№1: Дэбют

№1: Дэбют

Ці можна знайсці большага ПрайдзіСвета, чымся перакладчык, большага пройды і блудзягі, палусвета і авантурніка? Ён ходзіць-бадзяецца з торбаю па свеце, усё шукае нечага, імкнецца зразумець, а тады, як у родную мясціну завітае, то апавядае, што бачыў, што чуў.

Чытаць далей

Элтан Джон напіша мюзікл па “Ферме” Оруэла

27 ліпеня 2010

Элтан Джон напіша мюзікл па “Ферме” Оруэла
Хол распавёў журналістам, што ўжо цалкам заглыбіўся ў працу над мюзіклам і піша песні для свіней і іншых жывёл. На яго думку, "Ферма" ідэальна падыходзіць для перанясення на сцэну, а оруэлаўскія выразы кшталту " Усе жывёлы роўныя. Але некаторыя жывёлы раўнейшыя за іншых" выдатна ўпісваюцца ў вершы для нумароў.

Па словах Хола, на досведзе "Білі Эліёта" ён пераканаўся, што Элтан Джон любіць брацца за працу, калі тэксты ўжо амаль гатовыя. Праца над мюзіклам мусіць заняць каля двух гадоў.
паводле lenta.ru

Чытайце таксама

Абвешчаны кароткі спіс прэміі Арсенневай

У шорт-ліст прэміі імя Наталлі Арсенневай 2018 увайшлі дзевяць паэтычных кніг

Вера Бурлак стала сёлетняй лаўрэаткай прэміі Шэрмана

Прэмія імя Карласа Шэрмана была ўручана Веры Бурлак за паспяховы сінтэз перакладчыцкіх тэхнік пры пераўвасабленні мастацкага ўніверсуму Льюіса Кэрала ў перакладзе кнігі «Скрозь Люстэрка і што ўбачыла там…

Па-беларуску выйшаў знакаміты раман албанца Ісмаіла Кадарэ

Максім Мудроў пераклаў на беларускую мову раман Ісмаіла Кадарэ "Хроніка ў камені". Гэтая кніга лічыцца адным з самых вядомых твораў албанскага пісьменніка. А Кадарэ — зорка першай велічыні. Беларусы сталі…

Абвешчаны Доўгі спіс Прэміі імя Ежы Гедройца

Журы Прэміі імя Ежы Гедройца прачытала 32 пададзеныя на Прэмію кнігі і пасля абмеркавання зацвердзіла Доўгі спіс.

іншыя навіны
162