРЫ” адбудзецца прэзентацыя зборніка выбраных вершаў Баляслава Лесьмяна ў перакладзе…

Па-беларуску выйшаў знакаміты раман албанца Ісмаіла Кадарэ

Максім Мудроў пераклаў на беларускую мову раман Ісмаіла Кадарэ "Хроніка ў камені". Гэтая кніга лічыцца адным з самых вядомых твораў албанскага пісьменніка. А Кадарэ — зорка першай велічыні. Беларусы сталі…

Абвешчаны кароткі спіс прэміі Арсенневай

У шорт-ліст прэміі імя Наталлі Арсенневай 2018 увайшлі дзевяць паэтычных кніг

іншыя навіны
339