A R C H E Ï à ÷ à ò à ê ¹ 2 (22) – 2002
Ïà÷àòàê  Íàâ³íû  Ôîðóì  Ïîøóê  À¢òàðû  Öàëêàì  ²íøàå


22002
» äà Çüìåñòó «

 


Íàøû äçåòê³
àíàë³òûêà • ýñý³ñòûêà • êðûòûêà • ðýöýíç³³


 

 
Âîêëàäêà ARCHE 2-2002.

   Ì³íóëûÿ íóìàðû:

   ×àñîï³ñ äëÿ ¢ñ³õ
   Ñêàðûíà
(6’2001)
   Óêðà³íñê³ íóìàð
   Ñêàðûíà
(4’2001)
   Ñêàðûíà
(3’2001)
   Íàðîäíû íóìàð
   Ñêàðûíà
(1’2001)
   Ìýäûöûíà
   Ñêàðûíà
(8’2000)
   Ñëî¢í³ê Ñâàáîäû
   Ñêàðûíà
(6’2000)
   Ãë¸áóñ
   Ñêàðûíà
(4’2000)
   Ãàáðý³
   Ñêàðûíà
(2’2000)
   Ïàíñëàâ³çì
   Ïàòàë¸ã³³
   Êàáåòû
   Âàéíà
   Ïîñòìàäýðí³çì
   Ïàðíàãðàô³ÿ

 

Þðàñü Ïàöþïà*
 
 
 


* ×àñòêà ç ãýòûõ âåðøࢠíàï³ñàíàÿ ïàä óïëûâàì ïðàöû íàä "Ðûòìàëàã³÷íûì òðàêòàòàì", äçå ðîá³ööà ñïðîáà çðýàá³ë³òàâàöü ñûëÿá³íó. Ó "Çüí³êëàé ÷ûãóíöû" ¢æûòàÿ ìàäûô³êàöûÿ êàëàìûéíàâàãà âåðøó, ÿêàÿ ñóñòðàêàåööà ¢ ß. Êóïàëû, Ê. Êàãàíöà äû Ö. Ãàðòíàãà ³ ÿêóþ íå ïðà÷ûòàë³ àäýêâàòíà íàøûÿ âåðøàçíà¢öû. À "Òâàå âàëàñû" íàï³ñàíûÿ ïÿö³äîëüí³êàì ïåðøûì, øòî ðàíåé ³ñíàâࢠòîëüê³ òýàðýòû÷íà (À¢ò.)

Ïàñòàðàëü

ß áóäàâࢠíàä ðý÷êàé äîì
               ç ñóõ³õ ïÿñ÷ûíàê,
à òû ç àáëîêࢠçà àêíîì
               êàøóë³ øûëà.

Àäíîé÷û äçåö³ ó âàäçå
               ðàçüá³ë³ ìåñÿö,
àñêëåïê³ ¢ âåòðó ¢ áàðàäçå
               çàçüçÿë³ âåñåëà.

Ïðûõîäç³öü íî÷ ó êàæóñå
               ç òðàâû çÿë¸íàé
³ êàæà: — Âåöåð ðàçüíÿñå
               âàø äîì ç ïðàêë¸íàì.

— Ó íàñ íà íåáå ï÷îëû ¸ñüöü
               ³ ç ðîìàì ñîòû,
ãàñüö³íöà, — êàæàì, — âåòðó äàñüöü
               àïîñòàë ϸòðà.

Ìû ïåë³ çü âåòðàì ç òàãî äíÿ,
               íà õâàëÿõ ñïàë³,
³ ïàäïëûâàë³ ðûáû ç äíà —
               íàñ êàçûòàë³.

² ìû ñüìÿÿë³ñÿ ó ñüíå,
               ÿê áýç, ïàõó÷ûì,
ó ñüíå, äçå âåðøû ¸ñüöü óñå —
               áÿðû øòî õî÷àø.

2. 08. 2001 ã.

 


 
   

Çüí³êëàÿ ÷ûãóíêà
äóìêà

Àç¸ðû—Ãîðàäíÿ—Ïàðý÷÷à

Ãàñüíå äçåíü, çüá³¢ñÿ öåíü
ó òðàâå çàñïàíàé.
Ïà âàäçå íî÷ ³äçå,
ñüöåëþ÷û òóìàíû.

Òàì ñüëÿïûÿ ñëóïû
¢ âîçåðû ÷àðíåþöü,
íà ñëóïîõ ìîõ çàë¸ã,
ðýéê³ íå áÿëåþöü.

Äàëåé òîð, øòî ïðàñòîð
ðàñüñÿêàå ãóëêà.
Ñüï³öü áàðàê, ãýòà çíàê —
áû¢ âàêçàë ç ÷ûãóíêàé.

Óíà÷û ïòàõ êðû÷ûöü,
ãëÿíü! — í³áû ñüâ³òàå.
Áåç àòîñ óðàçíîñ
öÿãí³ê ïðàëÿòàå.

Âîñü öÿãí³ê áîðçäà çüí³ê,
íå ïàê³íó¢ äûìó.
Äà¢øû ñüâ³ñò, ìàøûí³ñò
äçüâÿðàì³ íÿ ãðûìíó¢.

Ïëû¢ ç àêîí ãîìàí-çâîí,
áûööàì áû ç ìàã³ëû,
òëóì ïàíî¢, áëÿñê àáíî¢,
ñüìåõ ïàíåíàê ì³ëû.

Tìte-á-tìte ñå¢ ïàýò,
ñàì ²âàí ϳë³ïࢠ—
òûõ ïóö³í âàæíû ÷ûí,
äû ìóíäç³ð íÿçâûêëû...

Òóòàêà öÿãí³êà —
ÿê ³ íå áûâàëà.
Òîëüê³ æâ³ð, í³áû ¢ â³ð
äàðîãà çàïàëà.

Äóõàòà: òàõ-òàõ-òàõ! —
íÿñåööà ç-çà ãàþ.
Ïðîöüìàé âî÷ ãëÿäç³öü íî÷
³ ö³õà ¢çäûõàå.

4. 06. 2002 ã.

 


 
   

Òâàå âàëàñû

Òàì, ïà-çà ö¸ìíà-áýçàâûì³ ðà¢í³íàì³,
ìîðà òâà³õ ðàññûïàíûõ âàëàñî¢,
íî÷ àêë³êàå êðûêàì³ ëåáÿäç³íûì³
ñíû ìàå, ðàñòðûâîæàâàå ³çíî¢.

Ñüíÿööà ìíå çàöàëîâàíûÿ, êàõàíûÿ,
äóõ ìîé ÿíû çàéìàþöü, í³áû â³ðû,
ç êâåòêàì³ ïåðàïëåöåíûÿ, ¢çäûõàíüíÿì³
ö³õ³ì³ ïåðàïî¢íåíûÿ: áÿðû!

Çîëàòà íàéöÿìíåéøàå ³ öÿêó÷àå,
ñüïåëàå, âåëüì³ öÿæêàå, ÿê ³ðòóöü,
êðîïë³ ÿãî ïàä ìåñÿöàì ñ³í³ì ìó÷àþöü
ñìàãàþ, òîëüê³ ¢ ãóáû ìíå íå öÿêóöü.

23. 07. 2002 ã.


 


* * *

Ó æîíê³ ïàâ³ííà áûöü ìíîãà ³ì¸íà¢,
òàåìíûõ, ÿê ³ìÿ Áîãà, ïðàìî¢ëåíûõ óíà÷û,
íàéìåíüíÿ¢ äëÿ ïàëüöà¢, ãðóäçåé ³ ¢ëîíüíÿ,
êàá ëåòí³ì äàæäæîì ïà öåëå ÿå öÿ÷û.

Íÿõàé, ÿê äðýâà ìàéñêàé ë³ñòîòàé,
øòî ¢âåñíó ñüìÿåööà ³ øàëÿñüö³öü,
àä ìà³õ ïàöàëóíêà¢, àääàâàíûõ óïîòàé,
ÿíà íå ñòàìëÿåööà øòîíî÷û öüâ³ñüö³.

Íÿõàé ïàä ðóêàì³ ¢ñïûõâàþöü çîðû
¢ ðàññûïàíûõ ïà ïàäóøöû ÿå âàëàñîõ,
à öåìðà ãóñòàÿ, ÿê äîáðàå ìîðà,
êðàíàå ïàëüöû äî¢ã³õ äçÿâî÷ûõ íîã.

3. 11. 2001 ã.

 

 
Ïà÷àòàê  Íàâ³íû  Ôîðóì  Ïîøóê  À¢òàðû  Öàëêàì  ²íøàå

¹ 2 (22) – 2002

äà Çüìåñòó

Ïðàåêò ARCHE

äà Ïà÷àòkó ÑÒÀÐÎÍʲ


Ðýäàköûÿ: analityka@yahoo.com   äûçàéí: mk   ìàéñòðàâàíüíå: Ìàkñà Ïëàêñà
Copyright © 1998-2002 ARCHE "Ïà÷àòàk" magazine
Àïîøíÿå àáíà¢ëåíüíå: 19-12-2002