№1: Дэбют

№1: Дэбют

Ці можна знайсці большага ПрайдзіСвета, чымся перакладчык, большага пройды і блудзягі, палусвета і авантурніка? Ён ходзіць-бадзяецца з торбаю па свеце, усё шукае нечага, імкнецца зразумець, а тады, як у родную мясціну завітае, то апавядае, што бачыў, што чуў.

Чытаць далей


ПРОЗА

Сяргій ЖаданПорна. Апавяданне Дынама-Харкаў. Апавяданне Тэрытарыяльныя воды яе ванны. Апавяданне Вольга ТакарчукЖаданне Сабіны. Апавяданне Алешандры РадрыгешДом. Апавяданне Падарунак на Каляды. Апавяданне Правае ці левае? Апавяданне Чарлз БукоўскіСамая прыгожая жанчына ў горадзе. Апавяданне Чак Паланюк13 падказак пісьменніку. Эсэ


ПАЭЗІЯ

Сяргій Жадан"Час працуе на нас". Вершы Галіна Крук"Схаваўшы ў малое вялікае...". Вершы Мэцью ДзікманНепрыемнасці. Вершы Грыцько ЧубайМарыя. Паэма "Я - трава". Вершы Лешак ЭнгелькінгІнвентарызацыя апакаліпсісу. Вершы Ар’ен ДэйнкерКалі табе было за –50. Вершы Марцін СвятліцкіКанцэнтрацыйны садок. Вершы Вітаўтас ДэкшнісВыбраныя СМСкі з майго тэлефона. Вершы Чарлз БукоўскіУ маім сэрцы - сіні птах. Вершы


ДРАМАТУРГІЯ

Фрыдрых ДзюрэнматПартрэт планеты. П'еса

ІНТЭРВ'Ю

Чарлз Букоўскі:З усёй адкрытасцю. Сяргій Жадан:"Пісьменнік нічога не павінен".

КРЫТЫКА

Вікторыя Ягорава:Пякельныя машыны Анджэлы Картэр.

МАЙСТАР-КЛАС

Васіль Сёмуха:"Перакладчык павінен быць па-свойму вар'ятам..."

АГЛЯДЫ

Пулітцэраўская прэмія-2008 "Кніга года-2008" Прэміі Коста Клуб кнігароў "Залаты лаўр" Ісландская літаратурная прэмія-2008

IN MEMORIAM

Алег Лойка Ніна Мацяш

Выдалі кнігу, якую можна курыць

9 красавіка 2012

Выдалі кнігу, якую можна курыць
Вокладка зробленая з канопляў, а карэньчык выкананы ў выглядзе сернай палоскі, якія звычайна наносяць на запалкавыя пачкі.



Праект кнігі распрацавала амерыканскае рэкламнае агенцтва Pereira O'Dell. Кніга “Rolling Words” уяўляе сабой рэкламу брэнду паперы для самакрутак Snoop Dogg King Size Slim, якую таксама выпускае музыка.
паводле novostiliteratury.ru

Чытайце таксама

Вера Бурлак стала сёлетняй лаўрэаткай прэміі Шэрмана

Прэмія імя Карласа Шэрмана была ўручана Веры Бурлак за паспяховы сінтэз перакладчыцкіх тэхнік пры пераўвасабленні мастацкага ўніверсуму Льюіса Кэрала ў перакладзе кнігі «Скрозь Люстэрка і што ўбачыла там…

Вынікі году па версіі Андрэя Хадановіча: перакладная паэзія

Апошнім часам пры канцы года зрабілася модным падводзіць вынікі. І літаратары не выключэнне. Складаецца ўражанне, што сёлета ў Беларусі заўважна актывізавалася паэтычнае жыццё.

Абвешчаны кароткі спіс прэміі Арсенневай

У шорт-ліст прэміі імя Наталлі Арсенневай 2018 увайшлі дзевяць паэтычных кніг

Абвешчаны кароткі спіс Прэміі Шэрмана

Сёння, у Сусветны lзень перакладчыка, стаў вядомы кароткі спіс прэміі імя Карласа Шэрмана.

іншыя навіны
207