№15: Успамін пра Каляды

№15: Успамін пра Каляды

Калі святы заканчваюцца, застаецца іх толькі ўспамінаць. А таксама чытаць, бо на святы не ва ўсіх знойдзецца на гэта час, нават калі чытанка калядная ці навагодняя. Часопіс “ПрайдзіСвет” зычыць усім як мага больш цікавых кніг у любую пару году, а пакуль памяць пра Каляды яшчэ не зусім сцерлася, запрашае разам з пісьменнікамі і перакладчыкамі ўспомніць нядаўнія святочныя прыемнасці і занурыцца ў традыцыйнае для доўгіх зімовых вечароў чытанне гатычных, гумарыстычных і калядных твораў.

Чытаць далей

Змест


Дух Мінулых Калядаў

Дзве калядкі Хорхе Луіс Борхес Таямнічы цуд. Апавяданне Браты Грымы Дамавікі. Казка Артур Конан Дойл Лакаваная скрынка. Апавяданне Генрых Гайнэ Тры мудрацы. Вершы Шведскія народныя казкі Як селяніна падмянілі Небяспечны звер Як гёінгец у смоландцаў служыў

Дух Сёлетніх Калядаў

Міхал Вівэг І ўсё ж нешта ў гэтых Калядах ёсць. Апавяданне Шэрвуд Андэрсан Яйка. Апавяданне Манула Каліцка Шчотка, ануча і Божае Нараджэнне. Калядная гісторыя Чарлз Кослі Прывіды Мілерз-Энда. Вершы Павел Брыч Ісус-немаўлятка, прыйдзі да нас! Апавяданне

Дух Будучых Калядаў

О. Генры Праз дваццаць гадоў. Апавяданне Запраўленая свяцільня. Апавяданне Пасткі параду пыхлівасці. Апавяданне Мойшэ Кульбак Я да цябе спяшаў. Вершы Кларк Эштан Сміт Бог у сутарэнні. Апавяданне Пад канец снежня. Дацкая паэзія ў перакладах Яна Максімюка Вольга Такарчук Ігра на некалькіх барабанах. Апавяданне

№15: Успамін пра Каляды

21 студзеня 2015

№15: Успамін пра Каляды
Калі святы заканчваюцца, застаецца іх толькі ўспамінаць. А таксама чытаць, бо на святы не ва ўсіх знойдзецца на гэта час, нават калі чытанка калядная ці навагодняя. Часопіс “ПрайдзіСвет” зычыць усім як мага больш цікавых кніг у любую пару году, а пакуль памяць пра Каляды яшчэ не зусім сцерлася, запрашае разам з пісьменнікамі і перакладчыкамі ўспомніць нядаўнія святочныя прыемнасці і занурыцца ў традыцыйнае для доўгіх зімовых вечароў чытанне гатычных, гумарыстычных і калядных твораў.
845