A R C H E Ï à ÷ à ò à ê ¹ 6 (29) – 2003
Ïà÷àòàê  Íàâ³íû  Ôîðóì  Ïîøóê  À¢òàðû  Öàëêàì  ²íøàå


62003
» äà Çüìåñòó «

 


Ý¢ðîïà íà ¢ñõîä àä Ý¢ðîïû
àíàë³òûêà • ýñý³ñòûêà • êðûòûêà • ðýöýíç³³

 


ë³ðûêà

  ÀËßÊÑÅÉ ÁÀÖÞÊΡ

(27Kb) Âîêëàäêà ARCHE 6-2003. «Ý¡ÐÎÏÀ ÍÀ ¡ÑÕÎÄ ÀÄ Ý¡ÐÎÏÛ». Ìàëþíàê Óëàäç³ìåðà Àäàì÷ûêà “Ìàëåíüê³ Àí¸ëü÷ûê”, äûçàéí Çüì³òðà Ãåðàñ³ìîâ³÷à.

   Ì³íóëûÿ íóìàðû:

   Â³ëåíñêàÿ Àíòàë¸ã³ÿ
   ×ýñê³ Àëüáîì
   Pax Americana
   Òóìàííàñüö³
  áåëàðóñêàé ã³ñòîðû³

   Ðàñåéñê³ íóìàð
   Àíäðýé Õàäàíîâ³÷
   Íàøû äçåòê³
   ×àñîï³ñ äëÿ ¢ñ³õ
   Ñêàðûíà
(6’2001)
   Óêðà³íñê³ íóìàð
   Ñêàðûíà
(4’2001)
   Ñêàðûíà
(3’2001)
   Íàðîäíû íóìàð
   Ñêàðûíà
(1’2001)
   Ìýäûöûíà
   Ñêàðûíà
(8’2000)
   Ñëî¢í³ê Ñâàáîäû
   Ñêàðûíà
(6’2000)
   Ãë¸áóñ
   Ñêàðûíà
(4’2000)
   Ãàáðý³
   Ñêàðûíà
(2’2000)
   Ïàíñëàâ³çì
   Ïàòàë¸ã³³
   Êàáåòû
   Âàéíà
   Ïîñòìàäýðí³çì
   Ïàðíàãðàô³ÿ

 

 

Àëÿêñåé Áàöþêî¢
̳òû ïî¢íà÷û Ìàã³ëåâà

Íà ïî¢íà÷û Ìàã³ëåâà êàí÷àåööà çÿìëÿ. Òóò ó ðýêàõ öÿæê³ÿ âîäû, ëåñ ïàäûõîäç³öü äà ñàìûõ äàìî¢ ³ çàcüö³öü ñîíöà. Ó ëþäçåé íà ïî¢íà÷û Ìàã³ëåâà ÷îðíûÿ çóáû.

Çà âàêçàëàì æûëà âÿë³êàÿ ñÿì’ÿ, ó æîíê³ áûëî äðýííàå âîêà. Âÿðòàþ÷ûñÿ äàìî¢, ìóæ øòîðàçó íàðàêࢠíà ÿå àáû çà øòî ³ íåêàëüê³ ðàçî¢ á³¢. Àäíîé÷û æîíêà âûíóëà ñâภäðýííàå âîêà ³ íà ÿãî ìåñöà ïàñòàâ³ëà äîáðàå âîêà ñâàéãî ñòàðýéøàãà ñûíà. Ãýòûì âå÷àðàì ìóæ íå ÷àïࢠÿå ³ ì³ðíà ë¸ã ñïàöü. Íàñòóïíûì äí¸ì ÿíà ¢çÿëà âîêà ñâà¸é äà÷ê³ ³ ìóæ, íå çà¢âàæû¢øû ïàäìåíû, äîáðà ïàñòàâ³¢ñÿ äà æàí÷ûíû. Òðýö³ì äí¸ì ÿíà ïàìÿíÿëàñÿ âîêàì ç ìàëîäøûì ñûíàì, àëå òîé òàåìíà ïàäêëࢠäðýííàå âîêà ¢ òàëåðêó áàöüê³. Ïàáà÷û¢øû ÿãî, ìóæ÷ûíà çðàçóìå¢, øòî äàðýìíà á³¢ æîíêó.
 

Ñîé-Ñîé — ìàëåíüê³ õëîï÷ûê ç âóë³öû ʳðàâà — âûêóïà¢ñÿ ¢ êàð’åðû, àëå ïàê³íó¢ íà ïÿñêó ñâîé ìîêðû ñüëåä. Ñóñåäçê³ êîò ñå¢ ó ãýòû ñüëåä, ïåðàòâàðû¢ñÿ ¢ Ñîé-Ñîÿ ³ ïðûéøî¢ äà ÿãî äàìî¢. Ìàö³ çà¢âàæûëà, øòî õëîï÷ûê õóäçåå ³ ÷àðíåå, à ïðàç ñêóðó ÿãî ïðàá³âàåööà ãóñòàÿ ïî¢ñüöü, ³ ïà÷àëà íàö³ðàöü ÿãî íàñòîåì äóáó. Àëå íåñàïðà¢äíû Ñîé-Ñîé ïà÷àðíå¢ ÿø÷ý áîëüø ³ âûïóñüö³¢ ç-ïàä âîïðàòê³ ñâîé õâîñò. Ìàö³ çäàãàäàëàñÿ, õòî ïåðàä ¸é, ïàêëà¢øû íà ãàëàâó æûâ¸ëû çÿë¸íû ë³ñòîê — íà òâàðû àäðàçó âûðàñüë³ âóñû. ßíà ñêàçàëà: “² äç³öÿ ìภõâîðàå, àëå ìàí³¸ê³ òðýáà ïåðø íàëóï³öü”. Êîò ñõàï³¢ ÿå çà ðóêó ³ çàêðû÷à¢: “ß õà÷ó ìàí³¸ê³. Ïàêàðì³ ìÿíå, à ³íà÷àé óâàï’þñÿ ¢ òâàþ ñêóðó ê³ïöþðàì³”. Àäíàê ìàö³ àäñåêëà íàæîì ÿìó õâîñò, ³ êîò ëåäçüâå ¢ö¸ê ó ðàñ÷ûíåíûÿ äçüâåðû. Õâîñò ïåðàòâàðû¢ñÿ ¢ ðîé ìóõ, ÿíû ¢ñå ñòàë³ ë¸òàöü ïà ïàêîÿõ ³ çàã³íóë³ òîëüê³ ïàä ç³ìó.
 

Ìóæ÷ûíà ³øî¢ óçäî¢æ áóäî¢ë³ ³ êàøëÿíó¢. Ëàéäàê, ÿê³ ³øî¢ ïîáà÷, ïåðàõàï³¢ ãýòû êàøàëü, òàê øòî ìóæ÷ûíà õóòêà ïà÷ࢠçàäûõàööà ³ ïàì¸ð, à ÿãî öåëà çàöüâ³ëî.

 

  (íàð. ó 1977) — ï³ñüìåíüí³ê, ýñý³ñò. Âûêëàäàå ô³ëÿçîô³þ ¢ Ìàã³ë¸¢ñê³ì äçÿðæà¢íûì òýõíàëÿã³÷íûì óí³âýðñûòýöå. Àïîøíÿÿ ïóáë³êàöûÿ ¢ ARCHE — àðòûêóë «Øòóðõàíüíå ¢áîê» (¹1-2003).
   

Àäç³í ÷àëàâåê ïà ïëÿ÷î ¢êëࢠðóêó ¢ âîäû Äíÿïðà. Ðàïòàì ïëûíÿ çüíåñëà ðóêó, à ÷àëàâåê çàñòà¢ñÿ íà áåðàçå.
 

Àäç³í ì³ë³öûÿíò ñàñüí³¢, øòî íà âÿë³êàé ïàëÿíå áàíäûò çàêàïࢠøìàò ãðîøàé. ¨í ïðà÷íó¢ñÿ ³ çàêðû÷ࢠæîíöû:

— Æîíêà, ðûõòóéñÿ ìÿíå ñóñòðàêàöü. Çàðàç ÿ âÿðíóñÿ äàìî¢ áàãàòûì.

̳ë³öûÿíò àïðàíó¢ ñâàþ ôîðìó ³ ïàáåã íà ïàëÿíó. Òàì ¸í ïà÷ࢠêàïàöü çÿìëþ, âûêàïࢠíÿìåöêóþ áîìáó ³ ¢çàðâà¢ñÿ. Áàíäûò ñÿäçå¢ ó õìûçàõ ³ äî¢ãà ðàãàòà¢.
 

Âÿäîìà, øòî ñòàðûÿ æàí÷ûíû ÷àñàì ïàëþþöü íà ìàëûõ äçåòàê, àñàáë³âà êàë³ ïà÷ûíàþööà õàëàäû. Óæûâàöü äçåòàê ³ì áûâàå íåàáõîäíà, êàá íàáðàööà ñ³ëࢠäà íàñòóïíàãà ëåòà. Òàê, àäíà áàáóëüêà ñòà³ëàñÿ áë³çó äç³öÿ÷àãà ñàäêà ³ ¢æî áûëà âûñêà÷ûëà ç ñâàéãî ñõîâ³ø÷à, êàá ñêðàñüö³ ñàìîòíóþ äçÿ¢÷ûíêó íà ¢ñêðàéêó ïëÿöî¢ê³, ÿê ðàïòàì íàëÿöåë³ ãðóãàíû ³ çàäçÿ¢áë³ áàáóëüêó.
 

Äðóã³ ì³ë³öûÿíò ñàáðà¢ñÿ ëàâ³öü ðûáó. ¨í ñÿäçå¢ ç âóäàé íà áåðàçå ³ ñüïÿâࢠâÿñ¸ëóþ ïåñåíüêó: “Óì-ëà-ëà-ëà! Óì-ëà-ëà-ëà! Ìàå äî¢ã³ÿ âàëàñû ³ òî¢ñòûÿ íîã³ ïàäàáàþööà æàí÷ûíàì!” Òóò ç âàäû ïàêàçàëàñÿ ãîëàÿ ïðûãîæàÿ äçÿ¢÷ûíà. ßíà ïàêë³êàëà ì³ë³öûÿíòà äà ñÿáå. Òîé àäêëࢠâóäó, çàéøî¢ ó ðàêó ³ àáíÿ¢ äçÿ¢÷ûíó, íàäóìëÿþ÷û, äçå çü ¸þ ëåã÷û. Àäíàê ÿíà ìîöíà ñõàï³ëà ÿãî ðóêàì³ ³ ëåäçüâå íå çàöÿãíóëà çà ñàáîé íà äíî. ̳ë³öûÿíò âûðâà¢ñÿ, òîëüê³ ðûá³íà ëóñêà çàñòàëàñÿ íà ÿãî âîïðàòöû, ïåðàë³âàþ÷ûñÿ áåëûì, øýðûì ³ ÷îðíûì êîëåðàì³. Ç òàãî ÷àñó ì³ë³öûÿíòû íà ïî¢íà÷û Ìàã³ëåâà õîäçÿöü ó ïëÿì³ñòàé ôîðìå.

 
 

   
Ïà÷àòàê  Íàâ³íû  Ôîðóì  Ïîøóê  À¢òàðû  Öàëêàì  ²íøàå

¹ 6 (29) – 2003

äà Çüìåñòó

Ïðàåêò ARCHE

äà Ïà÷àòkó ÑÒÀÐÎÍʲ


Ðýäàköûÿ: analityka@yahoo.com   Ìàéñòðàâàíüíå [mk]
Copyright © 1998-2004 ARCHE "Ïà÷àòàk" magazine
Àïîøíÿå àáíà¢ëåíüíå: 2004/01/21